Catalogue Produits+33 (0)1 77 80 90 42 Régulateurs de température monoboucles 7 Retour au sommaire...

Catalogue Produits Une gamme complegravete dinstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus

2 wwwWest-CSfr

Agrave propos de West Control Solutions

West Control Solutions est un speacutecialiste mondial dans la conception et la fabrication dinstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus Gracircce agrave nos principales gammes de produits (CAL PMA et West) nous fournissons des solutions de controcircle fiables et de qualiteacute depuis pregraves dun siegravecle

Simples demploi nos produits peuvent reacutepondre agrave de nombreux besoins quil sagisse de simples reacutegulateurs de tempeacuterature dentreacutee de gamme ou de solutions sophistiqueacutees multifonctions destineacutees aux applications de controcircle les plus complexes Notre vaste gamme de produits est soigneusement seacutelectionneacutee pour diverses applications industrielles et scientifiques notamment le plastique et lextrusion les fours et eacutetuves les eacutequipements de laboratoire et de test lemballage et lagroalimentaire

En tant que speacutecialistes du controcircle de tempeacuterature nous proposons des produits pris en charge par une eacutequipe dexperts en la matiegravere qui peuvent analyser votre application et fournir des conseils pertinents

West Control Solutions a son siegravege au Royaume-Uni et possegravede des bureaux dans le monde entier ainsi quun reacuteseau de distribution mondial reposant sur des partenaires de confiance

Appelez le +33 (0)1 77 80 90 42 pour obtenir un devis 3

Sommaire

Reacutegulateurs de tempeacuterature monoboucles

5

Reacutegulateurs de tempeacuterature multiboucle 17

Produits Rail-Din 23

Indicateurs 30

Limiteurs 34

Thermostats 36

Relais statiques (SSR) 40

Thyristors 43

Enregistreurs digitaux 46

Reacutegulateurs de tempeacuterature monoboucles 5+33 (0)1 77 80 90 42

Retour au sommaire gtgtgt

Le nouveau MAXVU est un reacutegulateur de tempeacuterature eacuteconomique qui offre une configuration rapide et un eacutecran ameacutelioreacute pour une meilleure visibiliteacute et qui permet de reacuteduire les coucircts en minimisant lespace requis pour le cacircblage et la pose du panneau

Avantages et fonctionnaliteacutes

bull 116 DIN (48 x 48 x 67 mm) et 18 DIN (96 x 48 x 67 mm) (H x l x P)

bull Eacutecran haute visibiliteacute - MAXVU16 affichage supeacuterieur 18 mm affichage infeacuterieur 102 mm MAXVU8 affichage supeacuterieur et infeacuterieur 18 mm

bull Chauffage seulement ou strateacutegie chaud-froidbull 2 alarmes avec sorties avec ou sans verrouillagebull Eacutetalonnage du deacutecalage au zeacutero ou agrave 2 pointsbull Progressionmaintien avec retardateurbull Touches frontales ou configuration logiciellebull Port de configuration inteacutegreacutebull Variante pour application Extrusion

avec refroidissement non lineacuteairebull Entreacutee universellebull CE UL et cUL

Reacutegulateurs de tempeacuterature monoboucle MAXVU16 et MAXVU8


2 1

Tension dalimentationM De 110 agrave 240 Vac L 24 V CACC

U0

Dimensions16 116 DIN 48 x 48 mm 08 18 DIN 96 x 48 mm

Communications0 Non monteacute C Communication RS485

Sortie Sortie 1 Sortie 2 Sortie 3 A A 0 SSR SSR Aucune A R 0 SSR Relais Aucun R R 0 Relais Relais Aucun A A R SSR SSR Relais A R R SSR Relais Relais R R R Relais Relais Relais

Version0 Standard E Extrusion

M MV AA0 0016

Langue du manuel1 Anglais 2 Franccedilais 3 Allemand 4 Italien 5 Espagnol 6 Chinois simplifieacute

Reacutegulateurs de tempeacuterature monoboucles 6wwwWest-CSfr


Reacutegulateurs de tempeacuterature 3300 9300 et 9400

(1) Les modegraveles 3311 9311 9400 9411 et 9422 ne sont actuellement pas disponibles en option basse tension 12-24 V

La gamme CAL propose diffeacuterents reacutegulateurs de tempeacuterature compacts et efficaces Ces reacutegulateurs simples demploi offrent des fonctions essentielles de controcircle de tempeacuterature notamment le chauffagerefroidissement et un programme simple de progressionmaintien Le reacuteglage automatique est inteacutegreacute pour permettre des reacuteglages PID optimaux Les reacutegulateurs CAL proposent eacutegalement une fonction dAC unique pour minimiser les deacutepassements



bull Thermocouple PT100 (2 fils) et entreacutee de capteur mV bull Deux sorties + options de communication MODBUS

RS232 ou RS485bull Configuration simple organiseacutee par menusbull Programme unique de progressionmaintienbull Fonctionnement en chauffagerefroidissementbull Protection IP66bull CE UL cUL CSA et FM

Sorties (reacuteversibles)00 SSR relais 2 A11 relais 2 A relais 1 A22 SSR SSR

Alimentation0 100-24 V CA3 12-24 V CACC (1)

Communications0 Non monteacute2 RS232 installeacute4 RS485

Modegravele33 132 DIN (48 x 24 mm) 93 116 DIN (48 x 48 mm) 94 116 DIN (48 x 48 mm) double affichage

33 00 00 04 3




bull 116 DIN (48 x 48 x 107 mm) (H x l x P)bull Thermocouple PT100 (2 fils) entreacutee de capteur mA V et mV bull Trois sorties + options de communication MODBUS RS232 ou RS485bull Jusquagrave 126 segments partageacutes entre 31 programmes

(en fonction de la meacutemoire)bull Indication de lutilisation de la meacutemoire pendant la programmationbull Fonctions de deacutefinition de profil sorties deacuteveacutenement boucle appel

attente boucle appel et 3 mode de recouvrement en cas de coupure drsquoalimentation

bull Configuration simple organiseacutee par menusbull Configuration de profil graphique agrave laide du logiciel CALgrafixbull Fonctionnement en chauffagerefroidissementbull Protection IP66bull CE UL cUL CSA et FM

Le reacutegulateur CAL 9500P est ideacuteal pour les applications neacutecessitant un controcircle de tempeacuterature programmable au sein dune uniteacute 116 DIN compacte Le programmeur permet de configurer 31 programmes avec un total de 126 segments

Linstrument peut ecirctre configureacute agrave laide des boutons avant En outre le logiciel CALgrafix est disponible pour pouvoir configurer rapidement une uniteacute et pour creacuteer facilement des programmes agrave laide de la fonction graphique laquo glisser-deacuteposer raquo Les utilisateurs peuvent dupliquer des paramegravetres afin de configurer plusieurs instruments sur un seul reacuteseau

EntreacuteesA CapteurB 4-20 mAC 0-5 VD 0-10 V

Sortie 3 1 Relais

Communications0 Non monteacute2 RS232 installeacute4 RS485 installeacute

Sorties 1 et 200 SSd relais11 relais relais22 SSd SSdB1 4-20 mA relaisB2 4-20 mA SSdC1 0-5 V relaisC2 0-5 V SSdD1 0-10 V relaisD2 0-10 V SSd

95 00 1 00P B 4

Reacutegulateur programmable 9500P



Reacutegulateurs de tempeacuterature 6100+ 8100+ et 4100+


bull 116 DIN (48 x 48 x 110 mm) 18 DIN (96 x 48 x 100 mm) et 14 DIN (96 x 96 x 100 mm) (H x l x P)

bull Ideacuteal pour les applications industrielles geacuteneacuteralesbull Entreacutee universelle pour le thermocouple PT100 capteursbull Jusquagrave trois sortiesbull Options flexibles pour RS485 point de consigne agrave distance

entreacutees numeacuteriques et alimentation du transmetteurbull Port de programmation pour configuration rapide agrave

laide du logiciel FTPbull CE UL cUL et CSA

Option Port 20 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac

Alimentation0 100-240 V CA2 24-28 V CA ou CC

Option Port B (pas sur le 6100)0 Non monteacuteR Entreacutee de point de consigne agrave distance (complet)

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4852 Entreacutee numeacuterique3 Entreacutee de point de consigne agrave distance (standard)

P6100 2 0 1 0 2

Couleur de laffichage0 Rouge (aff supeacuterieur et infeacuterieur)1 Vert (aff supeacuterieur et infeacuterieur)2 Rouge (supeacuterieur) vert (infeacuterieur)3 Vert (supeacuterieur) rouge (infeacuterieur)

7 2 2

Option Port 10 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation

transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur

Les reacutegulateurs de la seacuterie + sont utiliseacutes dans un large eacuteventail dapplications de controcircle de tempeacuterature et de processus gracircce agrave leur polyvalence et leur simpliciteacute dutilisation Les options dentreacutee et de sortie incluent relais SSR alimentation eacutelectrique du transmetteur point de consigne agrave distance lineacuteaire et numeacuterique

La fonction de controcircle inclut les options de point de consigne agrave distance et double le controcircle de chauffagerefroidissement et la progression du point de consigne



Option Port 20 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac9 Relais double

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4853 Entreacutee numeacuterique4 Entreacutee auxiliaire (standard)

P6170 2 1 1 0 2 0


Option Port B0 Non monteacuteR Point de consigne

complet agrave distance avec entreacutee numeacuterique

2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+

Option Port 30 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation transmetteur



Les modegraveles 6170+ 8170+ et 4170+ ont eacuteteacute speacutecifiquement conccedilus pour les applications de servomoteurs (VMD) agrave boucle ouverte Ils sont doteacutes de linterface optimiseacutee de la seacuterie + et dune plus grande flexibiliteacute sur le terrain

Un algorithme de reacuteglage de servomoteur unique surveille en continu le processus pour effectuer un controcircle stable agrave tout moment



bull Entreacutee universelle pour thermocouple PT100 capteursbull Indication de la position de la vannebull Reacuteglage automatique ou manuelbull Alarmes de processus et de bouclebull Point de consigne agrave distancedouble bull Communications Modbus - RS485bull CE UL cUL et CSA




Reacutegulateur de tempeacuterature monoboucle N2300


bull 132 DIN (25 x 49 x 110mm) (H x l x P) bull Fonctionnement simple pour une configuration aiseacuteebull Affichage numeacuterique rougevert agrave 4 chiffresbull Controcircle de PID avec capaciteacute de reacuteglage prioritaire manuel pour les

applications speacutecialiseacuteesbull Sortie agrave relais statique pour commande principalebull Second relais dalarme en option ou port de communication RS-485bull CE UL et cUL

Le reacutegulateur West N2300 offre une veacuteritable flexibiliteacute puisquil peut ecirctre utiliseacute comme reacutegulateur ou comme indicateur En plus de laffichage rouge ou vert le N2300 est eacutequipeacute de trois LED multicolores suppleacutementaires pour indiquer leacutetat du processus de lalarme et de la configuration

Les grandes touches tactiles caoutchouteacutees offrent une interface plus pratique compleacuteteacutee par un algorithme de reacuteglage PID speacutecialement deacuteveloppeacute Easy-Tune qui surveille et ameacuteliore le controcircle en continu Lindicateur N2300 dispose de deux sorties (relais ou SSD) pour les alarmes La version reacutegulateur peut ecirctre eacutequipeacutee dun relais suppleacutementaire ou dun port de communications seacuterie RS232

Couleur de laffichage et alimentation0 Affichage vertAlimentation 100-240 V CA1 Affichage rougeAlimentation 100-240 V CA2 Affichage vertAlimentation 12-30 V CC24 V CA3 Affichage rougeAlimentation 12-30 V CC24 V CA

Type de sortie00 Indicateur uniquement 01 Indicateur + Alarme 1 (relais)02 Indicateur + Alarme 1 (SSR)12 Reacutegulateur (relais) + Alarme 1 (SSR)21 Reacutegulateur (SSR) + Alarme 1 (relais)

N2300 00 0 1

Option 0 Non monteacute1 Sortie relais Alarme 22 Communications RS485



Le N6400 est un puissant reacutegulateur programmable monoboucle destineacute aux processus complexes Il offre des capaciteacutes de configuration sur 4 programmes chacun posseacutedant 16 segments

Le N6400 est un controcircleur facile dutilisation doteacute dun affichage informatif offrant un maximum dinformations sur le processus dun seul coup dœil Un port de configuration deacutedieacute permet de le configurer directement depuis un PC et de deacutevelopper transfeacuterer et sauvegarder les recettes gracircce agrave un logiciel deacutedieacute


bull 116 DIN (48 x 48 x 110mm) (H x l x P) bull Controcircle rapide et preacutecis via lalgorithme agrave logique

floue raPIDbull 4 programmes avec 16 segmentsbull Programme de progression en mode freacutequence ou

tempsbull Fonction blocage automatique blocage dexeacutecution

agrave distance sortie deacuteveacutenement reprise apregraves coupure de courant et palier garanti

bull Deacutemarrage retardeacutebull Communications Modbus RS485bull CE UL et cUL

Option Port 20 Non monteacute1 Controcircle de relais Alarme 2 eacuteveacutenement ou alarme2 CC pour controcircle SSR ou alarme 23 CC 0-10 V pour controcircle 4 CC 0-20 mA pour controcircle5 CC 0-5 V pour controcircle 7 CC 4-20 mA pour controcircle8 Controcircle Triac

N6400 2 3 0 00

Code SSR(vide) Variante speacuteciale non requiseS14 Sorties SSR 10 V CC (neacutecessite des codes de sortie SSR)

2 S14

Option Port 30 Non monteacute1 Controcircle de relais alarme 1 eacuteveacutenement ou profil actif2 CC pour SSR sortie alarme 13 CC 0-10 V retransmission VdP ou PdC 4 CC 0-20 mA retransmission VdP ou PdC 5 CC 0-5 V retransmission VdP ou PdC7 CC 4-20 mA retransmission VdP ou PdC

Option Port 11 Controcircle relais 2 CC pour SSR controcircle 3 CC 0-10 V pour controcircle 4 CC 0-20 mA pour controcircle 5 CC 0-5 V PdC pour controcircle 7 CC 4-20 mA pour controcircle

Alimentation00 100-240 V CApas doptions 02 24-48 V CA ou CCpas doptions 10 100-240 V CAcommunications RS485 12 24-48 V CA ou CCcommunications RS485 30 100-240 V CAblocage dexeacutecution agrave distance 32 24-48 V CACCblocage dexeacutecution agrave distance

Type dentreacutee1 RTD 3 fils ou CC mV 2 Thermocouple 3 CC mA 4 Tension CC

Reacutegulateur de processus programmable N6400



Reacutegulateur de processus avanceacute Pro-16

Reacutegulateur compact multifonctions pour applications exigeantes

Le Pro-16 est le seul reacutegulateur compact et flexible doteacute de 6 sorties 2 entreacutees numeacuteriques une entreacutee de point de consigne agrave distance un port de communication RS485 et connecteacute agrave BlueControlcopy le meilleur logiciel de sa cateacutegorie

Le Pro-16 integravegre de nombreuses fonctions qui offrent des performances ineacutegaleacutees dont deux groupes de PID qui garantissent un controcircle fiable sur une large plage de points de consigne et des PID distincts pour les strateacutegies de chauffage et de refroidissement gages de stabiliteacute et de controcircle optimiseacute Il offre une flexibiliteacute accrue gracircce agrave une entreacutee universelle et une entreacutee en option jusquagrave 4 entreacutees numeacuteriques 6 sorties et un profileur inteacutegreacute


bull 116 DIN (48 x 48 x 118mm) (H x l x P)bull 1 entreacutee universelle + 1 en optionbull Jusquagrave 4 entreacutees numeacuteriquesbull Entreacutee courant de chauffage ou de point de

consigne agrave distancebull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteursbull Alimentation transmetteurbull Jusquagrave 6 sorties - relais logique SSR CC lineacuteairebull 16 profils x 16 segmentsbull CE UL et cUL

Option de base T TPS H HC mA

Modegravele 1 1 6 D I N reacutegulateur

industriel universel

KS20 1 0 T 0 C 2 0

Option A0 Non monteacuteC RS485B Entreacutee numeacuterique isoleacutee double

R 0

Tension dalimentation0 100-240 V CA1 24 V CA 5060 Hz ou 18 agrave 30 V CC

Option 1R Relais (basculement)A SSR unique Y SSR doubleL mAV lineacuteaire Sortie CC

Option 20 Non monteacuteR Relais (basculement) D Relais doubleA SSR unique Y SSR double

Option 30 Non monteacuteR Relais (basculement)A SSR unique Y SSR doubleL mAV lineacuteaire Sortie CCC RS485

01

Langue0 Pas de manuel1 Allemand 2 Anglais 3 Franccedilais 4 Italien 5 Espagnol

- - -



Les reacutegulateurs KS 40-1 KS 41-1 et KS 42-1 conviennent agrave toutes les opeacuterations de reacutegulation thermique geacutereacutees par les reacutegulateurs de commutation (caracteacuteristique de progression en 2 points 3 points ou en 3 points pas agrave pas) Trois sorties de relais ont eacuteteacute preacutevues agrave cet effet et la sortie universelle analogique fait du dispositif un reacutegulateur continu


bull 18 DIN (horizontal) (48 x 96 x 118 mm) 18 DIN (96 x 48 x 118 mm) et 14 DIN (96 x 96 x 118 mm) (H x l x P)

bull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlcopy

bull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Touche automatiquemanuellebull Surveillance du courant de chauffage et du circuit dentreacuteebull Minuterie et programmateurbull Fonction de signalisation de limite eacutelargie avec blocagebull CE UL et cUL

00 00

Alimentation et sorties de controcircle0 90-250 V CA 3 relais1 24 V CA18-30 V CC 3 relais 2 90-250 V CA 2 relais + mAlogique3 24 V CA18-30 V CC 2 relais + mAlogique

KS40 0 1 0 0 U

Langue du manuel0 Pas de manuelD AllemandE AnglaisF Franccedilais

Configuration0 Configuration standard9 Configuration speacutecifique

au client

9

Options0 Aucune option1 RS422485 + Transmetteur alimentation +di2 di3

Modegravele0 KS 40-1 (18 DIN 48 x 96)1 KS 41-1 (18 DIN 96 x 48)2 KS 42-1 (14 DIN 96 x 96)

Type de borne0 Connecteurs agrave broche plate1 Bornes agrave vis

Homologation0 Standard (homologation CE)U Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)D Certification EN 14597 (remplace la certification DIN 34400)

1- - -

Reacutegulateurs monoboucle KS 40-1 KS 41-1 et KS 42-1



Reacutegulateur monoboucle KS 50-1

Le KS 50-1 est conccedilu pour ecirctre utiliseacute avec les machines de plasturgie Il peut ecirctre adapteacute agrave diffeacuterentes tacircches controcircle de tempeacuterature des canaux chauds agrave haute vitesse ou des moulages lents avec des fonctions speacuteciales Des entreacutees et sorties suppleacutementaires permettent de lancer des fonctions speacuteciales par exemple ou de surveiller les profils de tempeacuterature sans PLC suppleacutementaire De plus linterface Modbus peut ecirctre utiliseacutee pour inteacutegrer rapidement aux reacuteseaux les reacutegulateurs KS-50-1


bull 18 DIN (96 x 48 x 118mm) (H x l x P) bull Sortie analogique librement configurable par ex comme sortie

valeur de processusbull Lineacutearisation speacutecifique au client pour tous les capteursbull Plage de tempeacuteratures eacutelargie jusquagrave 60 degC

- permet un montage proche du processusbull Correction facile de mesure de deacutecalage ou agrave 2 pointsbull Opeacuteration durgence en cas de rupture du capteur au moyen

de la fonction laquo Attente sortie raquobull Interface Modbus RTU RS 422485bull Alimentation transmetteur inteacutegreacuteebull Deux groupes de paramegravetres interchangeablesbull Reacuteglage automatique au point de consigne sans oscillationbull Reacutegulateur agrave 3 points pour le refroidissement par eau ventilateur ou huilebull Fonction de deacutemarrage pour deacuteshumidifier et fonction dacceacuteleacuterationbull CE UL cUL et DIN EN 14597

Options0 Aucune option1 Modbus RTU + UT + di23 + OUT568 UT + di23 + OUT56

Homologation0 StandardU Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)D Certification DIN EN 14597 (remplace la norme DIN 34400)

Alimentation et sorties de controcircle0 90-250 V CA 3 relais1 24 V CA18-30 V CC 3 relais 2 90-250 V CA INP2 2 relais + mAVlogique3 24 V CA 18-30 V CC 2 relais + mAVlogique4 90-250 V CA 2 relais (Wechsler + mAVlogique)

KS50 1 0 1

Langue du manuel0 Pas de manuelD AllemandE AnglaisF FranccedilaisR Russe


au client

Modegravele0 KS 50-1 (18 DIN 48 x 96)2 KS 52-1 (14 DIN 96 x 96)


- - -0 00 9 0 U 00



Les reacutegulateurs industriels et de processus de la famille KS 90-1 et KS 92-1 prennent le relais des fonctions de controcircle automatique dans tous les secteurs industriels de maniegravere preacutecise et eacuteconomique Ils offrent le choix dun simple controcircle MarcheArrecirct dune commande PID ou dune commande pour moteur pas agrave pas




bull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Deux entreacutees universellesbull Laffichage jour et nuit preacutesente du texte brut et des

graphiques agrave barresbull Homologueacute conformeacutement agrave la norme EN 14597

(remplace la norme DIN 3440) et cULusbull Controcircleur de valve avec retour de position

et suivi DACbull Reacutegulateur agrave 3 points pour le refroidissement

par eau ventilateur ou huilebull Auto-reacuteglage au point de consigne sans

oscillationbull Planification de gain de temps manuellebull Entreacutee mV agrave haute impeacutedance

pour les capteurs O2bull Deux groupes de paramegravetres interchangeablesbull CE UL cUL et DIN EN 14597

Reacutegulateurs de processus monoboucle KS 90-1 et KS 92-1

(1) uniquement disponible avec bornes agrave vis

Alimentation et sorties0 90-250 V CA 4 relais1 24 V CA18-30 V CC 4 relais 2 90-250 V CA 3 relais + mAlogique 3 24 V CA18-30 V CC 3 relais + mAlogique 4 990-250 V CA 2 relais + 2 xmAlogique 5 24 V CA18-30 V CC 2 relais + 2 xmAlogique

KS90 0 1 2 1 0 U

Fonction principale0 Reacutegulateur1 Profileur (8840) avec 8 programmes2 Profileur (8840) avec 16 programmes

Langue du manuel0 Pas de manuelE AnglaisF FranccedilaisD Allemand

0 9


Interface seacuterie et options0 Aucune option1 RS422485 (Modbus RTU) + UT + di2 di3 + OUT5 OUT62 PROFIBUS DP + UT + di2 di3 + OUT5 OUT6

Entreacutees analogiques suppleacutementaires0 INP1 et INP21 INP1 INP2 et INP3

Configuration0 Configuration standard9 Configuration selon les speacutecifications

Homologation0 StandardU Homologation UL (1)

D Certification EN 14597

1- - - 00




Reacutegulateur monoboucle KS 94

Le reacutegulateur monoboucle KS 94 peut ecirctre configureacute pour le controcircle de marchearrecirct le controcircle de PID et le controcircle de servomoteur La fonction de sortie peut ecirctre configureacutee pour la marchearrecirct le controcircle de position le controcircle agrave plage partageacutee et de nombreuses combinaisons agrave 3 points de controcircle agrave commutationcontinu

Les modes de controcircle sont le point de consigne le point de consignela cascade et le programmateur chacun ayant la possibiliteacute dindiquer le deacutecalage du point de consigne Leffet du deacutecalage peut saccumuler ex point de consigne en veille reacuteduit ou peut ecirctre consideacutereacute comme un facteur ex correction ou charge fractionneacutee dO2 Le deacutecalage peut ecirctre deacuteclencheacute par un contact externe que la valeur soit deacutefinie par un signal analogique ou par un paramegravetre reacuteglable


bull 14 DIN (96 x 96 x 160mm) (H x l x P) bull Controcircle de rapportbull Valeur moyennebull Reacutegulation par anticipationbull Commande prioritairebull Sortie de valeur de mesure et DACreg

bull Fonctionnement simple guideacute par des menus avec affichage de texte brut

bull Version universelle pour la sortie continueagrave commutationbull Programmateur avec fonction de recherche et horloge

en temps reacuteelbull PROFIBUS-DP ou interface RS 485bull Faccedilade IP 65bull Ports dinterface agrave lavant et agrave larriegraverebull CE

940 7 9 2 1 0 9

Interface seacuterie et options0 Pas dinterface1 Interface TTL + dido2 RS422 + dido + Horloge3 Profibus DP + dido

Fonction principale0 Aucun suppleacutement1 INP3 INP4 OUT3 dido5 OUT3

3 0


Version2 KS94 standard3 KS94 avec TPS

Alimentation et sorties3 230 V CA 4 relais4 230 V CA 3 relais 1 sortie courantlogique 7 24 V UC 4 relais8 24 V UC 3 relais + 1 sortie courantlogique

Configuration0 Pas de fonction suppleacutementaire1 Avec correction de valeur de mesure 2 Avec correction de valeur de mesure +

programmateur

Configuration0 Pas de preacute-configuration1 Preacute-configuration comme reacutegulateur agrave 2 points2 Preacute-configuration comme reacutegulateur agrave 3 points 3 Preacute-configuration comme reacutegulateur continu4 Preacute-configuration comme reacutegulateur agrave 3 points (logique relais)5 Reacutegulateur pas agrave pas pour controcircle de 3 eacuteleacutements 6 Reacutegulateur continu pour controcircle de 3 eacuteleacutements9 Configuration speacutecifique au client

1


Reacutegulateurs de tempeacuterature multiboucle 17+33 (0)1 77 80 90 42

Le Pro-EC44 est conccedilu pour permettre une configuration simple et rapide la configuration eacutetape par eacutetape avec assistant eacutevite de devoir parcourir de nombreux menus pour proceacuteder agrave la configuration initiale des paramegravetres courants La structure logique des menus assure une navigation intuitive permettant de modifier rapidement les diffeacuterents reacuteglages En outre le Pro-EC44 peut ecirctre configureacute agrave laide du logiciel PC BlueControlcopy

Reacutegulateurs de tempeacuterature multiboucle

Profileur0 Non monteacuteP Profileur

EC44 0 C 0 1 00 02 10 1

Option de base 20 Non monteacuteM Sortie de relais + Sortie CC lineacuteaire

Option C0 Non monteacute1 Entreacutee numeacuterique multiple

0 1 0

Type duniteacuteC ReacutegulateurU Reacutegulateur avec port USBX ReacutegulateurenregistreurR Reacutegulateurenregistreur

avec port USB


Boucles de controcircle1 Une boucle de controcircleA Une boucle + entreacutee auxiliaire 2 Deux boucles de controcircle

Module dextension Port 10 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSRL Sortie lineacuteaire CC8 Sortie Triac

Module dextension Port A0 Non monteacute1 Communications seacuterie RS485 - Modbus RTU 3 Entreacutee numeacuterique4 Sortie lineacuteaire CC 5 Sortie Triac

Langue du manuel et des menus1 Anglais2 Franccedilais3 Allemand4 Italien5 Espagnol6 Chinois simplifieacute

Module dextension Port 30 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSR8 Sortie Triac9 Sortie de relais doubleY Sortie dentrainement SSR doubleT Alimentation de transmetteur 24 V CC

Module dextension Port 20 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSR8 Sortie Triac9 Sortie de relais doubleY Sortie dentraicircnement SSR doubleT Alimentation de transmetteur 24 V CC

Option de base 11 Sortie de relaisM Sortie de relais + Sortie CC lineacuteaire

Reacutegulateur Pro-EC44 monoboucle ou double boucle


bull 14 DIN (96 x 96 x 117mm) (H x l x P)bull Boucle simple ou doublebull Prend en charge le controcircle en cascade et le

controcircle de rapportbull Eacutecran image et texte (LCD reacutetroeacuteclaireacute rougevert)bull Profilage 255 segments partageacutes par 64 programmesbull Configuration et accegraves aux donneacutees par USBbull Modbus RS485 ou Modbus TCP Ethernetbull Jusquagrave 5 ensembles PIDbull Programmation du gainbull Enregistreur de donneacutees avec horloge en temps reacuteelbull CE UL et cUL



wwwWest-CSfr Reacutegulateurs de tempeacuterature multiboucle 18


bull Module bus 100 x 30 x 120 mm Module boucle 100 x 22 x 120 mm (H x l x P)

bull Deacutefinition rapide du point de consigne et reacuteaction rapide aux perturbations de processus

bull Reacuteglage agrave la demande et automatique - reacuteglage manuel des boucles inutile

bull 32 boucles configurables en moins de 30 minutesbull Achat uniquement des boucles requises -

Inutile dacheter par lots de 4bull CE UL et cUL

Le systegraveme MLC 9000+ comporte entre 1 et 8 modules de controcircle Les modules agrave boucle 1 3 et 4 sont disponibles (pour controcircler jusquagrave 32 boucles par systegraveme) avec options de rupture de charge sur les modules agrave boucle 1 et 3 Les options de communication pour se connecter agrave un PLC une HMI un PC ou SCADA incluent Modbus Devicenet PROFIBUS Ethernet IP et Modbus TCP

Le MLC 9000+ est doteacute dune capaciteacute de remplacement agrave chaud Un module peut ecirctre retireacute et remis en service en 30 secondes gracircce agrave la reconfiguration automatique

Reacutegulateur multiboucle compact MLC 9000+

Z1200 00MLC 9000

Z1200 Une entreacutee universelle deux sorties SSRrelaisZ1300 Une entreacutee universelle deux sorties SSRrelais et

une sortie lineacuteaire ou trois sorties SSRrelaisZ1301 Une entreacutee universelle une entreacutee de rupture de

charge deux sorties SSRrelais et une sortie lineacuteaire ou trois sorties de relais SSRPdC

Z3611 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties de relais

Z3621 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties SSR

Z3651 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties (trois SSRtrois relais)

Z4660 Quatre entreacutees universelles six sorties (quatre SSRdeux relais)

Z4610 Quatre entreacutees universelles six sorties relais (trois SSRtrois relais)

Z4620 Quatre entreacutees universelles six sorties SSR

Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000

BM220 - MB Modbus RTUBM230 - DN DeviceNetBM240 - PB Profibus-DP BM250 - EI EthernetIP BM250 - MT ModbusTCP

-



Reacutegulateur multiboucle KS 98-1

- - -

Alimentation et sorties de controcircle0 90-250 V CA 4 relais1 24 V UC 4 relais 4 90-250 V CA 2 relais + 2 sorties de courant 5 24 V UC 2 relais + 2 sorties de courant

KS98 0 1 2 01 0 AU 2

Configuration0 Configuration standard9 Configuration speacutecifique au client

Configuration0 Instructions dutilisation

Homologation0 StandardU Homologation UL cULD Certification EN 14597

0 9

Uniteacute de base0 KS98 standard1 KS98 avec TPS2 KS98 avec CANopen (1)

Option B interface seacuterie0 Pas dinterface1 Interface TTL + dido2 RS422 + dido + horloge3 ProfiBus DP + dido

ES suppleacutementaires [C]0 Aucune option1 INP3 INP4 OUT3 dido2 INP3 (nV) INP4 OUT3 dido3 Carte de base sans module (2)

4 Carte de base avec module commandeacute (2)

Type de borneA Bornes agrave broche plate (non

disponibles avec homologation UL)0 Bornes agrave vis

Type de borne2 Bornes agrave broche plate (non


(1) Impossible avec option modulaire C RM 200 non inclus avec homologation ULcUL

(2) Impossible avec CANopen Les modules ES doivent ecirctre commandeacutes seacutepareacutement Attention aux compatibiliteacutes et aux restrictions dalimentation

Gracircce agrave son design compact et agrave sa possibiliteacute de configuration libre le reacutegulateur KS 98-1 facilite la creacuteation de solutions flexibles face aux problegravemes de controcircle des processus complexes Son eacutecran LCD agrave reacutesolution eacuteleveacutee (160 x 80 pixels) deacutefinit de nouveaux standards Des lignes de texte brut peuvent safficher avec les eacutetats de fonction actuels Vous pouvez choisir de visualiser le point de consigne et les valeurs reacuteelles ou les variables manipuleacutees sous la forme dhistogrammes ou de courbes de tendance


bull 14 DIN (96 x 96 x 118mm) (H x l x P) bull Interface frontale outil de conception graphique et de

simulation reacuteglage des paramegravetres via BlueControlcopy

bull Fonctions dutilisation eacutetendues et optimiseacuteesbull Concepts dutilisation personnaliseacutes dans la langue

de lutilisateurbull Toutes les fonctions sont automatiseacutees dans une seule uniteacute

controcircle calcul seacutequenccedilage visualisation utilisation alarmes etc

bull ES analogiques et numeacuteriques inteacutegreacuteesbull Extension ES via CANopen ou modules dextension inteacutegreacutesbull CE UL cUL et DIN EN 14597



Le reacutegulateur multiboucle KS 800 gegravere 8 zones simultaneacutement et peut ecirctre configureacute en tant que dispositif de signalisation reacutegulateur en 2 points reacutegulateur en 3 points reacutegulateur en cascades reacutegulateur pour moteur pas agrave pas

Dans les configurations en 2 points et 3 points il peut eacutegalement ecirctre configureacute en tant que reacutegulateur continu et agrave plage fractionneacutee Gracircce aux fonctions laquo Reacuteduction du point de consigne raquo et laquo ChauffageRefroidissement avec quatre alarmes raquo il convient particuliegraverement agrave la reacutegulation des tempeacuteratures agrave linteacuterieur des machines de traitement plastique aux appareils demballage et aux machines de trempe ou aux processus thermiques similaires

Un large eacuteventail de fonctions speacuteciales et un algorithme agrave la fois preacutecis et autonome deacutecongestionnent les PLC et les IPC En option le bus de terrain peut se connecter via CANopen DeviceNet ou Profibus DP Avec la version KS 816 du reacutegulateur multiboucle les signaux de sortie sont transmis aux actionneurs deacutecentraliseacutes via le bus Le reacutegulateur agrave 16 canaux peut eacutegalement ecirctre utiliseacute comme transmetteur universel puissant


bull 170 x 124 x 85 mm (H x l x P)bull Reacutegulateur 816 canaux en boicirctier pour montage sur railbull Surveillance de courant de chauffage et boucle de controcircle complegravetebull Connexion directe des capteurs de pression de Meltbull Entreacutees universelles pour thermocouple et RTDbull CE UL et cUL

0 0 0

Reacutegulateur 8 boucles0 KS800 RS (ASCII)3 KS800 DP (ProfiBus)6 KS800 CAN (CANopen)7 KS800 DN (DeviceNet)

Option0 Sans sorties suppleacutementaires1 8 sorties 20 mA3 Source de tension constante 2 relais

pour capteurs de pression de Melt

019407- 480

0

Reacutegulateur 16 boucles0 KS816 RS (ASCII)3 KS816 DP (ProfiBus)6 KS816 CAN (CANopen)

9407 - 481 0001

Reacutegulateurs multiboucles KS 800 et KS 816

KS 800

KS 816



Le reacutegulateur multiboucle KS Vario a eacuteteacute speacutecifiquement mis au point pour la reacutegulation de tempeacuterature Dans sa configuration de base il comprend un module de reacutegulation et un coupleur de bus de terrain Mis ensemble ces deux composants constituent deacutejagrave un preacutecieux reacutegulateur agrave 4 6 ou 8 canaux

En ajoutant un nombre quelconque de modules dentreacuteede sortie le systegraveme est agrave mecircme denregistrer une expansion pouvant atteindre jusquagrave 30 boucles de reacutegulation avec des increacutements preacutecis pour un coucirct tregraves reacuteduit Le nombre de modules dentreacuteede sortie utiliseacutes ne doit pas deacutepasser le nombre reacuteel dentreacutees ou de sorties requis


bull Design compact et conception modulairebull Compatible avec tous les principaux bus de terrain

industrielsbull Possibiliteacute de controcircler entre 4 et 30 zones de tempeacuteraturebull Possibiliteacute dinteacutegration de mesures suppleacutementairesbull Expansion hautement modulairebull Connecteurs amoviblesbull CE UL cUL et CSA

Reacutegulateur multiboucle KS Vario

Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC

Option1 Profibus-DPV1

2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet

8 Ethernet IPSuite page



Pour une liste complegravete des modules disponibles consultez le tarif des reacutegulateurs KS Vario ou visitez notre site

wwwWest-CSfr pour nous contacter

00 04 33

Deacutesignation0 Pour BC Ethernet ModTCP Ethernet IP Profibus Modbus1 Pour BC DeviceNet2 Pour BC CANopen

Option33 KS VARIO T4RTD Reacutegulateur de tempeacuterature Vario 4 canaux connexion agrave ressort zone de

repeacuterage 4 entreacutees RTD (eacuteleacutement reacutesistif) connexion 3 fils + filtrage 6 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles

43 KS VARIO T4UTH Reacutegulateur de tempeacuterature Vario 4 canaux connexion agrave ressort zone de

repeacuterage 4 entreacutees TC (thermocouples) connexion 2 fils + filtrage 8 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles

34 KS VARIO T6RTD Reacutegulateur de tempeacuterature Vario jusquagrave 30 canaux connexion agrave ressort

zone de repeacuterage 6 entreacutees RTD (eacuteleacutement reacutesistif) connexion 3 fils + filtrage 6 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles jusquagrave 30 canaux

44 KS VARIO T8UTH Reacutegulateur de tempeacuterature Vario jusquagrave 30 canaux connexion agrave ressort zone de repeacuterage 8 entreacutees TC (thermocouples) connexion 2 fils + filtrage 8 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles jusquagrave 30 canaux

1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC


Produits Rail-Din 23+33 (0)1 77 80 90 42


Les installations deacutecentraliseacutees avec systegravemes de bus de terrain sont de plus en plus utiliseacutees dans lautomatisation des machines et des processus Pour garantir un controcircle fiable de ces installations (impliquant eacutegalement des processus complexes) des composants modulaires avec fonctions suppleacutementaires sont requis Avec le systegraveme flexible RaiLine WEST Control Solutions propose une gamme complegravete de produits destineacutes agrave lautomatisation deacutecentraliseacutee

Lassociation de coupleurs de bus de terrain RL (pour Profibus CAN Modbus TCP et Modbus RTU) de plusieurs modules ES dun reacutegulateur universel KS 45 de transmetteurs Uniflex CI 45 et SG 45 et du limiteur de tempeacuterature TB 45 permet de creacuteer des systegravemes modulaires avec intelligence distribueacutee

Ces modules compacts peuvent ecirctre monteacutes sur un rail Associeacutes agrave dautres composants universels ils permettent de gagner du temps et de largent lors de la configuration de la conception et de la mise en service du systegraveme

Produits Rail-Din


bull 96 x 225 x 1175mm (H x l x P)bull Coupleur de bus de terrain pour Profibus CAN Modbus TCP Modbus RTU et Ethernet IP

pour des connexions pratiques et eacuteconomiques au PLC agrave lIPC et aux bornes fonctionnellesbull Surveillance de busbull Eacutetats de sortie preacutedeacutefinis en cas deacutechec de communicationbull Design compact largeur des modules de seulement 225 mmbull Fonctionnement agrave 3 touches et affichage LCD multilignebull Bornes enfichables pas de cacircble agrave deacutebrancher en cas de remplacement dun modulebull Remplacement de module en cours dutilisation (remplacement agrave chaud)bull Port frontal BluePortreg

bull Logiciel de configuration PC BlueControlcopy

bull Reacuteduction des coucircts lors de la planification de la mise en service et de la maintenancebull Utilisation localebull Structure de menu librement configurablebull Fonctions de surveillance librement seacutelectionnables

RaiLine

wwwWest-CSfr Produits Rail-Din 24


Coupleurs de bus de terrain

bull Profibus DPbull Ethernet IPbull ModbusTCP bull CANopenbull Modbus RTUbull Alimentation eacutelectrique suppleacutementaire pour les

systegravemes de grande taille

Communication

211 U 00-- -RL40

Option1 CANopen2 PROFIBUS DPDPV1 3 MODBUS RTU4 Ethernet MODBUSTCP5 EthernetIP9 Module dalimentation 24 V

Homologation0 AucuneU Homologation ULcUL

00000

Connecteur0 Sans borniers1 Borne agrave vis 2 Borne agrave ressort




bull Fonctions daffichage et dutilisationbull Controcircle 2 points 3 points servomoteur et controcircle continubull Taux deacutechantillonnage rapidebull Deux entreacutees universelles possiblesbull Sortie universellebull Minuterie et programmateurbull Profil de lineacutearisation personnaliseacutebull Basculement automatiquemanuelbull CE UL cUL conforme EN14597

Alimentation et sorties de controcircle0 90-260 V CA 2 relais de sortie INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)1 18-30 V CA18-31 V CC 2 relais de sortie INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA) 2 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)3 18-30 V CA1831 V CC mAVlogique + 2 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)4 90-260 V CA 2 sorties optocoupleur 1 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA CC et 0-50 mA CA) 5 18-30 V CA1831 V CC 2 sorties optocoupleur 1 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA CC et 0-50 mA CA)

KS45 - - -01 1 2 0 0 00U

Homologation 0 Standard (certification CE)D DIN 3440 EN 14597U Homologation ULcUL


0 9

Connecteur0 Sans bornes de connexion enfichables1 Avec connecteur de borne agrave vis

Option0 Aucune option1 RS 485 MODBUS - protocole2 Interface systegraveme (uniquement pour versions 24 V)

Entreacutee0 di1 comme entreacutee de contact1 di1 comme entreacutee optocoupleur 2 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee de contact (1)

3 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee optocoupleur (1)

(1) Pas sur les versions avec sorties optocoupleur (KS45-1x4 et KS45-1x5)

Le reacutegulateur de processus KS 45 disponible en version autonome pour connexion directe via RS485 Modbus ou en version systegraveme avec coupleur de bus et connexions inter-modules permet dajouter des reacutegulateurs des transmetteurs et des limiteurs sans cacircblage

Reacutegulateur KS 45



Le transmetteur universel disponible en version autonome pour connexion directe via RS485 Modbus ou en version systegraveme avec coupleur de bus et connexions inter-modules permet dajouter des reacutegulateurs des transmetteurs et des limiteurs sans cacircblage


bull Haute reacutesolutionbull Taux deacutechantillonnage rapidebull Deux entreacutees universelles possiblesbull Sortie universellebull Deux sorties de relaisbull Entreacutee compteurfreacutequence sortie freacutequencebull Profil de lineacutearisation personnaliseacutebull Correction de valeur de mesurebull Pointeur esclave (indicateur minmax)bull CE UL et cUL

Transmetteur CI 45

(1) Kit doptions 1 entreacutee universelle suppleacutementaire INP2 plus mesure dO2 entreacutee de compteur fonctions de tare eacutechantillonnage attente et inteacutegrateur

(2) Kit doptions 2 kit doptions 1 + entreacutee numeacuterique optocoupleur et entreacuteesortie de freacutequence

- - -

Alimentation et sorties de controcircle2 90-260 V CA mAVlogique +1 relais3 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique +1 relais 4 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais 5 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

CI45 0 2 2 0 0 00U

Homologation 0 Standard (certification CE)U Homologation ULcUL


0 9


Option0 Aucune option1 RS 485 Modbus - protocole2 Interface systegraveme (uniquement pour versions 24 V)

Option0 Aucune option1 Kit doptions 1 (1) 2 Kit doptions 2 (2)

1



Le transmetteur de jauge de contrainte monteacute en pont disponible en version autonome pour connexion directe via RS485 Modbus ou en version systegraveme avec coupleur de bus et connexions inter-modules permet dajouter des reacutegulateurs des transmetteurs et des limiteurs sans cacircblage


bull Transmetteur speacutecifique pour entreacutee de jauge de contraintebull Entreacutee universelle 24 bitsbull Alimentation en tension du montage en pont de la jauge de contraintebull Mise agrave leacutechelle simple lors de la mise en servicebull Connexion 4 ou 6 fils pour mesure de forcebull 2 sorties de relaisbull CE UL et cUL

Si un limiteur certifieacute est requis le TB45-2 deacutedieacute avec entreacutee double est eacutegalement disponible

-

Alimentation et sorties de controcircle4 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais5 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9

Connecteur0 Sans bornes de connexion enfichables1 Avec connecteur de borne agrave vis2 Avec bornes agrave ressort



- -



Transmetteur SG 45



Modules ES

Modules dextension ES RL 400

bull Le RL400 propose diffeacuterents modules ES perfectionneacutesbull Entreacutees analogiques de haute preacutecisionbull Modules de sortie avec traitement rapide de signal inteacutegreacute bull Isolation galvanique renforceacuteebull Lineacutearisation et correction de valeur mesureacuteebull Jusquagrave 62 modules par systegravemebull Modules dentreacutee et de sortie numeacuteriques et analogiques

- Pt 100 sur connexion agrave 2 ou 4 fils - Thermocouples - mAV - Relais - Entreacutees numeacuteriques sans potentiel - Entreacutees NPNPNP

bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1

Sorties analogiques4310 RL 431-0 4 x I U (plusmn10 Vplusmn20 mA 12 bits)4610 RL 461-0 Module combineacute 2 x AI (plusmnU plusmnI 16 bits)

entreacutees diffeacuterentielles 2 x AO (plusmnU plusmnI 12 bits)

Sorties numeacuteriques 4510 RL 451-0 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A 4511 RL 451-1 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A (diode de roue libre) 4520 RL 452-0 Sorties de relais 4 x 230 V CC5 A

Entreacutees analogiques 4220 RL 422-0 Entreacutees analogiques 4 x I U TPS potentiomegravetre 4221 RL 422-1 Entreacutees analogiques 2 x IU avec isolation galvanique 4230 RL 423-0 RTD 4 x Pt100 avec isolation galvanique 4231 RL 423-1 RTD 4 x Pt1000 avec isolation galvanique 4232 RL 423-2 RTD 4 x Pt100Pt1000 4233 RL 423-3 RTD 2 x Pt100 avec isolation galvanique 4240 RL 424-0 2 x TC avec isolation galvanique 4241 RL 424-1 2 x TC O2 (mV) 4242 RL 424-2 4 x TC avec isolation galvanique 22 4610 RL 461-0 Module combineacute 2 x AI (plusmnU plusmnI 16 bits) entreacutees

diffeacuterentielles 2 x AO (plusmnU plusmnI 12 bits)

Entreacutees numeacuteriques4420 RL 442-0 Entreacutees numeacuteriques 2 x 4 24 V CC (pnp contact sans potentiel)4421 RL 442-1 Entreacutees numeacuteriques 2 x 4 24 V CC (npncontact sans potentiel)4422 RL 442-2 Entreacutees numeacuteriques 8 x 1 24 V CC (alimentation individuelle)4430 RL 423-0 4 x relais (115230 V CA)



Limiteur de tempeacuterature TB 45

Le reacutegulateurlimiteur de tempeacuterature TB 45 disponible en version autonome pour connexion directe via RS485 Modbus ou en version systegraveme avec coupleur de bus et connexions inter-modules permet dajouter des reacutegulateurs des transmetteurs et des limiteurs sans cacircblage


bull Pour tous les types de thermocouples et de capteurs reacutesistifsbull Fonctions daffichage et dutilisationbull Deux sorties de relaisbull Sortie analogiquebull Deux entreacutees universelles possiblesbull Reacuteinitialisation via combinaison de touches ou contact externebull Connexion directe de RS 485 Modbus RTU sans coupleur de bus Les

connexions inter-modules permettent dajouter des reacutegulateurs des transmetteurs et des limiteurs sans cacircblage

bull Homologueacute conformeacutement agrave la norme EN 14597 (remplace la norme DIN 3440)bull CE UL cUL conforme EN14597

Alimentation et sorties de controcircle0 90-260 V CA 2 relais1 18-30 V CA18-31 V CC 2 relais2 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais 3 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

TB45 0 2 1 0 0 00U

Homologation 0 Standard (certification CE)U Homologation ULcULD DIN 3440 EN 14597


0 9


Modegravele1 Standard2 Limiteur certifieacute DIN avec

entreacutee TC double

Option0 Aucune option1 RS 485 MODBUS - protocole

Entreacutee0 di1 comme entreacutee de contact1 di1 comme entreacutee optocoupleur 2 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee de contact3 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee optocoupleur

- - -1

Indicateurs 30wwwWest-CSfr


Les indicateurs de processus agrave panneau numeacuterique 6010+ et 8010+ sont conccedilus pour offrir une grande simpliciteacute dutilisation dans de nombreuses applications de tempeacuterature et de processus connexes

Les options de sortie permettent de raccorder la retransmission VdP ou lalimentation de transmetteur ainsi que jusquagrave 4 relais dalarme (avec ou sans verrouillage)

IndicateursIndicateurs de processus et de tempeacuterature 6010+ et 8010+


bull 116 DIN (48 x 48 x 100 mm) et 18 DIN (horizontal) (48 x 96 x 110 mm) (H x l x P)

bull Entreacutee universelle pour thermocouple PT100 capteursbull Jusquagrave 4 sorties bull Options de sortie pour pilote SSR triac relais et lineacuteairebull Les alarmes en option peuvent ecirctre configureacutees en sorties avec ou sans verrouillagebull Configurateur PC avec assistant simple demploi adapteacute aux utilisateurs novices et

expeacuterimenteacutesbull Mise agrave leacutechelle multipoints et fonctions de tare incluses en standardbull Communications Modbus et ASCIIbull Affichage rougevert agrave 4 chiffres sur une seule lignebull CE UL cUL et CSA

P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+

Option Port 10 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac

Option Port 30 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation transmetteur

Option Port 20 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire 8 Triac9 Relais double

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4853 Entreacutee numeacuterique


Couleur de laffichage0 Rouge fixe1 Vert fixe

Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42


Lindicateur PMA Digital 280-1 assure un deacutelai de reacuteaction rapide avec un taux de balayage de 100 ms par cycle

Linstrument offre une lineacutearisation speacutecifique au client pour tous les capteurs (16 segments) Les valeurs minimum et maximum sont toujours enregistreacutees et peuvent ecirctre afficheacutees en faccedilade pour une consultation rapide Outre les fonctions dindication le Digital 280-1 peut eacutegalement ecirctre utiliseacute comme avertisseur reacutegulateur marchearrecirct reacutegulateur agrave 2 points ou reacutegulateur continu

Indicateur D280-1


bull 18 DIN (horizontal) (48 x 96 x 118 mm) (H x l x P)bull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlcopy

bull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Grand affichage de 20 mm agrave 5 chiffresbull Fonctions de signalisation de limite avec hysteacutereacutesis deacutelai de

discrimination et moniteur de vitesse de changementbull Reacutegulateur marchearrecirct 2 points et continubull Mesure doxygegravene avec entreacutee agrave haute impeacutedancebull CE UL et cUL

Homologation0 Standard (certification CE)U Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)R Certification GOST-R (avec manuel dutilisation)

Alimentation 0 90-250 V CA1 24 V CA 18-30 V CC 2 90-250 V CA 2 + mAV relais logique3 24 V CA 1830 V CC 2 + relais logique

D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client

Options0 Aucune option1 Modbus RTU + alimentation transmetteur + entreacutee numeacuterique di2 di3 (optocoupleur)




bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Entreacutee de capteur NTCbull Eacutetalonnage dentreacutee deacutecalage au point zeacuterobull Seacutelection des uniteacutes de tempeacuterature degF ou degCbull Valeurs min et max enregistrablesbull Seuils dalarme supeacuterieur et infeacuterieur reacuteglables bull CE

Indicateur de processus EI2041Indicateur de tempeacuterature EI2410

Les indicateurs de tempeacuterature CAL EI peuvent parfaitement ecirctre associeacutes aux autres produits de la gamme de thermostats CAL

Lappareil EI2410 indique la tempeacuterature sur des systegravemes eacutequipeacutes de capteurs NTC fonctionnant dans une plage comprise entre -60 et 150 degC

Tension230 230 V CA024 24 V CACC012 12 V CACC

EI2410 230 FUniteacutes(vide) CentigradeF Fahrenheit

Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42


Tension230 230 V CA024 24 V CA012 12 V CASM 9-30 V CC 7-24 V CA

Sortie dalimentation de capteur(vide) Non monteacute12 12 V CC 50 mA08 08 V CC 50 mA05 05 V CC 50 mA

Relais(vide) Non monteacute 2R Sortie 8 A

Seacutelection Modbus(vide) Non monteacuteRS Communication Modbus

EI2041 230 2R RTC RS


bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Affichage agrave 4 chiffresbull Eacutechelle reacuteglable entre -1 999 et 4 000bull Point deacutecimal reacuteglable 0000 0000 0000 ou 0000bull Affichage de luniteacute de mesurebull Quatre types dentreacutees seacutelectionnables (0-20 mA 4-20 mA 0-1 V 0-10 V)bull Eacutetalonnage de lentreacuteebull Temps deacutechantillonnage reacuteglablebull Valeurs min et max enregistrables sur laffichagebull Deux sorties de relais pour la reacutegulation et lalarme (en option)bull Possibiliteacute de deacutefinir les valeurs de point de consigne infeacuterieures et supeacuterieuresbull Fonction de protocole de communication RS485 Modbus RTU (en option) bull Alarmes indeacutependantes deacutecart et de bande seacutelectionnablesbull Sortie dalimentation de capteur (en option)bull CE

Indicateur de processus EI2041

Lindicateur EI2041 possegravede une entreacutee lineacuteaire mA et V redimensionneacutee pour un affichage preacutecis des donneacutees de processus

Gracircce aux types dentreacutees seacutelectionnables au temps deacutechantillonnage facile agrave reacutegler et aux diffeacuterentes options daffichage lEI2041 peut ecirctre adapteacute aux besoins speacutecifiques de lutilisateur

wwwWest-CSfr Limiteurs 34




bull Entreacutee universelle pour thermocouple PT100 capteurs

bull Communications Modbus sur toute la gamme (ainsi que West ASCII)

bull Configuration sur PC

bull Jusquagrave trois sorties

bull HMI optimiseacutee simple demploi

bull Homologation FM

bull CE UL cUL FM et CSA

Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+

Les limiteurs sont doteacutes dune sortie de relais agrave verrouillage qui sactive lorsque les paramegravetres de processus sont infeacuterieurs ou supeacuterieurs agrave la valeur souhaiteacutee Ce dispositif de seacutecuriteacute neacutecessite une reacuteinitialisation pour que le processus puisse se poursuivre

Un voyant LED indique le deacutepassement de limite et le deacuteverrouillage du relais

Gracircce agrave une gamme complegravete doptions dentreacutees de capteur universelles la seacuterie + integravegre un preacutecieux eacuteleacutement de controcircle de seacutecuriteacute pour la plupart des systegravemes

Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42



bull 18 DIN (96 x 48 x 118 mm) (H x l x P)bull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlcopy bull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Reacuteinitialisation dalarme via la touche RESETbull Reacuteinitialisation dalarme via lentreacutee numeacuteriquebull Homologueacute conformeacutement agrave la norme EN 14597 et cULusbull CE UL cUL conforme EN14597

Limiteur de tempeacuterature TB 40-1

Le TB40-1 peut ecirctre utiliseacute pour proteacuteger les processus de chauffage et de refroidissement Il convient agrave tous les types de thermocouples et capteurs de reacutesistance

Homologation0 Standard (certification CE)U Homologation cULus (3)

D Certification EN14579 (DIN3440)

Connecteur 0 Connecteurs agrave broche plate1 Connecteurs de borne agrave vis

Alimentation 0 90-250 V CA 3 relais reacutegulateur de tempeacuterature1 24 V CA 18-30 V CC 3 relais reacutegulateur de tempeacuterature2 90-250 V CA 2 relais limiteur de tempeacuterature (1)

3 24 V CA 18-30 V CC 2 relais limiteur de tempeacuterature (1)

TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



(1) TB (EN14597 2009-1) non disponible avec homologation cULus (3) Avec bornes agrave vis uniquement non disponible comme limiteur de tempeacuterature TB (EN14597 2009-1)

wwwWest-CSfr Thermostats 36


La gamme de thermostats CAL est une famille complegravete dappareils compacts destineacutes aux applications de chauffage et refroidissement standard

Les thermostats ET sont des appareils eacuteconomiques destineacutes aux applications industrielles de chauffage et de refroidissement La version agrave deux sorties inclut eacutegalement une fonction dalarme


bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm) bull Ideacuteal pour les applications industrielles avec thermocouple ou

capteurs de tempeacuterature PT100bull Plage de temp -200 agrave 1 700 degC (en fonction du type de capteur)bull Controcircle de chauffage ou de refroidissementbull 1 ou 2 sorties pour le controcircle et les alarmesbull CE

Thermostats numeacuteriques ET2001 et ET2011

Thermostats

Relais(vide) Relais 8 AP Relais 16 A


Uniteacutes(vide) CentigradeF Fahrenheit

Type de capteurRT PT100RTCT Thermocouple

ET2011 RT 230 P FET2001


Seacutelection de courant de contact05 Sortie de contact 5 A08 Sortie de contact 8 A16 Sortie de contact 16 A

Type de capteurJ Thermocouple

J 230 05

UniteacutesC CentigradeF Fahrenheit

F

Sortie unique - Relais Deux sorties - Relais et SSR

Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42


Deux sorties - Relais et SSR


bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm) bull Ideacuteal pour les applications industrielles ou

commerciales avec capteurs de tempeacuterature NTCbull Plage de temp 0 agrave 150 degCbull Controcircle de chauffage ou de refroidissementbull 1 ou 2 sorties pour le controcircle et les alarmesbull CE


11 1 x relais 12 2 x relais

Tension230 230 V CA110 110 V CA024 24 V CACC012 12 V CACC

Relais 05 Sortie 5 A08 Sortie 8 A16 Sortie 16 A


FET2411 230 05

Les appareils ET2411 et ET2412 sont speacutecialement conccedilus pour une utilisation avec des capteurs NTC

Ces uniteacutes sont faciles agrave configurer et agrave utiliser Elles sont doteacutees dun grand eacutecran qui permet une bonne visibiliteacute et dun boicirctier compact rapide agrave installer




bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Compresseur deacutegivrage et controcircle de ventilateurbull Jusquagrave deux entreacutees NTC pour la mesure de tempeacuterature

principale et de deacutegivragebull Modes de tempeacuterature de deacutegivrage pris en charge

manuel temporiseacute et eacutevaporation bull Touche CAL pour configuration rapidebull Option dhorloge en temps reacuteelbull Option de communications RS485 bull CE

Thermostats de deacutegivrage EDT2411 EDT2412 et EDT2423

Les thermostats de deacutegivrage EDT disposent de fonctionnaliteacutes suppleacutementaires qui assurent un controcircle et des performances optimum sur les systegravemes de reacutefrigeacuteration protection de compresseur controcircle du deacutegivrage horloge en temps reacuteel communications et programmation rapide via la touche CAL

(1) La version 9-30 V CC 7-24 V CA est eacutegalement disponible moyennant suppleacutement (2) uniquement disponible sur les appareils avec relais 8 A(3) Non disponible sur EDT2423

11 1 x capteur NTC 1 x relais 12 1 x capteur NTC 2 x relais 23 2 x capteur NTC 3 x relais

Tension (1)

230 230 V CA110 110 V CA12 12 V CACC24 24 V CACC

Options(vide) Non monteacuteRTC Horloge en temps reacuteel (2)

Relais R Sortie 8 A P Sortie 20 A (3)

Seacutelection Modbus (vide) Non monteacute RS Modbus RTU

EDT2411 230 R RTC RS

Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42



bull 35 x 77 x 71 mm (H x l x P) (deacutecoupe 29 x 71 mm) bull Sortie temporiseacutee agrave double contact bull Entreacutees numeacuteriques Deacutemarrage externe Reacuteinitialisation et Attentebull HHMM ou MMSS bull Plage de 001 agrave 9959 minutes

de 001 agrave 9959 heuresbull Paliers reacuteglables croissants ou deacutecroissantsbull Temps restant afficheacutebull Controcircle marchearrecirct sur panneau avantbull Seuils dhorloge supeacuterieurs et infeacuterieurs reacuteglablesbull Sonneriesbull CE

Horloge numeacuterique ETM2432

Comme pour la gamme de thermostats une horloge numeacuterique est disponible pour des tacircches connexes de surveillance et de controcircle temporiseacute

LETM2432 est entiegraverement reacuteglable avec neuf modes dhorloge Il est conccedilu pour ecirctre facilement inteacutegreacute agrave une installation de controcircle afin de reacutepondre aux besoins de lutilisateur

Tension230 230 V CA24 24 V CACC12 12 V CACCSM 9-30 V CC7-24 V CA

ETM2432 230

wwwWest-CSfr Relais statiques (SSR) 40


Les SSR WP constituent une solution eacuteconomique pour les utilisateurs qui ont besoin de commuteacute jusquagrave 75 A

Tension de controcircle D 4-32 V CC

WP 66 D 10

Tension de sortie max 66 48-660 V CA

Courant de sortie10 10 A25 25 A50 50 A75 75 A

Relais statiques (SSR)SSR monteacutes sur panneau


bull Courant nominal en sortie 10 25 50 et 75 A

bull Tension nominale de charge de 48 agrave 660 V CA

bull Tension de controcircle de 4 agrave 32 V CC

bull Montage sur panneau (ou radiateur seacutepareacute)

bull Hautes performances thermiques

bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec

Relais statiques (SSR) 41+33 (0)1 77 80 90 42


La gamme WS inclut des produits compacts pour minimiser lencombrement Ces relais statiques monophaseacutes se montent sur un rail DIN standard dune largeur reacuteduite de 12 ou 18 mm pour un encombrement minimal sur le panneau

Les relais statiques WS sont des dispositifs autonomes ne neacutecessitant pas de radiateur suppleacutementaire


WS 28 D 12

Tension de sortie max 28 24-280 V CA 60 48-660 V CA

Courant de sortie06 6 A12 12 A


bull Courant nominal de sortie 6 et 12 Abull Tension de charge nominale de 24 agrave 280 V et de 48 agrave

600 V CAbull Tension de controcircle de 4 agrave 32 V CC bull Montage sur rail DINbull Boicirctier IP20 bull Activation tension zeacutero bull Conforme RoHS bull CE UL et cUL

Compatible avec

SSR compacts monteacutes sur rail DIN



SSR monteacute sur rail DIN avec radiateur inteacutegreacute

Compatible avec


bull Courant nominal de sortie 10 20 30 et 45 Abull Tension de charge nominale de 24 agrave 280 V et

de 48 agrave 600 V CA bull Tension de controcircle de 4 agrave 32 V CCbull Montage sur rail DIN ou sur panneaubull Conception sans eacutepoxy bull Boicirctier IP20bull Conforme RoSHbull CE UL et cUL

La gamme WD dappareils monophaseacutes monteacutes sur rail DIN est disponible en largeur 225 et 45 mm sur une plage de courant allant jusquagrave 45 A Les relais SSR peuvent ecirctre connecteacutes directement ou monteacutes sur un rail DIN

Les appareils de cette seacuterie integravegrent eacutegalement un radiateur et preacutesentent un faible encombrement sur le panneau


WD 28 D 10


Courant de sortie10 10 A20 20 A30 30 A


WD 60 D 45


Courant de sortie45 45 A

225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors


bull Type de charge reacutesistance normale infrarouge agrave ondes longues moyennes et courtes carbure de silicium et reacutesistance agrave froid associeacutee au transformateur

bull Entreacutees 0-10 V CC 4-20 mA 10 kpot SSR RS485bull Mode de deacuteclenchement train dondes cycle unique deacutemarrage progressif

+ angle de phase et deacuteclenchement diffeacutereacutebull Tempeacuterature de fonctionnement de 0 agrave 40 degC sans deacuteclassementbull Mode de controcircle tension puissance VxI et courant I et I2bull Port RS485 Protocole Modbus RTUbull Conforme CEM

Relais CL - Controcircleur de puissance agrave thyristor monophaseacute

RCL 035 4 YD 0 02O

DeacuteclenchementD Deacuteclenchement diffeacutereacute + train dondes DT+BF (3) P Angle de phase PAE Deacutemarrage progressif + angle de phase S+PA

Homologations0 CE CEM pour le marcheacute europeacuteen

Version (5)

1 Std avec fusible + porte-fusible jusquagrave 40 A 2 Deuxiegraveme fusible normalement utiliseacute avec

phase agrave phase (4)

E Deuxiegraveme fusible avec relais eacutelectromeacute canique de seacutecuriteacute suppleacutementaire qui souvre en cas dalarme (4)

1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)

Alimentation en tension Aux

1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)

Manuel0 Pas de manuel1 Italien2 Anglais3 Allemand4 Franccedilais

Mode de controcircle0 Boucle ouverteU Contre-reacuteaction en tension V W Reacutetroaction de puissance VxVQ Tension VI Reacutetroaction de courant I

Fusible et optionY Pour uniteacutes le 40 A fusible + porte-fusible + CT standardH Fusible + porte-fusible + CT + HB avec borne agrave visY Pour uniteacutes gt 40 A fusible fixe + CTH Fusible fixe + CT + HB

Tension du ventilateur0 Pas de ventilateur lt 120 A1 Pas de ventilateur 110 V gt 90 A2 Pas de ventilateur 220 V gt 90 A en version standard

035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant

EntreacuteeV 010 V CCA 420 mAK Pot 10 KR RS 485

(1) Disponible sur les uniteacutes gt 280 A (2) La tension de charge doit ecirctre incluse dans la plage de tension auxiliaire seacutelectionneacutee (3) 8 cycles agrave 50 de la demande en puissance (4) Cette option est disponible sur les uniteacutes jusquagrave 40 A Dimensions identiques au relais M 2PH de mecircme intensiteacute nominale (5) Apregraves loption finale indiquer le courant et la tension de charge entre parenthegraveses Par ex (190 A-400 V)

Reacutegulateur de puissance agrave thyristor monophaseacute pour les applications de charge complexes notamment avec contre-reacuteaction et limite de courant

wwwWest-CSfr Thyristors 44


Relais S - Thyristors 1PH 2PH et 3PH

Deacuteclenchement marchearrecirct simple avec entreacutee logique CC train dondes agrave dureacutee proportionnelle avec entreacutee lineacuteaire CC (deacuteclenchement de base seacutelectionnable entre 4 8 et 16 cycles) Ces uniteacutes simples peuvent ecirctre connecteacutees agrave un PC relais pour geacuterer un systegraveme multizone


bull Type de charge reacutesistance normale infrarouge agrave ondes longues et moyennes

bull Entreacutees SSR standard 010 V 420 mA et alarme de rupture de charge en option

bull Mode de deacuteclenchement commutation au zeacutero trains dondes disponibles avec lentreacutee analogique uniquement

bull Tempeacuterature de fonctionnement de 0 agrave 40 degC sans deacuteclassement

bull Conforme CEM

Courant 030 30 A035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

RS1 030 4 YD 0 120

DeacuteclenchementZ Commutation au zeacutero ZC (4)

4 Train dondes agrave 4 cycles agrave 50 de la demande en puissance (5)




Version1 Std avec un seul fusible 2 Uniteacutes avec 2 fusibles + porte-fusible le 40 A (7)

E Uniteacutes avec 2 fusibles + porte-fusible + Relais de seacutecuriteacute + fusible le 40 A (8)

1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)

Modegravele1 1PH2 2PH 3 3PH

Alimentation en tension aux0 Pas de tension aux sans HB etou entreacutee

analogique jusquagrave 210 A (inclus)4 Avec HB etou entreacutee analogique sur toutes les

uniteacutes le 210 A tension aux 1224 V CACC (2)

1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)


Mode de controcircle 0 Boucle ouverte

Fusible et option0 Pas de fusible pour toutes les uniteacutes le 40 AF Fusible + porte-fusibleY Fusible + porte-fusible + CTH Fusible + porte-fusible + CT + HBX Fusible + porte-fusible + CT + HB avec connexion de cacircble platF Fusibles fixes standard pour toutes les uniteacutes gt 40 A (6)

Y Fusibles fixes standard + CTH Fusibles fixes standard + CT + HB


EntreacuteeS SSRV 010 V CCA 420 mA

(1) Disponible sur les uniteacutes gt 280 A(2) Pour toutes les uniteacutes gt 210 A avec lune des options et entreacutees citeacutees(3) La tension de charge doit ecirctre incluse dans la plage de tension auxiliaire seacutelectionneacutee pour les uniteacutes gt210 A(4) Sur les appareils 690 V le deacuteclenchement est aleacuteatoire(5) Disponible uniquement avec entreacutee analogique(6) Fusibles fixes gt 40 A(7) Si un relais S 1PH avec 2 fusibles et porte-fusible est requis Pour les dimensions voir relais S 2PH Cette solution est compatible avec les appareils jusquagrave 40 A(8) Si un relais S 1PH avec 2 fusibles et porte-fusible + relais de seacutecuriteacute est requis Pour les dimensions voir relais S 2PH Cette solution est compatible avec les appareils jusquagrave 40 A

Modegravele 1 1PH 2 2PH 3 3PH

Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42


Relais M - Thyristors 1PH 2PH et 3PH

Train dondes agrave dureacutee proportionnelle avec entreacutee lineacuteaire CC affichage en faccedilade et communication RS485 en standard


bull Type de charge reacutesistance normale infrarouge agrave ondes courtes longues et moyennes et carbure de silicium

bull Entreacutees 0-10 V CC 4-20 mA 10 kpot SSR RS485bull Mode de deacuteclenchement commutation au zeacutero train dondes cycle

unique deacutemarrage progressif + angle de phase et deacuteclenchement diffeacutereacutebull Tempeacuterature de fonctionnement de 0 agrave 40 degC sans deacuteclassementbull Mode de controcircle tension puissance VxI et courant I et I2bull Port RS485 Protocole Modbus RTUbull Conforme CEM

Courant

(1) Disponible sur les uniteacutes gt 280 A(2) Pour toutes les uniteacutes gt 210 A avec lune des options et entreacutees citeacutees(3) La tension de charge doit ecirctre incluse dans la plage de tension auxiliaire seacutelectionneacutee pour les uniteacutes gt210 A(4) Fusibles fixes gt 40 A(5) Si un relais S 1PH avec 2 fusibles et porte-fusible est requis Pour les dimensions voir relais S 2PH Cette solution est compatible avec les appareils jusquagrave 40 A(6) Si un relais S 1PH avec 2 fusibles et porte-fusible + relais de seacutecuriteacute est requis Pour les dimensions voir relais S 2PH Cette solution est compatible avec les appareils jusquagrave 40 A

RM1 035 4 YD 0 120

DeacuteclenchementZ Commutation au zeacutero ZC C Cycle unique SC B Train dondes BF J Deacutemarrage progressif + train dondes S+BFD Deacuteclenchement diffeacutereacute + train dondes DT+BF P Angle de phase PA E Deacutemarrage progressif + angle de phase S+PA




1 V 0


Alimentation en tension aux 1 90130 V (3)

2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)


Mode de controcircle0 Boucle ouverte1 Contre-reacuteaction en tension2 Contre-reacuteaction en puissance3 Contre-reacuteaction en courant4 Tension de contre-reacuteaction en puissance

Fusible et optionY Pour uniteacutes le 40 A fusible + porte-fusible + CTH Fusible + porte-fusible + CT + HB avec borneY Pour uniteacutes gt 40 A fusible fixe standard + CT (4)

H Fusible fixe standard + CT + HBA Retransmission du mode de controcircle 420 mAV Retransmission du mode de controcircle 010 mV


035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)

wwwWest-CSfr Enregistreurs 46


Enregistreur sans papier DataVU 7

Entreacutee Port 10 Aucune3 3 entreacutees universelles

et 8 DIDO6 6 entreacutees universelles


et 8 DIDO6 6 entreacutees universellesR 6 sorties de relais

Entreacutee Port 2

0 Aucune3 3 entreacutees universelles


Option 10 Batterie au lithium pour la meacutemoire 1 Batterie au lithium pour la meacutemoire + module matheacutematique2 Batterie au lithium pour la meacutemoire + interface DP PROFIBUS3 Batterie au lithium pour la meacutemoire + module matheacutematique + interface DP PROFIBUS4 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon5 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon + module matheacutematique6 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon + interface DP PROFIBUS7 Batterie au lithium pour meacutemoire + module matheacutematique + interface DP PROFIBUS

Option 20 Aucune 1 Faccedilade acier inoxydable

VU7 3 0 03 1

Options dalimentation0 110 - 240 V CA 48-63 Hz 1 20 - 53 V CACC 48-63 Hz

0

Le DataVU 7 offre une grande flexibiliteacute afin de reacutepondre aux exigences speacutecifiques des utilisateurs tout en sinteacutegrant au processus sans le modifier Si les exigences de processus devaient changer par la suite lutilisateur peut facilement modifier la configuration de lenregistreur Lenregistreur est entiegraverement eacutevolutif Il peut accueillir des cartes suppleacutementaires ce qui facilite une extension future

La fonction de rapports peut ecirctre personnaliseacutee pour inclure uniquement les informations requises La freacutequence des rapports du DataVU 7 est configurable chaque jour chaque semaine chaque mois ou chaque anneacutee En outre si des donneacutees speacutecifiques doivent ecirctre eacutevalueacutees il est possible de creacuteer des rapports selon une plage de dates personnaliseacutee pour une flexibiliteacute maximale

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 144 x 144 x 200mm (H x l x P) bull Seacutecuriteacute ameacutelioreacutee gracircce agrave la protection par mot de passe

La configuration de linstrument est reacuteserveacutee au personnel autoriseacutebull Entiegraverement eacutevolutif Des cartes suppleacutementaires peuvent ecirctre ajouteacutees

ulteacuterieurement pour faciliter lextension de lenregistreurbull Logiciel deacutevaluation PC qui permet de geacuteneacuterer des rapports sur

des donneacutees portant sur une peacuteriode speacutecifique (jour semaine mois anneacutee ou peacuteriode deacutefinie)

bull Les donneacutees peuvent faire lobjet de commentaires individuels via lenregistreur agrave propos des eacuteveacutenements de processus connexes

bull Peut reacutesister aux conditions humides et reacutepond aux normes IP65bull Facile agrave nettoyer mecircme avec des produits agressifs

bull Le DataVU 7 est un enregistreur robuste et fiable parfaitement adapteacute aux environnements complexes et difficiles

Enregistreurs sans papier

BR-PC-1-FR-1602

Teacuteleacutephone +33 (0)1 77 80 90 42

Adresse West Control Solutions The Hyde Business Park Brighton East Sussex BN2 4JU Royaume-Uni

E-mail FRWest-CScomSite web wwwWest-CSfr

2 wwwWest-CSfr

Agrave propos de West Control Solutions

West Control Solutions est un speacutecialiste mondial dans la conception et la fabrication dinstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus Gracircce agrave nos principales gammes de produits (CAL PMA et West) nous fournissons des solutions de controcircle fiables et de qualiteacute depuis pregraves dun siegravecle

Simples demploi nos produits peuvent reacutepondre agrave de nombreux besoins quil sagisse de simples reacutegulateurs de tempeacuterature dentreacutee de gamme ou de solutions sophistiqueacutees multifonctions destineacutees aux applications de controcircle les plus complexes Notre vaste gamme de produits est soigneusement seacutelectionneacutee pour diverses applications industrielles et scientifiques notamment le plastique et lextrusion les fours et eacutetuves les eacutequipements de laboratoire et de test lemballage et lagroalimentaire

En tant que speacutecialistes du controcircle de tempeacuterature nous proposons des produits pris en charge par une eacutequipe dexperts en la matiegravere qui peuvent analyser votre application et fournir des conseils pertinents

West Control Solutions a son siegravege au Royaume-Uni et possegravede des bureaux dans le monde entier ainsi quun reacuteseau de distribution mondial reposant sur des partenaires de confiance


Sommaire


5



Indicateurs 30

Limiteurs 34

Thermostats 36


Thyristors 43












2 1


U0





M MV AA0 0016















33 00 00 04 3











Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4














P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602





Sommaire


5



Indicateurs 30

Limiteurs 34

Thermostats 36


Thyristors 43












2 1


U0





M MV AA0 0016















33 00 00 04 3











Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4














P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602














2 1


U0





M MV AA0 0016















33 00 00 04 3











Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4














P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602

















33 00 00 04 3











Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4














P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602














Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4














P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602
















P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur







P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602








P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




















N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602














N2300 00 0 1













N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602















N6400 2 3 0 00


2 S14


















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602
















KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -








00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602











00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -














KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602
















KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




















KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00












940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602














940 7 9 2 1 0 9



3 0





programmateur


1






EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB

























Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602















Z1200 00MLC 9000










Modules bus

Modules boucle

BM220 MBMLC 9000


-




- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602







- - -


KS98 0 1 2 01 0 AU 2




0 9


























0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602











0 0 0




019407- 480

0


9407 - 481 0001


KS 800

KS 816









Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602












Coupleur de bus

1 11 10 001 U 00-- -KSVC


2 CANopen

3 Modbus TCP

4 DeviceNet

5 Modbus RTU

7 Profinet






00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602








00 04 33









1 U 00-- -1KSVC

Reacutegulateur

Extension ES

x 1x x0 x01- -KSVC







Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









Produits Rail-Din






RaiLine






Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









Communication

211 U 00-- -RL40



00000







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9













Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









Transmetteur CI 45



- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9




1







-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602










-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9




- -



Transmetteur SG 45



Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602






Modules ES




bull CE UL et cUL

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1
















TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602













TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1










P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602













P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Indicateurs 31+33 (0)1 77 80 90 42




Indicateur D280-1







D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client











Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602













Indicateurs 33+33 (0)1 77 80 90 42























Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602















Limiteurs 6700+ 8700+ et 4700+




Limiteurs



P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Limiteurs 35+33 (0)1 77 80 90 42











TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602












Thermostats





ET2011 RT 230 P FET2001




J 230 05


F


Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Thermostats 37+33 (0)1 77 80 90 42











FET2411 230 05













Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602














Tension (1)






Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Thermostats 39+33 (0)1 77 80 90 42









ETM2432 230





WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602








WP 66 D 10










bull Conforme RoHS

bull CE UL et cUL

Compatible avec






WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602









WS 28 D 12






Compatible avec





Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602







Compatible avec







WD 28 D 10




WD 60 D 45



225 mm

45 mm

Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Thyristors 43+33 (0)1 77 80 90 42


Thyristors






RCL 035 4 YD 0 02O



Version (5)




1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)


1 90130 V (2)

2 170265 V (2)

3 230345 V (2)

5 300530 V (2)

6 5 100690 V (2)

7 600760 V (2)





035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A

Courant













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602













bull Conforme CEM


RS1 030 4 YD 0 120








1 V 0

Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)





1 90130 V

2 170265 V(3)

3 230345 V(3)

5 300530 V(3)

6 510690 V(3)

7 600760 V(3)









Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




Thyristors 45+33 (0)1 77 80 90 42








Courant


RM1 035 4 YD 0 120





1 V 0



2 170265 V (3)

3 230345 V (3)

5 300530 V (3)

6 510690 V (3)

7 600760 V (3)






035 35 A040 40 A 060 60 A090 90 A120 120 A 150 150 A180 180 A210 210 A280 280 A 400 400 A500 500 A600 600 A700 700 A


Tension max 4 480 V 6 600 V 7 690 V (1)








Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602











Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0











BR-PC-1-FR-1602




BR-PC-1-FR-1602




Catalogue Produits+33 (0)1 77 80 90 42 Régulateurs de température monoboucles 7 Retour au sommaire...

Documents

Transcript of Catalogue Produits+33 (0)1 77 80 90 42 Régulateurs de température monoboucles 7 Retour au sommaire...