Catalogue hiver printemps 2013 2014 -...

217
1 INFO C.E. N°18 – SEPTEMBRE 2013 H I V E R H I V E R H I V E R H I V E R « LE PLUS BEL HIVER DU MONDE NE PEUT DONNER QUE LE FROID QU’IL A. » P R I N T E M P S P R I N T E M P S P R I N T E M P S P R I N T E M P S « LE PRINTEMPS S’ANNONCE TOUJOURS REMPLI DE PROMESSES … SANS JAMAIS NOUS MENTIR, SANS JAMAIS DEFAILLIR » VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014 VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014 VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014 VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014

Transcript of Catalogue hiver printemps 2013 2014 -...

1

INFO C.E. N°18 – SEPTEMBRE 2013

H I V E RH I V E RH I V E RH I V E R « LE PLUS BEL HIVER DU MONDE NE PEUT DONNER QUE LE FROID QU’IL A. »

P R I N T E M P SP R I N T E M P SP R I N T E M P SP R I N T E M P S

« LE PRINTEMPS S’ANNONCE TOUJOURS REMPLI DE PROMESSES … SANS JAMAIS NOUS MENTIR, SANS JAMAIS DEFAILLIR »

VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014VACANCES DU PERSONNEL 2013/2014

2

EDITOEDITOEDITOEDITO Pour prolonger l’esprit vacances malgré cette période de reprise professionnelle, l’équipe du Comité d’Entreprise vous propose de découvrir le nouveau catalogue des locations pour 2013/2014.

La majorité des produits sélectionnés demeurent identiques aux années précédentes avec la reconduction des prestataires habituels.

Parallèlement le CE a souhaité collaborer avec de nouveaux organismes tels que Sea Voyages et Goélia par exemple, qui proposaient des produits intéressants.

Concernant la période « Toussaint 2013 », l’offre de nos partenaires est assez limitée c’est pourquoi si vous êtes intéressés par un séjour, n’hésitez pas à nous contacter.

Quelques rappels :

- Participation du CE à hauteur de 55 % du prix invité avec un maximum de 400 € par semaine.

- Le nombre d’inscrits ne doit pas être supérieur à la capacité de la location (question d’assurance).

- En cas de nécessité, application des règles de priorité (départs précédents, quotient familial, 1 semaine maximum par agent).

- Les inscriptions peuvent être transmises par courrier (tout dossier incomplet sera retourné)

- Afin d’améliorer nos offres, merci de prendre le temps de répondre aux questionnaires de satisfaction.

Pour conclure, je vous informe que pour les séjours « Maéva » vous avez désormais accès à toute l’offre « Pierre et vacances » (les conditions de prise en charge restent inchangées). Bon courage à tous pour la rentrée et bonne lecture…

La Présidente de la Commission « Vacances du Personnel » Sonia OTHMAN BENSALEM

DATE LIMITE D'INSCRIPTION : VENDREDI 04 OCTOBRE 2013

3

MONTAGNE MONTAGNE MONTAGNE MONTAGNE ---- CAMPAGNE CAMPAGNE CAMPAGNE CAMPAGNE –––– MER MER MER MER ---- E E E ETRANGERTRANGERTRANGERTRANGER

���� LEON (Landes) P.09 Comité D'Entreprise

���� MAEVA P.11

LA MONTAGNELA MONTAGNELA MONTAGNELA MONTAGNE

���� AUTRANS (Isère) P.15 Odalys

���� AUSSOIS (Savoie) P.17 Next

���� CHATEL (Haute Savoie) P.19 Next

���� CHORGES (Haute Alpes) P.21 Sea voyage

���� DOUCY / VALMOREL (Savoie) P.23 Next

���� FLUMET (Savoie) P.27 Sea Voyages

���� GIEZ / LAC D'ANNECY (Haute Savoie) P.29 Next

���� GRESSE EN VERCORS (Isère) P.31 Next

���� HAUTE LUCE / LES SAISIES (Savoie) P.33

Next

���� LA JOUE DU LOUP (Hautes Alpes) P. 35 Next

4

���� LA NORMA (Savoie) P. 37 Next

� � � � LA PLAGNE (Savoie) P. 39 Sea Voyages

� � � � LA TOUSSUIRE (Savoie) P. 41 Ellipse Voyage

� � � � LE CORBIER (Savoie) P.43 Next

� � � � LES MENUIRES (Savoie) P.45 Next

� � � � LES ROUSSES (Jura) P.49 Tramontane

� � � � MERIBEL (Savoie) P. 51 Odalys

���� MORILLON VILLAGE (Haute Savoie) P. 55 Next

� � � � PEYRAGUDES (Hautes Pyrénées) P. 57 Sea Voyages

� � � � PIAU (Hautes Pyrénées) P. 59 Sea Voyages

���� PRALOGNAN (Savoie) P. 61

Odalys

���� PRENOVEL (Jura) P. 63 Tramontane

���� SAINT COLOMBAN (Savoie) P. 65 Next

���� SAINT JEAN D’ARVES (Savoie) P. 67 Goélia

���� SAINT GERVAIS (Haute Savoie) P. 69 Next

���� SAINT SORLIN D'ARVES (Savoie) P. 71 Odalys

���� SAMOENS (Haute Savoie) P. 75

Next

���� SUPER BESSE (Puy De Dôme) P. 77 Next

5

���� VAL CENIS (Savoie) P. 79

Tramontane

���� VALMEINIER (Savoie) P. 81 Odalys

���� VAL THORENS (Savoie) P. 83 Next

���� VIC SUR CERE (Cantal) P. 85 Next

LA CAMPAGNELA CAMPAGNELA CAMPAGNELA CAMPAGNE

���� AMMERSCHWIR (Haut Rhin) P. 89 Tramontane

���� AZAY LE RIDEAU (Indre Et Loire) P. 91 Ellipse Voyage

���� BONNIEUX (Vaucluse) P. 93 Odalys

���� BOULLEVILLE (Eure) P. 95 Goélia

���� GAUJAC / PONT DU GARD (Gard) P. 97 Ellipse Voyage

���� LARZAC (Dordogne) P. 99 Tramontane

���� MALAUCENE (Vaucluse) P. 101 Tramontane

���� MONTAUROUX (Var) P. 103 Ellipse Voyage

���� SARLAT LA CANEDA (Dordogne) P. 105 Odalys

���� SEILLAC (Loir et Cher) P. 107 Tramontane

���� VAL JOLY (Nord) P. 109 Sea Voyage

6

LA MERLA MERLA MERLA MER ���� ARES / BASSIN D'ARCACHON (Gironde) P. 113

Next

���� BEAUVOIR (Manche) P. 115 Ellipse Voyage

���� BENODET (Finistère) P. 117 Ellipse Voyage

���� CABOURG (Calvados) P. 119 Odalys

���� CAGNES SUR MER (Alpes Maritimes) P. 121

Tramontane

���� CANCALE / SAINT MALO (Ille Et Vilaine) P. 123 Ellipse Voyage

���� CARENTEC (Finistère) P. 125 Goélia

���� CAVALAIRE (Var) P. 127 Ellipse Voyage

���� CAYEUX SUR MER (Somme) P. 129 Tramontane

���� CROZON MORGAT (Finistère) P. 131 Ellipse Voyage

���� ERDEVEN (Morbihan) P. 133 Sea Voyage

���� FOURAS (Charente Maritime) P. 135 Odalys

���� FREJUS (Var) P. 137 Tramontane

���� GRUISSAN / LES AYGUADES (Aude) P. 139 Tramontane

���� GUIDEL PLAGES (Morbihan) P. 141 Odalys

���� GUJAN MESTRAS (Gironde) P. 143 Odalys

7

���� HOULGATE (Calvados) P. 145 Next

���� ILE AUX MOINES (Morbihan) P. 147 Goélia

���� ILE D’OLERON (Charente Maritime) P. 149 Odalys

���� ILE DE RE (Charente Maritime) P. 151 Next

���� LA ROCHELLE (Charente Maritime) P. 153 Sea Voyage

���� LE CROTOY (Somme) P. 155 Odalys

���� LE POULIGUEN (Loire Atlantique) P. 157 Next

���� LE TRONCHET (Ille Et Vilaine) P.159 Odalys

���� LES SABLES D'OLONNE (Vendée) P. 161 Odalys

���� LOCMARIA PLOUZANE (Finistère) P. 163 Tramontane

���� LUMIO (Haute Corse) P. 165 Tramontane

���� NOIRMOUTIER (Vendée) P. 167 Next

���� OLONNE SUR MER (Vendée) P. 169 Next

���� PORTICCIO (Corse) P. 171 Next

���� SAINT BRIAC SUR MER (Ille Et Vilaine) P. 173

Ellipse Voyage

���� SAINT GEORGES D’OLERON (Charente Maritime) P. 175 Sea Voyages

���� SAINT GILLES CROIX DE VIE (Vendée) P.177 Goélia

���� SAINT HILAIRE DE RIEZ (Vendée) P. 179 Next

8

���� SAINT JEAN DE LUZ (Pyrénées Atlantiques) P. 181 Odalys

���� SAINT MALO (Ille Et Vilaine) P. 183 Next

���� SAINT MAXIME (Var) P. 185 Next

���� SAINT PALAIS / ROYAN (Charente Maritime) P. 187 Ellipse Voyage

���� SAINT POL DE LEON (Finistère) P. 189 Next

���� SANARY SUR MER (Var) P. 191 Odalys

���� SIX FOURS LES PLAGES (Var) P. 195 Ellipse Voyage

���� SAINT FRANCOIS (Guadeloupe) P. 197 Ellipse Voyage

���� VIAS (Hérault) P. 199 Sea Voyage

L'ETRANGERL'ETRANGERL'ETRANGERL'ETRANGER ���� FLORENCE (Italie) P. 203

Next ���� IRLANDE P. 205

Tramontane ���� ROME (Italie) P. 207

Next ���� VENISE (Italie) P.209

Next

ANNEXESANNEXESANNEXESANNEXES ���� CONDITIONS GÉNÉRALES P. 212 ���� BULLETIN D'INSCRIPTION P. 215 ���� AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT P. 217

9

LEON (Landes)LEON (Landes)LEON (Landes)LEON (Landes) Comité D'Entreprise

Site Internet : Www.villagesouslespins.com

OUVERT TOUTE L'ANNÉE 2 bungalows de 4 personnes

Le Comité d'Entreprise de la CAF 92 dispose de 2 bungalows de 4 personnes

(n°31 "Les Acacias" et n°90 "Les Saules").

Ils ont été rénovés en juin 2009 et nous demandons à chacun de nos collègues utilisateurs de nous signaler tous les problèmes qui surviendraient

pendant leur séjour.

De même, nous vous demandons de respecter le matériel et le mobilier qui s'y trouvent, toute remise en état devant être supporté par l'ensemble du

personnel. Le Village sous Les Pins est situé à Léon, dans les Landes. Il se trouve à 29 km de DAX, au cœur d'un massif forestier magnifique, près des étangs de Léon et du Paludot, à 5 km de l'océan.

ATTENTION � L'accès et le séjour des chiens de 1ère catégorie et 2ème catégorie est interdit aux villages sous les pins (Pitbulls, Mastiff, American, Stafforshire, Rotweiller, Tosa…) ; � La circulation des véhicules à moteur thermique non immatriculés (ex : mini moto) est interdite à l'intérieur du village.

10

L'HÉBERGEMENT Les bungalows, entièrement rénovés, sont composés d'une cuisine équipée (plaques vitrocéramiques, lave-linge, lave-vaisselle, bouilloire, cafetière électrique et Senseo) donnant dans un séjour, d'une chambre avec deux lits d'une personne, d'une chambre avec un lit de deux personnes, d'une salle d'eau (douche, lavabo, radiateur sèche serviettes), WC séparés, chauffage électrique.

SPORTS ET LOISIRS Sur place (selon la saison) � Piscines (une chauffée selon la saison, une pataugeoire pour jeunes enfants) � Tournois de cartes, ping-pong, pétanque, etc.… � Dans la journée, animations pour les enfants à partir de 3 ans (selon la période). Avec participation (selon la saison) � Golf miniature � Bibliothèque � Vélo � Tennis � Pédalo � Tournois Location à la semaine, du samedi après 16h au samedi suivant avant 10h

Du 09/11/13 au 12/04/14 ���� tarifs CAF ���� 100 € Du 12/04/14 au 05/05/14 ���� tarifs CAF ���� 150 €

Aucune déduction supplémentaire ne sera accordée.

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Housses de traversins et d'oreillers jetables, alaises jetables (fournies à l'arrivée)

La taxe de séjour La caution de 115 € (remettre le chèque lors de l'inscription) Le kit de nettoyage facultatif Les draps

11

WEEKWEEKWEEKWEEK----END END END END ou SEMAINE SEMAINE SEMAINE SEMAINE Dans les résidences :

« MAEVAMAEVAMAEVAMAEVA » & «««« PIERRE ET VACANCESPIERRE ET VACANCESPIERRE ET VACANCESPIERRE ET VACANCES »»»» Vous avez la possibilité, à votre convenance, de choisir le lieu et la date de votre séjour, à condition toutefois de nous en faire la réservation au moins 3 semaines avant la date prévue du départ (dans la limite des disponibilités de l'organisme). Vous bénéficiez des tarifs préférentiels consentis au C.E. (tarifs disponibles auprès de la permanencière). Notre participation est fixée à 80 € par séjour quelque soit la date (week-end ou semaine), dans la limite de 2 fois par an. Un minimum de 16 € restera à la charge de l'agent.

ATTENTION :

���� Des frais de dossier peuvent être demandés. ���� Toute demande doit être faite sur un bulletin d'inscription accompagné du chèque de réservation. ���� En cas d'annulation, les frais réclamés par le prestataire vous seront facturés.

12

13

MMMMOOOONNNNTTTTAAAAGGGGNNNNEEEE

14

15

ODALYS

AUTRANS (Isère) 1 050 M / 1 710 M Résidence "Le Sornin"

STATION A 35 km de Grenoble, au cœur du Parc Naturel du Vercors, Autrans, station-village familiale, est une des capitales françaises du ski de fond. En organisant la célèbre Foulée Blanche depuis 29 ans, Autrans affirme encore sa place de leader des glisses nordiques : ski de fond, chiens de traineaux, raquettes. Un des atouts d’Autrans est de pouvoir également proposer un ski alpin de qualité sur 2 domaines (ski alpin, surf, snow kite, luge). Autrans est une station village animée : dévalkart, compétions de ski ou de chiens de traineaux, animation pour petits et grands… HEBERGEMENT La résidence, située à 600 mètres du Centre du Village est constituée de 4 bâtiments + 1 bâtiment réservé aux parties communes. Dans Tous Les Appartements : Kitchenette Équipée (réfrigérateur, Plaque Vitrocéramique, Micro-ondes, Lave-vaisselle). Salle De Douche, WC Séparés Pour La Plupart. 2 pièces (2/4 pers) : Séjour avec 2 couchages et 1 chambre avec 2 couchages. 3 pièces (6 pers) : Séjour avec 2 couchages et 2 chambres avec 2 couchages chacune. LOISIRS Sur place : piscine semi-couverte chauffée, espace fitness, salle de petits déjeuners. Ski de fond : 160 km de pistes tracées et balisées en classique et en skating, au départ du village pour tous niveaux. Ski alpin : 2 domaines (Le Claret : 3 téléskis, 4 pistes vertes et 1 rouge, 1 snowpark, 1 espace luge et jardin d'enfants ESF. La Sure : 7 téléskis, 6 pistes vertes, 2 bleues, 5 rouges et 1 noire, 1 stade de slalom et 1 jardin ESF). Ludipark, liaison sans déchausser avec Méaudre soit 250 km de pistes au total. Itinéraire de randonnée nordique sur les crêtes de la Molière (12 km). Chiens de traineaux, raquettes, snow kite. Cinéma, bibliothèque, visite de fermes, repas fermiers, fabrication et vente de fromages.

16

INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit fourni *Parking extérieur gratuit *Location linge de toilette 6 € *Accès WIFI payant 5 €/jour ou 20 €/séjour *Location TV 40 €/semaine (déjà installée dans les appartements) *Location kit bébé 25 €/séjour *Animaux admis 44 €/animal (tenus en laisse dans l'enceinte de la résidence) *Ménage fin de séjour à partir de 54 € *ARRIVÉE : Le samedi de 17 à 20 h. *DÉPART : Le samedi avant 10 h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 186 € 414,0 € 207 € 459,0 € 28/12-04/01 235 € 522,0 € 265 € 589,5 € 04/01-11/01 79 € 175,5 € 95 € 211,5 € 11/01-25/01 105 € 234,0 € 124 € 274,5 € 25/01-08/02 132 € 292,5 € 150 € 333,0 € 08/02-15/02 160 € 355,5 € 178 € 396,0 € 15/02-22/02 235 € 522,0 € 265 € 589,5 € 22/02-08/03 423 € 823,5 € 522 € 922,5 € 08/03-15/03 235 € 522,0 € 265 € 589,5 € 15/03-22/03 105 € 234,0 € 124 € 274,5 € 22/03-19/04 89 € 198,0 € 105 € 234,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le parking extérieur La piscine semi-couverte chauffée L'espace fitness

La caution La taxe de séjour Le linge de toilette Le ménage La TV Les animaux Le kit bébé L'accès WIFI

17

GOELIA

Aussois (Savoie) 1 500 M- 2 750 M Résidences locatives

SITUATION Aussois, station de sports d'hiver, est avant tout un village de montagne où évolution et authenticité ont su fusionner, garantissant un cadre de vie et un lieu de séjour exceptionnels. Outre le charme d'un village préservé, Aussois offre l'avantage d'un ensoleillement important et d'un panorama superbe. Le ski : 55 km de pistes ensoleillées entre 1500 et 2750 m (1250 m de dénivelé) ; 6 télésièges dont un débrayable 4 places et un débrayable 6 places ; 21 pistes balisées (5 vertes, 6 bleues, 7 rouges, 3 noires). Sur le même site, la pratique du ski de fond est également possible grâce à 35 km de circuits balisés et entretenus. HÉBERGEMENT

"LES FLOCONS D'ARGENT" forme un ensemble harmonieux et a une situation en or : location au pied des pistes Notre location à Aussois se compose de 8 résidences-chalets de 2 à 5 étages, située directement aux pieds des pistes d'Aussois. Les logements sont orientés vers les pistes, les montagnes ou vers le vieux village.

2 pièces duplex cabine 6 pers 35/40 m² environ : séjour avec canapé-lit convertible 2 couchages; à l'étage : 1 chambre avec 2 lits simples, 2 lits superposés*, salle de bains, WC séparés

LOISIRS Sur place : piscine chauffée – salle de fitness Payant : 2 saunas A proximité : Randonnées raquettes et observation des chamois, paysages sauvages (tous niveaux) ; - " Husky Adventure " vous propose des balades en traîneaux, de l'initiation à la conduite d'attelage, des raids et des séjours " Croc Blanc " : un avant-goût du Grand Nord

18

INFOS PRATIQUES - Parking couvert (hauteur maxi 1.97m): (1 place par logement) : 15 € si pré-réservation (selon disponibilité) sinon, sur place : 25 €/semaine/emplacement (à régler sur place) - Lits faits à votre arrivée : 10,50€/lit -Location possible de draps et taies : 10,50 € par lit - -Location possible d'un kit linge de toilette (1 grande serviette, 1 petite serviette et un tapis de bain) : 6,50 € par personne/kit/semaine - changement : 6,50€/pers/change (à régler sur place) -Prêt de matériel bébé (lit chaise baignoire) : gratuit selon disponibilité et à pré-réserver -Saunas : 4 €/personne/séance de 20 minutes (à régler sur place) -Location possible de TV écran plat: 8€/jour, 15€/2 jours, 40€/semaine ou 65€ pour 2 semaines. 3ème semaine offerte. -Accès wifi gratuit à la réception aux horaires d'ouverture. Accès wifi dans votre logement avec un supplément de 5€/jour, 20€/semaine et 10€ la semaine supplémentaire. A mentionner de préférence lors de votre réservation (car tous les logements n'ont pas d'accès wifi. De plus, il faut savoir que le débit wifi reste conditionné par le nombre d'utilisateurs, la qualité des relais régionaux, la météo...). -Possibilité de ménage quotidien sur demande (voir sur place) -Kit entretien : (liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, détergent sanitaires, éponge, sac poubelles) : 6 €/kit (à régler sur place) - Laverie sur place : 5 €/lavage (à régler sur place) - petite salle de fitness en accès gratuit

*ARRIVÉE : Le samedi 15h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi 2 pièces duplex 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 259 € 576,00 € 28/12-04/01 555 € 859,50 € 04/01-11/01 105 € 233,10 € 11/01-18/01 119 € 265,50 € 18/01-25/01 130 € 289,80 € 25/01-01/02 148 € 328,50 € 01/02-08/02 178 € 396,00 € 08/02-15/02 197 € 438,30 € 15/02-22/02 790 € 1 071,00 € 22/02-08/03 930 € 1 197,00 € 08/03-15/03 387 € 859,50 € 15/03-22/03 555 € 859,50 € 22/03-29/03 197 € 438,30 € 29/03-26/04 130 € 289,80 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

19

NEXT

CHATEL (Haute Savoie) 1 200 M / 2 200 M

RÉSIDENCES LOCATIVES

STATION Châtel, village de charme au cœur des Portes du Soleil. Vous bénéficierez du domaine skiable franco-suisse, d'un environnement forestier, d'une station accueillante pour les enfants. Domaine de Chatel : 130 Km de pistes (13 vertes, 30 bleues, 23 rouges, 6 noires), 58 remontées mécaniques (2 télécabines, 19 télésièges, 4 télécordes et 32 téléskis). 12 km de pistes de ski de fond. Domaine des Portes du Soleil : 650 km de pistes (36 vertes, 105 bleues, 100 rouges, 25 noires), 198 remontées mécaniques (4 téléphériques, 9 télécabines, 79 télésièges, 4 télécordes et 102 téléskis). HÉBERGEMENT Châtel est un authentique village haut savoyard, caractérisé par ses chalets typiques aux balcons sculptés. Vous serez hébergés dans de petits immeubles-chalets répartis sur l'ensemble de la station. Voiture conseillée. Dans tous les appartements : Séjour, TV, coin-cuisine équipée (mini-four). Salle de bains avec WC. Balcon ou terrasse. Studio (3 pers), env. 20 m2 : séjour avec 3 couchages. Studio coin montagne (4 pers), env. 25/28 m2 : séjour avec 2 couchages, coin nuit dans l'entrée avec 2 lits superposés. 2 pièces (5 pers), env. 30/35 m2 : séjour avec 2 couchages, chambres avec 2 couchages, lit supplémentaire soit dans la chambre, le séjour ou le coin nuit. 3 pièces (6 pers), env. 40/50 m2 : Séjour avec 2 couchages, 2 chambres avec 2 couchages. LOISIRS Circuits piétonniers, raquettes, parapente, patinoires, promenades en calèche, piste de luge, goûter à la ferme, airboard, snakeglisse.

20

INFOS PRATIQUES *Voiture conseillée. *Garderie pour les enfants de 3 mois à 6 ans (sur réservation) + écoles de ski pour les enfants de 3 à moins de 16 ans. *Service de navettes gratuit assurant la liaison avec les remontées mécaniques et les différents quartiers de Châtel. *Animaux admis gratuitement (à signaler lors de la réservation).

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 3 pers Studio 4 pers 2 pièces 5 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

14/12 - 21/12 99 € 220 € 117 € 260 € 146 € 325 € 180 € 400 € 21/12 - 28/12 187 € 415 € 221 € 490 € 277 € 615 € 355 € 755 € 28/12 - 04/01 248 € 550 € 306 € 680 € 450 € 850 € 650 € 1 050 € 04/01 - 11/01 124 € 275 € 144 € 320 € 180 € 400 € 223 € 495 € 11/01 - 18/01 131 € 290 € 153 € 340 € 191 € 425 € 236 € 525 € 18/01 - 25/01 137 € 305 € 162 € 360 € 203 € 450 € 250 € 555 € 25/01 - 01/02 144 € 320 € 171 € 380 € 214 € 475 € 263 € 585 € 01/02 - 15/02 151 € 335 € 180 € 400 € 225 € 500 € 279 € 620 € 15/02 - 22/02 248 € 550 € 306 € 680 € 450 € 850 € 650 € 1 050 € 22/02 - 08/03 270 € 600 € 330 € 730 € 515 € 915 € 730 € 1 130 € 08/03 - 15/03 200 € 445 € 243 € 540 € 304 € 675 € 435 € 835 € 15/03 - 22/03 151 € 335 € 180 € 400 € 225 € 500 € 279 € 620 € 22/03 - 29/03 135 € 300 € 158 € 350 € 198 € 440 € 243 € 540 € 19/03 - 26/04 124 € 275 € 144 € 320 € 180 € 400 € 223 € 495 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La TV Les navettes

La caution La taxe de séjour

21

SEA VOYAGES

CHORGES (Hautes Alpes) 870 M / 2 115 M

Hôtel-Club: « Serre du Villard »

SITUATION Joyau des Alpes du Sud, au pied du parc national des Ecrins et du parc naturel régional du Queyras, le lac de Serre-Ponçon vous séduit avec ses superbes criques et ses nombreuses activités : ski, randonnée en montagne… Infos glisses Domaine skiable : 3 stations sont accessibles depuis l’hôtel Club Réallon : 30 km de pistes de ski alpin, 25 km de pistes de ski de fond. Ancelle : 19 pistes de ski alpin, 30 km de pistes de ski de fond. Les Orres : 88 km de pistes de ski alpin, snowpark, espace new gliss. 40 km de pistes de ski de fond. HÉBERGEMENT- RESTAURATION Chambre de 1 à 3 pers. avec TV, téléphone, sanitaires complets, terrasse ou balcon (sauf chambre triple) Restauration : du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour. Petit-déjeuner, déjeuner (si pension complète) et dîner servis sous forme de buffet (vin inclus) au restaurant le Morgon. SERVICES ET LOISIRS Espace forme avec piscine couverte, salle de gym, sauna, hammam, terrain multisports, boulodrome, aire de jeux pour enfants. Animations en journée : tournois sportifs, balades, aquagym, sortie raquettes. Animation en soirée : soirée dansantes, spectacles… Clubs enfants « les P’tits Nosors » de 3 à 6 ans, « les castors » de 7 à 10 ans « les Juniors » de 11 à 13 ans (vacances scolaires). Club ados « le teen’s world » de 14 à 17 ans (vacances scolaires). Salon de cartes et billard français, bibliothèque, coin cheminée. Aquabike, excursions au départ de l’hôtel. Nursery (de 3 mois à 2 ans selon disponibilité)

22

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par personne et par semaine / séjour du samedi au samedi

28/12-04/01 04/01-25/01 25/01-15/02 PRIX PAR PERSONNE / PAR SEMAINE - BASE

DOUBLE 1/2 pension pension complète 1/2 pension

pension complète 1/2 pension

pension complète

Adulte dès 15 ans 246 € 546 € 290 € 644 € 132 € 294 € 176 € 392 € 151 € 336 € 195 € 434 €

Enfant de 11 à 14 ans*

221 € 491 € 261 € 580 € 119 € 265 € 159 € 353 € 136 € 302 € 176 € 391 €

Enfant de 5 à 10 ans*

197 € 437 € 232 € 515 € 106 € 235 € 141 € 314 € 121 € 269 € 156 € 347 €

Enfant de 3 à 4 ans* 148 € 328 € 174 € 386 € 79 € 176 € 106 € 235 € 91 € 202 € 117 € 260 €

Adulte en chambre individuelle

290 € 644 € 342 € 742 € 132 € 294 € 176 € 392 € 195 € 434 € 239 € 532 €

Enfant moins de 3 ans : gratuit sans prestation.

*Logé dans la chambre de 2 adultes (maximum 1 enfant)

15/02-15/03 15/03-12/04 PRIX PAR PERSONNE / PAR SEMAINE - BASE

DOUBLE 1/2 pension pension complète 1/2 pension

pension complète

Adulte dès 15 ans 192 € 427 € 236 € 525 € 176 € 392 € 221 € 490 €

Enfant de 11 à 14 ans

117 € 259 € 126 € 280 € 159 € 353 € 198 € 441 €

Enfant de 5 à 10 ans 117 € 259 € 126 € 280 € 141 € 314 € 176 € 392 €

Enfant de 3 à 4 ans 117 € 259 € 126 € 280 € 106 € 235 € 132 € 294 €

Adulte en chambre individuelle

236 € 525 € 280 € 623 € 221 € 490 € 265 € 588 €

Enfant moins de 3 ans : gratuit sans prestation. *Logé dans la chambre de 2 adultes (maximum 1 enfant)

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Parking extérieur

La taxe de séjour Le ménage Animaux admis : 35€ / semaine Espace internet, accès Wifi à la réception. Prêt de kit bébé (sur demande et selon disponibilité) Laverie.

23

NEXT

DOUCY / VALMOREL (Savoie) 1 260 M / 2 550 M Résidences Locatives

STATION Ouverte sur les massifs de la Vanoise, du Beaufortain et de la Lauzière face à Valmorel, Doucy-Combelouvière est une station familiale qui bénéficie d'une situation très privilégiée, sur une crête ensoleillée, à l'orée de la forêt de Combelouvière. Grand domaine : 150 km de pistes (22 vertes, 38 bleues, 17 rouges, 8 noires), 49 remontées mécaniques (17 télésièges, 2 télécabines et 30 téléskis), 315 canons à neige. 20 km de pistes de ski de fond à Valmorel.

HÉBERGEMENT Les résidences sont réparties sur l'ensemble de la station de 50 à 300 mètres des remontées mécaniques et du centre de la station. Dans tous les appartements 2** et 4**** : séjour, coin-cuisine équipé (plaques électriques, four, lave-vaisselle et réfrigérateur), salle de bains et WC séparés, balcon avec transats. En plus dans les appartements 4**** : entièrement rénovés, cuisine ouverte sur séjour avec passe-plat, grille-pain, cafetière thermo, et salle de bains avec radiateur sèche-serviettes. Studio** (3 pers) env.23 m2 : séjour avec 3 lits simples. Studio** (4 pers) env.27 m2 : séjour divisible par une cloison, offrant 2 lits simples d'un côté et 2 lits simples de l'autre. 2 pièces** (5 pers) env.32 m2 : Séjour avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés + 1 tiroir. 4 pièces duplex** (8 pers) env.48 m2 : au RDC : séjour avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits simples. À l'étage, 1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples. Salle de bains et salle de douche avec WC et 1 WC séparés. 2 pièces**** (5 pers) env.32 m2 : Séjour avec 2 lits simples + 1 tiroir, chambre avec 2 lits simples transformables en lit double. 3 pièces**** (6 pers) env.40 m2 : séjour avec 2 lits simples, 1 chambre avec 2 lits simples transformable en lit double et 1 chambre avec 2 lits superposés. LOISIRS Balades en raquettes, cascade de glace, motoneige...

24

INFOS PRATIQUES *Linge de lit et TV inclus *3 demi-journées de balades accompagnées - Sauna (1 séance/séjour) *Accès WIFI gratuit - Les pioupious : pour les enfants de 18 mois à 6 ans. *Location linge de toilette 7,75 € *Location kit bébé installé 25 €- lit bébé 16 €/séjour *Ménage fin de séjour 47 € à 69 € *Animaux admis 36 €/semaine

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Hébergements de type 2** Studio 3 pers Studio 4 pers 2 pièces 5 pers 4 pièces 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 28/12 192 € 427 € 217 € 483 € 261 € 581 € 713 € 1 113 € 28/12 - 04/01 290 € 644 € 356 € 756 € 524 € 924 € 1 392 € 1 792 € 04/01 - 18/01 113 € 252 € 126 € 280 € 139 € 308 € 265 € 588 € 18/01 - 25/01 132 € 294 € 148 € 329 € 161 € 357 € 287 € 637 € 25/01 - 08/02 145 € 322 € 161 € 357 € 180 € 399 € 384 € 784 € 08/02 - 15/02 192 € 427 € 217 € 483 € 261 € 581 € 713 € 1 113 € 15/02 - 22/02 312 € 693 € 482 € 882 € 657 € 1 057 € 1 595 € 1 995 € 22/02 - 08/03 447 € 847 € 594 € 994 € 762 € 1 162 € 1 896 € 2 296 € 08/03 - 15/03 290 € 644 € 356 € 756 € 524 € 924 € 1 392 € 1 792 € 15/03 - 22/03 167 € 371 € 186 € 413 € 214 € 476 € 496 € 896 € 22/03 - 29/03 145 € 322 € 161 € 357 € 180 € 399 € 384 € 784 € 29/03 - 19/04 113 € 252 € 113 € 252 € 139 € 308 € 261 € 581 €

Hébergements de type 4****

2 pièces 5 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

21/12 - 28/12 293 € 651 € 454 € 854 € 28/12 - 04/01 615 € 1 015 € 867 € 1 267 € 04/01 - 18/01 161 € 357 € 189 € 420 € 18/01 - 25/01 173 € 385 € 202 € 448 € 25/01 - 08/02 198 € 441 € 258 € 574 € 08/02 - 15/02 293 € 651 € 454 € 854 € 15/02 - 22/02 790 € 1 190 € 1 098 € 1 498 € 22/02 - 08/03 909 € 1 309 € 1 259 € 1 659 € 08/03 - 15/03 615 € 1 015 € 897 € 1 267 € 15/03 - 22/03 236 € 525 € 312 € 693 € 22/03 - 29/03 198 € 441 € 258 € 574 € 29/03 - 19/04 158 € 350 € 189 € 420 €

25

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le linge lit La TV L'accès WIFI

La caution La taxe de séjour La location linge de toilette Les animaux Le ménage fin de séjour Le kit bébé

26

27

SEA VOYAGES

FLUMET (Savoie) 1 000 M / 2 070 M

Résidence : « Les Chalets des Evettes »

SITUATION A quelques kilomètres de Megève, Flumet, véritable station occupe le cœur du Haut Val d’Arly-Mont Blanc regroupant les territoires de Flumet et St Nicolas la Chapelle ou l’authenticité et le respect de la nature se conjuguent harmonieusement. Infos glisses Espace « Diamant » : 84 remontées mécaniques et 185 km de pistes. 32 vertes, 58 bleues, 47 rouges, 9 noires. Espace « Val d’Arly » : 120 km de pistes : 26 vertes, 37 bleues, 33 rouges, 49 noires. 2,5 km de pistes de ski de fond autour du pan d’eau de Flumet, raquettes, balades en traineaux…. HÉBERGEMENT Cette résidence se compose de 80 appartements de standing répartis sur 4 chalets de construction traditionnelle sur un domaine arboré et se trouve à 1,8 km des commerces. Aménagement commun : kitchenette équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes, séjour canapé-lit gigogne, sanitaires complets (wc séparés), terrasse. 2 pièces 2/4 pers 28 m² env. : 1 chambre lit double. 3 pièces 4/6 pers 37 m² env. : 1 chambre lit double, 1 chambre 2 lits superposés. SERVICES ET LOISIRS Piscine intérieure (12X5), bain à remous, sauna. Draps fournis, prêt de chaise et baignoire bébé. Casiers à skis, accès Wifi, parking Payant : Billard. Location TV, lit bébé. Laverie. Forfait ménage fin de séjour Animal admis : 37 €/séjour (à signaler à l’inscription)

28

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/4 pers 3 pièces 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ

PRIX CAF PRIX

INVITÉ

21/12-28/12 248 € 550 € 302 € 672 €

28/12-04/01 516 € 916 € 717 € 1 117 € 04/01-18/01 110 € 244 € 128 € 285 € 18/01-25/01 135 € 300 € 178 € 396 € 25/01-08/02 169 € 375 € 194 € 430 € 08/02-15/02 180 € 399 € 237 € 526 € 15/02-22/02 516 € 916 € 717 € 1 117 € 22/02-01/03 676 € 1 076 € 897 € 1 297 € 01/03-08/03 613 € 1 013 € 821 € 1 221 € 08/03-15/03 406 € 806 € 619 € 1 019 € 15/03-29/03 130 € 289 € 170 € 377 € 29/03-05/04 119 € 265 € 153 € 341 € 05/04-12/04 110 € 244 € 128 € 285 € 12/04-03/05 130 € 289 € 170 € 377 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Linge de lit fournis

La caution et la taxe de séjour La TV Le ménage Les animaux

29

NEXT

GIEZ / LAC D'ANNECY (Haute Savoie) 450 M / 2 750 M

Résidence « Le Birdie »

STATION Giez, petit village médiéval classé village historique avec son château du XIIème siècle, offre une vue sur les chaînes de montagnes alentours et le pic du Mont Blanc, avec en toile de fond le lac d'Annecy (5 km). Voiture indispensable. Domaine La Clusaz/Manigod : 132 Km De Pistes (24 Vertes, 27 Bleues, 27 Rouges, 7 noires). 54 Remontées Mécaniques (4 Télécabines, 14 Télésièges, 1 Téléphérique Et 35 Téléskis). 200 Canons À Neige. 70 Km De Pistes De Ski De Fond HÉBERGEMENT La résidence le Birdie est située au cœur du golf national de Giez. Cette résidence, très calme, propose de spacieux appartements, confortablement aménagés. Les commerces se trouvent à moins de 5 km.

Dans Tous Les Appartements : Séjour Et Coin-cuisine Équipé (plaques De Cuisson, Réfrigérateur, Four Micro-ondes, Hotte, Lave-vaisselle Et Cafetière). Salle De Bains Ou De Douche, W.C. Séparés Pour La Plupart, Balcon Ou Terrasse Avec Mobilier.

Studio (2 pers) env. 23 m² : Séjour avec canapé lit double.

2 pièces (4 pers) env. 35 m² : Séjour avec canapé lit double, 1 chambre (1 lit double) séparée du séjour par un rideau.

2 pièces (4/5 pers) env. 38 m² : Séjour avec canapé-lit double, 1 chambre (1 lit double) + 1 chauffeuse convertible B.Z. pour 1 personne séparée du séjour par un rideau. LOISIRS Piscine couverte chauffée - Domaine du val d'Arly à 30 km et massif des Aravis à 35 km. Possibilité de randonnées en raquettes, balade en chiens de traîneaux, parapente, luge sur rail, marché de noël à Annecy... INFOS PRATIQUES *Parking extérieur gratuit *TV incluse *Accès WI-FI gratuit à la réception

30

*Ascenseurs (sauf studios) *Tennis 10 €/heure *Service de petits déjeuners 9 €/jour/adulte *Location linge de toilette 5,50 €/pers *Location linge de lit 8,50 €/paire de draps *Location lit bébé 10 €/semaine *Location chaise bébé 7 €/semaine *Ménage fin de séjour 35 à 45 € *Animaux admis 35 €/animal/séjour *Voiture indispensable

*ARRIVÉE : Samedi à partir de 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2 pers 2 pièces 2/4 pers 2 pièces 4/5 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

28/12 - 11/01 219 € 487 € 270 € 599 € 312 € 694 € 11/01 - 18/01 90 € 199 € 117 € 259 € 133 € 295 € 18/01 - 15/02 70 € 155 € 90 € 200 € 101 € 225 € 15/02 - 12/04 90 € 199 € 117 € 259 € 133 € 295 € 12/04 - 10/05 133 € 295 € 187 € 415 € 218 € 485 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La piscine couverte chauffée Le parking extérieur La TV L'accès WIFI

La caution La taxe de séjour La location linge de lit et de toilette Les animaux Le ménage fin de séjour Le kit bébé La formule petits déjeuners

31

TRAMONTANE

GRESSE EN VERCORS (Isère) « Le domaine des Gentianes **»

1250-1780 M

SITUATION Située sur les Balcons Est du Vercors, Gresse‐en‐Vercors vous enchantera par son cadre unique. Commune la plus étendue du Parc Naturel Régional du Vercors les panoramas qu'elle offre ne finiront pas de vous surprendre Tonique et vivifiante la station de Gresse en Vercors laisse libre cours à vos passions. Des pistes pour tous les goûts et tous les niveaux! Le ski : • 22 pistes sur 20 km : 7 vertes, 6 bleues, 7 rouges, 2 noires HÉBERGEMENT Le Domaine des Gentianes est composé de 48 appartements et 27 chalets situés à mi chemin entre le centre de la station et le centre du village et à 800 m du départ des remontées mécaniques. Tous sont équipés de cuisine (réfrigérateur, micro‐ondes grill, cafetière, plaques vitrocéramiques, lave vaisselle), SDB ou SDD, WC séparés ou non, TV. Certains avec balcon ou terrasse. 7 appartements sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Chalet 4/6 pers. (50/55 m2) : séjour avec canapé convertible, 2 chambres avec lit double. Chalet 6/8 pers. (60/65 m2) : idem chalet 4/6 + 1 chambre avec lit double.

LOISIRS Sur place : salon, espace bien être (sauna et hammam) : 11 € par séance de 20 mn et par prestation. Prêt de jeux de société. A proximité : commerces (supérette à 100m), restaurants, raquettes, ski de randonnée... INFOS PRATIQUES Draps : 9 €/pers. Linge de toilette : 9 €. Lit BB : 12 €/semaine, chaise BB : 19 €/ semaine à réserver dès l'inscription, selon disponibilité. Laverie : 5 € Prêt de table, fer à repasser, aspirateur. Animaux admis hors vacances scolaires : 42 €/animal/semaine. Ménage final : de 50 à 80 €

32

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Chalet 4/ 6 pers Chalet 6/8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 260 € 577 € 316 € 702 € 28/12-04/01 304 € 676 € 422 € 822 € 04/01-18/01 110 € 244 € 133 € 296 € 18/01-25/01 134 € 298 € 163 € 362 € 25/01-08/02 183 € 406 € 222 € 494 € 08/02-15/02 223 € 496 € 271 € 603 € 15/02-22/02 324 € 721 € 477 € 877 € 22/02-08/03 502 € 902 € 696 € 1 096 € 08/03-15/03 324 € 721 € 477 € 877 € 15/03-22/03 183 € 406 € 222 € 494 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux non admis durant vacances scolaire La laverie

33

NEXT

HAUTELUCE (Savoie) 1 150 M / 2 000 M

« Les Chalets du Mont Blanc »

STATION Hauteluce est un charmant village Beaufortain, situé à 1 150 mètres d'altitude et bien exposé à l'abri du vent du nord. Par sa situation, on peut skier sur 2 domaines : Les Saisies et l'Espace Diamant. Domaine Espace Diamant : 185 Km de pistes (31 vertes, 59 bleues, 47 rouges, 11 noires). 84 remontées mécaniques (57 téléskis, 27 télésièges). 330 canons à neige. 5 km de piste de ski de fond. Domaine des Saisies : 70 Km de pistes (9 vertes, 23 bleues, 14 rouges, 6 noires). 30 remontées mécaniques (14 télésièges, 3 télécordes et 13 téléskis), 120 km de pistes de ski de fond. HÉBERGEMENT Bien intégrés au village et respectueux de l'architecture savoyarde où s'allient le bois et la pierre, les Chalets du Mont Blanc sont situés à 100 mètres des premiers commerces, à 500 mètres environ des remontées mécaniques, navettes gratuites devant la résidence. Studio (2 pers) env.20 m2 : Séjour avec 1 canapé-lit gigogne pour 2 personnes. Coin-cuisine équipé (four, hotte et lave-vaisselle), salle de bains avec WC séparés. Balcon ou terrasse. 2 pièces (4 pers) env.30 m2 : Séjour avec 1 canapé-lit gigogne pour 2 personnes, 1 chambre avec couchages pour 2 personnes. Coin-cuisine équipé (four, hotte et lave-vaisselle), salle de bains avec WC séparés. Balcon ou terrasse. 3 pièces (6 pers) env.38 m2 : Séjour avec 1 canapé-lit gigogne pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit double et 1 petite chambre avec 2 lits superposés. Coin-cuisine équipé (four, hotte et lave-vaisselle), salle de bains avec WC séparés. Balcon ou terrasse. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée, salle de fitness. Payant dans la station : Patinoire, parapente, kart sur glace, raquette...

34

INFOS PRATIQUES *Linge de lit fourni *Accès WIFI payant à la réception *la TV écran plat 29 €/sem *Parking couvert 30 €/sem *Sauna 5 €/pers (20 minutes) *Location linge de toilette 7 €/kit *Lit ou chaise bébé 15 €/article/sem *Ménage fin de séjour 35 à 45 €/appt *Animaux admis 40 €/animal/semaine (2 maximum) *Mini crèche les doudous : accueille les enfants de 3 mois à 4 ans.

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2 pers 2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 28/12 245 € 545 € 261 € 580 € 350 € 750 € 28/12 - 04/01 375 € 775 € 425 € 825 € 665 € 1 065 € 04/01 - 11/01 122 € 270 € 133 € 295 € 169 € 375 € 11/01 - 18/01 128 € 285 € 140 € 310 € 178 € 395 € 18/01 - 01/02 171 € 380 € 187 € 415 € 241 € 535 € 01/02 - 08/02 178 € 395 € 194 € 430 € 248 € 550 € 08/02 - 15/02 209 € 465 € 223 € 495 € 288 € 640 € 15/02 - 22/02 530 € 930 € 595 € 995 € 885 € 1 285 € 22/02 - 08/03 585 € 985 € 650 € 1 050 € 950 € 1 350 € 08/03 - 15/03 375 € 775 € 425 € 825 € 665 € 1 065 € 15/03 - 22/03 171 € 380 € 187 € 415 € 241 € 535 € 22/03 - 29/03 128 € 285 € 140 € 310 € 178 € 395 € 29/03 - 05/04 122 € 270 € 133 € 295 € 169 € 375 € 05/04 - 12/04 128 € 285 € 140 € 310 € 178 € 395 € 12/04 - 19/04 122 € 270 € 133 € 295 € 169 € 375 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La piscine couverte chauffée La salle de fitness Le linge de lit

La caution La taxe de séjour Le ménage fin de séjour Le parking couvert La location linge de toilette Les animaux Lit et chaise bébé La TV Accès Wifi à la réception

35

NEXT

LA JOUE DU LOUP (Hautes Alpes) 1 470 M / 2 500 M

Résidence « La Crête du Berger »

STATION La Joue du Loup/Dévoluy est une station petite et intime proposant un esprit de station village. Située à 1 470 mètres d'altitude, elle fait partie du grand domaine skiable du Dévoluy qui déploie son territoire sur 300 km2 et offre une diversité de paysages enneigés. Domaine du Dévoluy : 100 km de pistes (16 vertes, 23 bleues, 16 rouges et 5 noires), 27 remontées mécaniques (22 téléskis, 5télésièges). 35 km de pistes de fond. 1 snowpark, 20 km de sentiers balisés de randonnées à raquettes. HEBERGEMENT Dans tous les logements : Séjour avec canapé-lit ou lits gigognes, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle), salle de bains ou douche, WC. Balcon ou terrasse. Casier à skis. Studio cabine 4 personnes : environ 25 m2 1 cabine ou coin montagne avec 2 lits superposés. 2 pièces cabine 6 personnes : env. 35 m2 : 1 cabine ou coin montagne avec 2 lits superposés. 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples. 3 pièces coin montagne 8 personnes : env. 50/62 m2 En duplex. :1 coin montagne avec 2 lits superposés. 2 chambres avec 1 lit double ou 2 lits simples. 1 salle de douche supplémentaire. LOISIRS Piscine semi-couverte et chauffée. A proximité : Motoneige, ski joëring, cinéma, cascade de glace... Garderie Les Ptits Loups : accueille les enfants de 15 mois à 6 ans.

36

INFOS PRATIQUES Sur place : Accès WI FI gratuit à la réception. Location de TV : 35€ /semaine, Kit draps : 8€ /personne, Ménage fin de séjour : de 56 à 112€ /appartement Animaux admis : 25€ /animal/semaine.

*ARRIVÉE : Samedi À Partir De 17h *DÉPART : Samedi Avant 10 H

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio cabine 4 pers 2 pièces cabine 6 pers 3 pièces 8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

14/12 - 21/12 90 € 199 € 103 € 229 € 148 € 329 € 21/12 - 28/12 429 € 829 € 699 € 1 099 € 949 € 1 349 € 28/12 - 04/01 499 € 899 € 779 € 1 179 € 1 049 € 1 449 € 04/01 - 11/01 148 € 329 € 171 € 379 € 225 € 499 € 11/01 - 18/01 117 € 259 € 135 € 299 € 180 € 399 € 18/01 - 25/01 144 € 319 € 180 € 399 € 247 € 549 € 25/01 - 08/02 157 € 349 € 202 € 449 € 270 € 599 € 08/02 - 15/02 180 € 399 € 238 € 529 € 315 € 699 € 15/02 - 22/02 499 € 899 € 779 € 1 179 € 1 049 € 1 449 € 22/02 - 08/03 529 € 929 € 849 € 1 249 € 1 129 € 1 529 € 08/03 - 15/03 379 € 779 € 599 € 999 € 899 € 1 299 € 15/03 - 22/03 148 € 329 € 171 € 379 € 225 € 499 € 22/03 - 29/03 103 € 229 € 112 € 249 € 171 € 379 € 29/03 - 12/04 90 € 199 € 103 € 229 € 148 € 329 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement parking extérieure

La caution Le ménage Les animaux

37

NEXT

LA NORMA (Savoie) 1 350 M- 2 750 M Résidences locatives

SITUATION Station familiale par excellence, La Normamet un point d’honneur à satisfaire toutes les familles en conciliant plaisir des enfants et des skieurs. Domaine La Norma 65 km de pistes (7 vertes, 7 bleues, 11 rouges, 2 noires) 14 remontées mécaniques (6 télésièges, 1 télécabine, 1 télécorde et 6 téléskis). 130 canons à neige. HÉBERGEMENT Situées à proximité des pistes et des remontées mécaniques, ces petites résidences recouvertes de bois encerclent le front de neige. Le cœur de la station étant réservé aux piétons, les voitures restent à l’extérieur de la station dans le parking couvert gratuit ou au pied de chaque résidence. Dans tous les appartements : Séjour avec banquette-lit simple+un lit tiroir ou canapé convertible double, coin-cuisine équipé (plaques électriques, réfrigérateur, mini four ou micro-ondes). Salle de bains ou douche, WC. Balcon ou terrasse. 2 pièces/2 pièces-cabine 4 pers.: env 25/30m2 Parfois cabine avec 2 lits superposés ou simples. Chambre avec 2 lits jumeaux ou 1 lit double. 2 pièces 5/6 personnes : environ 35m2 Chambre avec 2 lits jumeaux ou 1 lit double. Coin montagne avec 2 lits superposés ou simples. LOISIRS Ski nocturne, promenades en traîneaux à chiens, balades en raquettes, spectacles, animations de rue, bowling, patinoire, cinéma, raquettes, cascade de glace...

38

Les enfants dans la station Garderie des Lutins : pour les enfants de 3 mois à 4 ans. Club enfant Les Diablotins : pour les enfants de 5 à 12 ans. INFOS PRATIQUES Animaux admis dans certains appartements (sur demande) Linge de lit inclus Taxe de séjour incluse

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces 5/6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

21/12 - 28/12 232 € 515 € 281 € 625 € 28/12 - 04/01 350 € 750 € 500 € 900 € 04/01 - 01/02 117 € 260 € 144 € 320 € 01/02 - 08/02 144 € 320 € 180 € 400 € 08/02 - 15/02 169 € 375 € 209 € 465 € 15/02 - 22/02 350 € 750 € 500 € 900 € 22/02 - 08/03 510 € 910 € 685 € 1 085 € 08/03 - 15/03 350 € 750 € 500 € 900 € 15/03 - 22/03 169 € 375 € 209 € 465 € 22/03 - 05/04 117 € 260 € 144 € 320 € 05/04 - 12/04 144 € 320 € 180 € 400 € 12/04 - 19/04 117 € 260 € 144 € 320 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement la taxe de séjour Le linge de lit

La caution Le ménage Les animaux

39

SEA VOYAGES

LA PLAGNE 1800 (Savoie) 1 200 M / 3 250 M

Résidence : « Les Chalets Edelweiss »

SITUATION

Le domaine skiable de La Plagne est très étendu (10000 hectares) et adapté aux skieurs débutants et intermédiaires. Le domaine « Paradiski » (Les Arcs et La Plagne), offre aux skieurs 232 pistes sur 425 km. De belles perspectives pour les bons skieurs. Altitude de 1200 à 3250 m Infos glisses 225 km de pistes balisées de ski alpin : 18 noires, 33 rouges, 69 bleues, 10 vertes. 90 km de pistes de ski de fond, 359 canons à neiges, 1 snowparks, 3 boardercross, 1 half-pipe. HÉBERGEMENT La résidence Lagrange Prestige est composée de 83 appartements répartis dans 7 chalets de 3 étages (avec ascenseur).Elle est située à 20 m des pistes et de l’ESF, en plein cœur de la station. Aménagement commun : séjour canapé-lit 2 personnes, kitchenette équipée avec micro-ondes et lave-vaisselle, sanitaire complets, terrasse ou balcon pour la plupart. 2 pièces 2/4 pers. 30 m2 env : 1 chambre 2 couchages (parfois mansardée). 3 pièces 7/8 pers 51 m2 env : A l’étage : 2 chambres 2 couchages, alcôve 1 ou 2 lits superposés. (Chambre et alcôve parfois mansardées), salle de bains + douche. LOISIRS Piscine couverte, salon avec cheminée, prêt de jeux de société, bagagerie, casiers à skis. Draps et linge de toilette fournis (lits non faits à l’arrivée), change payant. Payant Sauna, hammam. (1 séance offerte au choix par appartement et par semaine), billard.

40

INFOS PRATIQUES Accès Wifi. Location kit bébé (selon dispos et à préciser à la réservation), Forfait ménage fin de séjour. Parking couvert : 49 €/semaine (à réserver à l’inscription, places limitées). Animal admis : 44 €/sem. (à signaler à l’inscription),

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/4 pers 3 pièces 7/8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ

PRIX CAF PRIX

INVITÉ

21/12-28/12 977 € 1 377 € 1 533 € 1 933 €

28/12-04/01 1 431 € 1 831 € 2 170 € 2 570 € 04/01-18/01 273 € 607 € 457 € 857 € 18/01-01/02 319 € 709 € 600 € 1 000 € 01/02-08/02 411 € 811 € 742 € 1 142 € 08/02-15/02 579 € 979 € 977 € 1 377 € 15/02-22/02 1 324 € 1 724 € 2 017 € 2 417 € 22/02-08/03 1 431 € 1 831 € 2 170 € 2 570 € 08/03-15/03 1 191 € 1 591 € 1 834 € 2 234 € 15/03-22/03 579 € 979 € 977 € 1 377 € 22/03-29/03 411 € 811 € 742 € 1 142 € 29/03-05/04 319 € 709 € 600 € 1 000 € 05/04-19/04 411 € 811 € 742 € 1 142 € 19/04-26/04 273 € 607 € 457 € 857 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Draps et linge de toilette fournis

La caution et la taxe de séjour Le sauna, hammam La laverie L'accès WIFI Le parking couvert Le ménage Les animaux

41

ELLIPSE VOYAGE

LA TOUSSUIRE (Savoie) 1 800 M / 2 620 M

Résidence « Les Hauts de Comborcière »

STATION Vous aimez les petites stations authentiques mais vous aspirez aux grands espaces... La Toussuire ouvre désormais sur l'un des plus grands domaines skiables en France en conservant son caractère familial. Une vue panoramique à 360°, un taux d'ensoleillement exceptionnel et 310 km de pistes reliées. (55 km de pistes pour La Toussuire). HEBERGEMENT La résidence Les Hauts de Comborcière est située au pied des pistes et à 100 mètres de la station. Cette nouvelle résidence, à l'architecture traditionnelle savoyarde, se compose de 115 appartements répartis dans 3 bâtiments de 4 étages (ascenseur). Dans tous les appartements : Cuisine entièrement équipée, avec micro ondes + plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle et balcon.

2 pièces (4 pers) env.32 m² : Un séjour pour 2 personnes, 1 chambre pour 2 personnes (parfois en duplex non fermée), salle de bains ou douche.

3 pièces (6 pers) env.47 m² : Un séjour pour 2 personnes, 2 chambres pour 2 personnes, salle de bains + douche. Certains en duplex. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée ; Bains à remous ; Bagagerie ; Salon avec cheminée. Payant : Sauna et hammam : 8 €/jour et 39 € les 6 séances. Billard. Dans la station : Patinoire naturelle, traîneaux à chien, motoneige, raquettes, restaurants, discothèque, cinéma, commerces. Pour vos enfants : Halte garderie « Les Galopins » de 12 mois à 2 ans. Village d'enfants Club des Castors ESF à partir de 3 ans. INFOS PRATIQUES *TV incluse *Draps et linge de toilette inclus *Accès WIFI à la réception *Prêt de lit et chaise bébé (selon les disponibilités) *Ménage final 55 € à 85 €

42

*Laverie *Parking couvert 49 €/semaine *Animaux 44 €/semaine *1 séance de hammam ou sauna offerte/appt

*ARRIVEE : Samedi 17h *DEPART : Samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 790 € 1 190 € 1 090 € 1 490 € 28/12-04/01 1 190 € 1 590 € 1 590 € 1 990 € 04/01-18/01 234 € 520 € 293 € 650 € 18/01-01/02 279 € 620 € 380 € 780 € 01/02-08/02 313 € 695 € 470 € 870 € 08/02-15/02 420 € 820 € 630 € 1 030 € 15/02-22/02 1 060 € 1 460 € 1 420 € 1 820 € 22/02-08/03 1 190 € 1 590 € 1 590 € 1 990 € 08/03-15/03 960 € 1 360 € 1 290 € 1 690 € 15/03-22/03 420 € 820 € 630 € 1 030 € 22/03-29/03 313 € 695 € 470 € 870 € 29/03-05/04 279 € 620 € 380 € 780 € 05/04-19/04 313 € 695 € 470 € 870 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV Le linge de lit et de toilette La piscine couverte + Bains à remous

La taxe de séjour La caution Le ménage fin de séjour Le parking couvert La laverie Les animaux Le sauna / hammam

43

NEXT

LE CORBIER (Savoie) 1 550 M – 2 260M

Location d’appartements

SITUATION Le Corbier, une station moderne intégrée et familiale. Et surtout un formidable domaine skiable, le 4ème domaine skiable français : 310 km de pistes, permettant de skier jusqu’à 2 600 m et de revenir skis aux pieds. Domaine du Corbier-Saint-Jean d’Arves : 90 km de pistes (9 vertes, 10 bleues, 6 rouges, 1 noire) 25 remontées mécaniques (7 télésièges et 18 téléskis). 109 canons à neige. 20 km de pistes de ski de fond HÉBERGEMENT Les appartements sont répartis dans différentes résidences de la station, au pied des pistes, et à proximité des commerces. Séjour, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, réfrigérateur, four traditionnel et/ou micro-ondes), salle de bains, WC séparés (sauf dans les studios). TV incluse. Studio 3/4 personnes côté vallée : env. 22m2 Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes et lits superposés. Studio alcôve 4/5 pers. coté pistes : env. 28m2 Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes. 1 alcôve avec 2 lits superposés + 1 lit simple. 2 pièces 5 pers. côté vallée : env. 32m2 Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits superposés + 1 lit simple. Balcon. 3 pièces 7/8 pers. côté pistes : env. 40/45m2 Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, lit tiroir avec 2 couchages, 1 chambre avec 2 lits superposés et 1 chambre avec 1 lit double. Balcon.

44

LOISIRS Piscine, sauna, bain à remous, hammam et salle de remise en forme. Scooter des neiges, balades en raquettes ou à pied, traîneaux à chiens, parapente, cinéma... Les enfants dans la station Halte Garderie : accueille les enfants de 6 mois à 5 ans. Jardin des Neiges : pour les enfants de 3 à 5 ans. INFOS PRATIQUES Ascenseurs dans toutes les résidences, Linge de lit : 8 € /petite paire /semaine, 9€ /grande paire /semaine Linge de toilette : 5 € /kit /semaine. Animaux admis dans certains logements: 25 € /animal /semaine (à préciser à la réservation).

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 3/ 4 pers Studio 4/5 pers 2 pièces 5 pers 3 pièces 7/8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 28/12 163 € 363 € 206 € 457 € 228 € 507 € 291 € 647 € 28/12 - 04/01 228 € 507 € 292 € 648 € 312 € 693 € 416 € 916 € 04/01 - 01/02 103 € 229 € 131 € 290 € 153 € 339 € 188 € 418 € 01/02 - 08/02 120 € 267 € 154 € 342 € 174 € 386 € 221 € 490 € 08/02 - 15/02 137 € 305 € 178 € 396 € 195 € 433 € 253 € 562 € 15/02 - 22/02 258 € 573 € 318 € 707 € 390 € 790 € 472 € 1 072 € 22/02 - 08/03 297 € 660 € 392 € 792 € 468 € 868 € 826 € 1 226 € 08/03 - 15/03 258 € 573 € 318 € 707 € 390 € 790 € 672 € 1 072 € 15/03 - 22/03 120 € 267 € 154 € 342 € 174 € 386 € 221 € 490 € 22/03 - 19/04 103 € 229 € 131 € 290 € 153 € 339 € 188 € 418 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Le linge de lit Les animaux Parking couvert

45

NEXT

LES MENUIRES (Savoie) Location d’appartement

SITUATION Au cœur d’un fabuleux domaine skiable, celui des Trois Vallées, la station des Menuires offre aux skieurs la possibilité de vivre pleinement leur passion. Station intégrée jeune et sportive, tout y est conçu pour le ski et l’après-ski. Domaine des Ménuires/Saint-Martin 160 km de pistes (12 vertes, 34 bleues, 24 rouges, 6 noires) 38 remontées mécaniques. 418 canons à neige - 28 km de pistes de ski de fond HÉBERGEMENT Situées dans les différents quartiers des Menuires, spacieuses et confortables, toutes les résidences sont fonctionnelles et à proximité des remontées mécaniques. Dans tous les appartements standards : Séjour, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, réfrigérateur, four ou micro-ondes). Salle de bains, WC parfois séparés. Balcon pour la plupart des appartements. Studio 2/3 personnes standard : env. 17 m2 : Séjour avec 2 lits simples et 1 lit gigogne ou canapé convertible et 1 lit simple. Studio 3/4 personnes standard : env. 24 m2 : Séjour avec un canapé convertible ou deux lits simples. Entrée avec deux lits superposés 2 pièces 4 personnes standard : env 28 m2. : Séjour avec 1 canapé convertible ou 2 lits banquette. 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples. 2 pièces cab. 5/6 pers. standard : env. 30 m2 : Séjour avec 1 canapé convertible ou 2 lits banquette. 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples. Coin cabine avec 2 lits superposés. Dans tous les appartements confort / éco Séjour, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, réfrigérateur). Salle de bains, WC. Balcon pour la plupart des appartements. Studio 2 personnes confort : environ 13 m2 : Séjour avec 1 banquette-lit simple, 1 lit-tiroir Sans balcon Studio 4 personnes éco : environ 20 m2 : Séjour avec 1 banquette-lit simple, 1 lit-tiroir et 2 lits superposés. INFOS PRATIQUES Location de draps/taies : 10 € /kit, Serviettes de toilette : 6 € /kit, Lit bébé ou chaise haute : 25 € /semaine. Ménage fin de séjour: entre 50 et 100 € /appartement. Animaux admis : 25 € /animal /semaine (sur demande)

46

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement Et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2/3 pers Studio 3/4 pers 2 pièces 4 pers 2 pièces cabine 5/6

pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

STANDARD PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 14/12 - 21/12 136 € 303 € 154 € 343 € 182 € 404 € 230 € 510 €

21/12 - 28/12 175 € 388 € 207 € 459 € 234 € 520 € 305 € 678 €

28/12 - 04/01 242 € 537 € 293 € 652 € 360 € 760 € 620 € 1 020 €

04/01 - 25/01 136 € 303 € 154 € 343 € 182 € 404 € 230 € 510 €

25/01 - 08/02 158 € 352 € 178 € 396 € 195 € 434 € 250 € 556 €

08/02 - 15/02 175 € 388 € 207 € 459 € 234 € 520 € 305 € 678 €

15/02 - 08/03 255 € 566 € 305 € 677 € 390 € 790 € 670 € 1 070 €

08/03 - 15/03 242 € 537 € 293 € 652 € 360 € 760 € 620 € 1 020 €

15/03 - 22/03 175 € 388 € 207 € 459 € 234 € 520 € 305 € 678 €

22/03 - 29/03 158 € 352 € 178 € 396 € 195 € 434 € 250 € 556 €

29/03 - 26/04 136 € 303 € 154 € 343 € 182 € 404 € 230 € 510 €

Studio 2 pers Studio 4 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT CONFORT ECO PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

07/12 - 14/12 99 € 220 € 126 € 280 €

14/12 - 21/12 101 € 225 € 131 € 290 €

21/12 - 28/12 180 € 400 € 243 € 540 €

28/12 - 04/01 257 € 570 € 425 € 825 €

04/01 - 11/01 122 € 270 € 171 € 380 €

11/01 - 18/01 117 € 260 € 167 € 370 €

18/01 - 25/01 124 € 275 € 173 € 385 €

25/01 - 01/02 140 € 310 € 185 € 410 €

01/02 - 08/02 149 € 330 € 198 € 440 €

08/02 - 15/02 178 € 395 € 239 € 530 €

15/02 - 22/02 257 € 570 € 425 € 825 €

22/02 - 01/03 248 € 550 € 405 € 805 €

01/03 - 08/03 263 € 585 € 440 € 840 €

08/03 - 15/03 207 € 460 € 299 € 665 €

15/03 - 22/03 178 € 395 € 239 € 530 €

22/03 - 29/03 140 € 310 € 198 € 440 €

29/03 - 05/04 135 € 300 € 178 € 395 €

05/04 - 12/04 144 € 320 € 182 € 405 €

12/04 - 19/04 140 € 310 € 176 € 390 €

19/04 - 26/04 99 € 220 € 126 € 280 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

47

NEXT

LES MENUIRES (Savoie) Résidence : « Les Côtes d’Or »

SITUATION Au cœur d’un fabuleux domaine skiable, celui des Trois Vallées, la station des Menuires offre aux skieurs la possibilité de vivre pleinement leur passion. Station intégrée jeune et sportive, tout y est conçu pour le ski et l’après-ski. Domaine des Ménuires/Saint-Martin 160 km de pistes (12 vertes, 34 bleues, 24 rouges, 6 noires) 38 remontées mécaniques. 418 canons à neige - 28 km de pistes de ski de fond HÉBERGEMENT Idéalement située dans les hauteurs de la station des Ménuires et au pied des pistes, dans le quartier de Reberty 1850, la résidence bénéficie de la tranquillité et de la proximité des commerces. Dans tous les appartements : Séjour, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, mini four, micro ondes, réfrigérateur, lave vaisselle). Salle de bains, WC. 2 pièces cabine 4/6 personnes : environ 35 m2 : Séjour avec 1 banquette-lit simple et 1 lit-gigogne, 1 chambre avec 1 lit simple et 1 lit gigogne, cabine avec lits superposés. 3 pièces cabine 6/8 personnes : environ 45 m2. : Séjour avec 1 banquette-lit et 1 lit-gigogne, 1 chambre avec 1 lit simple et un lit gigogne, 1 chambre avec 4 couchages (lits superposés) 4 pièces 8/10 personnes : environ 58 m2 : Séjour avec 1 banquette-lit simple et 1 lit gigogne, une chambre avec 1 lit double, une chambre avec lits superposés, 1 chambre avec 4 couchages (lits superposés) INFOS PRATIQUES Location de draps/taies : 10 € /kit, Serviettes de toilette : 6 € /kit, Lit bébé ou chaise haute : 25 € /semaine. Ménage fin de séjour: entre 85 et 100 € /appartement. Animaux admis : 25 € /animal/semaine (sur demande).

48

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4/6 pers 3 pièces 6/8 pers 4 pièces 8/10 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

07/12 - 14/12 225 € 500 € 299 € 665 € 430 € 830 € 14/12 - 21/12 232 € 515 € 308 € 685 € 455 € 855 € 21/12 - 28/12 745 € 1 145 € 1 125 € 1 525 € 1 510 € 1 910 € 28/12 - 04/01 1 220 € 1 620 € 1 765 € 2 165 € 2 305 € 2 705 € 04/01 - 11/01 279 € 620 € 425 € 825 € 630 € 1 030 € 11/01 - 18/01 272 € 605 € 405 € 805 € 605 € 1 005 € 18/01 - 25/01 281 € 625 € 430 € 830 € 635 € 1 035 € 25/01 - 01/02 302 € 670 € 490 € 890 € 720 € 1 120 € 01/02 - 08/02 345 € 745 € 495 € 995 € 845 € 1 245 € 08/02 - 15/02 640 € 1 040 € 985 € 1 385 € 1 335 € 1 735 € 15/02 - 22/02 1 220 € 1 620 € 1 765 € 2 165 € 2 305 € 2 705 € 22/02 - 01/03 1 195 € 1 595 € 1 725 € 2 125 € 2 265 € 2 665 € 01/03 - 08/03 1 300 € 1 700 € 1 865 € 2 265 € 2 435 € 2 835 € 08/03 - 15/03 1 095 € 1 495 € 1 595 € 1 995 € 2 085 € 2 485 € 15/03 - 22/03 640 € 1 040 € 985 € 1 385 € 1 335 € 1 735 € 22/03 - 29/03 350 € 750 € 600 € 1 000 € 850 € 1 250 € 29/03 - 05/04 322 € 715 € 550 € 950 € 790 € 1 190 € 05/04 - 12/04 465 € 865 € 760 € 1 160 € 1 045 € 1 445 € 12/04 - 19/04 279 € 620 € 425 € 825 € 630 € 1 030 € 19/04 - 26/04 225 € 500 € 299 € 665 € 430 € 830 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

49

TRAMONTANE

LES ROUSSES (Jura) « Chalet le Grepillon »

1120 M -1680 M

SITUATION Les Rousses, en plein cœur du Jura et à quelques kilomètres de la Suisse, sont réputées pour être un haut lieu du ski de fond, mais cette station offre bien d’autres plaisirs. L’altitude de la station (1120 m à 1680 m) offre à tous les âges l’assurance de se ressourcer dans une nature sereine et préservée. Lacs naturels, rivières, combes enneigées et forêts ombragées alternent et enchantent le regard. Chacun y trouvera des vacances à son goût et des activités à sa mesure : belles balades en famille ou randonnées sportives, la station des Rousses est attrayante en toute saison. Le ski : • domaine franco-suisse : ski alpin 57 km Pistes : 19 vertes, 18 bleues, 15 rouges, 5 noires Le ski de fond : 216 km de pistes. Ecole de ski français. HÉBERGEMENT PENSION COMPLETE Le Chalet vous accueille au cœur du Parc Naturel du Haut‐Jura. A l'image des traditionnelles auberges suisses, un véritable chalet de montagne d'un grand confort et entièrement décoré à la main. Chambre double ou chambre quadruple entièrement équipée. RESTAURATION

Le chef propose des spécialités comtoises à base de produits régionaux comme la fameuse "Boîte Chaude", le Mont d'Or... LOISIRS Sur place : espace forme avec piscine, sauna, hammam et jacuzzi. En soirée : Animations familiales, jeux, cinéma, soirée cabaret... A proximité : Ski de fond, ski nordique, ski alpin, surf des neiges, randonnée en raquette, ski joering tracté par un cheval ou relié à un chien de traîneau par une longe, télémark, chiens de traîneau, randonnée équestre hivernale, découverte de la faune, patinoire, dégustation des produits régionaux, le Lac des Rousses gelé, jeux, spectacles, danses... Pour les enfants : Pendant les vacances scolaires : Enfants de 6 à 12 ans : animations autour de la neige, course de luges, construction d'igloo, jeux collectifs, travaux manuels.

50

Pour les 7‐12 ans possibilité de réserver un forfait neige pour vos enfants, prise en charge sur 5 jours, cours et matériel inclus. INFOS PRATIQUES Linge de toilette et draps fournis. TV incluse. Parking privé extérieur gratuit. Prêt de lit BB selon disponibilité. Animaux non admis.

*ARRIVÉE : Le samedi à partir de 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

PENSION COMPLETE du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour DEMI-PENSION du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour

Adulte Enfant 12 à 15 ans Enfant de 6 à 11 ans Enfant de 3 à 5 ans Enfant de 1 à 2 ans PRIX PAR PERSONNE/

SEMAINE / PENSION COMPLETE PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12-28/12 205 € 455 € 185 € 410 € 164 € 364 € 123 € 273 € 62 € 137 €

28/12-04/01 227 € 505 € 205 € 455 € 182 € 404 € 136 € 303 € 68 € 152 €

04/01-11/01 151 € 335 € 136 € 302 € 121 € 268 € 90 € 201 € 45 € 101 €

11/01-25/01 166 € 369 € 149 € 332 € 133 € 295 € 99 € 221 € 50 € 111 €

25/01-08/02 189 € 419 € 170 € 377 € 151 € 335 € 113 € 251 € 57 € 126 €

08/02-15/02 211 € 469 € 190 € 422 € 169 € 375 € 126 € 281 € 63 € 141 €

15/02-22/02 238 € 529 € 214 € 476 € 190 € 423 € 143 € 317 € 72 € 159 €

22/02-08/03 247 € 549 € 222 € 494 € 198 € 439 € 148 € 329 € 74 € 165 €

08/03-15/03 238 € 529 € 214 € 476 € 190 € 423 € 143 € 317 € 72 € 159 €

15/03-22/03 189 € 419 € 170 € 377 € 151 € 335 € 113 € 251 € 57 € 126 €

22/03-29/03 166 € 369 € 149 € 332 € 133 € 295 € 99 € 221 € 50 € 111 €

Adulte Enfant 12 à 15 ans Enfant de 6 à 11 ans Enfant de 3 à 5 ans Enfant de 1 à 2 ans PRIX PAR PERSONNE / SEMAINE / DEMI-

PENSION PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

21/12-28/12 174 € 387 € 157 € 348 € 140 € 310 € 104 € 232 € 52 € 116 €

28/12-04/01 193 € 429 € 174 € 386 € 154 € 343 € 116 € 257 € 58 € 129 €

04/01-11/01 128 € 285 € 116 € 257 € 103 € 228 € 77 € 171 € 39 € 86 €

11/01-25/01 141 € 314 € 127 € 283 € 113 € 251 € 85 € 188 € 42 € 94 €

25/01-08/02 160 € 356 € 144 € 320 € 128 € 285 € 96 € 214 € 48 € 107 €

08/02-15/02 180 € 399 € 162 € 359 € 144 € 319 € 108 € 239 € 54 € 120 €

15/02-22/02 203 € 450 € 182 € 405 € 162 € 360 € 122 € 270 € 61 € 135 €

22/02-08/03 210 € 467 € 189 € 420 € 168 € 374 € 126 € 280 € 63 € 140 €

08/03-15/03 203 € 450 € 182 € 405 € 162 € 360 € 122 € 270 € 61 € 135 €

15/03-22/03 160 € 356 € 144 € 320 € 128 € 285 € 96 € 214 € 48 € 107 €

22/03-29/03 141 € 314 € 127 € 283 € 113 € 251 € 85 € 188 € 42 € 94 €

51

ODALYS

MERIBEL MOTTARET (Savoie) Résidence : « Le Hameau de Mottaret»

SITUATION Les Trois Vallées proposent 600 km de pistes en reliant les vallées de Courchevel, La Tania, Méribel, Brides les Bains, Saint Martin, Les Menuires et Val Thorens. Domaine Vallée de Méribel • 73 pistes sur 150 km : 9 vertes, 34 bleues, 23 rouges, 7 noires • 52 remontées mécaniques dont 15 télécabines, 17 télésièges, 13 téléskis, • 2 pistes olympiques • 2 stades de slalom, 2 espaces snowboard • 33 km de pistes balisées de ski de fond Domaine des Trois Vallées • 600 km de pistes • 174 remontées mécaniques HÉBERGEMENT La Résidence, composée de 200 appartements, offre de grands chalets de bois avec un accès direct aux commerces et aux remontées mécaniques. Atmosphère villageoise, ambiance décontractée et activités pour tous les goûts. Hameau au cœur des pistes de ski avec accès direct aux commerces et aux remontées mécaniques. 2 pièces 4/5 personnes (env. 30 m²) Séjour avec 2 lits simples gigognes (+ 1 lit simple pour certains). Chambre avec 2 lits simples ou 2 lits superposés + 1 lit simple. Kitchenette avec plaque électrique, four ou micro-ondes/gril, lave-vaisselle. Salle de bains, WC séparés. Balcon LOISIRS • Parc National de la Vanoise, réserve naturelle de Tueda, les chemins du Baroque, • Balades en traineau à cheval autour du lac de Tueda à Mottaret (réserve naturelle), • Mur d’escalade, patinoire olympique, motoneige, bowling, complexe sportif avec piscine, centre fitness et bien-être avec saunas, hammams, bains à remous, cabines de massages avec espace relaxation, centres de remise en forme, cinémas, navette gratuite dans la vallée de Méribel, aviation, parapente, avalanch’camp…

52

Supérette, souvenirs, produits régionaux, magasins de sports, restaurants, bar, discothèques, salle de jeux billard. Navette gratuite dans la vallée de Méribel de 8h30 à 24h et télécabine gratuite de 8h45 à 19h30 pour assurer la liaison sur Mottaret.

INFOS PRATIQUES Bagagerie gratuite le samedi (non surveillée) Service messages et courrier Casiers à skis Location kit linge de lit pour renouvellement : 10,50 €/change Location kit linge de toilette (1 drap de bain, 1 petite serviette éponge) : 6 € Location TV : 40 €/semaine Point wifi : 5 €/24h, 20 €/séjour 1 à 3 semaine Kit entretien : 6 € Location kit bébé (une chaise adaptable (réhaussable) et un lit) : 25 €/séjour Animaux admis : 45 €/séjour/animal. Chiens tenus impérativement en laisse dans l’enceinte de la résidence. Carnet de santé à jour exigé. Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 55 € par appartement Parking couvert payant : 55 €/semaine (sur réservation directement à la Résidence)

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4/5 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 07/12-14/12 107 € 238,5 € 14/12-21/12 148 € 328,5 € 21/12-28/12 392 € 792,0 € 28/12-04/01 950 € 1 350,0 € 04/01-18/01 247 € 549,0 € 18/01-25/01 284 € 630,0 € 25/01-01/02 320 € 711,0 € 01/02-08/02 369 € 769,5 € 08/02-15/02 455 € 855,0 € 15/02-22/02 842 € 1 242,0 € 22/02-08/03 999 € 1 399,5 € 08/03-15/03 788 € 1 188,0 € 15/03-22/03 320 € 711,0 € 22/03-29/03 279 € 621,0 € 29/03-05/04 241 € 535,5 € 05/04-12/04 255 € 567,0 € 12/04-19/04 200 € 445,5 € 19/04-26/04 148 € 328,5 €

53

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit

La caution et la taxe de séjour La TV L'accès WIFI Le ménage Les animaux La laverie

54

55

NEXT

MORILLON VILLAGE (Haute Savoie) 700 M / 2 480 M

« Les Chalets Du Bois Champelle »

STATION Dans la vallée du Giffre, entre Cluses et Samoëns, Morillon est un petit village traditionnel au cœur du Grand Massif, avec l'un des plus grands domaines skiables français. Domaine du Grand Massif : 265 Km de pistes (17 vertes, 60 bleues, 53 rouges, 14 noires), 77 remontées mécaniques (6 télécabines, 6 téléphériques, 29 télésièges, 36 téléskis), 150 canons à neige. 69 km de pistes de ski de fond. HÉBERGEMENT Organisé sous forme d'un village de 30 chalets individuels, avec un espace détente au centre. La résidence est située à 5 minutes en voiture du centre de Morillon Village et de la télécabine (1200 m). Voiture indispensable. Dans tous les chalets : Grand salon avec canapé-lit gigogne, coin-cuisine équipé (mini-four, lave-vaisselle, plaques électriques, cafetière et bouilloire électriques, grille-pain), salle de bains et de douche pour les 4 pièces, WC séparés. Casier à ski et abri voiture. Chalet 3 pièces (6 pers) env.51m2 : au RDC : séjour, cuisine et WC. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. Chalet 4 pièces (8 pers) env.72 m2 : au RDC : séjour, cuisine et WC. A l'étage : 1 chambre avec lit double et 2 chambres avec 2 lits simples. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée, salle de gym et sauna Payant sur la station : Raquettes, chiens de traîneaux, ski joëring, patinoire, parapente... INFOS PRATIQUES *Linge de lit inclus *TV et chaîne hi-fi incluse *Voiture indispensable *Casier à skis et abri voiture (Parking gratuit) *Accès WIFI gratuit à l'accueil *Halte Garderie pour les enfants de 6 mois à 10 ans *Location linge de toilette 8 €/pers

56

*Location lit bébé 27 €/semaine *Ménage fin de séjour (100 €) *Petits déjeuners (10 €/pers/jour) *Animaux admis (37 €/animal/séjour)

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi Chalet 3 pièces 6 pers Chalet 4 pièces 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

14/12 - 21/12 168 € 373 € 216 € 480 € 21/12 - 28/12 732 € 1 132 € 1375 € 1 775 € 28/12 - 04/01 1 015 € 1 415 € 1 851 € 2 251 € 04/01 - 18/01 195 € 433 € 296 € 657 € 18/01 - 25/01 232 € 515 € 385 € 785 € 25/01 - 15/02 329 € 729 € 477 € 877 € 15/02 - 22/02 1 037 € 1 437 € 1 201 € 1 601 € 22/02 - 01/03 1 431 € 1 831 € 1 485 € 1 885 € 01/03 - 08/03 1 333 € 1 733 € 1 431 € 1 831 € 08/03 - 15/03 966 € 1 366 € 1 130 € 1 530 € 15/03 - 29/03 237 € 527 € 494 € 894 € 29/03 - 05/04 232 € 515 € 477 € 877 € 05/04 - 12/04 195 € 433 € 296 € 657 € 12/04 - 10/05 232 € 515 € 477 € 877 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La piscine couverte chauffée La salle de gym Le sauna Le parking TV + chaîne hi-fi Le linge de lit L'accès WIFI à l'accueil

La caution La taxe de séjour Le linge de toilette Le lit bébé Le ménage fin de séjour Les petits déjeuners Les animaux

57

SEA VOYAGES

PEYRAGUDES (Hautes Pyrénées) 1 600 M / 2 600 M

Résidence : « Royal Peuragudes »

SITUATION A 1600 m d’altitude, à proximité des commerces et à l’entrée de la station, cette résidence jouit d’une vue magnifique sur la chaine de montagne et de la vallée du Louron et se situe devant les navettes qui permettent d’accéder aux pistes. Infos glisses 60 km de pistes balisées de ski Alpin : 4 noires, 20 rouges, 20 bleues, 5 vertes 17 remontées mécaniques, 70 canons à neige, bordercross, snowpark, balades en raquettes, scooter de neiges, traineaux à chiens, pistes de luge… HÉBERGEMENT Aménagement commun : séjour avec canapé 2 couchages, 2 lits superposés dans l’entrée, kitchenette équipée avec four micro-ondes et lave-vaisselle, prise TV, sanitaire complets, casiers à skis et balcon. Studio 2/4 pers : 29 m2 env. 2 pièces 4/6 pers : 36 m2 env. : 1 chambre lit double. 3 pièces 6/8 pers : 58 m² env. : 1 chambre lit double, 1 chambre 2 lits simples, douche supplémentaire. SERVICES ET LOISIRS Piscine couverte (3X6), sauna, bain à remous, salle de gymnastique. Prêt de chaise et baignoire bébé, appareil à raclette, jeux de société. Wifi à l’accueil Location draps, linge de toilette, lit bébé, TV. Laverie, forfait ménage fin de séjour. Accès Wifi dans les appartements. Animal admis : 37 €/séjour (à signaler à l’inscription)

58

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2/4 pers 2 pièces 4/6 pers 3 pièces 6/8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

21/12-28/12 257 € 572 € 315 € 699 € 511 € 911 €

28/12-04/01 343 € 743 € 494 € 894 € 639 € 1 039 € 04/01-18/01 82 € 183 € 101 € 224 € 116 € 258 € 18/01-08/02 148 € 329 € 185 € 411 € 199 € 443 € 08/02-15/02 162 € 361 € 206 € 458 € 236 € 525 € 15/02-22/02 447 € 847 € 619 € 1 019 € 803 € 1 203 € 22/02-08/03 617 € 1 017 € 841 € 1 241 € 1 072 € 1 472 € 08/03-15/03 447 € 847 € 619 € 1 019 € 803 € 1 203 € 15/03-29/03 128 € 285 € 157 € 349 € 211 € 469 € 29/03-05/04 82 € 183 € 101 € 224 € 116 € 258 € 05/04-03/05 112 € 248 € 131 € 291 € 169 € 376 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Wifi à l’accueil Jeux de société Chaise et baignoire bébé

La caution et la taxe de séjour La TV Lit bébé Accès wifi Le ménage Animaux non admis

59

SEA VOYAGES

PIAU-ENGALY (Hautes Pyrénées) 1 400 M / 2 600 M

Résidence : « Azureva** »

SITUATION Piau-Engaly est la plus haute station des Pyrénées françaises. Son champ de neige est un grand cirque ouvert offrant un panorama grandiose. Aux portes du Parc National des Pyrénées, la station est située à 1850 mètres d'altitude. Infos glisses 65 km de pistes balisées, 41 pistes : 7 noires, 11 rouges, 16 bleues, 4 vertes, 11 remontées mécaniques, canons à neige, snowpark. HÉBERGEMENT

Au cœur de la station de Piau-Engaly, la résidence bénéficie d'un excellent confort et d'infrastructures récentes, point de passage obligé pour tout séjour réussi à Piau-Engaly. Appartement 2/4 pers. 25m² env. : coin cuisine équipé avec four/micro-ondes et lave-vaisselle, TV, sanitaires complets, séjour 2 couchages, 1 petite chambre 2 lits superposés. SERVICES ET LOISIRS Bibliothèque, prêt de kit bébé (selon disponibilité) Draps fournis. Wifi. Casiers à ski. Payant : Location kit de toilette. Laverie Sur la station : crèche à partir de 3 mois et garderie jusqu’à 5 ans Jardin des neiges de 3 à 5 ans, le club des P’tits fripons de 6 à 12 ans Cours de ski, baby-sitters (liste disponible à l’office de tourisme) Animations spéciales enfants (spectacles, projections…)

60

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/4 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ

07/12-21/12 168 € 374 €

21/12-28/12 244 € 542 € 28/12-04/01 340 € 740 € 04/01-01/02 168 € 374 € 01/02-15/02 214 € 475 € 15/02-22/02 340 € 740 € 22/02-08/03 695 € 1 095 € 08/03-15/03 450 € 850 € 15/03-22/03 214 € 475 € 22/03-12/04 168 € 374 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Linge de lit fournis Parking

La caution et la taxe de séjour Le ménage Animaux non admis

61

ODALYS

PRALOGNAN LA VANOISE (Savoie) 1 410 M / 2 355 M

Résidence : « Le Blanchot »

STATION A 1 418 mètres d’altitude, capitale de la Vanoise au cœur du Parc national, au pied de la plus grande calotte glaciaire des Alpes, dans un site naturel exceptionnel, Pralognan la Vanoise a su conserver son cachet de village montagnard. Ski alpin : 22 pistes (4 noires, 7 rouges, 3 bleues, 8 vertes), 12 remontées mécaniques (1 téléphérique, 4 télésièges et 7 téléskis) + de 70 canons à neige. Ski de fond : 26 km de pistes balisées sont tracées dans la forêt et sur le plateau de Pralognan. Elles sont doublées dans leur majeure partie de chemins piétons hivernaux accessibles en raquettes. HEBERGEMENT La résidence, composée de 2 bâtiments reliés par une galerie en pont, est située à 600 mètres du centre de la station, à 200 mètres des premiers commerces et à 600 mètres des remontées mécaniques et des pistes.

2 pièces (4 pers) env.30 à 33 m² : Séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque électrique, micro-ondes/grill, lave - vaisselle, cafetière, bouilloire, autocuiseur). Salle de bains, WC séparés.

2/3 pièces (6 pers) env.36 m²: Séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages, Cabine avec 2 couchages. Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque électrique, micro - ondes/grill, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire, autocuiseur). Salle de bains, WC séparés (sauf appartements pour les personnes à mobilité réduite).

LOISIRS « Le Prélude Olympique » (gratuit) : complexe sports et détente avec patinoire olympique, piscine avec toboggan à eau et pataugeoire enfants, espace détente (sauna, hammam, bain à remous). Payant : bar, bowling, salle de jeux, piste de curling, mur d’escalade…. Le Petit Mont Blanc 2 677 M dominant Pralognan et les Avals - chiens de traîneaux - Ski de randonnée - 3 pistes de luge - Cinéma - Visite du village et de ses hameaux aux flambeaux.

62

INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit fourni - Piscine couverte chauffée - Sauna gratuit *Accès WIFI payant dans les appartements *Service boulangerie *Location kit linge de toilette et torchons *Location kit bébé (lit + chaise + baignoire) : 30 € *Location TV : 30 à 40 €/semaine (déjà installée dans les appartements) *Animaux admis 44 €/animal/séjour (1 animal par appartement, carnet de vaccinations à jour, chiens de catégories 1 et 2 interdits) *Laverie payante - Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 54 € *Parkings couvert payant et découvert gratuit

ARRIVÉE : Samedi Entre 17h Et 20h DÉPART : Samedi Avant 10 H.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 235 € 522,0 € 267 € 594,0 € 28/12-04/01 374 € 774,0 € 491 € 891,0 € 04/01-18/01 105 € 234,0 € 117 € 261,0 € 18/01-25/01 122 € 270,0 € 134 € 297,0 € 25/01-01/02 144 € 319,5 € 158 € 351,0 € 01/02-08/02 164 € 364,5 € 176 € 391,5 € 08/02-15/02 182 € 405,0 € 203 € 450,0 € 15/02-22/02 401 € 801,0 € 522 € 922,5 € 22/02-08/03 455 € 855,0 € 599 € 999,0 € 08/03-15/03 401 € 801,0 € 522 € 922,5 € 15/03-22/03 164 € 364,5 € 176 € 391,5 € 22/03-19/04 113 € 252,0 € 126 € 279,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit La piscine Le sauna Parking découvert

La caution La taxe de séjour La TV Le linge de toilette Le kit bébé Les animaux La laverie Le parking couvert L'accès WIFI Ménage fin de séjour

63

TRAMONTANE

PRENOVEL (Jura) 877 M / 1 045 M

« Village Vacances LE DUCHET »

STATION Le village de Prénovel est situé sur le 2ème plateau jurassien dans le Parc Naturel Régional du Haut-Jura, à 950 mètres d'altitude. Le village de Prénovel est doté d'un riche patrimoine naturel : les belles forêts de résineux et feuillus, sapins, épicéas, érables... sont ceinturées par de petites combes et clairières, qui offrent aux vacanciers des paysages et une végétation extrêmement variés. Ski de fond : 75 km d'itinéraires balisés, itinéraires raquettes. Possibilité de ski alpin à la station des Rousses et de Morbier (30 à 40 km). Le ski : ski de fond : 50 km d’itinéraires balisés - Itinéraire raquette – Possibilité de ski alpin à 2 km Station des Rousses à 40 km et de Morbier à 30 km. HEBERGEMENT Situé au sein du Parc Naturel Régional du Haut-Jura, au pied des pistes, il est composé de 2 bâtiments dont le chalet les Rochats à 80 mètres du bâtiment principal accessible par escaliers. Chambres de 1 à 5 personnes équipées de sanitaires et WC. Chambre (1/5 pers) env.13/20 m2 : 1 à 5 lits simples, lit à l'étage dans les chambres familiales. RESTAURATION Sous forme de buffet, service à table pour les spécialités régionales, vins compris aux repas et café le midi. LOISIRS Sur place : Bibliothèque, bar avec cheminée, salon TV, salle de jeux, salle de remise en forme avec spa et sauna, animations soirées, encadrement sportif (6 demi-journées ski de fond ou raquettes par groupes de niveau, matériel et accès aux pistes compris). Aire de jeux enfants, mini-club pour les 3/5 ans. Cours de ski de fonds à partir de 6 ans.

64

PENSION COMPLETE Du Dimanche Au Dimanche (du Dîner 1er Jour Au Petit Déjeuner Du Dernier Jour)

Tarifs par personne en chambre double et par séjour de 7 nuits

22/12-04/01/2014 26/01-16/02/2014 16/02-16/03/2014

PRIX PAR PERSONNE /SEMAINE PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

Adulte 253 € 563 € 252 € 559 € 269 € 597 €

Enfant de 12 à 15 ans 223 € 496 € 237 € 526 €

Enfant de 6 à 11 ans 198 € 441 € 210 € 467 €

Enfant de 3 à 5 ans 174 € 386 €

Non communiqué

Non communiqué

184 € 408 €

Enfant - de 3 ans Gratuit (pas de menu spécifique)

COMPLET du 04/01 au 26/01/2014

NOS PRIX COMPRENNENT :

*L'hébergement *La pension complète *Lits faits à l'arrivée *Linge de toilette fourni *Le prêt de matériel de ski de fond (skis, chaussures, bâtons) ou raquettes *L'encadrement du ski de fond ou raquettes, par des moniteurs diplômés, en demi-journée du lundi au samedi midi *L'accès au mini-club pour les enfants de 3 à 5 ans en période de vacances scolaires sauf le 25/12 et le 01/01 *Les animations de fin d'après-midi et de soirées *Les navettes de la gare St Laurent – Prénovel les jours d'arrivée et de départ (arrivée 19h44 – départ 7h20) *Le titre d'accès au ski de fonds ou raquettes *Libre accès à la salle de remise en forme, avec SPA et sauna *2 demi-journées d'excursions *L'initiation au biathlon pendant le séjour

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS :

La taxe de séjour Pas d’enseignement de ski pour les enfants de moins de 6 ans

65

NEXT

SAINT COLOMBAN (Savoie) 1 150 M - 2 620 M

Résidence : « L’Ecrin des Sybelles »

SITUATION Saint-Colomban-des-Villards est une ravissante station village au cœur de la vallée des Villards. Cette station, idéalement située, est la première porte d’accès au domaine skiable des Sybelles. Domaine Sybelles : 310 km de pistes (17 vertes, 48 bleues, 36 rouges, 5 noires) Reliant les stations de Saint-Jean d’Arves, la Toussuire, les Bottières, Le Corbier, Saint-Sorlin d’Arves et Saint Colomban des Villards. 74 remontées mécaniques (28 télésièges, 4 tapis, 1 fil à neige et 41 téléskis). 397 canons à neige. Domaine de Saint Colomban des Villards : 40 km de pistes (3 vertes, 4 bleues, 5 rouges, 1 noire) 8 remontées mécaniques (3 télésièges, 1 fil à neige et 4 téléskis). 53 canons à neige. 8 km de pistes de ski de fond HÉBERGEMENT Le Domaine de la Perrière vous propose des locations accueillantes dans des chalets en bois ou en mobil homes. Le centre de la station est à 800m, les pistes et les commerces sont à 1 500m du camping. Chalet 2 chambres 4/6 personnes : 30 m2 : coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, réfrigérateur, micro-ondes). Séjour avec banquette convertible (2 couchages). 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. Salle de douche, WC séparés. Casier à ski. Terrasse.

66

LOISIRS Chiens de traineaux, patinoire naturelle extérieure, randonnées en raquettes, descente aux flambeaux, restaurants Les enfants dans la station Jardin des Neiges ESF : à partir de 3 ans. Club enfants «Les Galapias » : de 4 à 12 ans. INFOS PRATIQUES Location de linge de toilette : 6,50 € /change /personne, Draps: 10 € /lit simple et 14 € /lit double, lit bébé : 25 € /semaine. Ménage de fin de séjour : 90 €/logement. Animaux admis: 35 € /semaine.

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Chalet 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 07/12 - 21/12 88 € 196 € 21/12 - 28/12 158 € 350 € 28/12 - 04/01 265 € 588 € 04/01 - 25/01 88 € 196 € 25/01 - 15/02 95 € 210 € 15/02 - 22/02 255 € 567 € 22/02 - 08/03 293 € 651 € 08/03 - 15/03 255 € 567 € 15/03 - 19/04 95 € 210 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Le linge de lit Les animaux Parking couvert

67

GOELIA

SAINT JEAN D’ARVES (73) Altitude 1 400 M – 2 620 M

Résidence : « Les chalets des Marmottes*** »

SITUATION ALTITUDE : 1400 - 2600 Mètres La Maurienne est la dernière vallée sauvage des Alpes. Loin des «villes à la montagne», les stations de cette belle vallée savoyarde restent, pour la plupart, des villages situés au pied des pistes. HÉBERGEMENT La résidence de vacances Goélia "Les Marmottes" est un ensemble de 20 chalets (de 6 appartements chacun sur 3 niveaux) regroupés au pied des pistes, à 50 m du centre, des commerces et des remontées mécaniques, du télésiège vers le Corbier. Les chalets sont en bois, de type savoyard, tous exposés plein sud, bénéficiant d’une vue superbe sur les Aiguilles d’Arves. 3 pièces 6 personnes, 40 m² environ : séjour avec 1 canapé-lit gigogne 2 pers., une chambre avec 1 lit double, salle de bains et WC séparés, 1 chambrette au rez-de-chaussée avec 2 lits superposés. LOISIRS Randonnées en raquettes, ski de fond, monoski, télémark, snowpark, easypark (pour les débutants), boardercross... Payant : Bain à remous extérieur, Billard

INFOS PRATIQUES Forfait ménage de fin de séjour : de 36 € à 46 €. Ménage quotidien ou final sur demande. Téléviseur écran plat : 8 €/jour, 40 €/semaine Location possible de draps et taies : 10,50 € par lit Location possible de linge de toilette (1 grande serviette, 1 petite serviette, 1 tapis de bain) : 6,50 € par personne/kit/semaine, Prêt gratuit de matériel bébé (lit, chaise ou baignoire) : à pré-réserver et selon disponibilité (en quantité limité) Accès wifi gratuit à la réception aux horaires d’ouverture.

68

Accès wifi dans votre logement avec un supplément de : 5 €/jour, 20 €/semaine et 10 € la semaine supplémentaire. Kit entretien (liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, détergent salle de bains) : 6 €/kit à régler sur place Petits animaux admis tenus en laisse : 39 €/semaine,

*ARRIVÉE : Le samedi après 15h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 261 € 580,50 € 28/12-04/01 397 € 882,00 € 04/01-11/01 106 € 235,80 € 11/01-18/01 119 € 265,50 € 18/01-25/01 130 € 289,80 € 25/01-01/02 148 € 328,50 € 01/02-08/02 178 € 396,00 € 08/02-15/02 200 € 443,70 € 15/02-22/02 520 € 1 156,50 € 22/02-08/03 561 € 1 246,50 € 08/03-15/03 397 € 882,00 € 15/03-22/03 200 € 443,70 € 22/03-29/03 130 € 289,80 € 29/03-19/04 119 € 265,50 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Parking découvert

La caution et la taxe de séjour La TV Le linge de lit L'accès WIFI Le ménage Les animaux La laverie

69

NEXT

SAINT GERVAIS (Haute Savoie) 850 M / 2 350 M

Résidence « Les Arolles »

STATION Au cœur du domaine skiable Évasion Mont-Blanc, St Gervais incarne un village de montagne authentique. Face au panorama exceptionnel du Mont Blanc, vous pourrez pratiquer tous les sports de neige. Domaine Évasion Mont Blanc : 445 km de pistes (42 vertes, 63 bleues, 80 rouges, 34 noires), 114 remontées mécaniques (10 télécabines, 31 télésièges, 3 téléphériques et 70 téléskis). HÉBERGEMENT La résidence est située à 900 mètres de la télécabine Bettex Mont d'Arbois et à 1 300 mètres du centre de la station et des commerces. Elle dispose de 34 appartements répartis dans 3 chalets de 3 étages. Voiture conseillée. Dans tous les appartements : séjour avec banquette-lit gigogne, coin-cuisine équipé (réfrigérateur, micro-ondes/grill et lave-vaisselle), salle de bains ou de douche, WC séparés. Balcon ou terrasse. 2 pièces (4 pers) env.39 m2 : 1 chambre avec 1 lit double. 3 pièces (6 pers) env.46/50 m2 : Appartement parfois en duplex, 1 chambre avec lit double, 1 chambre avec 2 lits simples (parfois lits superposés). 4 pièces (8 pers) env. 64 m2 : Appartement parfois en duplex, 1 chambre avec lit double, 1 chambre avec 2 lits simples et 1 chambre avec 2 lits superposés. Salle de douche supplémentaire. LOISIRS Raquettes, parapente, patinoire, piscine couverte, tramway du Mont blanc. INFOS PRATIQUES *Salle de fitness + 1 séance de sauna offerte + TV incluse *Garderie des neiges de 6 mois à 6 ans et jardin des neiges ESF dès 3 ans. *location de lit et chaise bébé 25€/ semaine *Ascenseurs *Bains à remous 8 €/séance *Sauna 8 €/séance ou 39 € les 7 séances

70

*Accès WIFI payant à la réception * animaux admis 34 €/semaine/animal (2 maximum) *Ménage fin de séjour 55 à 85 €

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers 4 pièces 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 28/12 341 € 741 € 485 € 885 € 690 € 1 090 € 28/12 - 04/01 588 € 988 € 782 € 1 182 € 1 058 € 1 458 € 04/01 - 18/01 146 € 325 € 177 € 394 € 219 € 486 € 18/01 - 01/02 173 € 384 € 206 € 458 € 254 € 565 € 01/02 - 08/02 197 € 438 € 237 € 526 € 291 € 647 € 08/02 - 15/02 238 € 529 € 285 € 633 € 383 € 783 € 15/02 - 22/02 534 € 934 € 716 € 1 116 € 976 € 1 376 € 22/02 - 08/03 588 € 988 € 782 € 1 182 € 1 058 € 1 458 € 08/03 - 15/03 466 € 866 € 638 € 1 038 € 879 € 1 279 € 15/03 - 22/03 238 € 529 € 285 € 633 € 383 € 783 € 22/03 - 29/03 197 € 438 € 237 € 526 € 291 € 647 € 29/03 - 05/04 173 € 384 € 206 € 458 € 254 € 565 € 05/04 - 19/04 197 € 438 € 237 € 526 € 291 € 647 € 19/04 - 26/04 146 € 325 € 177 € 394 € 219 € 486 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV La salle de fitness 1 séance de sauna offerte/appt/semaine

La caution La taxe de séjour Les frais de ménage Les animaux L'accès WIFI Les bains à remous Le sauna

71

ODALYS

St SORLIN D’ARVES (Savoie) Résidence : « Les chalets de l’Arvan»

SITUATION "Esprit Village" toute l'année, Saint Sorlin d'Arves cultive son esprit d’authenticité et toutes les richesses du patrimoine sont soigneusement préservées. Depuis toujours terre convoitée, lieu de partage et de passage, Saint Sorlin cultive aujourd’hui son sens inné de l'hospitalité, son calme et la tranquillité de ses petits hameaux, hébergements familiaux et commerces très conviviaux. Saint Sorlin marie harmonieusement tradition et dynamisme.

LE SKI Saint Sorlin d’Arves - Savoie - Altitude 1600 m - 2620 m - Pic de l’Etendard 3464 m Domaine de Saint Sorlin : • 34 pistes sur 120 km : 8 vertes, 13 bleues, 9 rouges, 4 noires • 7 téléskis, 9 télésièges, 2 tapis roulants • Snowpark et easy park à L’Ouillon • Nouveau : Arva Park Le Super Domaine Des Sybelles relie directement Le Corbier, Les Bottières, La Toussuire, Saint Colomban des Villards, Saint Jean d’Arves et Saint Sorlin d’Arves grâce à l’aménagement du massif de l’Ouillon. De nouvelles remontées mécaniques ont donc été crées (7 au total), des pistes bleues et rouges permettant l’accès à tout skieur. Le domaine skiable atteint désormais un espace de 310 km de pistes et obtient ainsi la place de 4ème domaine de ski des Alpes Françaises ! Egalement : 2 itinéraires en accès gratuit pour la pratique des raquettes et la balade Boucles de ski de fond en altitude en accès payant avec télésiège : pistes pour skating (damées et non tracées) Piste de luge sécurisée pour les enfants. HÉBERGEMENT La Résidence Les Chalets de l’Arvan se compose de 92 appartements répartis dans 8 chalets. Elle est située à l'entrée du village de Saint Sorlin, à 600 m du centre du village, 250 m des premiers commerces et à 700 m des remontées mécaniques. Navettes gratuites en direction du centre du village et des remontées mécaniques.

72

Tous les hébergements 2 pièces duplex 4 personnes (env. 28 m²) Séjour avec un lit gigogne. Chambre avec 1 lit double. Kitchenette avec plaque vitrocéramique, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes/gril. Salle de bains ou de douche. Balcon. 2 pièces cabine 6 personnes (env. 36 m²) Séjour avec un lit gigogne. Chambre avec 2 lits simples ou 1 lit double. 2 lits superposés dans le couloir. Kitchenette avec plaque vitrocéramique, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes/gril. Salle de bains. Balcon 7 x 2/3 pièces 6 personnes en rez de chaussée sont aménagés pour accueillir des personnes à mobilité réduite avec une salle de douche. LOISIRS Randonnées en raquettes avec accompagnateurs. Avec les moniteurs de l’Ecole de Ski ou le Bureau Montagne des Arves, sorties raquettes à la journée, ½ journée ou en nocturne. Multiglisse : ski alpin, ski de fond, surf, monoski, skwal, randonnées en montagne, stade de slalom, ski de poudreuse free ride… Ski hors-pistes encadré. Parapente et ULM, randonnées motoneige, chiens de traîneaux. Découverte de la fromagerie de la vallée des Arves (producteur de Beaufort). Musée de Saint Sorlin d’Arves (se renseigner sur le jour d’ouverture). Eglise baroque Saint Saturnin. Cinéma (service de navette gratuite pour les séances de 18h et 21h). Paint ball. Excursion à Turin (Italie). Beauté et bien-être : modelages aux huiles, réflexologie plantaire. Visite de la Fromagerie tous les matins (sauf dimanche) de 9h à 11h30. Fête du front de neige : descente aux flambeaux avec vin chaud et chocolat chaud à l’arrivée, feux d’artifice, lâcher de ballons… (voir le programme d’animation de l’Office de Tourisme). Concours de sculpture sur neige, descente en yooner et monogliss. Grand Prix de Saint Sorlin, Derby de Saint Sorlin, Friends tribute, Flex cup, Big airs (démos de freestyle)… INFOS PRATIQUES Piscine couverte chauffée (5.5 m x 11 m) Espace remise en forme Sauna payant Borne Internet avec écran et accès Internet payants à la réception : 5 €/1 jour, 20€/séjour Vestiaires avec douches, WC Location kit bébé (chaise haute, lit, baignoire) : 25 €/séjour

73

Location TV (déjà installée dans les appartements) : 40 €/semaine Aspirateur dans chaque appartement Laverie payante Linge de lit fourni Location kit linge de toilette (1 grande serviette et 1 petite serviette) : 6 € Kit entretien : 5 € Animaux admis : 45 €/animal/séjour. Chiens tenus en laisse dans l’enceinte de la résidence Casier à skis fermant à clef pour chaque appartement Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 55 € Places de parkings découverts dont 7 pour personnes à mobilité réduite

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces duplex 4 pers 2 pièces cabine 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 14/12-21/12 75 € 166,5 € 93 € 207,0 € 21/12-28/12 217 € 481,5 € 271 € 603,0 € 28/12-04/01 374 € 774,0 € 527 € 927,0 € 04/01-11/01 109 € 243,0 € 128 € 283,5 € 11/01-18/01 122 € 270,0 € 142 € 315,0 € 18/01-25/01 150 € 333,0 € 172 € 382,5 € 25/01-01/02 162 € 360,0 € 188 € 418,5 € 01/02-08/02 174 € 387,0 € 205 € 454,5 € 08/02-15/02 200 € 445,5 € 251 € 558,0 € 15/02-22/02 581 € 981,0 € 761 € 1 161,0 € 22/02-08/03 648 € 1 048,5 € 842 € 1 242,0 € 08/03-15/03 446 € 846,0 € 599 € 999,0 € 15/03-22/03 156 € 346,5 € 182 € 405,0 € 22/03-29/03 122 € 270,0 € 142 € 315,0 € 29/03-05/04 101 € 225,0 € 119 € 265,5 € 05/04-19/04 109 € 243,0 € 128 € 283,5 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Le linge de lit Les activités gratuites de la résidence

La caution et la taxe de séjour Le sauna La TV L'accès WIFI Le ménage Les animaux

74

75

NEXT

SAMOENS (Haute Savoie) 720 M / 2 500 M

Résidence « Les Fermes De Samoëns »

STATION A mi chemin entre Genève et Chamonix, Samoëns Village est la seule station de sports d'hiver à avoir été classée par les Monuments Historiques. Domaine du Grand Massif : 265 Km de pistes (17 vertes, 60 bleues, 53 rouges, 14 noires), 77 remontées mécaniques (6 télécabines, 6 téléphériques, 29 télésièges, 36 téléskis), 150 canons à neige. 69 km de pistes de ski de fond. HEBERGEMENT La résidence est située à 800 mètres du centre du village, 400 mètres des premiers commerces et à 1 km de la télécabine (navettes gratuites). Elle est composée de 130 appartements répartis dans des petits bâtiments de 2 étages et dans des chalets mitoyens.

Dans tous les appartements : Séjour avec canapé-lit gigogne, coin-cuisine équipé (plaques électriques, mini-four ou micro-ondes + lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision, balcon ou terrasse en rez-de-chaussée.

2 pièces (4 pers) env.30/40 m² : 1 chambre avec 1 lit double.

2 pièces (Cabine 6 pers) env.35/45 m² : Parfois en duplex, 1 chambre avec 1 lit double et une cabine avec 2 lits superposés. 3 pièces (6 pers) env.36/45 m² : Parfois en duplex, 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits superposés. Chalet (8 pers) env.58 m² : En duplex, 2 chambres avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits superposés. Ou 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre 4 couchages dont 2 lits superposés. 1 salle de douche ou de bains supplémentaire. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée. Salle de fitness.

Payant : Espace remise en forme avec sauna et hammam (8€/séance - 39€/ les 7 séances).

Dans la station : Raquettes, chiens de traîneaux, patinoire, motoneige, cinéma. La halte-garderie "Les Loupiots" accueille les petits de 3 mois à 6 ans. L'ESF propose son jardin des neiges aux enfants à partir de 3 ans.

76

INFOS PRATIQUES *TV gratuite - Linge de lit et de toilette inclus *Parking découvert (selon disponibilités) *1 séance de sauna ou hammam offerte/appt/sem *Ménage final de 55 € à 85 €/sem *Animaux 44 €/semaine/animal (2 maximum) *location de lit et chaise bébé jusqu'à 2 ans 25€ /semaine/unité

*ARRIVEE : Samedi après 17h *DEPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces cab. 6 pers 3 pièces 6 pers Chalet 8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

21/12 - 28/12 411 € 811 € 513 € 913 € 589 € 989 € 946 € 1 346 € 28/12 - 04/01 681 € 1 081 € 819 € 1 219 € 921 € 1 321 € 1 395 € 1 795 € 04/01 - 18/01 161 € 357 € 181 € 403 € 198 € 439 € 266 € 592 € 18/01 - 01/02 188 € 418 € 211 € 469 € 227 € 505 € 312 € 694 € 01/02 - 08/02 216 € 479 € 243 € 541 € 261 € 581 € 396 € 796 € 08/02 - 15/02 261 € 581 € 294 € 653 € 319 € 709 € 559 € 959 € 15/02 - 22/02 615 € 1 015 € 753 € 1 153 € 844 € 1 244 € 1 293 € 1 693 € 22/02 - 08/03 681 € 1 081 € 819 € 1 219 € 921 € 1 321 € 1 395 € 1 795 € 08/03 - 15/03 549 € 949 € 671 € 1 071 € 763 € 1 163 € 1 171 € 1 571 € 15/03 - 22/03 261 € 581 € 294 € 653 € 319 € 709 € 559 € 959 € 22/03 - 29/03 216 € 479 € 243 € 541 € 261 € 581 € 396 € 796 € 29/03 - 05/04 188 € 418 € 211 € 469 € 227 € 505 € 312 € 694 € 05/04 - 19/04 216 € 479 € 243 € 541 € 261 € 581 € 396 € 796 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La piscine couverte chauffée Le linge de lit et de toilette La TV

La caution La taxe de séjour Les animaux Le ménage

77

NEXT

SUPER BESSE (Puy De Dôme) 1 300 M / 1 850 M

Résidence « Ô Sancy »

STATION Super-Besse, station dynamique et sportive, se situe entre 1350 et 1850 mètres d ´altitude, sur le versant sud du Puy de Sancy, à 7 km au-dessus du village de Besse et Saint-Anastaise. L´hiver, la glisse se fait douce et panoramique, sur un domaine de ski de descente aux rondeurs surprenantes, ou sauvage et contemplative sur l´espace nordique. Super-Besse est une véritable station de sports d´hiver offrant tous les plaisirs de la glisse et tous les « à-côtés » indispensables à de chaleureuses soirées. Domaine de Super Besse : 43 km de pistes (5 vertes, 9 bleues, 9 rouges, 4 noires), 22 remontées mécaniques (1 télécabine, 5 télésièges, 16 téléskis), 250 km de pistes de ski de fond (Espace nordique du Sancy) HEBERGEMENT Dominant la station de Super Besse et le lac des Hermines, cette résidence construite à 1500 m des pistes de ski, vous accueille dans de magnifiques chalets entièrement équipés avec ascenseurs. Navette gratuite (toutes les 15 à 30 min) reliant la résidence et les pistes. Dans tous les appartements : Séjour avec 1 canapé-lit, kitchenette équipée (plaques électriques, réfrigérateur, micro-ondes, lave vaisselle et kit vaisselle). Salle de bains ou de douche, WC séparés. Balcon ou terrasse. 2 Pièces 4 personnes : env. 35 m2 : 1 chambre avec 1 lit double. 3 Pièces 6 personnes : env. 40 m2 : 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits LOISIRS Piscine couverte chaufée et sauna. Patinoire, quad, escalade sur cascade de glace. Cinéma, centre de remise en forme, piscine. Visites des Volcans et découvertes de lacs. Snowboard, luge, tubbing, télémark, raquettes à neige, chiens de traîneaux, ski de randonnée... Les enfants dans la station : Halte Garderie Les Hermines : accueille les enfants de 3 mois à 6 ans. Jardin d’enfants Les Piou Piou : accueilles les enfants dès 4 ans.

78

INFOS PRATIQUES WIFI gratuite à la réception. Location de linge de lit : 5 € /pers. et de toilette : 7 € /pers. Parking couvert payant : 25 €/semaine. Casiers à ski. Service boulangerie. Prêt de kit bébé (chaise et lit). Ménage fin de séjour : 40 à 50 €/appartement. Animaux admis : 25 € /animal /semaine

*ARRIVEE : Samedi à partir de 17h *DEPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 14/12 - 21/12 208 € 462 € 278 € 617 € 21/12 - 28/12 306 € 679 € 414 € 814 € 28/12 - 04/01 306 € 679 € 439 € 839 € 04/01 - 18/01 180 € 399 € 270 € 599 € 18/01 - 25/01 252 € 559 € 301 € 669 € 25/01 - 08/02 283 € 629 € 315 € 699 € 08/02 - 15/02 306 € 679 € 359 € 759 € 15/02 - 08/03 429 € 829 € 594 € 994 € 08/03 - 15/03 414 € 814 € 579 € 979 € 15/03 - 22/03 283 € 629 € 359 € 759 € 22/03 - 29/03 252 € 559 € 297 € 659 € 29/03 - 05/04 193 € 429 € 270 € 599 € 05/04 - 12/04 148 € 329 € 225 € 499 € 12/04 - 19/04 231 € 514 € 276 € 614 € 19/04 - 03/05 135 € 299 € 180 € 399 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV Le parking Local à skis

La caution La taxe de séjour Les animaux Le ménage le linge de toilette

79

TRAMONTANE

VAL CENIS (Savoie) 1 400 M / 2 800 M

Résidence « Les Balcons**** »

STATION Val Cenis Capitale du ski en Haute Maurienne, Val Cenis est composée de deux authentiques villages Savoyards, entre le Parc National de la Vanoise et le col du Mont Cenis, à la frontière Italienne. Depuis l'histoire la plus ancienne, les savoyards de cette vallée sont des artistes et nos villages Mauriennais recèlent de nombreux trésors d'architecture et de sculptures. Domaines de Val Cenis et Termingon : 125 km de pistes : 5 noires, 23 rouges, 18 bleues et 10 vertes. 29 remontées mécaniques. HEBERGEMENT La résidence les Balcons est composée de 9 bâtiments à 50 mètres des premiers commerces, à 100 mètres des remontées mécaniques, et à 200 mètres du centre du village. Les 131 appartements sont de style savoyard, agrémentés de décors en bois massif et de matériaux nobles, cuisine entièrement équipée (4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière électrique, hotte aspirante, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur). TV satellite LCD, téléphone et casier à skis privatif. Tous possèdent un balcon.

2 Pièces (2/5 pers) env.35 m² : séjour avec banquette gigogne + 1 lit simple, 1 chambre avec 2 lits simples, SDB avec baignoire balnéo, WC séparés.

3 Pièces (4/7 pers) env.50 m² : séjour avec banquette gigogne, 2 chambres doubles, SDB avec baignoire balnéo, salle d’eau et WC séparés. LOISIRS Sur Place : Magasin De Sport, Épicerie. Accès Libre À La Piscine (bonnet De Bain Obligatoire) Et À La Salle De Fitness Du Village À 200 Mètres. Le Restaurant «Bergerie», Situé Dans La Résidence, Vous Propose Une Cuisine Traditionnelle Et Spécialités Savoyardes. Sur la station (payant) : à 500 mètres magasin, cinéma, discothèque, animations, raquettes, chiens de traîneaux, parapente. Garderie les « p’tits marrons » de 3 mois à 3 ans. Les « p’tits loups » de 3 mois à 5 ans. Les « p’tits durs » de 6 ans à 11 ans.

80

INFOS PRATIQUES *Parking public gratuit *Le linge de lits et de toilette sont inclus *TV incluse *Lit et chaise bébé gratuits (à réserver dès l'inscription et selon disponibilités) *Animaux admis 50 €/semaine *Parking couvert 35 €/semaine *Forfait ménage à partir de 46 €

*ARRIVEE : Samedi à partir de 17h *DEPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/5 pers 3 pièces 4/7 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 583 € 983 € 1 109 € 1 509 € 28/12-04/01 834 € 1 234 € 1 301 € 1 701 € 04/01-01/02 191 € 425 € 264 € 586 € 01/02-08/02 253 € 562 € 379 € 779 € 08/02-15/02 446 € 846 € 766 € 1 166 € 15/02-01/03 957 € 1 357 € 1 494 € 1 894 € 01/03-08/03 834 € 1 234 € 1 301 € 1 701 € 08/03-15/03 583 € 983 € 1 109 € 1 509 € 15/03-22/03 253 € 562 € 379 € 779 € 22/03-05/04 191 € 425 € 264 € 586 € 05/04-12/04 253 € 562 € 379 € 779 € 12/04-19/04 167 € 370 € 231 € 513 €

Demi-pension : 210 €/adulte/semaine (formule 3 plats) - Boissons non incluses. Carte 7 dîners : 150,50 €/adultes/semaine (formule 3 plats) Carte liberté (3 repas) : 69 €/adulte (formule 3 plats)

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit et de toilette La TV Le parking public Accès libre à la piscine (200 mètres) Accès libre à la salle de fitness (200 mètres) Casier à skis

La caution La taxe de séjour Les animaux Le ménage Le parking couvert

81

ODALYS

VALMEINIER 1 800 (Savoie) 1 430 M / 2 600 M

Résidence « L'Ours Blanc »

STATION A proximité de Valloire et des parcs nationaux des Écrins de la Vanoise, cette station village a été dans tous les sens du terme gâtée par la nature. Ensoleillé comme seules les toutes proches Alpes du Sud peuvent l'être, ce gigantesque espace de liberté couvre avec Valloire 4 splendides versants dont le point culminant atteint 2 600 mètres d'altitude. Valmeinier 1 800 étale ses résidences au pied du domaine skiable. Domaine Galibier Thabor : 150 Km de pistes (9 noires, 30 rouges, 24 bleues et 22 vertes), 33 remontées mécaniques, 400 canons à neige et un entretien quotidien des pistes.

L'ESF dispose d'un Tandemski et uniski et 3 moniteurs sont formés à l'enseignement des handicapés moteurs.

Pour les free riders, Valmeinier offre aussi un secteur hors pistes de qualité, sur les massifs du Gros Crey et Crey du Quart. Stade de slalom, zones ludiques (easyparks, zone chrono, Arva park) et snowpark avec halfpipe, boardercross, bosses et slides. Ski de fond à Valloire. HEBERGEMENT La résidence construite dans le style régional, composée de 62 appartements, elle est située au cœur de la station et à proximité des remontées mécaniques. 2 pièces (5 pers) env.33 m2 : Séjour avec 1 canapé lit 1 personne, chambre avec 1 lit double, chambre ou cabine avec 2 lits superposés, kitchenette équipée (plaque chauffante, réfrigérateur, mini-four, cafetière électrique, lave-vaisselle) salle de bains, WC séparés. LOISIRS Descente aux flambeaux - ULM, parapente, speed riding - Balades en raquettes et chiens de traîneaux - Pistes de luge - Patinoire naturelle – Bowling – Cinémas – Discothèque - Ateliers manuels – Massages - La ferme du Mont Thabor et sa fromagerie - Marché savoyard à Valloire.

82

INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Parking découvert gratuit à proximité *Casier skis (1 par appartement) *Linge de lit inclus *Location kit linge de toilette 6 € *Location kit bébé (chaise haute, lit et baignoire) 25 €/séjour *Location TV 30 à 40 €/semaine (déjà installée dans les appartements) *Kit entretien 5 € *Animaux admis (impérativement tenus en laisse) 44 €/animal/séjour *Possibilité ménage fin de séjour à partir de 54 € *Accès WIFI payant dans les appartements *Prêt de livres, jeux de société, fer à repasser et sèche cheveux

*ARRIVÉE : Samedi de 17h à 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 5 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 231 € 513,0 € 28/12-04/01 446 € 846,0 € 04/01-11/01 115 € 256,5 € 11/01-18/01 126 € 279,0 € 18/01-25/01 148 € 328,5 € 25/01-01/02 170 € 378,0 € 01/02-08/02 198 € 441,0 € 08/02-15/02 213 € 472,5 € 15/02-22/02 567 € 967,5 € 22/02-08/03 702 € 1 102,5 € 08/03-15/03 495 € 895,5 € 15/03-22/03 156 € 346,5 € 22/03-29/03 126 € 279,0 € 29/03-05/04 105 € 234,0 € 05/04-19/04 115 € 256,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le parking découvert Le linge de lit Le casier skis

La caution La taxe de séjour La TV L'accès WIFI Le kit linge de toilette Le kit bébé Les animaux Le ménage fin de séjour Le kit entretien

83

NEXT

VAL THORENS (Savoie) 2 300 M / 3 300 M

« Résidence le Chamois d'Or »

STATION Au sommet des trois vallées, à 2300 mètres, Val Thorens est la station intégrée la plus haute d'Europe. Dotée d'un enneigement exceptionnel, d'excellentes installations et d'un remarquable complexe sportif. Val Thorens est une station active et sportive. Domaine de Val-Thorens/Orelle : 140 km de pistes (10 vertes, 26 bleues, 28 rouges et 8 noires), 32 remontées mécaniques (15 télésièges, 6 téléphérique, 6 télécabines et 5 téléskis). Domaine des 3 vallées : 600 km de pistes (51 vertes, 131 bleues, 120 rouges, 30 noires), 189 remontées mécaniques (68 télésièges, 6 téléphériques, 34 télécabines et 81 téléskis), 1920 canons à neige. 124 km de pistes de ski de fond. HEBERGEMENT La résidence « Le Chamois d'Or » est située sur les pistes au pied des remontées mécaniques. Elle dispose d'un bar et d'un pub, d'un supermarché, d'un restaurant, d'un magasin de sport et d'une école de ski. Dans tous les appartements : Séjour, coin-cuisine équipé (réfrigérateur, plaques électriques, four, lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés. Studio confort (4 pers) env.24 m2 : Séjour avec canapé-lit gigogne, coin montagne avec 2 couchages. 2 pièces (5/6 pers) env.28 m2 : Séjour avec 2 lits, cabine avec 2 lits et chambre avec 1 lit double ou 2 lits superposés. LOISIRS Centre sportif de Val Thorens (3 courts de tennis couverts, 2 salles de squash, piscine, 3 saunas, salle de musculation), piste de luge (6 km). Bar, restaurants, cinéma, salles de jeux, forum d'animations culturelles, discothèques, etc...

84

INFOS PRATIQUES *TV incluse *Accès WIFI gratuit à l'accueil *Linge de lit 9,00 € pour lit 1 pers et 10,20 € pour lit 2 pers. *kit serviettes 9,90 € *Prêt de lit bébé (sur réservation) *Possibilité de ménage en fin de séjour 52€ à 93 €/appartement *Parking payant et obligatoire sur l'ensemble de la station *Animaux admis 60 €/animal/séjour.

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi Studio 4 pers 2 pièces 5/6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

23/11 - 21/12 239 € 532 € 277 € 616 € 21/12 - 28/12 578 € 978 € 884 € 1 284 € 28/12 - 04/01 746 € 1 146 € 1 022 € 1 422 € 04/01 - 08/02 354 € 754 € 502 € 902 € 08/02 - 15/02 462 € 862 € 636 € 1 036 € 15/02 - 08/03 746 € 1 146 € 1 022 € 1 422 € 08/03 - 15/03 578 € 978 € 884 € 1 284 € 15/03 - 05/04 354 € 754 € 502 € 902 € 05/04 - 19/04 462 € 862 € 636 € 1 036 € 19/04 - 26/04 354 € 754 € 502 € 902 € 26/04 - 03/05 292 € 648 € 330 € 730 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV L'accès WI FI Prêt de lit bébé (sur réservation)

La caution et la taxe de séjour Le ménage fin de séjour Le kit linge de lit et les serviettes Le parking obligatoire Les animaux

85

NEXT

VIC SUR SERE (Cantal) 680 M – 1 850 M

Family Hôtel

SITUATION Situé au cœur du Parc des Volcans d’Auvergne et de la vallée de la Cère, à 19 km de Super Lioran, Vic sur Cère a réussi à allier le charme d’un village et les équipements de loisirs d’une véritable destination de vacances. Domaine de Super Lioran 60 km de pistes (ski de fond : 100 km de pistes) HÉBERGEMENT Situé à 500 m du village, le Family Hôtel et Village (Logis de France) s’étend sur un domaine de 2 ha. Composé de 55 chambres et de 16 maisonnettes, il vous permet de séjourner en famille pour des vacances sportives ou reposantes. Dans toutes les chambres : 2 à 4 couchages. Lit double et/ou 1 ou 2 lits simples, et/ou 2 lits superposés. Salle de bains ou de douche, WC. Téléphone, sèche cheveux, TV. SERVICES INCLUS • TV incluse • Navette gratuite au départ de l’hôtel pour les pistes du Lioran, régulière pendant les vacances scolaires de Noël et Février (sauf le samedi) et sur demande hors vacances scolaires • Piscine intérieure chauffée et bain à remous • Animations pendant les vacances de Noël et Février • Linge de lit (change hebdomadaire) et de toilette (change 3 fois/semaine) fournis et lits faits à l’arrivée. LOISIRS Pendant les vacances scolaires de Noël et Février : balade nature, visite d’une ferme et de l’atelier de fabrication du fromage Cantal, balade en raquettes (avec participation). En soirée : soirées dansantes, loto, tournoi de carte...

86

Dans la station A Super Lioran, ski alpin et ski de fond, patinoire, randonnées raquettes, chiens de traîneaux. INFOS PRATIQUES Parking extérieur, bar salon, prêt de jeux de sociétés. Ascenseur. Animaux acceptés gratuitement.

*ARRIVÉE : Le samedi après 15h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par personne et par semaine / séjour du samedi au samedi

Tarifs enfants consulter le comité d’entreprise

En 1/2 pension (hors boisson) En pension complète (hors

boisson)

PRIX PAR PERSONNE / SEMAINE PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

supplément single

19/10 - 21/12 145 € 322 € 170 € 378 € 98 € 21/12 - 04/01 151 € 336 € 186 € 413 € 98 € 04/01 - 15/02 145 € 322 € 173 € 385 € 56 € 15/02 - 15/03 154 € 343 € 189 € 420 € 98 € 15/03 - 12/04 145 € 322 € 173 € 385 € 56 € 12/04 - 10/05 151 € 336 € 186 € 413 € 98 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

La TV Les animaux Le parking extérieur

La caution et la taxe de séjour

87

CCCCAAAAMMMMPPPPAAAAGGGGNNNNEEEE

88

89

TRAMONTANE

AMMERSCHWIHR (Haut Rhin) Résidence « Le Domaine Du Golf **** »

SITUATION Ammerschwihr est à l'Alsace ce que Fouesnant est à la Bretagne ou St Paul de Vence à la Provence. Ce village entièrement voué à la viticulture produit les meilleurs crus de la mondialement célèbre << route des vins >>. A 8 Km de la << Petite Venise >> de Colmar, 80 Km de la cathédrale de Strasbourg et à 50 Km de l'écomusée de Mulhouse, entouré de villages historiques et noyé dans les vignes, Ammerschwihr se prolonge, au pied des Vosges, par le plus beau golf de la région. HÉBERGEMENT La résidence est située sur le golf d'Ammerschwihr, à 1,5 Km du centre du village. Elle est composée de 72 appartements sur 2 ou 3 niveaux, pouvant accueillir de 2 à 6 personnes.

2 pièces cabine (5/6 pers) env.40 m² : séjour avec 1 lit gigogne 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit double + cabine 2 personnes (lits superposés). kitchenette équipée (lave-vaisselle, mini four, hotte aspirante, 2 ou 4 plaques vitrocéramiques, cafetière) douche + SDB + WC séparés, téléphone, balcon. LOISIRS Sur place (gratuit) : Piscine couverte et chauffée, ouverte toute l'année (fermée le mercredi en hors saison), salle de fitness, ping-pong. Une séance de sauna offerte par appartement et par semaine. Payant : Billard, sauna 39 € les 7 séances et 8 € 1 séance. Sur la station : commerces (1,5 km), restaurants. Club de golf. INFOS PRATIQUES *Parking extérieur gratuit (selon disponibilités) *Les draps et le linge de toilette sont fournis *Lit et chaise bébé gratuit à réserver dès l'inscription (selon disponibilités) *Animaux admis (2 max/logement) 44 €/semaine/animal *Télévision 46 €/semaine *Sauna payant 8 €/séance *Service boulangerie (commande la veille) *Laverie automatique payante *Ménage final 55 € à 70 €

90

*ARRIVÉE : Samedi de 16h à 20h *DÉPART :Samedi avant 10 h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces cabine 5/6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ

15/02 - 15/03 142 € 316 €

15/03 - 12/04 115 € 255 €

12/04 - 10/05 216 € 479 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La caution La fourniture des draps et linge de toilette La taxe de séjour L'accès à la piscine couverte et chauffée La TV Le parking gratuit Le ménage final L'accès à la salle de fitness et au ping-pong Les animaux La laverie automatique Le sauna

91

ELLIPSE VOYAGE

AZAY LE RIDEAU (Indre Et Loire) Résidence « les Jardins De Renaissance »

SITUATION Azay le Rideau est une petite ville de Touraine qui se situe à 25 km au sud ouest de Tours et à 20 km à l'est de Chinon et idéalement placé pour partir à la découverte des châteaux de la Loire. À 250 km de Paris. HÉBERGEMENT 800 mètres du centre d'Azay et des commerces (supermarché à 1,5 km), résidence composée d'une centaine de maisonnettes réparties en petits hameaux. Les maisonnettes sont équipées avec cuisine comprenant four micro-ondes/grill + plaques vitrocéramiques + réfrigérateur + lave-vaisselle, salle de bains ou douche, télévision. Terrasse avec salon de jardin, jardinet. Maisonnette (4 pers) env.35 m² : Séjour avec lit gigogne 2 pers, 1 chambre avec 1 lit double, salle de bain ou douche. Maisonnette (4/6 pers) env.45 m² : Séjour avec 1 lit gigogne. À l’étage, 1 chambre 1 lit 2 pers., 1 chambre 2 lits 1 pers., SDB. Maisonnette (8 pers) env.55 m² : Séjour 1 lit gigogne. À l’étage, 2 chambres 1 lit 2 pers, 1 chambre 2 lits 1 pers, SDB + douche LOISIRS Randonnées pédestres ou équestres, golf, commerces, restaurants. Gratuit : Piscine couverte chauffée, court de tennis, boulodrome, salon, bagagerie. Payant : Sauna, hammam, (Prix/appt : 8 € la séance, 39 € les 7 séances), 1 séance sauna ou hammam offerte/logement/semaine. Soins : Véritable Univers De Douceur, Harmonie Et Détente, Cet Espace Vous Invite À Découvrir Et Savourer Les Bienfaits Des Soins, Massages Et Rituels Decléor. 4 Soins Exclusifs, Au Choix, À Réserver En Même Temps Que Votre Séjour : �Programme Bienvenue : 147 €/pers. �Programme Découverte : 167 €/pers. �Programme Saveurs : 214 €/pers. �Programme Cocooning : 273 €/pers.

92

INFOS PRATIQUES *Les draps + linge de toilette inclus *Parking gratuit (1 place/maisonnette) et TV gratuite *Accès WIFI payant à la réception *Animaux acceptés 44€/animal/semaine (2 maximum par maisonnette) *Laverie et service boulangerie. *Prêt de lit et chaise bébé (selon disponibilité, à préciser dès la réservation) *Local vélos *Ménage final 55 à 70 €

*ARRIVÉE : Samedi Après 17h. *DÉPART : Samedi Avant 10h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 4 pers Maisonnette 4/6 pers Maisonnette 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10-02/11 99 € 220 € 108 € 240 € 124 € 275 € 21/12-04/01 122 € 270 € 131 € 290 € 149 € 330 € 15/02-15/03 122 € 271 € 131 € 291 € 149 € 331 € 15/03-05/04 99 € 220 € 108 € 240 € 124 € 275 € 05/04-12/04 95 € 210 € 99 € 220 € 117 € 260 € 12/04-10/05 189 € 420 € 198 € 440 € 230 € 510 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit et de toilette Le parking extérieur La TV Les activités gratuites de la résidence

La caution La taxe de séjour Le ménage fin de séjour Les animaux Le sauna Le hammam Les soins L'accès WIFI

93

ODALYS

BONNIEUX (Vaucluse) Résidence : « Les 4 SOLEILS »

SITUATION Bonnieux est l’un des plus beaux villages perchés du versant nord du Luberon. Dominé par son église haute, à 425 m d’altitude, ce joli village jouit d’un admirable panorama sur la plaine agricole de la vallée du Calavon, les monts du Vaucluse et le Ventoux. HÉBERGEMENT La résidence Dans la plaine, à 4 km du village et des commerces, la Résidence se compose de 27 appartements répartis en 3 îlots. Tous les appartements sont prolongés par une terrasse. Une piste cyclable reliant Forcalquier à Cavaillon passe devant la Résidence. 2 pièces 2/4 personnes (env. 36 m²) Séjour avec canapé lit 2 personnes. Chambre avec 1 grand lit. Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes, lave-vaisselle). Salle de douche, WC séparés 3 pièces 4/6 personnes (env. 43 m²) Séjour avec canapé lit 2 personnes. Chambre avec 1 grand lit. Chambre avec 2 lits simples Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes, lave-vaisselle) Salle de douche, WC séparés 1 X 2 pièces 2/4 personnes est accessible aux personnes à mobilité réduite (WC non séparés) LOISIRS DECOUVERTE DE LA REGION : Bonnieux : l’église haute ou vieille église, vestiges des tours et remparts du XIIIème, musée de la boulangerie. La forêt des Cèdres dans le Petit Lubéron (6 km). Le pont Julien (An II avant J.C.) à 5 km. Sentier botanique et sentier des vignerons. Le fort médiéval du Buoux. Le dolmen de la Pitchoune et l’abbaye Saint Hilaire à Ménerbes. Musée du tire-bouchons et musée de la truffe et du vin à Ménerbes. Villages typiques : Ménerbes, Oppède, Buoux, Lacoste, Sivergues.

94

INFOS PRATIQUES *Draps inclus *Internet payant dans les appartements *TV 40 € / semaine *Ménage final à partir de 54 € *Location de kit bébé (baignoire, lit et chaise haute) *Animaux admis 44 €/animal/semaine

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/4 pers 3 pièces 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/04-12/04 115 € 256,5 € 128 € 283,5 €

12/04-10/05 148 € 328,5 € 172 € 382,5 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Linge de lit

La caution et la taxe de séjour La TV La laverie L'accès WIFI Le ménage Les animaux

95

GOELIA

BOULLEVILLE (Eure) Résidence : « Les Portes d’Honfleur »

SITUATION Honfleur (14 km) à 10 mn en voiture, célèbre station balnéaire au charme poétique avec son port, ses maisons de caractère, son marché, ses restaurants en terrasse, ses galeries de peinture... Les quais de Trouville, la place du Casino à Cabourg, le pays d'Auge (en particulier la route du Cidre et le village classé de Beuvron en Auge), les haras, les plages du débarquement, Omaha Beach, le mémorial de Caen (66 km) et la côte de Nacre. HÉBERGEMENT La résidence de tourisme 3* Goélia "LES PORTES D'HONFLEUR" se situe dans le village de Boulleville, voisin du grand bourg de Beuzeville, à 14 km d'Honfleur et à 30 km de Deauville. Kitchenette (lave-vaisselle, 2 plaques électriques, four à micro-ondes, cafetière), salle de bains, WC séparés, balcon en étage ou terrasse en rez-de-chaussée, TV écran plat LCD. Appartement accessible pour personnes handicapées : à préciser lors de la réservation (2 pièces 4 uniquement). 2 pièces 4 personnes, 30/35 m² environ (toujours à l'étage) : séjour avec une banquette-lit gigogne, 1 chambre avec un lit double. 2 pièces cabine 6 personnes, 35/40 m² environ, en rez-de-chaussée : séjour avec une banquette-lit gigogne, 1 chambre avec un lit double, une cabine avec 2 lits superposés LOISIRS Piscine couverte, Mini-golf Payant : Espace bien-être (sauna et bains à remous avec supplément), massages sur rendez-vous, Location de vélos A proximité : Tennis (50 m, collé à la résidence), golf (à 15 mn), équitation et nombreux sentiers pédestres.

96

INFOS PRATIQUES Forfait ménage de fin de séjour : 50 € (2 pièces 4), 60 € (2 pièces cabine 6). Location de linge de toilette : 8 €/personne/change (à pré-réserver et à régler sur place) Prêt gratuit de matériel bébé (lit, chaise et baignoire) : à pré-réserver en même temps que le logement et selon disponibilité Laverie : 5 € le jeton de lavage – 2,50 € le jeton de séchage – 1 € la dosette de lessive Petits animaux admis tenus en laisse : 39 €/semaine.

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces cabine 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 09/11-21/12 101 € 224,10 € 119 € 263,70 € 21/12-04/01 118 € 262,80 € 141 € 312,30 € 04/01-15/02 101 € 224,10 € 119 € 263,70 € 15/02-08/03 118 € 262,80 € 141 € 312,30 € 08/03-12/04 101 € 224,10 € 119 € 263,70 € 12/04-19/04 148 € 328,50 € 174 € 386,10 € 19/04-03/05 174 € 386,10 € 205 € 455,40 € 03/05-10/05 148 € 328,50 € 174 € 386,10 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV Le linge de lit Parking Accès wifi : gratuit à la réception

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux La laverie

97

ELLIPSE VOYAGE

GAUJAC / PONT DU GARD (Gard) Résidence « Les Mazets De Gaujac »

SITUATION À 30 km au nord d'Avignon et 18 km du Pont du Gard, Gaujac est un petit village provençal plein de charme qui vous séduira par son authenticité : son château, ses chapelles, ses fontaines, son ancien lavoir… Au départ de ce site idéalement situé, partez à la découverte de la Provence et de ses richesses... HÉBERGEMENT À 100 mètres du village (tous commerces à Connaux - 2,5 km), 56 petits mas construits à flanc de colline, dans un parc boisé. Équipement : kitchenette avec micro-ondes, climatisation/chauffage, terrasse avec salon de jardin. Maisonnette (4 pers) env. 30 m² : Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit double, salle de bains ou douche. Maisonnette (5/6 pers) env. 40 m² : Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit double, 1 petite chambre avec 2 lits superposés, salle de bains. Maisonnette (6/7 pers) env. 45 m² : Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit double. À l'étage : alcôve mezzanine 2 lits simples (7ème couchage sur demande – à préciser dès la réservation), salle de bains. LOISIRS Gratuit : Piscine extérieure + pataugeoire non chauffées (ouvertes à partir de mi-avril). Aire de jeux pour enfants, ping-pong, tennis (prêt du matériel – selon disponibilités). Payant : Accès WIFI à la réception et au restaurant. Baby-foot, billard, flippers, vélos. À Proximité : Randonnées Pédestres, Cyclotourisme, Canoë Sur La Cèze Et Sur Le Gardon.

Visites : La Ville D’Orange Avec Son Patrimoine Mondiale (33 Km), La Plus Grande Ferme Aux Crocodiles D’Europe (env. 500 Animaux) À Pierrelatte (38 Km), Les Gorges D’Ardèche … INFOS PRATIQUES *Parking selon les disponibilités *TV incluse *Kit linge de lit 6 €

98

*Kit linge de toilette 6 € *Animaux acceptés 34€/animal/semaine (2 maximum par maisonnette) *Lit bébé 25 €/séjour (selon disponibilité, à préciser dès la réservation) *Ménage final 55 à 70 €

À partir de mi-avril : Bar/restaurant/pizzeria, traiteur, soirées à thèmes, petite épicerie, dépôt de pain, laverie.

*ARRIVÉE : Samedi Après 17h. *DÉPART : Samedi Avant 10h.

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 4 pers Maisonnette 6 pers Maisonnette 7 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10-02/11 81 € 180 € 90 € 200 € 95 € 210 € 21/12-04/01 86 € 190 € 95 € 210 € 99 € 220 € 15/02-15/03 86 € 190 € 95 € 210 € 99 € 220 € 15/03-05/04 72 € 160 € 79 € 175 € 81 € 180 € 05/04-12/04 68 € 150 € 74 € 165 € 77 € 170 € 12/04-10/05 133 € 295 € 146 € 325 € 153 € 340 €

RÉSIDENCE FERMÉE : 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking extérieur La TV gratuite Les activités gratuites de la résidence

La caution La taxe de séjour Le kit linge de lit et de toilette Le ménage fin de séjour Les animaux L'accès WIFI La laverie Les vélos

99

TRAMONTANE

LARZAC (Dordogne) « Les Gîtes du Greil Haut »

SITUATION Au coeur du Périgord Noir, situés sur le canton du village médiéval de Belvès, à Larzac, les Gîtes du Greil Haut bénéficient d’un emplacement exceptionnel à quelques kilomètres des sites les plus prestigieux (châteaux, grottes, villages médiévaux), plus de 40 sites touristiques dans un rayon de 30 mn en voiture. Vous découvrirez les Vallées de la Dordogne et de la Vézère où vous pourrez vous adonner à la pêche et au canoë. Vous apprécierez également le calme de la campagne Périgourdine HÉBERGEMENT Situés sur 6 ha de prairie et forêt, les gîtes du Greil Haut se composent de 14 maisonnettes construites avec des matériaux traditionnels et avec isolation thermique et phonique. Toutes sont équipées d'un coin cuisine (2 plaques vitrocéramique, lave-vaisselle, lave-linge (sauf gîte 4 pers.) micro-ondes, frigo, cafetière, grille pain), SDB avec WC, terrasse couverte, salon de jardin et barbecue. Gîte 2/4 pers. (35 m² env.) : séjour avec Clic-clac, chambre avec 1 lit 2 pers. Gîte 5/6 pers. (45 m² env.) : séjour avec Clic-clac, chambre avec 1 lit 2 pers., chambre avec 1 lit 1 pers. + 2 lits superposés. LOISIRS Sur place (gratuit) : piscine (espace aquatique : 4 bassins, 200 m2 env.) chauffée (26°/28°) de Avril à Septembre, ping‐pong, télévision, espace pétanque, golf miniature, étang de pêche, aire de jeux enfants, salle de jeux, bibliothèque, billard, baby foot. À proximité (payant) : tennis, balades à cheval, golf, canoë et plages sur la Dordogne, sentiers de randonnée et de VTT en forêt (accès gratuit). Service médical et commerces à 4 km environ.

100

INFOS PRATIQUES Draps : 8 € par semaine. TV écran plat, 66 cm, TNT : 20 € par semaine. Buanderie avec machine à laver et sèche linge. Prêt de table et fer à repasser. Lit et chaise BB : gratuit à réserver dès l’inscription. Animaux admis : 15 €. Ménage supplémentaire en cours de séjour : 45 €. Ménage final : 45 € Voiture conseillée. *ARRIVÉE : Le samedi à partir de 175h *DÉPART : Le samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Gîte 2/4 pers Gîte 5/6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

12/04-10/05 140 € 310 € 158 € 350 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement,

La taxe de séjour à régler sur place, Le ménage final La TV

101

TRAMONTANE

MALAUCENE (Vaucluse) Résidence « Les Mazets du Ventoux »

SITUATION Aux portes du Lubéron, Malaucène est un village typiquement provençal blotti à l’intérieur de ses remparts, avec ses fontaines, ses terrasses de cafés ombragées. Capitale du Ventoux, Malaucène est le point de départ de nombreuses promenades pédestres, équestres et cyclotourisme vers le Mont Ventoux, Les Dentelles de Montmirail et les Gorges du Toulourenc. HÉBERGEMENT Au pied du Mont Ventoux cette résidence réalisée avec des matériaux naturels se compose de maisons mitoyennes climatisées, elle est située à 5 min à pied du centre du village et des 1ers commerces. Les 83 maisons sont composées d’un coin cuisine équipé (kitchenette, micro‐ondes, plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, lave vaisselle, grille pain), SDB et WC, une terrasse avec mobilier de jardin. Maison T2 4 pers. (36 m2 env.) : séjour avec canapé-lit 2 pers., 1 chambre avec lit 2 pers. Maison T2 cabine duplex 6 pers. (46 m2 env.) : séjour avec canapé-lit 2 pers., 1 chambre avec lit 2 pers., 1 cabine avec lits superposés. LOISIRS Sur place gratuit : piscine semi couverte chauffée avec pataugeoire. Sauna, spa/ jacuzzi, hammam, salle de gym et salon. Consoles de jeux vidéo, jeux de société, magazines. Sur place payant : cabine de massages. Sur la station (payant) : Pêche, canoë-kayak, circuits pédestres, VTT, tennis, cyclotourisme, randonnées équestres, la ferme aux crocodiles, Ile aux faisans, le musée d’avions à Montélimar.A visiter : Malaucène, l’Abbaye de Senanque, Vaison la Romaine, Carpentras, Orange, Les Vignerons de Beaume de Venise, Les Dentelles de Montmirail, Avignon, Séguret, Le Creste, Brantes...

102

INFOS PRATIQUES Lits faits à l’arrivée : 35 €/maison 4 pers., 45 €/maison 4 pers. Linge de toilette : 8 €/personne/change. Lit BB : 27 €/semaine. Laverie à pièce. Prêt de fer et table à repasser, sèche-cheveux. Petit déjeuner : 10 €/personne/jour. TV : 42 €/ semaine. Accès internet : 15 €/semaine/logement. Animaux admis : 37 €/séjour. Ménage journalier à la demande et en supplément. Ménage final : de 58 à 100 €. *ARRIVÉE : Le samedi à partir de 17h *DÉPART : Le samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maison 4 pers Maison 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-04/01 113 € 250 € 126 € 280 € 04/01-15/02 86 € 190 € 95 € 210 € 15/02-15/03 113 € 250 € 126 € 280 € 15/03-12/04 97 € 215 € 106 € 236 € 12/04-10/05 144 € 320 € 166 € 369 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement, Le parking Le linge de lit,

La taxe de séjour à régler sur place, Le linge de toilette, Le ménage final La TV Les animaux

103

ELLIPSE VOYAGE

MONTAUROUX (Var) Résidence « Les Bastides Des Chaumettes »

SITUATION A 18 km de Grasse et 25 km de Cannes, Montauroux, entre mer et montagne, est un village qui appartient encore à la Provence, mais côtoie déjà l'arrière pays niçois. HÉBERGEMENT La résidence Les Bastides des Chaumettes est située à 300 mètres des premiers commerces et a 2 km du centre. Cette nouvelle résidence est composée de 43 Bastides de type provençale. Toutes sont équipées : d’un coin cuisine avec four micro-ondes + lave-vaisselle, climatisation dans le séjour, télévision, terrasse avec salon de jardin. Salle de bains ou douche. Maisonnette (4 pers) env.40/45 m² : séjour avec canapé-lit 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. Maisonnette (6 pers) env.45/55 m² : séjour avec canapé-lit 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes et 1 chambre avec 2 lits 1 personne. Maisonnette (8 pers) env.63 m² : séjour avec canapé-lit 2 pers + canapé-lit 1 personne. À l'étage : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits 1 personne et 1 cabine avec 1 lit 1 personne. LOISIRS Sur place (gratuit) : Piscine extérieure chauffée (à partir du 7/04 et selon météo) ; boulodrome, ping-pong. Sur place (payant) : Billard ; accès WIFI et borne internet. Dans la station : sports nautiques, baignades et pêche au Lac Saint-Cassien (plan d'eau artificiel de 430 ha), équitation, randonnées, tennis, artisanat d'art, cinéma... La mer n'est qu'à 25 km.

104

INFOS PRATIQUES *Le parking gratuit *La TV incluse *Les draps et linge de toilette inclus *Local à vélos *Laverie (payante) *Prêt de lit et chaise bébé (à préciser dès la réservation) *Ménage final de 55 € à 70 € *Animaux admis 44 €/animal/semaine

*ARRIVEE : Le samedi à 17h *DEPART : Le samedi avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 4 pers Maisonnette 6 pers Maisonnette 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10-02/11 131 € 290 € 133 € 295 € 140 € 310 € 21/12-04/01 117 € 260 € 122 € 270 € 126 € 280 € 15/02-15/03 117 € 260 € 122 € 270 € 126 € 280 € 15/03-05/04 95 € 210 € 99 € 220 € 104 € 230 € 05/04-12/04 88 € 195 € 95 € 210 € 99 € 220 € 12/04-10/05 178 € 395 € 185 € 410 € 194 € 430 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12 et du 04/01 au 15/02/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Les activités gratuites de la résidence La TV Les draps et linge de toilette Le parking

La caution La taxe de séjour Le ménage Les animaux La laverie L'accès WIFI Le billard

105

ODALYS

SARLAT LA CANEDA (Dordogne) Résidence « Les Coteaux De Sarlat »

A l'est de la grande région Aquitaine, à proximité de la vallée de la Dordogne, Sarlat, capitale du Périgord noir, est située au cœur d'une zone boisée. Son classement en tant que Ville d'Art et d'Histoire confirme sa grande qualité architecturale. Des paysages magnifiques, des châteaux à profusion, des visites de fermes avec dégustation, des villages pittoresques, des grottes préhistoriques, des parcs animaliers, des jardins merveilleux...

HEBERGEMENT La résidence se situe à environ 1,7 km du centre historique et des commerces. Elle surplombe la ville, adossée à la colline et parfaitement intégrée dans un environnement naturel sur près de 3 hectares de terrain. Elle est composée de 100 maisonnettes avec terrasse ou jardinet.

Dans toutes les maisonnettes : kitchenette équipée (plaque vitrocéramique, micro-ondes mixte, lave-vaisselle, réfrigérateur) salle de bains ou de douche, WC séparés sauf PMR, terrasse ou jardinet.

Maisonnette 2 pièces duplex (4 pers) env.30 m² : séjour avec 2 couchages et 1 chambre avec 2 couchages. Maisonnette 3 pièces duplex (6 pers) env.43 m2 : séjour avec 2 couchages et 2 chambre avec 2 couchages chacune.

LOISIRS Sur Place : Piscine Semi Découverte De 130 M2 Complétée D'une Piscine Extérieure De 80 M2 Et D'une Pataugeoire De 28 M2 En Saison Estivale. Les 3 Bassins Sont Chauffés. Plages Aménagées De 600 M2 Autour De L'espace Aquatique. Terrains Multisports, Terrain De Boules, Mini-golf De 9 Trous. Payant : Sauna et hammam, salle de remise en forme, point réception internet (5 €/jour ou 20 €/séjour).

106

INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit inclus *TV incluse *Parking extérieur gratuit *Laverie payante *Animaux admis 44 €/animal/séjour *Location linge de toilette 6 € *Kit bébé 25 €/séjour *Ménage fin de séjour à partir de 54 €

*ARRIVÉE : Le Samedi Entre 17h Et 20h * DÉPART : Le Samedi Avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 2 pièces 4 pers Maisonnette 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 15/02-05/04 81 € 180,0 € 93 € 207,0 € 05/04-12/04 87 € 193,5 € 99 € 220,5 € 12/04-10/05 130 € 288,0 € 148 € 328,5 €

La Résidence Est Fermée Du 09/11/13 Au 14/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking extérieur Le linge de lit + TV Les piscines + plages aménagées Le terrain multisports, boules, mini-golf

La taxe de séjour La caution Le point réception internet Le linge de toilette Le kit bébé Les animaux Le ménage fin de séjour La laverie

107

TRAMONTANE

SEILLAC (Loir et Cher) « Le Domaine de Seillac »

SITUATION Le Val de Loire, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000, représente un paysage culturel exceptionnel, comprenant villes et villages historiques, châteaux, qui partout nous racontent l’Histoire ! Un patrimoine extraordinaire à découvrir ou revisiter. HÉBERGEMENT Sur 24 ha en pleine nature dans un parc arboré et fleuri avec un étang, le domaine se situe à proximité des Châteaux de la Loire, du zoo de Beauval et à 7 Km des 1ers commerces. Il est composé de chambres, de chalets et de cabanes. Tous les chalets sont composés de cuisine équipée (plaques électriques, réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière), SDB ou SDD, WC, terrasse avec mobilier de jardin. Chalets accessibles aux personnes à mobilité réduite. Chalet 4 pers. (25 m2 env.) + terrasse (8 m2) : salon avec canapé, 1 chambre double, 1 chambre avec lits superposés. Chalet 6 pers. (35 m2 env.) + terrasse (11 m2) : salon avec canapé-lit convertible 2 pers., 2 chambres doubles ou twin, SDB supplémentaire. LOISIRS Sur place : terrain de hand, tennis, basket et pétanque, ping pong. Animations journées avec activités ludiques et sportives, et de découvertes culturelles et soirées au bar du château avec Karaoké, jeux, soirée casino, cinéma, spectacle. Pour les enfants : Les Minis 4 à 6 ans, les Juniors 7 à 10 ans, les Ados 11 à 17 ans du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires (activités manuelles et artistiques, chasses au trésor...). Aire de jeux. À proximité : Châteaux de Chenonceau, Blois, Chambord, Amboise, Chaumont, le Zoo de Beauval,

108

INFOS PRATIQUES Linge de toilette : 5 € par kit. Lit BB gratuit. Animaux non admis. Location TV : 20 € par semaine. Ménage final : 35 €.

*ARRIVÉE : Le samedi à partir de 17h *DÉPART : Le samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Chalet 4 pers Chalet 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 12/04-19/04 198 € 439 € 211 € 469 € 19/04-03/05 211 € 469 € 238 € 529 € 03/05-10/05 198 € 439 € 211 € 469 €

demi-pension* 158 € par personne / semaine

pension complète* 202 € par personne / semaine

* dégressivités enfants : 12 à 15 ans =-10% ; 6 à 11 ans = -20% ; 3 à 5 ans = – 40% ; 1 à 2 ans = - 70% ;

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement, Le parking Le linge de lit, L'accès WIFI, .

La taxe de séjour à régler sur place, Le linge de toilette, Le ménage final Animaux non admis La TV

109

SEA VOYAGES

VAL JOLY (Nord) Résidence : « Les Cottages de Val Joly »

SITUATION Niché dans un magnifique espace lacustre et boisé, sur les rives du plus grand lac du Nord de la France, Valjoly offre un dépaysement de qualité dans un cadre idyllique, propice aux loisirs et à la détente. HÉBERGEMENT La résidence est parfaitement intégrée dans la nature et les bois, à proximité des commerces elle comprend 180 logements répartis en cottages jumelés ou hameaux de cottages mitoyens de plain-pied. Aménagement commun : séjour 2 couchages, cuisine équipée avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, sanitaires complets, terrasse avec salon de jardin, Cottage 2/4 pers. 36 m2 env. : 1 chambre lit double ou 2 lits simples Cottage 4/6 pers. 55 m2 env.: 1 chambre lit double ou 2 lits simples ou superposés, 1 chambre ou séjour-chambre 2 couchages. Cottage 6/8 pers. 62 m2 env.: ensemble de 2 cottages 2/4 personnes avec porte communicante. SERVICES ET LOISIRS Aquatica : piscine à vague avec rivière rapide, cascades, jets massant, bassin ludique pour enfants, bassin de natation. Activités ludiques et sportives. Aire de jeux pour enfants Tables de ping-pong, boulodrome. Payant : Espace détente avec sauna, hammam, bain à remous. Location draps, linge de toilette, lit et chaise bébé, TV. Laverie. Ménage fin de séjour. Animal admis : 25 €/sem. (à signaler à l’inscription)

110

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Cottage 2/4 pers Cottage 4/6 pers Cottage 6/8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10-02/11 149 € 332 € 171 € 379 € 205 € 455 €

02/11-21/12 128 € 284 € 149 € 332 € 184 € 408 € 21/12-04/01 196 € 436 € 222 € 493 € 252 € 560 € 04/01-15/02 128 € 284 € 149 € 332 € 184 € 408 € 15/02-15/03 196 € 436 € 222 € 493 € 252 € 560 € 15/03-12/04 128 € 284 € 149 € 332 € 184 € 408 € 12/04-10/05 213 € 474 € 256 € 569 € 278 € 617 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Parking Accès Wifi à la réception

La caution et la taxe de séjour L’espace détente La TV Linge de lit et de toilette Le ménage Les animaux

111

LLLLAAAA MMMMEEEERRRR

112

113

NEXT

ARES / BASSIN D'ARCACHON (Gironde) Résidence : « Les Rives De Saint Brice »

SITUATION Au bord du bassin d’Arcachon, Arès est une station balnéaire idéale pour les vacances en famille, dans un cadre paisible. HEBERGEMENT Construite sur le modèle d’un village de pêcheur du bassin d’Arcachon, cette résidence piétonnière se compose de 132 maisons avec terrasse ouverte sur le parc arboré et accès direct à la plage du bassin (400 m). Plages de l’Océan à 10 km et commerces à 1 km. Dans toutes les maisons : Séjour avec canapé-lit gigogne, coin-cuisine équipé (plaques électriques, micro-ondes, grille-pain, lave-vaisselle et cafetière électrique), salle de bains ou de douche, WC séparés (sauf les 2 pièces). Terrasse non clôturée avec mobilier de jardin. 2 pièces (4 pers) « Pêcheur » env. 40 m2 : 1 chambre avec 1 lit double. 3 pièces (6 pers) « Pêcheur » env. 40 m2 : (A l’étage) 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. 3 pièces duplex (6 pers) « Pêcheur » env. 51 m2 : (A l’étage) 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples 4 pièces (8 pers) « Arcachonnais » (Grand Confort) env. 70 m2 : 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. (A l’étage) 1 chambre avec 1 lit double. Salle de bains, WC supplémentaires.

LOISIRS Sur place : 1 piscine extérieure et 2 pataugeoires, ouvertes à partir de Pâques selon météo. Piscine intérieure chauffée. Salle de gym. À proximité : Club nautique, canoë, voile, plongée sous-marine, équitation, tennis, golf.

114

INFOS PRATIQUES *Accès WI FI gratuit à l’accueil *Parking gratuit *Location TV 42 € /semaine *Kit linge de lit et de toilette 15 € /personne /change *Lit bébé 27 € /semaine. *Petit-déjeuner : 10 € /personne /jour. *Ménage final 58 € /maison. *Animaux admis 37 € /animal /séjour.

*ARRIVÉE : Samedi À Partir De 17h *DÉPART : Samedi Avant 10h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers 3 p. duplex 6 pers 4 pièces 8 pers

PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ 21/12 - 04/01 99 € 220 € 117 € 260 € 126 € 280 € 169 € 375 € 04/01 - 11/01 47 € 104 € 56 € 125 € 63 € 139 € 76 € 169 € 11/01 - 15/02 71 € 157 € 79 € 175 € 89 € 197 € 112 € 249 € 15/02 - 15/03 99 € 220 € 117 € 260 € 126 € 280 € 169 € 375 € 15/03 - 12/04 80 € 178 € 92 € 205 € 101 € 225 € 129 € 287 € 12/04 - 10/05 151 € 335 € 176 € 390 € 189 € 420 € 238 € 529 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La piscine couverte La piscine extérieure (à partir de pâques) Le parking La salle de gym L'accès WIFI à l'accueil

La caution et la taxe de séjour Le linge de lit et de toilette Le lit bébé La TV Les animaux Le ménage de fin séjour

115

ELLIPSE VOYAGE

BEAUVOIR (Manche) Résidence : « Le Clos »

SITUATION Aux confins de la Normandie et de la Bretagne, à 4 km de l'Abbaye du Mont Saint-Michel, découvrez BEAUVOIR, un village idéalement situé pour partir à la découverte de la baie du Mont Saint-Michel. HEBERGEMENT La résidence Le Clos est située à seulement 5 km du Mont Saint Michel, au centre du village de Beauvoir, et à 1 km des commerces. Elle se compose de 28 appartements répartis dans 4 petits bâtiments d'un étage. Les appartements sont équipés : d'une kitchenette avec un mini-four, une salle de bains ou une douche et de la télévision. 2 pièces (4 pers) env. 30 m² : un séjour avec un canapé-lit 2 personnes, une chambre (parfois non séparée du séjour par une porte) pour 2 personnes. 2 pièces (5/6 pers) env. 35/40 m² : un séjour avec un canapé-lit 2 personnes + 2 lits d'appoint, une chambre pour 2 personnes. LOISIRS Le Mont Saint Michel, « Merveille de l'occident », par l'originalité de son site et la beauté de son architecture, avec son Abbaye et ses 1 000 ans d'architecture, son village et ses remparts, ses maisons à colombages et ses musées. Cet îlot rocheux de près d'un kilomètre de circonférence s'élève à 80 mètres de haut et est rattaché à la baie par une digue insubmersible construite en 1870. Vous y verrez les marées les plus grandes d'Europe, et vous pourrez découvrir sa gastronomie avec l'omelette traditionnelle, le gigot d'agneau, les poissons et fruits de mer. INFOS PRATIQUES *Parking gratuit (1place/maisonnette) *TV incluse *Lit bébé 25 €/séjour (selon disponibilité - à préciser à la réservation) *Draps 6 €/pers + Kit linge 6 €/kit *Ménage final (sauf coin cuisine) 44 € à 56 € * animal/34 €/ sem. (2 max/appt.) *Les charges sont à régler sur place

116

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces 5/6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10-02/11 90 € 200 € 99 € 220 € 21/12-04/01 86 € 190 € 95 € 210 € 25/01-15/02 68 € 150 € 77 € 170 € 15/02-15/03 86 € 190 € 95 € 210 € 15/03-05/04 68 € 150 € 77 € 170 € 05/04-12/04 65 € 145 € 72 € 160 € 12/04-10/05 122 € 270 € 135 € 300 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 25/01/14

NOS PRIX COMPRENNENT

L’hébergement Les activités gratuites de la résidence La TV Le parking

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS La caution La taxe de séjour Le linge de lit et de toilette Le ménage fin de séjour Le lit bébé Les animaux

117

ELLIPSE VOYAGE

BENODET (Finistère) Résidence : « Les Jardins D'Arvor »

SITUATION A l'embouchure de l'Odet, Benodet est une station balnéaire dont la baie abritée des vents, offre des plages de sable fin. Elle bénéficie d'une situation exceptionnelle face à l'archipel des Glénan. La station offre un centre de thalassothérapie et un port de plaisance. Découvrez Quimper, Concarneau, Pont l'Abbé... HÉBERGEMENT La résidence Lagrange Prestige Les Jardins d’Arvor se situe en plein centre de la station, à 150 mètres de la plage. Cette toute nouvelle résidence se compose de 134 appartements répartis sur 6 bâtiments de 2 à 3 étages (avec ascenseurs). Tous les hébergements sont équipés : 1 kitchenette avec micro-ondes/grill, plaques vitrocéramiques + lave-vaisselle, salle de bains ou douche, terrasse ou balcon. Appartement 2 pièces (4 pers) env.33/44 m² : 1 séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes.

Appartement 3 pièces (6 pers) env.40/56 m² : 1 séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits 1 personne.

Appartement 3 pièces cabine (8 pers) env.43/53 m² : 1 séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits 1 personne, 1 cabine avec 2 lits superposés. LOISIRS Gratuit : Piscine semi-couverte chauffée. Payant : Sauna et hammam (8€ la séance et 39€ les 7séances), accès WIFI dans les appartements. A proximité : Voiles, kayak, équitation, tennis, golf, randonnées…

118

Soins : Véritable univers de douceur, harmonie et détente, cet espace vous invite à découvrir et savourer les bienfaits des soins, massages et rituels Decléor. 5 soins exclusifs, au choix, à réserver en même temps que votre séjour : �Happy SPA Holidays : 89 €/pers �Programme Bienvenue : 149 €/pers. �Programme Découverte : 169 €/pers. �Programme Saveurs : 216 €/pers. �Programme Cocooning : 274 €/pers. INFOS PRATIQUES *Draps et linge de toilette inclus *TV incluse *Parking gratuit selon les disponibilités *1 séance sauna ou hammam offerte/appt *Ménage final 55 € à 70 € *Prêt de lit et chaise bébé *Animaux admis 44 €/animal/semaine

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers 3 pièces cabine 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10-02/11 113 € 250 € 126 € 280 € 133 € 295 € 21/12-04/01 108 € 240 € 122 € 270 € 131 € 290 € 15/02-15/03 108 € 240 € 122 € 270 € 131 € 290 € 15/03-05/04 86 € 190 € 95 € 210 € 99 € 220 € 05/04-12/04 81 € 180 € 88 € 195 € 95 € 210 € 12/04-10/05 178 € 395 € 194 € 430 € 212 € 470 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/13

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Les draps et linge de toilette La TV Les activités gratuites de la résidence

La caution et la taxe de séjour Le sauna et le hammam L'accès WIFI Le ménage Les animaux Les soins

119

ODALYS

CABOURG (Calvados) Résidence : « Les Dunettes »

SITUATION Station balnéaire renommée de la côte Normande, Cabourg, tout en conservant son charme Belle Epoque propose une gamme éblouissante de sports et de loisirs. C’est une ville fleurie à l’immense plage de sable fin, animée toute l’année. Plage immense bordée de la fameuse Promenade Marcel Proust, les cabines… L’arrière-pays de bocages vallonné très doux… le Pays d’Auge. HÉBERGEMENT La Résidence est située au cœur de Cabourg, à 500 m de la plage et des commerces. Les appartements sont répartis dans 5 petits bâtiments de style normand. 3 pièces 6 personnes Séjour avec 2 couchages. 2 chambres avec 2 couchages chacune. Kitchenette (réfrigérateur, micro-ondes ou four, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle) Salle de bains ou de douche, WC séparés pour la plupart. LOISIRS A Cabourg : Char à voile, mini-golf, tennis, quad, karting, clubs de plage, bowling, cinéma, discothèque, casino. Courses nocturnes de chevaux et animations à l’hippodrome chaque mardi et vendredi soir. Haras et châteaux du terroir normand. Golf : Cabourg, Cabourg Le Home, Houlgate. La Côte Fleurie et ses villas balnéaires du XIXeme : Honfleur, Deauville, Trouville, Houlgate Caen : Mémorial de la paix, Abbayes aux Hommes et aux Dames, port de plaisance.

120

INFOS PRATIQUES Aire de jeux pour enfants Accès wifi payant dans les appartements : 5 € /1 jour, 20 € /séjour Linge de lit fourni Location kit bébé : 25 € /séjour Location TV : 40 € par semaine (déjà installée dans les appartements) Animal : 44 € /séjour/animal Ménage fin de séjour sur demande à partir de 54 € Parking extérieur gratuit

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-09/11 172 € 382,5 €

09/11-21/12 126 € 279,0 € 21/12-04/01 172 € 382,5 € 15/02-15/03 166 € 369,0 € 15/03-12/04 142 € 315,0 € 12/04-10/05 281 € 625,5 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Le linge de lit Les activités gratuites de la résidence

La caution et la taxe de séjour La TV L'accès WIFI Le ménage Les animaux

121

TRAMONTANE

CAGNES SUR MER (Alpes Maritimes) Résidence « Le Lido »

SITUATION Au cœur de la côte d’azur (entre Nice et Cannes), Cagnes sur Mer est une ville aux multiples visages avec son authentique village médiéval, son petit port de pêche et son Musée Renoir. La vie de cette destination de charme est rythmée par les fêtes, les marchés colorés, les activités nautiques et balnéaires sans oublier la saison hippique. HEBERGEMENT La résidence avec ascenseur de 3 à 5 étages, composée de 2 ailes est située à 100 mètres de la plage de galets et des commerces. Les appartements sont équipés de lave-vaisselle, plaque vitrocéramique, réfrigérateur, micro-ondes/grill, grille pain, cafetière et bouilloire électrique, aspirateur. SDB, WC. Climatisation. TV satellite. Terrasse avec salon de jardin.

T2 (4 pers) env.36 m2 : séjour avec canapé lit 2 personnes, chambre avec 1 lit double.

T3 (6 pers) env.80 m2 : séjour avec canapé lit 2 personnes, 2 chambres avec 1 lit 2 personnes. Grand confort avec en plus TV grand écran, lecteur DVD, chaîne Hifi, sèche cheveux, coffre-fort. Linge de lit et toilette fournis. LOISIRS Sur place (gratuit) : piscine extérieure chauffée, solarium, bains à remous, sauna, hammam, salle de gym. Payant : cabine de massage. À proximité : golf, pêche, tennis, équitation, sports nautiques, plages privées… Visites : Cros de Cagnes, le Haut de Cagnes, l’hippodrome... INFOS PRATIQUES *TV incluse *Accès direct à la plage *Accès WIFI à l’accueil *Location linge de lit 10 €/lit simple et 20 €/lit double (pour le T2 4 personnes) *Linge de toilette 10 €/personne *Lit bébé inclus (selon les disponibilités)

122

*Laverie à pièces *Petits déjeuners (10 €/jour) *Animaux admis (1 seul/logement) 42 €/séjour *Parking 35 €/semaine *Ménage final 100 €

*ARRIVÉE : Samedi de 17h à 19h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

T 2 - 4 pers T 3 - 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-04/01 180 € 401 € 259 € 576 € 04/01-11/01 96 € 214 € 140 € 310 € 11/01-15/02 146 € 324 € 233 € 517 € 15/02-15/03 180 € 401 € 259 € 576 € 15/03-12/04 146 € 324 € 233 € 517 € 12/04-10/05 228 € 506 € 357 € 757 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La TV Les activités gratuites de la résidence WIFI à la réception Les charges d'eau et d'électricité Le linge de lit et toilette (T3 6 pers)

La caution La taxe de séjour Le ménage fin de séjour La laverie Les petits déjeuners Les animaux Linge de lit et toilette (T2 4 pers)

123

ELLIPSE VOYAGE

CANCALE / ST MALO (Ille Et Vilaine) Résidence « Les Hauts de la Houle »

SITUATION A 15 km de St Malo et 50 km du Mont St Michel, Cancale, joyau de la côte d'émeraude située à la rencontre des cultures Bretonne et Normande, accueille depuis toujours nombre de visiteurs aux vocations multiples et variées. Ville de Caractère à l'image de ses habitants, Cancale a su préserver son authenticité et la richesse de ses traditions où se conjuguent tous les plaisirs de la côte : promenades sur le sentier des douaniers (11 km), baignades, visite de Malouinières et restauration gastronomique de coquillages dans des restaurants réputés. HEBERGEMENT A 300 mètres (par chemin escarpé), 650 mètres (par route) du port, du centre et des commerces, à 4 km de la plage de Port-Mer. Résidence de 50 maisonnettes et appartements dominant le Port de la Houle, et s’ouvrant sur de magnifiques espaces verts surplombant la mer. Dans tous les appartements : kitchenette avec lave-vaisselle, plaques vitrocéramiques, micro-ondes, salle de bains ou douche, terrasse ou jardinet non clos avec salon de jardin. 2 pièces (4 pers) env.30 m2 : séjour avec canapé-lit 2 personnes, chambre 2 personnes (certains en duplex). 2 pièces cabine (6 pers) env.36 m2 : séjour avec canapé-lit 2 personnes, chambre 1 lit 2 personnes, coin nuit 2 lits 1 personne. Maisonnette duplex (6 pers) env.48 m2 : Séjour canapé-lit 2 personnes - A l’étage : 2 chambres 2 personnes : 1 chambre 1 lit double + 1 chambre 2 lits simples. Maisonnette duplex (8 pers) env.60/65 m² : Séjour canapé-lit 2 personnes, chambre 2 personnes - A l’étage : 2 chambres 2 personnes : 1 chambre 1 lit double + 1 chambre 2 lits simples. LOISIRS Gratuit : Piscine semi-couverte chauffée + bains à remous. Payant : Espace balnéothérapie avec sauna (8 € la séance et 39 € les 7 séances) Dans la station : Sentiers pédestres des douaniers – sports nautiques – mini-golf – karting – restaurants – commerces.

124

Soins : Véritable univers de douceur, harmonie et détente, cet espace vous invite à découvrir et savourer les bienfaits des soins, massages et rituels Decléor. 5 soins exclusifs, au choix, à réserver en même temps que votre séjour : �Happy SPA Holidays : 89 €/pers �Programme Bienvenue : 149 €/pers. �Programme Découverte : 169 €/pers. �Programme Saveurs : 216 €/pers. �Programme Cocooning : 274 €/pers. INFOS PRATIQUES *TV incluse *Parking extérieur gratuit (selon les disponibilités) *Draps + linge de toilette inclus *1 séance sauna offerte/appartement/semaine *Local à vélos *Laverie (payante) *Ménage final de 55 à 70 € *Animaux admis 44 €/animal/semaine *Prêt de lit et de chaise bébé (selon disponibilités et à préciser dès la réservation) *Accès WIFI à la réception (payant)

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi 2 pièces 4 pers 2 cab, pièces 6 pers Maisonnette 6 pers Maisonnette 8 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10-02/11 126 € 280 € 133 € 295 € 144 € 320 € 158 € 350 € 21/12-04/01 133 € 295 € 140 € 310 € 153 € 340 € 167 € 370 € 25/01-15/02 104 € 230 € 108 € 240 € 117 € 260 € 131 € 290 € 15/02-15/03 133 € 295 € 140 € 310 € 153 € 340 € 167 € 370 € 15/03-05/04 104 € 230 € 108 € 240 € 117 € 260 € 131 € 290 € 05/04-12/04 99 € 220 € 104 € 230 € 113 € 250 € 126 € 280 € 12/04-10/05 207 € 460 € 216 € 480 € 234 € 520 € 257 € 570 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 25/01/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Les draps et le linge de toilette Le parking extérieur La TV Les activités gratuites de la résidence

La caution La taxe de séjour L'accès WIFI Le ménage La laverie L'espace Balnéothérapie

125

GOELIA

CARENTEC (Finistère) Résidence : « Résidence du Golf»

SITUATION Carantec est le lieu idéal pour des vacances nature et détente dans le Finistère en Bretagne. Station balnéaire de charme et familiale animée toute l’année, Carantec, située sur la péninsule au cœur de la Baie de Morlaix, présente de nombreux attraits touristiques. Au port de Carantec, la chaussée submersible permet de rejoindre à marée basse l’île Callot, petit paradis pour les amoureux des criques protégées et isolées, une île où la vue panoramique sur la Baie de Morlaix reste spectaculaire. Un casino et un centre de thalassothérapie se trouvent à Roscoff, à 15 mn en voiture de Carantec. Carantec, c’est aussi une douzaine de restaurants, de la table gastronomique aux crêperies. HÉBERGEMENT La résidence, gamme Cosy, est située au calme, à 5 mn des plages (selon les plages) et du centre de Carantec. Elle se compose de petits bâtiments de 2 étages (sans ascenseurs), situés en bordure du Golf 9 trous du Pays de Morlaix ouvert toute l'année et qui propose, hors juillet & août, des tarifs préférentiels aux clients Goélia. Kitchenette parfaitement équipée (lave-vaisselle, plaques électriques, réfrigérateur, micro-ondes, grille-pain, cafetière électrique), salle de bains avec WC. 2 pièces 4 personnes, 30 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne 2 pers., chambre avec 1 lit double. 3 pièces 6 personnes, 45/50 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne 2 pers., 1 chambre avec 1 lit double, 1 seconde chambre avec 2 lits simples. LOISIRS 1 piscine extérieure chauffée ouverte de mi-mai à mi- septembre selon conditions climatiques & une deuxième piscine intérieure ouverte de février à novembre, salle de fitness. En accès libre. Sauna (avec supplément) A proximité : Ostréiculture grâce à son mélange d'eau de mer et d'eau douce, pratique d'activités nautiques sur un agréable plan d'eau abrité des vents (kayak de mer, ski nautique, voiliers et planches à voile...). 7 plages de sable fin à Carantec, avec pour certaines d'entre elles (plage de Kelenn, plage du Clouët) des douches, plongeoir, club moussaillons et club enfants en haute saison, beach volley, location de cabines, et départs pour des excursions en mer... Infrastructures sportives (tennis, club de voile).

126

INFOS PRATIQUES Forfait ménage de fin de séjour : 50 € (4 pers.), 60 € (6 pers.) Location de draps/taies : 10 €/lit Location de linge de toilette : 6 €/personne (à pré-réserver et à régler sur place) Prêt de matériel bébé (lit, chaise, baignoire) (selon disponibilité) Kit entretien (liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, produit salle de bains) : 6 € le kit Sauna : 4 €/personne la séance de 20 minutes environ Location de téléviseur écran plat : 8 €/jour, 15 €/2 jours, 40 €/1 semaine, Accès wifi gratuit à la réception aux horaires d’ouverture. Accès wifi dans votre logement avec un supplément de : 5 €/jour, 20 €/semaine et 10 € la semaine supplémentaire. (A mentionner de préférence lors de votre réservation car tous les logements n’ont pas d’accès wifi. De plus, il faut savoir que le débit wifi reste conditionné par le nombre d’utilisateurs, la qualité des relais régionaux, la météo…) Lave-linge : 6 €/jeton & sèche-linge : 3 €/jeton Petits animaux admis tenus en laisse : 39 €/semaine

*ARRIVÉE : Le samedi après 15h30 *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 15/02-12/04 85 € 189,90 € 101 € 224,10 €

12/04-19/04 104 € 232,20 € 124 € 274,50 €

19/04-03/05 129 € 286,20 € 162 € 359,10 €

03/05-10/05 116 € 257,40 € 137 € 305,10 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le parking

La caution La taxe de séjour Le ménage Les animaux

127

ELLIPSE VOYAGE

CAVALAIRE (Var) Résidence : « La Villa Barbara »

SITUATION A mi-chemin (18 km) entre Le Lavandou et Saint-Tropez, CAVALAIRE est située au fond de la baie du même nom, au sud de la Côte Varoise et offre 4 km de plage de sable fin. C'est une station familiale propice au repos et aux balades à pied ou en vélo à travers les forêts de mimosas et les bois de pins ou le long du chemin des Douaniers. Plus discrète que ses voisines, la station n'en propose pas moins de distractions et chacun y trouvera son bonheur : survol de la baie en ULM, escapade aux "Iles d'Or", farniente sur une crique sauvage, le port de plaisance... et les gourmets apprécieront les spécialités locales servies dans les restaurants : bouillabaisse, ratatouille, anchoïade, tapenade et bourride. HEBERGEMENT La résidence Villa Barbara est située dans le quartier résidentiel, à 750 m environ des commerces, de la promenade du bord de mer, de la plage et du port de plaisance. De style provençal, elle se compose de 4 bâtiments de 3 étages (ascenseur) et est agrémentée d'espaces verts.

Tous sont équipés : d'une kitchenette avec un mini-four et un lave-vaisselle, une télévision, une terrasse en rez-de-chaussée, un balcon ou une loggia (studio 4 personnes en rez de chaussée) avec salon de jardin. Salle de bains ou douche.

Studio (4 pers) env.25 m2 : 1 séjour avec 1 canapé-lit 2 personnes + 1 lit gigogne.

2 pièces (4 pers) env.25 m² : 1 séjour avec 1 lit gigogne, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. 2 pièces (5 pers) env.40 m² : 1 séjour avec 1 lit gigogne et 1 lit 1 personne, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. 3 pièces (6 pers) env.55 m² : 1 séjour avec 1 lit gigogne, 2 chambres avec 1 lit 2 personnes. LOISIRS Sports nautiques, tennis, discothèques, cinéma et casino.

128

INFOS PRATIQUES *Parking couvert 39 €/semaine *TV incluse *lit bébé 25 €/séjour (selon disponibilité et à préciser à la réservation) *Laverie (payante) *Draps 6 €/pers et kit linge 6 €/kit *Parking couvert 39 €/semaine *Prêt de chaise bébé (selon disponibilité, à préciser dès la réservation) *Ménage final (sauf coin cuisine) de 44 € à 56 € *Animaux admis 34 €/animal/sem. (2 max/appt)

*ARRIVÉE : Samedi à partir de 17h. *DÉPART : Samedi avant 10h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 4 pers 2 pièces 4 pers 2 pièces 5 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

19/10-02/11 99 € 220 € 108 € 240 € 113 € 250 € 126 € 280 € 21/12-04/01 106 € 235 € 115 € 255 € 122 € 270 € 135 € 300 € 15/02-15/03 106 € 235 € 115 € 255 € 122 € 270 € 135 € 300 € 15/03-05/04 86 € 190 € 95 € 210 € 99 € 220 € 110 € 245 € 05/04-12/04 81 € 180 € 88 € 195 € 92 € 205 € 104 € 230 € 12/04-10/05 142 € 315 € 153 € 340 € 162 € 360 € 180 € 400 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT L’hébergement Les activités gratuites de la résidence La TV

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS La caution La taxe de séjour Le ménage Le parking couvert Les draps et linge de toilette Les animaux La laverie

129

TRAMONTANE

CAYEUX SUR MER (Somme) Résidence « les terrasses de la plage*** »

SITUATION Cayeux sur Mer va vous surprendre ! À la pointe du Hourdel, partez à la découverte des bas champs et prés salés où se mêlent la mer, le sable, les galets, les falaises et où les phoques côtoient les oiseaux et les moutons. 460 cabines de plages typiques colorées et alignées sur le plus vaste chemin de planches. Classée parmi les plus belles au monde, la Baie de Somme a inspiré peintres et écrivains. HÉBERGEMENT Face à la plage de galets, à 200 m du centre ville, de ses commerces et du casino, cette résidence comprend 76 appartements pouvant accueillir de 4 à 8 personnes. Tous équipés de kitchenette (4 plaques vitrocéramiques, four-grill micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, SDB (+ SDE dans les 8 pers.), WC séparés (sauf pour les logements handicapés), terrasse ou balcon avec salon de jardin. Certains avec vue sur mer. 2 appts 2P + cab 6 sont équipés pour les personnes à mobilité réduite. 2 Pièces + Cabine 6 pers. vue mer (35-38 m²) : séjour avec canapé convertible, chambre avec grand lit ou 2 lits simples, cabine avec lits superposés. LOISIRS Sur place (gratuit) : piscine intérieure (10 x 5) ouverte à partir du 31/03, avec espace pour enfants, salle de fitness, accès WIFI à la réception. A proximité (payant) : promenade à pied, à cheval, sports nautiques. INFOS PRATIQUES Draps : 8 €/Pers. Serviette de toilette : 3 € la petite, 4 € la grande. Pack linge drap+serviette : 10 €. Lit ou chaise BB gratuit sur réservation selon disponibilité. Animal : 25 €/semaine.

130

TV : 35 €/sem. Kit ménage : 6 €. Buanderie : 6 € env./jeton. Parking couvert : 30 € par semaine. Service hôtelier : quotidien : 19 à 24 €/jour - mi-séjour : 29 à 34 €/jour - fin de séjour : de 56 à 112 €.

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

RESIDENCE FERMEE du 09/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/14

BBU 2 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-28/12 207 € 459 € 28/12-04/01 225 € 499 € 15/02-15/03 180 € 399 € 15/03-05/04 157 € 349 € 05/04-12/04 202 € 449 € 12/04-19/04 225 € 499 € 19/04-04/05 238 € 529 € 04/05-11/05 225 € 499 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking extérieur Le wifi à la réception

La caution et la taxe de séjour Parking couvert La TV Les animaux

131

ELLIPSE VOYAGE

CROZON MORGAT (Finistère) Résidence « Le Hameau De Peemor Pen »

SITUATION Sur la presqu’île de Crozon, sur la baie de Douarnenez et à 3 km de Crozon, au cœur d’une Bretagne authentique, Morgat vous accueille au milieu d’une végétation de bruyères et de genêts et avec une très belle vue sur l'océan. Point de départ de nombreuses excursions, découvrez Concarneau (accessible en bateau), le Parc naturel d’Armorique, Douarnenez (57 km), Quimper (50 km) ou encore le circuit de la route des Peintres en Cornouaille. HEBERGEMENT Ensemble de 94 maisonnettes réparties en 7 petits hameaux, construites dans le pur respect de la tradition bretonne et idéalement situées à 1 km de la plage et à 900 m du centre du village.

Toutes sont équipées : kitchenette avec lave-vaisselle, plaques vitrocéramiques, micro - ondes/grill, salle de bains ou douche, terrasse et jardinet avec salon de jardin.

Maisonnette (4 pers) env.32m2 : Séjour avec 1 canapé-lit gigogne, 1 chambre avec 1 lit double. Maisonnette duplex (6 pers) env.43 m2 : Séjour avec 1 canapé-lit 2 personnes - A l’étage : 1 chambre avec 2 lits simples – 1 chambre avec 1 lit double. (Salle de bains à l’étage). Maisonnette Duplex (8 Pers) Env. 53/67 M2 : Au RDC : Séjour Avec 1 Canapé-lit Gigogne Et 1 Chambre Avec 1 Lit Double + 1 Douche - A L’étage : 1 Chambre Avec 1 Lit Double + 1 Chambre Avec 2 Lits Simples + 1 Salle De Bains. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée (découverte selon météo) ; pataugeoire ; bain à remous ; aire de jeux pour enfants. Payant : Espace balnéothérapie avec sauna et hammam, billard et accès WIFI à la réception. Dans La Station : Sports Nautiques, Tennis, Promenades En VTT, Supérette, Bar, Restaurants, Tous Commerces Et Nombreux Loisirs À Crozon.

132

INFOS PRATIQUES *Parking extérieur *Draps + linge de toilette inclus *TV incluse *1 séance sauna ou hammam offerte par semaine *Prêt de lit et chaise bébé (selon disponibilités et à réserver dès l'inscription) *Local à vélos *Laverie payante *Ménage final de 55 € à 70 € *Animaux admis 44 €/animal/semaine *Service boulangerie pendant les vacances scolaires

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 4 pers Maisonnette 6 pers Maisonnette 8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10-02/11 104 € 230 € 117 € 260 € 126 € 280 € 21/12-04/01 95 € 210 € 104 € 230 € 117 € 260 € 15/02-15/03 95 € 210 € 104 € 230 € 117 € 260 € 15/03-05/04 72 € 160 € 81 € 180 € 88 € 195 € 05/04-12/04 68 € 150 € 77 € 170 € 83 € 185 € 12/04-10/05 153 € 340 € 171 € 380 € 189 € 420 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/13 et du 04/01 au 15/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Les draps et le linge de toilette Le parking La TV Les activités gratuites de la résidence

La caution La taxe de séjour Le ménage Le billard L'accès WIFI à la réception La laverie L'espace balnéothérapie Les Animaux

133

SEA VOYAGES

ERDEVEN (Morbihan) Résidence : « Safran vacances »

SITUATION De la côte bretonne jusqu'à l'arrière-pays, de grands espaces de découverte et de jeux vous invitent à explorer les charmes de cette région typique : pistes cyclables, chemins de randonnées balisées le long des côtes sauvages, serre aux papillons, parc de la préhistoire, surf. HÉBERGEMENT La résidence de 24 maisons de plain-pied sur 1,2 hectare est située à 5 km de Carnac, 8km de la Trinité sur Mer et à 15 km de Quiberon. Elle bénéficie d’un cadre naturel et familial avec accès direct à la plage par un chemin piétonnier sans route à traverser. Aménagement commun : coin cuisine équipé, sanitaires complets (wc séparés), TV, séjour avec canapé convertible + 1 lit 90, terrasse avec salon de jardin, parasol et jardinet. Maison 2/4 pers. 36 m² env. : 1 chambre lit double SERVICES ET LOISIRS Tennis, aire de jeux pour enfants, ping-pong. Prêt de lit, chaise bébé et baignoire (sur demande). Wifi à l’accueil. Payant : Salle de jeux : babyfoot, billard, jeux électronique. Laverie. Forfait ménage fin de séjour Animal admis : 30 €/sem. (à signaler à l’inscription)

134

LA RESIDENCE EST FERMEE DU 01/12/2013 AU 01/02/2014

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi Maison 2/4 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ

21/09-30/11 126 € 279 €

01/02-10/05 126 € 279 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Parking Accès Wifi à la réception

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

135

ODALYS

FOURAS (Charente Maritime) « Les Terrasses De Fort Boyard »

SITUATION à l'embouchure de la Charente, la presqu'île de Fouras étend sur 4 km ses 5 plages de sable fin, ainsi que 3 ports, protégés des fortes houles par les îles d’Aix, d'Oléron et de Ré. Plantée de chênes verts et de pins, cette station balnéaire réputée pour ses bains de mer au XIXème siècle aux visiteurs un cadre vert et reposant. HEBERGEMENT La résidence, située à 40 mètres de la plage et à 350 du centre de Fouras, est implantée face à la plage sud. Ses deux bâtiments de 2 à 3 étages déploient ses appartements qui s'articulent autour de la piscine (ouverture à partir de mi-mai). Les appartements se prolongent systématiquement par une loggia. En bord de mer, cette résidence dispose d'une vue imprenable sur l'île Madame, île d'Aix et l'île d'Oléron. Tous commerces à partir de 350 mètres.

Les appartements sont d’une grande diversité dans leur conception (certains avec mezzanine). Salle de bains avec WC. Kitchenette avec plaques électriques, lave-vaisselle, hotte aspirante, micro-ondes, réfrigérateur. Toutes les entrées cabine sont équipées de 2 lits superposés. Toutes les mezzanines sont équipées de 2 lits simples. Les lits 2 personnes sont soit des lits gigognes, soit des canapés lits, soit des lits doubles. 3 pièces (6 pers) env.48 m2 : séjour avec couchage pour 2 personnes et 2 chambres avec couchage pour 2 personnes chacune. LOISIRS Découverte de l’ostréiculture - Circuits à pied et à bicyclette - L’île d’Aix, ses musées Napoléonien et Africain - Le fort de la Rade - L’île Madame - Visite du Fort Vauban - Site du marais de l’Aubonnière - Rochefort et la Corderie Royale - La Rochelle et son aquarium. Tennis – Golf – Pêche - Voile, planche à voile – Kayak – Pétanque.

136

INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Parking découvert gratuit *Linge de lit fourni *Parking couvert 40 €/semaine *Point réception internet 5 €/jour ou 20 €/séjour. *Linge de toilette 6 € *TV 40 €/semaine (déjà installée) *Kit bébé 25 €/séjour *Ménage fin de séjour à partir de 54 € *Animaux admis 44 €/animal/semaine (impérativement tenus en laisse) *Kit entretien 5 €

*ARRIVÉE : Samedi de 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/04-12/04 128 € 283,5 €

12/04-10/05 190 € 423,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le parking découvert

La caution La taxe de séjour Le ménage Point réception internet Les animaux La TV Le linge de toilette le parking couvert Le kit bébé

137

TRAMONTANE

FREJUS (Var) Village Résidence Club « Le Kangourou »

SITUATION

Au cœur de la Côte d'Azur, à mi-distance entre Cannes et Saint-Tropez. Sous un climat hivernal particulièrement doux les amoureux de grands espaces naturels et des activités de plein air apprécieront l'art de vivre méditerranéen. HÉBERGEMENT

Le village vacances Le KANGOUROU est situé à environ 4 Km de la plage et du centre ville. L'ensemble est composé de 50 chambres avec SDE/WC, balcon.

Chambre (4 pers), env. 20 m2 : 2 lits 1 personne + lits superposés. RESTAURATION Sous forme de self - 1/4 de vin inclus par personne - Toutes les semaines un repas provençal : anchoïade, tapenade, grillade et aïoli... Agrément du Ministère de la Santé n° 921 LOISIRS ET SERVICES Sur place : (gratuit) piscine (12x6) ouverte courant avril selon conditions météo, espace jeux pour enfants, tennis, ping-pong, volley, pétanque, (payant) billard.

A proximité : golf, bowling, parcours d'aventure, balades à cheval, plongée, pêche. Thalassothérapie, sports aquatiques.

INFOS PRATIQUES Les draps et le linge de toilette sont fournis Buanderie avec machine à laver (jeton) Prêt de table et fer à repasser Lit Bébé (gratuit) à réserver dès l'inscription Animaux admis sauf pendant les vacances scolaires 10 €/jour/animal (prix indicatif à ce jour). Club enfants

138

*ARRIVÉE : Le samedi à partir de 16h *DÉPART : Le samedi 10h

Prix par personne et par semaine / séjour du samedi au samedi

Pension Complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour

Adulte et + 14 ans Enfant 11 à 13 ans Enfant de 7 à 10 ans Enfant de 3 à 6 ans PRIX PAR PERSONNE /SEMAINE EN DEMI-

PENSION PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

28/12-04/01* 187 € 416 € 158 € 351 € 135 € 300 € 96 € 214 €

15/02-05/04 121 € 268 € 103 € 228 € 90 € 201 € gratuit gratuit

05/04-10/05 132 € 293 € 113 € 250 € 99 € 220 € 66 € 146 €

Adulte et + 14ans Enfant 7 à 13 ans Enfant de 1 à 6 ans

PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

suppléments pension complète /

personne / semaine 25 € 56 € 21 € 47 € 14 € 30 €

Suppléments :

• * Réveillon supplément obligatoire (adulte 9 € ; 7/13 ans 8€ ; 1/6 ans 5 €) • Single : 18 € par nuit du 12/04 au 10/05/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L’hébergement, La fourniture des draps et du linge de toilette, La demi-pension ou la pension complète selon la formule choisie (vin inclus/personne/repas), L’accès à la piscine chauffée pendant l’hiver, Wifi à l’accueil.

La taxe de séjour, à régler sur place,

139

TRAMONTANE

GRUISSAN / LES AYGUADES (Aude) Résidences Locatives

SITUATION Station balnéaire récente composées principalement de pavillons mitoyens, Gruissan Les Ayguades est le lieu de villégiature idéal pour tous ceux qui souhaitent le calme, les plages de sable fin et les vacances en famille. Le port de Gruissan avec ses animations, et ses structures sportives restent toutefois à proximité : VTT, voile, ski nautique, jet ski, escalade, tennis, etc… HEBERGEMENT À 600 mètres maximum de la plage des Ayguades, les résidences avec piscine sont composées de villas mitoyennes toutes équipées d’une kitchenette (plaques de cuisson, frigo), SDE/WC, jardinet privatif ou terrasse.

Maison (4/6 pers) env. 26 à 35 m2 : séjour avec canapé fixe ou convertible 2 personnes, chambre avec 1 lit 2 personnes ou 2 lits 1 personne, mezzanine avec 2 lits 1 personne ou 1 lit 2 personnes.

Les maisons sont attribuées en fonction de la composition familiale.

LOISIRS Sur place : piscine, selon date d’ouverture et conditions climatiques, accès direct au lagon (eau de mer). Centre commercial à 600 mètres maximum.

Sur la station (payant) : sports nautiques, voile, planche à voile, volley, cinémas. Activités réduites hors saison. INFOS PRATIQUES *Linge de lit 9 €/pers/semaine *Kit linge de toilette 9 €/kit *TV 50 €/semaine *Lit bébé 15 €/semaine (selon les disponibilités) *Animaux admis 39 €/séjour *Ménage fin de séjour à partir de 50 €

140

*ARRIVÉE : Samedi de 16h à 18h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par maison et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maison 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ

01/01-10/05 149 € 332 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution La taxe de séjour Le linge de lit et de toilette Le ménage La TV Le lit bébé Les Animaux

141

ODALYS

GUIDEL PLAGES (Morbihan) Résidence « Fleur De Sel »

SITUATION Guidel s'étend à l'extrême ouest du Pays de Lorient, partageant la rivière Laïta avec sa voisine finistérienne. Réputée pour ses plages de sable fin, sa nature riche en flore et en faune, son patrimoine religieux (7 chapelles), ses galeries d'art et ses festivals de musique, Guidel est commune dynamique. HEBERGEMENT Face à l'océan, la résidence est située à proximité de la plage (route à traverser). Les appartements sont répartis dans 2 bâtiments. Commerces à 4 km. Tous sont équipés : kitchenette équipée (plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave - vaisselle), salle de douche ou de bains avec WC. 2 pièces (4 pers) env.31 m² : Séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages.

3 pièces (6 pers) env.42/49 m² : Séjour avec 2 couchages, 2 chambres avec 2 couchages. LOISIRS Voile – Kayak - Planche à voile – Surf – Golf – Mini golf - Karting à Ploemel - Paintball à Guidel – Équitation - Parc d'aventures sur l'île de Groix – Randonnées - Parc zoologique de Pont Scorff - Aquarium océanographique et tropical de Vannes. INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Parking découvert gratuit *Parking sous-sol payant *Linge de lit fourni *Location kit linge de toilette 6 € *Location kit bébé 25 €/séjour *Location TV 30 à 40 € (déjà installée dans les appts) *Animaux admis 44 €/séjour/animal *Laverie payante *Ménage fin de séjour à partir de 54 € *Accès WIFI payant dans les appartements

142

*ARRIVEE : le samedi de 17h à 20 h *DEPART : le samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-09/11 117 € 261,0 € 140 € 310,5 € 09/11-21/12 85 € 189,0 € 99 € 220,5 € 21/12-04/1 130 € 288,0 € 148 € 328,5 € 04/01-15/02 85 € 189,0 € 99 € 220,5 € 15/02-12/04 103 € 229,5 € 117 € 261,0 € 12/04-10/05 182 € 405,0 € 207 € 459,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le parking découvert

La caution La taxe de séjour La TV L'accès WIFI Le kit linge de toilette Les animaux La laverie Le ménage fin de séjour Le parking sous-sol

143

ODALYS

GUJAN MESTRAS (Gironde) Résidence « Les Greens Du Bassin »

SITUATION Avec ses plages tranquilles, ses fougues océanes, ses îles peuplées d'oiseaux et ses sentiers forestiers, le Bassin d'Arcachon révèle tous les visages d'une nature généreuse. Capitale de l'ostréiculture, entre le Bassin d'Arcachon et la Forêt des Landes de Gascogne, Gujan Mestras, charmante ville, aux sept ports typiques et préservés, demeure une terre de tradition maritime. HEBERGEMENT À 5 km du port de plaisance et de la plage aménagée de la Hume, implantée au cœur du golf dans une végétation généreuse et à proximité du clubhouse. Les appartements sont répartis dans 4 petites bâtisses de 2 et 3 niveaux autour de la piscine. 3 pièces (6 pers) env.40 m² : Séjour avec canapé-lit pour 2 personnes, chambre avec 1 lit double, chambre avec 2 lits superposés. Kitchenette avec plaques électriques, réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, salle de bains et WC séparés (sauf appartements accessibles aux handicapés), télévision, balcon ou terrasse avec mobilier. LOISIRS Sur place : piscine collective découverte chauffée à partir de mi-avril. Golf de Gujan Mestras - Excursions, balades à bord des vedettes et pinasses des bateliers arcachonnais - Parcs à huîtres, circuit du littoral, remontée de la Leyre - Sorties en catamaran à voile - Randonnées à pied, vélo, ou cheval - Restaurant/terrasse avec vue panoramique sur le lac du green - Dune du Pyla - L'île aux oiseaux et ses célèbres cabanes tchanquées - Le banc d'Arguin - le delta de la Leyre - Visites guidées organisées : la forêt littorale, parc naturel des landes de Gascogne - Découverte des espaces naturels protégés, des authentiques villages, des ports ostréicoles. INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit fourni *TV gratuite *Accès WIFI gratuit dans les appartements *Possibilité de location de vélos à l'accueil *Location kit linge de toilette 6 €

144

*Location kit bébé 25 €/séjour (lit + chaise + baignoire) *Kit entretien 5 € *Animaux admis mais impérativement tenus en laisse (44 €/séjour/animal) *Possibilité de ménage en fin de séjour à partir de 54 € *Prêts de fer et table à repasser

*ARRIVÉE : Samedi entre 17h et 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/04-12/04 136 € 301,5 €

12/04-10/05 178 € 396,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le linge de lit La TV L'accès WIFI

La caution La taxe de séjour Le kit linge de toilette Le kit bébé Les animaux Le ménage en fin de séjour

145

NEXT

HOULGATE (Calvados) Résidence : « Les hauts de Clairvallon »

SITUATION Entre Cabourg (7 km) et Deauville (15 km), Houlgate est une jolie station normande avec une belle plage de sable fin. HÉBERGEMENT La résidence, située à 1,8 km de la mer, du centre et des commerces, est composée de 2 étages (sans ascenseurs), en bordure du golf de Beuzeval. Voiture conseillée. Séjour avec couchage pour 2 personnes, coin-cuisine équipé (mini-four en studios, plaques électriques, réfrigérateur, cafetière). Salle de bains ou douche avec WC. Balcon ou rez de jardin pour la plupart. Studio 3 personnes : env. 22 m2 : En étage sans balcon pour la plupart. 1 lit pliant pour 1 personne en complément dans le séjour. Studio cabine 4 personnes : env. 20/25 m2 : 1 cabine avec 2 lits superposés. 2 pièces 5 personnes : env. 40 m2 : Séjour avec 1 lit pliant pour 1 personne. 1 chambre avec couchages pour 2 personnes. INFOS PRATIQUES Parking extérieur gratuit selon disponibilités. Animaux admis : 29 € /animal /semaine (2 maximum). Taxes et charges électricité et eau à régler sur place selon relevé du compteur ou au forfait. Ménage final 44 € Kit de linge : 6 € par kit Draps : 6€ par pers

146

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

studio 3 pers Studio cabine 4 pers 2 pièces 5 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10 - 02/11 82 € 183 € 87 € 193 € 103 € 228 € 21/12 - 04/01 84 € 186 € 87 € 193 € 103 € 228 € 04/01 - 15/02 67 € 149 € 70 € 155 € 82 € 183 € 15/02 - 15/03 84 € 186 € 87 € 193 € 103 € 228 € 15/03 - 12/04 67 € 149 € 75 € 166 € 82 € 183 € 12/04 - 10/05 119 € 264 € 123 € 274 € 146 € 325 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking La TV

La caution et la taxe de séjour Charges électricité et eau à régler sur place selon relevé du compteur ou au forfait. Les animaux

147

GOELIA

ILE AUX MOINES (Morbihan) Résidence : « La Voile d’Or***»

SITUATION L'île-aux-Moines, site protégé, est la perle du Golfe du Morbihan, à 5 minutes de traversée seulement du continent et de Port-Blanc. HÉBERGEMENT La résidence de vacances Goélia La Voile d'Or se situe au calme, à 600 mètres des commerces du bourg ouverts toute l'année, à 300 m de la mer et des plages, à environ 1500 m de l'embarcadère. Sur place, piscine extérieure chauffée avec terrasse-solarium (ouverture d’avril à fin septembre selon conditions climatiques), réception, hangar à vélos, laverie automatique avec sèche-linge. Tous les hébergements. Kitchenette avec four à micro-ondes, lave-vaisselle, grille-pain, cafetière électrique, 4 plaques électriques (sauf pour les studios, 2 plaques), une salle d'eau, sèche-cheveux dans tous les logements. 2 pièces 4 personnes, 30 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne 2 pers., chambre fermée ou alcôve avec 1 lit double, salle d'eau,WC séparés 2 pièces cabine 6 personnes, 35/45 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne 2 pers., chambre avec 1 lit double, coin cabine avec2 lits superposés*, salle d'eau, WC séparés. LOISIRS Piscine extérieure chauffée (11,50 m x 5,50 m – Profondeur : 1,20 m à 1,60 m) avec terrasse-solarium (ouverture d’avril à fin septembre selon conditions climatiques). Accès gratuit. Croisières inter-îles commentées organisées à bord de bateaux de croisière panoramiques, vers l’île d’Arz et ses voisines. Croisière autour des îles du Golfe du Morbihan au départ de l’Ile aux Moines (1/2 journée). 3 itinéraires de randonnées, à découvrir à pied ou en vélo, initiation à la pêche aux bars sur l’île ... INFOS PRATIQUES Forfait ménage de fin de séjour: 50 € (2 pièces 4), 55 € (2 pièces cabine), Téléviseur écran plat : 8 €/jour, 40 €/semaine Draps/taies : 12 €/lit Linge de toilette (1 draps de bain et une serviette) : 8 €/personne/semaine.

148

Prêt gratuit de matériel bébé (lit, chaise, baignoire) : Accès wifi gratuit à la réception ou avec supplément dans certains appartements ou villas (à préciser impérativement lors de votre réservation) : 5 €/jour, 20 €/semaine et 10 € la semaine supplémentaire. (A mentionner de préférence lors de votre réservation car tous les logements n’ont pas d’accès wifi. De plus, il faut savoir que le débit wifi reste conditionné par le nombre d’utilisateurs, la qualité des relais régionaux, la météo…) Location de matériel bébé (lit, chaise, baignoire) : prêt gratuit (selon disponibilité) Kit entretien (liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, produit salle de bain) : 6 €/kit Laverie automatique à jetons : 6 €/lavage, 3 €/séchage, lessive 0,80 €, forfait lavage séchage : 8 € Location de VTT avec notre partenaire local (selon disponibilités) : 1 journée 8,50 €, 2 journées 17 €, 3 journées 22 €, 1 semaine 32 €. Remorque enfant à disposition. Petits animaux admis tenus en laisse : 39 €/semaine,

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces cabine 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 12/04-19/04 121 € 268,20 € 141 € 314,10 €

19/04-03/05 134 € 297,90 € 157 € 349,20 €

03/05-10/05 149 € 331,20 € 175 € 387,90 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Les activités gratuites de la résidence

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

149

ODALYS

ILE D’OLERON (Charente Maritime) Résidence « Terre Marine »

SITUATION « L’île aux parfums » tant aimée de Pierre Loti, au sable fin, aux couleurs vives, au passé omniprésent, Le Château d’Oléron, sa citadelle, lieu idéal pour vagabonder au gré de sa fantaisie. Au sud de l’Ile de Ré, face à la ville de Rochefort sur Mer, l’Ile d’Oléron est la plus grande île française du littoral atlantique. Elle bénéficie de nombreux atouts touristiques : son ensoleillement, ses plages et forêts, ses équipements de loisirs…

HEBERGEMENT A 3 km du centre-ville de Saint Pierre d’Oléron, la Résidence est située à 800 m de la Cotinière et à 1200 m de la plage. Les appartements sont répartis dans des maisonnettes de plain-pied avec terrasse. Maisonnette 3 pièces 6 personnes (env. 36 m2) Séjour avec 2 lits gigognes Chambre avec 1 lit double Chambre cabine avec 2 lits superposés Kitchenette équipée (plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, réfrigérateur, lave-vaisselle) Salle de douche, WC séparés Les 2 pièces 4 personnes sont aménagés pour accueillir les personnes à mobilité réduite LOISIRS Club nautique, kayak, aviron, Mini-golf, tennis, équitation, Randonnées pédestres et pistes cyclables aux environs (Saint Denis d’Oléron, Saint Georges d’Oléron, la Cotinière…), Casino à Royan, discothèques, cinéma à Saint Pierre d’Oléron et à Saint Trojan. Thalassothérapie à Saint Trojan Musée du Sel au port des Salines, Route des Huîtres, Visite de la Citadelle au Château d’Oléron et découverte des cabanes ostréicoles au port Petit train à Saint Trojan, Marais aux oiseaux à Dolus, Fort Louvois, Croisières autour du Fort Boyard, île d’Aix, la Rochelle, île de Ré

150

INFOS PRATIQUES Piscine extérieure chauffée avec pataugeoire Boulodrome, table de ping-pong et terrain de volley-ball Location TV : 30 à 40 € /semaine (déjà installée dans tous les appartements) Accès wifi payant à l’accueil Laverie payante Location kit bébé : 25€ /séjour (une chaise haute, un lit et une baignoire) Linge de lit fourni Location linge de toilette (1 petite serviette + 1 drap de bain) : 6 € Animaux admis : 44 € /séjour/animal. Chiens tenus en laisse dans l’enceinte de la résidence. Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 54 €

*ARRIVÉE : Samedi entre 17h et 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/04-12/04 111 € 247,5 €

12/04-10/05 203 € 450,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Parking extérieur

La caution La taxe de séjour Le linge de toilette Le Kit bébé La laverie Le ménage fin de séjour La TV Les animaux Internet

151

NEXT

Ile de Ré (Charente Maritime) Résidence « Le Mail Plage »

SITUATION Avec ses longues plages de sable fin, La Couarde est une des stations balnéaires les plus réputées de l’île. HÉBERGEMENT Située à 100 m de la plage et des commerces, la Résidence propose 64 appartements parfaitement aménagés Séjour, coin-cuisine équipé (réfrigérateur, plaques électriques, four ou micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche, WC (séparés dans les 2 pièces 5 pers.). Certains avec balcon ou terrasse avec mobilier de jardin. Studio 2 pers : environ 20m2 Séjour avec un canapé lit double. 2 pièces 5 pers : environ 28 à 33m2 Parfois en duplex. Séjour avec un canapé lit double, 1 chambre avec 2 lits simples. Coin couchage avec 1 lit simple LOISIRS Sur place : piscine (ouverte en saison d’été), avec terrasse et transats. A proximité : tennis, voile, balades... INFOS PRATIQUES Parking extérieur. Ascenseur. Accès WI FI gratuit à la réception. Kit linge (draps + serviettes) : 10 € /pers /kit. TV : 35 € /semaine, Lit bébé : 25 €/semaine, chaise bébé : 15 € /semaine, Ménage fin de séjour : de 28 à 140 € /appartement. Animaux admis : 30 € /animal/semaine.

152

*ARRIVÉE : Le samedi 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2 pers 2 pièces 5 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10 - 09/11 121 € 269 € 157 € 349 € 14/12 - 21/12 112 € 249 € 135 € 299 € 21/12 - 28/12 126 € 279 € 157 € 349 € 28/12 - 04/01 148 € 329 € 180 € 399 € 04/01 - 15/02 81 € 179 € 112 € 249 € 15/02 - 22/02 121 € 269 € 148 € 329 € 22/02 - 08/03 121 € 269 € 153 € 339 € 08/03 - 15/03 117 € 259 € 144 € 319 € 15/03 - 29/03 90 € 199 € 121 € 269 € 29/03 - 12/04 117 € 259 € 144 € 319 € 12/04 - 10/05 211 € 469 € 301 € 669 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

153

SEA VOYAGES

LA ROCHELLE (Charente Maritime) Appart-hôtel : « L’Escale Marine »

SITUATION Ville océanique par excellence, La Rochelle séduit par son caractère unique, son art de vivre et son dynamisme. HÉBERGEMENT

Idéalement situé à deux pas du Vieux Port et à 600 m du centre-ville, l’Escale Marine est à 5 minutes de la gare SNCF et des Espaces Congrès, à 300 m de l’aquarium et du musée des automates.

Studio 2 pers. 19 m2 env. : séjour avec canapé-lit 2 personnes, coin cuisine équipé avec four micro-ondes/grill, TV, sanitaires complets. Studio 3 pers. de 23 à 33 m2 env. : même descriptif avec 1 couchage supplémentaire dans le séjour. SERVICES ET LOISIRS Piscine couverte, salle de fitness. Draps fournis. Accès Internet dans les studios. Payant : SPA proposant différentes formules de bien-être. Sauna, cabine de soins, Location draps, TV, kit bébé. Service boulangerie. Location parking couvert : 30 €/semaine (à réserver à l’inscription) Location kit bébé. Laverie, service confort (ménage fin de séjour et lits faits à l’arrivée). Animal admis : 40 €/semaine

154

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Studio 2 pers Studio 3 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ

PRIX CAF PRIX

INVITÉ

16/11-21/12 119 € 265 € 131 € 290 €

21/12-04/01 149 € 330 € 164 € 365 € 04/01-15/02 119 € 265 € 131 € 290 € 15/02-15/03 149 € 330 € 164 € 365 € 15/03-12/04 119 € 265 € 131 € 290 € 12/04-10/05 178 € 395 € 198 € 440 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Parking

La caution et la taxe de séjour Le ménage Le parking couvert Les animaux

155

ODALYS

LE CROTOY (Somme) Résidence « Les Villas De La Baie »

SITUATION Au cœur de la magnifique baie de Somme, Le Crotoy vous offre tous les plaisirs d'une station balnéaire familiale et vivante au charme authentique avec son port de pêche et de plaisance et ses cabines en bois. HEBERGEMENT À 200 mètres de la plage de sable fin orienté plein sud et 2,5 km des premiers commerces, la résidence se trouve au cœur d'un parc paysager. Les 56 appartements sont répartis dans des maisonnettes avec terrasse et jardin.

Tous sont équipés : d'une kitchenette (réfrigérateur, plaques vitrocéramiques, micro-ondes mixte et lave-vaisselle). Salle de bains à l'étage et WC au RDC.

2 pièces (4 pers) env.33 m2 : séjour avec 1 canapé convertible pour 2 personnes et chambre avec 2 lits simples à l'étage. 3 pièces (6 pers) env.44 m2 : séjour avec 1 canapé lit gigogne. À l'étage : 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. LOISIRS Sur place : Piscine couverte chauffée avec solarium. Accès internet payant à l'accueil (5 € jour ou 20 €/semaine).

A proximité : Le Parc Ornithologique du Marquenterre, la Maison de l'oiseau, le Chemin de Fer de la baie de Somme, l'Abbaye et les Jardins de Valloires, le château Fort de Rambures, Le Beffroi et le Musée des Frères Caudron, la Chapelle du Saint Esprit. INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Parking extérieur (1 place/logement) *Linge de lit fourni *Location kit bébé 25 €/séjour. *Ménage fin de séjour sur demande à partir de 54 €. *Location TV 30 à 40 €/semaine *Animaux admis 44 €/séjour/animal *Laverie payante

156

*ARRIVÉE : Samedi Entre 17h Et 20h. *DÉPART : Samedi Avant 10h.

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 2 pièces 4 pers Maisonnette 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-09/11 138 € 306,0 € 152 € 337,5 € 09/11-21/12 99 € 220,5 € 107 € 238,5 € 21/12-04/01 146 € 324,0 € 162 € 360,0 € 15/02-15/03 124 € 274,5 € 138 € 306,0 € 15/03-05/04 99 € 220,5 € 107 € 238,5 € 05/04-12/04 124 € 274,5 € 138 € 306,0 € 12/04-10/05 200 € 445,5 € 215 € 477,0 €

La résidence sera fermée du 04/01 au 14/02/14

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le parking extérieur gratuit La piscine couverte chauffée

La caution La taxe de séjour La TV Les animaux Le ménage La laverie Le kit bébé L'accès internet

157

NEXT

LE POULIGUEN (Loire Atlantique) « Les Maisonnettes »

SITUATION Petit coin de terre à quelques encablures de La Baule et du Croisic, station balnéaire née avec l'épopée des bains de mer, vous pourrez ici flâner le soir et prendre le temps de vivre. HÉBERGEMENT Maisonnettes accolées et réparties en hameaux, elles sont entre 300 mètres et 1 200 mètres de la mer, et entre 1 à 2 km du centre de la station et à 4 km du centre de thalassothérapie de la Baule. Dans toutes les maisonnettes : séjour avec couchages pour 2 personnes, coin-cuisine équipé (mini four ou micro-ondes, plaques électriques), salle de bains ou douche avec WC, terrasse ou jardinet avec salon de jardin.

Maisonnette (4 pers) env.20/25 m2 : Mezzanine avec couchages pour 2 personnes (parfois lits superposés).

Maisonnette (6 pers) env.40/45 m2 : 2 chambres à l'étage avec couchages pour 2 personnes chacune (parfois lits superposés). LOISIRS Découverte du port de plaisance du Pouliguen et de la Baule. Visite de la Baule, Guérande, le Parc naturel régional de la Brière… INFOS PRATIQUES *Parking extérieur gratuit (selon les disponibilités) *TV incluse *Kit de linge de lit 6€ par kit – linge de toilette 6€ par pers *Location lit bébé 25 €/séjour (selon disponibilités et à préciser à la réservation) *Prêt de baignoire bébé *Charges d'eau et électricité à régler sur place de 28 à 34 €/maisonnette/semaine *Ménage final de 44 à 56 € *Animaux admis (2 max/maisonnette) 29 €/animal/semaine

158

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maisonnette 4 pers Maisonnette 6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

19/10 - 02/11 84 € 186 € 100 € 223 € 21/12 - 04/01 91 € 202 € 111 € 247 € 15/02 - 15/03 91 € 202 € 111 € 247 € 15/03 - 12/04 73 € 162 € 91 € 202 € 12/04 - 10/05 137 € 304 € 167 € 371 €

RESIDENCE FERMEE DU 04/01 AU 15/02/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le parking selon disponibilité La TV

La caution La taxe de séjour Le Lit bébé Les charges à régler sur place Le ménage Les animaux

159

ODALYS

LE TRONCHET (Ille Et Vilaine) « Le Domaine De L'Emeraude »

SITUATION À 20 km de Dinan, 25 km de Saint Malo et 42 km du Mont Saint Michel, Le Tronchet est un charmant petit village situé dans l'arrière-pays malouin qui présente de nombreux attraits touristiques. HÉBERGEMENT À 20 minutes de la côte d'Emeraude et de ses plages, à 1/2 heure du Mont Saint Michel, en bordure du Golf, sur le versant qui domine le parcours près de la forêt du Mesnil, la résidence bénéficie d'un environnement exceptionnel. L'entrée du golf est à 2 km et le village du Tronchet à 500 mètres (bar, boulangerie). La résidence se compose de petites maisons réparties en îlots. Dans toutes les maisonnettes : Cuisine équipée (plaque vitrocéramique, réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains ou douche avec WC, terrasse pour la plupart. 3 pièces (6 pers) env. 39 m2 : Séjour avec convertible 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 1 grand lit.

4 pièces (8 pers) env. 48 m2 : Séjour avec convertible 2 personnes, 2 chambres avec 2 lits simples chacune, 1 chambre avec 1 grand lit. LOISIRS Sur place : Piscine couverte chauffée avec pataugeoire, terrain de pétanque Le Tronchet : La forêt domaniale du Mesnil, l'abbaye du XIIIème, pêche dans l'étang de Mirloup, l'allée couverte du Tressé, l'abbaye de Beaufort. Aux environs : Divers châteaux, Saint Malo, Dinan, le Mont Saint Michel... INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit fourni *Parking découvert gratuit *Location TV 30 € à 40 €/semaine (déjà installée dans les appts) *Sauna payant *Laverie payante *Animaux admis 44 €/séjour/animal *Ménage fin de séjour sur demande à partir de 54 €

160

*ARRIVÉE : Samedi de 17h à 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers 4 pièces 8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-02/11 158 € 351,0 € 186 € 414,0 € 15/02-15/03 111 € 247,5 € 138 € 306,0 € 15/03-12/04 91 € 202,5 € 115 € 256,5 € 12/04-10/05 164 € 364,5 € 192 € 427,5 €

La résidence est fermée du 02/11/13 au 14/02/13

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le Parking La piscine couverte chauffée

La caution La taxe de séjour La TV Le sauna Le ménage Les animaux La laverie

161

ODALYS

LES SABLES D'OLONNE (Vendée) Résidence « Thalassa »

SITUATION Station balnéaire renommée de la côte Vendéenne, dynamique le jour (thalassothérapie, sports nautiques et une multitude d’autres activités) comme la nuit (casino, boîtes de nuit), Les Sables d’Olonne : une destination idéale pour des vacances en famille ou entre amis ! HEBERGEMENT La résidence avec ascenseurs (75 appartements) est située au milieu d’une pinède à 800 mètres de la plage et à 1500 mètres du centre-ville. Commerces, casino et thalassothérapie à 500 mètres. Dans un cadre calme et verdoyant, elle se compose de 3 bâtiments de 3 étages à 4 étages autour d’une piscine (fermée en hiver). 3 pièces (6 pers) env.60 m² : Séjour avec banquette lit gigogne 2 chambres avec 2 lits ou lit double Kitchenette équipée (réfrigérateur, micro-ondes/gril, plaques électriques, lave - vaisselle) Salle de bains avec WC séparés. Téléphone, balcon. LOISIRS La Grande Plage et la plage du Tanchet - La Chaume La Paracou - Des kilomètres de côte sauvage, rocheuse et chaotique - Les ports de pêche et de plaisance, riches en couleurs - Découverte des monuments anciens des Sables d’Olonne - Le quartier de la Chaume – Le prieuré Saint Nicolas - La Tour d’Arundel - Les halles centrales – Le quartier du Passage. Nombreux musées - Zoo (Oasis sauvage) – Casino – Thalassothérapie - Découverte des îles (Yeu, Noirmoutier), Le Puy du Fou, la Venise Verte.

À la station : équitation, canoë, tennis, club roller skate Atlantic, pétanque, parachutisme ascensionnel nautique, planche à voile, catamaran…

Le bien être en mieux : Le centre de thalassothérapie des Sables d’Olonne face à l’océan est situé à l’abri d’une pinède dans un environnement calme et ensoleillé. Il propose différentes cures à la journée ou à la semaine. 10% de réduction pour les vacanciers Odalys sur la cure Remise en Forme et sur les entrées à l’Espace Forme. Renseignements et réservations : Tél. 02 51 27 77 77 - Fax. 02 51 21 77 80

162

INFOS PRATIQUES *Linge de lit fourni *Parkings couvert payant (30 €/semaine) et découvert gratuit *Hot spot WIFI payant : 5 €/jour et 20 € /séjour *Kit bébé 25 € /séjour (sur réservation) *TV 40 €/semaine (déjà installée dans les appartements) *Animaux 44 € /séjour/animal *Laverie payante *Ménage fin de séjour sur demande à partir de 54 € *Prêt de fer et de table à repasser *Prêt de jeux de société *Table de ping-pong (prêt de raquettes) *Billard payant *Local à vélos *Distributeur de boissons et confiseries payant

*ARRIVÉE : Samedi de 16h à 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/04-12/04 115 € 256,5 € 12/04-10/05 182 € 405,0 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le linge de lit Le Parking découvert

La caution La taxe de séjour La TV Le ménage fin de séjour Les animaux La laverie L'accès WIFI Le parking couvert

163

TRAMONTANE

LOCMARIA PLOUZANE (Finistère) Résidence « Iroise Armorique »

SITUATION Aux portes du Pays d’Iroise, à mi-chemin de Brest et du Conquet Loc Maria bénéficie d’une situation géographique exceptionnelle au cœur des paysages grandioses avec plus de 7 km de côtes et de plages. Territoire aux multiples facettes et au cœur nautique, le Finistère et les côtes bretonnes sont reconnus comme l’un des tous premiers sites touristiques de France. HÉBERGEMENT A 20 m de la plage, la résidence offre un panorama grandiose sur l’Océan surplombant la Baie d’Iroise. Dans un parc de 4 ha en bordure de mer la résidence piétonne avec accès direct à la plage est composée de maisons mitoyennes avec pour la plupart vue mer. Toutes sont composées d’un coin cuisine (lave vaisselle, plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, micro‐ondes, grille pain, cafetière électrique), SDB/WC, terrasse avec mobilier, prise TV satellite. Maison T3 6 pers. (46 m² env.) : RDC : séjour avec canapé lit gigogne 2 pers. A l’étage : 1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples. LOISIRS Sur place : piscine intérieure chauffée et piscine extérieure chauffée, sauna, salle de gym. Accès WIFI gratuit à l’accueil. Sur la station : espace ludique La Tréziroise avec bassin ludique, toboggan géant, sauna, hammam, fosse à plongée à quelques pas de la résidence. Activités de nautisme (catamaran, kayaks, dériveurs ou planches à voile) promenades, VTT, Golf, rollers. A visiter : l'archipel de Molène, nombreux ports de pêches, les Iles d`Ouessant et de Sein, la presqu'île de Crozon, les pointes de Toulinguet et les Tas de pois….

164

INFOS PRATIQUES Linge de toilette : 8 €/ pers./change. Lit BB : 27 €/Sem. à réserver dès l’inscription. TV : 42 €/Sem. Petit déjeuner : 10 €/jour/Pers. (à réserver à l’avance). Laverie à pièces. Animaux acceptés : 37 €/animal/séjour. Accès internet : 15 €/logement/semaine. Ménage journalier à la demande et en supplément. Ménage final : 58 €.

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Maison T3 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12-04/01 149 € 330 € 04/01-11/01 79 € 175 € 11/01-15/02 109 € 242 € 15/02-15/03 135 € 301 € 15/03-22/03 109 € 242 € 22/03-29/03 79 € 175 € 29/03-12/04 109 € 242 € 12/04/10/05 186 € 413 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Le wifi à la réception Linge de lit.

La caution et la taxe de séjour La TV Les animaux

165

TRAMONTANE

LUMIO (Haute Corse) Résidence*** « Arinella »

SITUATION Lumio est un village pittoresque situé entre la mer et la montagne, perché à l’extrémité de la baie de Calvi. Baigné de lumière du matin jusqu’au soir, il n’est jamais le même au cours de la journée. Au coucher du soleil le granite rose et l’ocre des maisons prennent des teintes indescriptibles que seul l’œil peut percevoir. Il faut venir à Lumio pour découvrir ce site merveilleux.

HÉBERGEMENT Située au bord du golfe de Calvi, à 3 km de Lumio et 11 km de Calvi, la résidence est nichée dans un cadre de verdure de 2,5 ha, où les oliviers voisinent avec les palmiers, muriers platanes, chênes verts. L’ensemble est fleuri en toute saison, à 200 m d’une très belle plage de sable fin, accessible à pied en 5 minutes. De construction moderne, la résidence est constituée de 12 bâtiments sur 2 niveaux (rez –de chaussée ou 1er étage), comprenant 4 à 6 appartements par bloc tous équipés d’un coin cuisine équipé micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, plaques électriques, cafetière électrique), SDE, WC, TV, téléphone, connexion Wifi, terrasse avec mobilier. Appart 4 pers. (28 m² env.) Type 102 : séjour avec banquette lit gigogne 2 pers., 1 chambre avec 1 lit 2 pers. Appart 6 pers. (46 m² env.) Type 104A : séjour avec banquette lit gigogne 2 pers., 2 chambres avec 2 lits simples dans chacune, 1 SDE/WC supplémentaire LOISIRS Sur place gratuit : volley-ball, ping-pong, baby-foot, jeux de boules, mini terrain de football. Aire de jeux pour les enfants (balançoire, bac à sable, mini toboggan, maisonnette, jeux ressort). WIFI gratuit. 2 barbecues à disposition. Sur place payant : Tennis. Sur la station (payant) : commerces, bar, poste, journaux, médecin, pharmacie. Promenades équestres, plongée, sports nautiques, parapente, location VTT. Randonnées pédestres (à 20 km du départ GR 20), canyoning, via ferrata, 4 x 4, location de bateaux.

166

A découvrir : La Balagne, la Citadelle de Calvi, L’Ile Rousse, le désert des Agriates, les caves de Patrimonio. Croisière vers la Réserve de Scandola… INFOS PRATIQUES Serviettes de toilette : 10 €. Laverie automatique à jetons, Planche et fer à repasser à votre disposition. Animaux admis : 40 €/semaine (chien de - 10 kg avec carnet de vaccination à jour). Prêt de lit BB. Ménage final si nécessaire : 35 € pour les types 100, 102 et 50 € pour les types 103, 104.

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Appart 4 pers Appart 6 pers type 104A

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

29/03-10/05 149 € 330 € 239 € 531 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking Linge de lit. La TV

La caution et la taxe de séjour Les animaux

167

NEXT

NOIRMOUTIER (Vendée) Location de villas

SITUATION Noirmoutier, avec ses 25 km de long et ses 10 km de large, reste l’une des plus authentiques îles de l’Atlantique. HÉBERGEMENT Disséminées dans l’île, entre 150 m et 1,5 km de la mer, les villas sont particulièrement confortables et disposent toutes d’un jardin privatif. Séjour, coin cuisine équipé réfrigérateur (congélateur dans les villas 6, 7 et 9 personnes), lave-vaisselle et lave-linge (dans les villas 6, 7 et 9 personnes). Salle de douche. WC séparés. Jardin privatif avec salon de jardin. Villa 3 pièces 6 personnes : Séjour avec banquette-lit 1 ou 2 personnes. 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 ou 3 lits simples dont 1 superposé. Villa 4 pièces 7/8 personnes : Séjour avec banquette-lit 1 ou 2 personnes. 3 chambres avec 2 ou 3 couchages. Villa 4 pièces 9 personnes : Séjour avec banquette-lit 1 ou 2 personnes. 3 chambres avec 2 ou 3 couchages. LOISIRS A proximité : Courts de tennis, équitation, voile, golf miniature, cinéma, discothèque, tir à l’arc, location de vélos, centre aquatique... INFOS PRATIQUES Parking. Animaux admis (1 par logement) : 35 € par semaine.

168

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Villa 3 pièces 6 pers Villa 4 pièces 7/8 pers Villa 4 pièces 9 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 04/01 295 € 655 € 312 € 693 € 335 € 735 € 15/02 - 15/03 234 € 520 € 267 € 593 € 274 € 609 € 12/04 - 10/05 288 € 641 € 317 € 704 € 356 € 756 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking

La caution et la taxe de séjour Les animaux

169

NEXT

OLONNE SUR MER (Vendée) Résidence « Les Grands Rochers »

SITUATION A quelques kilomètres des Sables d'Olonne, Olonne Sur Mer bénéficie d'un positionnement stratégique, avec ses 250 km de côtes alternant magnifiques plages et falaises abruptes. HEBERGEMENT Proche de l'océan et de sa grande plage, bordée par l'immense forêt de pins, la résidence est située dans un cadre sauvage et préservé. Vous accédez à la plage par un sentier et une piste cyclable.

Dans toutes les maisonnettes : Séjour avec canapé lit pour 2 personnes, kitchenette équipée (réfrigérateur, micro-ondes, plaques électriques, lave-vaisselle, grille-pain et cafetière), salle de bains, WC. Maisonnette studio (4 pers) env. 27 m² : Séjour avec 2 lits superposés.

Maisonnette 2 pièces (4 pers) env. 34 m² : 1 chambre avec un lit double.

Maisonnette 2 pièces cabine (6 pers) env. 43/48 m2 : 1 chambre avec un lit double et 1 cabine avec 2 lits simples ou superposés

Maisonnette 3 pièces (6 pers) env. 43/48 m2 : 1 chambre avec un lit double et 1 chambre avec 2 lits simples ou superposés. LOISIRS Sur place : Piscine couverte chauffée, piscine extérieure chauffée avec pataugeoire et bassin avec toboggan. Salle de gym et sauna. INFOS PRATIQUES *Parking extérieur gratuit *Accès WIFI gratuit à la réception *Linge de toilette 8 €/pers/change *TV 42 €/semaine *Animaux admis 37 €/animal/semaine *Lit bébé 27 €/semaine *Ménage final 58 €/maisonnette *Petit déjeuner 10 €/pers/jour

170

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

studio 4 pers 2 pièces 4 pers 2 pièces cab 6 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

21/12 - 04/01 99 € 220 € 113 € 250 € 122 € 270 € 126 € 280 € 04/01 - 15/02 67 € 149 € 76 € 169 € 85 € 189 € 90 € 199 € 15/02 - 15/03 99 € 220 € 113 € 250 € 122 € 270 € 126 € 280 € 15/03 - 12/04 89 € 198 € 100 € 223 € 105 € 233 € 109 € 243 € 12/04 - 10/05 130 € 289 € 160 € 355 € 169 € 375 € 173 € 385 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le parking extérieur L'accès WIFI à la réception Les piscines couverte et extérieure La salle de gym et le sauna

La caution La taxe de séjour La TV Les animaux Le kit linge de toilette et de lit Le lit bébé Les petits déjeuners Le ménage final

171

NEXT

PORTICCIO (Corse) Résidence « Marina Viva »

SITUATION A 15 minutes de l'aéroport, Porticcio est une station balnéaire qui dispose d'une grande diversité de services et de commerces. HEBERGEMENT Situé face au Golfe d’Ajaccio et aux îles Sanguinaires, en plein centre de la station de Porticcio, l’hôtel Marina Viva est au cœur d’un parc verdoyant de 10 hectares et donne directement sur la plage. Il comprend 331 chambres avec balcon ou terrasse, réparties dans 2 bâtiments de 2 à 3 étages. La résidence Marina Viva comprend 120 appartements de plain-pied (séparés de l’hôtel et de la plage par une route à traverser). Dans tous les appartements : Séjour avec coin repas. Coin-cuisine équipé (micro-ondes, plaques électriques, hotte). Salle de douche avec WC. TV écran plat. Terrasse avec parasol.

2 Pièces (4 pers) env.22 m2 + terrasse : Séjour avec 1 lit gigogne. 1 chambre avec 1 lit double.

En formule hôtelière : Chambre double standard (2 pers) : Grand lit ou 2 lits simples. Lit supplémentaire pour 1 enfant maximum. Téléphone payant, TV écran plat, coffre fort individuel gratuit, salle de douche, WC. Chambre double supérieure ( 2 adultes + 1 enf de moins de 12 ans) : Grand lit ou 2 lits simples. Canapé lit BZ pour 1 personne maximum. Téléphone payant, TV écran plat, coffre fort individuel gratuit, salle de douche, WC. Climatisation. LOISIRS Sur place : Grande piscine de 300 mètres, tournois sportifs, soirées animées... Payant : Baby club (2 à 4 ans), mini club (4 à 12 ans), restaurants, laverie, tennis...

172

*ARRIVÉE : Samedi après 16h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ

12/04 - 19/04 189 € 420 € 19/04 - 10/05 299 € 665 €

Prix par personne et par nuit / séjour du samedi au samedi

Chambre double en 1/2 pension Standard

Chambre double en 1/2 pension Supérieure ( 2 adultes + 1 enf de moins

de 12 ans) PRIX PAR PERSONNE /

NUIT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 12/04 - 18/04 26 € 58 € 29 € 65 € 19/04 - 09/05 31 € 68 € 34 € 75 €

SUPPLEMENT DE 19 €/JOUR POUR UNE SINGLE ET DE 18 € / JOUR POUR VUE SUR LA MER

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La piscine Les soirées animées La TV

La caution La taxe de séjour Baby + mini club Laverie Tennis

173

ELLIPSE VOYAGE

SAINT BRIAC SUR MER (Ille Et Vilaine) Résidence « Les Roches Douvres »

SITUATION A 17 km de Saint Malo et 60 km du Mont Saint Michel, Dinard, surnommé "Perle de la côte d'Emeraude", est une station balnéaire qui a conservé le charme de la période Belle Époque. A 10 km, Saint Briac sur Mer est un petit port de pêche breton typique. HEBERGEMENT La résidence Les Roches Douvres est située à 300 mètres des premières plages et du golf, à l'entrée de Saint Briac. Cette nouvelle résidence est composée de 81 appartements répartis dans quatre bâtiments (ascenseur dans le bâtiment principal).

Dans toutes les appartements : Séjour avec canapé-lit gigogne, kitchenette (micro - ondes/grill, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle), salle de bains ou douche avec WC, terrasse ou balcon. Appartement 2 pièces (4 pers) env.35 m² : 1 chambre avec un lit double (parfois en duplex).

Appartement 3 pièces (6 pers) env.45 m2 : à l'étage : 1 chambre avec un lit double et 1 petite chambre avec 2 lits simples. LOISIRS Gratuit : Piscine couverte chauffée. Payant : Sauna (8 € la séance), 1 séance sauna offerte/appt/semaine. Accès WIFI dans les appartements. A proximité : Voiles, kayak, équitation, tennis, golf, randonnées... INFOS PRATIQUES *Parking gratuit (selon disponibilités) *TV gratuite *Linge de toilette 6 €/pers *Linge de lit 6 €/pers *Animaux admis 34 €/animal *Prêt de lit et chaise bébé (à préciser lors de la réservation) *Local vélos (gratuit)

174

*Ménage final 55 à 70 € *Boulangerie *Laverie (payante)

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10-02/11 95 € 210 € 122 € 270 € 21/12-04/01 106 € 235 € 133 € 295 € 25/01-15/02 83 € 185 € 104 € 230 € 15/02-15/03 106 € 235 € 133 € 295 € 15/03-05/04 83 € 185 € 104 € 230 € 05/04-12/04 79 € 175 € 99 € 220 € 12/04-10/05 162 € 360 € 205 € 455 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/2013 et du 04/01 au 25/01/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La TV Parking Piscine couverte Local à vélos

La caution La taxe de séjour Les Animaux Linge de toilette et de lit Ménage final Accès WIFI dans les appartements Laverie Boulangerie Sauna

175

SEA VOYAGES

ST GEORGES D’OLERON (Charente maritime) Camping : « Les Gros Joncs*****»

SITUATION Oléron est l’une des grandes îles du littoral Atlantique qui vous offre une multitude de paysages et son littoral s’étend sur une centaine de kilomètres. HÉBERGEMENT Aménagement commun : cuisine équipée avec micro-ondes, sanitaires complets (wc séparés), TV, téléphone, terrasse en bois avec store électrique salon de jardin. Cottage « O’Hara » 4 pers. 30 m2 env. : séjour, 1 chambre lit double, 1 chambre 2 lits simples. Cottage « O’Hara » 4/6 pers. 36 m2 env. : séjour avec canapé convertible lit double, 1 chambre lit double, 1 chambre 2 lits simples. LOISIRS Complexe aquatique avec piscine couverte comprenant : lagon, banquettes anatomiques, canons à eau, geysers, rivière à contre-courant. Avril-mai : piscine extérieure avec pataugeoire, toboggan, bains à remous. Aire de jeux enfants. Payant : Salle de fitness et musculation. Spa : hammam, balnéothérapie, cures, soins esthétiques. Avril-mai : bar snack, restaurant, supérette. INFOS PRATIQUES Wifi. Location linge de maison, Vélos. Laverie. Animal admis : 21 €/sem. (à signaler à l’inscription).

176

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Cottage 4 pers Cottage 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ

PRIX CAF PRIX INVITÉ

28/09-12/04 191 € 424 € 211 € 469 €

12/04-10/05 199 € 443 € 222 € 494 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking

La caution et la taxe de séjour La TV L'accès WIFI Les animaux

177

GOELIA

ST GILLES CROIX DE VIE (Vendée) Résidence : « La Grande Plage***»

SITUATION Sur la côte de lumière, à seulement 17 km au sud de 30 km des Sables d'Olonne, la cité maritime de une station balnéaire séduisante et dynamique, une ambiance familiale et très animée toute l'année. HÉBERGEMENT La "Grande Plage" est une nouvelle résidence de tourisme 3* Goélia composée de maisons individuelles jumelées et d'appartements d'une zone protégée pour la diversité de sa faune et de sa flore. Chaque appartement ou maisonnette dispose de sa terrasse (ou balcon) équipée d'un salon de jardin, d'une kitchenette parfaitement équipée (plaques 4 feux à partir des 3 pièces et 2 feux pour les 2 pièces, réfrigérateur, hotte aspirante, lave-vaisselle, four micro-ondes, cafetière électrique, bouilloire, grille-pain), d'une salle de bains, WC séparés pour la plupart. 2 pièces 4 personnes, 30/35 m² environ : séjour avec 1 canapé-lit convertible 2 pers., une chambre avec 2 lits simples. 3 pièces 6 personnes, 40/45 m² environ : séjour avec 1 canapé-lit convertible 2 couchages, 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 1 lit double (140x190) LOISIRS Piscine extérieure chauffée (7 m x 13,70 m – Profondeur : 0,95 m à 1,55 m) et bassin enfants rond (diamètre 4 m – Profondeur : 30 cm) ouverts d'avril à fin septembre selon conditions climatiques. Accès gratuit. Sauna avec supplément. A proximité : Surf, le longboard et le kite-surf et le char à voile, golf 18 trous

178

INFOS PRATIQUES Forfait ménage de fin de séjour : 50 € pour les logements 4 pers., 60 € pour les logements 6pers. Téléviseur écran plat : 8 €/jour, 15 €/2 jours, 40 €/semaine Draps/taies : 12 €/lit/change Linge de toilette : 6 €/personne/change (à pré-réserver et à régler sur place) Prêt gratuit de matériel bébé (lit, chaise ou baignoire) : (à pré-réserver et selon disponibilité) Accès wifi : gratuit à la réception Location kit entretien (liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, détergent salle de bains) : 6 €/kit Sauna : 4 €/séance de 20 mn environ & bain à remous : 6 €/séance de 20 mn environ Laverie sur place : à jetons Petits animaux admis tenus en laisse : 39 €/semaine.

*ARRIVÉE : Le samedi après 15h30 *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 15/02-12/04 93 € 206,10 € 112 € 248,40 €

12/04-19/04 103 € 228,60 € 124 € 276,30 €

19/04-10/05 133 € 295,20 € 157 € 348,30 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement

La caution et la taxe de séjour Les animaux

179

NEXT

SAINT HILAIRE DE RIEZ (Vendée) Résidence : « Le Hameau de l’Océan »

SITUATION Les longues plages de sable d’or et les petites criques intimes de Saint Hilaire de Riez vous offrent d’immenses espaces de loisirs et de détente. HÉBERGEMENT Située au cœur d’une pinède, à environ 900 m d’une magnifique plage de sable fin, la résidence comprend des gîtes composés d’appartements, de plain-pied avec terrasse, dispersés dans un domaine de 2 hectares clos, à 3 km du centre de Saint-Hilaire. Voiture conseillée. Dans tous les gîtes Séjour, coin-cuisine équipé (plaque de cuisson, réfrigérateur, lave-vaisselle, hotte, micro-ondes). Salle de bains avec WC. TV. Terrasse avec salon de jardin. Barbecue électrique. Gîte 2 pièces 4 personnes : environ 30m2 : Séjour avec banquette lit-gigogne, 1 chambre avec 1 lit double. Gîte 3 pièces 4/5 personnes : environ 40m2 : Séjour avec banquette lit simple, 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits superposés LOISIRS Piscine couverte chauffée à 28° (ouverte d’avril à novembre). Club enfants 5/12 ans pendant les vacances scolaires Animations pendant les vacances scolaires. INFOS PRATIQUES Parking (1 place /hébergement). Accès WI FI gratuit à la réception. Location de lit ou chaise bébé : 16 € /semaine /article. Possibilité de baby-sitting (à régler sur place). Location de linge (draps + taie + serviette de bains) : 15 € /personne. Ménage de fin de séjour : 45 € /2 pièces 4 pers. et 53 € /3 pièces 5 pers. Animaux admis (2 maxi par appart) : 24 € /semaine /animal. Location de vélo : 35 € /semaine.

180

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Gîte 2 pièces 4 pers Gîte 3 pièces 5 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 26/10 - 09/11 178 € 395 € 218 € 484 € 09/11 - 29/03 133 € 295 € 175 € 388 € 29/03 - 12/04 130 € 288 € 168 € 374 € 12/04 - 10/05 178 € 395 € 218 € 484 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking L'accès WIFI à la réception Les activités gratuites de la résidence

La caution et la taxe de séjour La TV Le ménage Les animaux

181

ODALYS

SAINT JEAN DE LUZ (Pyrénées Atlantiques) Résidence « Domaine Iratzia »

SITUATION Née de l'heureux mariage de la montagne et de l'océan, aux portes de l'Espagne, Saint Jean de Luz est la plus typée des villes de la côte Basque. La Baie et la grande plage offrent enchantement et douceur en plein cœur de la ville. HEBERGEMENT A 400 mètres de la plage d'Erromardie (l'une des 5 plages de Saint de Luz), au cœur d'un parc privé bordé d'une magnifique pinède, Le Domaine Iratzia s'inscrit en parfaite harmonie avec son environnement. Il est situé à environ 2,5 km du centre ville et à 1 km des premiers commerces. 2 pièces (4 pers) env.33 m2 : séjour avec canapé convertible (2 couchages), chambre avec un grand lit, kitchenette (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave-vaisselle), salle de bains avec WC, terrasse. 2/3 pièces (6 pers) env.45 m2 : séjour avec canapé convertible (2 couchages), chambre avec un grand lit, cabine avec 2 lits superposés, kitchenette (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave-vaisselle), salle de bains avec WC, terrasse.

LOISIRS Sur place : Tennis (payant) - Fronton de pelote basque. À proximité : Culture, gastronomie et patrimoine basque – Surf – Bodyboard - Thalassothérapie – Casino – Golf. INFOS PRATIQUES (selon barème 2012) *Linge de lit fourni *Parking souterrain gratuit *Restaurant avec Terrasse *Animaux admis 44 €/animal/séjour

182

*Laverie payante *Location kit bébé 25 €/séjour *Location kit linge de toilette 6 € *Location TV 30 à 40 €/semaine (déjà installée dans les appartements) *Ménage fin de séjour à partir de 54 € *Connexion internet payante dans tous les appartements

*ARRIVÉE : Samedi entre 17h et 20h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2-3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-02/11 138 € 306,0 € 152 € 337,5 € 21/12-04/01 117 € 261,0 € 130 € 288,0 € 15/02-12/04 117 € 261,0 € 130 € 288,0 € 12/04-19/04 158 € 351,0 € 172 € 382,5 € 19/04-10/05 166 € 369,0 € 182 € 405,0 €

Résidence fermée du 02/11 au 20/12/13 et du 04/01 au 14/02/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L’hébergement Le parking souterrain Le linge de lit

La caution La taxe de séjour La TV Les Animaux Le kit bébé Le kit linge de toilette La Laverie Le Ménage La connexion internet

183

NEXT

SAINT MALO (Ile et Vilaine) Résidence « Domaine des Mauriers »

SITUATION Sur la côte d’Emeraude, près de Dinard, St Malo est aussi une station balnéaire réputée et dynamique toute l’année. HEBERGEMENT Domaine des Mauriers La résidence est située à l’entrée sud de Saint Malo. Proche des grands axes, elle permet de rejoindre la ville close et ses remparts ainsi que les plages en 10 minutes en voiture. Elle comprend 90 maisons et dispose d’une réception avec coin salon. Dans toutes les maisons Séjour avec coin repas, kitchenette équipée (lave - vaisselle, réfrigérateur, four micro-ondes/grill, plaques vitrocéramiques). Salle de bains ou douche, WC. Maison 2 pièces 4 personnes : env. 34 m2 Séjour avec canapé-lit. 1 chambre avec 1 lit double. Maison 2/3 pièces 6 personnes : env. 40/46m2 Séjour avec canapé-lit. 1 chambre avec 1 lit double. 1 chambre ou 1 cabine avec 2 lits simples ou superposés. Maison 4 pièces 8 personnes : env. 60 m2 Séjour avec canapé-lit. 1 chambre avec 1 lit double. 2 chambres avec 2 lits simples ou superposés. LOISIRS Sur place : Piscine intérieure chauffée (14m x 5m), piscine extérieure chauffée (14m x 7 m), sauna, salle de gymnastique.

184

INFOS PRATIQUES Accès WIFI gratuit à l’accueil. Prêt chaise et baignoire bébé. Location de TV : 42 € /semaine, Linge de lit et toilette : 15 € /pers /change, lit bébé : 27 € /semaine. Petit-déjeuner : 10 € /pers /jour. Ménage final : 58 € à 100 €/appartement. Animaux admis: 37 € /animal /séjour.

*ARRIVEE : Le samedi 17h *DEPART : Le samedi 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces - 4 pers 2/3 pièces - 6 pers 4 pièces - 8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ 21/12 - 04/01 131 € 290 € 155 € 345 € 167 € 370 € 04/01 - 15/02 99 € 220 € 117 € 260 € 133 € 295 € 15/02 - 15/03 131 € 290 € 155 € 345 € 167 € 370 € 15/03 - 12/04 99 € 220 € 117 € 260 € 133 € 295 € 12/04 - 10/05 189 € 420 € 223 € 495 € 261 € 580 €

NOS PRIX COMPRENNENT

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking extérieur

La caution La taxe de séjour La TV Le kit bébé Le ménage

185

NEXT

SAINTE MAXIME (var) Résidence : « Port Marine »

SITUATION Sur les rives du Golfe de Saint-Tropez, Sainte-Maxime est une station animée attirant de nombreux plaisanciers, grâce au charme de ses calanques et de ses plages de sable fin. HÉBERGEMENT À 150 m de la plage, à 300 m du centre, des commerces et du casino de Sainte-Maxime, la résidence est composée de 98 appartements répartis dans 3 bâtiments de 3 à 4 étages (ascenseurs). Dans tous les appartements : Séjour avec banquette-lit gigogne, cuisine équipée (Plaques vitrocéramiques, four, réfrigérateur, lave vaisselle), salle de bains ou douche, WC séparés. Balcon avec mobilier de jardin. Climatisation. 2 pièces 4 personnes : env. 26 m2 : 1 chambre avec 1 lit double. 2 pièces alcôve 5/6 personnes : env. 31 m2 : 1 chambre avec 2 lits simples, alcôve fermée par 1 rideau avec 2 lits superposés en quinconce. 3 pièces alcôve 8 personnes : env. 60 m2 : 2 chambres avec 2 lits simples, alcôve séparée par 1 rideau avec 2 lits superposé. Salle de douche sup. INFOS PRATIQUES TV incluse, accès à la salle de musculation Linge de lit et de toilette inclus 1 séance de sauna ou hammam offerte /semaine /appartement Accès WI FI payant à la réception et dans les appartements. Location de lit & chaise bébé (moins de 2 ans) : 25 € /semaine l’unité. Ménage final de 55 à 85 € Animaux admis : 44 € /animal /semaine (2 maximum).

186

*ARRIVÉE : Le samedi après 16h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2 pièces 5/6 pers 3 pièces alcôve 6/8 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF

PRIX INVITÉ

19/10 - 02/11 170 € 377 € 175 € 388 € 198 € 439 € 21/12 - 04/01 170 € 377 € 175 € 388 € 198 € 439 € 15/02 - 15/03 170 € 377 € 175 € 388 € 198 € 439 € 15/03 - 12/04 135 € 301 € 142 € 316 € 161 € 357 € 12/04 - 10/05 227 € 505 € 234 € 520 € 266 € 592 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement La TV Linge de lit et de toilette

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux Accès WIFI

187

ELLIPSE VOYAGE

SAINT PALAIS / ROYAN (Charente Maritime) Résidence « Les Carrelets »

SITUATION Saint Palais Carrelet est une station balnéaire pleine de charme à seulement 10 km de Royan. Elle vous offre ses plages de sable fin, son parc de loisirs de 16 ha où vous pourrez pratiquer des sports les plus variés : promenade, minigolf, courts de tennis, pêche... et sa magnifique forêt de pins de 900 ha... HEBERGEMENT La résidence Lagrange Confort Les Carrelets se situe à 150 mètres du bord de mer, à 700 mètres de la plage du Platin. Les premiers commerces se trouvent à 100 mètres. Le centre-ville se situe à 1,8 km. Cette nouvelle résidence se compose de 71 appartements répartis sur 7 bâtiments d'un étage.

Dans Tous Les Appartements : Cuisine Avec Four, Plaques Vitrocéramiques Et Lave - vaisselle. SDB Ou SDD Avec WC. Télévision, Téléphone, Balcon Avec Salon De Jardin, Climatisation. Intérieur Méditerranéen Aux Couleurs Provençales. 2 pièces (4 pers) env.32 m² : un séjour pour 2 personnes, une chambre avec 1 lit 2 personnes.

3 pièces duplex (6 pers) env. 44 m² : séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes.

4 pièces duplex (8 pers) env. 60/65 m² : séjour pour 2 personnes, 3 chambres avec 1 lit 2 pers. OU RDC : séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. À l’étage : 2 chambres avec 1 lit 2 personnes. LOISIRS Gratuit : Aire de jeux pour enfants. Payant : Sauna (8 € la séance et 39 € les 7 séances), 1 séance sauna offerte/appt/semaine. A proximité : Activités nautiques, tennis, golf, tir à l'arc, mini golf, randonnées, commerces, restaurants...

188

INFOS PRATIQUES *Parking gratuit (selon disponibilités) *TV gratuite *Linge de toilette 6 €/pers *Linge de lit 6 €/pers *Animaux admis 34 €/animal *Prêt de lit et chaise bébé (à préciser lors de la réservation) *Local vélos (gratuit) *Ménage final 55 à 70 €

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers 4 pièces 8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

19/10-02/11 104 € 230 € 119 € 265 € 146 € 325 € 21/12-04/01 99 € 220 € 115 € 255 € 142 € 315 € 15/02-15/03 99 € 220 € 115 € 255 € 142 € 315 € 15/03-05/04 88 € 195 € 99 € 220 € 124 € 275 € 05/04-12/04 83 € 185 € 95 € 210 € 117 € 260 € 12/04-10/05 131 € 290 € 151 € 335 € 187 € 415 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/2013 et du 04/01 au 15/02/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement La TV Le parking Local à vélos

La caution La taxe de séjour Les Animaux Linge de toilette et de lit Ménage final Sauna

189

NEXT

SAINT POL DE LEON (Finistère) « Résidence Les Roches »

SITUATION Petit village côtier et préservé de la baie de Morlaix, Saint Pol de Léon offre un paysage maritime exceptionnel avec toute une palette de plages de sable blanc. HEBERGEMENT La résidence se situe à quelques pas de la grande plage, du port et de la vieille ville. Commerces à 300 mètres.

Dans toutes les maisonnettes : Séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, coin-cuisine équipé (réfrigérateur, micro-ondes, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, grille pain et cafetière électrique), salle de bains ou de douche avec WC. Maisonnette 2 pièces (4 pers) env.30 m² : 1 chambre avec 1 lit double.

Maisonnette 3 pièces (6 pers) env.47 m² : 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. LOISIRS Sur place : 1 piscine extérieure chauffée (ouverture à Pâques) et 1 couverte chauffée, sauna, salle de gym, tennis. A proximité : Centre nautique, centre aquatique Léonard, club de plongée, centre de thalassothérapie, pêche, équitation, randonnées, excursions en mer... INFOS PRATIQUES *Accès WI Fi gratuit à la réception *Parking gratuit *Location de TV 42 €/sem *Linge de lit et de toilette 15 €/pers/change *Lit bébé 27 €/sem *Service petit déjeuner 10 €/pers/jour *Forfait ménage 58 €/logement *Animaux admis 37 €/animal/séjour

190

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par maisonnette et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT

PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 21/12 - 04/01 92 € 204 € 108 € 241 € 04/01 - 11/01 54 € 121 € 63 € 141 € 11/01 - 15/02 68 € 152 € 78 € 174 € 15/02 - 15/03 92 € 204 € 108 € 241 € 15/03 - 12/04 68 € 152 € 78 € 174 € 12/04 - 10/05 157 € 348 € 180 € 401 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking L'accès WI FI à la réception L'accès aux 2 piscines + sauna + salle de gym et court de tennis

La caution La taxe de séjour La TV Les animaux Le service petit déjeuner Le ménage Le linge de lit et de toilette Le lit bébé

191

ODALYS

SANARY SUR MER (Var) Résidence : « Le Vallon du Roy»

SITUATION En arrivant au cœur de Sanary, sur le quai longeant le port, on est saisi par le charme et le pittoresque de cet endroit privilégié. Sanary offre de nombreuses promenades, en bordure d'un jardin, au-delà des mâts des voiliers, l'île des Embiez, sur le chantier naval au pied d'une colline verdoyante, au sommet de laquelle est juchée une charmante chapelle que l'on peut atteindre par la montée de l'Oratoire d'où l'on découvre toute la baie de Sanary. Sanary est une station vivante toute l'année. Sanaryens et promeneurs se retrouvent sur les quais, la promenade, flânant et profitant du soleil. Et tous les commerces sont ouverts à l’année. Station balnéaire et climatique de 13 000 habitants, Sanary sur Mer bénéficie d'une situation géographique remarquable : Sanary est aussi remarquable par son climat: doux en hiver, légèrement aéré en été, 300 jours ensoleillés, un microclimat protège son environnement: très peu de pluie. L'arrière-pays, couvert de vignes et d'oliveraies, est parcouru de chemins et de sentiers où il fait bon se promener; les primeurs, la viticulture et l'horticulture sont à l'honneur et font partie des activités du pays. HÉBERGEMENT La résidence La Résidence est située au cœur d’une pinède, à 1 km de Bandol et à 4 km de Sanary. A 600 m, la plage du Lido est accessible par un sentier privatif ombragé. 2 pièces 4 personnes (env. 30 à 40 m²) Séjour avec canapé gigogne ou canapé lit 2 personnes. Chambre avec 2 lits superposés Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes, lave-vaisselle) Salle de bains ou de douche, WC. 2/3 pièces 6/7 personnes (env.40 et 50 m²) Séjour avec canapé gigogne ou canapé lit 2 personnes + BZ 1 personne. Chambre avec 1 lit 2 personnes ou 2 lits superposés. Cabine avec 2 lits superposés. Kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes, lave-vaisselle). Salle de bains ou de douche, WC

192

LOISIRS A proximité : … Bandol est une authentique station balnéaire, De nombreuses plages de sable, calanques et criques naturelles vous permettent d'apprécier son golfe niché entre des collines de pins, de saules et de nivriers. Bandol accueille dans son port de plaisance plus de 1500 bateaux De tous tonnages : yachts, grands voiliers, thoniers, chalutiers.... Son célèbre vignoble fait apparaître Bandol sur les grandes tables gastronomiques. Ollioules, à 5 km à l'intérieur des terres, est à proximité des belles plages des stations de la Côte Provençale : Bandol, Six-Fours, Sanary et seulement à 7km de Toulon. Le village médiéval a gardé son charme et son authenticité grâce à ses édifices restaurés, ses rues à portiques et ses balcons fleuris. Ollioules est également un site archéologique très riche. Six Fours, charmante station de la Côte Provençale vous invite à l'Art de Vivre le Sud entre Mer et Forêt, tout au long de 18 Km de côte où alternent plages de sable blond et criques secrètes, petits ports de plaisance et forêt préservée. La forêt de Janas enchante les promeneurs par les essences méditerranéennes préservées sur 1000 ha, pins, chênes-lièges, arbousiers, oliviers, cistes, genêts. Un vaste réseau de sentiers permet la pratique de nombreux sports de nature, VTT, cyclotourisme, équitation. Le sentier du littoral vous mènera à fleur d'eau et de criques jusqu'au charmant port du Brusc. Vous pourrez y embarquer pour l'île des Embiez, haut lieu de la plaisance. Jardin Exotique - Zoo de Sanary Bandol : Dans un très harmonieux mélange "Faune Flore" le Jardin Exotique - Zoo de Sanary-Bandol, est ouvert tous les jours, excepté le dimanche matin en hiver. Grâce à son cadre composé de parcs, serres et rocailles le visiteur a l'impression d'être un aventurier à la recherche du monde animal et tropical. (Fermé entre 12h et 14h). INFOS PRATIQUES Aire de jeux pour enfants Terrain multisports et terrain de pétanque Laverie payante Location TV (déjà installée dans les appartements): 40 € /semaine Accès Internet payant dans les appartements : 5 €/1 jour, 20 €/séjour Animaux admis : 44 € /séjour/animal. Chiens tenus en laisse dans l’enceinte de la résidence. Location kit bébé : 25 € /séjour (chaise haute + lit + baignoire) Linge de lit fourni Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 54 € Parking découvert gratuit (1 place par appartement)

193

*ARRIVÉE : Le samedi après 17h *DÉPART : Le samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 2/3 pièces 6/7 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ 19/10-09/11 109 € 243,0 € 132 € 292,5 € 09/11-21/12 77 € 171,0 € 83 € 184,5 € 21/12-04/01 109 € 243,0 € 132 € 292,5 € 04/01-15/02 77 € 171,0 € 83 € 184,5 € 15/02-15/03 109 € 243,0 € 132 € 292,5 € 15/03-12/04 99 € 220,5 € 113 € 252,0 € 12/04-19/04 158 € 351,0 € 209 € 463,5 € 19/04-10/05 166 € 369,0 € 217 € 481,5 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le parking découvert Le linge de lit

La caution et la taxe de séjour La laverie La TV L'accès WIFI Le ménage Les animaux

194

195

ELLIPSE VOYAGE

SIX FOURS LES PLAGES (Var) Résidence « Les Terrasses D'Embiez »

SITUATION Entre Sanary (3 km) et la Seyne sur Mer (4 km), SIX FOURS LES PLAGES est une charmante station balnéaire avec 18 km de côtes où alternent plages de sable et criques, les îles des Embiez, ports de pêche et de plaisance et 1000 ha de forêts. HEBERGEMENT La résidence Les Terrasses des Embiez se situe au Brusc, à 200 mètres des premiers commerces et du port, 500 mètres des premières plages. Il s'agit d'une résidence Prestige composée de 107 appartements répartis sur 13 bâtiments d'un étage.

Dans Tous Les Appartements : Une Kitchenette Avec Micro-ondes/grill, Plaques Vitrocéramiques + Lave-vaisselle, Salle De Bains, Terrasse Ou Balcon Avec Salon De Jardin. Certains Appartements En Duplex Sont Mansardés. 2 Pièces (4 Pers) Env.30 M² : Un Séjour Pour 2 Personnes, Une Chambre Avec 2 Lits 1 Personne.

3 pièces duplex (6 pers) env. 43/56 m² : séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes et 1 chambre avec 2 lits 1 personne.

3 pièces cabine duplex (8 pers) env. 50/57 m² : séjour pour 2 personnes, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre 2 lits 1 personne et 1 cabine 2 lits superposés. LOISIRS Gratuit : Boulodrome, Court De Tennis.

Payant : Bain À Remous Et Hammam (8€ La Séance et 39€ Les 7 Séances). 1 Séance De Hammam Offerte/maisonnette/sem. Accès WIFI À La Réception.

Soins : Véritable univers de douceur, harmonie et détente, cet espace vous invite à découvrir et savourer les bienfaits des soins, massages et rituels Decléor.

A Proximité : Randonnées Pédestres Ou Équestres, Golf, Commerces, Restaurants …

196

INFOS PRATIQUES *Parking gratuit (selon disponibilités) *TV gratuite *Linge de lit et de toilette inclus *Animaux admis 44 €/animal *Prêt de lit et chaise bébé (à préciser lors de la réservation) *Local vélos (gratuit) *Ménage final 55 à 85 € *Laverie (payante) *Service boulangerie

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers 3 pièces 6 pers 3 pièces 8 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX

INVITÉ

19/10-02/11 133 € 295 € 153 € 340 € 176 € 390 € 21/12-04/01 135 € 300 € 158 € 350 € 180 € 400 € 15/02-15/03 135 € 300 € 158 € 350 € 180 € 400 € 15/03-05/04 108 € 240 € 126 € 280 € 140 € 310 € 05/04-12/04 104 € 230 € 122 € 270 € 133 € 295 € 12/04-10/05 178 € 395 € 207 € 460 € 230 € 510 €

RÉSIDENCE FERMÉE : du 02/11 au 21/12/2013 et du 04/01 au 15/02/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le Linge de toilette et de lits La TV Le parking (1 place/maisonnette) Local à vélos Court de tennis Boulodrome

La caution La taxe de séjour Les Animaux Ménage final Bains à remous et hammam Laverie Accès WIFI

197

NEXT

SAINT FRANCOIS (Guadeloupe) Résidence : « Le Vallon »

SITUATION Surnommée “île d’émeraude” par Christophe Colomb, la Guadeloupe est vraiment une terre précieuse avec ses eaux turquoises et vertes. Tel un grand papillon posé sur les mers du sud, ses deux ailes se déploient laissant découvrir des paysages contrastés et magnifiques. Au pied de la Soufrière, découvrez les forêts tropicales mystérieuses et enchanteresses. Sous les cocotiers, prenez le temps, en regardant la mer, de boire un rhum parfumé. HÉBERGEMENT Située à proximité du Golf de Saint-François, à environ 1500 m des plages et du centre ville, la résidence se compose de 4 petits bâtiments à un étage, de style Louisiane, implantés au sein d’un parc fleuri tropical de 2,5 hectares. Chaque ensemble compte 10 appartements entièrement équipés et climatisés. Les logements sont particulièrement spacieux et leurs larges baies vitrées s’ouvrent sur un horizon sans vis-à-vis. Dans tous les appartements : Kitchenette équipée sur la terrasse-loggia (Micro ondes, réfrigérateur et plaques de cuisson), salle de bains, WC séparés, loggia-terrasse avec mobilier de jardin et stores électriques, téléphone direct. TV écran plat. Climatisation individuelle. Les séjours et loggia terrasses, tous exposés Sud, s’ouvrent par des baies vitrées sur un large horizon, avec le terrain de golf en perspective. Studio 2/3 personnes : environ 40 m2 : Séjour avec 1 lit double et 1 lit simple. 2 pièces 4 personnes : environ 55 m2 : Séjour avec canapé-lit ou 2 lits simples, 1 chambre avec 1 lit double. Duplex 8 personnes : environ 70/77 m2 : Séjour avec 2 lits-banquettes, 1 chambre avec 1 lit double et mezzanine avec 2/3 ou 4 lits simples. LOISIRS Gratuit : piscine avec bains de soleil. Avec participation : golf 18 trous, voile, planche à voile, ski nautique, tennis, mini-croisière...

198

INFOS PRATIQUES Accès WI FI gratuit à la réception et dans le périmètre de celle-ci et de la piscine. Bagagerie, Lit bébé gratuit, à réserver. Pressing. En option, à régler sur place : service de ménage quotidien : 14 € par heure). Boulangerie et petit supermarché alimentaire à 300m de la résidence. Linge de lit et de toilette fourni. Lits faits à l’arrivée. TV Grand écran dans chaque appartement

Prix par appartement et par nuit

Studio 2/3 pers 2 pièces 4 pers Duplex 8 pers

PRIX PAR NUIT / APPARTEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

01/11 - 20/12 24 € 53 € 30 € 67 € 36 € 81 € 21/12 - 31/12* 38 € 85 € 53 € 118 € 68 € 150 € 01/01 - 10/01 28 € 63 € 36 € 79 € 44 € 98 € 11/01 - 21/02 38 € 85 € 53 € 118 € 68 € 150 € 22/02 - 14/03 47 € 105 € 63 € 141 € 82 € 182 € 15/03 - 28/03 35 € 78 € 44 € 98 € 54 € 121 € 29/03 - 09/05 28 € 63 € 36 € 79 € 50 € 110 €

* minimum 3 nuits (et 5 nuits du 21/12/2013 au 01/01/2014

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Le linge de lit Le linge de toilette La TV

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux

199

SEA VOYAGES

VIAS (Hérault) Camping**** : « Les Salisses »

SITUATION Idéale pour passer d’agréables vacances, les amoureux de la nature, de la culture et de l’architecture ne seront pas déçus. Venez découvrir ses rivières, sa gastronomie ou encore son patrimoine architectural et historique en suivant à pied le circuit aménagé au cœur de la ville. HÉBERGEMENT Vaste domaine situé à 800 m de la plage ainsi que des commerces, ce camping vous offre un cadre dynamique et familial pour un séjour réussi. Aménagement commun : kitchenette équipée avec micro-ondes, sanitaires complets, séjour avec canapé lit convertible double, terrasse avec salon de jardin. Mobil-home 4/6 pers. 24 m2 env. : 1 chambre lit double, 1 chambre 2 lits simples. SERVICES ET LOISIRS Piscine californienne avec cascade, toboggan, pataugeoire, salle de sport (dès 18 ans), piscine couverte et chauffée. Terrain multisports, aire de jeux pour enfants. Accès Wifi dans la zone du bar-restaurant. Payant : Espace bien- être avec bains à remous, hammam, sauna pour les plus de 18 ans, jeux électroniques, Bar, restaurant, épicerie, superette, dépôts de pain, presse. Location lit et chaise bébé, vélos, TV. Ménage 100 € Barrière 10 € Bracelet 1 €/personne. Animal 21 €/sem. (à signaler à l’inscription)

200

*ARRIVÉE : Le samedi après 15h *DÉPART : Le samedi avant 11h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

Mobil-home 4/6 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ

12/04-10/05 99 € 220 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

L'hébergement Accès wifi zone bar-restaurant

La caution et la taxe de séjour Le ménage Les animaux Parking

201

EEEETTTTRRRRAAAANNNNGGGGEEEERRRR

202

203

NEXT

FLORENCE (Italie) Appartements

SITUATION Ville d'art par excellence, marquée par la Renaissance et étape incontournable de l'Italie, Florence est née sur les bords de l'Arno. Elle est également un point de départ idéal pour découvrir la Toscane et ses paysages. HÉBERGEMENT Tous les appartements sont situés dans le cœur de Florence, afin de vous permettre un meilleur accès à tous les principaux monuments et sites de la ville à visiter. Élégants et confortables, ils sont tous joliment décorés. 2 pièces (2/4 pers) env.60 m2 : séjour avec un canapé lit double, chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV.

3 pièces (4/6 pers) env.80 m2 : séjour avec 1 canapé lit double, 2 chambres avec 1 lit double ou 2 lits simples chacune, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV. INFOS PRATIQUES *Linge de lits et de toilette fournis (lits faits à l'arrivée) *TV incluse *Chauffage inclus *Frais de ménage en fin de séjour obligatoire (30 à 45 € à ce jour) *Animaux non admis.

204

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2/4 pers 3 pièces 4/6 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

09/11 - 21/12 973 € 1 373 € 1 232 € 1 632 € 21/12 - 04/01 1 313 € 1 713 € 1 627 € 2 027 € 04/01 - 11/01 1 070 € 1 470 € 1 345 € 1 745 € 11/01 - 29/03 973 € 1 373 € 1 232 € 1 632 € 29/03 - 10/05 1 313 € 1 713 € 1 627 € 2 027 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le linge de lit et de toilette Le chauffage La TV

Le transport La caution Le ménage fin de séjour obligatoire Supplément en cas d'arrivée tardive (50 € après 19h30)

205

TRAMONTANE

IRLANDE « Clifden Glen» CONNEMARA

SITUATION D'une superficie de 70 282 km2, formée à la périphérie de hautes collines et de moyennes montagnes et au centre d'une vaste plaine tourbeuse, parsemée de lacs, vous découvrirez un pays ensorcelant avec ses villes anciennes, ses châteaux en ruine, ses puits sacrés, ses cascades bondissantes et ses îles merveilleuses. Dublin, la capitale, vous offrira ses quartiers grégoriens, ses parcs, ses pubs et ses boutiques. Ainsi, vous apprécierez l'Irlande pour ses paysages splendides, l'accueil chaleureux de ses habitants au rythme de vie apaisant. HÉBERGEMENT Situés sur la côte ouest, Clifden est une ville du comte de Galway dans le Connemara. Les cottages sont situés dans un complexe de 1 100 m² à 15 mn des côtes, 2,5 Km du centre ville et 10 mn de route d’un supermarché. Cottage (5 pers) env. 75/80 m2 : cuisine équipée (réfrigérateur, micro-onde, lave-vaisselle), 1 chambre double, 1 chambre twin, 1 chambre single, SDE/WC, grand salon-salle à manger avec une cheminée à foyer ouvert et TV. Chauffage central électrique. LOISIRS Sur place : tennis, croquet, mini-golf et football, aire de jeux pour enfants A proximité : tous commerces INFOS PRATIQUES *Parking gratuit *Linge de lit et de toilette inclus *Lit et chaise bébé 5 €/article (à réserver dès l'inscription) *Animaux non admis

206

1h30 en avion - (-1h) de décalage horaire - Carte d'identité en cours de validité ou passeport, autorisation de sortie de territoire pour les mineurs - Aucun vaccin exigé - L'euro est la monnaie - Langue : Anglais et gaélique ARRIVÉE : Samedi entre 16h et 18h DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par cottage et par semaine / séjour de 7 nuits

Cottage 5 pers PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 05/01-06/04 180 € 399 € 06/04-13/04 221 € 491 € 13/04-27/04 205 € 455 € 27/04-04/05 267 € 593 € 04/05-10/05 297 € 660 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le parking Le linge de lit et de toilette

LE TRANSPORT Électricité, eau, gaz à régler sur place La caution

207

NEXT

ROME (Italie) Appartements

SITUATION Rome ou la ville aux 28 siècles d'histoire et d'art, marquée par chaque époque, ville où se confondent paysage urbain et naturel. Tout y est beauté et séduction : de la place St Pierre à la Chapelle Sixtine, en passant par le Colisée ou la Fontaine de Trévi, sans oublier la villa Borghèse, le musée du Vatican… HÉBERGEMENT Tous les appartements sont situés dans le cœur de Rome, pour vous faciliter la visite des monuments et sites. Élégants et confortables, ils sont tous joliment décorés. 2 pièces (4 pers) env.50 m2 : séjour avec 1 canapé lit double, chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV. INFOS PRATIQUES *Linge de lit et de toilette fournis (lits faits à l'arrivée) *TV incluse *Chauffage inclus *Frais de ménage en fin de séjour obligatoire (50 € à ce jour) *Animaux non admis

208

*ARRIVÉE : Samedi après 17h *DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 4 pers PRIX PAR SEMAINE /

HEBERGEMENT PRIX CAF PRIX INVITÉ 02/11 - 21/12 1 180 € 1 580 € 21/12 - 04/01 1 313 € 1 713 € 04/01 - 11/01 1 023 € 1 423 € 11/01 - 01/03 907 € 1 307 € 01/03 - 10/05 1 313 € 1 713 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le Linge de lit et de toilette Le Chauffage La TV

La caution Le transport Ménage fin de séjour obligatoire (50 €) Supplément en cas d'arrivée tardive (50 € après 19h30)

209

NEXT

VENISE (Italie) Appartements

SITUATION Venise ou la plus orientale de villes de l'Occident, regorge de trésors. 117 îlots, des rues étroites, des petits canaux, des palais magnifiques (palais des Doges), sans oublier la célèbre et magnifique basilique St Marc et sa place… Venise est la ville idéale pour flâner. HÉBERGEMENT Les appartements sont situés dans le centre historique de la cité lagunaire, dans de charmantes demeures vénitiennes, afin de vous permettre un meilleur accès à tous les principaux monuments et sites de la ville à visiter. Élégants et confortables, ils sont tous joliment décorés.

2 pièces (2 pers) env. 30 m2 : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples, séjour, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV.

3 pièces (4 pers) env. 50 m2 : 2 chambres avec 1 lit double ou 2 lits simples chacune, séjour, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV.

3 pièces (5 pers) env. 50/60 m2 : séjour avec 1 canapé lit simple, 2 chambres avec 1 lit double ou 2 lits simples chacune, coin repas, cuisine ou kitchenette équipée avec plaques chauffantes ou feux à gaz, réfrigérateur, congélateur, salle de bains ou douche, WC, TV. INFOS PRATIQUES *Linge de lit et de toilette fournis (lits faits à l'arrivée) *Chauffage inclus *Frais de ménage en fin de séjour obligatoire (de 45 € à 65 € à ce jour) *Animaux non admis

210

*ARRIVÉE : Samedi après 17h * DÉPART : Samedi avant 10h

Prix par appartement et par semaine / séjour du samedi au samedi

2 pièces 2 pers 3 pièces 4 pers 3 pièces 5 pers

PRIX PAR SEMAINE / HEBERGEMENT PRIX CAF

PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ PRIX CAF PRIX INVITÉ

02/11 - 21/12 480 € 880 € 747 € 1 147 € 867 € 1 267 € 21/12 - 28/12 567 € 967 € 860 € 1 260 € 1 000 € 1 400 € 28/12 - 04/01 667 € 1 067 € 933 € 1 333 € 1 133 € 1 533 € 04/01 - 11/01 533 € 933 € 800 € 1 200 € 943 € 1 343 € 11/01 - 22/02 480 € 880 € 747 € 1 147 € 867 € 1 267 € 22/02 - 01/03 667 € 1 067 € 933 € 1 333 € 1 133 € 1 533 € 01/03 - 08/03 587 € 987 € 853 € 1 253 € 1 019 € 1 419 € 08/03 - 22/03 480 € 880 € 747 € 1 147 € 867 € 1 267 € 22/03 - 10/05 667 € 1 067 € 933 € 1 333 € 1 133 € 1 533 €

NOS PRIX COMPRENNENT NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS L'hébergement Le linge de lit et de toilette Le chauffage La TV

La caution Le transport Ménage fin de séjour obligatoire Supplément en cas d'arrivée tardive (50 € après 19h30)

AAAANNNNNNNNEEEEXXXXEEEESSSS

212

CONDITIONS GÉNÉRALESCONDITIONS GÉNÉRALESCONDITIONS GÉNÉRALESCONDITIONS GÉNÉRALES VACANCES DU PERSONNELVACANCES DU PERSONNELVACANCES DU PERSONNELVACANCES DU PERSONNEL

HIVHIVHIVHIVER / PRINTEMPSER / PRINTEMPSER / PRINTEMPSER / PRINTEMPS

Afin de faciliter l'inscription de nos collègues des différents sites, un dossier est joint à la fin du catalogue. Vous pouvez également le retirer auprès de la permanencière.

PIÈCES A FOURNIRPIÈCES A FOURNIRPIÈCES A FOURNIRPIÈCES A FOURNIR

- Bulletin d’inscription + chèque d’acompte de 45 € + autorisation de prélèvement - La photocopie de l'avis d'imposition des revenus 2012* (sur les revenus 2011).

* Si vous n'êtes pas en possession de ce dernier, joindre la photocopie de toutes les pages de votre déclaration d'impôts. Pour les vies maritales, joindre la photocopie des documents concernant les deux conjoints.

DATE LIMITE DES INSCRIPTIONS (au plus tard) : LE VENDREDI 04 OCTOBRE 2013

- Auprès de la permanencière. - Par courrier adressé au COMITÉ D'ENTREPRISE CAF 92

(70 à 88, rue Paul Lescop 92023 NANTERRE Cedex).

Toute demande incomplète ne pourra être prise en compte lors de l'inscription.

ORDRE DE PRIORITÉORDRE DE PRIORITÉORDRE DE PRIORITÉORDRE DE PRIORITÉ

Le Comité d'Entreprise détermine un ordre de priorité pour accorder les séjours en tenant compte des départs précédents puis du quotient familial.

Calcul du quotient familial Revenu net imposable 2011 divisé par le nombre de personnes fiscalement à charge à la date du départ. Prise en compte des inscriptions aux Vacances du Personnel des quatre dernières années (sauf week-ends et voyages).

* Affectation dans l'ordre déterminé comme ci-dessus et en fonction des possibilités d'accueil de chaque centre. * Le C.E. pourra être amené à n'accorder que 7 jours consécutifs par agent.

213

DÉDUCTIONS

Montant des déductions par séjour et par famille selon les revenus imposables 2011 :

- de 0 € à 13 000 € 77 € - de 13 001 € à 15 000 € 54 € - de 15 001 € à 19 000 € 31 €

Aucune déduction ne sera appliquée si vous êtes inscrit avec des invités. Dans tous les cas, il restera à la charge de la famille un minimum de 30 €.

ATTENTIOATTENTIOATTENTIOATTENTION !N !N !N !

* Pendant la période des vacances scolaires, la priorité sera donnée aux agents ayant au moins un enfant considéré à charge. * Une facture vous sera adressée sur laquelle seront signifiés le lieu et la date de votre séjour. * Nous vous informons que la période de séjour accordée, ainsi que le nombre de personnes inscrites ne pourront être modifiés qu'à titre exceptionnel. * Toute modification entraînera des frais de dossier d'un montant de 16 €.

CONDITIONS D'ANNULATIONCONDITIONS D'ANNULATIONCONDITIONS D'ANNULATIONCONDITIONS D'ANNULATION

En cas d'annulation, le débit facturé au Comité d'Entreprise sera acquitté par la famille en plus des 16 € de frais de dossier.

Toute annulation dans les deux dernières années (sauf pour motif médical) sera prise en considération pour le calcul de l’ordre de priorité.

RÈGLEMENTRÈGLEMENTRÈGLEMENTRÈGLEMENT

2 choix de règlement vous sont proposés : 1er choix (par prélèvement automatique sur compte bancaire ou postal) : Joindre 1 chèque

de 45 € et l'autorisation de prélèvement avec RIB ou RIP à l'inscription, puis prélèvement automatique en 10 fois maximum (25 € minimum par mensualité).

2ème choix (par chèque) : Chèque de 45 € à l'inscription et, dès réception de la facture, nous envoyer 10 chèques maximum (datés du jour) de 25 € minimum par chèque.

IMPORTANT : Si vous souhaitez partir à deux endroits différents, joindre 2 inscriptions et 2 chèques de 45 €.

Les invités ne peuvent bénéficier de l'échelonnement de paiement. La totalité du séjour devra être réglée dès l'inscription et uniquement avec un chèque au nom de l'agent CAF 92 (Le chèque ne sera encaissé qu'après la facturation).

214

215

BULLETIN D'INSCRIPTION « VACANCES DU PERSONNEL »

NOM PRENOM N° AGENT

ADRESSE COMPLÈTE

CODE POSTAL VILLE

LIEU DE TRAVAIL OU AGENCE TÉL DU LIEU DE TRAVAIL TÉL. PERSONNEL OU PORTABLE

CHOIX DU SEJOUR (dans L'ordre De Préférence) PRIX

1er Choix : Du Au

2ème Choix : Du Au

TYPE DE LOCATION (ex : Studio 4 Pers Ou 2 Pièces Cabine 4 Pers, Etc...)

1er Choix :

2ème Choix :

NOMBRE DE PERSONNES INSCRITES :

PERSONNES INSCRITES POUR LE SEJOUR Y COMPRIS L'AGENT (Les Ayants Droit) :

NOM PRENOM LIEN DE PARENTE DATE DE NAISSANCE

PERSONNES INVITEES INSCRITES POUR LE SEJOUR (ne faisant pas parties de la composition familiale) :

NOM PRENOM DATE DE NAISSANCE

JOINDRE IMPÉRATIVEMENT :

����UNE PHOTOCOPIE DE L'AVIS D'IMPOSITION 2012 (sur Les Revenus 2011), ����UN CHÈQUE D'ACOMPTE DE 45 €, ����L'AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT COMPLÉTÉE, ACCOMPAGNÉE D'UN RIB.

DATE : __________ SIGNATURE :________________

RÉSERVÉ AU COMITÉ D'ENTREPRISE QUOTIENT : LIEU DU SEJOUR :

NOMBRE DE PERSONNES ADMISES : DATE DU SEJOUR :

Avant d'envoyer votre demande, lisez attentivement les conditions générales d'inscription RAPPEL : Dans tous les cas d'annulation, le débit facturé au Comité d'Entreprise sera acquitté par la famille en plus des 16 € de frais de dossier.

216

217

AUTORISATION DE PRELEVEMENT

Veuillez Joindre Impérativement Un R.I.B Ou Un R.I.P Avec Cette Demande.

AUTORISATION DE PRELEVEMENT J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever sur ce dernier, si la situation le permet, tous les prélèvements ordonnés par le créancier désigné ci-dessous. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à l’établissement teneur de mon compte. Je réglerai le différent directement avec le créancier. NOM, PRENOM ET ADRESSE DU DEBITEUR NOM ET ADRESSE DU CREANCIER

COMITE D’ENTREPRISE DE LA CAF 92 70 À 88, Rue Paul Lescop 92023 NANTERRE Cedex

COMPTE A DEBITER

NOM ET ADRESSE COMPLETE DE L’ETABLISSEMENT BANCAIRE OU POSTAL :

CODES : Etabl. Guichet N° De Compte Clé R.I.B

Date Et Signature : ___ / ___ / _______

Crédit Agricole 81, Rue Salvador Allendé

92000 NANTERRE

Les informations contenues dans la présente demande ne seront utilisées que pour les seules nécessités de la gestion et pourront donner lieu à l’exercice du droit individuel d’accès auprès du créancier à l’adresse ci-dessus dans les conditions prévues par la délibération n° 80-10 du 01/04/80 de la Commission Informatique et Libertés.

N° NATIONAL D'EMETTEUR

397853