Catalogue Petit Béguin Printemps-Ete 2016
-
Upload
pmc-lingerie -
Category
Documents
-
view
220 -
download
2
description
Transcript of Catalogue Petit Béguin Printemps-Ete 2016
printemps - été 2016 Collection 0 - 16 ans
poids des segments pour la marque (% des vente, valeur et volume)
part de marché de la marque sur le segment bébé
(En %)
Le marché de la Nuit Bébé est en décroissance volume et valeur entre 2013 et 2014. Malgré ce contexte, la marque Petit Béguin parvient à être en croissance.
Le marché du sous-vêtement Bébé est en décroissance valeur et volume entre 2013 et 2014. Petit Béguin est en forte croissance volume sur ce segment.
NUIT
Évolution 2013 - 2014Marché Nuit bébé
Évolution 2013 - 2014Marché Sous-vétement bébé
VOLUME
VOLUME
VALEUR
VALEUR
Évolution 2013 - 2014 PETIT BÉgUIN
Évolution 2013 - 2014 PETIT BÉgUIN
0
0
-2 %
-1,2 %
+0,4 %
0
0
NUIT
NUIT
SOUS-VêTEMENT
SOUS-VêTEMENT
2013 2014SOUS-VêTEMENT
valeur
vOlume
État dEs LiEux 2014circuit HypermarcHés (>2500 m2 hors Monoprix)
dOnnées nuit bébé
dOnnées sOus-vêtement bébé
125 548 unités vendues1 277 175 € de ca10,20 € prix moyen
0,5 1,4
0,8 1,9
0,6 1,5
0,8 1,9
vOlume
26,8 %73,2 %
2013
2014
28 %72 %
29,3 %70,7 %
valeur
2013
201430,03 %69,7 %
-4,8 %
-0,2 %
+0,2 %
-4,2 %
+7,3 %
nOtre maman ambassadrice
CrÉatriCE du BLog MaMaN Chou www.mamanchou.fr
Sarah, Maman Chou
Petit Béguin c’est ma découverte, mon coup de cœur en tant que maman !
La petite enfance est trop souvent associée au calme bucolique des tons pastels et trop fades à mon goût, alors que nous savons toutes que nos bout’choux sont des petites tornades rock n’roll. La marque Petit Béguin a su proposer cette touche de folie et de peps qui la fait ressortir des rayons !
C’est grâce à Petit Béguin que l’envie d’ouvrir un blog a fleuri, je voulais absolument partager ce coup de cœur avec d’autres mamans, et depuis il y a toujours un billet qui lui est dédié, que ce soit pour une wish-list ou pour présenter une nouvelle collection !
C’est depuis le début la marque de référence dans l’armoire de ma puce, elle a d’ailleurs porté plus de 150 pièces différentes…
Encore une fois, PEtit BEguiN va mettre de la
couleur dans la vie des enfants et de leur maman !
Fidèle à ses valeurs d’optimisme et de praticité,
les collections de l’Eté 2016 ont été conçues pour
faciliter la vie des mamans et respecter le confort des
petits.
Le choix des matières et des finitions contribue à la
qualité des produits.
Parce qu’à chaque nouvelle saison la mode se
réinvente, nous avons dessiné encore de nouveaux
personnages à découvrir au fil de la collection...
La mode est un jeuwww.petit-beguin.fr
puériculture ........................... p 6du 0 au 36 mois
bébé .................................................................. p 14du 0 au 36 mois
enFant ....................................................... p 36du 2 au 10 ans
1ère linGerie .................................. p 45du 8 au 16 ans
bain .................................................................... p 56bébé, enfant et junior
Sommaire
Un plan de communication mis en place pendant l’année 2015 avec les acteurs de la presse parentale, permet à PETIT BEgUIN d’assurer sa visibilité et de renforcer sa notoriété.
sO Family, bimestriel tiré à 75 000 exemplaires est le partenaire privilégié de la marque. D’autres magazines comme neuF mOis (mensuel 60 000 exemplaires) et vOtre bebe, vOtre enFant (bimestriel 34 000 exemplaires), sélectionnent régulièrement les nouveautés PETIT BEgUIN pour leurs pages shopping mode.
La PrEssE EN ParLE ...
Les médias sociaux permettent à PEtit BEguiN de communiquer directement avec ses clientes, et de ce fait, d’établir une relation de proximité avec elles. Pour cela, la marque organise ponctuellement des tests et des jeux concours pour animer sa communauté de fans, la faire participer à la création des collections, et remercier ainsi les mamans de leur fidélité et de leur enthousiasme pour PEtit BEguiN !
«Parole de Mamans», média leader parental, (presse spécialisée & web) a développé avec PEtit BEguiN un partenariat permettant de tenir les mamans informées sur l’actualité de la marque. Les collections sont régulièrement testées et plébiscitées, par de nombreuses blogueuses.
Qui mieux Qu’une maman
pOur dOnner des cOnseils ?
La PrEssE EN ParLE ...
puériculturedu 0 au 36 mois
OffreNaissanceDisponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Little bunny KIT NAISSANCE 3 PIECESBody croisé + grenouillère
avec bavoir amovible3 PIECE BIRTH KIT
Crossed body + sleep suit with removable bib
du 0 au 9 moisCO/EA - velours
Couverture polairePolar blanket75 x 100 cm100% PE
Cape de bain + gantBath cape + glove
75 x 75 cm100% coton
puériculture8
Combinaison pilote chaude 2 en 12 in 1 coveralldu 1/3 mois au 12/18 mois100% PE rembourrage 100% PE
PonchoPonchodu 6/18 mois au 24/36 mois100% coton
GigoteuseSleeping bagdu 0/6 mois au 6/24 mois 100% PE rembourrage 100% PE - TOG 3
Tour de litBed valence180 x 35 cm
100% PE rembourrage 100% PE
puériculture 9
Tour de litBed valence180 x 40 cm100% coton rembourrage 100% PE
les Nuits Happy menuGigoteuse “hiver”“Winter” sleeping bagdu 0/6 au 24/36 mois100% coton rembourrage 100% PETOG 3
Disponible dès le 18 janvier 2016 / Delivery from January 18th 2016
puériculture10
Tour de litBed valence180 x 40 cm100% coton rembourrage 100% PE
les Nuits Feel goodGigoteuse “hiver”“Winter” sleeping bagdu 0/6 au 24/36 mois100% coton rembourrage 100% PETOG 3
Disponible dès le 18 janvier 2016 / Delivery from January 18th 2016
puériculture 11
les Nuits
Minouche Petit pêcheurGigoteuse «ét黫Summer» slepping bagdu 0/6 mois au 24/36 moisCO/EA - TOG 1
Gigoteuse “ét锓Summer” sleeping bag
du 0/6 mois au 24/36 mois CO/EA - TOG 1
les NuitsDisponible dès le 29 février 2016 / Delivery from February 29th 2016
puériculture12
Gigoteuse «ét黫Summer» slepping bagdu 0/6 mois au 24/36 moisCO/EA - TOG 1
OffreBavoirsDisponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
ChicoChica
BavoirBibdu 6/18 mois au 24/36 mois100% coton
puériculture 13
bébédu 0 au 36 mois
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
PapillLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
GrenouillèreSleep suitdu 3 au 36 moisVelours
Ensemble gilet + sarouelCardigan + sarouel setdu 6 au 36 moisinterlock doublé interlock
bébé16
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Mille pattes
GrenouillèreSleep suitdu 3 au 36 moisVelours
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 mois
CO/EA
Ensemble gilet + sarouelCardigan + sarouel set
du 6 au 36 moisinterlock doublé interlock
bébé 17
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Totem partygirl
Combinaison pilote chaudeCoverall
du 1 au 18 moisExtérieur velours doublure intérieure
100% coton
GrenouillèreSleep suitdu 3 au 36 moisCO/EAdoublé CO/EA
Ensemble t-shirt + pantalonT-shirt+ trousers setdu 6 au 36 moisCO/EAdoublé CO/EA
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
bébé18
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Totem partyboy
GrenouillèreSleep suit
du 3 au 36 moisCO/EA
doublé CO/EA
Ensemble t-shirt + pantalon
T-shirt+ trousers set
du 6 au 36 moisCO/EA
doublé CO/EA
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 mois
CO/EA
Combinaison pilote chaudeCoverall
du 1 au 18 moisExtérieur velours
doublure intérieure 100% coton
bébé 19
Disponible dès le 9 novembre 2015 / Delivery from November 9th 2015bébé20
Totem partygirl
Papill
Totem partyboy
bébé 21
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Petite carotteBody robeBody dressdu 3 au 36 moisCO/EA
Barboteuse Romper suit
du 3 au 36 moisCO/EA
5,50 € HT
Barboteuse volantsRomper suit with frillsdu 3 au 36 moisCO/EA6,60 € HT
Ensemble t-shirt + sarouel T-shirt + sarouel set
du 6 au 36 moisCO/EA
bébé22
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Petit citronBody t-shirtBody t-shirt
du 3 au 36 moisCO/EA
BarboteuseRomper suit
du 3 au 36 moisCO/EA
Ensemble t-shirt + sarouel
T-shirt+ sarouel set
du 6 au 36 moisCO/EA
bébé 23
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
PépinLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
Combinaison 2 en 1 Robe + legging2 in 1 dress + leggingdu 3 au 36 moisCO/EA
Barboteuse + T-shirtRomper suit + T-shirt
du 3 au 36 moisCO/EA
bébé24
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 mois
CO/EA
Barboteuse + T-shirtRomper suit + T-shirtdu 3 au 36 moisCO/EA
Combinaison 2 en 1 Polo + pantalon
2 in 1 Polo shirt + trousersdu 3 au 36 mois
CO/EA
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Rebel team
bébé 25
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Happy menuLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
GrenouillèreSleep suit
du 3 au 36 moisCO/EA
Ensemble top + short
Top + short setdu 6 au 36 mois
CO/EA
bébé26
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Feel goodLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 mois
CO/EA
GrenouillèreSleep suit
du 3 au 36 moisCO/EA
Ensemble top + short Top + short setdu 6 au 36 moisCO/EA
bébé 27
Disponible dès le 18 janvier 2016 / Delivery from January 18th 2016bébé28
Petite carotte Rebel team
Happy menu
bébé 29
Disponible dès le 29 février 2016Delivery from February 29th 2016
Riviera girlLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
Lot top + T-shirtTop + T-shirt setdu 6 au 36 moisCO/EA
Lot de 2 culottesSet of 2 briefsdu 6 au 36 moisCO/EA
CombishortAll in one T-shirt
+ shortdu 3 au 36 mois
CO/EA
bébé30
Disponible dès le 29 février 2016Delivery from February 29th 2016
Riviera boyLot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 mois
CO/EA
Lot top + t-shirtTop + T-shirt setdu 6 au 36 mois
CO/EA
Lot de 2 boxersSet of 2 boxersdu 6 au 36 mois
CO/EA
CombishortAll in one T-shirt + shortdu 3 au 36 moisCO/EA
bébé 31
Disponible dès le 29 février 2016Delivery from February 29th 2016
Minouche
Ensemble robe + bloomerDress + bloomer setdu 6 au 36 moisCO/EA
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
bébé32
Disponible dès le 29 février 2016Delivery from February 29th 2016
Petit pêcheur
Ensemble t-shirt + short
T-shirt + short setdu 6 au 36 mois
CO/EA
Lot de 2 bodiesSet of 2 bodiesdu 3 au 36 moisCO/EA
bébé 33
OffreBarboteusesDisponible dès le 4 avril 2016 / Delivery from April 4th 2016
Fun Enjoyparadise summer
Offre spéciale Barboteuses 1Romper suit special offer 1
du 6 au 36 mois100% coton
Offre spéciale Barboteuses 2Romper suit special offer 2
du 6 au 36 mois100% coton
bébé34
summerDisponible dès le 18 janvier 2016
Delivery from January 18th 2016
Happiness
Body unitaireUnit body
du 3 au 36 mois100% coton
Body unitaireUnit body
du 3 au 36 mois100% coton
bébé 35
Enfantdu 2 au 10 ans
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Petite plume
Lot de 2 slipsSet of 2 briefsdu 2/3 au 10 ans100% coton
T-shirtT-shirt
du 2/3 au 10 ans100% coton
PyjamaPajamasdu 2/3 au 10 ans100% coton
enfant38
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Ice creamPyjamaPajamasdu 2/3 au 10 ans100% coton
Lot de 2 slipsSet of 2 briefsdu 2/3 au 10 ans100% coton
Lot de 2 boxersSet of 2 boxers
du 4/5 au 10 ans
enfant 39
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Wild cats PyjashortPyjashortdu 2/3 au 6/8 ans100% coton
TopTopdu 2/3 au 6/8 ans100% coton
Lot de 2 slipsSet of 2 briefsdu 2/3 au 6/8 ans100% coton
enfant40
Pocket de 3 slips3 brief pocketdu 2/3 au 6/8 ans100% coton
Lesfille et garçon
pocketsDisponible de suite / Now available
Crazygigi
Blinis
Fancyforest
Goodtim
e
Rainy
day
Dragons
Ginolecrapaud
Super
Hero
happy
rigolo
Grea
texotic
Cutecats
Zen
enfant 41
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Petit indien
T-shirtT-shirt
du 2/3 au 10 ans100% coton
Lot de 2 boxersSet of 2 boxers
du 2/3 au 10 ans100% coton
PyjamaPajamas
du 2/3 au 10 ans100% coton
enfant42
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Marin kidPyjamaPajamasdu 2/3 au 10 ans100% coton
Lot de 2 boxersSet of 2 boxers
du 2/3 au 10 ans100% coton
enfant 43
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Wild tigerPyjashortPyjashort
du 2/3 au 6/8 ans100% coton
Lot de 2 boxersSet of 2 boxersdu 2/3 au 6/8 ans100% coton
DébardeurTop
du 2/3 au 6/8 ans100% coton
enfant44
1ère lingeriedu 8 au 16 ans
CR
É A T I O N F R A N C A
I SE
Lespockets
Disponible de suite / Now available
Pocket de 3 slips3 brief pocketdu 8/10 au 12/14 ans100% coton A
mili
Ange
Adria
Aela
Babouche
Badu
5040568 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BADUMULTI COULEUR -C/16
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 6 7
0040560 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BADUMULTI COULEURMULTI COULEUR
8/10
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 3 6
0040560 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BADUMULTI COULEURMULTI COULEUR
10/12
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 4 3
0040560 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BADUMULTI COULEURMULTI COULEUR
12/14
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 5 05040569 P/3 BF 1ERE
LINGERIE BABOUCHEMULTICO JAUNE -C/16
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 1 1
0040561 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BABOUCHEMULTICO JAUNE8/10
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 8 1
0040561 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BABOUCHEMULTICO JAUNE10/12
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 3 9 8
0040561 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BABOUCHEMULTICO JAUNE12/14
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 0 4
5040570 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BAMBOOMULTI COULEUR-C/16
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 6 6
0040562 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BAMBOOMULTI COULEURMULTI COULEUR
8/10
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 3 5
0040562 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BAMBOOMULTI COULEURMULTI COULEUR
10/12
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 4 2
0040562 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BAMBOOMULTI COULEURMULTI COULEUR
12/14
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 5 9
5040571 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BALKAMULTI COULEUR -
0040563 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BALKAMULTI COULEURMULTI COULEUR
8/10
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 7 3
0040563 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BALKAMULTI COULEURMULTI COULEUR
10/12
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 8 0
0040563 P/3 SLIPS 1ERELINGERIE BALKAMULTI COULEURMULTI COULEUR
12/14
3 3 6 4 4 0 1 9 0 0 4 9 7
Balka
Bamboo
Bou
1ère lingerie46
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Calzi
Ensemble brassière + slipBrassiere + brief setdu 8/10 au 12/14 ansCO/EA
Top Top du 8/10 au 12/14 ans CO/EA
Boxer Boxer du 8/10 au 12/14 ans CO/EA
1ère lingerie 47
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
Caramel
Soutien-gorge souple Soft bra 70A - 75A - 80A - 85A - 80B CO/EA
Slip Brief du 8/10 au 12/14 ans CO/EA
Pyjama tunique + leggingPajamas tunic+ leggingdu 8/10 au 12/14 ansCO/EA
1ère lingerie48
Disponible dès le 9 novembre 2015Delivery from November 9th 2015
CakoraSoutien-gorge coque moulée Molded bra 75A - 80A - 85A - 80B - 85B PA/EA
Pyjama tunique + leggingPajamas tunic + leggingdu 8/10 au 12/14 ansCO/EA
Boxer Boxer du 10/12 au 14/16 ans PA/EA
1ère lingerie 49
Disponible dès le 9 novembre 2015 / Delivery from November 9th 20151ère lingerie50
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Carabosse
Pyjama 2 tops superposables + legging
Pajamas 2 stackable tops + legging
du 10/12 au 14/16 ansCO/EA
Soutien-gorge souple paddé Soft padded bra 75A - 80A - 85A - 80B - 85B CO/EA
Slip Briefdu 10/12 au 14/16 ans CO/EA
1ère lingerie 51
Disponible dès le 18 janvier 2016Delivery from January 18th 2016
Chamarel
Soutien-gorge souple Soft bra 70A - 75A - 80A - 80B - 85ACO/EA
Slip Brief du 8/10 au 12/14 ans CO/EA
Pyjama top loose + shortPajamas loose top + short
du 8/10 au 12/14 ansCO/EA
1ère lingerie52
ChouquetteDisponible dès le 18 janvier 2016
Delivery from January 18th 2016
Lot de 2 soutiens-gorge coque moulée Set of 2 molded bras 75A - 80A - 80B - 85A - 85BPA/EA
Lot de 2 boxers Set of 2 boxers du 10/12 au 14/16 ansPA/EA
1ère lingerie 53
Disponible dès le 18 janvier 2016 / Delivery from January 18th 20161ère lingerie54
Disponible dès le 4 avril 2016Delivery from April 4th 2016
CastillaPACK 2 soutiens-gorge coque moulée 2 molded bras 75A - 80A - 85A - 80B - 85BPA/EA
+ 2 boxers+ 2 boxersdu 10/12 au 14/16 ansPA/EA
1ère lingerie 55
BainBébé, enfant et junior
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Green Justsummer happy
Maillot de bain 1 pièce 1 piece swimsuit
du 6 au 36 moisPA/EA
Maillot de bain 1 pièce 1 piece swimsuit
du 6 au 36 moisPA/EA
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 6 au 36 moisPA/EA
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 6 au 36 moisPA/EA
bain58
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Don’t Exoticworryhappy summer
Boxer de bainBoxer
du 6 au 36 moisPA/EA
Maillot de bain 1 pièce 1 piece swimsuitdu 6 au 36 moisPA/EA
Boxer de bainBoxerdu 6 au 36 moisPA/EA
Boxer de bainBoxer
du 6 au 36 moisPA/EA
bain 59
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
TaniaMiss pois
Maillot de bain 1 pièce 1 piece swimsuitdu 2/3 au 6/8 ans
PA/EA
Jupette de plageBeach skirt
du 2/3 au 6/8 ansPA/EA
Maillot de bain 1 pièce 1 piece swimsuitdu 2/3 au 6/8 ans
PA/EAMaillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 2/3 au 6/8 ansPA/EA
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 2/3 au 6/8 ansPA/EA
bain60
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Crocostripe La menace
Boxer de bainBoxerdu 2/3 au 6/8 ansPA/EA
Boxer de bainBoxer
du 2/3 au 6/8 ansPA/EA
Boxer de bainBoxer
du 2/3 au 6/8 ansPA/EA
Boxer de bainBoxerdu 2/3 au 6/8 ansPA/EA
bain 61
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
ChamalowCookies
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 8/10 au 12/14 ans PA/EA
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 8/10 au 12/14 ans PA/EA
62 bain
Disponible dès le 7 mars 2016Delivery from March 7th 2016
Clafoutis
Maillot de bain 2 pièces 2 piece swimsuitdu 8/10 au 12/14 ans PA/EA
63bain
T : 00 33 (0)3 20 65 91 50 - F : 00 33 (0)3 20 65 91 59 - [email protected]
Na
t&c
o b
y R
aycl
ame
- ©
Fo
tolia
La mode est un jeuwww.petit-beguin.fr
Retrouvez l’univers de la marque sur notre site. Vous y découvrirez toute l’actualité de nos collections...
CR
É A T I O N F R A N C A
I SE
29, rue des Châteaux - 59290 Wasquehal - FRANCE