Catalogue Général ADELYA

179
UN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE PROFESSIONNELLE HYGIÈNE • DÉSINFECTION • USAGE UNIQUE • MATÉRIEL DE NETTOYAGE

Transcript of Catalogue Général ADELYA

Page 1: Catalogue Général ADELYA

i n f o @ a d e l y a . n e t

w w w . a d e l y a . n e t

ww

w.a

genc

e-so

-com

.fr -

Impr

imé

en U

E - 0

1/16

- 43

3 43

0 54

3 RC

S Po

ntoi

se -

Sous

rése

rve

d’er

reur

s ty

pogr

aphi

ques

- Ph

otos

non

con

tract

uelle

s. V

ersio

n 20

16 -

2017

UN

NO

UV

EA

U R

EG

AR

D S

UR

L’HY

GIÈ

NE

PR

OF

ES

SIO

NN

EL

LE

ILE-DE-FRANCEAGIS [email protected] Tél. 01 34 34 59 59

GROUPE 5S PARIS [email protected]él. 01 34 23 52 52

LABRO-LERMIGAUX [email protected]él. 01 69 53 62 40

NORDREXODIF [email protected] Tél. 03 44 10 31 00

Adelya Market Allonne [email protected] Tél. 03 44 10 31 00

[email protected] Tél. 02 35 26 90 00

RHÔNE-ALPESALPHA VALLET [email protected] Tél. 04 37 26 42 10

Adelya Market St [email protected]

Tél. 04 37 26 42 27

ESTALSAPRO HYGIÈNE [email protected] Tél. 03 90 20 86 86

PACAGROUPE 5S AUBAGNE [email protected] Tél. 04 42 18 55 90

Adelya Market Marseille [email protected] Tél. 04 91 42 00 99

Hygiène Market Toulon [email protected] Tél. 04 94 75 25 54

UN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE PROFESSIONNELLEUN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE PROFESSIONNELLE

TECHNICENTRE S.A.V GROUPE ADELYA

UN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE

PROFESSIONNELLE

H Y G I È N E • D É S I N F E C T I O N • U S A G E U N I Q U E • M A T É R I E L D E N E T T O Y A G E

H Y G I È N E • D É S I N F E C T I O N • U S A G E U N I Q U E • M A T É R I E L D E N E T T O Y A G E

ADELYA 12, rue de la pâture

95873 Bezons Cedex Tel : 01 34 23 52 50 - Fax : 01 34 23 52 77

E mail : [email protected]

0 800 209 829

Page 2: Catalogue Général ADELYA

S - V

Page 3: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALADELYA

1

NOTRE GROUPE

Chers lecteurs, chers clients,

3 ans déjà que notre précédent catalogue était sorti.Nous avons donc le plaisir de vous présenter notre nouvelle parution et l’ensemble de notre offre.Il est vrai, qu’à l’heure du WEB 3.0, des réseaux sociaux qui prennent une part prépondérante dans la communication, d’une préoccupation croissante d’éliminer le papier par souci écologique, nous nous sommes posé la question de publier encore un catalogue papier. La réponse était évidente : pour continuer d’assurer le métier tel que nous le concevons, un catalogue structuré et professionnel est un incontournable. C’est pourquoi, ce dernier catalogue est un vrai guide professionnel qui vient parfaitement en complément de tous les outils informatiques que notre groupe développe et met à la disposition de ses clients.Véritable vitrine professionnelle, il vous aidera dans vos choix, dans la compréhension des concepts et des méthodes que nos équipes commerciales et techniques sont en mesure de vous présenter chez vous, au sein de vos établissements et au cœur de vos problématiques.

ADELYA Terre d’hygiène, est aussi et surtout ADELYA Terre de Service…

Au-delà des produits de plus en plus respectueux de la planète et de l’homme au travail, au-delà des concepts et de méthodes innovantes que nous développons régulièrement, au-delà des systèmes concentrés et ergonomiques que nous vous conseillons quotidiennement, ADELYA continue de se distinguer par son esprit de service et de proximité vis-à-vis de ses clients.

La notion de Service à la clientèle fait partie intégrante de notre ADN :• Stockage pour un taux de service sans faute,• Livraisons sur site en 48-72 h, • Informatique et Web service dédiés à la clientèle,• Formation des équipes,• Protocoles adaptés et personnalisés,• Conseils terrain permanents,• Démonstration avant-vente,• Réparation après-vente,• Equipe de Techniciens itinérants par métier,• Accompagnement de vos équipes,• Aide au suivi budgétaire des clients,• Offres budgétaires forfaitaires au couvert, au kilo de linge, au résident, au berceau…

Ce sont nos services, nos savoir-faire, qui vous feront aimer notre entreprise.Ce sont nos conseils de PRO qui vous simplifieront la vie et vous permettront de vous concentrer sur votre métier… Longue vie à notre relation et encore merci de votre confiance.

Bonne lecture.

ADELYA, C’EST :

• Des conseils d’experts. • Une logistique rodée et puissante. • Des concepts évolutifs et adaptés à votre métier. • Des gammes de produits de marque et de qualité, efficaces, conformes à la réglementation, rationnels, respectueux de l’environnement. • Des innovations permanentes.

Découvrez Adelya en vidéo sur www.adelya.net

ADELYA EN CHIFFRE

• Plus de 50 millions d’euros de Chiffre d’Affaires. • 15 000 clients. • Effectif réel 220 personnes dont : 100 technico-commerciaux itinérants. • 13 000 m2 d’entrepôts. • 14 000 références articles. • 13 000 livraisons par mois.

Page 4: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALADELYA

2

L’HORECA LA SANTÉ

L’INSTITUTIONNEL INDUSTRIE ET E.P.

Partenaire privilégié de marques nationales leaders sur leur marché, nous offrons à nos clients un large choix de produits issus d’années de recherche, alliant compétitivité et efficacité au travail.

ADELYA, groupe familial intégré, est associé au réseau de distributeurs spécialisés GEH.GEH, centrale d’achat spécialisée sur nos métiers, participe depuis 2014 à la création d’un Groupe Européen de Distributeurs Spécialisés : DHYS GROUP.

En étant présent au sein de toute l’Europe au travers de GEH et DHYS Group, ADELYA bénéficie d’expertises, d’expériences, et d’innovations uniques sur le marché Français. La force et la puissance d’un Groupe Européen de 750 Millions d’Euro au service d’une PME Française bien implantée et dont le maillage territorial lui permet une vraie proximité avec sa clientèle.

Tel est le défi d’ADELYA, membre actif et fondateur de GEH et de DHYS Group plus récemment !

Nos technico-commerciaux s’appuient sur leur expertise pour vous conseiller quelque soit votre domaine d’activité.

LA FORCE D’UN GRAND GROUPE NOS CLIENTS

NOS PARTENAIRES INDUSTRIELS

• Restauration• Hôtels• Traiteurs• Sociétés de restauration

• Hôpitaux, cliniques• Établissements sanitaires et sociaux• Crèches • Maisons de retraite

• Ministères• Administrations territoriales• Mairies• Enseignement

• Entreprises de propreté• Industries Agro alimentaire• Industries Mécanique

www.geh.fr

www.dhysgroup.com Paris : Cellule achats GEH Dijon : Siège social et plateforme logistique GEH

Adhérent partenaire

Page 5: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALADELYA

3

RSE, RESPONSABILITÉ SOCIALE DE L’ENTREPRISE

• Hôpitaux, cliniques• Établissements sanitaires et sociaux• Crèches • Maisons de retraite

• Entreprises de propreté• Industries Agro alimentaire• Industries Mécanique

Certification ISO 9001 version 2008

L’ENSEMBLE DE NOS SITES SONT À PRÉSENT CERTIFIÉS ISO 9001.

VOTRE SATISFACTION

VOTRE ENVIRONNEMENT

VOTRE SANTÉ

LA CERTIFICATION ISO 140001

LE RSE, C’EST QUOI ?

Mettre en œuvre un système de gestion de la qualité selon les exigences de la norme ISO 9001-version 2008 consiste à : Démontrer l’aptitude à fournir régulièrement un produit conforme aux exigences du client et aux exigences réglementaires applicables. Chercher à accroître la satisfaction des clients par l’application efficace du système, et en particulier, mettre en oeuvre un processus d’amélioration continue (selon le principe PDCA ou roue de Deming).

Distributeur engagé dans la mise en place d’une démarche environnementale durable, notre R&D associée à notre service achats, sont en permanence tournés vers des solutions ‘propres’, tant en matière de circuits d’approvisionnement privilégiant la gestion de nos ressources et le respect de notre nature, que de labellisation des produits qui vous sont ici proposés (Ecolabel, FSC, Compostables, Recyclables, …), facilement identifiables par la présence de notre papillon Terre d’Hygiène.

Nous avons mis en place au sein de notre groupe le dispositif “1.2.3 Environnement*“.

Deux de nos sites : Alsapro Hygiène et Alpha Vallet ont acquis la certification ISO14001.

L’ensemble des autres sites sont en train de gravir chaque étape du dispositif. Notre engagement implique l’intégration des exigences environnementales dans notre activité étape par étape jusqu’à la certification d’un système de management environnemental complet ISO 14001. Cette intégration vise à réduire l’impact environnemental de notre groupe, comme par exemple la limitation de l’émission de gaz à effet de serre, la réduction de la production de déchet, la maîtrise des consommations d’eau et d’énergie ainsi que la prévention contre les risques de pollution accidentelle. Cette démarche permet de mettre en place des actions concrètes concernant l’utilisation de ressources renouvelables, notamment en sensibilisant nos salariés, nos clients et nos fournisseurs tout au long de notre chaîne logistique.

*1.2.3 Environnement s’appuie sur le référentiel AFNOR FD X30-205, élaboré par une commission de normalisation composée de représentants d’industriels, de bureaux d’études et des pouvoirs publics.

La RSE, Responsabilité Sociale de l’Entreprise, intervient au cœur de chacune de ses activités, à chaque étape de son développement et tout au long de ses interactions avec ses partenaires. Notre démarche eco-responsable s’inscrit au cœur de chacune de nos actions. Créer de la valeur, oui, mais en tenant compte de nos obligations éthiques : socialement, économiquement, et vis-à-vis de notre environnement. Nous sommes le trait d’union entre nos partenaires fabricants et vous. Ensemble, associons-nous au sein d’une démarche RSE commune et assurons l’efficacité de nos actions pour le bien de la planète.

Découvrez notre plaquette dédiée à notre démarche RSE, à demander à votre chargé de clientèle ou bien à retrouver sur notre site internet www.adelya.net

ENSEMBLE DEVENONS ECO-RESPONSABLES

Respecte l’homme et la nature Notre gamme fabriquée à base de composants naturels d’origine végétale : savon à l’huile d’olive et à la noix de coco. Les produits obtenus sont respectueux de l’homme et de l’environnement. Sans pictogramme de dangerosité ! Les substances susceptibles de déclencher des réactions allergiques, de photosensibilité ou tout autre comportement dermatologique douteux, sont bannies de nos formules.

Page 6: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALADELYA

4

Votre sécurité !Quotidiennement, votre métier vous expose aux risques physiques, chimiques et microbiologiques. Votre sécurité, est l’une de nos priorités, c’est pourquoi notre démarche est de vous accompagner en mettant à votre disposition une équipe de professionnels et des outils adaptés à votre structure. Les équipes d’ADELYA vous aident à maîtriser l’hygiène en cuisine, en lingerie, en hébergement en suivant les préconisations des méthodes HACCP, RABC et du bio-nettoyage.

SERVICES ASSOCIÉS

Forfait Tranquillité Hygiène

Nom de l'Etablissement :

N°client :

- de vérifier la cohérence des résultats observés avec le niveau d'exigence de l'établissement

- l'adéquation des méthodologies employées avec celles préconnisées dans le cadre du Partenariat

- de mettre en relief les points critiques et à améliorer

- d'indiquer les actions correctives à effectuer

Les résultats du contrôle par thème sont représentés par une signalétique « couleur » :

ROUGE : Point critique nécessitant la mise en place d'action(s) corrective(s) immédiate(s).

ORANGE : Point perfectible nécessitant la mise en place d'une action corrective.

VERT : Point ne faisant pas l'objet de remarque ou modification.

L'évaluation des 4 trimestres donne lieu à une synthèse annuelle par domaine d'application

L'évaluation Trimestrielle porte sur l'Hygiène et la méthodologie au sein de l'établissement et a pour objet :

Evaluation hygiène de l'établissement

État des lieux, connaissance des pratiques de nettoyage de l’établissement.Cette étape correspond à un audit de votre site, vérification de conformité vis-à-vis d’un référentiel, permettant la préconisation du matériel, des produits et de la documentation (plans de nettoyage) adaptés à votre site en conformité avec la règlementation en vigueur.

Dans le cadre de nos contrats forfaitaires FTH (Forfait Tranquilité Hygiène), notre service Méthodes et Formations SOPROMAT ADELYA réalisera un audit trimestriel de votre site, portant sur l’hygiène et la propreté générale des locaux et ayant pour objets :

- Mise en évidence des points critiques.

- Rédaction d’un compte rendu avec grille de notations et plan d’actions correctives.

Nos équipes commerciales et notre service Méthodes et Formations sont maintenant équipés d’une application connectée “CLEANINGPROCESS APP“ qui permettra de réaliser vos protocoles plus rapidement et en temps réel sur le terrain.

AUDIT DOCUMENTATION MISE EN SERVICE FORMATION ET SUIVI

Installation et mise en service du matériel.L’ensemble des équipements et matériels nécessaires (poste de dilution, centrale de dilution , monobrosse, autolaveuse…) est installé et mis en service par notre équipe technique.

Mise en œuvre :

• Mise à disposition, installation et réglage des matériels de dosage automatique de produits (Poste de dilution, Centrale de désinfection, Doseur Vaisselle, OPLF, …)

• Intervention garantie sous 24 heures en cas de dysfonctionnement.

• Maintenance préventive des matériels.

Ce service est assuré par notre service Méthodes et Formations SOPROMAT ADELYA et par nos équipes commerciales formées en interne.

Formations des utilisateursSensibilisation à l’utilisation des produits et matériels de nettoyage et de désinfection, à l’utilisation du matériel électrique (aulaveuse, nettoyeur vapeur, monobrosse…).

Notre service Méthodes et Formations déclaré en tant qu’organisme de formations professionnelles (93.13.14597.13 auprès de la DIRECCTE PACA, peut aussi vous accompagner plus loin dans la formation de votre personnel par la dispense de nombreux programmes de formation (Bionettoyage, Hygiène et Sécurité, Risque Chimique, HACCP, RABC, Rénovation de sols, Hygiène des mains, pouvant entrer dans votre plan de formation et remboursables par votre OPCA.

Un service “consulting“ est également proposé.Des passages réguliers seront assurés sur votre site pour :- Suivre vos stocks de produits/matériels,

vos consommations et vos méthodes- Mettre en évidence les points critiques

et les corriger- Renouveler si besoin la sensibilisation

de vos équipes- Mettre à jour votre documentation

Mise à disposition des documents règlementaires :

• Fiches techniques et de sécurité des produits.

• Fiches de suivi.

Réalisation des plans de nettoyageLes plans de nettoyage personnalisés à votre site sont le rappel des produits et méthodes à appliquer. Ils sont à afficher dans chaque zone déterminée.

NOTRE SOLUTION EN 4 ÉTAPES

1 3 42

Personnel formé = Personnel en sécurité !J

Page 7: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALADELYA

5

SERVICES ASSOCIÉS

Une équipe de techniciens experts !J

L’OUTIL INFORMATIQUE DES VENDEURS

WWW.E-ADELYA.NET

DÉMATÉRIALISATION

E-SAV : GESTION DES INTERVENTIONS SAV

TECHNICENTRE - S.A.V.

Tous équipés de terminaux portables tactiles, nos chargés de clientèle sont reliés à notre système central et peuvent saisir et suivre en temps réel le traitement de vos commandes, vous transmettre les spécificités produits, vous présenter les innovations et vous apporter réactivité et performance.

La solution simple et efficace pour vos commandes en ligne, vous permet de :

• Être livré plus rapidement • Découvrir notre catalogue en ligne • Retrouver vos habitudes d’achat. • Imprimer vos devis et commandes • Retrouver et imprimer vos commandes • Être informé de nos nouveautés • Imprimer les fiches techniques et fiches de données de sécurité, etc... • Paiement sécurisé par Carte Achat pour les collectivités • Saisir vos demandes d’audit, de formation, d’intervention SAV

GED : Gestion électronique de documents Du Bon de commande validé au Bon de livraison émargé, l’ensemble des documents papiers sont scannés et archivés informatiquement.

Application WEB- service sur Smartphone pour la gestion des interventions techniques - le technicien visualise sur son téléphone le lieu et le dépannage à effectuer - il saisit sur e-sav le compte-rendu de son intervention et le fait signer par le client - le client reçoit par mail sous 24h le rapport d’intervention

Nos 20 techniciens formés et spécialisés par métier sont à votre disposition. Leur mission vous permet de rester en conformité avec la législation en vigueur (HACCP, RABC,...).

• La mise en service et la maintenance de vos installations techniques pour la cuisine, l’hébergement, la blanchisserie.

• La démonstration, la mise en service et la réparation des matériels de nettoyage industriel.

DÉMONSTRATION, MISE EN SERVICE ET RÉPARATION DES MATÉRIELS DE NETTOYAGE

Un achat de matériel (autolaveuse, monobrosse, nettoyeur vapeur, aspirateur, balayeuse, ….) ne s’improvise pas. Nos hommes, expérimentés dans la préconisation, la démonstration, la mise en œuvre des matériels industriels de nettoyage vous assurent du bon choix et de la bonne utilisation de votre équipement.Domaines d’intervention :• Etude des besoins et préconisation • Elaboration de proposition commerciale• Démonstration sur site, validation de la solution proposée avec les utilisateurs• Vente• Solution leasing ou location longue durée• Livraison et mise en service, protocoles d’utilisation• Réparation et SAV

ADELYA met à votre disposition une équipe de Techniciens Experts pour assurer la mise en service et la maintenance rapide de vos matériels et équipements.

LES ASSISTANTES COMMERCIALES

Véritable relais, elles sont vos interlocutrices privilégiées. Votre point d’entrée et de contact interne, en relation permanente avec les équipes terrain, elles vous répondent et vous renseignent sur tous sujets (produits, commandes, factures, livraisons, documentations...).

LES STOCKS ET LA FLOTTE LOGISTIQUE

13 000 m² de stockage, 10 000 articles détenus en permanence sur nos diverses régions. Une chaîne logistique rigoureuse et efficace gérée par près de 100 personnes traitant plus de 13 000 livraisons par mois.

Sur simple demande de votre identifiant d’accès au site www.e-adelya.net, nous vous le transmettrons en moins de 48 h.

Adelya connecté

Page 8: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOMMAIRE

6

Pour chaque article, une fiche technique est disponible sur www.adelya.net.

Fabriqué en France / Origine France Garantie

Le groupe ADELYA fait le choix dans sa politique d’achat et ses sourcing de privilégier toute usine de fabrication ou de transformation localisée sur le territoire Français.

A qualité et coûts équivalents le Groupe adelya favorise l’industrie Française vecteur de relocalisation et d’emplois en France.

Enfin, par ce choix, l’impact écologique lié aux conditions logistiques d’approvisionnement et d’approche de ses plateformes est minimisé.

C’est notre double engagement du Fabriqué en France.

S O L S

1

E S S U Y A G E

CONCEPT 10 SOLS THEMOPLASTIQUES 12 ENTRETIEN JOURNALIER 14 ENTRETIEN ET RÉNOVATION 16 DÉTERGENT SPÉCIFIQUE 17 TRAITEMENT ET ENTRETIEN DES PIERRES 16 ENTRETIEN DES BOIS 19 SOL TEXTILE - MOQUETTE 19 TAPIS DE SOL 20 DISQUE 22

KATRIN SYSTEM 58 ESSUIE-MAINS ROULEAU 59 ESSUIE-MAINS PLIÉS 62 MOUCHOIR 64 BOBINE À DÉVIDAGE CENTRAL 64 ESSUIE-TOUT 65 ESSUYAGE TECHNIQUE 66 SÈCHE MAINS ÉLECTRIQUE 68 PAPIER HYGIÉNIQUE 70

LES SOLS ET SURFACES 48 ASSAINISSEMENT 50 ENTRETIEN VÉHICULE 50 LES INCONTOURNABLES 51 ANTI-NUISIBLES ET INSECTICIDES 51 CRÈME LAVANTE D’ATELIER 52 CHIFFONS 53 ENTRETIEN GÉNÉRAL 54 MATÉRIEL 54

I N D U S T R I E E TM A I N T E N A N C E

M A T É R I E L M A N U E L E T

C H A R I O T

M A T É R I E L É L E C T R I Q U E

ASPIRATEUR 27 LAVEUSE 30 MONOBROSSE 32 ENTRETIEN DES SOLS TEXTILES 33 BALAYEUSE 33 ENTRETIEN ET RÉNOVATION DES SOLS ET SURFACES 33

DÉPOUSSIÉRAGE ET BALAYAGE HUMIDE 36 LAVAGE À PLAT 37 CHARIOT DE MÉNAGE 39 CHARIOT HÔTEL 45 CHARIOT ET SAC LINGE 46

2

3 4 5

Page 9: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOMMAIRE

7

6 7 8 9

H É B E R G E M E N T

L I N G E

C U I S I N E

CONCEPT 82 NETTOYANT DE SURFACE 88 TRAITEMENT DE L’AIR 92 NETTOYANT SANITAIRE 94 ÉQUIPEMENT SANITAIRE 96 ÉQUIPEMENT SALLE DE BAIN ET CHAMBRE 97 PRODUIT D’ACCUEIL 98

DOSAGE AUTOMATIQUE 162 DOSAGE MANUEL 168

NORMES ET LABELS 172-173 INDEX ALPHABÉTIQUE 174-176

LAVAGE DE LA VAISSELLE 102 SURFACE ET MATÉRIEL 108 BROSSERIE ALIMENTAIRE 111 ÉQUIPEMENT CUISINE 112

PROTECTION ET SOIN CUTANÉ 76 LAVAGE DES MAINS 77 à 81 LAVAGE ANTIBACTÉRIEN 78 à 81 DÉSINFECTION SANS RINÇAGE 79 à 81

SERVIETTE DE TABLE 114 COLLECTIVITÉ 117 NAPPE 118 ACCESSOIRES 121 PERSONNALISATION 122

MATÉRIEL VITRERIE 138 BROSSERIE 139 ÉPONGE ET TAMPON 140 ESSUYAGE TECHNIQUE 141 COLLECTEUR À DÉCHETS 142 SAC À DÉCHETS 146

PROTECTION DES MAINS 150 PROTECTION DE LA TETE ET DU VISAGE 154 PROTECTION DU CORPS 156 PROTECTION DES PIEDS 158 PROTECTION DE LA LITERIE 158 ESSUYAGE 159

GUIDE DES MATÉRIAUX 124 ACCESSOIRES 125 À EMPORTER 128 BOITE ET BARQUETTE 129 BOISSON 131 VAISSELLE 133 SERVICE 136

H Y G I È N E D E S M A I N S

A R T D EL A T A B L E

H Y G I È N E E TP R O P R E T É

P R O T E C T I O NI N D I V I D U E L L E E T

U S A G E U N I Q U EV A I S S E L L E À

U S A G E U N I Q U E

1 0 1 1 1 2 1 3

Page 10: Catalogue Général ADELYA

Retrouvez l'ensemble des normes et labels pages 172 - 173

S O L SISO 9001 QUALITÉ

ISO 14001 ENVIRONNEMENT

ISO 18001 SÉCURITÉ ET SANTÉ AU TRAVAIL

CERTIFICATION UL

SUTTER POUR LA CHARTE A.I.S.E.

CERTIFICATION EUROPÉENNE ECOLABEL

Le travail de recherche de Sutter Professional, qui est attentif et scrupuleux, permet d’anticiper les besoins des consommateurs, en leur proposant des solutions innovantes. Au travers de la recherche, Sutter Professional a entrepris la route de la certification et du respect de l’environnement, conscient de la forte contribution que cela apporte, pas seulement à l’innovation dans les secteurs de la propreté professionnelle et industrielle, mais aussi pour le développement durable.

Page 11: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

9

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

S O L S

CONCEPT 10 Détergent désodorisant Éco éthique Écocaps Concentré Easy SOLS THEMOPLASTIQUES 12 Préparation - Décapage - Protection - Entretien ENTRETIEN JOURNALIER 14 Détergent neutre surodorant Détergent neutre surodorant désinfectant ENTRETIEN ET RÉNOVATION 16 Détergent neutre Dégraissant cuisine Détergent acide DÉTERGENT SPÉCIFIQUE 17 Détergent alcalin - Grande surface carrelée TRAITEMENT ET ENTRETIEN DES PIERRES 16 Grès Pierres poreuses et Terres cuites Pierres marbrières et Pierres calcaires ENTRETIEN DES BOIS 19 Préparation - Décapage - Protection - Entretien SOL TEXTILE - MOQUETTE 19 Détachage - Entretien TAPIS DE SOL 20 DISQUE 22

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012. Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 12: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

10

HAPPY SWEET

PEACH

SEA

SOAPTEA

Parfum pamplemousse rose, orange et citron vert.Odeur acidulée.

Douceur, lait de bébé.Parfum coquelicot et lait de coton.

Douceur sucrée, vitaminée des fruits d’été. Parfum pêche blanche, nectarine et citron vert.

Côte sauvage, embruns marins.Parfum océan.

Douceur orientale épicée.Parfum thé vert et menthe.

Souvenir d’enfance. Parfum savon de Marseille.

AROM’ETHIQUE 2D NETTOYANT DÉTERGENT PARFUMÉ ECOLABEL SOLS ET SURFACES

AROM’ETHIQUE PARFUM D’AMBIANCEDÉSODORISANT

Détergent neutre écologique pour le nettoyage de tous types de sols et surfaces lavables, utilisable en autolaveuse. Nettoie en profondeur et laisse un agréable parfum. Protège et fait briller les sols. Dilution à 1%.

Parfum d’ambiance Arôm’éthique, élimine les mauvaises odeurs dans l’air ambiant. Grande rémanence du parfum. Indiqué pour les collectivités et locaux à fort trafic.

CONCEPT ÉCO ÉTHIQUE

Performance accrue. Parfums originaux. Sans pictogramme de dangerosité ! Les substances susceptibles de déclencher des réactions allergiques, de photosensibilité ou tout autre comportement dermatologique douteux, sont bannies de nos formules.

La gamme Arôm’éthique est fabriquée à base de composants naturels d’origine végétale : savon à l’huile d’olive et à la noix de coco. Les produits obtenus sont respectueux de l’homme et de l’environnement

J JRespecte l’homme et la nature

L’innovation au naturel

Carton de 3 Carton de 6 Carton de 3

Bidon de 5 L

Doseur de 1 LDoseur de 1 L

Doseur de 1 L

Doseur de 1 LDoseur de 1 L

Doseur de 1 L

Bidon de 5 LBidon de 5 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 LBidon de 5 L

Bidon de 5 L

Pulvé 300 mlPulvé 300 ml

Pulvé 300 ml

Pulvé 300 mlPulvé 300 ml

Pulvé 300 ml

Doseur de 1 L Pulvé 300 ml

6844168553

68447

6845068556

68444

6844068552

68446

6844968555

68443

5418254183

54184

5418554181

54180

Page 13: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

11

BATH

MULTIPURPOSE

Détergent acide parfumé anti-calcaire pour sanitaires. 1 dose de 22 gr = 1 pulvé de 500 ml

Détergent alcalin multi-usages concentré pour surfaces modernes et surfaces vitrées.1 dose de 15 gr = 1 pulvé de 500 ml

Sachet de 20 doses

Sachet de 25 doses Sachet de

20 dosesSachet de 50 doses

Sachet de 25 doses

52151A 50151

14161A 14161

Le déchet le plus facile à éliminer est celui que l’on n’a pas produit ! Bilan écoresponsable : Moins 68% de plastique, moins 74% de CO2, moins 62% de transport.J

SYSTEME EASY DOSE ULTRA CONCENTRÉ

50300

52138 50288

68046

5028414161A14161

(pulvé vide 500 ml)(pulvé vide 500 ml)

(pulvé vide 500 ml) (pulvé vide 500 ml) (pulvé vide 500 ml)

REFLESH EASY

Détergent neutre concentré pour sols protégés.

EDELWEISS IGIENIC EASY

Détergent acidedétartrant sanitaires. Désinfectant EN 1276.

PLURAL EASY

Détergent neutre multi-usages pour surfaces modernes.

A.PINO EASY

Détergent alcalin amoniacal polyvalentconcentré parfumé.

TERSO EASY

Détergent alcalinuniversel concentré.

ONDASAN EASY

Détergent alcalinassainissant concentré parfumé.Désinfectant EN 1040.

50292

FLOOR MANUEL FLOOR MAXI

Détergent alcalin parfumé pour tous types de sols lavables en autolaveuse. 1 dose de 15 gr = 25 L de solution prête à l'emploi

50152 50153

Détergent sol alcalin parfumé pour toustypes de sols lavables. 1 dose de 5 gr = 8/10 L de solution prête à l'emploi.

XTRA DEG Dégraissant alcalin ultra efficace au parfum savon de Marseille pour toutes les surfaces dures et contre tous les types de graisses, y compris en cuisine. 1 dose de 22 gr = 1 pulvé de 500 ml

Carton de 3 Carton de 3 Carton de 3

50154

14161B

Carton de 3 Carton de 3

AZZURRO EASY

Détergent neutre concentré àrésidu brillant.

68044

Carton de 6

EASY - Flacons doseurs de 750 ml - 1 dose = 30 ml.

UN NETTOYAGE OPTIMAL SANS GASPILLAGE, UN SEUL GESTE POUR OBTENIR LA BONNE DOSE ! Résultats du système : • simplicité • rendement • efficacité • conforme • économique • écologique • pratique

J30 ML DE PRODUIT = 8/10 L DE SOLUTIONFlacon de 750 ml.Avec système doseur de 30 ml. 1 flacon = 25 seaux

Existe en bidon de 5 Kg. Dosage de 30 ml avec utilisation d’un doseur automatique ou d’une pompe doseuse manuelle. 1 bidon = 167 seaux

50167

KIT EASY ROOM

La barquette + 2 pulvérisateurs vides

de 500 ml + 1 flacon vide de 1 L + 1 feuille protocole.

La dose liquide hydrosoluble pour le marché professionnel. Plus simple, économique, écologique, pratique et sûre. A placer directement dans le pulvérisateur.

CONCEPT

Page 14: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

12

SOLS THERMOPLASTIQUES

PRÉPARATION - DÉCAPAGE

STRAIK NR

Décapant alcalin à très haute efficacité sans rinçage. Application manuelle ou machine.Convient aussi pour le décapage à sec en dilution à 30%.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58004

STRIPP 83

Décapant alcalin concentré pour l’élimination des anciennes couches d’émulsion. S’utilise en application manuelle ou machine. Rincer et neutraliser.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58006

LINOSTRIPP

Décapant spécifiqueà faible alcalinité pour linoléum. Action rapide sur des couches d’émulsions anciennes.Application manuelleou machine.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58008

BÉTON

Bouche pores pour tous sols poreux et ciment. Scelle totalement les porosités du sol. Idéal pour un trafic intense. Favorise l'adhérencedes cires métallisées.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58052

PROTECTION - ÉMULSION

MÉTÉOR MATT

Emulsion anti-glisse acrylique autolustrante. Haute résistance. Faible niveau d'entretien. Tous types de sols.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58098 - Satinée

MÉTÉOR MAXIMA

Emulsion anti-glisse autolustrante à base de polyuréthane avec agents anti oxydants. Convient pour le système HS et UHS. Maintient les couleurs d’origine.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58099A

UNISPLEND

Emulsion acrylique métallisée fort trafic à très haute concentration. Haute brillance, anti-glisse, peut être utilisée en monocouche.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58090

SPANDE SPRAY

Spray nettoyant basse vitesse. Pour l‘entretien à sec d’une protection acrylique métallisée.Rendement 1 à 2 g/m2.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58096

ENTRETIEN - SPRAY METHODE

RAPID UHS

Spray nettoyant rénovateur de brillance. Régénère la couche protectrice. Méthode du brillant mouillé en lustrage très hautevitesse. Sèche rapidement.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58156

RAVVIVA

Lavant, cirant, autolustrant. Pour l’entretien des sols synthétiques et en marbre non poli. Nettoie, protège et rend le sol brillant.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58204

NETTOYANT CIRANT

RÉNOVATION

TERSO

Détergent alcalin concentré parfumé au citron. Décrasse les sols protégés, n’altère pas le film d’émulsion. Il supprime les dépôts résiduels créés par les huiles contenues dans les détergents surodorants.

Carton de 4Bidon de 5 Kg

58202

Carton de 6

68046

TERSO EASY

Détergent alcalin universel concentré.1 dose = 30 ml.

Flacon doseur 750 ml

Flacon doseur 750 ml

ENTRETIEN JOURNALIER

AZZURRO

Détergent neutre à résidu brillant, pour sols protégés.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68012

Carton de 6

AZZURRO EASY

Détergent neutre concentré à résidu brillant. 1 dose = 30 ml.

68044

Page 15: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

13

PRÉPARATION - DÉCAPAGE

PROTECTION - ÉMULSION

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

ÉMULSION ACRYLIQUE 2.4

Émulsion formulée avec des polymères acryliques et polyuréthane pour garantir brillance et résistance maximales. Formule anti jaunissement et haute résistance antidérapante certifiée

58084Carton de 4

Bidon de 5 Kg

ÉMULSION ACRYLIQUE 2.2

Émulsion cire formulée avec une forte concentration de polymères, de cires et résines permettant l’application d’une seule couche avec effet haute résistance et antidérapant. Traitement des sols en PVC, linoméum, gomme, marbre et terrazo.

58080

SOLS THERMOPLASTIQUES

ENTRETIEN - SPRAY METHODE ENTRETIEN JOURNALIER

RÉNOVATION

DÉCAPANT SANS RINÇAGE 1.1

Décapant sans rinçage à haut pouvoir solubilisant pour une élimination rapide des couches de cire acrylique métallisée. Convient pour les sols synthétiques, PVC, gomme, marbre, granite, carrelages. (Ne pas utiliser sur le linoléum).

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58000

DECAPANT HAUTE CONCENTRATION 1.2

Décapant à forte alcalinité super rapide avec rinçage pour l’élimination des couches de cire acrylique métallisée. Recommandé sur les sols en PVC, linoléum, gomme, pierre.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58002

SPRAY HAUTE VITESSE 3.1

Émulsion spéciale polyvalente pour le nettoyage, la réparation et le polissage simultanés des cires acryliques métallisées. Antidérapant et haute résistance prouvée.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58150

DETERGENT SURPUISSANT ECOLOGIQUE

Détergent dégraissant alcalin Écolabel parfumé pour le nettoyage de toutes les surfaces lavables. Convient pourles surfaces en cuisine, rénoveles sols protégés, n’altère pas les émulsions.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58154

NETTOYANT CIRANT

NETTOYANT CIRANT 3.2

Détergent polissant neutre pour l’entretien et la restauration d’anciennes couches de cire.S’utilise également pour donner une légère protection aux sols non traités.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58200

Existe en version basse vitesse

DETERGENT COLOGNE 3.3

Détergent neutre polyvalent pour le nettoyage de toutes surfaces lavables et l’entretien de tous types de sols protégés ou non.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68000

58152

Convient

pour les sols

traités usine

Page 16: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

14

ENTRETIEN JOURNALIER DES SOLS

DÉTERGENT NEUTRE SURODORANT

HAPPY

SWEET

PEACH

SEA

SOAP

TEA

Odeur acidulée.Parfum pamplemousse rose, orange et citron vert.

Douceur, sensualité, lait de bébé.Parfum coquelicot et lait de coton.

Douceur sucrée, vitaminée des fruits d’été. Parfum pêche blanche, nectarine et citron vert.

Côte sauvage, embruns marins.Parfum océan.

Douceur orientale épicée.Parfum thé vert et menthe.

Souvenir d’enfance. Parfum savon de Marseille.

Doseur de 1 L

Doseur de 1 L

Doseur de 1 L

Doseur de 1 L

Doseur de 1 LDoseur de 1 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 LBidon de 5 L

68441

68553

68447

68450

6855668444

68440

68552

68446

68449

6855568443

AROM’ETHIQUE 2D NETTOYANT DÉTERGENT PARFUMÉ ECOLABELSOLS ET SURFACES

Détergent neutre écologique pour le nettoyage de tous types de sols et surfaces lavables, utilisable en autolaveuse. Nettoie en profondeur et laisse un agréable parfum. Protège et fait briller les sols. Dilution à 1%.

Carton de 4

Bidon de 5 L

PRO DN DÉTERGENT NEUTRE SOL

Produit destiné au nettoyage quotidien des sols et des surfaces même protégées. Produit non moussant concentré à diluer.

Carton de 6

68011

68011A

Flacon doseur 1 L

Bidon de 5 L

68092

NETTOYANT SOL CONCENTRE

Produit concentré à diluer. Elimine rapidement les salissures des sols et surfaces lavables, laisse une odeur fraiche dans les locaux après usage. PH neutre à dilution.

Carton de 4

Flacon doseur 1 L

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

NETTOYANT MULTI-USAGES ECOLOGIQUE

Détergent neutre Écolabel désodorisant pour le nettoyage quotidien des surfaces lavables et des sols protégés.

Carton de 668094

CAP’S SOL

Sols et surfacesDétergent concentré à diluer pour l’entretien des sols et surfaces. PH neutre. Parfum encapsulé avec libération progressive Senteur fruitée et fleurie.

Carton de 2

Bidon de 5 L

68091

La cosm’éthique des surfaces

P R O F E S S I O N N E L

80172

Page 17: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

15

ENTRETIEN JOURNALIER DES SOLS

ULTRA FRESH 2D

Détergent neutre surodorant. Nettoie et désodorise les sols et les surfaces sans rinçage. Parfume durablement avec une rémanence de 2 à 4 heures. Bidon avec bouchon doseur de 15 à 50 ml.

Bidon de 5 L

68100 - Océan68104A - Fraise68104B - Pin68104C - Agrume

Carton de 2

Dose de 20 ml

68102A - Océan68102B - Fraise68102C - Pin68102D - Agrume

Carton de 250

Bidon de 5 L

Dose de 20 ml

68178C - Citron vert68178D - Pamplemousse68178E - Symphonie68178G - Lavande68178M - Floral68178L - Pomme-Ananas

68176A - Lavande68176B - Citron vert 68176C - Symphonie68176D - Pamplemousse68176N - Floral68176M - Pomme-Ananas

ULTRA FRESH 3D

Détergent neutre désinfectant surodorant. Concentré à diluer. Nettoie et désinfecte les sols et surfaces. Parfume durablement avec une rémanence de 4 à 6 heures. Bactéricide EN 1040 et EN 1276.Bidon avec bouchon doseur de 15 à 50ml.

Carton de 2

Carton de 250

Bidon de 1 LSpray 750ml Bidon de 5 L

68146A54186 68146

PARFUM DE SURFACE

Parfums hautement rémanents. Efficacité désinfectante prouvée. Haut pouvoir nettoyant Formule Aniosafe (sans EDTA / sans NTA / sans CMR). PH neutre à dilution (garantit la compatibilité avec tous les types de matériaux)Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697.evuricide EN 1275 - EN 1650 - EN 13697.

3 - AUTOMNE

1 - PRINTEMPS

4 - HIVER

2 - ÉTÉ

Promenez-vous au coeur d’une atmosphère boisée et ensoleillée, et retrouvez la fraîcheur de l’automne. Ode à la forêt, les notes de musc et vert feuillage éveilleront tous vos sens.

Réveillez vos sens grâce aux notes fleuries qui vous rappeleront le retour des beaux jours. Un voyage olfactif rempli de douceur vous plongera dans la nature qui s’éveille petit à petit.

Partez dès maintenant à la rencontre des arômes fruités grâce aux notes de pêche, de pample-mousse et de rose, retrouvez le parfum de vos belles journées d’été.

Laissez-vous séduire par la saveurs gourmandes et chaleureuse de l’hiver. Grâce à ses notes sucrées, retrouvez les doux parfums de votre enfance.

Bidon de 1 L

Bidon de 1 L

Bidon de 1 LSpray 750ml

Spray 750ml

Spray 750mlBidon de 5 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

68148A

68147A

68149A54188

54187

5418968148

68147

68149

DÉTERGENT NEUTRE SURODORANT

DÉTERGENT NEUTRE SURODORANT DÉSINFECTANT

3 EN 1 PREMIUM A

Détergent neutre concentré à diluer, désinfectant désodorisant toutes surfaces, y compris les sols (même protégés) en une seule opération.Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697.Levuricide EN 1275 - EN 13624 - EN 13697. Fongicide EN 1275 - EN 13624 - En 13697.Virucide selon EN 14476 : PRV (virus modèle HBV) - BVDV (virus modèle HCV) - vaccinia virus Herpesvirus.

Carton de 250 Carton de 4Carton de 6

Dose de 20 ml Bidon de 5 KgFlacon doseur 1 L

68189 68189B68189A

3 EN 1 PREMIUM PARFUM FRAÎCHEUR

Détergent neutre concentré à diluer, désinfectant désodorisant toutes surfaces, y compris les sols (même protégés) en une seule opération.Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697.Levuricide EN 1275 - EN 13624 - EN 13697. Fongicide EN 13624 - En 13697.Virucide selon EN 14476 : PRV (virus modèle HBV) - BVDV (virus modèle HCV) - vaccinia virus Herpesvirus - Rotavirus.

Carton de 250 Carton de 4

Dose de 20 ml Bidon de 5 Kg

68166H 68166FCarton de 6

Flacon doseur 1 L

68166G

IDÉAL

CRÈCHE

Page 18: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

16

ENTRETIEN ET RÉNOVATION

DÉTERGENT NEUTRE DÉSINFECTANT DÉSODORISANT

DÉTERGENT NEUTRE

Carton de 4Bidon de 5 Kg

68010

50284

ONDASAN EASY

Détergent alcalin assainissant concentré parfumé.Désinfectant EN 1040.

Carton de 6

NDE NETTOYANT DESINFECTANT ECOLOGIQUE

Détergent acide concenté à diluermulti usages, nettoie, dégraisse et désinfecte tous types de sols et surfaces. Redonne leur aspect initial aux supports et surfaces micro poreuses. Bactéricide EN 1040 - EN 1276 Fongicide EN 1275 - EN 1650

Carton de 4Bidon de 5 Kg

68017

Flacon doseur1L

Dose 20 ml

Bidon de 5 kg

ULTRABAC SOL & SURFACE

Détergent alcalin désinfectant pour le nettoyage en milieu hospitalier, industriel, dans les collectivités et en restauration. Nettoie et désinfecte les sols, surfaces, mobiliers et dispositifs médicaux de classe I.Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 1276 EN 13697. Levuricide EN 1275 - EN 1650 EN 13624 - EN 1650 - EN 13697. Virucide Rotavirus SA11 - BVDV - PRV

Carton de 12

Carton de 250

Carton de 2

68171

68172

68170

PG9 NETTOYANT NEUTRE

Nettoyant neutre pour sols et multi-surfaces. Respecte les surfaces délicates, inutile de rincer.

Carton de 3Bidon de 5 L

68006A

Flacon doseur 750 ml

Flacon doseur 750 ml 50300

Reflesh easy

Carton de 6

ECOCAPS FLOOR MANUEL

Détergent sol alcalin parfumé pour tous types de sols lavables.1 dose de 5 gr = 8/10 L de solution prête à l’emploi.

Sachet de 50

50152

Carton de 3

REFLESH

Détergent neutre pour l'entretien quotidien et brillance des sols de nature calcaire, marbres, pierres marbrières, granit et terres cuites..

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68008

SF 120

Dégraissant alcalin puissant contre tous types de residus organiques. Liquide inodore, à faible viscosité, composé de tensio actifs puissants, d’éléments anti-redéposants et émulsionants pour matières grasses.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68324A

DÉTERGENT ACIDE

DECALC

Détergent acide désincrustant Formulé d'acides inorganiques, n'agresse pas les surfaces.Bactéricide EN 1276.

Carton de 4Bidon de 5 L

52130

PG7 NETTOYANT MULTI-SURFACES

Parfum citron. Détergent dégraissant Multi-Usage concentré recommandé pour les sols, surfaces en cuisine, sanitaires et surfaces intérieures. Propreté, brillance et fraicheur exceptionnelles.

Carton de 2Bidon de 5 L

12314B

MR PROPRE DÉTERGENT MULTI-USAGES

Propreté, brillance et fraîcheur exceptionnelle. Formule concentrée dégraissante légèrement alcaline pour l’entretien quotidien de toutes les surfaces lavables.

Carton de 3

Bidon de 5 L

12316A - Océan 12316B - Pureté de coton

DÉTERGENT DÉGRAISSANT CUISINE

DÉGRAISSANT SUPER ACTIF

Détergent dégraissant alcalin sans colorant ni essence pour usage alimentaire (HACCP) y compris la remise en état des sols.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68304

Poche 1,5 L

Carton de 2

50381

RATIO RB-2 DETERGENT

Détergent ultra concentré à fort pouvoir détachant et dissolvant adapté à toutes les surfaces. Parfum agrumes. S’utilise en doseur automatique

ONDA

Détergent neutre désinfectant, désodorisant parfumé. Pour assainir et désodoriser. Bactéricide EN 1040 - EN 1276 EN 13697 - Fongicide EN 1275.

Page 19: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

17

DÉTERGENT SPÉCIFIQUE

DÉTERGENT ALCALINDÉGRAISSANT CONCENTRÉ ÉCOLOGIQUE

Détergent dégraissant concentré alcalin aux solvants naturels d’agrumes, pour le nettoyage de tous types de salissures grasses présentes dans les parkings, industries, ateliers, cuisines, industries alimentaires.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68202

50288

A.PINO EASY

Détergent alcalin amoniacal polyvalent concentré parfumé.

Carton de 6

Flacon doseur 750 ml

AMMONIACAL PINO

Détergent alcalin multi-usages parfum pin pour l’entretien journalier des sols non protégés.

Jerrican 20 Kg

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68206

68208

DETERGENT AMMONIAQUE

Détergent alcalin concentré pour le nettoyage des sols. Agit rapidement et efficacement. Non moussant sans rinçage.

Carton de 2

Bidon de 5 Kg

68200

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68334A

Carton de 2

Bidon de 5 L Fût de 220 L

68310

68310A

SUPER DÉCRASSANT

Détergent alcalin concentré non moussant doté d’un fort pouvoir dégraissant pour toutes surfaces. Très actif sur les salissures les plus tenaces et de toute nature :les taches de graisses d’origineminérale et végétale.

MICROSOLV

Micro-émulsion dégraissante. A base de solvants naturels. Actif sur les graisses et huilesd’origine végétales et minérales(cambouis, goudron, etc …) et sur les traces de chariots élévateurs.

Carton de 4

Bidon de 5 L

68328

NETTOYANT PIN

Détergent polyvalent légèrement alcalin pour toutes surfaces lavables et pour le nettoyage de tous types de sols même protégés. Excellent pouvoir nettoyant, usage manuel et mécanique, effet désodorisant prolongé.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68204

50153

ECOCAPS FLOOR MAXI

Détergent alcalin parfumé pour tous types de sols lavables en autolaveuse. 1 dose de 15 gr = 25 L de solution prête à l'emploi.

Sachet de 25 Carton de 3

GRANDE SURFACE CARRELÉE

FORTE

Détergent alcalin dégraissant à haut pouvoir détachant et solubilisant des huiles, graisses, et taches protéiques de toutes surfaces lavables.

LINDET

Détergent alcalin concentré à base de savon naturel et d’huile de lin. Pour les sols céramiques micro-poreux.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68332

CLEANER 2000

Détergent alcalin super dégraissant. Elimine le film gris et gras formé sur les sols carrelés. Convient spécifiquementsur les graisses minérales.

Carton de 4Bidon de 5 Kg

68330

SAPOMAT GS24

Détergent alcalin protecteur, formulation à base de COPRAH, tensio-actifs et séquestrant. Pour nettoyer, bouche porer et satiner les sols carrelés, notamment poreux.

Fût de 200 L

6831868320

Bidon de 10 LHYPER 1

Détergent alcalin industriel, supermarché, garage. Remise en état ou entretien journalier.

HYPER 2

Détergent à base de savon naturel d’huile de lin et de coco, spécialement formulé pour le nettoyage et l’entretien des sols céramiques micro poreux.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68313

68316

A utiliser en deux phases !

HYPER 1 Décrasse et dégraisse les sols carrelés, HYPER 2 Laisse un film protecteur sur les surfaces et prolonge l’état de propreté.

J

Page 20: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

18

DÉCAPAGE - DKA 1.1

Décapant acide pour terres cuites neuves. Dilution à 10%. Peut également être utilisé pour la remise en état des fins de chantier.

Carton de 4Bidon de 5 Kg

60010

PIERRES POREUSES ET TERRES CUITES

PROTECTION - POROSYNE 2.1

Protection après neutralisation des terres cuites par rinçage. Application au pinceau ou au rouleau. Dilution dans l’eau à 25%.

CRIS CRISTALLISANT

Imperméabilise et rend brillant les sols de nature calcaire, marbres, pierres marbrières.Utilisation à l’aide d’une monobrosse basse vitesse et d’un disque inox ou acier.

FINITION - POROSTAR 3.1

Finition satinée. Les 2 produits purs sont à mélanger et à appliquer en 2 couches pour une protection optimale.

60026

PIERRES MARBRIERES ET PIERRES CALCAIRES

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

60046

Dose de 150 g

60047

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

58092

Durcisseur

Le Kit

Seau de 5 Kg

62030

POLYBRILLANT TEN 10 SP POUDRE

Met en brillance et dégrisaille les marbres. Utilisation à l’aide d’une monobrosse basse vitesse etd’un disque blanc au mouillé. Consommation 60 gr/m2.

Retrouvez tous les disques page 22et nos matériels électriques pages 25 à 34

J

POROSYSTEMINTERNATIONAL

POROSYSTEM

Diamètre Fin N°0 Moyen N°2406 28292A 28292

432 28291 28293

DISQUE DE CRISTALLISATION

Basse vitesse.Vitesse inférieure à 300 Tr/mn

L’unité

28302 - Haute vitesse - Ø 40628304 - Basse vitesse - Ø 432

Haute vitesse.Laine d’inox AISI 430.Vitesse supérieure à 300 Tr/mn

L’unité

HYDROFUGE - POROSYNE 2.2

Protection et imperméabilisation aux huiles et aux liquides aqueux pour toutes les pierres calcaires. Application pure. Utilisation fonction de la porosité du sol.

Bidon de 5 L

Jerrican 20 L

60022

60023

Carton de 4

GRÈS

G4 GRÈS CÉRAME PRÉPARATION

Poudre blanche qui permet sans risque d’altération, de retirer le voile de ciment résiduel après la pose, de dégrisailler les pores du carrelage et améliore l’état de surface. Opération à effectuer à la monobrosse.

Seau de 5 Kg

60102

Décapage et protection des Grès Cérame en 2 phases Phase 1 : Préparation avec la poudre

G4 GRÈS CÉRAME FINITION N°2

Poudre cendrée qui permet de donner du brillant au grès cérame et un entretien facilité par la diminution de la rugosité de la surface. Opération à effectuer à la monobrosse.

Seau de 5 Kg

60104

Phase 2 : Finition avec la poudre

GRES DÉTERGENT

Détergent alcalin pour les sols en grès, etpour toutes lessurfaces microporeuses.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68209

TRAITEMENT ET ENTRETIEN DE LA PIERRE

Cristallisation du marbre

Polissage du marbre

Protection et Entretien du marbre

Page 21: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

19

TRAITEMENT ET ENTRETIEN DES BOIS

DÉCAPAGE

PARKET 30

Détergent solvanté, mélange de solvants naturels et synthétiques pour le nettoyage en profondeur et le décapage des anciennes applications de cires solvantées sur des parquetset sols en bois.

Carton de 4

Bidon de 5 L

64002

64050

PROTECTION

EMULSION PARKET

Émulsion formulée avec un mélange de polymères et de cire pour la protection et la rénovation des parquets. Autopolissante et antidérapante. Brillance et résistance élevée

PARKET 10

Cire liquide à base de solvants. Protection, brillance, facile d'entretien, impérméabilisation optimale (anti-taches).

Carton de 4

Carton de 4

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

58088

64052

METEOR PARQUET

Emulsion autolustrante pour parquets vitrifiés ou non. Protège des rayures. Bonne résistance au trafic. Facile d’entretien.

Carton de 4Bidon de 5 Kg

PARQUET CLEAN

Détergent pour parquets stratifiés. Contient de l’huile essentielle de cèdre. Enrichi avec des polymères. Evite la formation d’auréoles et autres résidus.

Bidon de 5 Kg

68045Carton de 4

ENTRETIEN

CIRE

MOQUETTE, TEXTILE ET TISSU D’AMEUBLEMENT

PONÇAGE SOLS BOIS NON HUILÉS

ø 406 mm ø 432 mm Cdt

Disque parquet scotch mesh GR60 28220 28226 Unité

Disque parquet scotch mesh GR80 28222 28228 Unité

Disque parquet scotch mesh GR120 28224 28230 Unité

ENTRETIEN

INI-MOK

Détergent neutre concentrépour injection extraction. A pH contrôlé pour le nettoyage en profondeur des moquettes, tapis et tout autre revêtement textile. Non moussant.

SHAMPOING MOQUETTE INJECTION-EXTRACTION

Détergent neutre concentré sans mousse pour le nettoyage des tapis et moquettes.Non moussant.

Bidon de 5 Kg

Bidon de 5 L

Carton de 4

Carton de 4

66006

66000

DRY MOK

Shampooing mousse sèche neutre pour tapis et moquettes. Nettoie et régénère les fibres. Contient des substances protectrices qui retardent l’encrassement.

Bidon de 5 Kg Carton de 4

66004

SHAMPOOING MOQUETTE

Nettoie les moquettes, tapis et tissus. Se pulvérise sous forme de mousse sèche qui traite les fibres, absorbe les saletés, ravive les couleurs et détache en profondeur. Propriétés antistatique et anti-redéposition.

Carton de 6

66080

DÉTACHAGE

BONNET

Bonnet prélavé. Forte capacité d’essuyage liée à la nature des fibres (osmose).100% Coton. S'utilise avec le NET’MOK.

50102 - Ø 430 mm

DÉTACH’TISSU

Moquettes et tissusDétache tous types de textiles. S’utilise également en pré-détachage avant lavage en machine. Prêt à l’emploi. Sans chlore ni phosphate.

NET’MOK DETACH

Moquettes et tissusNettoie tous types de textiles. S’utilise manuellement et mécaniquement (machine injection-extraction, monobrosse méthode Bonnet). Formule concentrée à diluer, pH neutre - ininflammable.

Carton de 6

Carton de 6

Carton de ???

Pulvérisateur de 500 ml

Aérosol600 ml

Flacon de 1 L

Bidon de 5 L

50107

50107A

50099

Page 22: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

20

TAPIS DE SOL

TAPIS ULTRA PROPRETÉ

Tapis constitué d’une surface collante pelable 40 fois qui piège les saletés et les contaminants. Idéal pour les salles blanches et les salles à empoussièrement controlé. La thibaude adhère au sol pour une sécurité optimale.

TAPIS AQUA 65+

Tapis textile trafic normal (500 à 1500 passages/ jour) intérieur, conçu pour capter la poussière et absorber l’eau. Epaisseur 9.5mm. Fibres polypropylène et thibaude sans PVC

l’unité

l’unité

38037 - 45 x 90 cm38037F - 45 x 150 cm

TAPIS D’INTÉRIEUR

Pour bien choisir son tapis, il est essentiel de noter :JLes différentes qualités de fibres et semelles de nos tapis absorbants :

La fibre La semelle

Excellent Polyamide Caoutchouc

Très bon Microfibres PVC caoutchouté

Bon Polypropylène PVC

l’unité

38090 - Gris - 60 x 80 cm38102 - Gris - 90 x 150 cm38091 - Gris - 120 x 180 cm

TAPIS PERSONNALISÉ

100% polyamide sur semelle100% caoutchouc nitrile antidérapante. Poids de fibres : 780g/m2

Applications : tapis d’accueil et de propreté. Haute durabilité pour endroits stratégiques comme les entrées, tous les établissements publics, immeubles industriels et commerciaux.

TAPIS HAUT TRAFIC HUMIDITÉ & POUSSIÈRE

100% Fibre polyamide sur semelle PVC renforcée. Poids de fibres : 800g/m2. Tapis d’entrée absorbant pour tous types de trafics importants : couloirs, entrées, salles de réunion, ascenseurs,paliers, halls...

Fibre Semelle

Fibre

Fibre

Semelle

Semelle

l’unité

38066F - Gris - 60 x 90 cm38070 - Gris - 90 x 150 cm38066B - Gris - 120 x 180 cm

TAPIS ABSORBANT & GRATTANT ÉCONOMIQUE ‘SCRAP MAT’

100 % fibres grattantes et absorbantes de polypropylène sur semelle PVC. Poids de fibres : 600g/m2. Tapis d’entrée absorbant et grattant pour tous types de traficsimportants : couloirs, entrées, salles de réunion, ascenseurs, …

Fibre Semelle

l’unité

38108 - Gris - 40 x 60 cm38098 - Gris - 60 x 80 cm38200 - Gris - 90 x 150 cm

TAPIS ANTI-SALISSURE ÉCONOMIQUE

100% Fibre polypropylène sur semelle PVC. Poids de fibres : 400g/m2. Tapis d’entrée absorbant tout usage pour tout type de trafic normal (couloirs, entrées, salles de réunion,…)

Fibre Semelle

Autres coloris et dimensions disponibles, consultez-nous.

38018A - 60 x 90 cm38030C - 150 x 90 cm38022C - 200 x 130 cm

Votre Logo

Page 23: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

21

TAPIS DE SOL

TAPIS D’EXTÉRIEUR

CALLEBOTIS FAIBLE ÉPAISSEUR

100% caoutchouc naturel. Epaisseur 23mm, pour fosses, sas d’entrée, passerelles, chemin d’accès. Très efficace contre la saleté, drainant, ultra robuste, facile à nettoyer, antidérapant. Découpe à la demande.

TAPIS ERGONOMIQUE POUR ZONE DE SÉCURITÉ

Tapis anti-fatigue 100% caoutchouc naturel. Pour chaines de production et d’assemblage, postes fixes en milieu industriel.Pour environnement sec ou légèrement humide. Couleur noir avec bords jaunes.

l’unité

l’unité

38007 - 1000 x 1500 cm

38118 - 90 x 120 cm

CALLEBOTIS

ANTI-FATIGUE

TAPIS COCO SYNTHÉTIQUE

Plus léger (2 Kg/m2)), plus efficace et d’une meilleure durabilité que le coco traditionnel. En intérieur ou en extérieur abrité. En fibres de polypropylène aiguilletées sur semelle PVC. Tapis grattant et absorbant pour fosses, pour trafic normal ou intense. Coloris : naturel. Nettoyage à l’aspirateur.Découpe à la demande.

TerraExtérieur

Optimaet ModularSas d’entréeIntérieur

AquaIntérieur

1 2 3

3

2

1

9.0 m

6.0 m

4,5 m

3,0 m

1,5 m

Le système idéal est d’avoir trois zones :• la première à l’extérieur, • la deuxième à l’intérieur avant la porte d’entrée, • la troisième à l’intérieur après la porte d’entrée.

Dans un monde parfait, une longueur de 6 mètres de ce système vous permettrait de retenir 90% des résidus et de l’humidité. Cependant bien souvent l’espace est limité, c’est pourquoi nous savons trouver des solutions optimisées pour protéger votre bâtiment.

Extérieur (première zone) Attraper les grosses particules, graviers.

Sas d’entrée (deuxième zone) Attraper les particules, absorber l’eau.

Intérieur après la porte d’entrée (troisième zone). Attraper les particules fines et poussières, et absorber l’eau.

Fortement impliqué dans la sécurité, 3M propose des solutions complètes adaptées à chaque environnement et conformes aux normes Accessibilité Handicap.

Découpeà la

demande

Page 24: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

22

MÉTHODE SANS CHIMIE

1. DISQUES DE DÉCAPAGE - marron - noir - Hi Pro - SPP.

Disques abrasifs conçus pour décaper les sols, étape préalable et nécessaire à leur protection.

2. DISQUES ENTRETIEN DES PIERRES MARBRIÈRES - sienne - mauve

Les sols en marbre, pierre marbrière ou marbre reconstitué fortement fréquentés ont un besoin spécial de nettoyage intensif mais aussi de protection.

3. DISQUES DE LAVAGE - bleu - amande - vert

Certains sols spécifiques nécessitent un disque adapté.

4. DISQUES SPRAY - bleu - rouge - amande

Cette opération restaure la brillance des sols qu`ils soient protégés ou non.

5. DISQUE D`ENTRETIEN DES SOLS TEXTILES

Disque moquette pour le nettoyage en surface, disque type T.

6. DISQUES DE LUSTRAGE - orangé - rose Ultra - beige nylon - blanc polyester

La méthode Spray est une opération fréquente pour nettoyer les sols et augmenter la brillance de ceux-ci.

Un disque spécifique pour chaque opération !J

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque noir décapage 28092 28134 28184 Carton de 5

Disque SPP 28022D 28022A 28022B Carton de 10

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque terre de sienne 28111 28153 28111A Carton de 5

Disque mauve 28110 28151 28110A Carton de 5

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque vert lavage 28094 28152 28182 Carton de 5

Disque bleu lavage 28086 28138 28192 Carton de 5

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque rouge spray 28098 28140 28190 Carton de 5

Disque amande spray 28104 28148 - Carton de 5

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque type T 28270 28272 - Carton de 5

Ø 406 mm Ø 432 mm Ø 505 mm Conditionnement

Disque blanc lustrage 28090 28142 28188 Carton de 5

Disque rose lustrage ultra haute vitesse - 28144 28196 Carton de 5

Autres coloris et dimensions disponibles, consultez-nous.

DISQUE ABRASIF

3 DISQUES, 3 ÉTAPES, 3 ACTIONS 8 passages à chaque étape.

J

150

150

150

250

250

250

Tours/minutesPeut s’utiliser à l’eau À secS’utilise à l’eau uniquement

400 1500pour le lustrage

400 1500pour le lustrage

150 250 150 250

2 DISQUES, 3 ÉTAPES, 3 ACTIONS 4 passages du disque SPP en humide + 8 passages du Mauve à sec : 100% gain de temps

MÉTHODE SANS CHIMIE 3M : LA SOLUTION LA PLUS EFFICACE ET RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT.J

J1 - DÉCAPER. Disque SPP

1 - DÉCAPER. Disque SPP

2 - PRÉPARER Disque Terre de Sienne

3 - LUSTRER Disque Mauve

3 - LUSTRER Disque Mauve

3 - MONTER EN BRILLANCE Disque Mauve

Pour les sols marbres Pour les sols thermoplastiques

Page 25: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALSOLS

23

DÉCAPAGE

NOIR

Sols plastiques durs, carrelage, pierre, béton.

SCOTCH MESH

Parquets cirée ou vitrifiés.

MARRON

Tous sols plastiques, carrelage, pierre, béton.

250HI PRO

Béton

250250250

LES DISQUES , LA QUALITÉ ET LE CHOIX.

250

250

250

VERT

Sols plastiques non protégés souple et dur. Carrelage, pierre.

BLEU

Sols plastiques non protégés souple et dur. Carrelage, pierre.

TYPE T

Moquette.

AMANDE

Sols plastiques protégés souple et dur. Carrelage.

ROUGE

Tous sols plastiques. Bois, parquets.

ROUGE

Tous sols plastiques. Bois, parquets.

BLANC

Tous sols plastiques. Carrelage. Bois, parquet, pierre.

AMANDE

Tous sols plastiques. Parquets vitrifiés ou vernis. Marbre, granit brillant.

BLEU

Sols plastiques non protégés souple et dur. Carrelage. Terres.

LAVAGE

SPRAY TEXTILE

LUSTRAGE

250 250 250

600

250

600

1200

ORANGÉ

Tous sols plastiques.

3000BEIGE

Tous sols plastiques. Carrelage protégé. Bois, parquet, pierre.

1200 3000ROSE

Tous sols plastiques. Carrelage. Terre cuite.

Décapez sans chimie !

250 250250SPP

1er disque sans utilisation de produits chimiques.Pour le décapage des thermoplastiques.

TERRE DE SIENNE

Cristallisation Mécanique. Marbres. Préparation de sols dégradés.

MAUVE

Cristallisation Mécanique. Marbres. Nettoyage et montée en brillance.

DÉCAPAGE SANS CHIMIE MARBRE ET PIERRES MARBRIÈRES

J

1. DISQUES DE DÉCAPAGE - marron - noir - Hi Pro - SPP.

Disques abrasifs conçus pour décaper les sols, étape préalable et nécessaire à leur protection.

2. DISQUES ENTRETIEN DES PIERRES MARBRIÈRES - sienne - mauve

Les sols en marbre, pierre marbrière ou marbre reconstitué fortement fréquentés ont un besoin spécial de nettoyage intensif mais aussi de protection.

3. DISQUES DE LAVAGE - bleu - amande - vert

Certains sols spécifiques nécessitent un disque adapté.

4. DISQUES SPRAY - bleu - rouge - amande

Cette opération restaure la brillance des sols qu`ils soient protégés ou non.

5. DISQUE D`ENTRETIEN DES SOLS TEXTILES

Disque moquette pour le nettoyage en surface, disque type T.

6. DISQUES DE LUSTRAGE - orangé - rose Ultra - beige nylon - blanc polyester

La méthode Spray est une opération fréquente pour nettoyer les sols et augmenter la brillance de ceux-ci.

DISQUE ABRASIF

Page 26: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

24

M A T É R I E LÉ L E C T R I Q U E

SOLUTIONS LOCATIVES

• SOUPLESSE

• BUDGETISATION MENSUELLE

• TRÉSORERIE PRÉSERVÉE

• UN MATÉRIEL TOUJOURS GARANTIE, A LA POINTE DE L’INNOVATION.

• UNE LARGE GAMME DE VÉHICULES UTILITAIRES DE NETTOYAGE AVEC OU SANS CHAUFFEUR. - PARKING - VOIRIE - FIN DE CHANTIER - STADE ...

• S.A.V. MULTIMARQUES

• ACCESSOIRES

• CONTRAT DE MAINTENANCE

PARTENARIATS LOUEURSSPÉCIALISÉS

TECHNICENTRE S.A.V.

NOUS ADAPTONS NOS SERVICES À VOS BESOINS, CONTACTEZ-NOUS

Page 27: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

2525

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

M A T É R I E LÉ L E C T R I Q U E

ASPIRATEUR 27 Aspirateur poussière Aspiro-brosseur Aspirateur dorsal Aspirateur eau et poussière LAVEUSE 30 MONOBROSSE 32 ENTRETIEN DES SOLS TEXTILES 33 BALAYEUSE 33 ENTRETIEN ET RÉNOVATION DES SOLS ET SURFACES 33 Nettoyeur vapeur Nettoyeur haute pression

Page 28: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

26

MAXXI II101 D / SALTIX 10ZEF 10 AERO ATTIX 7 GD 5 / 10 Dorsal Aspiro-brosseur ATTIX 9ATTIX 30 ATTIX 40 INOX ATTIX 50 ATTIX 115 / 125 ATTIX 145 / 155 SB STATION ATTIX 965

SCRUBTEC 337.2 SCRUBTEC 343.2 SCRUBTEC 553 SCRUBTEC 651 SCRUBTEC 234 C SCRUBTEC 661 SCRUBTEC 8

SCRUBTEC R 4 SCRUBTEC R 6 SPINTEC 551 UH FLOORTEC 480 M BK 900 FLOORTEC 350 FLOORTEC 760

FLOORTEC R 360 FLOORTEC R 670 FLOORTEC R 680FLOORTEC R 870

TW 300 / TW 300 CAR CAR 275HOME CLEANERSPINTEC 443 L SPINTEC 443 H SPINTEC 443 DS

SO 4500 SDV 4500 SV 8000 SDV 8000 MC3 MC4 MC 5M

MC 8PMC 6P MC 7P MH 1C MH 2C MH 2M MH 4M MH 5M MH 7P MH 8P MC 5M MC 5M

SCRUBTEC 453SCRUBTEC 330 Scrubtec 130 SCRUBTEC R2

Page 29: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

27

Caractéristiques / modèle ZEF 10 101 D SALTIX 10 ASPIRO-BROSSEUR 350 ASPIRATEUR DORSAL 5L

Classe énergétique B C B D E

Puissance absorbée (W) 1000 900 915 1200 1300

Débit d’air (l/min) 1834 1920 1980 2640 2400

Dépression (mbar) 220 210 230 240 240

Niveau sonore (db) Normes BS / IEC 65 (BS) / 71,5 (IEC) 50 (BS) / 67 (IEC) 50 (BS) / 67 (IEC) 62 59

Capacité de la cuve (L) 10 10 10 4 5

Poids (Kg) 5,2 5,2 5,2 8,5 4,2

ASPIRATEUR POUSSIÈRE

SALTIX 10

Moteur 915W performant et silencieux.Câble électrique orange détachable sans outils. Filtration HEPA en option.

76816 - L’aspirateur

ASPIRO-BROSSEUR 355

Prenez soin de votre moquette. Un aspiro-brosseur sur lequel vous pouvez compter !Il peut être utilisé dans le secteur hôtelier, médical, gérontologique.

ASPIRATEUR DORSAL 5L

Aspirez à la liberté. L’aspirateurs dorsal à câble GD5 possède les avantages suivants : poids minimum, très bonne répartition de la charge et faible niveau sonore. Filtration HEPA. Idéal pour les salles de cinéma, bureaux, avions, ...

WINDOR

Pour désodoriser les cuves. A placer directement à côté du sac.Plusieurs parfums disponibles.

Nos aspirateurs sont livrés avec accessoires de série.

54143A - Fruit rouge54143B - Pomelos54143C - Vanille / Canelle54143D - Verveine

76850 - L’aspirateur76799 - L’aspirateur

101 D

Parfaitement adapté au nettoyage des zones de bureaux et des espaces tertiaires.Il est très compact et léger.Moteur EcoLine 900W à haut rendement.

ZEF 10

Puissant et silencieux avec son moteur de 1000W, cet aspirateur ultra léger et maniable, offre une capacité de réservoir de 10L. Peu encombrant, il permet de travailler rapidement et aisément même dans les surfaces exigues.

76035A - L’aspirateur

76363 - L’aspirateur

76363F - Sacs aspirateur synthétique

ASPIRATEUR

Accessoire en option :

76243 - Sacs aspirateur papier

Accessoire en option :

76243 - Sacs aspirateur papierAccessoire en option :

76852A - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76070 - Sacs aspirateur non tissé

MC 5M

Paquet de 10Paquet de 10

Paquet de 10

Paquet de 10Paquet de 5

Paquet de 24

Nouveau

Astuce !

Nouveau

Page 30: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

28

ASPIRATEUR

Caractéristiques / modèle AERO 26-01 PC X

AERO 31-21 PC inox MAXXI II 35 WD MAXXI II 55-2 WD MAXXI II 75-2 WD

Puissance absorbée (W) 1250 1250 1350 2 x 1250 2 x 1250

Débit d’air (l/min) 3600 3600 2880 4320 4320

Dépression (mbar) 210 210 200 210 210

Niveau sonore (db) 64 64 62 66 66

Capacité de la cuve (L) 25 30 35 55 75

Poids (Kg) 9 10,5 12,5 25,5 28

AERO 26-01 PC X

Aspirateur professionnel eau et poussières équipé d’un enrouleur automatique de câble électrique, d’un décolmatage semi-automatique du filtre et d’une fonction souffleur.

AERO 31-21 PC INOX

Aspirateur professionnel eau et poussières équipé d’une cuve Inox 30 litres, d’un décolmatage semi-automatique du filtre et d’une fonction souffleur. Prise 230V asservie outils électrique avec marche/arrêt automatique.

76034F - L’aspirateur

ASPIRATEUR PROFESSIONNEL EAU ET POUSSIÈRE

MAXXI II 55-2 WD

Aspirateur professionnel eau et poussières facile à manipuler, pour une utilisation quotidienne simple. Double moteur équipés d’une sécurité thermique contre les surchauffes. Cuve basculante et tuyau de vidange intégré. Livré avec un filtre lavable et un pré-filtre anti-mousse.

MAXXI II 75-2 WD

Aspirateur eau et poussières, équipé de 2 moteurs de 1500W, d’une cuve de 75L basculante, d’un filtre permanent lavable, d’un Kit d’accessoires de série comprenant un tuyau de vidange de cuve.

76226 - L’aspirateur

76232 - L’aspirateur

Accessoire en option :

76100 - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76054 - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76054 - Sacs aspirateur non tissé

76034G - L’aspirateur

Paquet de 5Paquet de 5

Paquet de 5Paquet de 3Paquet de 3

76225 - L’aspirateur

Accessoire en option :

76031 - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76100 - Sacs aspirateur non tissé

MAXXI II 35 WD

Aspirateur professionnel eau et poussières facile à manipuler, pour une utilisation quotidienne simple. Moteur équipé d’une sécurité thermique contre les surchauffes. Livré avec un filtre lavable et un pré-filtre anti-mousse.

Pour ces deux modèles : Système exclusif à double filtration !Également équipé d’une cuve basculante et d’un flexible de vidange de cuve.

J

La gamme MAXXI• Équipement professionnel complet. • Ergonomie et confort de l’utilisateur.• Rangement facilité des accessoires. • Moteurs d’aspiration avec sécurité anti-surchauffe

Nos aspirateurs sont livrés avec accessoires de série.

Push&Clean Push&Clean

Page 31: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

29

ASPIRATEUR

ATTIX 30-01 PC - 30 L

Aspirateur eau poussières ATTIX 30-01PC , compact ergonomique et puissant, système push&clean, décolmatage du filtre, cartouche filtrante lavable en série, volume de la cuve 30L, puissance 1500 W. Cable électrique 7.5 M.

ATTIX 50-01 PC - 50 L

Aspirateur eau poussière ATTIX 50-01 PC , 50 litres, équipé : un flexible de 3m, 2 tubes de 500 mm, 1 embouchure à roulette 400 mm , 1 tube plat biseauté, 2 supports fixes tubes, 1 sac poussière synthétique.

76236 - L’aspirateur 76235 - L’aspirateur

Caractéristiques / modèle ATTIX 30-01 PC ATTIX 50-01 PC ATTIX 961-01 PC

Puissance absorbée (W) 1500 1500 2 x 1500

Débit d’air (l/min) 3700 3700 7200

Dépression (mbar) 250 250 250

Niveau sonore (db) 59 59 67

Capacité de la cuve (L) 30 47 70

Poids (Kg) 10 11 30

Système de décolmatage semi-automatique du filtre.1 - Bloquer le raccord d’entrée d’air ou le flexible.2 - Appuyer sur le bouton de nettoyage du filtre.3 - Le filtre est décolmaté.

J

La gamme ATTIX offre de nouvelles possibilités de puissance de nettoyage, de mobilité, de robustesse et d’efficacité, le tout en silence.

ATTIX 961-01 PC - 70 L INOX

Le must des aspirateurs eau & poussières. L’ATTIX 9 est un aspirateur puissant et performant équipé de deux moteurs étudiés pour aspirer les débris de haute densité. Cuve inox 70L, cartouche filtrante lavable, efficacité supérieure à 99,9%.

76036 - L’aspirateur

Accessoire en option :

76184 - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76031 - Sacs aspirateur non tissé

Accessoire en option :

76100 - Sacs aspirateur non tissé Paquet de 5 Paquet de 5

Paquet de 5

Nos aspirateurs sont livrés avec accessoires de série.

Push&Clean Push&Clean Push&Clean

Push&Clean

Page 32: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

30

LAVEUSELAVEUSE

Caractéristiques / modèle SCRUBTEC 130 E SCRUBTEC 234 C SCRUBTEC 330 W SCRUBTEC 337.2 B COMBI

Alimentation (V) 230 230 230 12 (Batt. Lithium)

Autonomie (h) Version électrique Version électrique Version électrique 0h45 à 1h15

Rendement théorique (m2/h) - 1360 1020 1480

Largeur de travail (cm) 31 34 33 37

Capacité réservoir (l) 3 / 4 12 1,7 11

Poids (Kg) 12 38 23,5 70

SCRUBTEC 130 E

Version à câble.Principalement conçue pour le nettoyage des surfaces dures. La SCRUBTEC 130 E lave et sèche vos sols en marche avant et arrière. Elle vous offre une grande efficacité de nettoyage même dans les espaces étroits. Légère et compacte, elle est facilement transportable.

SCRUBTEC 234 C

Laveuse compacte à câble, conçue pour l’entretien quotidien de tous sols. Légère et maniable, elle est très rentable et efficace. Deux réservoirs rendent la maintenance facile. Les locaux sont propres, secs et disponibles immédiatement.

SCRUBTEC 337.2 B COMBI

Laveuse accompagnée compacte à batterie gel. Retournement du plateau possible avec l’option pour aspiration en marche arrière.

76476E - L’autolaveuse à câble, livrée avec brosse cylindrique

76479A - L’autolaveuse à batterie gel livrée avec brosse et chargeur embarqué.

Accessoire en option :76931 - Plateau porte disque76479B - Kit aspiration marche arrière

SCRUBTEC 330 W

Version à câble.Nettoyage en profondeur de tous les sols.Laveuse polyvalente la Scrubtec 330 nettoie, récure en profondeur et sèche rapidement tous types de sols : carrelage, thermoplastique, textile...

76685 - L’autolaveuse livrée avec accessoires de série

Accessoire en option :Brosse souple et kit pour le nettoyage des tapis de sols.76685A - Kit moquette

76901 - L’autolaveuse livrée avec accessoires de série

Accessoire en option :76901B - Brosse nylon

Sols

textiles

égalementSols

textiles

également

NouveauNouveau

Page 33: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

31

LAVEUSE

76686 - L’autolaveuse à batterie gel, livrée avec brosse + chargeur embarqué + Kit MCE (Mélange Chimie Embarquée)

Caractéristiques / modèle SCRUBTEC 130 E SCRUBTEC 234 C SCRUBTEC 330 W SCRUBTEC 337.2 B COMBI

Alimentation (V) 230 230 230 12 (Batt. Lithium)

Autonomie (h) Version électrique Version électrique Version électrique 0h45 à 1h15

Rendement théorique (m2/h) - 1360 1020 1480

Largeur de travail (cm) 31 34 33 37

Capacité réservoir (l) 3 / 4 12 1,7 11

Poids (Kg) 12 38 23,5 70

Caractéristiques / modèle SCRUBTEC 343.2 B COMBI SCRUBTEC 343.2 E COMBI SCRUBTEC 453 B COMBI SCRUBTEC 553 BL COMBI SCRUBTEC 253 B COMBI

Alimentation (V) 24 (Batterie Gel) 230 24 (Batterie Gel) 24 (Batterie Gel) 24 (Batterie Gel)

Autonomie (h) 1h30 à 2h20 Version électrique 2h50 à 3h30 2h00 à 3h30 2h50

Rendement théorique (m2/h) 1720 1720 2120 2385 3180

Largeur de travail (cm) 43 43 53 53 53

Capacité réservoir (l) 31 31 40 42 70/70

Poids (Kg) 133 65 150 172 272

SCRUBTEC R 253 B COMBI

Idéale pour le nettoyage des zones intérieures, comme les entrepôts, les petites industries et l’industrie automobile. Facile à conduire et à contrôler, elle offre une autonomie allant jusqu’à 2 heures, tant grâce à ses 2 réservoirs et sa batterie.

Accompagnées, à câble ou à batteries. Ces laveuses combinent efficacité, économies, longévité, ergonomie, productivité et sécurité. Livrées de série avec brosse et un kit de lamelles polyuréthane, les modèles à batteries comprennent également batterie + chargeur intégré.J

SCRUBTEC 553 BL COMBI

Laveuse autotractée Scrubtec 553 BL Combi est équipée de réservoirs de 42 L avec un accès large pour faciliter le nettoyage.La pression de nettoyage ajustable permet d’obtenir des résultats optimaux.

76483A - L’autolaveuse à batterie gel, livrée avec brosse + chargeur embarqué.

Accessoire en option :76588 - Plateau porte disque

SCRUBTEC 453 B COMBI

Le choix idéal pour le nettoyage des entrepôts , magasins, garages, stations-service, etc... Autolaveuse conçue pour nettoyer et sécher. Robuste, facile à utiliser et à entretenir, la SCRUBTEC 453 est productive et fiable.

76683 - L’autolaveuse à batterie gel, livrée avec brosse + chargeur embarqué.

Accessoire en option :76588 - Plateau porte disque

SCRUBTEC 343.2 B COMBI

Système d’économie d’eau pour 40% d’autonomie en plus. Machine livrée complète «Prête à fonctionner». Système de montage/démontage de la brosse auto-matique. Faible niveau sonore. Existe en version électrique ou à batterie.

76481A - L’autolaveuse à batterie gel, livrée avec brosse + chargeur embarqué.

76481B - L’autolaveuse électrique, livrée avec accessoires de série

Accessoire en option :76579 - Plateau porte disque

Page 34: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

32

MONOBROSSE

SPINTEC 443 L COMBI - BASSE VITESSE

Idéale pour le lavage et décapage.

SPINTEC 443 H COMBI - HAUTE VITESSE

Idéale pour le lustrage.

SPINTEC 443 DS COMBI - BI VITESSE

Idéale pour le lavage, décapage et le lustrage.

76270 - Livrée complète avec brosse de lavage, réservoir de 12 litres, plateau porte disque et 5 disques rouges.

76271 - Machine non équipée

76274 - Livrée complète avec brosse de lavage, réservoir de 12 litres, plateau porte disque et 5 disques rouges.

76275 - Machine non équipée

76272 - Livrée complète avec plateau porte disque et 5 disques rouges.

76273 - Machine non équipée

Caractéristiques / modèle SPINTEC 443 L Combi SPINTEC 443 H Combi SPINTEC 443 DS Combi SPINTEC 551 UH

Alimentation (V) 230 230 230 230

Diamètre de la brosse (mm) 430 430 430 510

Vitesse (tr/min) 170 400 180/360 1500

Puissance nominale (W) 1100 1500 1100/1500 1100

Poids (kg) 37 40 40 41

SPINTEC 551 UH - ULTRA HAUTE VITESSE

Lustreuse spintec 551UH, 1500 tours, livrée avec porte pad de 510 mm, couvre de vastes zones de travail avec un maximum d’efficacité et dans le minimum de temps. Ideale pour rétablir une brillance durable aux surfaces dures.

76276

MONOBROSSE BASSE VITESSE MONOBROSSE BI-VITESSE MONOBROSSE HAUTE VITESSE LUSTREUSELa monobrosse SPINTEC est équipée de : • Châssis et timon en acier résistant aux chocs • Fiable et robuste pour un coût d’entretien minimum • Range-câble intégré pour plus de sécurité• Facile à utiliser • Poignée avec sécurité pour éviter les déclenchements intempestifs.J

ACCESSOIRES EN OPTION

76270A - Réservoir 12 L compatible monobrosse 443 L/DS76270B - Brosse de lavage souple compatible monobrosse 443 L/H/DS76271A - Plateau support disque pour monobrosse basse vitesse 443 L76273A - Plateau support disque pouir monobrosse bi-vitesse (443 DS)

et haute vitesse (443 H)

Page 35: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

33

ENTRETIEN ET RÉNOVATION DES SOLS BALAYAGE

Caractéristiques / modèle FLOORTEC 480M FLOORTEC 350B COMBI FLOORTEC R 360 B COMBI

Alimentation (V) - 12 (Batt, Gel) 24 (Batt, Gel)

Largeur de travail totale (mm) 840 720 1000

Capacité du bac (l) 34 60 50

Rendement théorique (m2/h) 3360 2880 5100

Poids (kg) 16 68 220

INJECTEUR / EXTRACTEUR

INJECTEUR / EXTRACTEUR CAR 275

• Grande cuve en Inox• Réservoir de grande capacité intégré au châssis• Buse capitonnage de série• Flexible d’aspiration 2.50 m, diamètre 40 mm• Double moteur d’aspiration• Tuyau de vidange intégré• Pompe d’injection à haute pression

Caractéristiques / modèle CAR 275

Puissance absorbée (W) 2 x 1050

Dépression (mbar) 225

Capacité réservoir de solution (L) 28

Capacité cuve de récupération (L) 75

Pression de la pompe (bars) 4,14

FLOORTEC 480M MANUELLE

Balayeuse manuelle accompagnée.Système à double balai pour le ramassage de gros déchets dans les environnements faiblement poussiéreux• Transport et stockage facile avec son faible

poids et sa poignée rabatable

76605A - La balayeuse

76321 - L’appareil

FLOORTEC R360 B COMBI

Balayeuse compacte à conducteur porté. Nettoyage rapide et efficace avec confort maximal, largeur de travail 1000mm, grandes capacités pour franchir des pentes.

76609 - La balayeuse, livrée avec batterie gel + chargeur

FLOORTEC 350B COMBI

La balayeuse complète avec brosses.• Balayeuse tractée avec chargeur intégré

et batterie gel.• Aspiration particulièrement efficace

pour les poussières fines.• Filtre panneau avec secoueur.• Conception robuste en polyéthylène.• Très compact avec sa poignée rabattable.

76607 - La balayeuse, livrée avec batterie gel + chargeur

BALAYEUSE ÉLECTRIQUEBALAYEUSE MANUELLE

Page 36: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL ÉLECTRIQUE

34

M A T É R I E L M A N U E L E T

C H A R I O T

ENTRETIEN ET RÉNOVATION DES SOLS & SURFACESNETTOYEUR VAPEUR NETTOYEUR VAPEUR

Caractéristiques / modèle MC 2C-120/520 XT MC 4M-160/620 XT MH 2C-145/600 X MC 5M-240/870 PEPression (bar) 120 160 145 240

Débit d'eau (l/h) 520 620 600 870

Alimentation (V) 230 230 230 Moteur à essence Honda 9 CV

Puissance absorbée (Kw) 2,3 3,3 3,4 -

Puissance chaudière (Kw) - - 36 (diesel) -

Vitesse rotation (Tr/min) 2800 1450 2800 3440

MC 2C-120/520 XT

Design et haute performance MC 2C est un nettoyeur haute pression conçu pour fonctionner à la verticale. Il est équipé d’un enrouleur de flexible de 15 m et de la nouvelle lance 4 en 1 à 4 buses, dont 1 rotabuse.

NETTOYEUR VAPEUR SDV 4500

Nettoyeur vapeur SDV4500, chaudière 2000W inox,température maxi 145°C, pression vapeur 4.5 bars, capacité chaudière 1.8 litres et capacité total 4.3 litres, alimentation 230V/50Hz/3Kw.

76671C

MC 5M-240/870 PE

Robuste, mobile et anticorrosion. Il offre une grande durée de vie et une faible maintenance. Lance toujours à portée de main. Pistolet ERGO à connexion rapide, raccords tournants. Ajustement de pression à la lance, pulvérisation du produit sans revenir à la machine.

76667M

76709A

MH 2C-145/600 X

Design vertical novateur, ce nettoyeur haute pression eauchaude est idéal pour le nettoyage des véhicules, pour les petites exploitations agricoles et les PME. Le MH 2C est facile à transporter, il prend peu de place, il est fiable avec un faible coût de fonctionnement. Il possède un châssis robuste et un enrouleur de flexible de 15 mètres.Pour un usage journalier.

76672C

MC 4M-160/620 XT

Nettoyeur Haute Pression Eau Froide monophasé pour un usage INTENSIF.Il est équipé d’un enrouleur de flexible de 15 m et de la nouvelle lance 4en1 à 4 buses dont 1 Rotabuse. Il dispose également d’un canon à mousse de série.

76667A

Caractéristiques / modèle SDV 4500Pression de vapeur (bars) 4,5

Débit de vapeur (Kg/h) 2,5

Fonction aspiration/détergent oui / oui

Capacité d’eau (l) 2,5 + 1,8

Poids (Kg) 25

NETTOYEUR HAUTE PRESSION

Page 37: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

3535

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

M A T É R I E L M A N U E L E T

C H A R I O TDÉPOUSSIÉRAGE ET BALAYAGE HUMIDE 36 LAVAGE À PLAT 37 Support pliable et mop Support velcro et mop Manche CHARIOT DE MÉNAGE 39 Seau roulant et mini chariot Kit de démarrage chariot Chariot de ménage et multi-usages méthode double seau Chariot pré-imprégnation Accessoire et option CHARIOT HÔTEL 45 CHARIOT ET SAC LINGE 46

Manche à vis

Manche à trous

Manche téléscopique à trous

Manche réservoir

Pour une meilleure lisibilité,retrouvez facilement les manches compatibles avec les supports.J

V

T

Tt

Tr

Caractéristiques / modèle MC 2C-120/520 XT MC 4M-160/620 XT MH 2C-145/600 X MC 5M-240/870 PEPression (bar) 120 160 145 240

Débit d'eau (l/h) 520 620 600 870

Alimentation (V) 230 230 230 Moteur à essence Honda 9 CV

Puissance absorbée (Kw) 2,3 3,3 3,4 -

Puissance chaudière (Kw) - - 36 (diesel) -

Vitesse rotation (Tr/min) 2800 1450 2800 3440

Page 38: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

36

SYSTEME BALAI A FRANGES

SUPPORT BALAI FRANGE

72160 - 40 cm72166 - 60 cm72170 - 80 cm72174 - 100 cm

72162 - 40 cm72168 - 60 cm72172 - 80 cm72176 - 100 cm

FRANGE COTON A POCHES

SYSTEME BALAI CISEAUX

72182 - 2 x 1 m

SUPPORT METAL

72190 - Chromé

MANCHE

72184 - 105 cm

FRANGE COTON

La paire, à bouton

DÉPOUSSIÉRAGE ET BALAYAGE HUMIDE

BALAI MÉCANIQUE À LAMELLE

Nettoie rapidement et sans effort les sols lisses ou moquette. Ses lamelles peuvent également éliminer les résidus semi liquides. Se vide d’une main au-dessus d’une poubelle. Le plus écologique : fonctionne sans source d’énergie.

GAZE ÉLECTROSTATIQUE EN ROULEAU

Gaze non tissé de 60 gr/m2 en rouleau prédécoupé de 100 formats de 22 x 60 cm, pour le dépoussiérage à sec.

22701

SYSTEME BALAYAGE HUMIDE GAZE IMPREGNEE

Rose polypropylène thermolié. 20 g

Colis de 1000

Jaune polypropylène thermolié. 48 g

24126 - 61 x 30 cm

Colis de 500

24122 - 60 x 30 cm

24120 - 60 x 24 cm

GAZE COTON AVEC TROU

24136B - 80 x 120 cm

24136A - 80 x 80 cm

Paquet de 10

72388 - 40 cm

72398 - 55 cm

24127A

SEMELLE ABRASIVE

Pour plateau velcro cf page 38.

MOUSSE

Pour plateau velcro cf page 38.

72409A - 60 cm72409 - 40 cm

SUPPORT AVEC MOUSSE

72382 - 55 cm72380 - 40 cm

SUPPORT AVEC GOMME

72438 - 55 cm

SUPPORT LAMIRAIL LOCK & UNLOCK

72433 - 55 cm

Système de blocage de rotation

Système de blocage et déblocage

Permet le déplacement de l’axe sur la glissière

Œillet caoutchouc de fixation

SYSTEME BALAI FAUBERT

PINCE

Bleue, Livrée avec clips.

72258

Paquet de 5

Carton de 3

FRANGE

72252A - 350 g avec bande72250A - 350 g sans bande72254A - 400 g sans bande

SYSTEME MERY

72260

SEAU MERY COMPLET 14 L

Seau, essoreur, frange et manche.

MANCHE ALUMINIUM MERY

Embout hexagonal. Manche à vis 125 cm.

72272

72267 - Microfibre bleue 160 g

FRANGE MERY

Coton 220 g, embout hexagonal.Douille Mery.

7226872270A - Coton 250 g

SYSTEME FRANGE UNIVERSELLE

70046A - Viscose 150 g

70046B - Coton 150 g

FRANGE

Douille à vis.

Douille à trous.

Nouveau

V

T Tt Tr

T Tt Tr

T Tt Tr

T Tt Tr

T Tt Tr

T Tt Tr

Page 39: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

37

LAVAGE À PLAT

SUPPORT OLYMPIC 5 EN 1

Polypropylène, 40 x 11 cm. Noir et bleu. 100% recyclable Fixation : Poche - Languette Œillet double et triple Velcro72051

SEAU (1 BAC) 12 LAVEC ESSOREUR

70040A - Vert

SEAU (2 BACS) 15 LAVEC ESSOREUR

70042A - Vert

70044K

KIT COMPLET SEAU ESPAGNOL 12 L

Seau 12 L, essoreur, manche à vis 120 cm et mop viscose 150 gr.

SUPPORT PLIABLE ET MOPSEAU

SUPPORT SPEED CLEAN

Polypropylène. Noir et bleu.Fixation : Poche - Languette

SUPPORT ABS SPEED

40 x 11 cm. Gris et vertFixation : Poche - Languette

72052 - 50 x 13 cm72050 - 40 x 11 cm

72050A

SUPPORT ŒILLET

Support PVC bleu et rouge.Fixation : Œillet double

72316B - 40 x 11 cm

MICROFIBRE BETA

Format : fibre courte avec inserts grattants 43 x 15 cm. Utilisation : Recommandée pour le bio-nettoyage, action nettoyante élevée, convient aussi pour le dépoussiérage.Fixation : Poche - Languette

90°

500

72134C

SUPPORT A POCHES

Support plastique gris et bleu.Fixation : Poche

72316 - 40 x 11 cm72314 - 50 x 13 cm

STARTER KIT ULTRASPEED MINI 10 L

Comprenant :• Un seau 10 L avec presse bleue• Un support + 1 frange micro36 X 14 cm

Facile à manipuler, essorage de la frange simplifié, résistant…

72360B

Manche télescopique80 à 140 cm

22205A

Modulable et ergonomique !JMICROSPEED PLUS

Matière : microfibre.Format : fibre courte avec bandes rugueuses40 x 13 cm. Utilisation : humide ou mouillé, tous types de sols, même rugueux.Fixation : Poche - Languette

MICROFIBRE COULEUR

Matière : microfibre, dos renforcé polyester.Avantage : excellente absorption.Format : fibre courte - 43 x 15 cm. Utilisation : Lavage et désinfection de tous type de sol.Fixation : Poche - Languette - Œillet

72347A

72110D - Bleu72110E - Rouge72110F - Vert72110G - Jaune

60°

1000

60°

500

90°

500

Paquet de 5

MOP 3 EN 1 COTON BLANCHE

Matière : dos renforcé polyester.Avantage : excellente absorption.Format : fibre longue bouclée.Utilisation : Résistance aux produits chimiques, adapté au lavage de tous types de solsFixation : Poche - Languette - Œillet

Paquet de 5

72110 - 40 x 14 cm72110A - 50 x 17 cm

Nouveau

MOP 3 EN 1 MICROFIBRE

Matière : microfibre blanche, dos renforcé polyester.Avantages : excellente absorption.Format : fibre courte 43 x 15 cm. Utilisation : humide ou à sec. Fixation : Poche - Languette - Œillet

MICROFIBRE DÉCAP

Matière : microfibre décap, dos renforcé polyester, Avantages : excellente absorption.Format : fibre courte avec insert grattant - 46 x 17 cmUtilisation : Lavage des sols lisses, même encrassés.Fixation : Poche - Languette - Œillet

MICROFIBRE DÉSINCRUSTANTE

Matière : microfibre désincrustante, dos renforcé polyester.Avantages : excellente absorption.Format : fibre courte avec insert grattant - 46 x 17 cmUtilisation : Lavage des sols rugueux, même encrassés, décrasse en profondeur.Fixation : Poche - Languette - Œillet

Paquet de 5

72110B

90°

500

90°

500

90°

500

72110C

72115

Paquet de 5

Paquet de 5

Paquet de 5

T

T

T

Tt

Tt

Tt

T Tt Tr

Tr

Tr

Tr

Page 40: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

38

MANCHE DROIT TÉLESCOPIQUE

De 122 à 183 cm. Système Quick-connect.

22209C

SUPPORT ALUMINIUM 40 CM

Fixation Quick Connect.Fixation : Velcro

72429A

SUPPORT SWEP

Support léger qui permet une grande maniabilité. Sa poignée lui permet une excellente prise en main et facilite la mise en place et le retrait des franges sans aucun contact avec la mop. Dimension : 50 cm.

MOP SWEP DUO MICROTECH

Mop microfibre double face 50 cm, haute capacité de nettoyage et de récupération, réduit les frictions au sol, bandeau 4 couleurs pour délimiter les zones d’utilisation. Très bonne résistance à la chimie et au lavage. Dimension : 50 cm.

MOP SWEP DUO SAFETY PLUS

Mop à deux faces pour l’entretien ponctuel des sols structurés. D’un côté une face pour enlever le calcaire et le savon séché. De l’autre, une face en microfibre, pour un nettoyage en profondeur. Dimension : 50 cm.

90°

500

95°

500

90°

500

90°

500

MOP VELCRO MICROFIBRE BLANCHE

Matière : dos renforcé polyester.Avantage : excellente absorption.Format : fibre courte.Utilisation : humide ou à sec.Fixation : Velcro

MICROFIBRE BETA

Format : Fibre courte avec inserts grattants.Utilisation : Recommandée pour le bio-nettoyage, action nettoyante élevée, convient aussi pour le dépoussiérage.Fixation : Velcro

72111 - 45 x 15 cm

72134D - 40 cm

72134F - 80 cm

72134E - 60 cm

72134G - 100 cm

72350

72320

72326C

72111A - 55 x 15 cm

72385 - 40 cm72385A - 55 cm

Paquet de 5

Paquet de 5

72112A - Bleu

MICROFIBRE COULEUR

Matière : dos renforcé polyester.Avantage : excellente absorption.Format : fibre courte, rasante.Utilisation : Lavage et désinfection de tous type de solFixation : Velcro

MICROFIBRE BLEU

Résistante à l’eau de javel.Avantage : excellente absorption.Format : Fibre rasante avec insert de polypropylène. 46 x 14,5 cm.Utilisation : Lavage et désinfection de tous type de sol.Fixation : Velcro Rubbermaid

62 x 15 cm

43 x 15 cm

72112 - Bleu 72113 - Rouge72113A - Vert72113B - Jaune

72336

Paquet de 5

Paquet de 10

MÉTHODE SWEP

SUPPORT VELCRO ET MOP MANCHE

SUPPORT ABS

Support trapèze ABS bleu.Fixation : Velcro

72396 - 55 cm72384 - 40 cm

MANCHE RÉSERVOIR SPRAY PRO

Manche 145 cm en aluminium léger avec réservoir intégré de 350 ml. Manche fourni avec autocollants code-couleur et mesure pratique pour remplissage. Idéal pour les petites surfaces.

22205C

MANCHE ALUMINIUM

Poignée bleue à trous Ø 23 mm - 140 cm.

22192

MANCHE TÉLÉSCOPIQUE ALUMINIUM

2 x 1 m. Poignée bleue à trous Ø 23 mm.

MANCHE RÉSERVOIR TRIGGY

Manche réservoir complet avec support alu 40 cm. Hauteur 150 cm, Ø 25 mm,réservoir 1,25 L. Manche avec grippe en caoutchouc sur le poussoir.

22204

72428A

LAVAGE À PLAT

SUPPORT ALUMINIUM RAIL LOCK & UNLOCK

4 tailles, avec déplacement possible de la patte de fixation du manche, pour le nettoyage aisé des dessous de meubles. Fixation : Velcro

72383 - 40 cm 72383B - 80 cm72383A - 60 cm 72383C - 100 cm

Système de blocage de rotation

Système de blocage et déblocage

Permet le déplacement de l’axe sur la glissière

Nouveau

Nouveau

MANCHE ALUMINIUM

Manche à vis 140 cm.

22000

V

T

Tt

SUPPORT TRAPÈZE ALUMINIUM

Blocage de la rotule pour le nettoyage facilité des surfaces verticales.Fixation : Velcro

T

T

T

Tt

Tt

Tt

Tr

Tr

Tr

Tr

Page 41: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

39

SEAU ROULANT ET MINI CHARIOT KIT DE DÉMARAGE SEAU ROULANT

MINI CHARIOT

• Structure polypropylène• Angles pare-chocs• Panier porte-produits• 2 seaux 15 L ou 25 L (vert/gris)• Presse classique

70347 - 2 X 15 L - Bleu / Rouge70347C - 2 X 15 L - Gris / Vert70347A - 2 X 25 L - Bleu / Rouge 70347D - 2 X 25 L - Gris / Vert

STARTER KIT ULTRASPEED 25 L

Kit de nettoyage garantissant une haute qualité de nettoyage. Plus propre, plus facile, plus rapide. Manche non inclus.• Base munie de 4 roues• Presse UltraSpeed Pro • Seau de 25l• Support UltraSpeed Pro • Mop US MicroPlus

70291A

Manche télescopique 100 à 180 cm

22205

70117 - Le kit comlet70276 - Le double seau seul

L'unité

KIT SEAU ROULANT COMPLET

Kit de lavage comprenant :• Double seau roulant 2 x 15 L

avec presse à plat intégrée et robinet de vidange.• Support à languettes 40 cm.• Manche droit 130 cm.• 2 franges microfibres à languettes.

72334D

72337

RECHARGE POUR RÉSERVOIR BALAI PULSE

Pour un remplissage rapide et sans éclaboussure.Capacité : 7,5 L.

SAC À DOS

Pour nettoyer en toute mobilité. Sac de 5,68L.

3

1

2

Reservoir intégré Réservoir rechargeable

de grande capacité, contenant 0,6 L

de solution permettant de nettoyer une surface

jusqu'à 80 m2. Réservoir à fenêtre intégré

au manche.

Système Quick-connect Fixation rapide de tous les supports Rubbermaid.

2

BALAI PULSE™ & ACCESSOIRES

Embout non-glissant Lorsqu'il est posé contre un mur, cet embout empêche au manchede glisser et de tomber sur le sol.

1

BALAI RÉSERVOIR PULSETM GRIS

Manche + support 40 cm.

72331

KIT BALAI RÉSERVOIR PULSETM JAUNE

Composé du manche réservoir + support 40 cm + 2 franges bi composées.72429

3

DOUBLE BAC ROULANT

• Structure polypropylène• Rondelles pare-chocs • 2 poignées porte seau• Double seau roulant 2 x 15 L • Presse classique

70116C

CHARIOT

KIT DE DÉMARAGE CHARIOT

KIT DOUBLE SEAU COMPLET

Kit de lavage comprenant :• Mini chariot roulant équipé

de 2 seaux de 15 L (1 vert et 1 gris)• Presse verte, à plat ou à machoire• Bras de guidage équipé de

2 portes produits de 32 x 11 cm gris.

Livré complet avec :• Support à languettes 40 cm vert• Manche télescopique 2 x 70 cm• 2 franges microfibres

70347E - Version presse à plat70347F - Version presse à machoire

Pour l'univers des entreprises de propreté et des collectivités

Cette méthode universelle consiste à laver avec un équipement (support, frange) ne nécessitant aucun contact manuel, et à séparer l'eau propre de l'eau de rinçage.

Lavage à plat !

J

Page 42: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

40

Code Libellé70288A

70286 70288 70277

Sac PVC 120 L

70273 70275

Couvercle porte document pour support sacTri sélectif 2 x 70 L.

Code Libellé

70454A Presse à plat

70456A Presse à rouleau

70450A Presse à machoires

70288A 70286 70288 70277

Sac PVC 120 L

70274 70266 70410 70408

Couvercle pour Rislan

CHARIOT

CHARIOT MÉNAGE ET MULTI-USAGES

CHARIOT GREEN LIGHT 3

• Structure en polypropylène • Montant en Rilsan Ø 20 mm• 4 roues plastique Ø 100 mm• Support sac 120 L• 2 plateaux : 47 x 14,5 x h10 cm• 2 seaux 6 L

• Support balai• Accroche manche

70343B

70343CLivré sans presse

CHARIOT RILSAN

Structure en Rilsan• 4 roues plastiques 10 cm• 2 seaux de 15 L bleu / rouge• Support sac 120 L• 2 paniers porte produit• 4 rondelles pare-choc• 2 seaux de 6 L

• Support balai• Accroche manche

Options disponibles : Options disponibles :

Code Libellé

70454A Presse à plat

70456A Presse à rouleau

70450A Presse à machoires

70288A 70286 70288 70277

Sac PVC 120 L

70273 70275

Couvercle porte document pour support sacTri sélectif 2 x 70 L.

CHARIOT GREEN LIGHT 1

• Structure en polypropylène • Montant en Rilsan Ø 20 mm• 4 roues métalliques Ø 100 mm• 1 roue métallique Ø 50 mm pour support sac• 2 seaux 15 L• Support sac 120 L• 2 plateaux : 27 x 45 x h7 cm• 2 seaux 9 L

• Support balai• Accroche manche

70343Livré sans presse

Options disponibles :

Code Libellé

70454A Presse à plat

70456A Presse à rouleau

70450A Presse à machoires

70288A 70286 70288 70277

Sac PVC 120 L

70273 70275

Couvercle porte document pour support sacTri sélectif 2 x 70 L.

CHARIOT GREEN LIGHT 2

• Structure en polypropylène • Montant en Rilsan Ø 20 mm• 4 roues plastique Ø 100 mm• 2 seaux 15 L • 1 plateau : 47 x 14,5 x h10 cm• 2 seaux 6 L• Support sac 120 L

• Support balai• Accroche manche

70343ALivré sans presse

Options disponibles :

Page 43: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

41

Code Libellé

70454A Presse à plat

70456A Presse à rouleau

70450A Presse à machoires

70288A 70286 70288 70277

Sac PVC 120 L

CHARIOT

CHARIOT OPEN 1

Chariot ouvert en polypropylèneDimensions : 52 x 113 x h113,5 cm• Montant en aluminium• 5 roues plastique Ø 125 mm pivotantes• 2 seaux 15 L• Couvercle bleu • 2 plateaux : 47 x 31 x h10 cm• 4 seaux 6 L • Support sac 120 L

• Support balai• Accroche manche

70345Livré sans presse

CHARIOT VOLEO DOUBLE SEAU

Chariot de nettoyage Voleopro standard en polyoxyméthylène, polypropylène et aluminium. Dimensions : 51,5 x 92 x h112.5 cm. Châssis multifonctionnel, roues directionnelles équipées de frein.• 2 seaux de 15 L avec presse US• Support poubelle avec couvercle• Plateau avec 2 seaux 6 L

L70008

Options disponibles :

Option disponible :

Code Libellé

70335B Housse protection sac 70 L

Options disponibles :

CHARIOT MODUL EP

Chariot ouvert en polypropylène. Dimensions : 68 x 122,5 x h101 cm. • 4 roues de Ø 100 mm pivotantes métalliques• 2 étagères• 2 seaux de 15 L• Support sac 120 L

• Accroche manche• Crochet simple• Crochet double

70326

Code Libellé

70454B Presse à plat

70456B Presse à rouleau

70450B Presse à machoires

70320V Porte document

70320 Sac PVC 120 L

70320USupport sac à pédaleBase support sac avec pédale et 2 roues pivotantes

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320L Support balai

70320M Couvercle support sac 120 L

Tous les chariots Modul sont disponibles sur demande avec fermeture à clef des portes, tiroirs et espaces de rangement.

Disponible

en version

fermeture

à clef

Page 44: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

42

CHARIOT MODUL COLLECTIVITÉ

Chariot fermé en polypropylène. Dimensions : 68 x 122,5 x h121,5 cm. • 4 roues de Ø 125 mm pivotantes dont une avec frein • 2 armoires 4 portes • 2 seaux de 6 L • Seau de 9 L • 2 seaux de 15 L• Support sac 120 L avec couvercle,

équipé d’une roue pivotante de Ø 80 mm

• Support balai• Accroche manche• Crochet simple • Crochet double

ORIGO CARE COMPAC

Chariot compact pour la méthode de pré-imprégnation en polyoxyméthylène, polypropylène et aluminium. Dimensions : 84 x 58 x h100 cm. Châssis multifonctionnel, roues directionnelles équipées de frein.• 4 seaux de 6 L• 2 seaux de 15 L • 2 Boites de pré-imprégnation avec couvercle• Plateau• 2 attaches poubelle en acier

• 3 supports manche• 3 supports balai

70325

CHARIOT PRÉ-IMPRÉGNATION

70337ACHARIOT VOLEO DOUBLE SEAU

Chariot de nettoyage Voleopro standard en polyoxyméthylène, polypropylène et aluminium. Dimensions : 92 x 51.5 x h112.5 cm. Châssis multifonctionnel, roues directionnelles équipées de frein.• Boite de pré-imprégnation avec couvercle• Grille de pré-imprégnation• Egoutoir de pré-imprégnation• 2 seaux de 15 L• Support poubelle avec couvercle• Plateau avec 2 seaux 6 L

L70005Livré sans balai, sans frange, sans housse protection sac.

Options disponibles :

Options disponibles :

Option disponible :

Code Libellé

70335B Housse protection sac 70 L

Cette méthode est destinée à réduire ou à maîtriser momentanément la BIO-CONTAMINATION d'une surface. Ce principe de nettoyage appliqué dans le milieu médical, ou dans l'industrie chimique de pointe, répond aux exigences suivantes :• Nettoyage.• Evacuation des produits utilisés et salissures.• Application d'un désinfectant.

Pour l'univers de la santé

Méthode pré-imprégnation !J

CHARIOT

Tous les chariots Modul sont disponibles sur demande avec fermeture à clef des portes, tiroirs et espaces de rangement.

Code Libellé

70337N Couvercle 70 L

70337X Sac PVC 120 L

70293G Filet de récupération

70293MBoite de sécuritéIdéale pour les unité Alzheimer ou pshyquatrique.

Disponible

en version

fermeture

à clef

Code Libellé

70454B Presse à plat

70456B Presse à rouleau

70450B Presse à machoires

70320 Sac PVC 120 L

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320V Porte document

70320USupport sac à pédaleBase support sac avec pédale et 2 roues pivotantes

Page 45: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

43

CHARIOT MODUL SANTÉ 2

Chariot fermé en polypropylène.Dimensions : 61 x 115 x h121,5 cm• 4 roues de Ø 125 mm pivotantes dont une avec frein• Armoire 2 portes• 2 tiroirs 20 L • Étagère à espace de rangement• 2 seaux de 6 L• Seau bleu de 22 L avec couvercle • Support sac 120 L

• Support balai• Accroche manche• Crochet simple • Crochet double

CHARIOT MODUL SANTÉ 1

Chariot fermé en polypropylène. Dimensions : 61 x 148 x h123 cm• 4 roues de Ø 125 mm pivotantes dont une avec frein• 3 armoires 6 portes • 2 tiroirs 20 L• 2 espaces de rangement avec couvercle :

- Couvercle gris avec serrure - Couvercle transparent fermeture à poignée

• 2 seaux de 6 L • Seau de 9 L • Support sac 120 L avec couvercle, ouverture à pédale

équipé de 2 roues pivotantes de Ø 80 mm

• Support balai• Accroche manche• Crochet simple • Crochet double

70322

70321

Options disponibles :Options disponibles :

Tous les chariots Modul sont disponibles sur demande avec fermeture à clef des portes, tiroirs et espaces de rangement.

Code Libellé

70320F Support petit sac

70320G 70320H

Petit sac linge 35 L

70320I Filet de récupération lavette

70320 Sac PVC 120 L

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320T Support métal seau 22 L

70320S Seau rouge 22 L

Code Libellé

70320F Support petit sac

70320G 70320H

Petit sac linge 35 L

70320I Filet de récupération lavette

70320 Sac PVC 120 L

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320O Support porte produit latéral

70320R Couvercle porte produit latéral

70320P Porte produit latéral

CHARIOT DE MÉNAGE POUR MICROFIBRE

Conçu pour améliorer le niveau d’hygiène dans les environnements sensibles. Dimensions : 55,9 x 111,8 x h122,6 cm. • 4 roues de Ø 100 mm pivotantes• 4 Seaux de 5 L avec codification couleur• Couvercle pour sac à déchets

avec espace de rangement.• Support pour pelle et balai LOBBY PROTM • Poignée ergonomique • Sac vinyle grande capacité - 128 L• 2 Bacs de rangements - 28 L• Roues silencieuses

• Support pour fixation des manches de toutes tailles• 2 crochets simples

70163

Options disponibles :

Code Libellé

70082Seau et grille d’imprégnationCapacité 20 franges avec couvercle de sécurité.

70081Support sacTri sélectif modulable. 2 x 70 L ou 3 x 70 L.

70163A Kit de porte à serrure

70163C Compartiment de sécurité

CHARIOT

Disponible

en version

fermeture

à clef

Disponible

en version

fermeture

à clef

Page 46: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

44

CHARIOT

PANNEAU DE SIGNALISATION

«ATTENTION SOL GLISSANT».70264

70278 - Bleu70425 - Vert

KIT PORTE SAC ET DOCUMENT

Porte sac comprenant :• Un support double sac 2 x 70 L.• Un compartiment permettant de ranger

documents de suivis, plans de nettoyage, ….

70273 - Bleu70275 - Vert

SAC PVC 120 L

70277 - Bleu70286 - Rouge70288 - Jaune70288A - Vert

SEAU PLASTIQUE CARRE 9 L

70012A - Bleu 70012B - Jaune70012C - Rouge70012E - Vert

SEAU PLASTIQUE CARRE 6 L

70006A - Rouge70006B - Bleu70006C - Jaune70006D - Vert

ACCESSOIRE ET OPTION

PRESSE À PLAT

PRESSE À ROULEAU

PRESSE À MACHOIRES

70454A - Rouge70454B - Verte

70456A - Rouge70456B - Verte

70450A - Rouge70450B - Verte

SEAU 15 L

70320E - Gris70347H - Vert 70022A - Rouge70022B - Bleu

SEAU 6 L GRIS ANSE COULEUR

70320A - Vert70320B - Rouge70320C - Jaune70320D - Bleu

FILET DE RÉCUPÉRATION LAVETTE 35 L

SUPPORT SAC LINGE 35 L

70320I

70320F - Support 70320G - Sac Rouge70320H - Sac Bleu

SAC PVC GRIS 120 L

70320

COUVERCLE SUPPORT SAC 120 L

70320M - Couvercle

PORTE PRODUIT LATÉRAL

SUPPORT BALAI

70320O - Support70320R - Couvercle70320P - Porte produit

70320L

SUPPORT SAC À PÉDALE

Base support sac avec pédale et 2 roues pivotantes.

70320U

SUPPORT TRI SÉLECTIF 2 X 70 L

70320N

DÉROULEUR BOBINE

70296 - Dérouleur70298 - Accroche dérouleur

FILET DE RÉCUPÉRATION

BOITE DE SÉCURITÉ

Permet de mettre sous clé tous produits sensibles. Idéale pour les unité Alzheimer ou pshyquatrique.

70293G

70293M

COUVERCLE 70 L

SUPPORT SAC 120 L

70337N

70337X

CROCHET

CROCHET

70343E - Accroche manche pour Green Light70343F - Support balai pour Green Light70290 - Accroche manche pour Open70306 - Support balai pour Open

70320J - Accroche manche70320K - Crochet double porte outil70320Q - Crochet porte panneau signalisation

Pour chariot Green Light, Open et Rislan

Pour chariot Green Light et Open

Pour chariot Open

Pour chariot Modul

Pour chariot Origo

SUPPORT DOUBLE SAC

Pour 2 sacs 70 L.

Page 47: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

45

CHARIOT

CHARIOT MODUL HÔTEL STANDARD

Chariot ouvert en polypropylèneDimensions : 61 x 87 x h143 cm. • 4 roues de Ø 125 mm pivotantes dont 1 avec frein • 2 étagères• 2 tiroirs 20L• Support sac 120L

• Support balai• Accroche manche• Crochet simple • Crochet double

CHARIOT MODUL HÔTEL MAXI

Chariot semi-ouvert en polypropylèneDimensions : 61 x 148 x h143 cm. • 4 roues de Ø 125mm pivotantes dont 1 avec frein• 2 grandes étagères fermées sur 1 côté• 1 petite étagère fermée sur 1 côté• 2 tiroirs 20 L• Support sac 120 L• Porte produit avec poignées

• Support balai• Accroche manche• Crochet simple • Crochet double

CHARIOT HÔTEL

PANIER PORTE PRODUIT

En polypropylène, permet de ranger jusqu’à 6 flacons d’1 litre. Compartiment pour bouteille en option : 14204A14204

70323

70324

Options disponibles :

Options disponibles :

Tous les chariots Modul sont disponibles sur demande avec fermeture à clef des portes, tiroirs et espaces de rangement.

Code Libellé

70320 Sac PVC 120 L

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320M Couvercle support sac 120 L

70320A 70320B 70320C 70320D

Seau 6 L gris Anse couleur

Code Libellé

70320 Sac PVC 120 L

70320N Support tri sélectif 2 x 70 L

70320M Couvercle support sac 120 L

70320A 70320B 70320C 70320D

Seau 6 L gris Anse couleur

70320V Porte document

70320U

Support sac à pédale Base support sac avec pédale et 2 roues pivotantes

70320O Couvercle support produit latéral

70320R Couvercle porte produit latéral

70320P Porte produit latéral

CHARIOT QUICK CART NOIR

Chariot Quick Cart pour le service d’étage, le ménage et l’entretien en toute mobilité.Revêtement polyester : tissu en teflon. Panneaux de support en polypropylène.

70373 Petit modèle 41,9 x 36,3 x h43,5 cm.

70374 Moyen modèle 41,9 x 36,3 x h53,3 cm.

70375 Grand modèle 41,9 x 36,3 x h63,5 cm.

Disponible

en version

fermeture

à clef

Disponible

en version

fermeture

à clef

Page 48: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALMATÉRIEL MANUEL ET CHARIOT

46

CHARIOT

I N D U S T R I E E T M A I N T E N A N C E

70361 - 150 L70362 - 300 L

70361A - 150 L70362A - 300 L

CADRE CHARIOT PLIANT X

Chariot X-cart durable et de grande capacité, acier à revêtement poudré, peut supporter jusqu’à 100kg, 4 roues pivotantes, cadre pliant qui permet un rangement facile, couleur sobre et déplacement silencieux.

SAC POUR CHARIOT X

Sac pour chariot X-cart, supporte des charges volumineuses, facile à nettoyer.Vinyle noir.

CHARIOT LINGE

70380 - Chariot à couvercle Rouge70381 - Chariot à couvercle Bleu 70382 - Chariot à couvercle Vert 70383 - Chariot à couvercle Jaune

70380A - Couvercle Rouge70381A - Couvercle Bleu 70382A - Couvercle Vert 70383A - Couvercle Jaune

CHARIOT LINGE

Pour la collecte du lingechariot porte sacouverture à pédale4 coloris disponibles.Peut se coupler par 2, 3 ou par 4.

ACCESSOIRE LINGE

SAC LINGE

Pour chariot linge. Fermeture par cordelle coulissant dans l'ourlet, avec système de blocage FIX-LOCK. Sac coton 70 L avec code couleur.Dimension 29 x 34 H 80 cm.

56447A - A bande rouge56447B - A bande vert56447C - A bande jaune56447D - A bande bleu

L’unité

Page 49: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

47

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

I N D U S T R I E E T M A I N T E N A N C E

LES SOLS ET SURFACES 48 Les sols Les surfaces Nettoyant métaux Anti-graffiti Sanitaires ASSAINISSEMENT 50 Assainissant et traitement des odeurs ENTRETIEN VÉHICULE 50

LES INCONTOURNABLES 51 ANTI-NUISIBLES ET INSECTICIDES 51 CRÈME LAVANTE D’ATELIER SALISSURES FORTES 52 Microbilles végétales Microbilles plastiques CHIFFONS 53 ENTRETIEN GÉNÉRAL 54 Droguerie Eau de javel Absorbant MATÉRIEL 54 Matériel de dosage Bac de rétention Echelle Chariot utilitaire

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012.

Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 50: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

48

NDE NETTOYANT DÉSINFECTANT ÉCOLOGIQUE

Désincrustant détartrant dégraissant. Nettoie les surfaces ternies : carrelage, email, cabines et pommes de douche,robinets. Solubilise les dépôts de rouille, traces d’écoulement d’eau et de calcaire.Bactéricide EN 1040 - EN 1276.Fongicide EN 1275.

Carton de 2

Bidon de 5 L

68017

Pulvérisateur750 ml

SUPER DETACHANT ÉCOLOGIQUE

Nettoyant détachant rénovateur écologique puissant. Désagrège et hydrosolubilise la plupart des taches. Hydrate et décolle les affiches des panneaux publics ou des murs en cas d’affichage sauvage.

Carton de 6

50473

LES SURFACES NETTOYANT MÉTAUX

LES SOLS

Carton de 2

Bidon de 5 L

68310

SUPER DÉCRASSANT

Détergent alcalin concentré non moussant doté d’un fort pouvoir dégraissant pour toutes surfaces. Très actif sur les salissures les plus tenaces et de toute nature : les taches de graisses d’origine minérale et végétale, d’encre ou de marqueur.

Bidon de 5 L

Carton de 2

50473A

La maintenance des bâtiments, dans le respect de l'écologie !J

Les produits Maintenance Ultra Tech Ecologique répondent aux exigences environnementales en matière de biodégradabilité et de consommation en oxygène dans le respect du Test OCDE 301F en 28j.

BRILLANT BRETON

Pâte d’entretien des métaux, vitres, et glaces, détache rapidement et donne un éclat incomparable.

50402 - Métaux “blancs“ : argent, inox, alu

50404 - Métaux “jaunes“ : cuivre, laiton...

RENOVALIX

Rénovateur désoxydant acide des surfaces en aluminium et inox oxydés. Désoxyde rapidement et retire les traces de rouille, tartre siliceux et calcique sur les surfaces tachées telles que carrelages, bétons, dallage et sanitaires.

Carton de 2Bidon de 5 L

50392

Flacon de 1 L

LUSTRANT CHROME & INOX

Fluide nettoyant lustrant pour l’entretien et la protection des métaux. Laisse un effet protecteur invisible hydrophobe qui retarde l’accrochage des salissures. Sans silicone, utilisable en agroalimentaire

Carton de 6

50444

50394A

Aérosol 400 ml

RÉNOVATEUR ALU INOX

Nettoyant acide actif contre les graisses, cambouis, pollutions atmosphérique et routière...Désoxyde rapidement les traces de rouille sur toute surface et supports compatibles avec les nettoyants de caractères acides.

Carton de 6Pulvérisateur750 ml

DÉGRAISSANT SUPER ACTIF

Détergent dégraissant concentré alcalin aux solvants naturels d’agrumes, pour le nettoyage de tous types de salissures grasses présentes dans les parkings, industries, ateliers, cuisines, industries alimentaires.

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

68202

Pulvérisateur750 ml

SUPER DÉCRASSANT PAE

Détergent alcalin prêt à l’emploi doté d’un pouvoir dégraissant pour les surfaces dures. Très actif sur les salissures les plus tenaces et de toute nature : huile, graisse, suie, traces de pneu, encre de feutre ou marqueur.

Carton de 6

68311

MOUSS’NET NETTOYANT ÉCOLOGIQUE

Polyvalent multi-surfaces : inox, chromes, faïences, matériaux stratifiés, aluminium, surfaces peintes... La mousse active exerce 5 fonctions : pénètre, désincruste, nettoie, assainit et désodorise.

Carton de 6

50390

Aérosol 400 ml

MOUSSE 2 EN 1 VITRE ÉCRAN

Mousse nettoyante parfumée pour nettoyer les vitres, les miroirs mais aussi les écrans d’ordinateur, téléviseurs en une seule opération. Ne laisse pas de trace, dissout les saletés grasses. Effet anti buée durable.

Carton de 6

50002A

Aérosol 600 ml

LES SOLS ET SURFACES

Fût de 220 L

68310A

Page 51: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

49

POLYTARTRYL DÉSINCRUSTANT

Désincrustant détartrant dégraissant. Nettoie les surfaces ternies : carrelage, email, cabines et pommes de douche, robinets. Solubilise les dépôts de rouille, traces d’écoulement d’eauet de calcaire.

Carton de 6

Flacon de 1 L

50458

ANTI GRAFFITI LES SANITAIRES

Pulvérisateur750 ml

Carton de 6

50471

DÉTARTRANT SURPUISSANT

Détartrant acide actif sur les salissures et dépôts de tartres organiques ou minéraux élimine les voiles blanchâtres provenant des eaux calcaires. Pour le détartrage des matériels (machines, cafetières) et de la robinetterie.

Bidon de 5 L

Carton de 2

50471A

EFFACE GRAFFITI ÉCOLOGIQUE

Décapant neutre. Nettoie efficacement les surfaces lisses : aluminium et anodisé, carrelage, verre, panneau stratifié et de signalisation. Évite l’utilisation de décapants peintures présentant des risques toxicologiques.

Carton de 6

Flacon 500 ml

50475

POUDRE DÉTARTRANTE

Poudre récurante javelisante pour éliminer les taches de graisse, la saleté, le tartre, les résidus de savon. Blanchit et assainit les surfaces. Parfum citron.

Bidon de 1 kg

52012

Carton de 15

Bidon de 1 kg

52166

Carton de 12

POUDRE À RÉCURER

Poudre pour éliminer efficacement le calcaire sur les parois et les cuvettes des toilettes.

52010

Flacon 750 ml

52000

Flacon de 1 L

Carton de 12

Carton de 12

CRÈME À RÉCURER

Crème nettoyante à haut pouvoir dégraissant pour les surfaces dures résistant à l’eau en cuisine ou pour les sanitaires. Élimine sans rayer les taches les plus incrustées. Parfum frais et agréable. Facile à rincer.

LINGETTE ANTI-GRAFFITI

Lingette en non-tissé (25X30cm) légèrement abrasif sur une face pour décaper et doux sur l’autre pour essuyer. Imprégnée d’une solution décapante, elle élimine et dissout les tags et les peintures sur les surfaces lisses et non poreuses.

Carton de 6

Seau de70 lingettes

24154

ANTIGRAFFITI SURFACE LISSE

Combinaison de solvant nettoyant les surfaces lisses et particulièrement les graffitis à base de peinture et encre. Le pouvoir solvant contrôlé lui confère une grande efficacité sans être agressif sur les matériaux sensibles aux décapants classiques.

Carton de 2

Bidon de 5 L

50366

Aérosol 400 ml

VÉGÉDÉCOL

A base d’extraits d’origine végétale, Vegédécol pénètre, dissout, émulsionne les salissures et résidus tels que : colles,gommes, empreintes d’autocollants, goudrons, carbones, graisses, traces de pneus, huiles minérales etc...

Carton de 6

26123A

DISOLV’GUM

Solubilise, fluidifie ou décolle les dépôts ou incrustations de résines :gommes, colle, traces de ruban adhésif, latex, chewing-gum, cire de bougie etc.

Carton de 6

Aérosol de 400 ml

50439B

LES SOLS ET SURFACES

Page 52: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

50

ASSAINISSEMENT

SHAMPOOING CARROSSERIE

Détergent alcalin moussant, nouvelle génération, avec effet déperlant pour le nettoyage des voitures, camions et similaires dans les stations de lavage à brosse et à haute pression. Décompose le film routier, enlève les impacts d’insectes.

6831468314A 68314C

Jerrican 25 KgBidon de 5 L Fût 200 kg

ENTRETIEN VÉHICULE

En cas de difficultés, appelez-moi, je trouverai votre solution !J

Une gamme technique performante pour une maintenance efficace en tous lieux.

Que ce soit pour régler des problèmes de calcaire, d’odeur, de dégraissage, de canalisations ou encore de métaux, la gamme Ultra Tech permet de répondre à toutes les problématiques rencontrées par les équipes de maintenance sur les sites tels que les centres techniques, les lieux publics, les cuisines...

DÉO CANALISATION ÉCOLOGIQUE

Microgel écologique bio-nettoyant. Évite la formation des dépôts malodorants obstruant les évacuations ou siphons de toilettes. Économique par son emploi régulier. Réduit les risques d’engorgement. Renouvelle la flore bactérienne.

Flacon de 1 L

54092ACarton de 6

ASSAINISSANT ET TRAITEMENT DES ODEURS

DÉBOUCHEUR PRO

Solution à base d’acide minéral permet-tant de dissoudre instantanément par réaction thermochimique les dépôts ou agglomérats qui obstruent partiellement ou totalement les conduits d’évacuation des WC et canalisations d’eaux usées.

Carton de 6Flacon de 1 L

50452

Pulvérisateur520 ml

BIONET DESTRUCTEUR D’ODEURS

Rémanent, combat efficacement et rapidement les mauvaises odeurs : odeurs putrides d’urine, de détritus, de moisi, de vomissures... Recommandé pour les sanitaires, WC, urinoirs...

Carton de 6

50472

NETTOYANT NEUTRALISATEUR D’ODEURS

Le neutralisateur d’odeurs écologique est un concentré à diluer, élaboré pour nettoyer et neutraliser les mauvaises odeurs en 1 seule opération, pour les sols et les surfaces lavables. Parfum marine rémanent.

Carton de 4

Bidon de 5 L

68090

REMAFOR DESTRUCTEUR D’ODEUR

Neutralise et détruit les mauvaises odeurs dans les parkings souterrains, halls d’immeubles,stations services, déchetteries...Surodorant, piège les mauvaises odeurs volatiles. Facilement dispersable par brumisation

Carton de 2

Carton de 4

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

54090

12138

GELODOR SURODORANT ÉCOLOGIQUE

Microgel de contact écologique à diffusion progressive avec effet surodorant longue durée pour le traitement des supports et surfaces malodorantes. Convient également comme odoriférant de confort contre les mauvaises odeurs animales.

Pulvérisateur750 ml

Carton de 6

54091

Bidon de 5 L

Carton de 2

54091A

DESTRUCTEUR D'ODEUR BIOLOGIQUE

Évite la formation des dépôts malodorants obstruant les évacuations ou siphons de toilettes. Réduit les risques d’engorgement. Renouvelle la flore bactérienne. Combat rapidement et efficacement les mauvaises odeurs.

Pulvérisateur750 ml

Carton de 6

54092

DESTRUCTEUR D'ODEURS

Destructeur d’odeurs puissant et désinfectant, àdispersion instantanée et à effet cyclonique, qui apporte une action rapide neutralisantecontre les molécules à odeurs désagréables.

Aérosol500 ml

Carton de 6

54046A - Menthe54046B - Kiwi54046C - Fruité54048 - Sans parfum

Bactéricide EN 1040 - EN 1276.Fongicide EN 1275.

VIDE-ORDURES

Nettoyant, désinfectant, surodorant des locaux à déchets, vide-ordures, poubelles ménagères, halls, ascenseurs, colonnes et containers. Parfum pin à forte rémanence. Bactéricide EN 1040 EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1275 - EN 13697

P R O F E S S I O N N E L

Page 53: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

51

DESTRUCTEUR D'INSECTES

30 W. Haute performance, destiné aux professionnels des secteurs alimentaires. Construit en conformité avec les normes Européennes. À poser ou à suspendre.

L'unité

54033

INSECTICIDE RAMPANTS

Intérieur et extérieur des habi-tations. Traitement des endroits humides, canalisations, zones de passage, plinthes, placards, caves, sanitaires.

Carton de 6Aérosol 750 ml

54000

INSECTICIDE LONGUE PORTÉE

Insecticide longue portée pour insecte volants avec action de choc. Destructeur à distance des nids de guêpes et frelons, mouches, moustiques, cafards et autres insectes présents au moment de la pulvérisation.. Jet diffusion intense longue portée.

Carton de 6Aérosol 750 ml

54022C

INSECTICIDE VOLANTS

Intérieur et extérieur des habitations. Traitement des portes, fenêtres, vérandas, parasols, moustiquaires, rideaux, serres, abat-jour, stores.

Carton de 6Aérosol 750 ml

54002

Pulvérisateur520 ml

BARRAGE INSECTES

Insecticide de contact s’applique sur les surfaces de passage ou de séjour des insectes dans les différentes pièces. Actif sur les scarcopes (maladie de la gale), punaises de lits et mites.

Carton de 6

54010

INSECTICIDE ÉCOLOGIQUE

Formulé à base de substances d’origine végétale (géraniol d’origine naturelle). L’insecticide 2 en 1 a un effet à la foisinsecticide et répulsif. Une nouvelle génération d’insecticide qui agit sans polluer l’environnement.

Carton de 6Aérosol 600 ml

54003A

DÉSINSECTISEUR GLUEPAD

Le désinsectiseur utilise une lampe UV à économie d’énergie au très haut pouvoir d’attraction. Les insectes sont attirés par l’action conjointe de la lampe et de phéromones puis retenus par une plaque autocollante interchangeable.

L'unité

54032B

ANTI-NUISIBLE ET INSECTICIDE

ABSORBANT SOLIDIFIANT

Poudre absorbante ultra rapide. Rétenteur de matières aqueuses. Permet de faciliter le ramassage hygiénique de tous liquides : eau boisson, sauce, vomissement, urine etc...

Carton de 6

Flacon de 1 L

50454

Aérosol 500 ml

SOUFFLEUR VENTONET

Fluide nettoyant dépoussiérant souffleur pour le dépoussiérage des matériels et surfaces sensibles : informatique, bureautique, caisseenregistreuse, matériel de laboratoire, composant électronique, optique... Utilisation multi positions

Carton de 6

50442

LES INCONTOURNABLES

Carton de 6

50451

Aérosol 400 ml

DÉGRIPPANT ÉCOLOGIQUE

Nettoyant d’origine végétale. Dégrippe, lubrifie et dégraisse la plupart des surfaces en acier, alliages légers, surfaces chromées, cuivre, aluminium, carrelage, céramique, verre, polyéthylène... Utilisation multi-position.

BOUCHON LIQUIDE

Joint liquide amovible destiné à bloquer la propagation des mauvaises odeurs et éviter l’assèchement des siphons de sol, douche, baignoire, évier et canalisations peu utilisés ou en hors service. N’altère pas les évacuations.

Carton de 2

Bidon de 5 L

50436

ANTIMOUSSE

Antimousse professionnel destiné à traiter et éliminer tous les types de mousses, algues et lichens. Large polyvalence d’emploi il s’utilise sur les toitures, murets, façades, terrasses, sols extérieurs...

Carton de 2

Bidon de 5 L

50430

Page 54: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

52

CRÈME LAVANTE D'ATELIERMICROBILLES VÉGÉTALES

Carton de 4Cartouche 3,25 L

48454A

L'unité

POMPE UNIVERSELLE

Pompe universelle 10 mlpour savons atelier DEBen bidon de 4,5 L et 5 L.

Sachet de 4L'unité

48512

48454

SWARFEGA® ORANGE

Crème lavante d’atelier sans solvant avec charges végétales. Contient de l'huile de germe de blé qui protège, nourrit, adoucit et assouplit l'épiderme. Formule enrichie en vitamine E et agents émollients pour une peau douce et souple.

Carton de 6

Carton de 4

Cartouche 2 L

Cartouche 4 L

48392

48396

Carton de 4

Bidon de 5 L

48386A

SWARFEGA® LEMON Crème lavante d’atelier pour les mains, douce et sans solvant, avec charges végétales non abrasives (maïs) pour un nettoyage en profondeur sans abîmer la peau. Contient des agents hydratants (glycérine et lanoline) afin de prévenir la sécheresse cutanée.

DISTRIBUTEUR CLEANSE HEAVY 2000 ET 4000

Compatible avec les cartouches 2 L et 4 L de crèmes lavantes d’atelier.

L'unité

48518A - Pour cartouche 2 L48516A - Pour cartouche 4 L

DISTRIBUTEUR SOLOPOL GRITTYFOAM

Capacité 3.25 L. Dose délivrée 3 ml de produit liquide = 15 ml de mousse. Dim. H 33,3 x L 16 x P 15,5 cm. Technologie Biocote : stoppe la prolifération bactérienne. Garanti à vie.

SOLOPOL GRITTYFOAM

La dose de 3 ml de détergent d’atelier liquide génère jusqu’à 5 fois son volume en mousse prête à l’emploi, soit 15 ml de mousse pour un lavage des mains efficace. Contient des charges naturelles, bio dégradables et non abrasives permettant de nettoyer la peau en profondeur sans l’abîmer ni nuire à l’environnement. Capacité de 3,25 litres.

ARMA ORANGE

Crème lavante d’atelier pour les mains sans solvant, avec charges végétales. Formule enrichie en vitamine E et agents émollients pour une tolérance cutanée optimale. Contient de l'huile de germe de blé qui protège, nourrit, adoucit et assouplit l'épiderme.

Carton de 4

Bidon pompe de 4 L

48398A

Retrouvez la gamme de soins et d’hygiène des mains pages 74 à 81.

J pompe

intégrée

KRESTO CITRUS POWER WASH

Formule unique brevetée à base d'extraits naturels d'huile d'orange associés à des charges naturelles de maïs qui offre une performance de nettoyage extrêmement efficace. Contient un agent hydratant pour que son utilisation régulière n'affecte pas l'hydratation de la peau.

Carton de 4

Cartouche 2 L

Cartouche 4 L

48380A

48384ACarton de 4

SAVON PATE SOLOPOL CLASSIC

Pâte nettoyante sans solvant pour les mains, efficace contre les salissures fortes (huile, graisse, noir de carbone, lubrifiant).

Carton de 4

Carton de 4

Cartouche 2 L

Cartouche 4 L

48381B

48381C

Page 55: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

53

CHIFFON

Bidon de 4 L

Bidon de 4 L Bidon de 4 L

48444 - Blanc

48442 - Rouge 48446 - Jaune

SAVON MICROBILLE BLANC SANS SOLVANT

Salissures moyennes. Savon gel avec microbilles et sans solvant, élimine facilement et rapidement toutes les salissures pour la mécanique automobile lourde dont huiles, graisses, goudron, encre.

SAVON MICROBILLE ROUGE

Salissures fortes. Savon gel avec solvant et microbilles, élimine facilement et rapidement toutes les salissures pour la mécanique automobile lourde, dont huiles, graisses, goudron, encre, colorants.

SAVON MICROBILLE JAUNE

Salissures fortes. Savon gel avec solvant et microbilles, élimine facilement et rapidement toutes les salissures tenaces comme l’encre d’imprimerie et des stencils, la peinture des bâtiments.

Carton de 2

Carton de 2 Carton de 2

Vendu sans pompe. Vendu sans pompe.

L’unité

48540A

POMPE INOX

La pompe inox s’adapte facilement sur les couvercles. Permet un dosage économique et hygiénique.

S'adapte sur les bidons 4 L des savons atelier ci-dessus.

MICROBILLES PLASTIQUES

Notre réseau de professionnels à votre service pour la récupération des emballages, le traitement de vos déchets, … consultez nous

JCHIFFON D’ESSUYAGE TRADITIONNEL

Colis de 10 KG

Code Contenance Coton Autres fibres Dimension mini Provenance24004 Chiffon coton optique blanc 100% - 60x60cm Blanchisserie

24016 Chiffon éponge blanc 100% - 40X40cm Blanchisserie

24000 Chiffon coton drap blanc 90% 10% 40x40cm Récupération

24006 Chiffon coton standard blanc 90% 10% 40x40cm Récupération

24008 Chiffon Jersey T-shirt blanc 80% 20% 30x35cm Récupération

24003 Chiffon cotonneux blanc 65% 35% 30x35cm Blanchisserie

24017 Chiffon Jersey couleur 100% - 25x25cm Récupération

24002 Chiffon Sweat couleur 60% 40% 35x35cm Récupération

LINGETTE DÉGRAISSANTE MAIN

Lingette en non-tissé légèrement abrasif pour décaper. Imprégnée d’une solution nettoyante puissante, elle élimine la plupart des salissures. Utilisation sans eau et sans savon. Pour les mains, objets, machines.

Carton de 6

24152

Seau de 70 lingettes

NETCLEAN NETTOYANT TOUTES SURFACES

Produit d’entretien destiné au nettoyage des vitres, bureaux et, plus généralement, de toutes les surfaces lisses. Remplace l’alcool à brûler et l’alcool industriel.

ALCOOL INDUSTRIEL À 95°

A usage industriel, s’utilise pour la collectivité, l’artisanat et l’industrie.

Carton de 12

Carton de 12

Carton de 3

Flacon de 1 L

Flacon de 1 L

Bidon de 5 L78010A

78000

78002

Page 56: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

54

ENTRETIEN GÉNÉRAL

EAU DE JAVEL PRÊTE À L’EMPLOI

Eau javel prête à l’emploi 9° chlorométrie 2,6 % de chlore actif Bactéricide EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1650 - EN 13697. Sporicide EN 13704, Virucide NFT 72-180.

Carton de 6Carton de 12

Bidon de 2 LBidon de 1 L

Bidon de 5 L

52222

5220852216

Carton de 3

EAU DE JAVEL CONCENTRÉE

Extrait de javel 9,6% de chlore (36° chlorométrie). Nettoie, désodorise, blanchit et désinfecte. Bactéricide EN 1276 - EN 13697Fongicide EN 1650 - EN 13697Sporicide EN 13704, Virucide NFT 72-180.

Cruchon à vis de 250 ml

Carton de 24

52200A

EAU DE JAVEL EAU DÉMINÉRALISÉE

ABSORBANT

MATÉRIEL DE DOSAGE

COMPRIMÉS DE CHLORE

Désinfection des sols, vaisselle, lavage manuel, linge, sanitaires (locaux). Sûreté d’utilisation, stabilité de la concentration de chloreBactéricide EN 1040 - EN 1275. Fongicide EN 1276 - EN 1650

52224

Boîte de 150

EAU DÉMINERALISÉE

Utilisation pour : batteries, fers à repasser, décolleuses à papier peints, entretien des plantes vertes.

Carton de 3

Carton de 3 Carton de 3

Bidon de 5 L

Jerrican de 20 L

Fût de 220 L

Bidon de 5 L Jerrican de 20 L

78058

78059

78053B

52214 52218

SCIURE IGNIFUGE SAC 45L, 6.4KG

Absorbant végétal biodégradable composé de fibres de bois, ignifugées, norme routière NF 98-190, rétention d’eau 690%, rétention d’hydrocarbure : 468%. Calibrage 16/30.

ABSORBANT SEPIOLITE 15/30

Argile déshydratée à haute teneur en sépiolite favorisant ainsi une bonne absorption et la rétention des odeurs. 80% de sépiolite.

Sac de 45 L

Sac de 20 KG

50488

50489 - Granule 4/3050490 - Semoule 30/60

POMPE DOSEUSE BIDON 5 L

Universelle. Permet un dosage précis. Compatible tout bidon de 5 L. Livrée avec 3 bouchons standards.

14114 - Dose 20 ml14113 - Dose 30 ml

BAC DE RÉTENTION

Bac de rétention bleu en polyéthylène avec caillebotis en PE. Idéal pour le stockage au niveau du sol d’acides et bases. Anticorrosion et facile à nettoyer.

Le volume total des bidons stockés sur un bac de rétention ne doit pas dépasser le double de la capacité du bac !

J

14116K - Blanc14116L - Rouge14116M - Vert14116N - Jaune14116O - Bleu

PULVÉRISATEUR

Kit vaporisateur complet vide 650 ml.Têtes et corps sont disponibles séparément.

ROBINET POUR BIDON 5 L

Pour remplir sans difficulté quand le bidonest posé horizontalement sur l'étagère à produit.

PULVÉ PROSPRAY 1L

Pistolet prospray mousseur livré avec 2 buses pour pulvérisation de produit moussant type dégraissant, désinfectant.

PULVÉ HAUTE RÉSISTANCE 7.6L

Construction robuste en polyéthylène et nylon renforcé, résistant aux produits chimiques (alcalins, acides, solvants, chlore, javel).

14153

14038

14201A

FLACON DOSEUR KERDOSE 1L

Flacon Kerdose doseur 1L avec bouchon doseur gradué.

14092

Réglementation : Tout stockage de produits liquides susceptibles de créer une pollution de l’eau ou du sol doit être associé à un bac de rétention (Décret du 14 janvier 2011). Il doit être en matière polyéthylène avec caillebotis afin d’être résistant aux huiles, bases et acides.

71030 - Capacité : 2 x 60 L soit 200 L de stock71031 - Capacité : 2 x 200 L soit 800 L de stock

Page 57: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDUSTRIE ET MAINTENANCE

55

MATÉRIEL

74292 - Echelle vitre 2 plans74293 - Echelle vitre 3 plans

ESCABEAU

Escabeau compact Aluminium montant anodisé, évite l’oxydation de l’alu, porte-outils avec logement vis et outils, articulation anti pince doigts, Maxi sécurité avec béquille plus large que le plan de montée.

ÉCHELLE

Échelle étudiée pour mise en place de l’échelle contre les vitres et les angles de murs. Pieds du plan inférieur équipés de larges patins antidérapants bi-matière. Equipé d’un crochet esse porte-seau.

MARCHE PIED

Marche pied pliable en polypropylène. Dimensions : 48.6 x 17.2 x h63 cm, capacité 150 kg. Facile à ranger et à transporter.

74286B

ÉCHELLE CHARIOT

CHARIOT UTILITAIRE

Chariot Utilitaire petit modèle grande capacité. Dimensions : 84.5 x 47.3 x h93 cm. Charge maxi 135 Kg. Robuste et anti-rouille pour une longévité accrue.

CHARIOT UTILITAIRE MULTI

Idéal pour le transport des charges lourdes pouvant aller jusque 225 kilos.

CHARIOT UTILITAIRE CONVERTIBLE

Chariot multifonctions 3 en 1. Design intelligent qui permet de transporter, élever, ou déplacer. Très compact une fois plié. Conversion simple, roues pivotantes, poignée ergonomique. Charge maximale totale : 182 kg

CHARIOT DE VOIRIE

Chariot de voirie 110l, en acier poudré époxy, tube 25mm, dimensions : 85 x 63 x h117cm, couleur vert.

70170 - Platine70170A - Blanc70170B - Noir70172 - Vert

70171 - Petit modèle / 99 x 45 x 85 cm.70171A - Grand modèle / 115 x 66 x 85 cm

70090

70540

74284 - Escabeaux alu 3 marches74282 - Escabeaux alu 4 marches74288 - Escabeaux alu 5 marches74290 - Escabeaux alu 6 marches74291 - Escabeaux alu 7 marches

CHARIOT TRANSPORT TRIPLE

Chariot de transport poignée 3 positions pour une maniabilité optimale. En polyéthylène, plateau anti-dérapant, grande stabilité, 4 roues dont 2 pivotantes. Dimensions 826 x 521 mm, capacité 181.4 kgs.

70083

Page 58: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

56

UNE GAMME COMPLÈTE ET PARFAITEMENT CONÇUE

PAPIERS ABSORBANTS, DISTRIBUTEURS INTELLIGENTS ET ACCESSOIRES FIABLES.

ESSUIE-MAINS

POUBELLES

DISTRIBUTEUR DE SACHETS HYGIÉNIQUES

PAPIER HYGIÉNIQUE

DÉSINFECTANT POUR SIÈGE WC E S S U Y A G E

Page 59: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

5757

POUBELLES

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

E S S U Y A G E

KATRIN SYSTEM 58

ESSUIE-MAINS ROULEAU 59 ESSUIE-MAINS PLIÉS 62 MOUCHOIR 64 BOBINE À DÉVIDAGE CENTRAL 64 ESSUIE-TOUT 65 ESSUYAGE TECHNIQUE 66 Essuyage ouate Essuyage non tissé SÈCHE MAINS ÉLECTRIQUE 68 PAPIER HYGIÉNIQUE 70 Papier hygiénique système Compact - Petit rouleau - Paquet Maxi et Mini Jumbo Protège siège

Page 60: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

58

KATRIN SYSYTEMSPÉCIALISTE EN HYGIÈNE ET LE DIGNE PARTENAIRE DE NOS ENGAGEMENTS ET DE NOS AMBITIONS

Avec KATRIN SYSTEM : Moins c'est plus !J Un concept englobant fiabilité et réduction des coûts :

• Minimise la consommation• Minimise les risques liés à l’hygiène• Economise les ressources naturelles

Le label Nordic Swan est un label environnemental officiel.Il garantit notament la prise en compte des critères :• Environnementaux pendant tout le cycle de vie du

produit.• Qui garantissent la qualité du produit fini.• Qui sont favorables à la santé du consommateur.• Qui garantissent un étiquetage complet et lisible.

Les conséquences sur l’environnement sont prises en compte à chaque étape de la production :• Nous soutenons la certification forestière en nous basant

sur la vérification d’un organisme tiers indépendant.• Nous avons certifié les systèmes «chain-of custody» pour

connaître l’origine du bois et la part de bois certifié dans nos produits.

• Nous utilisons du bois venant d’exploitations forestières commerciales – et non de zones de conservation forestière ou d’autres zones interdites.

• Notre entreprise est dirigée en accord avec les dix principes du Pacte Mondial des Nations Unies (UN Global Compact).

LES PRODUITS KATRIN PORTENT LE LABEL NORDIC SWAN OU L'ÉCOLABEL EUROPÉEN ET SUIVENT LE PROGRAMME PEFC. Ils garantissent ainsi aux consommateurs que leur achat est respectueux de l’environnement.

ESSUIE-MAINS M2 KATRIN SYSTEM ESSUIE-MAINS PLIÉS TRADITIONNELSEXEMPLE D'ÉCONOMIE POUR UNE ADMINISTRATION • Nombre d’employés : 300• Jours travaillés par an : 220• Passages aux toilettes par jour : 3Consommation annuelle d’essuie-mains : 396 000 formats

• 160 m / rouleau = environ 680 formats / rouleau• 2 formats / séchage

1 rouleau = 340 séchages des mains

97 colis 339 colis

Par jour

Par semaine

Par an

2,6 rouleaux = 1 800 formats

13,2 rouleaux = 9 000 formats

582 rouleaux = 396 000 formats

21,6 cartouches = 2 700 formats

108 cartouches = 13 500 formats

4 752 cartouches = 594 000 formats

• 125 essuie-mains / cartouche • 3 formats / séchage

1 cartouche = 42 séchages des mains

• L'Ecolabel européen est le label environnemental qui est reconnu par tous les pays membres de l'Union Européenne.

• Il veut stimuler la conception, la commercialisation et l'utilisation de produits qui sont moins nocifs pour l'environnement pendant tout leur cycle de vie.

• Le label garantit que les produits ont moins d'effets negatifs environnementaux, sans pour autant mettre en péril la sécurité du produit ou des travailleurs ou avoir une influence négative sur les propriétés qui font que le produit est utilisable.

PROGRAMME DE RECONNAISSANCE DES CERTIFICATIONS FORESTIÈRES

EASYFLUSH !JUne technologie innovante permet au nouveau papier Katrin d’être entièrement soluble, sans que soit sacrifiée la solidité nécessaire pour s’essuyer les mains.

Page 61: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

59

LES PRODUITS KATRIN PORTENT LE LABEL NORDIC SWAN OU L'ÉCOLABEL EUROPÉEN ET SUIVENT LE PROGRAMME PEFC. Ils garantissent ainsi aux consommateurs que leur achat est respectueux de l’environnement.

ESSUIE-MAINS ROULEAU

DISTRIBUTEUR KATRIN SYSTÈME MANUEL

Système à rouleau unique. Disponible avec ou sans clé. Adapté à tous les environnements, grande capacité, utilisation économique, résistance au tirage minimale et non bruyant. Dimensions : l 40,3 x h 33,5 x p 21,6 cm.

Code Libellé Qualité Couleur LabelNbre pli(s)

Laize x longueuren cm

Longueur Rouleau

Nbre formats

Rouleaux/colis

40352 Essuie-mains Rouleau M2 Plus

Pure pâte Blanc 2 21 x 23,5 100 m 425 6

40356 Essuie-mains Rouleau M2

Recyclé selectionné

Blanc 2 21 x 23,5 160 m 680 6

40350 Essuie-mains Rouleau M2 Bleu

Pure pâte Bleu 2 21 x 23,5 130 m 550 6

40360 Essuie-mains Rouleau M

Naturel recyclé Blanc 1 21 x 23,5 180 m 765 6

J JKatrin manuel : Le système de distribution Katrin garantit une utilisation du rouleau jusqu’à la dernière feuille, un rouleau de réserve est alors automatiquement mis en place. Rechargement aisé, limitation de la consommation. Capacité élevée : 425 à 765 formats selon la qualité. Utilisation silencieuse.

40470A - Blanc 40470B - Noir

DISTRIBUTEUR KATRIN SYSTÈME AUTOMATIQUE

Distributeur d’essuie-mains de grande capacité (jusqu’à 632 séchages de mains). Fonction fin de rouleau. La longueur de papier distribuée peut être réglée individuellement de 20, 30 ou 40 cm. Dimensions : l 29,9 x h 43,4 x p 23,4 cm.

Katrin Ease : Système de distribution de haute précision, entièrement sans contact,pour une hygiène maximale.

ESSUIE-MAINS KATRIN SYSTEM AUTOMATIQUE

Pure pâteBlanc - 2 plis Dim : 19 x 20 cmRouleau : 120 m.632 formats

Colis de 6

40471

40352 40356 40350 40360

40466E - Blanc 40466F - Noir

Page 62: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

60

ESSUIE-MAIN ROULEAU

Capteur

Longueur du format ajustable. Indicateur lumineux du niveau de consommable

DISTRIBUTEUR TORK MATIC®

Développé en vue d’une maintenance rapide.Disponible en blanc et noir, ils se fondront à la perfection dans le décor de vos sanitaires.Dimensions : l 33,7 x h 37,2 x p 20,3 cm.

DISTRIBUTEUR TORK MATIC® INTUITIONTM

Distibuteur Tork Matic® avec capteur électronique. Longueur du format ajustable. Indicateur lumineux du niveau de consommable.Dimensions : l 33,1 x h 36,8 x p 20,6 cm.

Code Libellé Qualité Couleur Label Nbre pli(s) Laize (cm) Longueur

Rouleau (m)Nbre

formatsRouleaux

/colis

40185 Essuie-mains Rouleau doux

Advanced Blanc 2 21 150 De 600 à 375 selon la longueur choisie 6

40186 Essuie-mains Rouleau Extra long

Universal Blanc 1 21 280 De 1400 à 700 selon la longueur choisie 6

J Tork Matic® Essuie-mains rouleau, H1: Système de distribution grande capacité, idéal pour les sanitaires à fort trafic. Distribution feuille à feuille pour une consomation maitrisée.

40490 - Tork Matic®- Blanc 40491 - Tork Matic®- Noir 40492 - Tork Matic® IntuitionTM

Blanc40493 - Tork Matic® IntuitionTM

Noir

Facile à charger

Indicateur de niveau de consommable

Distribution feuille à feuille pour une consommation contrôlée

40185 40186

Page 63: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

61

ESSUIE-MAIN ROULEAU

Longueur du format ajustable. Indicateur lumineux du niveau de consommable

Code Libellé Qualité Couleur Label Nbre pli(s)

Laize (cm)

Longueur Rouleau (m)

Nbre formats

Rouleaux/colis

40390 Maxi 175 m

Pure OuateGaufrécollé

Blanc 2 19,6 175 744 6

40391 Maxi 155 m

Pure OuateGaufrécollé

Blanc 2 19,6 155 660 6

40392 Maxi 150 m

Pure OuateGaufrécollé

Bleu 2 19,6 150 638 6

40390 40391 40392

JUltra Cut : Système de dsitribution d’essuie-mains Rouleau en ABS. Prédécoupe automatique, chargement simple et rapide, controle visuel pour éviter les ruptures, inviolable, très grande autonomie.

Sécurisé par clé universelle de chaque côté.

Contrôle visuel permanent.

Coque résistante en ABS.

8 cm d'essuie-main dépassent pour une meilleure prise en main.

Mécanisme

garanti 2 ans

Avec

système

de mise en

réserve

Peu

encombrant

Technologie HYDRAPLUSJ2 fois plus résistant, 2 fois plus absorbant.

40480 - Blanc

40487 - Version manuelle40487B - Version automatique

40489

DISTRIBUTEUR MAXI

Très silencieux.Distribution feuille à feuille, sans contact. Prédécoupe automatique à 23,5 cm. Laize 19,6 cm.Dimensions : 37 x 38,5 x 25,5 cm.

DISTRIBUTEUR MIDI

Existe en version manuelle ou automatique (cellule photo-électrique) Distribution feuille à feuille, sans contact. Prédécoupe automatique à 23,5 cm. Laize 18,3 cm.Dimensions : 30 x 36 x 23 cm.

DISTRIBUTEUR MANUEL MINI

Distribution feuille à feuille, sans contact. Prédécoupe automatique à 23,5 cm. Laize 18,3 cm.Dimensions : 30 x 31 x 16 cm.

ESSUIE-MAINS MIDI 150 M

Pure ouate de celluloseBlanc - 2 plis, gaufré collé. Dim : 18,3 x 23,5 cm.Rouleau : 150 m.638 formats

ESSUIE-MAINS MINI 165 M

Pure ouate de cellulose,Blanc - 2 plis, gaufré collé. Dim : 18,3 x 23,5 cm.Rouleau : 165 m.702 formats

Colis de 6 Colis de 6

40392A 40381

Compatible

Distributeur

MIDI

Page 64: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

62

Code Qualité Libellé Couleur Pliage (EMP) Label Nbre pli(s) Dim. feuille

(cm)

EM / colis(paquets

x formats)Pour distributeur M

40304 Pure pâteKatrin plus

One Stop L3Blanc M 2 23,5 x 34 1890 (21 x 90)

40302D Pure pâteKatrin plus

Non Stop M2 Handy Pack

Blanc Z 2 24 x 25,5 2025 (15 x 135)

Pour distributeur MINI

40302B Recyclésélectionné

Katrin plus One Stop M2

Easy flushBlanc M 2 20,6 x 25 3024 (21 x 144)

40302A Recyclésélectionné

Katrin classic One Stop L2

Blanc M 2 20,6 x 34 2310 (21 x 110)

40127 - Noir40129 - Blanc

TORK XPRESS® H2

Distributeur pour essuie-mains interfoliés.Design extra fin. Distribution feuille à feuille pour une maîtrise de la consommation. Dimensions : l 30,2 x h 44,4 x p 10,2 cm.

TORK XPRESS®

ESSUIE-MAINS H2

Essuie main interfoliés doux Tork Xpress®.Qualité premium, pure pâteblanc, plié en M.2 plis, 34 x 21,2 cm21 paquets de 110 formats (soit 2310 formats).

Colis de 21

40179

ESSUIE-MAINS PLIÉ

40302B40304 40302D 40302A

Easy

flushHandy

pack

KATRIN INCLUSIVE DISTRIBUTEUR ESSUIE-MAINS M

Distributeur pour essuie-mains pliés One stop, Laize de 24 cm, pliés en M. Peut être utilisé avec ou sans clé. Des nervures soutiennent les essuie-mains : distribution légère et recharge facile. Dimensions : l 45 x h 30,1 x p 14,6 cm.

KATRIN INCLUSIVE DISTRIBUTEUR ESSUIE-MAINS MINI

Distributeur pour essuie-mains pliés C-fold, One stop ou Non stop de laize maxi 21 cm. Peut être utilisé avec ou sans clé. Dimensions : l 35 x h 24,8 x p 11,4 cm.

40464C - Blanc 40437A - Blanc40464D - Noir 40437B - Noir

Peu

encombrant

Page 65: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

63

DISTRIBUTEUR ABS

Distributeur d’essuie-mains pliés avec fenêtre de visualisation de niveau de charge, capacité de charge de 400 formats.Dimensions : l 28,5 x h 37,5 x p 13,5 cm

40485A - Blanc40485 - Bleu translucide

Choisissez le bon pliage !

JESSUIE-MAINS PLIÉ

Code Qualité Libellé Couleur Pliage (EMP) Label Nbre pli(s)Dim. feuille

( cm)EM / colis

(paquets x formats)

40321 Pure ouate gaufré collé

Essuie-mainsPrestige

blanc M 3 20,5 x 32Colis de 2500

(25 x 100)

40310C Pure ouate gaufré collé

Essuie-mains Standing Plus

blanc M 2 23,5 x 32Colis de 3750

(25 x 150)

40325 Pure ouate lisse

Essuie-mains plié M

blanc M 2 21,3 x 31Colis de 3760

(20 x 188)

40310B Pure ouate gaufré collé

Essuie-mains Standing

blanc M 2 20,5 x 32Colis de 3750

(25 x 150)

40320A Pure ouate gaufré collé

Essuie-mainsTradition

blanc Z 2 24 x 20,3Colis de 3760

(20 x 188)

40323 Pure ouate gaufré collé

Essuie-mainsplié Z

blanc Z 2 24 x 22Colis de 3760

(20 x 188)

40316A Pure ouate gaufré collé

Essuie-mainsStandard

blanc V 2 21,5 x 24Colis de 4000

(20 x 200)

40329 Pure ouate gaufré collé

Essuie-mainsBIOTECH

blanc V 2 21 x 22Colis de 3150

(15 x 210)

40291A Recyclé gaufré collé

Essuie-mainsHandy pack

Vert V 2 23 x 24,4Colis de 3150

(21 x 150)

40290E Recyclé gaufré collé

Essuie-mainsHandy pack

naturel V 2 23 x 24,4Colis de 3150

(21 x 150)

DISTRIBUTEUR INOX

Distributeur d’essuie-mains pliés en inox AISI 304 (18/10) brosse, de capacité 400 feuilles. Fenêtre de contrôle de consommation, serrure en acier chromé livré avec visserie en inox, cheville de fixation murale et 2 clefs. Dimensions 28 x 36,5 x 10,2 cm

40443A - Inox brossé40443B - Inox briant

Pliage en M

Pliage en VPliage en Z

40310C 40325 40320A 40290E 4032940316A

Page 66: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

64

MOUCHOIR BOBINE À DÉVIDAGE CENTRAL

Code Qualité Libellé Couleur Label Nbre pli(s)

Dim.feuille (cm) Grammage Nbre

formats Colisage

40045 Pure celluloseMaxi

sans mandrinBlanc

2 plislisses

20 x 34 17g/m2 450 Colis de 6

40049 Pure Cellulose

Maxi Blanc2 pliscollés

20 x 30 17g/m2 450 Colis de 6

40050 Pure Cellulose

MaxiPremium

Blanc2 pliscollés

20 x 35 17g/m2 450 Colis de 6

40048 Pure cellulose Maxi Blanc 2 plislisses

20 x 30 18g/m2 450 Colis de 6

40048C Recyclé Maxi Bleu2 pliscollés

20 x 30 18g/m2 450 Colis de 6

40033 Pure cellulose Mini Blanc2 pliscollés

20,5 x 25 18,5g/m2 200 Colis de 12

DISTRIBUTEUR DÉVIDAGE CENTRAL

Sécurisé par clé universelle.

Coque résistante en ABS.

Pas de système mécanique ou électronique.

Réglage du débit.

Garantissez l'hygiène et réduisez les déchets !

J1

1

2

2

33

44

DISTRIBUTEUR ABS CHROMÉ

Pour boîte rectangulaire. Dimension 25,6 x 14 x 6 cm

MOUCHOIR ÉTUI POCHE

Ouate de cellulose blanc. Etui de 9 mouchoirs.

40410

BOITE MOUCHOIR

Enchevêtrés extra doux pure ouate, 2 plis.

MOUCHOIR OUATE

Extra doux, résistant et absorbant, 2 plis.

Boite de 100

Boite de 100

Carton de 40

Carton de 30

40402 - Boîte cube

40408 - Boîte cube

40400A

Boite de 100

Paquet de 15

Carton de 30

Carton de 30

40045 40049 40050 40048 40048C 40033

40404 - Boîte rectangle

40401 - Boîte rectangle

Boite de 90 Carton de 30

40144 - Maxi Bleu40148 - Maxi Blanc

40146 - Mini Blanc

Page 67: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

65

ESSUIE-TOUT

Code Qualité Libellé Couleur Label Nbre pli(s)

Dim.feuille (cm) Grammage Longueur

(m)Nbre

formats Colisage

Pour distributeur Maxi

40040 Ouate de celluloseBobine Maxi ReflexTM

M4Blanc

2 plislisses

19 x 34 19,5 g/m2 151 450 Colis de 6

40051 Ouate recycléeBobine maxi Basicsans mandrin M2

Blanc -2 plislisses

20 x 30 18,5 g/m2 135 450 Colis de 6

Pour distributeur Mini

40038 Ouate de celluloseBobine Mini ReflexTM

M3Blanc

2 plislisses

19 x 34 19,5 g/m2 67 200 Colis de 9

40030 Ouate de celluloseBobine mini DC

M1Blanc

2 plis semi texturisé

19 x 38 20 g/m2 60 160 Colis de 9

DISTRIBUTEUR REFLEX©

Distributeur à dévidage central feuille à feuille. En polycarbonate.

Dimensions : l 23 x h 31 x p 19 cm

Dimensions : l 25,2 x h 31 x p 24 cm

40112 - Mini

4011340114 - Maxi Bleu40114A - Maxi Blanc

ESSUIE-TOUT

Pure ouate de cellulose gauffrée collée, 2 plis. 23 x 24 cm.Extra blanc en rouleau de 64 formats.

Colis de 48

40003

ESSUIE-TOUT

100% papier recyclé. Blanc. 2 plis de 18,5 g/m2. Rouleau de 52 formats.22,7 x 22,8 cm.

Colis de 48

40009

40030 40051 40038 40040

ÉCONOMIQUE !

JDistribution feuille à feuille, hygiénique et facile à utiliser.

ULTRA ABSORBANT

Blanc. Gaufré collé. 240 formats. Pure cellulose. 3 plis.Emballé individuellement. Dévidage central et classique. 23 x 20 cm. 3 x 17,5 g/m2.

Colis de 12

40335

Plus d'économie et moins d'impact sur l'environnement !

=

Conçue pour répondre aux besoins d'essuyage polyvalent des professionnels, en cuisine ou en atelier.

J

Maxi

format

Distributeur portable à dévidage centralfeuille à feuille. Etanche, livré avec une bobine.Dimensions : 22 x 22,6 x 22,5 cm.

Page 68: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

66

ESSUYAGE TECHNIQUE

ESSUYAGE OUATE

DISTRIBUTEUR DÉVIDAGE CLASSIQUE

Dérouleur mural. Système de découpe par lame mobile, acier époxy laqué blanc.Dimensions 37,8 x 29 x 30,4 cm

40124A

Acier époxy laqué sur pied.Dimensions 49 x 84 x 17,10 cm

40138

logo SCA

Code Qualité Libellé Couleur Label Nbre pli(s) Dim. feuille Nbre formats Colisage

40071 Pure cellulose

1000 formats Blanc 2 plis gaufrés 22 x 30 cm 1000 Colis de 2

40076A Ouate de recyclée

1000 formats Blanc 2 plis lisses 20 x 30 cm 1000 Colis de 2

40092A Pure cellulose

1500 formats Blanc 2 plis lisses 22 x 35 cm 1500 Colis de 2

40078A Pure cellulose

1500 formats Blanc 2 plis gaufrés collés 22 x 30 cm 1500 Colis de 2

40072 Ouate de cellulose Chamois Chamois - - 2 plis lisses 20 x 30 cm 1000 Colis de 2

40090A Ouate de cellulose

Chamois Chamois - - 2 plis lisses 20 x 30 cm 1500 Colis de 2

40071 40076A 40092A 40078A 40072 40090A

Page 69: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

67

40069 - Distributeur pour essuyeur en paquet

ESSUYAGE TECHNIQUE

ESSUYAGE NON TISSE

DISTRIBUTEUR POUR PREMIUM

Dimensions : l 42,6 x h 39,4 x p 20,6 cm

40126A - Blanc / Turquoise

40126B - Rouge / Maron

TORK PREMIUMMULTIPURPOSE CLOTH 530

100 formats. Dimension : 42 x 38 cm. Chiffon non-tissé très résistant : épais et absorbant. Résiste à l’eau, aux solvants et détergents. Sa surface à relief permet de faire disparaître les taches de gras. Remplace le torchon du cuisinier. Protège de la chaleur et des coupures.

40168 - Bleu40172 - Blanc

Carton de 5

L’unité

CHIFFON D’ESSUYAGENON TISSÉ ÉPAIS ET ROBUSTE

Sa surface structurée permet un récurage intensif. Ne se désagrège pas au contact de solvants. Protection contre la chaleur. Distributeur portable.Boite de 120 formats de 38 x 64 cm. Bobine en boite carton.

ESSUYEUR STRONG

Essuyeur en non-tissé polyvalent épais et résistant, conçu pour répondre à tous types d’utilisation en milieu alimentaire, cuisine (remplace le chiffon du cuisinier) et pour tous travaux d’essuyage dans l’industrie.Sa surface alvéolée en relief permet d’enlever efficacement les taches difficiles et les taches de graisse. Résiste aux solvants et détergents.

40174

40060 40061

40062

40063 - Boite Distributrice

Code Conditionnement Couleur Dim.feuille (cm)

Nbre formats Colisage

40060 Enchevêtré / Sachet Blanc 42 x 38 100 Colis de 6

40061 Enchevêtré / Sachet Bleu 42 x 38 100 Colis de 6

40062 Bobine Blanc 30 x 88 280 Colis de 2

40063 Bobine Blanc 42 x 38 200Boite

distributrice de 2

Résiste

jusqu’à

250°

Page 70: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

68

SÈCHE MAINS

DES MAINS SÈCHES EN 10 SECONDES* !J• Le sèche-mains Dyson Airblade™ est efficace en seulement 10 secondes grâce au moteur numérique Dyson,

qui aspire jusqu’à 35 litres d’air par seconde à travers un filtre HEPA.

• Coûts de fonctionnement réduits : Jusqu’à 69% de moins que les autres sèche-mains et jusqu’à 97% de moins que les essuie-mains papiers chaque année.**

• Pas de déchets papier : Impact environnemental moindre. Les toilettes ne se bouchent pas.

LE PLUS HYGIÉNIQUE DES SÈCHE-MAINS :

• Filtre HEPA :Tout l’air utilisé pour le séchage des mains est aspiré au travers d’un filtre HEPA, qui forme un réseau microscopique.Quand l’air est aspiré à travers le filtre, 99,9% des bactéries se trouvent piégées dans le micro réseau.

• Additif antibactérien :Un additif antibactérien à base d’ions argent est incorporé à toutes les surfaces durant la phase de production. Cela constitue une protection antibactérienne permanente pendant toute la durée de vie du sèche-mains Dyson Airblade™.

• Informations techniques :- Consommation : 1600 W (0,0044 kWh/séchage)- Coque résistante au vandalisme et aux rayures- Facile à nettoyer- Garantie 5 ans- Indice IP35

• Effet aérosol :«Les études menées montrent que l’utilisation du sèche-mains Dyson Airblade™ apporterait une contribution négligeable à la charge microbienne de l’air environnant. Il semble adapté, en termes de génération et de propagation d’aérosols microbiens, à une utilisation dans des environnements de production alimentaire.»The Campden BRI Research Group.

• Certifié hygiénique :Seul le sèche-mains Dyson Airblade™ est certifié hygiénique par les spécialistes indépendants de la santé publique de NSF. Aucun autre sèche-mains ne remplit tous les critères du protocole NSF P335.

• Utilisation en préparation alimentaire :Le sèche-mains Dyson Airblade™ a été évalué par HACCP International, qui a relevé plusieurs points sur la conception de l’appareil :- Il est facile à nettoyer et ne nécessite pas

de presser des boutons sales, les risques de contamination sont donc réduits.

- La coque de l’appareil est également imprégnée d’un revêtement antibactérien qui élimine jusqu’à 99,9% des bactéries sur les surfaces externes.

48000P - Sèche mains Dyson Airblade AB14 gris48000R - Sèche mains Dyson Airblade AB14 blanc

L’unité

DYSON AIRBLADE

* Temps de séchage mesuré selon le protocole NSF P335. ** Calculs basés sur 2 essuie-mains par séchage (données issues de la recherche interne Dyson – Sept. 2008). Consommation de l’appareil : 1600W. Les calculs incluent la consommation en veille. Coûts basés sur 0,01 euro par essuie-mains papier (données issues de la recherche interne Dyson – Janv. 2010) et 0,1024 euro par kWh (données Eurostat 2009, 2nd semestre – publiées en mars 2010). Les coûts d’achat du distributeur d’essuie-mains papier et du sèche mains Dyson Airblade™ sont exclus de ce comparatif. Temps de séchage de 10 secondes basé sur le protocole NSF P335).

Les dimensions de chaque appareil à retrouver sur fiche produit e-adelya

Page 71: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

69

SÈCHE MAINS

23

4

6

1

L’air s’échappe à très grande vitesse :

690 km/h

Moteur plus silencieux

Filtration des bactéries de l’air à 99,9%

Capteurs infrarouges :Pas de contact avec l’appareil

Un matériau inaltérable : Acier inoxydable

Moteur petit mais puissant :

1 600 W !5

L’unité

48000M - Blanc48000N - Nickel

DYSON AIRBLADE V

La technologie AirbladeTM condensée. 60% plus petit que le sèche-mains Dyson AirbladeTM original. Le filtre HEPA H13 retire 99,9% des bactéries de l’air utilisé pour sécher les mains. Coque en polycarbonate. Existe en blanc.

L’unité

DYSON AIRBLADETM TAP

Sèche-mains Dyson Airblade Tap : la technologie Airblade™ dans un robinet. Fonctionnement sans contact (déclenchement par capteurs infrarouges).

48000J AB10 - Version longue

48000K AB11 - Version murale

Le plus rapide et le plus hygiénique des sèches mainsLa technologie de séchage des mains AirbladeTM dans un robinetLavage et séchage des mains au lavabo : Arrivée d’eau et d’air au niveau du robinet. Evite que l’eau ne goutte sur le sol.

Séchage en 12 secondes : Les rideaux d’air propulsé à plus de 690 km/h balaient l’eau des mains comme un essuie-glace.

Le plus hygiénique des sèche-mains : Le filtre HEPA élimine 99,9 % des bactéries de l’air utilisé pour sécher les mains.

Gain d’espace : Inutile de prévoir une zone de séchage des mains séparée.

Coûts de fonctionnement et empreinte carbone réduits.Aucune gestion de déchets liée à l’essuyage papier.

Garantie 5 ansIP 35 - IK 8

Rapidité : Mains sèches en seulement 10 secondes

J

J

48000I AB09 Version courte

Page 72: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

70

PAPIER TOILETTE SMARTONE®

Classic.1150 formats. Blanc. 2 plis lisses.A dévidage central.

PAPIER HYGIÉNIQUE

SYSTEM PLUS 3

Rouleau de 60 m.Blanc pure pâte.3 plis.500 formats 9,9 x 12 cm.

SYSTEM CLASSIC

Rouleau de 96 m.Blanc pure pâte.2 plis. 800 formats 9,9 x 12 cm.

SYSTEM CLASSIC ÉCO

Rouleau de 92 m.Blanc recyclé sélectionné.2 plis. 800 formats 9,9 x 11,5 cm.

Colis de 36 Colis de 36Colis de 36

42028 4203042027

42038 - 207 m

Colis de 6

Colis de 12

42039 - 111,6 m

PAPIER TOILETTE SMARTONE®

Mini. 620 formats. Blanc. 2 plis lisses.A dévidage central.

Le système MID-SIZE compact contient 2 rouleaux compact sans mandrin. Il se recharge moins souvent et n’est jamais vide.

JSYSTÈME MID-SIZE T7

DISTRIBUTEUR MID-SIZE T7

Le distributeur pour 2 rouleaux.Dimensions : l 33,6 x h 15,2 x p 34,2 cm

42116B - Bleu42116 - Transparent

PAPIER TOILETTE MID-SIZE T7

Compact. 2 plis lisses, pâte neuve. Sans mandrin. Motif fleur de lotus. 57,5 m.

Colis de 48

Colis de 36

42020 - 57,5 m - 450 formats

42022 - 100 m - 800 formats

ROULEAU COMPACT

42120H - Blanc 42120I - Noir

42120J - Blanc 42120K - Noir

DISTRIBUTEUR PAPIER HYGIÉNIQUE SYSTEM

Capacité élevée : De 1000 à 1600 feuilles. Contient 2 rouleaux. Pas de rupture de papier toilette.

Sans bac de récupération de mandrin.Dimension : l 17,4 x h 31,3 x p 15,4 cm.

Avec bac de récupération de mandrin.Dimension : l 17,4 x h 40,2 x p 15,4 cm.

42131B - Blanc / Transparent42131E - Noir

DISTRIBUTEUR SMARTONE® MINI DOUBLE

Contient 2 rouleaux - Pas de rupture.Dimensions : l 41,6 x h 23,8 x p 18 cm.

DISTRIBUTEUR SIMPLE SMARTONE®

Dimensions : l 27 x h 27 x p 17 cm.

Existe en bleu

Existe en bleu

Existe en bleu

Dimensions : l 22,5 x h 22,5 x p 18 cm.

42130B - Blanc / Transparent42130C - Noir42130A - Inox

SmartOne Classic Ø 26 SmartOne Mini Ø 22

42131 - Blanc / Transparent42131D - Noir

PAPIER HYGIÉNIQUE SYSTÈME

Page 73: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

71

PAPIER HYGIÉNIQUE

SYSTÈME COMPACT !

JLe papier toilette sans mandrin permet une plus longue autonomie et réduit les volumes transportés par 4.Les distributeurs sont faciles à installer, peu encombrants et très résistants.

DISTRIBUTEUR DOUBLE ROULEAUX AVEC MANDRIN

Capacité élevée : De 1320 à 1602 feuilles. Contient 2 rouleaux avec mandrin traditionnels. Pas de rupture, toujours un rouleau d’avance.

42120E - Blanc

COMPACT ULTRA CUT

Pure cellulose. 2 plis lisses. Sans mandrin.

Colis de 24

42055 - 600 formats

PETITS ROULEAUX

Code Marque Qualité Libellé Label Pli Nbre pli(s)

Longueur(m)

Nbre formats Colisage

42061 WELCOME Prestige Papier hygiénique rouleau

Gaufré décoré pure ouate

4 19,5 1509 paquets

de 8 rouleaux

42060A WELCOME Prestige Papier hygiénique rouleau

Lisse pure ouate

3 28,8 2409 paquets

de 8 rouleaux

42007 KATRIN Prestige Papier hygiénique rouleau

Lisse pure ouate

2 33,6 24024 paquets

de 2 rouleaux

42012 WELCOME Prestige Papier hygiénique rouleau

Lisse pure ouate

2 37,5 30012 paquets

de 8 rouleaux

42033 BIOTECH Prestige Papier hygiénique rouleau

Pure ouate Gaufré collé

2 19,8 1804 paquets

de 24 rouleaux

42035C WELCOME Standing Papier hygiénique rouleau

Décorepure ouate

2 51,75 4506 paquets

de 6 rouleaux

42002 WELCOME Standing Papier hygiénique rouleau

Micro gaufré pure ouate

2 23 2008 paquets

de 12 rouleaux

42063C WELCOMEEmballage individuel

Papier hygiénique rouleau

Pure ouate de celluose

2 18,4 16024 paquets

de 4 rouleaux

42061

DISTRIBUTEUR DOUBLE POUR COMPACT

Pour les lieux à fort trafic, permet de disposer de 2 rouleaux successivement sans opération de maintenance et allonge l'autonomie.

L’unité

42120F - Blanc

nouveau

42035C

42060A

42002

42007

42063C

42033

42012

Technologie BIOTECHJ Papier toilette innovant et unique qui assainit les canalisations de manière naturelle.• élimine les problèmes d’odeurs• Evite que les toilettes ne se bouchent.• Résout les soucis liés aux eaux stagnantes.• Réduit les opérations de maintenance.

Page 74: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

72

PAPIER HYGIÉNIQUE

DISTRIBUTEUR POUR JUMBO

Distributeur usage haute fréquence.Ouverture aisée. Frein intégré sur le support de mandrin pour une distribution économique.

Distributeur ABS blanc grand rouleau,verouillage à clé, Dimensions : l 31 x h 33 x p 13 cm.

Distributeur métal blanc.Verrouillage à clé.

42119 - Maxi Blanc42119A - Maxi Bleu

42128C - Maxi Blanc - l 35,6 x h 34,2 x p 14,9 cm.42128D - Maxi Noir - l 35,6 x h 34,2 x p 14,9 cm. 42128E - Mini Blanc - l 24,5 x h 23,9 x p 15,1 cm.42128F - Mini Noir - l 24,5 x h 23,9 x p 15,1 cm.

42212 - Maxi - l 31 x h 33 x p 13 cm.42202 - Mini - l 25,5 x h 25,5 x p 13 cm.

Distributeur avec mise en réserve. Ultra-économique, assure la consommation complète du papier.

42240 - Maxi - L 43 x h 35,5 x p 14 cm.42242 - Mini - L 41 x h 27,5 x p 14,5 cm.

Distributeur gamme ‘S’ en inox brossé AISI 304(18/10) pour rouleaux de 400M. Fenêtre de contrôle de consommation, serrure, fixation murale et 2 clefs fournies.

42103B - Maxi - l 31 x h 32 x p 13 cm.42101B - Mini - l 26 x h 26 x p 13 cm.

PAQUETS

DISTRIBUTEUR POUR PAPIER TOILETTE

Capacité 2 paquets, avec fenêtre de contrôle.

42132 - Blanc

PAPIER HYGIÉNIQUE

Blanc. Lisse. Pâte recyclée. 2 plis lisses. 9,9 x 17 cm.

PAPIER HYGIÉNIQUE ENCHEVÊTRÉ

Blanc. Gaufré collé. Pure cellulose 2 plis, 18 g / m2. 11 x 21 cm.

Colis de 160

Colis de 40

Paquet de 224 formats

Paquets de 100 formats

Paquet de 250 formats

42076B

42072

PAPIER HYGIÉNIQUE

Blanc. Lisse. Pure cellulose. 2 plis lisses. 10,3 x 20,8 cm.

Colis de 36

42076C

JUMBO MAXI ET MINI

Page 75: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALESSUYAGE

73

PAPIER HYGIÉNIQUE

Colis de 20

Distributeur en ABS blanc, fermeture à clef.Dimensions : 42.5 x 28 x 5 cm

Protection siege délitable.Recharge de 250

PROTECTION SANITAIRE

PROTÈGE SIÈGE

44058

44062

Code Qualité Libellé Label Origine Pli Nbre pli(s)

Ø Mandrin(mm)

Longueur (m) Colisage

Papier Hygiénique Maxi Jumbo

42044B Papier hygiénique Maxi confort Blanc

Collé gaufré DESL pure ouate

2 61 315 Colis de 6

42044 Papier hygiénique Maxi Jumbo Blanc

-Collé gaufré DESL

pure ouate2 61,3 350 Colis de 6

42164 -Papier hygiénique

Maxi Blanc-

Micro gaufré pure ouate

2 61,3 380 Colis de 6

42056 -Papier hygiénique

Maxi Rose- Crêpé lisse 1 61,3 550 Colis de 6

Papier Hygiénique Mini Jumbo

42042 Papier hygiénique Mini Confort Blanc

Collé gaufré DESL pure ouate

2 61,3 160 Colis de 12

42160 -Papier hygiénique

Mini BlancLisse pure ouate 2 61,3 180 Colis de 12

42043 BIOTECH Papier hygiénique Maxi Blanc

Pure ouategaufré collé

2 76 300 Colis de 6

42042 42160 42038A

42044B 42044 42164 42056

PAPIER HYGIÉNIQUE JUMBO

Papier Hygiénique Maxi Jumbo

Papier Hygiénique Mini Jumbo

HYGIÈNE DES SANITAIRES

JRetrouvez nos produits de désinfection pour siège de toilette et autres équpementspage 96

Page 76: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

74

UN CONCEPT POUR CHAQUE ENVIRONNEMENT

PROTECTIONAVANT TRAVAIL

LAVAGESALISSURES

LÉGÈRES

LAVAGESALISSURESCOURANTES

LAVAGESALISSURESMOYENNES

TRÈS FORTES

LAVAGEANTI-BACTÉRIEN

DÉSINFECTIONSANS RINÇAGE

SOIN CUTANÉ

Le programme d’hygiène cutanée Deb est conçu pour contribuer à améliorer la protection cutanée et l’hygiène des mains, quelque soit le domaine d’activité d’une entreprise ou d’une organisation.UN ENVIRONNEMENT PROFESSIONNEL PLUS SAIN

LE POUVOIR DES IONS D’ARGENT !

JL’ensemble des appareils DEB contient des ions d’argent Biocote®, agents antibactériens, directement injectés dans le plastique des appareils lors de leur fabrication. Ils limitent la prolifération d’un large spectre de bactéries et de moisissures.

* PERSONNALISATIONDistributeurs personnalisés, créés à votre image ! L’offre unique et exclusive de distributeurs personnalisés DEB s’appuie sur une technologie d’impression innovante permettant d’adapter les appareils aux besoins spécifiques de nos clients (identité de l’entreprise, logo, images attractives). H Y G I È N E

D E S M A I N S

L’ÉCONOMIE GÉNÉRÉE PAR LA MOUSSE

• Réduction de la consommation de produit (35%) et des déchets chimiques.

• Réduction de la consommation d’eau (de 16 à 46%).

• Réduction du volume des déchets d’emballage.• Réduction de la demande d’oxygène chimique

par lavage des mains.

Page 77: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

75

SOMMAIRESOMMAIRE

75

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

H Y G I È N E D E S M A I N S

PROTECTION ET SOIN CUTANÉ 76

LAVAGE DES MAINS 77 à 81

LAVAGE ANTIBACTÉRIEN 78 à 81

DÉSINFECTION SANS RINÇAGE 79 à 81

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012. Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 78: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

76

Tube 100 ml

Tube 100 ml Tube 100 ml

Carton de 12

Carton de 12 Carton de 12

48404B

48281 48404D

PROTECTION

STOKODERM PROTECT PUR

Crème universelle avant travail pour protéger la peau des agents contaminants aqueux et non aqueux. Sans parfum, sans paraben et non grasse, elle est compatible avec le port de gants en latex et en nitrile. Crème adaptée au secteur alimentaire (test de non transfert de goût). Facilite le lavage des mains.

DISTRIBUTEUR PROTECT

Distributeur pour crème de protection.

CRÈME TRAVABON CLASSIC

Crème de protection cutanée, efficace contre les substances à base d’huile et insolubles à l’eau (huile, graisse, noir de carbone, peinture). Convient à une application sur mains & corps.

CRÈME STOKODERM FROST

Crème de protection cutanée spécifique pour le travail à basse température (extérieur et zones réfrigérées). Convient à une application sur mains, corps & visage. Compatible avec le port de gants.

Cartouche 1 L

Cartouche 1 L Cartouche 1 L

Carton de 6

Carton de 6 Carton de 6

48406A

48281A 48406C

SOIN CUTANÉ

Tube 100 ml Tube 100 ml

Carton de 12 Carton de 12

48280B 48280C

DISTRIBUTEUR RESTORE

Distributeur pour crème hydratante.

STOKOLAN LIGHT PURE

Crème hydratante après travail, douce et efficace, sans parfum, sans paraben ni colorant. Elle est compatible avec le port de gants en latex afin de favoriser l’hydratation de la peau. Crème adaptée au secteur alimentaire (test de non transfert de goût).

STOKOLAN CLASSIC

Crème de soin après-travail, régénérante et réparatrice pour les peaux normales, sèches & stressées. Convient à une application sur mains, corps & visage. Produit certifié ECARF, adapté aux peaux allergiques et sujettes à l’eczéma.

Cartouche 1 L Cartouche 1 L

Carton de 6 Carton de 6

48074A 48074B

L’unité

48496A

L’unité

48401

PROTECTION ET SOIN CUTANÉ

Page 79: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

77

REFRESH RELAX FOAM

Mousse lavante douce et onctueuse pour les mains, aux extraits d’huiles essentielles de patchouli et bois de cèdre aux vertus relaxantes. Formule contenant des provitamines B5 (panthénol) et de la glycérine laissant la peau douce et souple après utilisation.

Cartouche 1 L

Flacon 250 ml

Carton de 6

Carton de 6

48040A

48034

48523F - Blanc 48523E - Noir/chromé

DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE TOUCHFREE ULTRA

Distributeurs automatiques et sans contact audesign attractif, compatibles avec les cartouches TouchFREE® de 1,2 L de mousses lavantes. Adoptent la toute dernière technologie infrarouge permettant d’éviter une activation involontaire de l’appareil.

REFRESH ENERGIE FOAM

Mousse lavante douce et onctueuse pour les mains, aux extraits d’huiles essentielles de citron et coriandre aux vertus dynamisantes. Formule contenant des provitamines B5 (panthénol) et de la glycérine laissant la peau douce et souple après utilisation.

Cartouche 1 L

Flacon 250 ml

Carton de 6

Carton de 6

48038A

48032

REFRESH CLEAR FOAM

Mousse lavante douce et onctueuse pour les mains, sans parfum, sans colorant ni paraben, pour une utilisation fréquente dans les sanitaires. Contient des agents hydratants pour améliorer la souplesse de la peau et prévenir la sécheresse cutanée. Adaptée au secteur alimentaire.

Cartouche 1 L

Flacon 250 ml

Carton de 6

Carton de 6

48042A

48036

CartoucheTouchFREE

1,2 L

Carton de 3

48042C

REFRESH ORIGINALFOAM

Mousse lavante douce et onctueuse légèrement parfumée, sans colorant, pour une utilisation générale dans les sanitaires. Formule contenant de la glycérine, agent hydratant laissant une agréable sensation de douceur et de souplesse sur la peau après utilisation.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48012A

Flacon 250 ml

Carton de 6

48014

LAVAGE COURANT

Ce produit existe aussi en cartouche de 2 L.

Flacon 250 ml non certifié Ecolabel.

Flacon 250 ml non certifié Ecolabel.

DISTRIBUTEUR MANUEL PERSONNALISÉ ADELYA

Distributeur compatible avec les cartouches 1 L de mousses et lotions lavantes.

1 L

L’unité

48488A

L’unité L’unité

REFRESH AZURE FOAM

Mousse lavante douce pour les mains & le corps, légèrement parfumée. Formule onctueuse, enrichie en agents hydratants prévenant la sècheresse cutanée et procurant une sensation de douceur et de fraîcheur après utilisation. La mousse instantanée permet un lavage et un rinçage des mains plus rapides, et jusqu’à 46% d’économie d’eau.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48041B

CartoucheTouchFREE

1,2 L

Carton de 3

48041A

Ce produit existe aussi en cartouche de 2 L.Flacon 250 ml non certifié Ecolabel.

LAVAGE DES MAINS - SALISSURES COURANTES

1 cartouche

d’un Litre

=

1 428 lavages

Page 80: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

78

LOTION CORPS ET CHEVEUX

48064A

LOTION GLYCÉRINÉE

Lotion lavante douce pour les mains, sans parfum, ni colorant, pour une utilisation répétée et fréquente. Formule adaptée à la toilette des patients.

Cartouche 1 L

Carton de 6

REFRESH LUXURY 3 EN 1 HAIR & BODY

Créme douche et shampooing onctueuse au parfum agréable pour l’hygiène corporelle. Formule hydratante laissant une sensation dedouceur et de bien être sur le corps et les cheveux après utilisation.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48053A

ESTESOL HAIR & BODY

Lotion lavante corps et cheveux au parfum frais et vivifiant de forêt tropicale. Contient un mélange d’émollients et de démêlants naturels laissant une sensation de douceur et bien-être sur le corps et les cheveux.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48023A

Ce produit existe aussi en cartouche de 2 L et 4 L.

OXYBAC EXTRA FOAM WASH

Mousse lavante désinfectante pour les mains, sans parfum, ni colorant. 1 dose de 1,5ml suffit à un lavage désinfectant. Produit certifié par HACCP International.Bactéricide EN 1276 - EN 1499. Virucide EN 14476. Fongicide EN 1650 - EN 1275.

Cartouche 1 L

Carton de 6

Flacon 250 ml

Carton de 6

48274

PUREBAC FOAM WASH

Mousse lavante bactéricide et fongicide pour les mains, sans parfum, adaptée à une utilisation fréquente. Cette mousse riche et onctueuse préserve la douceur et la souplesse de la peau après utilisation. Convient à un usage dans les sanitaires publics, le secteur médical, agro-alimentaire et la restauration collective.Bactéricide EN 1499 - prEN 12054.Fongicide EN 1275.

Ce produit existe aussi en cartouche de 2L.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48276A

48031

CLEANSE ANTIMICROBIAL 1000

Distributeur compatible avec les cartouches 1 L de produits lavants antibactériens.

Ce produit existe aussi en 2L.

48519D

L’unité

AGROBAC LOTION WASH

Lotion lavante antibactérienne pour les mains, extrêmement efficace, sans parfum. Elaborée spécifiquement pour une utilisation dans lesenvironnements sensibles, au contact des aliments, qui nécessitent des niveaux d’hygiène particulièrement élevés. Convient à un lavagefréquent des mains. Bactéricide EN 1040 - En 1276 - EN 1499 prEN 12054.Fongicide EN 1275.Virucide NF T 72-180.

Ce produit existe aussi en cartouche de 2L.

Cartouche 1 L

Carton de 6

48248A

LAVAGE DES MAINS - ANTIBACTÉRIENLAVAGE DES MAINS - SALISSURES MOYENNES

Une bonne hygiène des mains !JC’est le moyen le plus efficace de prévenir la transmission des infections croisées.

48488A - Pour cartouche 1 L48518A - Pour cartouche 2 L48516A - Pour cartouche 4 L

DISTRIBUTEUR CLEANSE LIGHT 1000, 2000 ET 4000

Distributeurs compatibles avec les cartouches 1 L, 2 L et 4 L de lotions lavantes.

ESTESOL LOTION

Lotion lavante pour les mains, légèrement parfumée, pour une utilisation régulière. Contient de la glycérine pour une peau douce et souple.

Cartouche 2 L

Cartouche 1 L

Cartouche 4 L

Carton de 4

Carton de 6

Carton de 4

48006A

48414A

48410A

L’unité

LAVAGE ET DÉSINFECTION DES MAINS

Page 81: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

79

48287F

Flacon 400 ml

Carton de 12

48287E

Cartouche 1 L

Carton de 6Carton de 3

48287D

CartoucheTouchFREE

1 L

Flacon 250 mlFlacon 47 ml

Carton de 6Carton de 12

48287B48287C

L’unité

48539

STATION DE DÉSINFECTION

Facilite la désinfection des mains, en l’absence de point d’eau, aux endroits les plus sensibles (hall d’accueil, près des ascenseurs, passage à fort trafic...).Un panneau d’information sensibilise à la désinfection des mains.

DISTRIBUTEUR PREMIUM NOIR 1L

DISTRIBUTEUR PROLINEKID 1L

DISTRIBUTEUR PREMIUM BLANC CHROMÉ 1L

DISTRIBUTEUR PROLINE SOAPY SOAP 1L

L'unité

L'unité

L'unité

L'unité

48537

48506A

48523A

48506

DISTRIBUTEUR TOUCHFREE ULTRA

Distributeur automatique et sans contact au design attractif, compatible avec la cartoucheTouchFREE® de 1 L InstantFOAM® Adopte la toute dernière technologie infrarouge permettant d’éviter une activation involontaire de l’appareil.

L'unité

48539B

48521A

DISTRIBUTEUR SANITISE 1000

Distributeur manuel compatible avec les cartouches 1 L de mousse désinfectante.

L'unité L'unité

48494D

DISTRIBUTEUR INSTANT FOAM 1000

Distributeur manuel compatible avec les cartouches 1 L de mousse désinfectante.

DÉSINFECTION SANS RINÇAGE

DEB-STOKO, c’est aussi une gamme de distributeurs adaptés à votre environnement : SPA, Hôtellerie, Ecole, Collectivités, … qui peuvent recevoir n’importe quel produit DEB en cartouche de 1L.

JDISTRIBUTEUR

DEB INSTANT FOAM COMPLETE

Mousse désinfectante hydroalcoolique pour les mains, extrêmement efficace, sans parfum ni colorant, avec agents hydratants. S’utilise sans eau et élimine 99,999% des germes les plus courants en 15 sec. seulement. Bactéricide EN 1276 - EN 13727 - EN 1500 - EN 12791. Tuberculocide EN 14348. Levuricide EN 1650 - EN 13624.Virucide EN 14476.

Votre Logo

Page 82: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

80

SYSTÈME SUTTER CARE

DISTRIBUTEUR CRÈME

Système crème.

DISTRIBUTEUR ANTIBAC

Système crème ou mousse antibactérien.

DISTRIBUTEUR MOUSSE

Système mousse

L'unité

L'unité

48503

48503A

SAVON CRÈME PARFUMÉ

Doux pour la peau grâce à ses composants hydratants. 800 lavages par cartouche.

SAVON CRÈME ANTIBAC

Sans parfum. 800 lavages par cartouche.Bactéricide EN 1499 - EN 1276.Fongicide EN 1650.

GEL HYDRO ANTIBAC

Gel désinfectant pour les mains sans rinçage.Bactéricide EN 1276 - EN 1500.

SAVON MOUSSE PARFUMÉ

Mousse incolore, parfum fleuri, doux pour la peau.1300 lavages par cartouche.

SAVON MOUSSE ANTIBAC

Sans parfum. 1300 lavages par cartouche.Bactéricide EN 1499 - EN 1276. Fongicide EN 1650.

Carton de 6

Carton de 6

Carton de 6Carton de 6

Carton de 6

48500

48500A

4850248501

48501A

Cartouche 800 ml

Cartouche 800 ml

Cartouche 800 ml

Cartouche 800 ml

Cartouche 800 ml

Le 1er système de savons pour les mains, le distributeur et sa cartouche Ecolabélisés !

JSutter Professional a créé une ligne de produits dédiés au nettoyage des mains dans le plus grand respect de l’environnement, conforme à la charte de l’Ecolabel Européen. Ces savons sont doux pour la peau grâce à la présence de composants hydratants.

L'unité

48503B - Distributeur Crème Antibac ou Gel Hydro Antibac

48503C - Distributeur Mousse Antibac

ULTRA BAC MAINS

Crème douce destiné au lavage et la désinfection des mains uniquement. Tolérance cutanée accrue limite les risques d’allergies.Bactéricide EN 1276 - EN 1499.

CRÈME LAVANTE

Lotion lavante pour le lavage des mains. Convient à une utilisation régulière pour éliminerles salissures légères et moyennes. Propriétés surgraissantes et hydratantes.

Carton de 2

Bidon de 5 L

48312

Carton de 2

Bidon de 5 Kg

48002

Carton de 12

48086

Flacon pompe 500 ml

Carton de 12

48312A

Flacon pompede 500 ml

DISTRIBUTEUR VRAC

DISTRIBUTEUR INOX DE SAVON EN VRAC

En inox AISI 304 (18/10). Capacité 1.2L, robuste, andivandalisme, facile à monter, réservoir en plastique, système poussoir. Accepte tout type de savon liquide sauf micro-granule.

L'unité

L'unité

48594 - 350 ml48593 - 900 ml

48463A - Brillant48463B - Brossé

Carton de 12

48003A

Flacon pompe 300 ml

CREME LAVANTE ECOLABEL

Lotion douce pour le lavage des mains. Parfum floral. Sans paraben. S’utilise dans tout domaine d’activité, collectivités, industries, restauration et milieux alimentaires et médicaux.

Carton de 4

Bidon de 5 L

48003B

Page 83: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE DES MAINS

81

GEL HYDROALCOOLIQUE

Gel hydroalcoolique thixotropique pour le traitement hygiénique des mains par friction (thixotropique : permet une application homogène sur l’ensemble des zones concernées). Spécialement formulé pour le secteur w médical (répond aux exigences microbiologiques des blocs opératoires, temps de friction de 30 secondes), il est également recommandé pour le secteur paramédical, la vie en collectivité (maisons de retraite, crèches, écoles… ), les lieux publics et administrations, les métiers de bouche, l’industrie agro-alimentaire...Bactéricide : EN 1040, EN 13727, EN 1500, EN 12791. Mycobactéricide : EN 14348. Fongicide : EN 1275, EN 1650, EN 13624.Virucide : EN 14476+A1 (30 sec.). Actif sur HIV-1, PRV (virus modèle HBV), BVDV (virus modèle HCV), Rotavirus, Herpes virus, Coronavirus, Norovirus, Influenza virus A [H1N1], VRS.

L’unité

48375

Distributeur manuel

Carton de 12

48376

Recharge de 1L

Carton de 6

Carton de 3

Carton de 4Carton de 12

Bidon de 5 KgAirless 1 L

48307C

48307B48307A 48307

Flacon pompe 500 ml

Flacon pompe 1 L

SPEED SOFT PREMIUM

Savon antiseptique pour le lavage hygiénique des mains en milieu alimentaire et médical. Antisepsie rapide (30 secondes) et respect de l’épiderme. Bactéricide EN 1040 - EN 13727. Levuricide EN 1275 - EN 1650. Virucide : Actif sur BVDV, Herpès virus, VRS selon EN 14476.

DISTRIBUTEUR POUR CARTOUCHE AIRLESS

Distributeur inox pour savon ou gel en poche souple Airless 1L.

L'unité

48606

Carton de 6 Carton de 3

48092A 48108A

Flacon pompe 500 ml

Flacon pompe 1 L Carton de 4Carton de 12

Bidon de 5 KgAirless 1 L

48110A48150A

SAVON DOUX ANIOSAFE

Solution lavante ultra-douce, enrichie en glycérine, pour optimiser la tolérance cutanée lors de lavages fréquents des mains et de la toilette générale (corps et cheveux). Sans paraben.

LAVAGE DOUX

LAVAGE ANTISEPTIQUE

L’HYGIÈNE DES MAINS EST UNE PRIORITÉ

Carton de 20

48370

Flacon de 100 ml

Carton de 20

48371

Flacon de 75 ml

Carton de 60

48372

Flacon pompede 300 ml

IDÉAL

CRÈCHE

Page 84: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

82

H É B E R G E M E N T

CONCEPT S.E.S. SIMPLICITÉ - EFFICACITÉ - SÉCURITÉ

PRO SV - SURFACES VITRÉES

Spray destiné au nettoyage des surfaces vitrées pour un entretien régulier. Détergent performant et sans trace. Parfum citron d’origine naturelle.

PRO TS - DÉSINFECTANT TOUTES SURFACES

Spray détergent désinfectant destiné au nettoyage et à la désinfection des surfaces (paillasses, plans de travail, mobilier, murs...). Dispenseur de mousse compacte. Bactéricide EN 13697, tuberculocide EN 14348, levuricide EN 13697. PRV, BVDV, Herpès virus et Rotavirus.

PRO DNDÉTERGENT NEUTRE SOL

Nettoyage quotidien des sols et des surfaces même protégés. Produit concentré à diluer non moussant.

PRO SD - DÉSINFECTANT SANITAIRE

Détergent détartrant désinfectant destiné au nettoyage quotidien des sanitaires : faïence, émail, robinetterie, baignoire, douche, paroi verticale, toilettes... Parfum citron d’origine naturelle. Sans phosphore.Bactéricide EN 1276 - EN 13697.

PRO D2S - GEL DÉTARTRANT DÉSINFECTANT

Gel rénovant désinfectant sanitaire destiné au détartrage et à la désinfection des toilettes et urinoirs.Bactéricide EN 1276 - EN 13697.

L’HYGIÈNE EN HÉBERGEMENT

S.E.S. : Simplicité, Efficacité, Sécurité. Un minimum de produit pour un maximum de sécurité !- Prêt à l’emploi- Code couleur en fonction des surfaces- Nettoyant et désinfectant

J

Carton de 6

Carton de 4

Carton de 4

Carton de 4

Carton de 4

Carton de 6

Carton de 6

Carton de 6

Carton de 6Pulvé 750 ml

Bidon de 5 kg

Bidon de 5 kg

Bidon de 5 kg

Bidon de 5 kg

Pulvé 750 ml

Flacon 750 ml

Pulvé 750 ml

5016550007

50007A

52001A

68011A

50165A

52001

52111

68011

LES PRINCIPES DU RÉFÉRENCIEL ÉCOCERT

Respect de la norme de biodégradabilité de 60% en 28 jours.Seuls les tensioactifs d’origine végétale sont autorisés.Nos produits Ecological Line sont conformes au référentiel ECOCERT.

Flacon doseur 1 L

Page 85: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

83

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

H É B E R G E M E N T

CONCEPT 82 SES Anios Ecocert SES Anios Concentré Promix Concentré Ratio Concentré Ecocaps Ultra Bac NETTOYANT DE SURFACE 88 Dispositif médicaux Nettoyant Vitre - Multi-usages - Javelisé Entretien bois et plastique Détachant Parfum de textile - Détergent moquette et tissu Entretien des cuirs TRAITEMENT DE L’AIR 92 Désinfection - Assainisseur - Destructeur d’odeur Désodorisant - Parfum d’ambiance Diffuseur NETTOYANT SANITAIRE 94 Nettoyant sanitaire quotidien Nettoyant sanitaire périodique ÉQUIPEMENT SANITAIRE 96 Désinfectant siège - Abattant WC - Hygiène Féminine Poubelle et brosserie sanitaire ÉQUIPEMENT SALLE DE BAIN ET CHAMBRE 97 PRODUIT D’ACCUEIL 98

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012.Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 86: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

84

ANIOSAFE : NOTRE ENGAGEMENT VOLONTAIRE D’ÉCO-CONCEPTION

Démarche d’Entreprise intégrant trois valeurs fondamentales : Qualité, Sécurité, Environnement (QSE). Charte d’entreprise qui, au-delà des obligations réglementaires, montre notre volonté de combattre le microbe en respectant l’Homme et l’Environnement.

CONCEPT S.E.S. SIMPLICITÉ - EFFICACITÉ - SÉCURITÉL’HYGIÈNE EN HÉBERGEMENT

TSV

Détergent vitre, nettoie et fait briller toutes les surfaces vitrées (vitres, vitrines et miroirs…). Parfum Orange.

Carton de 6

Pulvé 750 ml

50006

50008

Carton de 4

Bidon de 5 L

NETTOYANT DÉSINFECTANTMULTI-SURFACES PREMIUM

Assure le nettoyage et la désinfection en une seule opération des surfaces. Sans alcool. Séchage rapide. Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697 - EN 14348 - EN 14561, fongicide EN 1275 - EN 13697 - EN 13624 - EN 14562 et virucide PRV - Vaccina virus - Herpesvirus - EN 14476 Rotavirus - Noro virus murin - Polioma virus

NETTOYANT DÉSINFECTANTMULTI-SURFACES PREMIUM FRAICHEUR

Assure le nettoyage et la désinfection des surfaces en une seule opération. Séchage rapide et sans trace. Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697 EN 14561 - mycobactéricide EN 14348. Fongicide EN 13697 - EN 13624 - EN 1275 EN 14562. Virucide BVDV - PRV - Vaccina virus - Herpesvirus - HBV - EN 14476 - Rotavirus - Adenovirus - Noro virus murin - Polioma virus

Carton de 6

Carton de 6

Pulvé 750 ml

Pulvé 750 ml

50162B

50155

50164B

50155A

Carton de 4

Carton de 4

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

3 EN 1 PREMIUM A

Détergent neutre concentré à diluer, désinfectant désodorisant toutes surfaces, y compris les sols (même protégés) en une seule opération.Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697.Levuricide EN 1275 - EN 13624 - EN 13697. Fongicide EN 1275 - EN 13624 - En 13697.Virucide selon EN 14476 : PRV - BVDV - Vaccinia virus - Herpesvirus.

Carton de 250

Carton de 4

Carton de 6

Dose de 20 ml

Bidon de 5 Kg

Flacon doseur 1 L

68189

68189B

68189A

5 EN 1 PREMIUM

Détergent acide. Nettoie, désinfecte, détartre et parfume les sanitaires, baignoires, éviers, robinets, surfaces émaillées, inox…Bactéricide, levuricide, fongicide EN 13697.Virucide actif sur BVDV et PRV.

Bidon de 5 Kg

52053

52053A

Pulvé 750 ml

Carton de 6

Carton de 4

SPRAY SURODORANTDÉSINFECTANT PREMIUM

Assure la désinfection du matériel et des surfaces. Séchage rapide et sans trace. Sans rinçage. Parfum pommeBactéricide EN 1040 - EN 13727 EN 13697 - EN 14348, fongicide EN 1275 - EN 13697 EN 13624 et virucide BVDV - PRV Vaccina virus- Herpesvirus - EN 14476.

Carton de 3Spray 1 L

50171A

IDÉAL

CRÈCHE

S.E.S. : Simplicité, Efficacité, Sécurité. Un minimum de produit pour un maximum de sécurité !- Prêt à l’emploi- Code couleur en fonction des surfaces- Nettoyant et désinfectant

J

Page 87: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

85

Bidon de 1,5 L

PROMIX 3D SOL

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage et à la désinfection des sols. Formulé sans EDTA et utilisation d’un séquestrant biodégradable. Bactéricide EN 1040 - EN 1276.Fongicide EN 1650 - EN 1275.Virucide BVDV - PRV - Herpesvirus - HIV-I - EN 14476.

Carton de 3

50344

CONCEPT CONCENTRÉ PROMIXL’HYGIÈNE EN HÉBERGEMENT

Bidon de 1,5 L

Pulvé vide 750 ml

PROMIX VITRE

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage des surfaces vitrées et des miroirs. Formulé sans alcool sans EDTA, séquestrant biodégradable et tensioactif d’origine naturelle.

Carton de 3

Carton de 6

50340

14163A

Bidon de 1,5 L

PROMIX SOL PARFUMÉ

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage des sols et notamment des sols thermoplastiques, en laissant un parfum agréable.Produit formulé sans EDTA.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697.

Carton de 3

50346 - Fraicheur estivale50347 - Fleur de coton

Pulvé vide 750 ml

Bidon de 1,5 L

PROMIX 3D SURFACE

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage et à la désinfection des surfaces modernes.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697 Mycobactéricide EN 14348 - EN 14563.Tuberculocide, levuricide EN 1650 EN 1275 - EN 13697.

Carton de 6

Carton de 3

14163D

50345

Pulvé vide 750 ml

Bidon de 1,5 L

PROMIX SANITAIRE

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage et à la désinfection des sanitaires (faïences, robinetterie) Sans alcool ni phosphore.Bactéricide EN 1276 - EN 13697

Carton de 6

Carton de 3

14163B

50341

Pulvé vide 750 ml

Bidon de 1,5 L

PROMIX SURFACE

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage des surfaces modernes. Formulé sans EDTA avec un séquestrant biodégradable.

Carton de 6

Carton de 3

14163C

50342

Bidon de 1,5 L

PROMIX 2D SOL

Produit concentré à diluer destiné au nettoyage des sols. Préconisé en alternance avec le 3D sol ou Parfum de Surface. Formulé sans EDTA et utilisation d’un séquestrant biodégradable.

Carton de 3

50343

• Une réponse économique- Maîtrise des coûts et des dosages

• Une réponse écologique- Charte Aniosafe- Diminution des déchets

• Une performance en nettoyage et désinfection élevée

• Un large choix de produits

• Une installation simple, rapide et peu encombrante

Concept Promix

Page 88: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

86

L’unité

Poche 1,5 L

Pulvé 600 ml

RATIO MIX AUTOMATIQUE

Système de dilution proportionnel. Aspire le produit chimique par système Venturi et le dilue selon le pourcentage désiré pour obtenir la concentration idéale du “prêt à l’emploi“.

Carton de 2

Carton de 12

L’unité

RATIO SHOT MANUEL

Système de dilution manuel. Permet un nombre infini de combinaisons de dosages en fonction de la dilution correcte du produit. Dispositif à temps réglable pour éviter les surdosages.

14383 - Seau - Débit : 14L/mn14382 - Flacon - Débit : 4L/mn

50381

50389

Système de distribution contrôlé haute concentration. Economique, écologique, pratique et exclusif.J

Choisissez

votre doseur :

Manuel ou

automatique

RATIO RB-2 DÉTERGENT

Détergent ultra concentré à diluer à fort pouvoir détachant et dissolvant adapté à toutes les surfaces. Utilisation manuelle ou mécanique. Parfum agrumes. Une poche = Jusqu’à 100 seaux de 10 L

Poche 1,5 L

Carton de 2

50380

RATIO RB-1 SURFACE & VITRE

Détergent multi-usages ultra concentré à diluer très efficace pour le nettoyage des vitres, des miroirs, et des surfaces lavables. Brillant sans trace. Livré avec 6 étiquettes pour pulvé.Une poche = Jusqu’à 47 flacons de 600 ml

Poche 1,5 L

Carton de 2

50384

RATIO BK-3 DÉTARTRANT DÉSINFECTANT

Détergent désincrustant à base d’acide citrique facile à rincer. Assainissant ultra concentré à diluer à effet désodorisant pour salles de bains. Livré avec 6 étiquettes pour pulvé.Bactéricide EN 1040 - EN 1276. Une poche = Jusqu’à 72 flacons de 600 ml

RATIO PULVE VIDE

14381 - Seau - Débit : 14L/mn14380 - Flacon - Débit : 4L/mn

CHAMBRE - SALLE DE BAIN

RB-1 SURFACE ET VITREDillution par doseur flacon

RB-2 SOLSDillution par doseur seau

BK-3 SANITAIREDillution par doseur flacon

CONCEPT CONCENTRÉ RATIO

Page 89: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

87

BATH

MULTIPURPOSE

Détergent acide concentré à diluer parfumé anti-calcaire pour sanitaires. 1 dose de 22 gr = 1 pulvé de 500 ml

Détergent alcalin multi-usages concentré à diluer pour surfaces modernes et surfaces vitrées.1 dose de 15 gr = 1 pulvé de 500 ml

Sachet de 20 Sachet de 25

L'unitéL'unité

L'unité

52151A 50151

14161A 14161

FLOOR MANUEL

FLOOR MAXI

Détergent sol alcalin parfumé concentré à diluer pour tous types de sols même protégés. 1 dose de 15 gr = 25 L de solution prête à l'emploi

Sachet de 50

Sachet de 25

50152

50153

Détergent sol alcalin parfumé concentré à diluer pour tous types de sols lavables même protétés.1 dose de 5 gr = 8/10 L de solution prête à l'emploi.

XTRA DEG Dégraissant alcalin concentré à diluer ultra efficace au parfum savon de Marseille pour toutes les surfaces dures et contre tous les types de graisses.1 dose de 22 gr = 1 pulvé de 500 ml

Sachet de 20

Carton de 3 Carton de 3

Carton de 3

50154

14161B

Carton de 3 Carton de 3

Pulvé videPulvé vide

Pulvé vide

Bidon de 5 L

SANI 4D DETERGENT SANITAIRE

Détergent acide concentré à diluer, détartrant, désinfectant et désodorisant pour toutes surfaces sanitaires : WC, lavabos, douches, sols pour les collectivités et milieux médicauxBactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1650 - EN 1275 - EN 13697. Virucide BVDV - PRV EN 14476 - Rotavirus.

Carton de 2

52034

CONCEPT GEH

L’HYGIÈNE EN HÉBERGEMENT ULTRA BAC MULTI-SURFACES PLUS

Mousse détergente désinfectante prête à l’emploi destinée au nettoyage et à la désinfection des surfaces : paillasses, plans de travail, mobilier, tables à langer, murs. Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697 - EN 14561. Fongicide, leveuricide EN 1275 - EN 13624 - EN 14562 - EN 13697.Virucide selon EN 14476 sur Rotavirus - Herpesvirus - Vaccinia virus - PRV (virus modèle HBV) - BVDV (virus modèle HCV) - Polyomavirus SV40 - Norovirus

50160

50160A

Pulvé 750 ml

Bidon de 5 Kg

ULTRA BAC NETTOYANT SANITAIRE

Nettoyant acide prêt à l’emploi 3 fonctions : détartre, désinfecte et désodorise les sanitaires, baignoires, éviers, robinets, sols carrelés, surfaces émaillées, inox. Bactéricide, Fongicide, Levuricide EN 13697. Virucide EN 14476 sur BVDV, PRV.

Carton de 6

Carton de 4

52032

52030

Pulvé 750 ml

Bidon de 5 Kg

Carton de 6

Carton de 4

Flacon doseur1L

Dose 20 ml

Bidon de 5 kg

ULTRABAC SOL & SURFACE

Détergent alcalin désinfectant concentré à diluer pour le nettoyage en milieu hospitalier, industriel, dans les collectivités et en restauration. Nettoie et désinfecte les sols, surfaces, mobiliers et dispositifs médicaux de classe I.Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 1276 EN 13697. Levuricide EN 1275 - EN 1650 EN 13624 - EN 1650 - EN 13697. Virucide Rotavirus - BVDV - PRV

Carton de 12

Carton de 250

Carton de 2

68171

68172

68170

La dose liquide hydrosoluble pour le marché professionnel. Plus simple, économique, écologique, pratique et sûre. A placer directement dans le pulvérisateur.

Page 90: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

88

DÉTERGENT MULTI-USAGES

Carton de 6Aérosol 600 ml

MOUSSE 2 EN 1 VITRE ECRAN

Mousse nettoyante parfumée prête à l’emploi pour nettoyer les vitres, les miroirs, les écrans d’ordinateur, téléviseurs en une seule opération. Ne laisse pas de trace, dissout les saletés grasses. Effet anti buée durable.

Carton de 6

Spray 750 ml

50000B

Carton de 2

Bidon de 5 L

50004

VITRE ET SURFACE

Prêt à l’emploi. Nettoyant vitres, surfaces modernes et émail ainsi que les miroirs, comptoirs et vitrines réfrigérés en milieu alimentaire. Grande efficacité sur toutes les salissures, séchage instantané, sans trace, sans glycol, sans ammoniaque

Carton de 6

Spray 750 ml

Carton de 2

Bidon de 5 L

80167

NETTOYANT VITRE

Nettoyant écologique prêt à l’emploi. Conçu pour le nettoyage des surfaces vitrées, brillantes, modernes et stratifiées y compris en milieu alimentaire. Sa formule lui permet un séchage rapide sans laisser de trace ni voile.

50520

NETTOYANT DE SURFACE

50002A

Carton de 12

Carton de 4

50062

50060A

Spray 500 ml

Bidon de 5 L

NETTOYANT MULTI-SURFACES

Détergent parfumé prêt à l’emploi destiné à nettoyer et dégraisser toutes les surfaces lavables y compris vitres, céramique et surfaces modernes.

PLURAL EASY

Détergent neutre concentré à diluer multi-usages pour surfaces modernes et vitres.

PG8 SURFACE ET VITRE

Prêt à l’emploi. Nettoie et désinfecte les vitres et les surfaces.Bactéricide EN 1276 et EN 13697.

PG9.2 SOL ET SURFACE

Nettoyant neutre. Prêt à l’emploi. Respecte les surfaces. délicates, inutile de rincer.

50292

50066B

50066C

Flacon 750 ml

Spray 750 ml

Spray 750 ml

Carton de 6

Carton de 6

Carton de 10

DISPOSITIFS MÉDICAUX

LINGETTE WIPANIOS EXCEL

Lingette pour le traitement des surfaces, des dispositifs médicaux non immergeables et non invasifs et essuyage des gaines d’endoscopes lors du traitement préliminaire avant l’immersion pour nettoyage et désinfection. Bactéricide EN 1040 - EN 13727 - EN 13697 EN 14561, Fongicide EN 1275 - EN 13697 EN 13624 - EN 14562 et virucide BVDV PRV EN 14476 - Rotavirus - Adenovirus Norovirus Murin - HSV - Poliomavirus Herpes virus, H5N1 et H1N1.

Carton de 6Flow pack refermable

de 100 50240C

SUPRA PREMIUM

Prêt à l’emploi, pour la désinfection des surfaces et matériels dans les collectivités, industries agro-alimentaires et les milieux médicaux y compris les dispositifs de classe I.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697 EN 13727 - EN 14561 - EN 1656 - EN 14349 EN 14563 - EN 14348. Fongicide EN 1650 - EN 13697 EN 1275 - EN 13624 - EN 14562 EN 1657. Virucide EN 14476 - Norovirus MurinRotavirus - PRV - Herpès virus Aderoniques - BDVD. Sproricide Bacillus subtilis EN 13704 - EN 14347

Carton de 6

Pulvé 750 ml

50158LINGET’ ANIOS

Nettoyage et désinfection des surfaces et du petit matériel.Bactéricide EN 1040 - EN 1276Levuricide EN 1275 - EN 1650.Virucide actif sur HBV, HIV-1et Herpes virus.

Carton de 12

Boîte de 120

24148

LINGETTES ULTRA BAC

Antisepsie des mains, et désinfection des surfaces, objets et dispositifs médicaux non invasifs de classe I.Bactéricidie EN 1040 - EN 1276 EN 13697 - EN 13727.Fongicide EN 1275 - EN 1650 - EN 13624.Virucide actif sur Rotavirus, H5N1, H1N1, Herpes virus, PRV et BVDV.

Carton de 12

Boîte de 100

24159B

14068

DOUCHETTE FILTRANIOS 31 LPS

Pommeau de douche équipé d’un filtre FILTRANIOS 31 LPS + qui permet de stopper le germe responsable de la légionellose (Legionnella).

DÉTERGENT VITRE

Page 91: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

89

DÉTERGENT MULTI-USAGES

NETTOYANT DE SURFACE

POLISH AVEC SILICONE

Nettoie et fait briller toutes les surfaces lisses. Action antistatique. Son effet brillant glissant permet un nettoyage plus aisé des surfaces. Il convient aux surfaces vernies, laquées, peintes, plastiques…Parfum orange.

Carton de 6

50082Aérosol 750 ml

MOBILI FRESH

Nettoyant antistatique à effet brillant pour meubles en bois à la cire d’abeille.

Carton de 12

50079A

Aérosol 500 ml

DÉPOUSSIERANT CIRE D’ABEILLE

Nettoie et fait briller toutes les surfaces en bois. Contient de la cire d’abeille. Efficace contre l’humidité.

Carton de 12

50093

Aérosol 300 ml

50086Carton de 6Aérosol

500 ml

POLISH SANS SILICONE

Formule non grasse, sans silicone. Nettoie et fait briller les stratifiés et les surfaces en plastique. Parfum menthe.

SPRAY NETTOYANT CHLORÉ

Nettoyant chloré prêt à l’emploi des surfaces cuisine et salle de bain. Emulsion rapide des graisses, il élimine les salissures les plus tenaces ainsi que les taches oxydables.

Carton de 6

12172B

Spray 750 ml

DÉTACHANT

SUPER DECRASSANT PAE

Détergent alcalin prêt à l’emploi doté d’un pouvoir dégraissant pour les surfaces dures. Très actif sur les salissures les plus tenaces et de toute nature : huile, graisse, suie, traces de pneu, encre de feutre ou marqueur.

Carton de 6

Flacon 500 ml

68311

X SPRAY AGRUME

Nettoyant légèrement alcalin, détachant puissant. Prêt à l’emploi. Elimine les taches d’encre, de feutre, de marqueur, de stylo bille, de peinture, de rouge à lèvres, de cirage, de caoutchouc, de tanins. Rénove les semelles de fer à repasser, les inserts de cheminée. Parfum agrume. SANS SANS BUTYLGLYCOL

Carton de 6

Spray 750 ml

50074A

Carton de 4

Bidon de 5 Kg

50072A

Carton de 12

Spray 500 ml

50068A

50071

Carton de 4

Bidon de 5 L

ULTRA NEUF

Prêt à l’emploi. Nettoie et détache toute surface lavable et élimine les taches d’encre, de feutre, de marqueur, de peinture, de goudrons, de rouge à lèvres... Convient pour de multiples surfaces même les plus fragiles : bois, surfaces stratifiés, inox. SANS BUTYLGLYCOL

Carton de 12

Spray 500 ml

50078

50076

Carton de 4

Bidon de 5 L

FLASH ENTRETIEN MOBILIER

Nettoyant alcalin prêt à l’emploi superactif qui élimine les taches les plus tenaces comme les feutres indélébiles, l’encre, etc sur les surfaces dures. Action nettoyante efficace et rapide, sèche rapidement SANS BUTYLGLYCOL

NETTOYANT JAVELLISÉ

ENTRETIEN BOIS ET PLASTIQUE

NETTOYANT DÉSINFECTANT CHLORÉ

Nettoie et désinfecte en une seule fois, toutes surfaces, sans les ternir, sans les rayer.Très puissant sur les souillures difficiles, café, thé, vin...Bactéricide EN 1276.Fongicide EN 1275.

Carton de 6

Pulvé 750 ml

12003

Page 92: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

90

COSM’ÉTHIQUE DES SURFACES

Parfum de textiles

Désodorisant textiles

Sols et surfaces

Détergent parfuméDissolvant

La Cosm’éthique des surfaces

Concept innovant de détergent et désodorisant à libération lente et continue de parfum.

Entretien des cuirs

Entretien des cuirs

Moquettes et tissus

Pré-détachant tous textiles Détergent sols textiles

Page 93: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

91

CAP’S

Désodorisant textiles avec rémanence longue durée. Destiné à éliminer les mauvaises odeurs sur tous les textiles. Parfum encapsulé avec libération progressive. Prêt à l’emploi, sans solvant, non inflammable.

DÉTACH’TISSU

Détache tous types de textiles. S’utilise également en pré-détachage avant lavage en machine. Prêt à l’emploi. Sans chlore ni phosphate.

NET’MOK DETACH

Nettoie tous types de textiles. S’utilise manuellement et mécaniquement (machine injection-extraction, monobrosse méthode Bonnet). Formule concentrée à diluer, pH neutre - ininflammable.

CAP’S SOL

Détergent concentré à diluer pour l’entretien des sols et surfaces. Forte rémanence très longue durée. Parfum encapsulé avec libération progressive. Senteur composée de fragrances fruitées et fleuries.

DISOLV’GUM

Solubilise, fluidifie ou décolle les dépôts ou incrustations de résines : gommes, colle, traces de ruban adhésif, latex, chewing-gum, cire de bougie etc.

Carton de 6

Carton de 6

Carton de 2

Carton de 6

Carton de 2

Carton de 6

Carton de 2

Pulvérisateur de 500 ml

Aérosol de 400 ml

Pulvérisateur de 500 ml

Bidon de 5 L

Flacon de 1 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

La cosm’éthique des surfaces

54079A - CAP’S PUR - Parfum fleur de lin

50107

68091

50439B

50107A

54079 - CAP’S PUR - Parfum fleur de lin54081 - CAP’S VERT - Parfum thé vert54082 - CAP’S FLEURI - Parfum fleuri

50099

CUIR ET TISSU

COSM’ETHIQUE HYDRA CUIR

Hydra’cuir hydrate, nourrit et protège tout type de cuir : fauteuils, canapés, sièges, vêtements et chaussures. Conserve la souplesse d’origine. Enrichi à l’huile de jojoba.

COSM’ETHIQUE RENOV’CUIR

Nettoie et rénove tout type de cuir tout en conservant leur souplesse d’origine. Prêt à l’emploi, ravive les couleurs. Sans solvant.

Carton de 3

Carton de 4

Pot 250 ml

Pulvé 500 ml

26213A

26214A

COSM’ÉTHIQUE DES SURFACES

PARFUM TEXTILE MOQUETTE ET TISSUS SOL ET SURFACE

Ce procédé permet d’emprisonner le parfum du produit pour une action prolongée sur les textiles. La libération du principe actif peut durer 1 mois, contre les 3-4 jours d’un détergent rémanant conventionnel.

Microencapsulation du parfum :J

Fibre textile

Libérationde l’agent actifLiant

Page 94: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

92

Carton de 4

Pulvé 400 ml

54076

DÉSINFECTION ET TRAITEMENT DE L’AIR

ASSAINISSEUR ET DESTRUCTEUR D’ODEUR DÉSODORISANT PARFUM D’AMBIANCE

DESTRUCTEUR D'ODEURS

Destructeur d’odeurs puissant et désinfectant, àdispersion instantanée et à effet cyclonique, qui apporte une action rapide neutralisantecontre les molécules à odeurs désagréables.Bactéricide EN 1040 - EN 1276.Fongicide EN 1275.

Aérosol500 ml

Carton de 6

54046A - Menthe54046B - Kiwi54046C - Fruité54048 - Sans parfum

AUTOPERCUTANT DÉSINFECTANT DÉSODORISANT

Désinfecte et désodorise les chambres, ambulances, salles d’attente ou de classe, jusqu'à 100 m3. Gaz propulseur ininflammable.Bactéricide EN 1276.Fongicide EN 1275.Virucide NFT 72150.

AUTOPERCUTANT SANI SHOT INSECTICIDE DÉSINFECTANT

Autopercutant désinfectant, insecticide et désodorisant. Assainit salles d’attente, bureaux, sanitaires, locaux à ordures, jusqu’à 40 m3.Gaz propulseur ininflammable.Bactéricide EN 1276 Fongicide EN 1275

Carton de 12

Carton de 12

ASSAINISSEUR D’AIR

Désodorisant d’ambiance et assainisseur d’air et de contact qui détruit les bactéries etlaisse un parfum menthe. Convient pour les collectivités, hôpitaux et tout lieu nécessitant régulièrement un assainissement de l’air ambiant.Bactéricide EN 1276.

Carton de 6

54036E

54066

54077A

Aérosol 750 ml

Aérosol 300 ml

Aérosol 50 ml

DESTRUCTEUR D’ODEUR

Liquide biologique prêt à l’emploi à base de tensioactifs et de micro-organismes non pathogènes qui élimine et neutralise les mauvaises odeurs tout en diffusantun agréable parfum de fraicheur.

FEBREZE PROFESSIONAL

Elimine les odeurs et apporte une agréable fraicheur, agit durablement, supprime les odeurs de cuisine, tabac, répand un parfum frais et délicat.

DÉSODORISANT ÉCOLOGIQUE

Désodorisant d’ambiance respectant l’environnement, qui couvre les odeurs désagréables et laisse un parfum délicat.

Carton de 6

Carton de 6

Vaporisateur300 ml

Pulvé de300 ml

Vaporisateur600 ml

54037D - Fleur Naissante : jasmin, muguet et viollette54037E - Pureté de coton : fraîcheur du linge

54007 - Parfum note verte54007A - Fleur sauvage54007B - Fleur de jasmin

DÉSODORISANT AMBIANCE

Désodorise en quelques minutes et parfume agréablement.

54036A - Citron54036B - Floral54036C - Pomme54036D - Pamplemouse54036F - Pivoine54036G - Magnolia

Carton de 6

Aérosol 750 ml

FRESH ODOR

Produit odorisant aux huiles essentielles.Base hydro alcoolique, à très forte rémanence.

54044A - Citron54044B - Symphonie54044C - Pamplemousse54044E - Floral54044F - Pomme ananas

Carton de 12

Spray200 ml

54180 - PEACH : Pêche blanche, nectarine et citron vert54181 - TEA : Thé vert et menthe54182 - HAPPY : Pamplemousse, orange et citron vert54183 - SWEET : Coquelicot et lait de coton54184 - SEA : Océan54185 - SOAP : Savon de Marseille

Carton de 3

La gamme Arôm’éthique est fabriquée à base de composants naturels d’origine végétale : savon à l’huile d’olive et à la noix de coco. Les produits obtenus sont respectueux de l’homme et de l’environnement

JL’innovation au naturel

Idéal Centres

Commerciaux

AROM’ETHIQUE PARFUM D’AMBIANCE

Parfum d’ambiance,élimine les mauvaises odeurs dans l’air ambiant. Grande rémanence du parfum. Indiqué pour les collectivités et locaux à fort trafic.

Page 95: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

93

TRAITEMENT DE L’AIR

Colis de 12

Colis de 10

DIFFUSEUR «BASIC» EOLIA

Recharge de parfum de qualité à bases d'huiles essentielles, à utiliser par vaporisation manuelle ou en diffusion automatique grâce au diffuseur.

54104 - Le diffuseur

54148 - Diffuseur Blanc54148A - Diffuseur Noir

54122A - Note verte54122C - Carissima54122D - Davania

54123 - Hermano54123C - Vanille

54148B - Relaxing Spa54148C - Impressions 54148D - Devotion54148E - Radiant sense54148F - Floral sense

Carton de 12

Aérosol 400 ml

DIFFUSEUR AMBIANCE

Programmable en pulvérisation ou en fonctionnement jour /nuit. Durée de vie d’une recharge de 250 ml : 30 jours pour une pulvérisation toutes les 15 minutes.

Colis de 6

54100 - Le diffuseur

54102A - Fraîcheur des îles54102B - Fraîcheur boisée54102F - Douceur ambrée

Aérosol 250 ml

MB 3000 LUMECEL®

Système diffuseur sans pile, sans batterie.Grâce à sa programmation aisée et flexible, ainsi qu’à sa grande fiabilité, le Microburst 3000 offre un système d’assainissement de l’air meilleur et plus sûr pour l’environnement. Alimenté par le système à énergie rechargeable LumeCel™ à panneaux solaires, il est entièrement auto-alimenté par l’éclairage intérieur et naturel. Affichage proactif du nombre de jours restant avant la recharge, programmation facile et adaptable.

Technologie novatriceAffichage proactif du nombre de jours restant avant la recharge, indicateur de remplacement de parfum, et signal sonore facultatif.

Programmation facile et adaptableContrôle maximal des coûts, programmation selon vos besoins.

La cellule d’énergie dure jusqu’à 15 ans

Recharge75 ml

Recharge 75 ml

EnergieSolaire

DIFFUSEUR

Colis de 6

54110 - Le diffuseur

54110A - Davania54110B - Fruido54110C - Fruits rouges54110D - Kiaora54110E - Mistral54110F - Mozia

Recharge 180 ml

DIFFUSEUR DE PARFUM NEBULIBOX 180

Destiné à parfumer les plus grands espaces intérieurs par nébulisation d’un nuage de parfum ni chaud ni humide et sans dépôt. Dimensions 22 x 13.5 cm, contrôle à distance, possibilité de sélectionner les jours et heures de fonctionnement.

Jusquà 500 jours

d’autonomie

Idéal Centres

Commerciaux

DIFFUSEUR POLYMERE

SANICLIP

Diffuseur de fragrances à clipser sur le rebord de la cuvette ou à poser. Utilisation extra simple.

DIFFUSEUR CURVE

Diffuseur de parfum avec support et dateur, désodorise et détruit les mauvaises odeurs pendant 30 jours. Désodorisant astucieux et performant qui peut se fixer partout.

Paquet de 10

Paquet de 10

54145A - Herbal - Fragance menthe poivrée54145B - Océan - Fragance fraîcheur marine 54145 - Mango - Fragance mangue

54142A - Citrus54142B - Cotton 54142C - Mango

54148G - Pack Préférence composé de : - 2 Floral sense- 2 Radiant sense- 2 Tranquil sense- 2 Vibrant sense- 2 Clean sense

Page 96: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

94

NETTOYANT SANITAIRE 5 EN 1

Détergent prêt à l’emploi acide parfumé écologique pour l’entretien au quotidien des sanitaires. Supprime les dépôts de savon et de calcaire. Fait briller les surfaces.

NETTOYANT SANITAIREANTI-CALCAIRE

Pour l’entretien régulier des surfaces soumises à des projections d’eau qui laissent des traces de calcaire.

NETTOYANT SANITAIRE 3 EN 1

Détergent acide désinfectant prêt à l’emploi pour le nettoyage quotidien des sanitaires. Élimine les traces de calcaire. Sa mousse favorise le temps de contact. Sans rinçage et sans danger pour la robinetterie. Bactéricide EN 1276.

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

80162

52310

Pulvé 750 ml

Pulvé 740 ml

Carton de 6

Carton de 8

Carton de 2

Carton de 4

ANTIKAL PG 12.1.

Prêt à l’emploi. Nettoie, désinfecte, enlève le calcaire et laisse un parfum frais dans les sanitaires. Efficace sur les surfaces lavables et les sols.

52066B

52311A 52311B

52062A

52311C

Pulvé 750 ml

Pulvé 750 ml Flacon de 1 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

Carton de 6

Carton de 6 Carton de 12

Carton de 2

Carton de 2

NETTOYANT SANITAIRE QUOTIDIEN

GEL DÉTARTRANT WC

Détartre et nettoie les sanitaires au quotidien (WC, urinoirs, douches...). Sa formule écologique gélifiée permet un contact prolongé sur les parois et améliore son efficacité.

Carton de 6

52112

Flacon 750 ml

GEL WC ECOLABEL

Produit spécialement étudié pour l’entretien régulier des cuvettes WC et des urinoirs. Prévient et éliminele tartre et les salissures. Sa structure gélifiée permet un contact prolongé pour une meilleure efficacité.

Carton de 12

52302

Flacon 750 ml

P R O F E S S I O N N E L

P R O F E S S I O N N E L

SEPTSANI

Détergent alcalin concentré à diluer, parfumé pour le nettoyage et la désinfection au quotidien de l’environnement sanitaire y compris les sols. Pouvoir séquestrant du calcaire. Bactéricide EN 1276.

Carton de 6

Carton de 2

Bidon de 2 L

Bidon de 5 L

52048

52046

GEL WC AVEC JAVEL

Gel javel parfumé pour le nettoyage et la désinfection au quotidien des cuvettes de WC et urinoirs. Blanchit également les joints de carrelage. Flacon tête pivotante. Bactéricide EN 1276. Fongicide EN 1275.

52118

Carton de 6Flacon 750 ml

5 EN 1PREMIUM

Détergent acide prêt à l’emploi. Nettoie, désinfecte, détartre et parfume les sanitaires.Bactéricide, levuricide, fongicide EN 13697.Virucide actif sur BVDV et PRV.

5 EN 1 SANITAIRES VAGUE AUSTRALE

Nettoyant désinfectant détartrant surodorant moussant. Prêt à l’emploi destiné à l’entretien quotidien des sanitaires.Bactéricide EN 1040 - EN 1276. Fongicide EN 1275 - EN 1650.Virucide Actif sur HIV-I.

SANITAIRE DESINFECTANT CONCENTRE

Concentré à diluer. Assure le nettoyage, le détartrage et la désinfection des sols et des surfaces sanitaires. Fait briller. Laisse un parfum frais et agréable.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1276 - EN 1650 - EN 13697.

Bidon de 5 Kg

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

52053

52056

52303

52053A

52054

Pulvé 750 ml

Pulvé 750 ml

Carton de 6

Carton de 12

Carton de 4

Carton de 4

Carton de 4

Bidon de 5 L Carton de 2

52034

GEL

P14 NETTOYANT DÉSINFECTANT WC

Gel nettoyant détartrant désinfectant toilettes. Laisse un parfum frais et des surfaces brillantes.Bactéricide EN 1276 - EN 13697.

Carton de12

52142AFlacon 750 ml

52300A- Prêt à l’emploi

52300 - Concentré à diluer

SANI 4D DETERGENT SANITAIRE

Détergent acide concentré à diluer, détartrant, désinfectant et désodorisant pour toutes surfaces sanitaires. Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1650 - EN 1275 - EN 13697. Virucide BVDV - PRV EN 14476 Rotavirus

Page 97: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

95

GEL WC 3 EN 1

Gel nettoyant détartrant concentré acide prêt à l’emploi pour l’entretien des cuvettes de WC et urinoirs sans partie métallique.

52110

Flacon de 1 L

Carton de 12

NETTOYANT SANITAIRE PÉRIODIQUE

ANTIKAL ANTI-LIMESCALE

Spray acide détartrant puissant prêt à l’emploi pour les robineteries, douches, baignoires, toilettes, carrelages mureaux, etc. Formule acide préventive et curative contre le calcaire.

Carton de 10

52144A

Spray 750 ml

RÉNOVANT SANITAIRE

Acide phosphorique. Détartre et rénove les surfaces sanitaires. Elimine tous dépôts calcaire sans altérer les surfaces résistantes aux acides (robinetteries chromées, plastique, porcelaine….).

Carton de 6

Bidon de 5 L

52058 - Concentré à diluer en centrale de dillution

52060B - Prêt à l'emploi

Carton de 4

Flacon 750 ml

Flacon de 1 L

Carton de 6

52171

ULTRA GEL SANITAIRE

Micro gel acide écologique, nettoyant désincrustant détartrant facilement biodégradable pour urinoirs, WC, lavabos, baignoires, bacs à douches, ... sans acides minéraux corrosifs, adhère aux parois verticales

ULTRAKAL DÉSINCRUSTANT

Désincrustant acide puissant prêt à l’emploi et parfumé pour la rénovation des sanitaires. S’utilise à fréquencepériodique pour toutes surfaces résistantes à l’acide.

Carton de 8

52116

Flacon 750 ml

MOUSSE WC 3 EN 1

Détartrant acide moussant prêt à l’emploi conçu pour une action «3 en 1» : détartre, assainit et désodorise. Sa mousse active permet un meilleur temps de contact et agit immédiatement sur le calcaire et les traces organiques.

52122

Livré avec vadrouille et set applicateur

Carton de 2

Bidon de 5 kg

ULTRA BIO FRESH

Liquide biologique prêt à l’emploi à base de tensioactifs et de micro-organismes non pathogènes qui dégradent les dépôts organiques et détruit les mauvaises odeurs dans les canalisations, les siphons et toutes surfaces dans l’espace sanitaire.

80132

Carton de 6

Flacon de 1 L

URIWAVE

Filtre anti éclaboussures et désodorisant pour urinoir. Désodorise pendant 30 jours.Design révolutionnaire : flexible, translucide, équipé de picots, permettant une totale visibilité de l’urinoir.

Paquet de 10

54147A - Herbal - Menthe poivrée54147B - Océan - Fraîcheur marine54147 - Mango - Mangue

GRILLE URINOIR

Supprime les odeurs et entretient les canalisations. Action anti-tartre. Efficacité longue durée, parfum pomme.

12360B

Carton de 16

Carton de 12

Carton de 4

52132

52130

Flacon 1 L

Bidon de 5 Kg

DECALC

Désincrustant acide désinfectant concentré, formulé à base d’acide tamponé, n’agresse pas les surfaces, élimine les résidus calcaires et autres incrustations.Pour les surfaces sanitaires et installations de piscine.Bactéricide EN 1276.

Page 98: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

96

Innovation

anti odeur

EQUIPEMENT SANITAIREÉQUIPEMENT SANITAIRE

SACHET HYGIÉNIQUE

Pour recharge de 25 sachets hygiéniquesplastiques. Distributeur extra plat. Fixation murale.Dimensions : 13,5 x 2,5 x 2,7 cm

POUBELLE MÉTAL

Poubelle à pédale et seau.

POUBELLE MURALE GAMME ‘S’ 10L

En inox AISI 304 Robutesse, montage facile, support sac, poignée d’ouverture, pour sacs 10 L.

POUBELLE PLASTIQUE À PÉDALE

Poubelle blanche compacte, ouverture à pédale, avec seau amovible à anse métal.

20200B - Inox 3 L20200A - Blanc 3 L20186B - Blanc 5 L

20081 - Inox brillant20081A - Inox brossé

20083

20070A - 6 L

SAC POUBELLE BLANC

PEHD standard, soudure étoile.

18200 - 5 L

18204 - 10 L44053B

ABATTANT WC THERMODUR ANTIBACTERIEN

Charnière en acier inoxydable, traitement bactéricide. Dimensions 44 x 37,5 cm. Inrayable, facile d’entretien, ajustable et répond aux exigences d’hygiène dans les lieux publics.

ABATTANT WCSAC POUBELLE

Carton de 20 rlx de 50 sacs

DÉSINFECTANT POUR SIÈGE DE TOILETTE ET POIGNÉE

Mousse désinfectante pour abattant WC, extrêmement efficace et longue durée. Pour un nettoyage en profondeur de l’abattant WC. Permet d’effectuer 1251 nettoyages.Dimensions du distributeur : 20,4 x 10 x 12,5 cmInstruction en braye pour les non voyants.

POUBELLE HYGIÈNE FÉMININE

En polypropylène, équipée d’une pédale qui actionne le couvercle réceptacle rouge. Dimensions 23,5 x 44 x 49,5 cm. Peut être placée à côté des toilettes sans occuper trop d’espace.

POUBELLE À COUCHE BÉBÉ

Tourne et emballe chaque couche pour emprisonner les odeurs. Le film antibactérien élimine 99 % des microbes, protection imbattable contre les mauvaises odeurs.

20400E - 17 L

46111 - Petit modèle - 30 x 25 x 50 cm. Max 28 couches46110 - Grand modèle - 29 x 38 x 83,5 cm. Max 40 couches

Autres modèles de poubelles page 142 à 145.

nouveau

POUBELLE MURALE INOX 25L

Poubelle murale 25L inox AISI 430 brillant avec seau intérieur. Dimensions : H 50 x P 20 x L 30 cm. Robustesse, fixation murale ou à poseret bague support sac en inox.

Diffuseur

Distributeur

52007

44016

48625B - Blanc48625C - Noir

44028B - Blanc44028C - Noir

Carton de 12

Carton de 30

Sachet de 25

Recharge500 ml

PORTE BALAYETTE WC MURAL

Dimensions : l 9,8 x H 38 cm, Attache murale en inox, base et bac intérieur de récupération en abs, kit de fixation compris.

PORTE BALAYETTE GAMME ‘S’INOX À POSER

En acier inox AISI 304. Dimensions H 43 x L 9 x P 9 cm. Socle et bac de récupération en plastique. Manche et couvercle en inox

COMBINÉ SANITAIRE ET BROSSE

BROSSERIE SANITAIRE

22531 - inox brillant AISI 43022536B - inox brossé AISI 304

22537A - inox brillant 22537B - inox brossé

22530 - Combiné boule22532 - Brosse forme boule22534 - Brosse courte

SACHET HYGIÉNIQUE

Distributeur ABS chromé, extra plat. Fixation murale.Pour recharge de 25 sachetshygiéniques plastiques.

44000- La recharge

Carton de 48

L'unité

44012 - Le distributeur

POUBELLE SANITAIRE

Page 99: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

97

SÈCHE-MAINS ÉLECTRIQUE

EQUIPEMENT SALLE DE BAIN & CHAMBRE

PROTÈGE SIÈGE

PROTECTION SANITAIRE

44058 - Distributeur ABS blanc 44062

ARMOIRE À PHARMACIE

ARMOIRE A PHARMACIE

44100 - Armoire 1 porte vide. Dimension : 45 x 31 P 14 cm.

44110 - Recharge pour armoire à pharmacie.

Contient : 1 couverture de survie isolante, 1 doigtier en cuir, 1 pansement compressif, 1 pince écharde inox,2 bandes extensibles (5x3 cm et 7x3 cm), 4 lingettes désinfectantes + 4 asséchantes + 4 apaisantes au calendula, 1 paire de ciseaux inox 12 cm, 1 sparadrap tissu blanc, 1 paire de gants, 18 pansements Urgo 3 tailles, 10 compresses stériles 20x20.

SÈCHE-MAIN TORNADE

Sèche-mains à enclenchement et arrêt automatique antivandalisme. Puissance 2600 W et 300 m3/h de débit d’air. Capot composite pour une meilleure robustesse.

48660

Fabrication Française !JSÈCHE-MAINS STELL’AIR GRIS

Temps de séchage : 10 à 15 secondes, vitesse d’air : 600 km/h, principe de soufflage circulaire breveté, traitement anti-bactérien des surfaces,récupérateur d’eau.

48669

Nouveau

Distributeur recharge 250

COFFRE FORT TRUSTEE

Verrouillage par 4 à 6 chiffres, blocage pendant 15 minutes après 4 essais erronés. Alimentation 4 piles 1,54 v type lr6 fournies. Dimensions L 35 x H 18,5 x P 20 cm. Garantie 1 an.

SUPPORT PLIABLE MÉTAL POUR CHAMBRE.

Simplicité des lignes pour une intégration plus facile dans tous les styles de décoration. Robuste : tubes acier Ø 25 mm, 4 sangles haute résistance + 2 sangles de maintien. Faible encombrement en position repliée

BOUILLOIRE ZENITH

Bouilloire de capacité 800ml, puissance 1100W. Arrêt automatique à l’ébullition de l’eau et à vide, rotation à 360° sur le socle.

36202

26180 - Avec dosseret26180A - Sans dosseret

36205 - Noire36205A - Blanche

SÈCHE-CHEVEUX ÉLECTRIQUE

SÈCHE-CHEVEUX CARAÏBE

Sèche-cheveux mural à manchon.Puissance 1000 W. Avec prise de courant.

48679

48670B

Autres modèles nous consulter

SÈCHE-MAINS EXP’AIR

Sèche mains ‘Exp’air’ ultra rapide. Temps de séchage 10 à 15 secondes, débit d’air 600 km/h, principe de soufflage circulaire breveté, récupérateur d’eau facile à nettoyer, traitement anti-bactérien, antivandalisme.

48661 - Blanc48661A - Gris métal

SECHE CHEVEUX CLIPPER II BLANC

Mise en marche par simple prise en main. Nombreuses configurations de séchage. Équipé d’un système ionisant. Avec support mural et prise rasoir mono tension. Puissance 1400 W.

Page 100: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

98

PRODUIT D’ACCUEILMOUCHOIR

BOÎTE MOUCHOIR

Mouchoirs enchevêtrés extra doux, pure ouate, 2 plis.

CORBEILLE CHAMBRE

Corbeille au design contemporain, avec système de double paroi pour cacher le sac et le maintenir en place.Dimension : Ø 23,5 x H 27 cm

FOND DE CORBEILLE

Rond gauffré blanc, Ø 24 cm.Bords festonnés.

40404 - Boîte rectangulaire

Carton de 40

40402 - Boîte cube

40408 - Boîte cube

20311

Carton de 30

Carton de 30

BOÎTE MOUCHOIR

Mouchoirs enchevêtrés extra doux, pure ouate, 2 plis.

DISTRIBUTEUR CHROMÉ

Pour boîte rectangulaire.

40401 - Boîte rectangulaire

40410

Carton de 30

L’unité

PAPIER HYGIÈNIQUE

Enveloppé individuellement.

ESSUYAGE

CORBEILLE

2 plis 160 formats

3 plis 150 formats

42063C

42063D

Retrouvez tous les papiers hygiéniques page 71.

Colis de 96 rouleaux

Colis de 96 rouleaux

CARRÉ ESSUYAGE GAUFRE 30 X 35 CM

Tous types d’essuyage, recommandé pour les sanitaires en remplacement du carré éponge. Composé à 100% de fibres cellulosiques biodégradables. Bonne capacité d’absorption et bonne résistance. Peut aussi être utilisé pour les soins corporels.

40232

34671D

Sachet de 50

Paquet de 500

Boite de 100Boite de 100

Boite de 100

Boite de 90

Carton de 20

Colis de 6

GOBELET EMBALLAGE INDIVIDUELNEUTRE

VERRE GIVRÉ PRESTIGE

20 cl. Polystyrène injecté rigide. Enveloppé neutre.

16446C

Carton de 400

20 cl. Polystyrène injecté.Enveloppé Welcome.

16446

Carton de 500

GOBELET CRISTAL

VERRE CRISTAL

DESSOUS DE VERRE

20 cl. Polystyrène injecté.Enveloppé neutre.

Ouate, 8 plis blanc, rond, Ø 9 cm, gauffrage “Romance“.

16446A

34660B

Carton de 800

Colis de 2000

SERVIETTE COKTAIL BLANCHE

2 plis ouate 24 x 24 cm.

SERVIETTE COKTAIL

34004

Colis de 2400

SERVIETTE COKTAIL BLANCHE

Dunisoft 20 x 20 cm.

34211A

Colis de 2880

Page 101: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHÉBERGEMENT

99

SAVONNETTE

Flowpack 10 g Flowpack 20 g

Plissée 15 g

SOIN DU CORPS

36000B 36007A

Carton de 500 Carton de 400

36006B

Carton de 420

Sachet 10 ml

36014ICarton de 600

Flacon 20 ml

36027BCarton de 600

Flacon 30 ml

36018CCarton de 450

LA SOLUTION ECONOMIQUE !J

PRODUIT D'ACCUEIL

Emballage neutreEmballage neutre

1 disque à démaquiller 4 cotons tiges 1 lime à ongles

36024C

36022C36048C36054C

36044E

Carton de 500

Carton de 250Carton de 250Carton de 500

Carton de 50036026B

Carton de 250

ÉPONGE LUSTRANTE NEUTRE

BONNET DE DOUCHE NEUTRE

KIT BROSSE À DENTS ET DENTIFRICE NEUTRE

KIT DE RASAGE NEUTRE

KIT COUTURE NEUTRE

VANITY SET NEUTREACCESSOIRE

DÉVELOPPEZ VOTRE NOTORIÉTÉ, PERSONNALISEZ VOS GAMMES

JValoriser davantage votre image en faisant de ces produits un support publicitaire supplémentaire.

Consultez votre conseiller Adelya pour un devis personnalisé.

Créations et Conceptions sont nos maîtres mots !

SYSTÈME DE DISTRIBUTEUR DOUCHE

Distributeur pratique et écologique, avec verrouillage anti-vol, facile à nettoyer, peut etre fixé par vissage ou par adhésif.

48638BL’unité

Carton de 30

CARTOUCHE

Savon corps et cheveux. Cartouche à dosage contrôlé. Ses deux bandes latérales permettent de visualiser le niveau de remplissage.

36070A

Cartouche 300 ml

Massage

GEL CORPS ET CHEVEUX 2 EN 1

Les formules pour les liquides et le savon sont sans parabène et testé dermatologiquement.Parfum : Note de tête : Vert / Rose, Note de Coeur : Fleuri, Notes de fond : EpicéWelcome est une ligne contemporaine et discrète qui peut être parfaitement adaptée à toutes les salle de bains. Les flacons de 20ml et 30ml avec bouchon satiné ont un design élégant et raffiné. Le savon et les accessoires en flow pack et les sachets complètent la ligne en la rendant moderne et attrayante.

J

Page 102: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

100

Centrale de désinfection

LE CONCEPT S.E.S.

SIMPLICITÉ, EFFICACITÉ, SÉCURITÉ

DDADétergent Désinfectant Acide Dilution : 1%

SOLS ET SURFACES

DDM Eco Dégraissant Désinfectant Moussant Dilution : 1%

LOCAUX À DECHETS ET CONTAINERS

Surodorant Désinfectant. Nettoyant. Dilution : 1%

FOURS-HOTTES- FRITEUSES-GRILLS

Dégraissant Suractif.Dégraissant spécifique pour les graisses cuites et carbonisées. Prêt à l’emploi.

LAVAGE RINÇAGE VAISSELLE MACHINE

LAVAGEDétergent dégraissant puissant pour le lavage de la vaisselle en tunnel ou machine monozone.

RINÇAGEAdditif de rinçage pour monozone et tunnel de lavage. Diminue le temps de séchage et évite l'apparition des traces.

SURFACES

Nettoyant Désinfectant Inox.Produit permettant de donner de la brillance aux surfaces inox. Prêt à l’emploi.

Spray Désinfectant SR. Désinfectant sans rinçage Prêt à l’emploi.

Lingettes désinfectantes alimentaires SRDésinfectant sans rinçage Prêt à l’emploi.

CANALISATIONS

Déboucheur liquide.

PLONGE MANUELLE

PCD EcoPlonge Concentré DésinfectantDilution : 1%

C U I S I N E

Le saviez-vous ?

JInfo réglementation : Les produits de la famille cuisine sont conforme à la législation relative au nettoyage des matériaux et objets destiné à entrer en contact avec les denrées, produits et boissons pour l’alimentation.

Page 103: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

101

SOMMAIRE

LAVAGE DE LA VAISSELLE 102 Lavage et rinçage automatique Trempage - Rénovation - Détartrage Détartrant machine Sel adoucisseur et régénérant Plonge manuelle

SURFACE ET MATÉRIEL 108 Dégraissant désinfectant Nettoyant Inox Désinfectant sans rinçage Dégraissant graisse cuite Mesure des huiles Traitement des bacs à graisse

BROSSERIE ALIMENTAIRE 111

ÉQUIPEMENT CUISINE 112 Chariot Matériel de dosage Bac de rétention

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

C U I S I N E

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012. Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 104: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

102

AVANT LAVAGE

LAVAGE DE LA VAISSELLE

CONFIEZ-NOUS VOTRE INSTALLATIONJ

Nos techniciens experts vous conseillent :• Sélection du bon doseur.• Installation en toute sécurité.• Maintenance régulière.

LAVAGE ET RINÇAGE AUTOMATIQUE

LAVAGE VM SOLID ECO

Pâte destinée au lavage automatique de la vaisselle, efficace en eau dure et douce (jusqu’à 30°TH) pour tunnel et monozone. Formulation très concentrée, excellente détergence et bonne brillance de la vaisselle.

12007

Carton de 4Bidon de 5 kg

LIQUIDE DE TREMPAGE VSL

Trempage de la vaisselle avant lavage pour faciliter l’enlèvement des salissures tenaces.

12083

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

LAVE BATTERIE

Lavage automatique de la batterie (monozone / tunnel). Efficace en milieu difficile, grâce à sa formulation enrichie en agents antifloculants, dispersants et anticalcaires.

12075Jerrican 20 Kg

12040

Jerrican 25 Kg

12042

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

RINÇAGE VM2

Produit destiné au rinçage automatique de la vaisselle. Adapté aux conditions difficiles, permet d’activer le séchage, en garantissant l’éclat de la vaisselleet des verres.

12058

12036

Flacon doseur de 1 L

Flacon doseur de 1 L

Carton de 6Carton de 4

Carton de 6

LAVAGE VM EAU DURE

Lavage automatique de la vaisselle.Nouvelle formule chlorée sans EDTA, pour eau dure à partir de 15°TH. Haute performance en dégraissage et parfaite brillance de la vaisselle même en présence d’eau très dure.

12028C

Jerrican 25 Kg

LAVAGE VM TOUTES EAUX

Pour le lavage automatique de la vaisselle (machine monozone, tunnel de lavage), eau douce à dure. Afin d’optimiser la phasede rinçage / séchage, utiliser rinçage VM.

12009A

12009

Bidon de 5 Kg

Jerrican 25 Kg

12026A

Jerrican 25 Kg

LAVAGE VM EAU DOUCE

Lavage VM eau douce, produit destiné au lavage automatique de la vaisselle (machine monozone, tunnel de lavage), eau douce 0°<TH<15°.

12049

Bidon de 5 L

Carton de 4

PRO RVM ECO

Additif de rinçage écologique pour le lavage de la vaisselle en machine. Sa formule permet un séchage rapide et sans trace.

RINÇAGE VM

Rinçage automatique de la vaisselle (monozone / tunnel). Diminue le temps de séchage et évite l’apparition de traces.

LAVE VERRE LIQUIDE

Lavage automatique des verres et des tasses. Efficace en eau dure et douce.

LAVAGE ET RINÇAGE ECOLABEL

Page 105: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

103

LAVAGE DE LA VAISSELLE

12155A

DÉTARTRAGE

Bidon de 5 L

Carton de 4

TABLETTE

PRO DÉTARTRANT MACHINE

Destiné au détartrage des monozones et tunnels de lavage.

RÉNOVATION

POUDRE DE RÉNOVATION DE LA VAISSELLE

Rénove la vaisselle et les couverts en trempage et en machine. Permet l’élimination des agents alcalino-ferreux de l’eau responsables du ternissement de la vaisselle.

12098

Seau de 10 Kg

FAIRY PODSTABLETTE LAVE-VAISSELLE

Des dosettes hydrosolubles tout en un, détergent alcalin avec additif sel et rinçage incorporé. Efficace également sur la verrerie et l’inox, assure protection et brillance. Dissolution rapide du sachet dans l’eau.

12401

Colis de 3

Sachet de 80 pods

ANIOS TABLETTE ENZYMATIQUE

Nettoyage de la vaisselle ménager et lave-verre. Dégraisse la vaisselle,et assure une parfaitebrillance.

12082

Seau de 3 Kg

150 Tablettes

LIQUIDE VAISSELLE PG1

Performance exceptionnelle sur la graisse grâce à son système unique de triple agents de surface permettant un meilleur enlèvement du gras. Pour le trempage et le lavage.

EL PRO PC PLONGE CONCENTRÉ

Dégraissant très concentré destiné au nettoyage de la vaisselle et des ustensiles lavés manuellement, parfum citron origine naturelle, bonne tolérance cutanée.

12261C

Flacon de 1 L

Carton de 8

12264B

Bidon de 5 L

Carton de 2

PLONGE CONCENTRÉ ANIOS

Nettoyage de la vaisselle, des verres, des surfaces et matériels. Excellente efficacité sur les graisses. Formulation neutre très concentrée et moussante.

12261A

Bidon de 1 L

Carton de 6

12264A

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

PCD ECO DÉSINFECTANT

Assure le dégraissage et la désinfection de la vaisselle en bain de trempage. Parfum citron Bactéricide EN 1276 - EN 13697 Levuricide EN 1650 - EN 13697.

12290D

Flacon pompe de 1 L

Carton de 12

12286D

Bidon de 5 Kg

Carton de 4 12288D

Jerrican 20 Kg

12204

Bidon de 1 L

Carton de 6

12204A

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

Idéal

Crèche

PLONGE MANUELLE

Page 106: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

104

LAVAGE DE LA VAISSELLELAVAGE ET RINÇAGE AUTOMATIQUE

LAVE+ SUPER EAU DURE

Détergent alcalin concentré non chloré pour le lavage de la vaisselle en machine professionnelle. Recommandé pour le lavage de la vaisselle en eau fortement calcaire (supérieur à 25 °TH).

12013A

Bidon de 6 Kg

Carton de 2

12013

Jerrican 25 Kg

LAVE+ EAU DOUCE

Détergent alcalin concentrénon chloré pour le lavage automatique de la vaisselle.Recommandé en eau douce(traitée avec un adoucisseur)ou faiblement calcaire jusqu’à 15°TH.

12012

Jerrican 24 Kg

LAVE+ CHLORÉ

Détergent alcalin concentré chloré pour le lavage automatique de la vaisselle. Chloré, il améliore le niveau d’hygiène grâce à son action bactéricide. En présence de tout type d’eau même en eau calcaire jusqu’à 45°TH. Bactéricide EN 1040.

12010Jerrican 25 Kg

Bidon de 6 Kg

Jerrican 12 Kg

Jerrican 12 Kg

Jerrican 24 Kg Carton de 4

1206912045 12045A12069A

LAVAGE RINÇAGE FOOD DUO

Détergent liquide 2 en 1 pour le lavage et le rinçage automatique de la vaisselle en eau dure à mi-dure. Élimine les graisses et les souillures sèches en une seule opération.

LAVAGE VAISSELLE DÉSINFECTANT

Détergent liquide dégraissant, désinfectant pour le lavage automatique de la vaisselle. Élimine les dépôts de graisses et les taches tenaces pouvant se trouver sur la vaisselle. Evite la formation du tartre. Bactéricide EN 13697

InnovationBidon de 5 L Jerrican 13 Kg Jerrican 25 kg

Carton de 2

12500

12501 12502

LAVAGE VAISSELLE ECOLABEL

Détergent alcalin liquide dégraissant, pour le lavage automatique de la vaisselle. Élimine les dépôts de graisses et les taches tenaces. Evite la formation du tartre.

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

12019

FOOD SOLID

Détergent poudre solide concentré Écolabel pour le lavage automatique de la vaisselle en machine professionnelle. Efficace toutes eaux. Élimine les souillures les plus tenaces. Très économique.

Cette analyse est primordiale pour le choix et le dosage des produits de lavage et de rinçage.

EAU DOUCE 5 à 15°TH

EAU DURE 15 à 30°TH

EAU TRÈS DURE + DE 30°TH

Le degré TH : Il est indispensable de bien connaître son eau !J

Lors de l'installation de votre doseur, notre technicien mesure le °TH de votre eau. Profitez de sa visite pour vérifier votre °TH.

CONFIEZ-NOUS VOTRE INSTALLATIONJ

Nos techniciens experts vous conseillent :• Sélection du bon doseur.• Installation en toute sécurité.• Maintenance régulière.

Page 107: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

105

LAVAGE DE LA VAISSELLE

RINCE+ SUPER EAU DURE

Rinçage automatique de la vaisselle. Recommandé en eau très calcaire jusqu’à 45°TH.

12048

12048A

Bidon de 5 Kg

Jerrican 20 Kg

Carton de 2

RINÇAGE VAISSELLE ECOLABEL

Rinçage automatique de la vaisselle. Recommandé en eau très calcaire jusqu’à 45°TH.

12510

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

RINCE+ EAU DOUCE

Liquide concentré pour le rinçage de la vaisselle en machine professionnelle, en eau douce ou faiblement calcaire (inférieur à 15°TH). Réduit considérablement le temps de séchage, empèche les dépôts de calcaire qui garantit l’éclat de la vaisselle et des verres.

12015

Bidon de 5 Kg

Carton de 2 12015AJerrican 20 Kg

12056

Flacon doseur de 1 L

Carton de 6

LAVAGE DE LA VERRERIE

LAVE-VERRE

Détergent alcalin concentré chloré pour le lavage des verres, des tasses et des petits couverts en machine professionnelle (lave-verre, machine bar). Recommandé pour le lavage de la verrerie en eau douce comme en eau dure.

TABLETTE LAVE VAISSELLE

LAVE+ POUDRE

Poudre concentrée pour le lavage de la vaisselle en machine pour toutes duretés de l’eau. Fort pouvoir mouillant et dégraissant.

POUDRE VAISSELLE

TABLETTE LAVE-VAISSELLE «TOUT EN 1»

Utilisation en lave-vaisselle professionnel cycle court. Formule alcaline qui élimine les résidus gras. Efficace contre les taches colorées telles que le café, le thé... grâce a sa composition à base d’agents de blanchiment.

12090

12070

12104

Seau de 10 Kg

Seau de 10 Kg

Seau de 3 Kg

150 Tablettes

TABLETTE LAVE-VAISSELLE OXYGÉNÉE

Tablette oxygénée multi-cycles à dissolution lente destinée au lavage de la vaisselle pour machine monozone et lave-verre. Formule à l’oxygène actif. Élimine facilement les taches de thé, café, vin, tanin, amidon.

12088

Seau de 5 Kg

278 Tablettes

nouveau

TABLETTE LAVE-VAISSELLE ECOLOGIQUE

Tablette de lavage Éco labélisée sans phosphate pour lave-vaisselle circuit court et semi professionnel. Efficace sur les salissures oxydables, protéiniques et amylacées. Désincruste en profondeur. Active dès les basses températures (50°C).

80168Seau de 2,25 Kg

150 Tablettes

POUDRE VAISSELLE CONCENTRÉ

Poudre écologique, sans phosphate, ultra concentrée pour le lavage de la vaisselle en machine semi-professionnelle et ménagère. Formule renforcée et active sur les salissures oxydables, très efficace sur les salissures protéiniques et les salissures amylacées. Désincruste la vaisselle en profondeur.

Page 108: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

106

LAVAGE DE LA VAISSELLE

SEL ADOUCISSEUR ET RÉGÉNÉRANT

SEL RÉGÉNÉRANT

Obtenu à partir de sel de haute pureté, protège votre lave vaisselle efficacement du calcaire et prolonge ainsi sa durée de vie.

12128A

Colis de 6boîtes de 2 Kg

SEL ADOUCISSEUR D’EAU

Pour l'adoucissement de l'eau notamment aux bacs à sel en amont des tunnels delavage. Pastilles de 10 g.

12122

Sac de 25 Kg

12094Seau de 5 Kg

TREMPAGE ET RÉNOVATION

REDONNEZ À LA VAISSELLE L’ÉCLAT DU NEUF !

JLe constat de l’état de la vaisselle est également important car l’inox, le plastique, le verre, la porcelaine, l’argenterie,… ont pu être dégradés par un choix de produits mal adaptés, un réglage approximatif du dosage, un suivi irrégulier. Dans ce cas RÉNOVANT VAISSELLE, dilué à 10%, permettra d’éliminer les traces et de redonner à la vaisselle brillance et éclat du neuf.

12099Seau de 10 Kg

RÉNOVANT VAISSELLE

Poudre destinée à la rénovation de la vaisselle en trempage et en machine. Poudre désincrustante à fort pouvoir séquestrant et mouillant.

DÉTARTRANT MACHINE PLONGE MANUELLE

12116

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

DÉTARTRANT DÉSINFECTANT LIQUIDE

Détergent détartrant désinfectant acide pour machine professionnelle, tunnel de lavage, monozone et circuits. Peut également être utilisé pour détartrer les surfaces dures en cuisine.Bactéricide EN 1276.

DÉTARTRANT MACHINE

Élimine rapidement et efficacement le calcaire et le tartre, les résidus de graisse, d’amidon et de protéine. Une utilisation régulière, évite les dépôts de calcaire difficiles à enlever.

DÉTARTRANT LIQUIDE ECOLOGIQUE

Nettoyant écologique prêt à l’emploi. Assure le nettoyage, la prévention et l’élimination du tartre. Il redonne un brillant et éclat.

Carton de 2

Bidon de 5 L

80171

Dosage0,2%

Economique, écologique, pratique et exclusif.

Système de distribution contrôlé pour la plonge manuelle haute concentration.

J

50387

Recharge 1,5 L Carton de 2

RATIO K-2 PLONGE 1.5L

Détergent neutre ultra concentré à fort pouvoir nettoyant et degraissant pour plonge manuelle. Utilisation avec doseur. Très moussant. Délicat parfum d’agrumes.

RATIO SHOT MANUEL

Système de dilution manuel. Permet un nombre infini de combinaisons de dosages en fonction de la dilution correcte du produit. Dispositif à temps réglable pour éviter les surdosages.

14383 - Seau - Débit : 14L/mn14382 - Flacon - Débit : 4L/mn

Poche 1,5 L

Carton de 2

50385

RATIO BK-4 DETERGENT DEGRAISSANT

Détergent hautement dégraissant. Spécifique pour le nettoyage de toutes surfaces en cuisine ou en sanitaire, y compris mobiliers et ustensiles. Livré avec 6 étiquettes pour pulvé.

TRAITEMENT DES LÉGUMES

12089A

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

CHLOR’LEG 0.5

Désinfection des légumes. Concentré chloré pour le traitement des légumes. A diluer : 5 g/L.S'utilise en trempage avant rinçage.Pompe d’aide au dosage disponible sur demande.

12080

Seau de 10 Kg

TREMPE+

Poudre de trempage avant le lavage de la vaisselle en machine. Convient pour les plats et couverts en inox.

Page 109: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

107

LAVAGE DE LA VAISSELLE

FOOD PLONGE LIQUIDE VAISSELLE

Produit pour le lavage manuel de tout type de vaisselle même la plus délicate. Formule développée pour son innocuité. Impact limité sur l’environnement. Très doux pour les mains. Dégraisse en profondeur et fait briller. Formule neutre concentrée.

12341

12342

12341A

12342A

Parfum Mangue

Parfum Fruit rouge

Flacon de 1 L

Flacon de 1 L

Bidon de 5 L

Bidon de 5 L

Carton de 10

Carton de 10

Carton de 4

Carton de 4

PLONGE 40 HAUTE CONCENTRATION

Détergent neutre haute concentration pour le lavage manuel et le trempage de la vaisselle. Sa formule hautement concentrée permet une économie à l’usage.

12274

Bidon de 5 Kg

Carton de 2 12276Jerrican 20 Kg

LIQUIDE VAISSELLE PEAUX SENSIBLES

Liquide vaisselle manuelle spécialement conçu pour les peaux sensibles. Haut niveau d’efficacité et hypoallergénique.

12345B

Flacon 1 L

Carton de 12

12345

Bidon de 5 L

Jerrican 20 Kg

PLONGE CITRON

Détergent dégraissant concentré neutre moussant pour le trempage et le lavage manuel de la vaisselle. Il décolle et élimine toutes les salissures grasses et laisse une vaisselle brillante et sans trace.

12260

Flacon 1 L

Carton de 12 12258

12256

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

Carton de 4

12301A

Bidon de 5 L

Carton de 4

PLONGE MANUELLE DÉSINFECTANTE

Nettoyage et désinfection de la vaisselle, des ustensiles de cuisine en bain de trempageBactéricide EN 1276 EN 13697.

PLONGE VAISSELLE ECOLOGIQUE

Liquide plonge vaisselle manuelle, nettoie, dégraisse et fait briller sans laisser de traces. Il facilite également le séchage. Formulation neutre, il préserve la douceur des mains.

12346

Bidon de 1 L

Carton de 6

80166

Bidon de 5 L

Carton de 2

Innovation

P R O F E S S I O N N E L

Notre gamme est fabriquée à base de composants naturels d’origine végétale savon à l’huile d’olive et à la noix de coco.Les produits obtenus sont respectueux de l’homme et de l’environnement. Les matières premières utilisées sont hautement biodégradables, d’origines renouvelables avec un impact minimum sur l’environnement aquatiqueChaque fois que cela est possible, les composants synthétiques sont remplacés par une alternative végétale. Nous exploitons au maximum les propriétés des plantes sans compromettre leur pérennité. Une espèce végétale n’est utilisée que si la plante et son avenir ne sont pas menacés.

Page 110: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

108

DDM ECO

Nettoyant dégraissant désinfectant alcalin moussant des sols et des surfaces (murs, plans de travail, gros matériels, véhicules de transport alimentaires, chambres froides). Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13697.Fongicide EN 1275 - EN 1650 - EN 13697.

12169

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

DÉGRAISSANT DÉSINFECTANT

12171

Jerrican 25 Kg

DDA

Détergent désinfectant acide pour sols et surfaces. Avec effet désincrustant.Nettoie et fait briller les inox. Bactéricide EN 1040 EN 1276 - EN 13697.

12156

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

NETTOYANTDÉSINFECTANT INOX

Prêt à l’emploi. Nettoie, désinfecte et fait briller tout type d’inox. Bactéricide EN 1040 – EN 1276

SPRAY NETTOYANT CHLORÉ

Nettoyant chloré des surfaces cuisine et salle de bain. Emulsion rapide des graisses, il élimine également les taches oxydables. Application en spray : idéal pour les surfaces verticales.

12250 12172BCarton de 6 Carton de 6Pulvé 750 ml Pulvé 750 ml

SURODORANT DÉSINFECTANTNETTOYANT PIN

Nettoyant surodorant dégraissant désinfectant alcalin désodorisant des locaux à déchets, vides ordures,containers, halls, ascenseurs, poubelles.Bactéricide EN 1040 – EN 1276 - EN 13697. Actif sur B.K. Fongicide EN 1275 - EN 1650 - EN 13697. Levuricide EN 1275 - EN 1650.

12146

Bidon de 5 Kg Carton de 4

DÉSINFECTANT SANS RINÇAGE

NETTOYANT INOX

SPRAY DÉSINFECTANTALIMENTAIRE SR

Désinfecte les surfaces etle matériel pouvant entrer en contact avec les denrées alimentaires(trancheurs, poignées de portes, plans de travail, évaporateurs…).Sans rinçage.Bactéricide EN 1040 – EN 1276 - EN 13697. Fongicide EN 1275 - EN 1650 - EN 13697.

12140C

Spray 1L Carton de 6

LINGETTESDÉSINFECTANTES SR

Sans rinçage destinées à la désinfection des surfaces et du matériel (sonde de températures, couteaux, plans de travail...).Format : 20 x 20 cmBactéricide EN 1040 – EN 1276 EN 13697. Fongicide EN 1275 EN 1650 - EN 13697.

50241

Boîte de 200 Carton de 6

LOCAUX À DÉCHETS

PRO DEGRAISSANT GRILL ET PLANCHA

Solution prête à l’emploi. Assure le dégraissage du matériel de cuisson à haute température. Ne laisse pas de trace.

80210

12233

Carton de 6

Carton de 6

80210A

Bidon de 5 L

Carton de 4

Pulvé 750 ml

Bidon de 1 L

DDC DÉGRAISSANT DÉSINFECTANT CHLORÉ

Détergent désinfectant alcalin chlore destiné au nettoyage des sols et des surfaces grasses , permettant de réaliser un blanchiment des sols et des surfaces de découpe.BactéricideEN 1276 - EN 13697.

12000

Carton de 4

Bidon de 5 kg

SURFACE ET MATÉRIEL

DÉGRAISSANT SURACTIF

Nettoyant four. Prêt à l’emploi.Elimine les graisses cuites et carbonisées sur les fours, hottes, friteuses, grills et pianos…

12158

Carton de 6

12226

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

Pulvé 750 ml

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

ANIOSTERILE® DDN ÉCO

Détergent désinfectant alcalin polyvalent concentré. Plonge et nettoyage et désinfection des matériels, sols et des surfaces.Bactéricide EN 1276 EN 13697.

12295

EL DEGRAISSANT GRAISSES CUITES

Produit prêt à l’emploi destiné à l’élimination des graisses cuites et carbonisées des équipements de cuisson du type : four, grill, sauteuse, hotte, …

DÉGRAISSANT

Page 111: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

109

DÉSINFECTANT SANS RINÇAGE

LOCAUX À DÉCHETS

SURFACE ET MATÉRIEL

NETTOYANT INOX

DÉGRAISSANT SOL ET SURFACENETTOYANT DÉSINFECTANT CHLORÉ

Nettoie et désinfecte en une seule fois, toutes surfaces, sans les ternir, sans les rayer.Très puissant sur les souillures difficiles, café, thé, vin...Bactéricide EN 1276.Fongicide EN 1275.

Carton de 6

Pulvé 750 ml

GEL NETTOYANT DÉSINFECTANT

Gel javellisant concentré à utiliser pur ou dilué. Nettoyant désinfectant des sols et des surfaces. Associe l’action désinfectante de la Javel à des principes nettoyants.Bactéricide EN 1276. Fongicide EN 1275.

Carton de 6

Bidon de 1 L

12003

50161

NETTOYANT RENOVANT INOX

Nettoie, rénove, désinfecte et fait briller tout type d’inox. Pulvérisation sous mousse, parfum citron. Ne laisse pas de pellicule grasse sur la surface.Bactéricide EN 1040 - EN 1276.

Carton de 6

Pulvé 750 ml

12246

3DM

Nettoyant dégraissant désinfectant alcalin moussant concentré pour les sols et surfaces, le matériel et les utensiles de cuisine. Agit fortement sur les graisses animales et végétales. Bactéricide EN 1650.Fongicide EN 1276 - EN 13697 EN 1650 EN 14476.

DEGRAISSANT DESINFECTANT CHLORÉ

Détergent et désinfectant alcalin chloré moussant destiné au nettoyage des sols et des surfaces grasses. Permet de blanchir les sols et les surfaces grâce à la présence de chlore. Efficace également pour le blanchiment des planches à découper. Bactéricide EN 1276 - EN 13697.

DETERGENT DESINFECTANT ACIDE

Détergent désincrustant pour sols, surfaces et matériels. Spécialement conçu pour le nettoyage en charcuterie, poissonnerie. Bactéricide EN 1040 EN 1276 - EN 13697

Carton de 4Carton de 4

Carton de 4

Bidon de 5 kg

Bidon de 5 kg

Bidon de 5 kg

1220112002C

12136

Carton de 4Bidon de 5 Kg

68202

DÉSINFECTANT DE CONTACT

Spray destiné à la désinfection sans rinçage des surfaces et matériels. Utilisé en milieu agroalimentaire, médical et paramédical.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 EN 13727 - actif sur Listeria et Salmonelle - EN 13697 EN 14348 Fongicide EN 1275 - EN 1650 EN 13624 - EN 13697Virucide EN 14476 Norovirus - Adenovirus Rotavirus - Herpès - BVDV PRV

LINGETTE DESINFECTANTE PREMIUM

Lingette destinée à la désinfection sans rinçage des surfaces et matériels. Utilisé en milieu agroalimentaire, médical et paramédical. Prêt à l’emploi, actif dès 30 secondes.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 EN 13727 - EN 13697. Micobactéricidie EN 14348. Fongicidie EN 1650 EN 1275 - EN 13624 EN 13697. Virucidie BVDV - PRV Herpesvirus - EN 14476 Rotavirus - AdenovirusNorovirus Murin. Carton de 6Pulvé 750 ml

1228024146B

NETTOYANT DÉSINFECTANT INOX

Pour tous les matériaux en INOX, il nettoie et redonne l’éclat du neuf. Bactéricide EN 1040.

Pulvé 750 ml

Carton de 6

Carton de 2

Bidon de 5 Kg

12255

12248

DÉSINFECTION SANS RINÇAGE

LINGETTE DÉSINFECTANTE

Lingette destinée à la désinfection sans rinçage des surfaces et matériels. Utilisé en milieu agroalimentaire, médical et paramédical.Bactéricide EN 1040 - EN 1276 - EN 13727,Fongicide EN 1275 EN 1650 - EN 13697 Virucide EN 14476

Carton de 12

Boîte de 100

Boîte de 200

24146

12335

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

12339

Jerrican 20 Kg

DÉTERGENT DÉGRAISSANT CONCENTRÉ

Détergent dégraissant concentré alcalin aux solvants naturels d’agrumes pour tous types de salissures grasses présentes dans les parkings, industries, ateliers, cuisines, industries alimentaires.

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

12199

DÉGRAISSANT SURPUISSANT

Particulièrement indiqué pour l’élimination des graisses cuites sur les pianos, les parois de la cuisine, les hottes et les sols gras.

ULTRA DÉTERGENT UNIVERSEL

Détergent neutre concentré multi-usages non parfumé pour le nettoyage de toutes surfaces lavables, y compris alimentaires.

Page 112: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

110

DÉCAPANT FOUR LIQUIDE SANS ODEUR

Détergent hautement alcalin prêt à l’emploi. Elimine les graisses et particules surcuites dans les fours, sur les grills, les friteuses, les filtres de hottes, rôtissoires.

Pulvé 750ml

FOUR ET FRITEUSE

Carton de 6

Bidon de 5 Kg

Bidon de 5 Kg

Seau de 5 Kg

Bidon de 5 Kg

Carton de 2

12220A

Bidon de 5 kg Carton de 2

12224

12228A

12227 - Lavage12227A - Rinçage

12228B

12228

Carton de 2 + 1 pulvé four

Carton de 2 + 1 pulvé four

Carton de 2 + 1 pulvé four

Bidon de 5 Kg

12229

FOUR LIQUIDE+

Détergent alcalin prêt à l’emploi pour le dégraissage et le décapage des appareils de cuisson : fours, brûleurs, grils, plaques de cuisson, rôtissoires.

FOUR VAPEUR

Lavage : Liquide alcalin de couleur rouge pour le nettoyage des fours en cuisines industrielles.Rinçage : Liquide acide de couleur bleue pour le rinçage autonettoyant des fours à vapeur après le lavage.

FOUR GEL PATE

Elimine dans les moindres recoins, grâce à sa formule en pâte, les graisses sur-cuites sur toutes surfaces sauf aluminium.

FOUR GEL+

Détergent alcalin prêt à l’emploi pour le dégraissage et le décapage des appareils de cuisson :fours, brûleurs, grils, plaquesde cuisson, rôtissoires. S’utilise en pulvérisation.

SURFACE ET MATÉRIEL

DÉGRAISSANT PUISSANT

Détergent alcalin prêt à l’emploi pour le nettoyage des surfaces en cuisine. Efficace sur les graisses carbonisées des fours, grils, plaques de cuisson à 50 °C max. S’utilise également pour le trempage et le nettoyage des hottes et friteuses.

Carton de 6

Carton de 2

Pulvé 750 ml

Bidon de 5 L

12193

12193A

NETTOYANT FRITEUSE

Dégraissant concentré en poudre pour le nettoyage des friteuses des grils, hottes et des canalisations. Puissante action alcaline. Désincruste les graisses cuites et carbonisées. Formule concentrée et économique.

l’unité

Seau de 10 kg

12225

Gamme enzymatique à base de tensioactifs et de micro-organismes non pathogènes.

ULTRA BIO BAC À GRAISSE

Dégrade les graisses en composé soluble et élimine les déchets organiques et graisseux tout en supprimant les odeurs. Usage quotidien par doseurautomatique. Biodégradable à 100%.

80130

80134

Carton de 4

80134Bidon de 20 Kg

Bidon de 5 kg

ULTRA BIO SIPHONS & CANALISATIONS

Elimine les matières grasses, la cellulose, les protéines présentes dans l’ensemble des systèmes d’évacuation(siphon, canalisation…).

80136Carton de 6

Bidon de 1 L

LA BIOTECHNOLOGIE

DOSEUR BIOMASTER

Doseur automatique de transfert de produits enzymatiques pour le traitement des canalisations et bacs à graisses. Débit de 1500ml/h.

12366A

MESURE DES HUILES

TESTEUR D’HUILE

Permet de vérifier très rapidement l’état de dégradation des huiles.Livré avec valise de transport, appareil avec top safe et dragonne, flacon d’huile de calibration, certificat de conformité.

Kit complet

12920

LANGUETTE TEST HUILE

Languette test constituée d’une bande de papier blanc et de bandes bleues réactives, permettant de tester la dégradation de l’huile. Compatible avec tous les types d’huile de friture.

Paquet de 200

12930

FRITEUSE+

Détergent alcalin pour l’entretien par trempage de tous les équipements en inox présentant des salissures grasses à très grasses.

Page 113: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

111

BROSSERIE ALIMENTAIRE

MANCHE

FIBRE DE VERRE 140 CM - Ø 25 MM

À vis.

ALU 140 CM

22004C - Bleu

22192 A trou poignée bleue

22004D - Jaune

22000C A vis poignée bleue

22004A - Rouge 22000A vis poignée blanche22004B - Vert

22004 - Blanc

MONOBLOC 150 CM - Ø 32 MM

À vis.

22006C - Bleu22006D - Jaune22006A - Rouge22006B - Vert

SUPPORT ACCROCHE BALAI

SUPPORT BALAIS

22208B - 3 fixations 50 cm

Le conditionnement de vente est unitaire pour toute la gamme brosserie alimentaire. Autres dimensions, nous consulter

BALAI

BALAI 30 CM

Douille vis droite. Largeur 30 cm. Fibre souple 50 mm.

BALAI 40 CM

Douille vis droite. Largeur 40 cm. Fibre souple 50 mm.

LAVE-PONT 25 CM

Douille vis inclinée. Largeur 25 cm. Fibre mi-dure 35 cm.

FROTTOIR 30 CM

Douille vis inclinée. Largeur 30 cm. Fibre mi-dure 50 mm.

22134 - Bleu22091 - Bleu

22122 - Blanc

22134F - Jaune

22091I - Jaune

22124B - Rouge

22134G - Rouge22091H - Vert

22124A - Bleu

22134H - Vert

22134I - Blanc

22091G - Rouge

22124C - Jaune

22124D - Vert

22100H - Blanc

Mi-Durs

22100L - Bleu

22100I - Jaune

22100J - Rouge

FROTTOIR

22100M - Vert

22359 - Bleu

Durs

22359C - Jaune

22359A - Rouge

22359B - Blanc

22359D - Vert

PBT : Dérivé du PET, fibre disposant de grandes qualités mécaniques permettant une excellente flexibilité. N'absorbant pas l'humidité, le PBT permet un très haut niveau d'hygiène. Codage couleur intégral (fibre et monture) pour une reconnaissance immédiate des zones de travail.

BROSSEKIT BROSSE ONGLE ET CHAINETTE

Kit brosse à main et ongle 1 face nylon et chainette inox 50 cm + 2 esses.

22366K

BROSSE ONGLE DOUBLE FACE

Longueur 80 mm, hauteur 15 mm.

BROSSE MAIN PAPILLON

Fibre mi-dure PBT, largeur 24 mm, fibre 40 mm.

22362

22154C

RACLETTE ALIMENTAIRE

RACLETTE MOUSSE ALIMENTAIRE

Fixation à trou.

22036 - 45 cm22038 - 55 cm22040 - 75 cm

RACLETTE PLAN DE TRAVAIL

22032 - 25 cm

RACLETTE BLANCHE LAME INTERCHANGEABLE

À vis.

Raclette22054A - 40 cm 22056 - 50 cm22062 - 70 cm

Lame de rechange22064 - 40 cm 22066 - 50 cm22068 - 70 cm

MONTURE COMPACTE

À vis.

22044 - 45 cm22042 - 55 cm22046 - 75 cm

Coloris disponibles :

Page 114: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALCUISINE

112

A R T D E L A T A B L E

70170 - Chariot platine20046 - Corbeille à déchets20048 - Boîte à couvert

Autres coloris, nous consulter.

CHARIOT DE DESSERTE

CENTRALE ANIOS

Centrale évolution 20 m / 1 produit.Centrale 1 produit avec enrouleur, tuyau et pistolet.Permet de pulvériser par système Venturi une solution parfaitement dosée d’un liquide de nettoyage ou de désinfection.

14000B

BAC DE RETENTION

Bac de rétention bleu en polyéthylène avec caillebotis en PE. Idéal pour le stockage au niveau du sol d’acides et bases. Anticorrosion et facile à nettoyer.

14116K - Blanc14116L - Rouge14116M - Vert14116N - Jaune14116O - Bleu

PULVÉRISATEUR

Kit vaporisateur complet vide 650 ml.Têtes et corps sont disponibles séparément.

PLONGE PRODOSE

Pour remplir en dosant et diluant automatiquement le bac de plonge manuel.

14104

MASTERDOSE LAVAGE RINÇAGE ANIOS

Doseur électronique delavage et rinçage en lave-vaisselle automatique.

14106

ÉQUIPEMENT CUISINE

ENROULEUR AUTOMATIQUE

Mural pour centrale de nettoyage, équipéd'un tuyau de 13 m et d'un pistolet.

14120

Le volume total des bidons stockés sur un bac de rétention ne doit pas dépasser le double de la capacité du bac !J

ROBINET POUR BIDON 5 L

Pour remplir sans difficulté quand le bidon est posé horizontalement sur l'étagère à produit.

14153

14122

POMPE PLONGE DÉLIDOSE

Pompe murale manuelle permettant de transférer mécaniquement le produit dans le bac de plonge.

POMPE DOSEUSE BIDON 5 L

Universelle. Permet un dosage précis. Compatible tout bidon de 5 L. Livrée avec 3 bouchons standards.

14114 - Dose 20 ml14113 - Dose 30 ml

nouveau

Réglementation : Tout stockage de produits liquides susceptibles de créer une pollution de l’eau ou du sol doit être associé à un bac de rétention (Décret du 14 janvier 2011). Il doit être en matière polyéthylène avec caillebotis afin d’être résistant aux huiles, bases et acides.

71030 - Capacité : 2 x 60 L soit 200 L de stock71031 - Capacité : 2 x 200 L soit 800 L de stock

Page 115: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

113

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

A R T D E L A T A B L E

SERVIETTE DE TABLE 114 Serviette en non tissé Serviette ouate Serviette Cocktail

COLLECTIVITÉ 117

NAPPE 118 Nappage rouleau Nappe format Tête à tête Set de table Juponnage ACCESSOIRES 121 Bougie Rince doigt Bloc maître d’hôtel Bloc brasserie PERSONNALISATION 122

Page 116: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

114

SERVIETTE DE TABLE

DUNI® ELEGANCE

Serviette ELEGANCE, en non-tissé 140gr/m2, allie le caractère pratique des serviettes DUNI à la sophistication, l’apparence et la texture du tissu.

DUNI® DUNILETTO DUNILIN

Une serviette DUNILIN pliée en pochette à couverts. Gain de temps et stockage facile.

DUNI® DUNILIN

Serviette en non-tissé DUNILIN 70gr/m2. Une épaisseur impressionante, la serviette idéale pour les pliages, avec une surface intérieure ultra douce.

Gaufrage LILY, 40 x 40 cm, pliage en 4

40 x 40 cm, coloris unis, pliage en 4

40 x 40 cm, coloris unis avec incrustation de paillettes pour une brillance extrême

Gaufrage CRYSTAL, 40 x 40 cm, pliage en 4

40 x 48 cm, coloris unis

Colis de 6 paquets de 40 serviettes

Colis de 4 paquets de 50 serviettes

Colis de 12 paquets de 50 serviettes

Code Couleur

34082F BLANC

34082G CREME

34082W TILLEUL

34082H BORDEAUX

34083G NOIR

Code Couleur

34218A BLANCHE

34218C CREME

34218U JAUNE

34232U MANDARINE

34218B ROUGE

34218E BORDEAUX

34232 FUSHIA

Code Couleur

34091K BLANC

34091L ROUGE

34091M NOIR

Code Couleur

34232V PRUNE

34218X BLEU FONCE

34218M KIWI

34218D VERT FONCE

34219A GREGE

34232T GRANITE

34760W ARDOISE

34218G NOIR

Code Couleur

34083H CREME

34083F GREGE

34083C KIWI

34083E MANDARINE

Code Couleur

34090A CREME

34090D GRANITE

34757F GREGE

34757H BORDEAUX

34757I KIWI

Gaufrage LILY, 48 x 48 cm, pliage en 4

Code Couleur

34082R BLANC

34082X CREME

34082V BORDEAUX

Page 117: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

115

40 x 40 cm, coloris unis, pliage en 440 x 40 cm, coloris unis, pliage en 4

Existe en 20 x 20 cm et 40 x 40 cm pliage en 8

Colis de 12 paquets de 60 serviettesColis de 16 paquets de 50 serviettes

DUNI® DUNILETTO DUNISOFT

Une serviette en non tissé Airlaid 55 g/m2, pliée en pochette à couverts. Gain de temps et stockage facile.

40 x 33 cm, coloris unis

Colis de 4 paquets de 65 serviettes

Code Couleur

34093B BLANC

34093 CREME

34093H MANDARINE

34093G ROUGE

34093F BORDEAUX

34093I FUCHSIA

34093D KIWI

34093C GREGE

34093E GRANITE

34093A NOIR

Code Couleur

34212A BLANC

34212C CREME

34212L JAUNE

34212Q MANDARINE

34212D ROUGE

34212B BORDEAUX

34212V FUCHSIA

34212R PRUNE

34212W MENTHE BLEUE

34212F BLEU FONCE

34212O KIWI

34212T TILLEUL

34212G VERT FONCE

34213A GREGE

34212J GRANITE

34212X ARDOISE

34212K NOIR

34213B NOISETTE

34213C MIEL

Code Couleur

34200F BLANC

34305J BORDEAUX

34305N IVOIRE

34305L BETON

34305K CHOCOLAT

34305I EBENE

34305O ROUGE

SERVIETTE DE TABLE

DUNI® DUNISOFT

Serviette en non-tissé airlaid 55 g/m2. Douceur incomparable.

R’ SOFT

Serviette en non tissé 55 g/m2, présente tous les atouts du tissu : résistance, épaisseur, toucher et absorption. Colis de 24 paquets de 100 serviettes

SERVIETTE OUATE

Serviette ouate 2 plis.

38 x 38 cm, unie

Code Couleur

34020 BLANC

34192I VANILLE

34192H SAUMON

34192G JAUNE PAILLE

34192N JAUNE CITRON

34192Y TERRACOTTA

34192M MANDARINE

34192L ROUGE

34192O BORDEAUX

34192E FUSHIA

34192 PARME

34192S PRUNE

34192T ARGILE

34192D CHOCOLAT

34192Q BLEU TURQUOISE

34192B BLEU CARAIBES

34192W BLEU CAPRI

34071 BLEU VIF

34192J VERT SAPIN

34192F VERT POMME

34192C VERT AMANDE

34192P KIWI

34192U GRIS

34192K NOIR

Page 118: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

116

SERVIETTE DE TABLE

Colis de 24 paquets de 50 serviettes

SERVIETTE MULTI-POINTS

Serviette multi-points ou pointe à pointe unie à liseré.

SERVIETTE OUATE COKTAIL DUNI®

Serviette ouate 2 plis.

38 x 38 cm, liseré ton sur ton

Code Couleur

34194A VANILLE

34194E SAUMON

34191E JAUNE

34194K JAUNE VIF

34191A MANDARINE

34194L ROUGE

34191B BORDEAUX

34194C FUSHIA

34194I PARME

34194J VIOLET

34194P PRUNE

34194Q ARGILE

34191C CHOCOLAT

34191H TURQUOISE

34194O BLEU CARAïBES

34191F BLEU CAPRI

34194F BLEU VIF

34194S KIWI

34194D VERT AMANDE

34194G VERT POMME

34191D VERT SAPIN

34194R GRIS

34194 NOIR

Code Couleur

34004 BLANC

34004M CREME

34004L MANDARINE

34004N ROUGE

34004K GRANITE

34004C NOIR

Colis de 8 paquets de 300 serviettes

24 x 24 cm

Autres dimensions nous consulter.

38 x 38 cm, coloris unis, pliage en 4

38 x 38 cm, blanche liseré, pliage en 4

Colis de 24 paquets de 50 serviettes

Code Couleur34194B BLANC34198D VANILLE 34198H MANDARINE34198Q TURQUOISE34198K KIWI34198R VERT AMANDE34198A FUSCHIA34198M ROUGE34194M CHOCOLAT 34198P BORDEAUX 34198B GRIS34198N NOIR

Code Couleur

34191 BLANCHE A LISERE BORDEAUX

34191K BLANCHE A LISERE BLEU

MULTI-POINTS

Serviette ouate multi-points unie.

Page 119: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

117

COLLECTIVITÉ

SERVIETTES BLANCHES

DISTRIBUTEUR ABS

Distributeur de serviette gris.

SERVIETTE 1 PLI OUATE

Serviette pure ouate 27 x 30, 1 pli décalé.

SYSTÈME TORK XPRESSNAP

Système de distribution pour serviettes enchevêtrées Tork Xpressnap.

* Existe en gris clair et rouge

Code Libellé Dimensions Conditionnement Label

34263A Distributeur Comptoir Noir

h145 x l191 x p307 cm L’unité

34263 Distributeur Grande Capacité Noir

h622 x l235 x p235 cm L’unité

34039F Serviette enchevêtrée Extra doux 2 plis blanc

21,6 x 33 cmColis de 8 sachets de

5 paquets de 100

34039G Serviette enchevêtree 1 pli Blanc

21,6 x 33 cmColis de 8 sachets de

5 paquets de 225

34039H Serviette enchevêtree 1 pli Couleur naturelle

21,6 x 33 cmColis de 8 sachets de

5 paquets de 225

Code Libellé Dimensions Conditionnement Label

34200F Serviette voie sèche 40 x 40 cm 16 paquets de 50

34020 Serviette pure ouate 2 plis

38 x 38 cm 48 paquets de 50

34014 Serviette pure ouate 2 plis

33 x 33 cm 48 paquets de 50

34012B Serviette pure ouate 2 plis

30 x 30 cm 40 paquets de 50

34018C Serviette pure ouate 2 plis

30 x 40 cm 24 paquets de 100

34000 Serviette pure ouate 1 pli

30 x 30 cm 40 paquets de 100

MINIMISER LA CONSOMMATION, MAXIMISER L’ATTENTION !J

L’unité

34260 34038D

10 paquets de 400

Page 120: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

118

NAPPE

Colis de 50 nappesColis de 2 rouleaux de 1,25 x 25 m

Colis de 2 rouleaux de 1,20 x 25 m Colis de 500

DUNI® EVOLIN

Une matière esthétique, à l’aspect du tissu, douce et agréable au toucher.

NAPPES ROULEAUX DUNI® DUNICEL

Matériau lourd et opaque, le DUNICEL est très résistant, il drape impeccablement vos tables et buffets.

NAPPES ROULEAUX DUNI®

DUNISOFT

Nappe en non-tissé Airlaid, 55 g/m2 .Une matière douce et souple, au tombé textile.

NAPPES PAPIER

Nappes en papier biodégradable en 45gr/m2. Gaufrage en losange, bords droits.

127 x 127 cm70 x 70 cm

Code Couleur

34409H BLANCHE

34409I CREME

34409S BORDEAUX

34409V GREGE

34409R GRANITE

34409J NOIR

Code Couleur

34404 BLANC

34404B CREME

34404F MANDARINE

34404A ROUGE

34404D BORDEAUX

34404C GRANITE

Code Couleur

34304 BLANC

34336O ABRICOT

34336M BETON

34336N BLEU AZUR

34285F HAVANE

34336B JAUNE

34336A SAUMON

34336G VANILLE

34336D BORDEAUX

34336C BLEU

34336J COGNAC

34336F CHOCOLAT

34336K MANDARINE

34336I ROUGE

34336P TURQUOISE

34285 TERRACOTTA

34336L VERT

34336E VERT FONCE

Code Couleur

34396C BLANCHE

34396G CREME

34396I JAUNE

34399B MANDARINE

34396B ROUGE

34399C FUCHSIA

34396E BORDEAUX

34360F PRUNE

34396F BLEU FONCE

34399D MENTHE BLEUE

34396Q KIWI

34360D TILLEUL

34396D VERT FONCE

34399E GREGE

34396O GRANITE

34396T NOIR

Existe en 110 x 110, 127 x 180, 127 x 220 cm.Ou en Nappes Rondes Ø 180 et Ø 240 cm.Les têtes à Têtes Evolin sont présentés page suivante.

Existe aussi en rouleau de 10 m et de 40 m.

Existent en 60 x 60, 80 x 80, 70 x 110 et 80 x 120. Autres dimensions spéciales, nous consulter.

NAPPAGE ROULEAU NAPPE FORMAT

NAPPE DAMASSÉE

1,20 x 100 m, blanche.

NAPPE EN NON TISSÉ

1,20 x 50 m, blanche.

Le rouleau

34372

34392A

Colis de 4 rouleaux de 100m

Page 121: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

119

Colis de 4 rouleaux de 24m prédécoupe à 1,20 m soit 20 pièces par rouleaux

Colis de 4 rouleaux de 0,40 x 24 m soit 80 sets ou 20 têtes à têtes par rouleau.

Colis de 6 rouleaux de 0,40 x 24 m, soit 20 têtes à têtes par rouleau.

Colis de 5 paquets de 100 sets

DUNI® EVOLIN

Une matière esthétique, à l’aspect du tissu, douce et agréable au toucher.

SET MAÎTRE DUNICEL

En DUNICEL, un matériau lourd et très résistant, le set Maître est uni avec un liseré ton sur ton sur le bord du set qui lui confère son élégance.

CELISOFT

Perforé tous les 30 cm pour s’adapter à tous les besoins : Sets ou têtes à têtes.

DUNI® DUNICEL

Le TÊTE À TÊTE en DUNICEL, perforé tous les 1,20 m pour une grande facilité d’utilisation et un drapé impeccable. Pour tous les formats de tables.

0,41 x 1,20 m

0,4 x 1,20 m

30 x 40 cm

Code Couleur

34411G BLANC

34411A CREME

34411F BORDEAUX

34411E GREGE

34411B GRANITE

34411D NOIR

Code Couleur

34484D BLANC

34484A CREME

34468A MANDARINE

34468J ROUGE

34468F BORDEAUX

34500C FUCHSIA

34484C BLEU FONCE

34470F KIWI

34470K TILLEUL

34468G VERT FONCE

34500D GREGE

34470D GRANITE

34470G NOIR

Code Couleur

34420Z BLANC

34763I CREME

34420Q JAUNE

34420S MANDARINE

34763G ROUGE

34418B BORDEAUX

34420T FUCHSIA

34420P PRUNE

34418I KIWI

34420W TILLEUL

34763N GREGE

34418S GRANITE

34418D NOIR

Code Couleur

34096G BLANC

34096B IVOIRE

34096A FRAMBOISE

34096D MANDARINE

34096C LIN

34096F ARGILE

34096E EBENE

Existent en 60 x 60, 80 x 80, 70 x 110 et 80 x 120. Autres dimensions spéciales, nous consulter.

SET ET TÊTE À TÊTETÊTE À TÊTE SET DE TABLE

Page 122: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

120

SET DE TABLE

Colis de 500

SET PAPIER

Sets papier recyclé en 45gr/m2. Gaufrage en losange, bords droits.

Set blanc et couleurs - 30 x 40 cm

SET DE TABLE JUPONNAGE

Colis de 500

SET KRAFT LISSE

La modernité du kraft fait de ce papier recyclé (60 g/m2) présentant de fines lignes horizontales parallèles, un must des tables branchées.

Sets Krafts lisses - 30 x 40 cm

Code Couleur

34280O BLANC

34454 BRUN

34454A CHOCOLAT

34454B PISTACHE

Colis de 5 lais de 0.72 X 4 m

DUNI® DUNICEL

Jupponnage en DUNICEL, matériau lourd et très résistant. Sous forme de nappe plissée, il se fixe par un adhésif en tout premier lieu, pour un rendu de haute qualité.

Code Couleur

34424A BLANC

34424C CREME

34424B BORDEAUX

CISEAUX ÉLECTRIQUES

Pour un découpage net des nappes et juponnages.Fonctionne avec 2 piles LR6.

CISEAUX ÉLECTRIQUES

L'unité

34364

Autres coloris disponibles, nous consulter.

Autres coloris disponibles, nous consulter.

Code Couleur

34462 BLANC

34462K ABRICOT

34462U BETON

34462H BLEU AZUR

34280N HAVANE

34462M JAUNE

34280J SAUMON

34462P VANILLE

34462G LAVANDE

34462W AUBERGINE

34462F BORDEAUX

34462V FRAMBOISE

34462O BLEU

34462I COGNAC

34462E CHOCOLAT

34466D CITRON

34466C EBENE

34462L MANDARINE

34280Q PISTACHE

34462J PIVOINE

34462N ROUGE

34280I TERRACOTTA

34280R TURQUOISE

34462B VERT

34462A VERT FONCE

34469 VIEUX ROSE

Page 123: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

121

RINCE DOIGTS

BOUGIE

BLOCS

Boîte de 6

RINCES DOIGTS PAPIER

Sachets individuels. Rince doigts papier semi crêpé 40g/m2, 15 x 13 cm, liquide incolore, parfum citron.

RINCES DOIGTS NON-TISSÉS

Rince doigts en non tissé de 16 x 32 cm.Liquide incolore, parfum citron, Sachets individuels.

BLOCS MAÎTRE D’HÔTEL

Papier Autocopiant, blanc, Numéroté de 1 à 50

BLOCS BRASSERIE

Papier Autocopiant, blanc, Numéroté par série de 1 à 100 000.

BOUGIES RÉCHAUDS

Bougie Rechaud - 4 Heures Ø 38 mm x 100

Bougie Rechaud - 6 Heures

Bougie Rechaud - 8 Heures

50/2 feuilles79 x 150 cm

50/2 feuilles92 x 260 cm

50/3 feuilles92 x 260 cm

50/2 feuilles95 x 170 cm

50/3 feuilles79 x 150 cm

50/3 feuilles95 x 170 cm

KIT 12 LEDS BLANCHES

Chargeur adaptateur & TélécommandeH70 x Ø40 mm

BOUGIES RECHARGE LEDS

Blanches

KIT 12 LEDS MULTICOLORE

H70 x Ø40 mm

Ø 38 mm x 100

Ø 38 mm x 100

36050 36053

34595A 36066

36066A 36066D

36066B36067 36067A

34670

34670B

34670A

34595N

34595D

Colis de 1000

10 boîtes de 100

5 paquets de 100

L’unité

L’unité

Boîte de 300

2 boîtes de 100

AUTRES PRODUITS ET ACCESSOIRES

Page 124: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALART DE LA TABLE

122

PERSONNALISATION

V A I S S E L L E À U S A G E U N I Q U E

Osez personnaliser ...

... en toute simplicité !

Vous avez une idée ? une envie de personnalisation ? Laissez vous guider étape par étape :

Sélection de supports à imprimerChoisissez :

Choix du marquage à imprimer- La taille du logo - le nombre de couleurs, - la position de l’impression

Pensez à nous fournir votre logo en format HD

.AI, .TIF ou .EPS

Elaboration d’un Bon à Tirerpar Adelya pour validation

Visualisation du produit final

Dernières corrections avant production

Production de vos produits personnalisés

Livraison selon délais annoncés.Réassort possible dès que vous

le souhaitez

Personnaliser les produits que vous utilisez au quotidien vous permettra de bâtir votre marque et d’obtenir une meilleure visibilité.

Aux yeux de vos clients, vous pourrez valoriser votre image et marteler votre logo, votre slogan ou un message important.

La personnalisation de produits reste une solution efficace pour vous différencier de vos concurrents et un vecteur de communication primordial.

Découvrez un large choix de produits à personnaliser :

Serviette, set, nappe, dessous de verre, capot de verre, bougie, gobelet, boitages alimentaires, tapis...

Contactez votre chargé de clientèle pour toute information supplémentaire.

1 2 3 4

VotreProduit

VotreMatière

Votrecouleur de fond

J Créations et conceptions sont nos maîtres mots !

Parce que votre croissance dépend de votre capacité à innover, nous travaillons avec vous à la mise en place de vos nouveautés et vous proposons nos fabrications ‘sur mesure’, uniques et ajustées à votre offre.

Les produits qui vous sont proposés au fil de votre lecture ne sont qu’un aperçu de nos gammes, n’hésitez pas à nous faire part de vos spécificités !

Page 125: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

123123

SOMMAIRE

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

V A I S S E L L E À U S A G E U N I Q U E

GUIDE DES MATÉRIAUX 124 ACCESSOIRES 125 Film étirable et aluminium Sac liasse, congélation, prélèvement - Traçabilité Housse de protection Papier cuisson - Poche patissière Thermomètre Emballage aluminium Ficelle Pic et cure dent Dentelle

À EMPORTER 128 Verrine et amuse gueule Sac et sachet Emballage carton BOITE ET BARQUETTE 129

BOISSON 131 Gobelet Tasse Verre Paille - Chalumeau - Agitateur VAISSELLE 133 Assiette et plat Bol soupe Plateau Couvert - Sachet couvert

SERVICE 136 Pot à sauce, dessert et salade Saladier

Page 126: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

124

UF : Utilisation froide.UC : Utilisation chaude

JLes dimensions sont indiquées en cm sous la forme :l + s H h :l = largeurs = soufflet total à plath = hauteur

Soit pour ce sac :Largeur = 10 cmSoufflet total à plat = 5 cmHauteur = 35 cm

Température d’utilisation

Tous les gobelets pour lesquels une double contenance est indiquée sont jaugés : Dans la désignation de l’article, la première contenance indique la jauge, la deuxième, la contenance maximale.

exemple du 20/25 cl - ø 78 H 89 mm

Contenance maximale 25 cl

Jauge 20 cl

GUIDE DES MATÉRIAUX

Nom et abrévation

PolystyrènePS

Polystyrène théraphtalate

amorphe APETrecyclé RPET

Polypropylène PP

Carton AluminiumFibres

végétales

Bioplastique PLA

CPLA

Température -5°C / +80°C -40°C / +70°C -20°C / +130°C -20°C / +130°C -200°C / +350°C -10°C / +100°C 0°C / +70°C 0°C / +100°C

Four micro-ondes non non oui oui oui oui nonFour air pulsé non non oui oui oui non non

Four traditionnel non non non oui avec PE oui non nonRecyclé oui oui oui oui oui oui non

Recyclable oui oui oui oui oui oui nonBio-dégradable oui oui oui oui non oui oui

Bio-compostable non non non oui non oui ouiAlimentaire oui oui oui oui oui oui oui

EXEMPLE

GUIDE DES MATÉRIAUX - LEXIQUE

SAC SANDWICH PAPIER

Sac 2 couleurs kraft blanc imprimé “Sandwich“. 10 + 5 H 35 cm.

Colis de 1000

16140B

Découvrez dans ce catalogue une sélection de nos meilleures ventes : Consulter nous pour toute demande de coloris ou de dimension spécifique ou sur-mesure

!

Page 127: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

125

ACCESSOIRE

DEROULEUR METAL POUR FILM ÉTIRABLE

Pour rouleau de film étirable alimentaire en laize 30 ou 33 cm. Lame de scie en plastique, maintien de la bobine par 2 embouts plastiques, encoches pour fixation murale. Dimensions 10,2 x 10,2 x 30 cm.

Carton de 3

Carton de 3

L’unité

L’unité

L’unité

FILM ÉTIRABLE ET ALUMINIUM

16036 - Laize de 30 cm x 300 m16038 - Laize de 45 cm x 3 00 m

16044C - 46 cm x 46 cm x 500 m16051 - 61cm x 80 cm x 350 m

16032 - Laize de 30 cm x 300 m16034 - Laize de 45 cm x 300 m

16002A - Laize de 30 cm x 50 m16008 - Laize de 30 cm x 200 m16008A - Laize de 33 cm x 200 m16004 - Laize de 45 cm x 200 m

DISTRIBUTEUR WRAPMASTER 3000

Laize de 30 cm.

L’unité

16038A

Boîte distributrice

Boîte distributrice

Carton de 3

Carton de 3

16036C - Laize de 30 cm x 300 m

16036B - Laize de 45 cm x 300 m.

Recharge film alimentaire Wrapmaster 4500

FILM ÉTIRABLE ALIMENTAIRE WRAPMASTER

Recharge film alimentaire Wrapmaster 3000

L’unité

DEROULEUR INOX POUR FILM ET ALU

Dérouleur en inox pour rouleau de papier aluminium ou film alimentaire. Lame de scie en plastique, maintien de la bobine par 2 embouts plastiques, encoches pour fixation murale.

16136E - Laize de 30 à 33 cm - Dim 10,2 x 10,2 x 36 cm16136B - Laize de 45 cm - Dim 10,2 x 10,2 x 50,8 cm

L’unité

DISTRIBUTEUR WRAPMASTER 4500

Laize de 45 cm.

L’unité

16038B

16136C - Laize de 30 à 33 cm

DEROULEUR ABS BLCPOUR FILM ÉTIRABLE

Pour film étirable alimentaire. Lame de découpe en métal. Dimensions 50 x 12 x H12 cm.

L’unité

16136F - Laize de 45 cm

Boîtier en ABS robuste et facile à nettoyer Système de coupe à lame en acier inoxydable protégé. Permet jusqu’à 35% d’économies. Hygiène : Les rouleaux sont protégés de toute contamination croisée. Patins anti-dérapants, accroches murales, fermeture du couvercle et poignée de transport.

SYSTÈME WRAPMASTERJ

Recharge

Recharge

16016 - Laize de 30 cm x 200 m16010A - Laize de 33 cm x 200 m16010 - Laize de 45 cm x 200 m

FILM ÉTIRABLE ALIMENTAIRE FILM ALUMINIUM ALIMENTAIRE

Film prédécoupéLaize x prédécoupe x longueur

100%

recyclable

Page 128: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

126

ACCESSOIRE

L’unité

Colis de 100

Colis de 100

Colis de 100

Colis de 100

HOUSSE DE PROTECTION

16173

16172E

16170

16170A

16172B

DÉVIDOIR POUR HOUSSES EN ROULEAUX

Dévidoir mural - ABS blanc. Livré avec visserie de fixation compatible toutes housses en rouleaux. Largeur 87 cm.

HOUSSE ÉCHELLE PÂTISSIÈRE PE

Euronorme en rouleaux. Largeur 65 cm, soufflet 25 cm x 2 Hauteur 185 cm. Epaisseur 14μ.

HOUSSE ÉCHELLE GASTRONORME

GN 1/1 en rouleaux.Largeur 77 cm, soufflet 31,5 cm x 2 Hauteur 180 cm.Epaisseur 14μ.

HOUSSE ÉCHELLE DOUBLE GASTRONORME

GN 2/1 en rouleaux. Largeur 77 cm, soufflet 37,5 cm x 2. Hauteur 190 cm. Epaisseur 14μ.

HOUSSE TRANCHEUR

Housse PE en paquet pour trancheur. Largeur 66 cm, soufflet 27,5 cm x 2 Hauteur 80 cm. Epaisseur 14μ.

SAC LIASSE MULTI-USAGES PEHD

Sac multi-usages neutre en Polyéthylène Haute Densité pour les prèlèvements.

Colis de 5000

Colis de 3000

Colis de 1000

Paquet de 100

36031 - 17 x 22 cm

36031B - 16 x 22 cm

16090 - 18 x 25 cm16090D - 23 x 31 cm16090E - 30 x 50 cm

36031C - 23 x 32 cm

36031A - 23 x 31 cm

36031D - 35 x 50 cm

SAC PRÉLÈVEMENT ZIP LOCK

Sac de prélèvement translucide en Polyéthylène Basse Densité épaisseur 50 microns, Fermeture à pression ‘ZIP LOCK’.

SAC CONGÉLATION

Sac en polyéthylène PEHD 10 microns, matière vierge pour contact alimentaire, pavé écriture sur le sac, translucide.

SAC LIASSE, CONGÉLATION, PRÉLÈVEMENT

THERMOMETRE À SONDE

Le thermomètre à sonde électronique permet des mesures de pénétration et en immersion. Pour des contrôles en restauration collective et lors du transport et du stockage de marchandises. Livré avec étui de rangement.

THERMOMETRE SANS CONTACT

Thermomètre sans contact permettant le contrôle des aliments emballés et/ou la température d’un four. Permet d’obtenir des mesures de température dans une plage de –20 à 320°C en moins d’une seconde.

L’unité L’unité

THERMOMETRE GRADUÉ

Thermomètre pour réfrigérateur et congélateur gradué de -40°C à +40°C. Colonne de graduation très visible. Avec anneau et crochet de fixation.

L’unité

26055A16174 16176

THERMOMÈTRE

TRAÇABILITÉ

POST-IT

Post-It repositionnable qui se décolle rapidement. Répond parfaitement aux besoins des restaurateurs. Elle ne se décolle pas avec l‘humidité et résisteà une forte ventilation grâce à un encollage sur toute la surface.

Bloc de 100 post-it

Sachet de 10

16103

ETIQUETTES PLATS

Etiquette imprimée ‘REPAS TEMOIN’ pour démarche HACCP. Dimension 89 x 36 mm.

Colis de 2500

16237

Boîte distributrice

de 500

16108 - 60 x 40 cm

16108A - 53 x 33 cm

PAPIER CUISSONPAPIER CUISSON

Siliconé sur les deux faces.

Papier cuisson Euronorme

Papier cuisson Gastronorme

Papier cuisson BLECHREIN16110A - 60 x 40 cm

Boîte de 100

16146 - Utilisation froide16147 - Utilisation chaude

POCHE PÂTISSIÈRE À PLAT UF/UC**

Utilisation froide ou chaude. 27 x 52 cm

POCHE PÂTISSIÈRE

Page 129: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

127

CURE DENT & PIC

PIC CUISSON STEACK PAPIER

Paquet de 100

34628A - Pic steack “BLEU”34630A - Pic steack “SAIGNANT”34632A - Pic steack “A POINT”34634A - Pic steack “BIEN CUIT”

CURE DENTS EMBALLAGE INDIVIDUEL

PIC COCKTAIL BOIS

Boîte de 100

34614 - 1 pointe - 65 mm34612 - 2 pointes - 68 mm34616A - 2 pointes - 80 mm

Boîte de 100

34602 - Cure dents plastique34603 - Cure dents bois 9 cm

Boîte de 100

Boîte de 200

34590 - 15 cm34592 - 20 cm34597 - 25 cm

34591 - 30 cm

34617 - 9 cm34617A - 12 cm34617C - 15 cm

Boîte de 1000

PIC GOLF BAMBOU

Pique brochette «golf» 15 cm Bambou.Sachet de 200.

ACCESSOIRE

100% recyclé et recyclable à l’infini !Approprié pour les aliments congelés, grillés, cuits ou simplement frais. Robuste, il préserve la qualité dans un emballage ultra-léger. Utilisable pour la cuisson et la conservation.

J

Code Intitulé Couvercle Taille (mm) Cont. (ml) Cdt16543T Barquette Bord droit 16227L 315 x 215 x h43 2 380 4 x 50

16543G Barquette Bord roulé GN 1/2

16227 277 x 218 x h40 2 400 1 x 100

16543V Barquette Bord roulé GN 1/1

sans 470 x 270 x h37 5 400 1 x 50

16227 -Couvercle

Aluminium GN 1/2329 x 269 - 1 x 100

16227L -Couvercle Cartonné

307 x 207 - 4 x 50

BARQUETTE ALUMINIUM ET COUVERCLE

Barquette aluminium à bord droit (BD) et son couvercle cartonné blanc.

Barquette aluminum à bord roulé (BR) et son couvercle en aluminium.

Colis de 100

16652

COQUILLE ST JACQUES ALUMINIUM Coquille St Jacques aluminium.Dimensions : 79 x 66 H20 mm. Contenance : 120 ml.

Code Taille (mm) Cont. (ml) Cdt16226B ø 75 H 34 90 10 x 100

16226A ø 87 H 40 125 10 x 100

RAMEQUIN ALUMINIUM

EMBALLAGE ALUMINIUM DENTELLE

Disponibles en diamètres de 10 à 40 cm.

Colis de 250

Colis de 250

Colis de 250

Colis de 100

Colis de 100

Code Dimensions (cm)34520 Ø 1034522 Ø 1234524 Ø 1534526 Ø 16 - 1734528 Ø 18 - 1934534 Ø 24 - 25

Code Dimensions (cm)34548A 20 x 3034552 25 x 3534554 30 x 4034556 35 x 4534560 40 x 50

Code Dimensions (cm)34562A 16 x 2334566 22 x 32

DENTELLE RONDE OR

ROND CARTON OR

34544 - ø 36 cm

16318H - ø 28 cm

DENTELLE OVALE BLANCHE

DENTELLE RECTANGULAIRE BLANCHE

DENTELLE RONDE BLANCHE

FICELLE

FICELLE ALIMENTAIRE BLANCHE

Ficelle à brider ou pour salaison, conforme à la réglementation HACCP.

16148C - Bobine 1 Kg 16148A - Paquet de 10

PIC BROCHETTE BOIS

Page 130: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

128

À EMPORTER

VERRINE ET AMUSE-GUEULE

VERRINE “LE CINQ“

6 cl Cristal

Colis de 360

16630F

16628I - 18 cl16628A - 25 cl 16205R - 18 cl

16628E - 25 cl

Forme ronde cristal Couvercle cristal pour verrine BODEGA

Colis de 300Colis de 600

16631B - Fourchette16631A - Cuillère

16475G - Fourchette16475E - Cuillère

Mini couvert Cristal

Mini couvert Métal

Paquet de 250

Paquet de 100

Sac PP cristal.14 x 35 cm. Scellable à chaud,sans soufflet, neutre, perforé.

Colis de 2000

16107A

SAC SANDWICH PP

Sac Brownies PP cristal.12 x 18 cm. Sans soufflet, neutre.

Colis de 1000

16160

SAC ET SACHET

Colis de 2000

16154A

Sac PP cristal. 10 + 2 H 34 cmNeutre, perforé.

J Les dimensions sont indiquées en cm sous la forme :l + s H h :l = largeurs = soufflet total à platH = hauteur

L’ensemble de ces produits sont personnalisables, consultez notre page personnalisation (p 122).

Gamme PS Moulipack SAC SANDWICH PAPIER

Sac 2 couleurs kraft blanc imprimé “Sandwich“. 10 + 5 H 35 cm.

Sac kraft brun à fenêtreimprimé “Sandwich“. 10 + 4 H 34 cm

Colis de 1000

Colis de 2000

16140B

16155B

Sac kraft brun à fenêtreutilisation chaude. 15,5 + 72 H 22 cm

Colis de 250

16155D

Code Couleur Dimensions (cm)16160A Blanc 26 + 14 H 32

16160B Brun 26 + 14 H 29

16160C Blanc 26 + 17 H 24

16169C Blanc 32 + 22 H 24

16160G PEHD transparent 36 + 15 H 30

Colis de 1000

SAC CROISSANT BLANC

En kraft.

Code Format Dimensions (cm)26065 N°1 10 + 6 H 17

26065A N°2 12 +5 H 21

26065B N°3 14 + 7 H 22

16162 N°4 14 + 7 H 27

16062A N°5 17 + 8 H 29

16062B N°6 18 + 7 H 35

SAC CABAS

Sac kraft,poignées plates.

Colis de 250

SAC SOS

Sac kraft.

Code Couleur Dimensions (cm)16161E Brun 18 + 11 H 34

16161D Brun 20 + 16 H 40

16161C Brun 25 + 15 H 43

Colis de 500

Colis de 250

VERRINE “COUPE ASIE“

8,5 cl Cristal

Colis de 480

16630G

Colis de 1000

16109

Sac PP Pain Bagnat14 + 3,5 H 23 cm

Votre Logo

COUVERT À VERRINE

VERRINE “BODEGA“

Page 131: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

129

BOÎTE LUNCH ET PLATEAU

BOÎTE PATISSIÈRE

BOÎTE SNACKING FENÊTRE

BlancheColis de 25

Colis de 50

Colis de 50

16163 - 42 x 29 H 5 cm

EMBALLAGE CARTON

Colis de 100

16613

42 x 28 cm

Plateau carton/alu

71009I - 18 x 18 H 5 cm 71009M - 28 x 28 H 8 cm

16087A - 10 x 10 H 4 cm 16087B - 12 x 12 H 4 cm16087C - 14 x 14 H 6 cm

Nombreux formats hauteur 5 et 8 cm, nous consulter.

BOÎTE ET BARQUETTE

BARQUETTE PS TRANSLUCIDE CAISSIPACK

Pour tous types d’aliments ne nécessitant pas de remise en température. BARQUETTE ET COUVERCLE PP

TRANSLUCIDE FOND + COUVERCLE ‘PACK CHALEUR’

Boîte à couvercle indépendant dans le même colis pour utilisation chaude en PP translucide.

BOITE & COUVERCLE PP TRANSLUCIDE ‘PRESTIPACK’

Boite avec couvercle à soupape pour l’évacuation de la vapeur et le passage au four Micro Ondes. Excellente étanchéité, matière PP injectée pour une très bonne tenue et une réutilisation ménagère.

BARQUETTE PS UTILISATION FROIDE

BARQUETTE PP UTILISATION CHAUDE

Code Contenance Dimensions (mm) Conditionnement

16551 40 g 63 x 63 H 25 900016522M 75 g 65 x 75 H 30 600016555 100 g 92 x 62 H 32 6000

16523C 125 g 91 x 71 H 35 500016523K 150 g 113 x 67 H 34 600016523E 200 g 112 x 88 H 33 300016523F 250 g 111 x 87 H 42 300016522G 375 g 138 x 90 H 46 250016523H 500 g 143 x 111 H 49 150016523J 750 g 176 x 116 H 49 125016522K 1 kg 189 x 144 H 54 100016522L 1,5 kg 202 x 152 H 62 100016522N 2 kg 215 x 196 H 67 75016522O 3 kg 248 x 213 H 88 200

Code Contenance Dimensions (mm) Conditionnement

16554H 300 g 138 x 98 H 36 500

16554I 450 g 138 x 98 H 61 500

16554E 605 g 138 x 98 H 83 500

16554C 600 g 190 x 135 H 32 200

16554S 900 g 190 x 135 H 47 200

16554G 1 200 g 190 x 135 H 62 200

BARQUETTE PP NOIR & COUVERCLE OPS CRISTAL ‘WOKIPACK’

Boite wok en PP noire avec couvercle cristal OPS. Utilisation de -20°C/+130°C.

Code Contenance Dimensions (mm) Conditionnement

16337B 500 g 204 x 171 H 41 240

16337 450 g 229 x 189 H 46 180

16337A 2 300 g 243 x 204 H 110 90

Code Contenance Dimensions (mm) Conditionnement

16200A 600 g 158 x 130 H 69 250

16200B 900 g 158 x 130 H 95 250

16200C 1 000 g 175 x 159 H 85 300

16632A 1 500 g 175 x 159 H 117 200

Page 132: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

130

BARQUETTE ET RAVIER PP SCELLABLE ALPHACEL

Barquette et ravier PP thermoscellable blanc ou transparent, supporte de -10 à +80° mais ne convient pas pour la remise en température.

BOÎTE COUVERCLE PET CRISTAL OPTIPACK

Boite rectangle couvercle charnière en APET cristal, supporte de -40 à +70°, pour présentation de salades ou de préparation froide en vitrine ou pour traiteur.

BOÎTE COUVERCLE PP TRANSPARENT ONDIPACK

Boite rectangle couvercle charnière, en PP pour des températures allant de -20 à +130°.

Code Contenance Dimensions Utilisation Cdt16555D 250 g 125 x 113 H 42 Froide 60016555E 370 g 125 x 113 H 57 Froide 60016555F 500 g 140 x 125 H 57 Froide 60016555G 750 g 187 x 138 H 53 Froide 40016555H 1 Kg 187 x 138 H 67 Froide 40016555I 1,5 Kg 188 x 188 H 68 Froide 24016555J 2 Kg 188 x 188 H 87 Froide 240

Code Contenance Dimensions Utilisation Cdt16557F 250 123 x 114 H 49 Chaude 90016557K 375 123 x 114 H 70 Chaude 90016557G 500 142 x 123 H 68 Chaude 60016557J 750 142 x 123 H 104 Chaude 60016557L 1050 183 x 135 H 84 Chaude 30016557B 1500 190 x 185 H 85 Chaude 30016557M 1800 190 x 185 H 100 Chaude 30016557N 2500 223 x 292 H 58 Chaude 75

Code Contenance Couleur Dimensions Cdt Forme16633L 175 g Blanc 95 x 95 H 32 4900 Carré16633R 200 g Blanc 95 x 95 H 37 4900 Carré16558A 245 g Blanc 137 x 96 H 32 2160 Rectangle16633X 250 g Transparent 137 x 96 H 32 2400 Rectangle16636 375 g Blanc 137 x 96 H 49 2160 Rectangle16633W 375 g Transparent 137 x 96 H 49 2160 Rectangle16636A 465 g Blanc 137 x 96 H 63 2160 Rectangle16524 500 g Transparent 137 x 96 H 66 1600 Rectangle16558 750 g Blanc 192 x 137 H 41 1140 Rectangle16633H 970 g Transparent 190 x 137 H 58 960 Rectangle16634A 1200 g Transparent 192 x 137 H 70 840 Rectangle16633M 1800 g Transparent 192 x 137 H 100 600 Rectangle

BOÎTE ET BARQUETTE

BOL PP SERVIPACK

COUVERCLE POUR BOL PP SERVIPACK

Colis de 600

Colis de 600

16294A

16950F

16950L

16623B

BOL ET COUVERCLE PP SCELLABLE

400 cc Utilisation chaude

350 cc Utilisation froide

Percé (pour évaporation) Hauteur 18 mm - 350/400 cc

Hauteur 12 mm - 350/400 cc.

Page 133: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

131

GOBELET PP STRIÉGOBELET ET COUVERCLE PET PULSAR

GOBELET PP STRIÉ

GOBELET PP

GOBELET ET VERRE EMBALLAGE INDIVIDUEL

GOBELET PS MANUEL

GOBELET PS

Code Contenance Couleur Cdt16410 8/10 cl Blanc 480016418 20 cl Blanc 300016432 20/25 cl Cristal 1000

Code Contenance Couleur Cdt16426 20 cl Transparent 300016430 20/23 cl Blanc 3000

Code Contenance Couleur Matière Cdt16446 20 cl Cristal PP 50016446C 20 cl Givré PS injecté rigide 40016446A 20 cl Cristal PS injecté 800

GOBELET ET COUVERCLE PET CRISTAL

Raffinés, transparents, rigides, les gobelets Pulsar sont parfaits pour la vente à emporter ou la consommation nomade ! Ils traduisent la fraîcheur des salades de fruits, smoothies, milkshakes... Cette nouvelle gamme rPET est produite en PET recyclé.

J

Code Gobelet Couvercle ø (cm) Contenance Cdt16434C Classic - 72 20/22 cl 1000

16434 Classic - 72 20/25 cl 1000Couvercle correspondant16206O - Plat à croix 72 - 2000

16434A Tulipe - 78 20/25 cl 1250

16434E Classic - 78 25/30 cl 1250

16434H Tulipe - 78 25/30 cl 1250

16434D Classic - 78 30/33 cl 1250

16434B Classic - 78 30/35 cl 1250Couvercles correspondants16206P - Plat à croix 78 - 1250

16206Q - Dôme à trou 78 - 2500

16206S - Dôme sans trou 78 - 2500

16434I Straight - 95 30/42 cl 800

16434F Tulipe - 95 40/50 cl 800

16434G Tulipe - 95 50/60 cl 800Couvercles correspondants16205X - Plat sans croix 95 - 1600

16206L - Plat à croix 95 - 1600

16206W - Dôme sans trou 95 - 1600

16205V - Dôme à trou 95 - 1600

BOISSON

GOBELET PS DISTRIBUTION AUTOMATIQUE (DA)

Code Contenance Couleur Cdt16414G 16 cl Blanc 300016414D 16 cl Marron 300016414E 18 cl Blanc 300016414F 18 cl Marron 3000

Selon son utilisation, et suivant la surface d’impression, si vous optez pour un modèle personnalisé, choisissez : • Un modèle Classique avec

préhension haute• Un modèle Tulipe avec préhension

basse• Pour vos desserts et salades,

le modèle Straight, plus épais.

Couvercle plat sans croix Couvercle plat avec croix Couvercle dôme sans trou Couvercle dôme à trou

Page 134: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

132

BOISSON

VERRE À VIN FLÛTE À CHAMPAGNE

16494 16488

16474

16487C - 20 cl

Colis de 600 Colis de 340

Colis de 100

16490 - 16/17 cl

Colis de 720

16487B - 10 cl

Colis de 912

Colis de 450

13,5 cl - ø 55 H 170 mm.

VERRE OCTOGONAL

25 cl - ø 70 H 100 mm.

VERRE LONG DRINK

20 cl - ø 60 H 115 mm.

VERRE PS CRISTAL

GOBELET CARTON

TASSE PSGOBELET BOISSON CHAUDE

COUVERCLE GOBELET BOISSON CHAUDE

Gobelet Blanc

Gobelet Bio**Couvercle CPLA sur demande

Couvercle plat

Thermoformé Injecté

Bague isolante

Gobelet décoré “Art Café“

Code Couleur Contenance Cdt16513 Décor Art Café 10/12 cl 1000

16513A Décor Art Café 18/20 cl 1680

16513B Décor Art Café 25/28 cl 1000

16513C Décor Art Café 30/34 cl 1470

16470B Gamme Bio* 12 cl 1000

16470A Gamme Bio* 24 cl 1000

16501Q Blanc 10/12 cl 1000

16501T Blanc 25/28 cl 2000

Code Couleur Couvercle Pour Gobelet Cdt

16205H Blanc Plat 10/12 cl 1000

16205E Blanc Dôme à trou 18/20 cl 2000

16205F Blanc Dôme à trou 25/28 cl 1000

16205D Blanc Dôme à trou 30/34 cl 1000

16502B Kraft Bague isolante 30/34 cl 1000

Code Couleur Spécificité Cont. Cdt16456B Blanc Thermoformé 8,5/10 cl 1100

16469 Blanc Thermoformé 18 cl 700

16468A Marron / Blanc

Thermoformé 18 cl 800

16547 Blanc Injecté 37 cl 480

Couvercle Dôme à trou

Page 135: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

133

VAISSELLE

ASSIETTE ET PLATNouvelle tendance “éco-conception“, nouvelle gamme, nouveau décor ! La fibre de Canne à sucre, un matériau qui séduit les adeptes des fibres végétales. Existe en forme ronde ou ovale.

J

Code Diamètre (cm) Spécificité Couleur CdtAssiette ronde

16319I 18 Plate Ivoire 600

16319B 23 Plate Ivoire 500

Assiette ovale

16319N 26 x 19 Ovale Ivoire 400

Assiette carré

16319J 15 x 15 carrée Ivoire 100016319K 26 x 26 carrée Ivoire 320

Code Diamètre (cm) Matière Spécificité Couleur CdtAssiette ronde

16278A 15 Carton Plate Blanc 2000

16282B 18 Carton Plate Blanc 1000

16280A 18 Carton plastifié Plate Blanc 1000

16280G 23 Carton Plate Blanc 500

16280D 23 Carton plastifié Plate Blanc 500

Plat rectangulaire

16280C 10 x 16 Carton Plat rectangulaire Blanc 3000

16280B 13 x 20 Carton Plat rectangulaire Blanc 1500

CHALUMEAU STRIÉ

CHALUMEAU NOIR

CHALUMEAU TRANSPARENT

Colis de 500

Boîte distributrice

de 250

Boîte distributrice

de 250

Boîte distributrice

de 500

Boîte distributrice

de 250

ACCESSOIRE

Cocktail

Flexible

34298B - Emballage papier individuel.

34298E

34611A - Droit - ø 5 mm H 125 mm

34298 - Flexible - ø 5 mm H 200 mm

34298F ø 6 mm H 200 mm

34298C - Droit - ø 6 mm H 200 mm

Coudé. Blanc strié vert, rouge, bleu ou jaune. ø 5 H 200 mm.

AGITATEUR BOIS

AGITATEUR COCKTAIL FLUO ASSIETTE FIBRE

ASSIETTE CARTON

SPATULE PS DA CRISTAL

AGITATEUR PS BLANC

Colis de 1000

Colis de 100

Paquet de 100

Colis de 2500

Colis de 2000

Sachet de 1000

14 cm

15 cm - 4 couleurs assorties : vert, rose, orange, bleu. Assiette en fibre de cane à sucre, couleur ivoire.

Empilable, Micro-ondable, Congelable. Sa fabrication entièrement à base de fibres végétales en fait un produit à impact environnemental réduit.

Assiette carton.

112 mmBoîte distributrice

16358

16350

22585E - 90 mm

16354

16356

22585D - 105 mm

Page 136: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

134

PLATEAU ET COUVERCLE

Plateau290 x 224 H 30 mm.Blanc - 5 compartiments.

Couvercle cristalPour plateau 5 compartiments.

Colis de 200 Colis de 200

PLATEAU PS OPS

16610C

PLATEAU & COUVERCLE PS 5 COMPARTIMENTS BLANC

Plateau repas PS blanc, 5 compartiments dont 1 pour assiette ronde ø 20 cm maxi, dimension 390 x 295 H 70 mm avec couvercle. Le plateau et le couvercle sont dans le même colis.

Colis de 100

16610

16205I

KIT PLATEAU PS

VAISSELLE

Code Diamètre (cm) Matière Spécificité Couleur Cdt16271B 10 PS Plate renforcée Blanc 420016271A 12,5 PS Plate renforcée Blanc 180016277 15 PS Plate Blanc 120016258 17 PS Plate Blanc 150016288C 18,5 PS Octogonale Noir 40016266A 22 PS Plate Blanc 160016272 22 PS Plate renforcée Blanc 100016288A 24 PS Octogonale Noir 400Couvercle pour assiette Octogonale16950M 18,5 OPS Couvercle dôme Cristal 40016950J 24 OPS Couvercle dôme Cristal 200

Code Diamètre (cm) Matière Spécificité Couleur CdtAssiettes rondes

16277B 20 PP Creuse H 3,2 cm Blanc 500

16277A 20 PP Creuse H 3,2 cm Noir 500

16205J 20 rPET Couvercle dôme H 3,2 cm Cristal 250

16303A 22 PP Plate renforcée Blanc 1000

ASSIETTE ET PLAT

ASSIETTE PP

ASSIETTE PS

BOL À SOUPE PS BLANC

Qualité Premium pour ces assiettes qui offrent une bonne tenue et prise en main. Empilable, Micro-ondable, Congelable.

Résiste jusqu’à +80°C, très bonne rigidité, contenance optimale.

À anse, format ø 115 H 50 mm, contenance 350 cc. Apte à contenir des aliments jusqu’à +80°C pendant 2 heures.

KIT PLATEAU PRESTIGE 5 COMPARTIMENTS

Composé de : 1 plateau 5 compartiments Dimension 420 x 257 H 45 mm + 2 raviers PS blancs + 1 verre à pied cristal + 1 grande assiette PS blanche + 1 compartiment libre.

Colis de 800

16297D

KIT PLATEAU PRESTIGE 7 COMPARTIMENTS

Composé de : 1 plateau 7 compartiments Dimension 420 x 326 H 60 mm + 4 raviers PS blancs + 1 verre à pied cristal + 1 grande assiette PS blanche + 1 compartiment libre.

Colis de 30

Colis de 60

16312B

16312G

Page 137: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

135

COUVERT

Colis de 1000 Colis de 1000

Colis de 250

COUVERT

En polystyrène biodégradable naturel, coloris champagne.

COUVERT PLA

En plastique blanc.

16380 - cuillère 156 mm16380A - cuillère 165 mm16390 - couteau 165 mm16398 - fourchette 165 mm

16382A - couteau 185 mm16382B - fourchette 185 mm16382C - cuillère 185 mm

Kit couverts 3/1 185 mmCouteau + Fourchette + Cuillère dessert + Serviette blanche

COUVERTS BIODÉGRADABLESSACHET COUVERT PS ASPECT MÉTAL

Colis de 300

16365L

16382D

SACHET COUVERTS

Métal - 4/1Couteau + Fourchette + Cuillère dessert + Serviette blanche

COUVERT PS STANDARD BLANC

Colis de 250Colis de 3000

Blanc - 4/1Couteau + Fourchette+ Cuillère dessert + Serviette blanche

16365H

Blanc - 6/1Couteau + Fourchette+ Cuillère dessert + Sel et poivre en sachet+ Serviette blache

16360

16365B

SACHET COUVERTSCOUVERT STARCK

Blanc - 3/1Couteau + Fourchette + Serviette blanche

16368 - Couteau 170 mm16366 - Fourchette 170 mm16372B - Cuillère 170 mm16372C - Cuillère dessert 125 mm16373 - Cuillère café 110 mm

COUVERTS PS LUXE

Colis de 1000

COUVERT CRISTAL

16381D - couteau 185 mm16381E - fourchette 180 mm16381 - cuillère 155 mm

16381B - cuillère dessert 125 mm

Colis de 3000

Colis de 1000

COUVERT NOIR

16381I - couteau 185 mm16381G - fourchette 180 mm16381F - cuillère 155 mm16381H - cuillère dessert 125 mm

Colis de 600

16365A 16365I

SACHET COUVERT CRISTAL

4/1Couteau + Fourchette + Cuillère dessert + Serviette blanche

Colis de 250

2/1Couteau + Fourchette

Ces couverts de haute qualité, ultra résistants et de haut standing sont le choix idéal pour accompagner tous vos repas, quelque soit votre menu.J

Page 138: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALVAISSELLE À USAGE UNIQUE

136

H Y G I È N E E T P R O P R E T É

POT A SAUCE ENTRÉE FROIDE ET DESSERT

Colis de 500

16205 - Pot rond

16205L - Coupe

16205A - Couvercle

16202A - Couvercle plat16202G - Couvercle dôme

Colis de 1500

Colis de 600

Colis de 1500

Colis de 1000

Colis de 720

POT PET DESSERT

Coupe dessert en PS cristal 25 cl. Utilisation Froide.

COUPE DESSERT PP À PIED

Coupe Dessert translucide, Ø 95 H 57 mm, contenance 200cc

POT À SAUCE CRISTAL PET

Pot rond à sauce en PET transparent. S’utilise à des températures de -20 à 70 degrés, non scellable.

Couvercle pour Pot 6 cl

Pot 6 cl - ø 62 mm

Colis de 2500

16078M

16078

Pot 15 cl - ø 74 mm

Couvercle pour Pot 15 cl

Colis de 1000

Colis de 2000

16078L

16070H

16082

Pot 3 cl - ø 47 mm

Colis de 2400

Colis de 300

Colis de 280

Colis de 360

Colis de 360

Colis de 300

16082ACouvercle pour Pot 3 cl

Code ø (cm) Hauteur (cm) Contenance

Pot rond 16070A 117 43 250 ml16070B 117 57 350 ml16070I 117 66 400 ml16070K 117 73 450 ml16070C 117 81 500 ml16070D 117 116 750 ml16070E 117 156 1 000 mlCouvercle rond 16070F 122 8 -

SALADIER

SALADIER CARRÉ

Saladier carré 750 ml en fibre de canne, couleur naturelle. Usage micro-onde et four traditionnel max 20 min 220°. Réfrigérable jusqu’à -10°. Résistant huile et eau jusqu’à 120°.171 x 171 H 53 mm

SALADIER ET COUVERCLE PET CRUDIPACK

Contenance 750 CC. Saladier et couvercle cristal.190 x 190 H 55 mm.

KIT PART DE TARTE PET TAKIPACK

Ultra tendance, avec couvercle en rPET traité anti-buée fabriqué à partir de matériaux recyclés. Fonds et couvercles 100% recyclables.

SALADIER ROND PET CRISTAL ‘PACKAGING BOWL’

Format Ø 180 H 61 mm, contenance 750ml. Fermeture facile et étanche, empilable.

Couvercle en rPET. Ne pas utiliser au-delà de 54°.175 x 175 H 17 mm. Couvercle dome pour salade en PET.

ø 180 mm cristal.

16660B

16554N

16079L - Ronde16079M - Triangulaire

16320A

16335B

16204D

Autres modèles, consulter adelya.net.

SERVICE

POT À FRAÎCHEUR & COUVERCLE À LANGUETTE CRISTAL PET

Pot rond PET cristal, utilisation froide, températures -40°/+60°, scellable.

16077S - Gobelet 20/25 cl

16205X - Couvercle

Colis de 800

Colis de 1600

POT rPET DESSER

Contenance 26 cl, Ø 92 x H 72,8 mm. Raffiné, transparent, rigide, parfait pour la consommation en mouvement.

16079

Colis de 540

BOITE PART DE TARTE PET

Boîte patissière individuelle en PET cristal, utilisation Froide (-40 à +70°). Format ‘triangle’ : 162 x 135 H 50 mm.

Page 139: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

137

SOMMAIRE

137

MATÉRIEL VITRERIE 138 Mouilleur Raclette Équipement et protection Grattoir

BROSSERIE 139 Balai Frottoir et lave-pont Brosse Raclette sol Manche et support Pelle et balayette

ÉPONGE ET TAMPON 140

ESSUYAGE TECHNIQUE 141 Lavette non tissé Lavette microfibre Serpillière

COLLECTEUR À DÉCHETS 142 Collecteur intérieur / Extérieur - Cendrier Tri sélectif Conteneur SAC À DÉCHETS 146

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

H Y G I È N E E T P R O P R E T É

Page 140: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

138

MATÉRIEL VITRERIE

SUPPORT MOUILLEUR ALUMINIUM

Aluminium résistant avec poignée en plastique. Adapté aux perches télescopiques.

KIT DE LAVAGE VITRE 35CM COMPLET

Kit de lavage vitre ‘starter’ 35 cm complet comprenant :1 raclette Ergotec1 support mouilleur Ergotec1 peau mouilleur StripWasher1 seau de 18L.

RACLETTE VISA VERSA

Ensemble raclette et mouilleur. Complet avec barrette en S, revêtement d’origine et caoutchouc.

SET ERGOTECTM

Set de nettoyage des vitres, de qualité supérieure, complet dans étui en nylon solide. Contient tous les outils ErgoTec® : 3 MicroWipeTM Chiffon microfibre, 40 x 40 cmErgoTec® PoignéeMicroStripTM Revêtement 35 cmErgoTec® Support 35 cmErgoTec® Grattoir à vitres10 cmPlasticClipsCaoutchouc souple, 92 cmErgoTec® Grattoir de sécuritéBarrette en S avec caoutchouc souple, 25 cmBarrette en S avec caoutchouc souple, 35 cmBarrette en S avec caoutchouc souple, 45 cmLa pastille, 10/bandeOptiLocTM Perche télescopique, 2 x 2,50 m

RACLETTE COMPLÈTE

Poignée "S" noire + barrette inox caoutchouc dur.

RACLETTE COMPLÈTE NINJA

A tête ergonomique articulée avec système ultra rapide de fixation de barette TriLoc.

SUPPORT MOUILLEUR PLASTIQUE

Avec compartiments pour une plus grande absorption d'eau. Adapté aux perches télescopiques.

MOUILLEUR BLANC

Mouilleur blanc. Tissu mixte. Fermeture velcro.

POIGNÉE SEULE

Poignée "S" pour raclette vitre.

BARRETTE & CAOUTCHOUC DUR

Barrette inox + caoutchouc dur.

CAOUTCHOUC DE RECHANGE

Dur, longue résistance, raclage minutieux.

MOUILLEUR AVEC PAD ABRASIF

Mouilleur tissu mixte avec surface pad. Enlève le plus gros des saletés, nettoyage rapide, fermeture velcro.

MOUILLEUR MICROFIBRE

Mouilleur microfibre avec pad abrasif.Excellent pouvoir nettoyant. Fermeture velcro.

SEAU

Vert 18 L avec rangement en plastique pour mouilleur et raclette 35 cm.

MOUILLEUR VITREKIT ET SET

RACLETTE VITRE

74105A - 25 cm74105B - 35 cm74105C - 45 cm

74013A - 25 cm74013 - 35 cm74013B - 45 cm

74019 - 35 cm74019A - 45 cm

74100 - 25 cm74102 - 35 cm74104 - 45 cm

74110 - 25 cm74112 - 35 cm74116 - 45 cm

74004 - Noire

74004A - VertePoignée ErgoTec®, tenue optimale.

74022 - 25 cm74024 - 35 cm74026 - 45 cm

74192A - 25 cm74034 - 35 cm74036 - 45 cm74038 - 105 cm

74126 - 35 cm74132 - 45 cm

74130 - 35 cm74134 - 45 cm

74101

74012 - 35 cm74014 - 45 cm

74020

74138

GRATTOIR SÉCURITÉ

Grattoir porte lame de sécurité, lame rétractable. Tient dans une poche.

GRATTOIR VITRE ET SOL

74172 - Le grattoir 4 cm74162 - 100 lames 4 cm

74190 - Manche 10 cm74166 - Manche 25 cm74188 - Manche 120 cm74170 - Etui 10 lames

GRATTOIR

GANT VITRERIE

Résistant à l'eau. Excellente protection contre le froid.

ÉQUIPEMENT ET PROTECTION

74274 - Taille L74275 - Taille XL

PERCHE TÉLESCOPIQUE AVEC CÔNE

74220 - 2 x 0,60 m74224 - 2 x 1,50 m

74228 - 3 x 2,00 m 74222 - 2 x 1,25 m

74226 - 2 x 2,00 m74230 - 3 x 3,00 m

nouveau

Sans précison particulière, notre conditionnement de vente est unitaire.

Page 141: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

139

BROSSERIE

BALAI 1/2 TÊTE SOIE GRISE

Douille plastique.

BALAI COCO PLAT

Douille plastique.

BROSSE A LAVER

Monture polypropylène.

BROSSE MÉTALLIQUE

Manche bois.

BALAI COCO ZÉBRÉ

Douille plastique.

BALAI COCO MINOTIER

Douille métal.

BALAI PAILLE DE RIZ

5 fils.

STANDARD RENFORCÉE

Monture métallique, mousse noire.

SOL INDUSTRIEL

Monture métallique avec cornière.

Mousse noire

Mousse rouge

Douille vis intégrée.

BALAI DROIT SOIE GRISE

Douille plastique.

BALAI DROIT VINYLE

Douille vis intégrée.

BALAI PIASSAVA

Douille plastique.

BALAI CANTONNIER ROUGE

Douille fer galvanisé.

BALAI D’INTÉRIEUR BALAI COCO

BROSSE

22302 - 29 cm 22290 - 30 cm22292 - 38 cm

22404 - 19 cm

22406A - 30 cm

22294 - 60 cm22298 - 100 cm

22428

22342 - 23 cm

22358 - 30 cm

22230 - 35 cm22236 - 44 cm22248 - 60 cm

22238 - 45 cm22242 - 55 cm22250 - 75 cm

22246 - 55 cm22252 - 75 cm

22310 - 38 cm

22306 - 30 cm

22314 - 29 cm

22426 - 25 cm

22422 - 32 cm

BALAI D’EXTÉRIEUR LAVE-PONT NYLON

Monture plastique.

FROTTOIR PP

Monture polypropylène.

FROTTOIR & LAVE-PONT

22288 - 30 cm

MANCHE BALAI & SUPPORT

22009B

MANCHE ALUMINIUM

Poignée bleue. Ø 23 mm. 140 cm.

22194A - A vis

MANCHE ACIER PLASTIFIÉ

A vis. 140 cm - Ø 23,5 mm.

PELLE BALAYETTE

PELLE CLIPSABLE AÉROPORT

PELLE BALAI LOBBY PRO®

PELLE ET BALAYETTE

22504 - Combiné Pelle + balayette22502 - Combiné pelle balayette

aéroport22464 - Pelle plastique couleur 22500 - Balayette

22485 - Pelle avec capot22485A - Balayette

22486 - Balai 22484 - Pelle sans capot22482 - Pelle avec capot

BALAYETTE COCO

Manche polypropylène.

BALAYETTE SOIE

Balayette soie 29 cm. Monture bois verni.

PELLE MÉTAL

PELLE NEIGE

Pelle neige alu manche droit.

22376

22498A

22469 - Acier époxy 22474 - Galvanisée manche bois

22495

140 cm

MANCHE BOIS

22182 - Sans embout vis22184 - Avec embout vis22186 - Verni avec embout vis

Ø 24 mm.

Ø 28 mm. 22188 - Cantonnier sans embout vis

RACLETTE SOL

SUPPORT ACCROCHE BALAI

22208B - 3 fixations - 50 cm

Page 142: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

140

TAMPON ABRASIF NOIR ÉPAIS

ROULEAU ABRASIF NOIR

BOULE INOX

TAMPON POIGNÉE ROUGE 3M

Pour le nettoyage des grils et des pianos en toute sécurité. Résiste aux produits de décapage des fours et peut s'utiliser jusqu’à 100°C.

POIGNÉE SURFACES CHAUDES

Système de nettoyage des surfaces de cuisson utilisable à haute température (200°C).

TAMPON VERT SUR ÉPONGE

Lessivage et récurage moyennement abrasif.

TAMPON ABRASIF VERT

TAMPON ABRASIF BLANC

ÉPONGE ET TAMPON

ÉPONGE HUMIDE AZELLA

Bordée, 100% végétale.

GOMME MIRACLEAN BIG BLANC

La solution universelle pour retirer les marques indélébiles, les tâches difficiles et les traces de saleté incrustée sur la plupart des surfaces.

ÉPONGE HUMIDE EXTRA

Non bordée, 100% végétale.

ÉPONGE GROS TRAVAUX

ÉPONGE - CARRÉ VAISSELLE

RÉCURAGE MOYEN

RÉCURAGE INTENSIF

Paquet de 10

Paquet de 10

Carton de 6

Paquet de 10

Paquet de 6

Paquet de 10

Paquet de 5

24170 - N°4 - 14 x 10 H 3 cm24172 - N°6 - 14 x 10 H 3,6 cm24174 - N°8 - 16 x 12 H 4 cm

24242 - Extra 24244 - 3M

24246 - Extra

24270 - 40 g24272 - 60 g

24280

24281 - Poignée

24213 - Tampon fibre de verre

24176 - N°2 - 10 x 8 H 2,5 cm24178 - N°4 - 14 x 9 H 2,5 cm24180 - N°6 - 13 x 9 H 3 cm24182 - N°8 - 16 x 12 H 3 cm

24190 - N°3

24250 - 3MPaquet de 5

Paquet de 20 L’unité

CARRÉ ÉPONGE

Carré vaisselle petit modèle.

DÉPOUSSIÉRAGE

72418A - Support flexible + 1 manchon microfibre

72420A - Manchon microfibre

KIT DE DÉPOUSSIÈRAGE FLEXIBLE

Utilisation à sec ou humide. Pour récurer les endroits difficiles d’accès ou particulièrement sales. Lavable à 95°C jusqu’à 500 cycles.

24217A - Poupre non rayant24217B - Noir ultra puissant

POIGNÉE TAMPON

24192

24254 - 3M 24262A - Rlx 4 m, prédécoupé

Paquet de 10

Paquet de 10

Paquet de 4

Sachet de 10

Paquet de 20

24218 - Petit modèle - 7 x 11 cm 24220 - Grand modèle - 9 x 13 cm24224 - Ergonomique - 9 x 13 cm

24269 - Éponge blonde

24214 - 15 x 23 cm

24222B - Petit modèle - 7 x 11 cm 24222 - Grand modèle - 9 x 13 cm

24271

24189

24216 - 15 x 23 cm

EXTRA

EXTRA

EXTRA

3M

3M Adapté aux planchaset plaques vitro céramique

3M

24217 - 10 x 13 cmTAMPON BLEU SUR ÉPONGE

Nettoie sans rayer et essuie les surfaces délicates.

TAMPON ABRASIF POURPRE

Paquet de 10

24252 - Extra

PORTE TAMPON 23 CM

72400 - Articulé72422 - Avec poignée

72402A - Noir24282 - Blanc24284 - Marron

TAMPON ABRASIF 25 CM

TAMPON BLANC SUR ÉPONGE

Pour surface délicate. Non rayant.

RÉCURAGE DÉLICAT

Paquet de 10 24256 - Éponge blonde 24266 - Éponge rose 24265 - Éponge bleue GEH24267 - Éponge bleue SPONTEX

TÊTE DE LOUP

Optimale sur perche télescopique UNGER.

70468 - Ronde74231 - Ovale

ROULEAU ABRASIF VERT

24228 - 3 m24230 - 5 m

24232 - 3 m 24236 - 4 m, prédécoupé 24234 - 5 m

EXTRA

3M

Page 143: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

141

ESSUYAGE TECHNIQUE

72420A - Manchon microfibre

LAVETTE MICROFIBRE

Sachet de 5

24086B - Bleu24086D - Rose24086C - Jaune24086E - Vert24086A - Blanc

LAVETTE MAGIC 500

40 x 40 cm. 30% polyamide, 70% polyester. Très haut pouvoir absorbant. Tricot aspect nid d’abeilles surjet fermé.Lavable à 60°C jusqu’à 500 fois. 320 g/m2.

Sachet de 25

Sachet de 10

24030A - Jaune24030B - Blanc24030C - Rose24030D - Bleu24030E - Vert

24036A - Bleu24036B - Rose24036C - Jaune24036E - Vert

LAVETTE AB 80

Lavette non tissé 75% viscose, 25% polyester, 80gr/m2. Format 50 x 35 cm. Traitée anti prolifération bactérienne. Pour l’essuyage et le lavage quotidien, lavable en machine à 95° jusqu’à 30 fois.

LAVETTE AIGUILLÉE

Lavette cellulose non tissée. Format : 38 x 40 cm, 140 gr/m². Lavable 90°c. Très absorbante. Résiste à l’eau de javel diluée.

LAVETTE NON TISSÉ

Sachet de 5

Sachet de 5

Sachet de 5

Sachet de 5

24087 - Bleu24087A - Rouge24087B - Vert24087C - Jaune

24035A - Bleu24035B - Rouge24035C - Jaune24035D - Vert

24089 - Bleu24089A - Rouge24089B - Vert24089C - Jaune

24085I - Bleu24085J - Rose24085K - Jaune24085L - Vert

LAVETTE MICRO TUFF PLUS

38 x 38 cm. 20% polyamide, 80% polyester. Nettoyage au mouiller, à l'humide ou à sec sur tous types de surfaces. Compatible détergents et eau de javel. Lavable à 95° jusqu’à 300 fois. 340 g/m2.

LAVETTE PVA MICRO

Lavette en microfibres tricotées de 38 x 35 cm, recouverte d’une fiche couche de PVA. Elle garde ainsi tout son pouvoir nettoyant tandis que la couche de PVA facilite le rinçage et donne un résultat sec et sans traces.

LAVETTE NANOTECH

38 x 40 cm. Composée de microfibres sans fin et de nanoparticules d'argent, elle possède de puissante propriété antibactérienne même après 200 lavages en machine. Utilisation à sec ou humide.

LAVETTE MAGIC 300

36 x 36 cm. 20% polyamide, 80% polyester. Tricot, aspect quadrillé, surjet fermé. Lavable à 90° jusqu’à 300 fois. 240 g/m2.

Sachet de 10

GANT MICROFIBRE

Format : 22,5 x 14 cm, pour le nettoyage et le dépoussiérage des surfaces difficiles d'accès. Essuyage sans trace, séchage rapide.

Sachet de 10

24072 - 40 x 50 cm

CHAMOISINE JAUNE

CHIFFON ESSUYAGE

SERPILLÈRE

Sachet de 5

72030

SERPILLÈRE MICROFIBRE

50 x 60 cm. Facile à essorer, sèche rapidement. Longue durée de vie : 300 lavages. 320 g/m2.Utilsable sur tous types de sols.

Sachet de 10

24078 - 35 x 30 cm24080 - 70 x 30 cm

LAVETTE COTON

Lavette coton gaufrée, blanc. 360 g/m2.

Sachet de 10

72000 - 50 x 60 cm72002 - 50 x 100 cm72003 - 60 x 100 cm

SERPILLÈRE ÉCRUE

430 g/m2.

Sachet de 10

72004 - 50 x 60 cm72006 - 50 x 100 cm72006A - 60 x 100 cm

SERPILLÈRE GAUFRÉE BLANCHE

430 g/m2.

Sachet de 10

72018 - 50 x 60 cm72021B - 60 x 100 cm

SERPILLÈRE BOUCLÉE BLANCHE

360 g/m2.

30032A

Sachet de 5

LAVETTE SPÉCIALE VITRE MAGIC 200

Lavette microfibre 38 x 38 cm, tricot, aspect lisse, surjet fermé, 200 gr/m2, lavable et réutilisable jusqu’à 300 fois. A sec : Dépoussiérante par ses propriétés électrostatiques. Humide : Absorbante et dégraissante, elle capte et récupère les graisses et salissures sur toutesles surfaces sans laisser de traces.

24075

Sachet de 5

24085B - Bleu24085C - Rose24085D - Jaune24085E - Vert

LAVETTE MAGIC 100

Lavette microfibre 38 x 40 cm, non tissée, 120gr/m2. Lavable et réutilisable jusqu’à 100 fois. A sec : Dépoussiérante par ses propriétés électrostatiques. Humide : Absorbante et dégraissante.

Page 144: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

142

COLLECTE INTÉRIEUREBUREAU

Malin et dans l’ère du temps, le double bac de tri est disponible pour certains modèles de la gamme résine et acier.

La nouvelle gamme de poubelles RUBBERMAID, c’est : • Une forme élancée pour s’adapter aux espaces

les plus exigus, pas d’encombrement• Un couvercle ergonomique pour une fermeture

silencieuse et contrôlée• Une charnière intérieure pour protéger les mûrs• Une ouverture au pied afin d’éviter tout contact

entre les mains et les déchets (conformité HACCP).

Les poubelles SLIM JIM :• Gamme résine.• Gamme acier inoxydable.

JPensez-y !

Découvrez la nouvelle gamme de poubelles à pédale SLIM JIM. Design parfait et optimisation de l’espace garantis ! Enfin une gamme de collecteurs d’intérieur complète et harmonieuse.

Le litrage

Le litrage

La version

La version

Large

Large

Étroite

Étroite

GAMME RÉSINE

GAMME ACIER INOXYDABLE

15L

15L

30L

30L

50L

50L

68L 90L

90L

Page 145: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

143

BAC DOUBLE POUBELLE RÉSINE LARGE

BAC DOUBLE POUBELLE INOX LARGE

BAC DOUBLE POUBELLE INOX ÉTROITE

GAMME RÉSINE

GAMME ACIER INOXYDABLE

Litrage Version Code Beige Code Blanc Code Rouge Code Jaune Code gris Code noir15 L Large 20570 20570A 20570B 20570C 20570D 20570E

30 LLarge 20571 20571A 20571B 20571C 20571D 20571EEtroite 20575 20575A 20575B 20575C 20575D 20575E

50 LLarge 20572 20572A 20572B 20572C 20572D 20572EEtroite 20576 20576A 20576B 20576C 20576D 20576E

68 LLarge 20573 20573A 20573B 20573C 20573D 20573EEtroite 20577 20577A 20577B 20577C 20577D 20577E

90 LLarge 20574 20574A 20574B 20574C 20574D 20578EEtroite 20578 20578A 20578B 20578C 20578D 20578E

Litrage Version Code Filet noir Code Filet rouge Code Filet blanc15 L Large 20580 20580A 20580B

30 LLarge 20581 20581A 20581BEtroite 20584 20584A 20584B

50 LLarge 20582 20582A 20582BEtroite 20585 20585A 20585B

90 LLarge 20583 20583A 20583BEtroite 20586 20586A 20586B

Litrage Code30 L 2057950 L 20579A90 L 20579B

Litrage Code30 L 2058750 L 20587A90 L 20587B

Litrage Code30 L 20587C50 L 20587D90 L 20587E

Page 146: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

144

COLLECTE INTÉRIEUREBUREAU SANITAIRE SANTÉ

ALIMENTAIRE

COLLECTEUR CLAPET

Idéal en milieu médical. 4 roues multidirectionnelles dont 2 avec freins. Large pédale. 110 L.

20144

PROCLEANER SAC 3

110 L. Couvercle bleu.Autres coloris de couvercle :rouge, jaune ou vert.

20351B

CORBEILLE INOX 13 L

Corbeille de bureau en acier inoxydable, dimensions 24.1x31.8cm, conception dissimulant parfaitement le sac, en acier résistant au feu, socle en vinyle pour protéger les sols. Sans couvercle.

CORBEILLE PAPIER

Corbeille à papiers ajourée en polypropylène marron. Dimensions : h 27 x Ø 27 cm, contenance 14 L.

POUBELLE PANIER

Corbeille à papier grande contenance.Fixation murale possible.Dimension : 32 x 25 x 45 cm. Blanc. 40 L

20322

20314A

20171

POUBELLE CLIC CLAC

Blanche couvercle blanc.

20168A - 15 L 20062A - 25 L20282A - 50 L

Autres coloris de couvercle :blanc, rouge, jaune ou vert.

POUBELLE OUVERTURE À PÉDALE

Blanc couvercle bleu.

20400C - 25 L20400 - 50 L

20400D - Compact 17 L

COLLECROULE

110 L

20126A - Basic blanc 20126B - Basic gris20120A - Caréné inox20120D - Caréné blanc

CORBEILLE TRI SÉLECTIF

20044 - Bleu 26,5 L20045 - Beige 7,7 L

POUBELLE MÉTAL

Poubelle à pédale avec seau intérieur.

20200B - Inox 3 L20200A - Blanc 3 L20186B - Blanc 5 L

POUBELLE PLASTIQUE À PÉDALE

Poubelle blanche compacte, ouverture à pédale, avec seau amovible à anse métal.

20070A - 6 L

POUBELLE HYGIÈNE FÉMININE

En polypropylène, équipée d’une pédale qui actionne le couvercle réceptacle rouge. Dimensions 23,5 x 44 x 49,5 cm permettent de la placer à côté des toilettes sans occuper trop d’espace.

20400E - 17 L

POUBELLE KATRIN AVEC COUVERCLE

Fixation murale aisée.

20175A - Blanc 25 L20175B - Noir 25 L20176A - Blanc 50 L20176B - Noir 50 L

Des sanitaires frais et propres !JKatrin vous propose différents modèles et tailles de poubelles qui disposent d’une grande capacité et sont disponibles avec ou sans couvercle pour une adaptation optimale. Le couvercle n’a pas besoin d’être manipulé.

Innovation

anti odeur

POUBELLE À COUCHE BÉBÉ

Tourne et emballe chaque couche pour emprisonner les odeurs. Le film antibactérien élimine 99 % des microbes, protection imbattable contre les mauvaises odeurs.

46111 - Petit modèle - 30 x 25 x 50 cm. Max 28 couches46110 - Grand modèle - 29 x 38 x 83,5 cm. Max 40 couches

Page 147: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

145

TRI SÉLECTIFIdéal pour le tri des déchets !J

COLLECTEUR SLIM JIM

Taille idéale pour les endroitsexigüs. Large gamme de couvercles. Plusieurs coloris disponibles.Pictogrammes.

Les conduits d'aérations réduisent la force nécessaire pour soulever des sacs pleins.Les poignées intégréespermettent de soulever et de vider facilement le collecteur.

20240 - 60 L - Gris

COUVERCLE SLIM JIM TRI SÉLECTIF

20245 - Noir basculant 20242 - Gris sans ouverture20244 - Vert ouverture bouteille20246 - Bleu ouverture papier

CENDRIER D’EXTÉRIEUR

CENDRIER 8 L

• Un design valorisant qui s'intègre parfaitement au mobilier urbain, à l'entrée des bureaux, cinémas, centres commerciaux, etc ...

• Sac intérieur ininflammable grande capacité : 8 Litres pour environ 800 mégots. (Exclusivité mondiale Prodifa !)

• Facile à vider et très hygiénique.

• Peut se fixer au sol.

SMOKERS' POLE

Smokers’ Pole Solution simple, prenant peu d’espace, pour contrôler les déchets des fumeurs. Facile à vider, ne nécessitant aucun outil. Aluminium à revêtement poudré résistant au feu et à tous les types de temps.

20460

20415G - Cendrier sur pied20415I - Cendrier mural

18321 - Sac ininflammable

BORNE CENDRIER EN MÉTAL

Surface lisse facile à nettoyer. Conception anti-feu.

20436

La solution anti-tabac !J

Colis de 36 nouveau

COLLECTE EXTÉRIEURE

COLLECTEUR D’EXTÉRIEUR

COLLECMUR

Couvercle et enjoliveur renforcé.Maintien du sac par ceinture élastique.Gris Manganèse. 110 L.Accessoire de fixation fournis.

ECOLLECTO

Avec poteau sur socle.Adapté au plan vigipirate. Maintien du sac par ceinture élastique. 110 L.

20001

20364Existe en contenance : 90, 140, 240, 340, 660, 770 et 1000 L.Nous consulter.

CONTENEUR

Gris. Préhension ventrale ou frontale. Préhension DIN à partir de 660 L. Corps gris, couvercle vert. Polyéthylène. Résiste aux produits chimiques courants, aux chocs. Bouchon de vidange en fond de cuve. Avec ou sans barre ventrale.

CONTENEUR

PINCE RAMASSE DÉCHETS

Pas la peine de se baisser. Evacuation hygiénique des déchets.74270 - 40 cm74266 - 90 cm74262 - 140 cm

74269

SAC RAMASSE DÉCHETS NIFTY

Robuste : Peut être tiré sur le sol. Ergonomique : Evite de se baisser et de soulever des charges lourdes. Protection : Pas de contact avec des objets à angles vifs.

74017

PIQUE PAPIER OU FEUILLE - 100 CM

Pique papier 1m avec pointe longue résistante. Enlève facilement les déchets, tels que papiers, canettes, gobelets en plastique etc. Evacuation hygiénique sans effort physique.

Page 148: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

146

SAC À DÉCHET

SAC PEBD PREMIUM CLASSIC NOIR

La gamme Premium de couleur noire avec soudure à plat, est composée de sacs en PEBD (Polyéthylène recyclé Basse Densité) 100% recyclés et recyclables.

Code Type Epaisseur RésistanceDimension

mmSacs/Bobine

Nombre sacs/carton

18052 T 30 L 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18054 T 50 L 25 µ Renforcé 680 x 750 25/20 500

18054E T 50 L 30 µ Fort 680 x 750 25/20 500

18056 T 100 L 28 µ Standard 820 x 870 20/10 200

18056C T 100 L 33 µ Fort 820 x 870 20/10 200

18058 T 100 L 45 µ Super 820 x 870 20/10 200

18060 T 100 L 55 µ Renforcé 820 x 870 20/10 200

18064 T 110 L 28 µ Standard 700 x 1075 20/10 200

18156 T 110 L 32 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18066 T 110 L 45 µ Super 700 x 1075 20/10 200

18068 T 110 L 55 µ Renforcé 700 x 1075 20/10 200

18158 T 130 L 25 µ Standard 820 x 1120 20/10 200

18164 T 130 L 30 µ Fort 820 x 1150 20/10 200

18074 T 130 L 45 µ Super 820 x 1150 20/5 100

18076 T 130 L 60 µ Renforcé 820 x 1150 20/5 100

18082D T 150 L 48 µ Renforcé 800 x 1300 10/5 50

18082 T 150 L 65 µ Renforcé 820 x 1350 10/10 100

18166 T 160 L 35 µ Fort 900 x 1200 20/10 200

18084 T 160 L 45 µ Super 900 x 1100 10/10 100

18086 T 160 L 55 µ Renforcé 900 x 1100 10/10 100

SAC NOIR PEBD PREMIUM (POLYÉTHYLÈNE BASSE DENSITÉ)

HOUSSE CONTENEUR PREMIUM CLASSIC

La gamme Premium de couleur noire avec soudure à plat, est composée de sacs en PEBD (Polyéthylène recyclé Basse Densité) 100% recyclés et recyclables.

Code Type Qualité RésistanceDimension

mmNombre

sacs/carton

18110 T 120 L PEBD Renforcé 900 x 1250 100

18112 T 240 L PEBD Renforcé 1150 x 1350 100

18114 T 330 L PEBD Renforcé 1310 x 1350 100

18116 T 500 L PEBD Renforcé 1800 x 1350 100

18118 T 660 L PEBD Renforcé 1930 x 1450 100

18120 T 750 L PEBD Renforcé 1930 x 1500 100

18122 T 1100 L PEBD Renforcé 2250 x 1500 100

HOUSSE CONTENEUR

SAC PEBD PREMIUM NFE ENVIRONNEMENT

La gamme Premium NFE, de couleur noire avec soudure à plat, est composée de sacs en PEBD (Polyéthylène recyclé Basse Densité) 100% recyclés et recyclables. Les normes NF EN 13592 et NFT 54102 garantissent résistance et tolérance.

Code Type Qualité EpaisseurDimension

mmSacs/Bobine

Nombre sacs/carton

18054C T 50 L NFE 28 µ 680 x 800 20/25 500

18006 T 100 L NFE 35 µ 820 X 950 20/10 200

18004 T 100 L NFE 45 µ 820 X 950 20/10 200

18008 T 100 L NFE 55 µ 820 X 950 20/10 200

18010 T 110 L NFE 35 µ 700 X 1100 20/10 200

18002 T 110 L NFE 45 µ 700 X 1100 20/10 200

18012 T 110 L NFE 55 µ 700 X 1100 20/10 200

18000 T 130 L NFE 45 µ 820 X 1200 20/5 100

18014 T 130 L NFE 55 µ 820 X 1200 20/5 100

La marque NFE est un ÉCOLABEL National.J

• La marque NF garantit la conformité à la norme NF EN 13592 et le respect des caractéristiques dimensionnelles ainsi que l'aptitude à l'usage des sacs (résistance aux chocs,étanchéité, résistance du lien,opacité).

• La marque NF Environnement est une extension de la marque NF avec les mêmes exigences techniques, mais prends en compte différents critères environnementaux afin qu'à qualité d'usage égal, le sac soit plus respectueux de l'environnement.

• La marque NF s'assure de la conformité au cours du temps à la norme NF EN 13592 par : - Des essais réalisés par le LNE lors de prélèvements auprès des utilisateurs et en usine - Des audits des sites de production réalisés par le LNE

Page 149: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALHYGIÈNE ET PROPRETÉ

147

Code Type Epaisseur RésistanceDimension

mmSacs/Bobine

Nombre sacs/carton

18052 T 30 L 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18054 T 50 L 25 µ Renforcé 680 x 750 25/20 500

18054E T 50 L 30 µ Fort 680 x 750 25/20 500

18056 T 100 L 28 µ Standard 820 x 870 20/10 200

18056C T 100 L 33 µ Fort 820 x 870 20/10 200

18058 T 100 L 45 µ Super 820 x 870 20/10 200

18060 T 100 L 55 µ Renforcé 820 x 870 20/10 200

18064 T 110 L 28 µ Standard 700 x 1075 20/10 200

18156 T 110 L 32 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18066 T 110 L 45 µ Super 700 x 1075 20/10 200

18068 T 110 L 55 µ Renforcé 700 x 1075 20/10 200

18158 T 130 L 25 µ Standard 820 x 1120 20/10 200

18164 T 130 L 30 µ Fort 820 x 1150 20/10 200

18074 T 130 L 45 µ Super 820 x 1150 20/5 100

18076 T 130 L 60 µ Renforcé 820 x 1150 20/5 100

18082D T 150 L 48 µ Renforcé 800 x 1300 10/5 50

18082 T 150 L 65 µ Renforcé 820 x 1350 10/10 100

18166 T 160 L 35 µ Fort 900 x 1200 20/10 200

18084 T 160 L 45 µ Super 900 x 1100 10/10 100

18086 T 160 L 55 µ Renforcé 900 x 1100 10/10 100

Code Type Qualité RésistanceDimension

mmNombre

sacs/carton

18110 T 120 L PEBD Renforcé 900 x 1250 100

18112 T 240 L PEBD Renforcé 1150 x 1350 100

18114 T 330 L PEBD Renforcé 1310 x 1350 100

18116 T 500 L PEBD Renforcé 1800 x 1350 100

18118 T 660 L PEBD Renforcé 1930 x 1450 100

18120 T 750 L PEBD Renforcé 1930 x 1500 100

18122 T 1100 L PEBD Renforcé 2250 x 1500 100

Code Couleur Type Qualité EpaisseurRésis-tance

SoudureEtoile Plat

Dimension mm

Sacs/BobineNombre

sacs/carton

18200 5 L PEHD 10 µ Standard • 325 x 350 50/20 1000

18204 10 L PEHD 10 µ Standard • 400 x 450 50/20 1000

18206 20 L PEHD 10 µ Standard • 450 x 470 25/40 1000

18208 ● 20 L PEHD 10 µ Standard • 450 x 470 25/40 1000

18150D ● 30 L PEHD 10 µ Standard • 500 x 550 25/20 500

18150 ● 30 L PEHD 11 µ Standard • 500 x 650 25/20 500

18150C ● 30 L PEMD 15 µ Standard • 500 x 650 25/20 500

18216 30 L PEHD 11 µ Standard • 500 x 650 25/20 500

18214 ● 30 L PEHD 11 µ Standard • 500 x 650 25/20 500

18224 30 L PEHD 11 µ Renforcé • 500 x 650 25/20 500

18152A ● 50 L PEHD 14 µ Standard • 680 x 750 20/25 500

18152 ● 50 L PEMD 18 µ Standard • 680 x 750 20/25 500

18228 50 L PEHD 14 µ Renforcé • 680 x 750 25/20 500

18229 50 L PEHD 14 µ Standard • 680 x 750 25/20 500

18239 ● 100 L PEHD 18 µ Standard • 820 x 870 25/20 500

18251 ● 110 L PEHD 18 µ Standard • 700 x 1070 25/20 500

18251A 110 L PEHD 18 µ Standard • 700 x 1070 25/20 500

18262A ● 130 L PEHD 18 µ Standard • 820 x 1150 25/20 500

18262 130 L PEMD 30 µ Fort • 820 x 1150 20/10 200

SAC NOIR ET COULEUR PEHD ET PEMD

Polyéthylène haute et moyenne densité vierge, 100% recyclable. Possède une résistance élevée à la perforation et au déchirement pour une épaisseur de film réduite. Soudure à plat ou soudure étoile. Les résistances sont conformes aux normes UNI EN ISO 527-3 1997 et UNI 8044.

SAC À DÉCHETSAC PEHD ET PEMD (POLYÉTHYLÈNE HAUTE ET MOYENNE DENSITÉ)

Code Couleur Type Qualité Epaisseur RésistanceDimension

mmSacs/Bobine

Nombre sacs/carton

18216D 30 L PEBD 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18214A ● 30 L PEBD 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18051 30 L PEBD 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18220 ● 30 L PEBD 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18226 ● 30 L PEBD 25 µ Renforcé 500 x 650 25/20 500

18228E 50 L PEBD 25 µ Renforcé 680 x 750 20/25 500

18230A ● 50 L PEBD 25 µ Renforcé 680 x 750 20/25 500

18232 ● 50 L PEBD 25 µ Renforcé 680 x 750 20/25 500

18242 100 L PEBD 30 µ Renforcé 820 x 870 20/10 200

18249 ● 100 L PEBD 30 µ Renforcé 820 x 870 20/10 200

18247 100 L PEBD 30 µ Renforcé 820 x 870 20/10 200

18250 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18258 ● 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18256 ● 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18252 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18248 ● 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18254 ● 110 L PEBD 35 µ Fort 700 x 1075 20/10 200

18268 130 L PEBD 39 µ Fort 820 x 1150 20/10 200

18266 ● 130 L PEBD 39 µ Fort 820 x 1150 20/10 200

18269 130 L PEBD 39 µ Fort 820 x 1150 20/10 200

SAC PEBD PREMIUM CLASSIC COULEUR ET TRANSPARENT

La gamme Premium de couleur ou transparent avec soudure à plat, est composée de sacs en PEBD (Polyéthylène recyclé Basse Densité) 100% recyclés et recyclables.

SAC DASRI - DÉCHETS CONTAMINÉS

Code Type EpaisseurDimension

mmSacs/Bobine

Nombre sacs/carton

18300 T 20 L 19 µ 450 x 450 25/20 500

18302 T 30 L 20 µ 500 x 650 25/20 500

18304 T 50 L 23 µ 680 x 750 20/25 500

18306A T 100 L 28 µ 820 x 900 25/8 200

18308A T 110 L 30 µ 700 x 1050 25/8 200

SAC DASRI - DÉCHETS D'ACTIVITÉS DE SOINS À RISQUE INFECTIEUX

Les sacs DASRI (déchets d'activité des soins à risque infectieux) sont en PEBD vierge à liens coulissants. (polyéthylène basse densité). Coloris jaune (indice d'opacité > 50%). Impression spécifique avec limite de chargement. Soudure à plat. Une étanchéité parfaite pour parcourir la chaine d'élimination jusqu'à l'incinération.

Pour les déchets contaminés !

J La marque NF garantit la conformité à la norme NF X 30-501 et le respect des caractéristiques dimensionnelles ainsi que l'aptitude à l'usage des sacs (résistance aux chocs, étanchéité renforcée, résistance améliorée à la perforation, résistance du lien, couleur, opacité, impression lementaire).

* Fabrication sur mesure et personnalisation sur demande, nous consulter.

Plus

performant,

moins de matière,

plus

écologique.

○● ●●●●Transparent

Page 150: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

148

CE QU'IL FAUT SAVOIR

DÉFINITIONUn équipement de protection individuelle (EPI) est un dispositif ou un moyen destiné à être porté ou être tenu par une personne en vue de la protéger contre un ou plusieurs risques susceptibles de menacer sa santé ainsi que sa sécurité.Selon l’article R. 233-83-3 du Code de travail.

CERTIFICATION Le marquage CE est prévu sur les EPI. Ceux-ci sont répartis en trois catégories enfonction de leur utilisation et du degré de risque pour lequel ils protègent.

COMPRENDRE LES RISQUESDivers modes de certification sont prévus selon la catégorie d’appartenance (Directive EPICE/89/686).

PICTOGRAMMES D'APPLICATIONChoisissez votre EPI en fonction de votre métier.

Catégorie Conception Type de risque

I Simple Risque mineurII Intermédiaire Risque moyen / Intermédiaire

III Complexe Risque majeur / Elevé voir mortel

EPI

GANT POUDRÉFinition par dépôt de poudre végétale(amidon de mais).• Contact agréable.• Limite la sudation.• Facilite le gantage et le dégantage.

GANT NON POUDRÉFinition par lavage du gant dansune eau chlorée.• Contact velouté.• Limite les effets allergisants des

protéines du latex et de la poudre.

NID D’ABEILLE :Finition extérieure anti-dérapantepour une bonne prise en main en milieu sec ou humide.

ADHÉRISÉ :Finition extérieure d’un gant optimisant la préhension.

CHLORINÉ :Traitement à base de chlore modifiant la structure chimique et apportant ainsi un glissant à lasurface traitée. Facilite le gantage et dégantage sans utilisation de poudre.

FLOQUÉ :Fibres textiles à base de coton, recouvrant l’intérieur des gants permettant un toucher molletonné et absorbant la transpiration.

SUPPORT TEXTILE :Intérieur tricoté en coton ou synthétique augmentant le confort recommandé pour des travaux longue durée.

FINITIONS : INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES

BIEN CHOISIR SA PROTECTION !J

EN 511 RISQUES LIÉS AU FROID

EN 388 RISQUES MÉCANIQUES

EN 374-2 RISQUES CHIMIQUES ET/OU MICRO-ORGANISMES

EN 374-3 RISQUES CHIMIQUES

EN 374-1 RISQUES CHIMIQUES ET/OU MICRO-ORGANISMES

EN 407RISQUES LIÉS À LA CHALEUR ET/OU AU FEU

EN 420NORME RELATIVE AUX EXIGENCES GÉNÉRALES

EN 421RISQUE LIÉ À LA CONTAMINATION RADIOACTIVE

4101

AJKEN 388 : 2003

EN 374-1 : 2003EN 374-1 : 2003

821C - 38.33

6

0120

agriculturenettoyage

P R O T E C T I O NI N D I V I D U E L L E E T

U S A G E U N I Q U E

Page 151: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

149

SOMMAIRE

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

P R O T E C T I O NI N D I V I D U E L L E E T

U S A G E U N I Q U E

PROTECTION DES MAINS 150 Gant à usage unique Gant de ménage Gant de lessivage - Plonge Gant de protection chimique Gant de protection thermique Gant usage technique Gant de manipulation fine Manchette

PROTECTION DE LA TETE ET DU VISAGE 154 Masque Coiffe Calot et toque Protection des yeux Protection auditive

PROTECTION DU CORPS 156 Tablier Blouse Combinaison Pyjama Kit visiteur Bavoir

PROTECTION DES PIEDS 158 Surchaussure Chaussant

PROTECTION DE LA LITERIE 158 ESSUYAGE 159 Toilette corporelle Essuyage multi-usages

Page 152: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

150

PROTECTION DES MAINS - USAGE UNIQUE

*Consultez le détail des normes en page 122 - 123.

GANT SYNTHÉTIQUE - CAT. I

Le gant synthétique garantit sécurité, hygiène et un excellent confort d’utilisation. Haute sensibilité tactile, permet d’obtenir l’effet second peau, sans latex, hypoallergénique, alternative aux gants traditionnels.AQL 1,5. Normes EN 455-1 - EN 455-2

30020A - Taille 6,530020B - Taille 7,530020C - Taille 8,530020E - Taille 9,5

GANT VINYLE - CAT. I

Le gant vinyle garantit sécurité, hygiène et un excellent confort d’utilisation. C’est un gant de travail confortable, pour un usage médical ou autre. Très résistant, très fin, très bonne préhension, sans latex, hypoallergénique, compatible agro-alimentaire. AQL 1,5. Normes EN 455-1 - EN 455-2

Boîte de 100

Boîte de 100

Carton de 10

Carton de 10

30012A - Taille 6,530012B - Taille 7,530012C - Taille 8,530012D - Taille 9,5

30016A - Taille 6,530016B - Taille 7,530016C - Taille 8,530016D - Taille 9,5

30014A - Taille 6,530014B - Taille 7,530014C - Taille 8,530014D - Taille 9,5

GANT USAGE UNIQUE

Poudré blanc

GANT LATEX - CAT. I

Sans phtalate. Le gant latex garantit sécurité, hygiène et un excellent confort d’utilisation. Sa grande élasticité et sa bonne dextérité lui confèrent une excellente préhension des objets et facilitent les manipulations. AQL 1,5.Normes EN 455-1 - EN 455-2

Boîte de 100

Carton de 10

30000A - Taille 6,530000B - Taille 7,530000C - Taille 8,530000D - Taille 9,5

30002A - Taille 6,530002B - Taille 7,530002C - Taille 8,530002D - Taille 9,5

Poudré blanc

Non Poudré blanc

Non Poudré blanc

Non Poudré blanc

Poudré bleu

GANT NITRILE - CAT. I

Sans phtalate. Le gant nitirle garantit sécurité, hygiène et un excellent confort d’utilisation. Substitut du latex en terme de dextérité, il offre la meilleure résistance mécanique et chimique. Son élasticité et sa dextérité lui confère une bonne préhension des objets et facilite les manipulations. Gant hypoallergénique, idéal pour les utilisateurs pouvant être allergiques à la poudre d’amidon de maïs. AQL 1,5. Normes EN 455-1 - EN 455-2

GANT MARTELÉ POLYÉTHYLÈNE - CAT. I

Gant à usage unique. Sa matière en polyéthylène offre une bonne sensibilité tactile, ce gant non poudré est ambidextre (main gauche et droite).

Boîte distributrice

de 100

Carton de 50

32039 - Taille M32039A - Taille L

Boîte de 100

Carton de 10

30018A - Taille 6,530018B - Taille 7,530018C - Taille 8,530018D - Taille 9,5

Non Poudré bleu

ACCESSOIRE

DISTRIBUTEUR DE GANT

Inox. Conforme à la démarche HACCP. Convient à toutes les boîtes de gants à usage unique. Matérialisation du point de distribution.Facile à nettoyer.

30042

L'unité

nettoyage

nettoyage

nettoyage

nettoyage

Résistance

mécanique

Bleu :

Agro-alimentaire

Souplesse

et confort

Résistance

mécanique et

aux huiles

Finition par dépôt de poudre végétale (amidon de mais).• Contact agréable.• Limite la sudation.• Facilite le gantage

et le dégantage.

Finition par lavage du gant dans une eau chlorée.• Contact velouté.• Limite les effets

allergisants des protéines du latex et de la poudre.

Gant poudré Gant non poudréJ

EN 374-1

EN 374-1

EN 374-1

EN 374-1

EN 420

EN 420

EN 420

EN 420

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-3

EN 374-3 HY

PO

ALLERGÉNIQUE

Page 153: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

151

PROTECTION DES MAINS - USAGE LONGGANT DE MÉNAGE

GANT MÉNAGE LATEX - CAT. I

Dextérité et souplesse en milieux peu agressifs. 100% latex naturel. Intérieur floqué coton. Paume et doigts adhérisés.

GANT OPTIMO 454 CAT. III

Finesse du toucher en milieux peu agressifs au service des peaux sensibles. 100% latex de synthèse. Antidérapant, forme anatomique pour le confort. Intérieur floqué coton.

GANT VITAL 124CAT. III

Finesse du toucher en milieux peu agressifs. 100% latex naturel. Intérieur flocké, relief antidérapant. Jaune.

Sachet de 12 paires

Sachet de 10 paires

Sachet de 10 paires

32000A - Taille 6,532000B - Taille 7,532000C - Taille 8,532000D - Taille 9,5

GANT DE LESSIVAGE

32006A - Taille 632006B - Taille 732006C - Taille 832006D - Taille 9

32004A - Taille 632004B - Taille 732004C - Taille 832004D - Taille 9

GANT JERSETLITE - CAT. II

Confort exceptionnel et finesse du toucher en milieux peu agressifs. 100% latex naturel blanc avec intérieur textile. Coupe festonnée. Forme anatomique. Surface granitée. Epaisseur 0,75 mm. Longueur 31cm.

Sachet de 5 paires

EN 407

EN 407

32021 - Taille 6,532021A - Taille 7,532021B - Taille 8,532021C - Taille 9,5

nettoyage

nettoyage nettoyagenettoyage

EN 374-1

EN 374-1

EN 374-1

EN 420

EN 420

EN 420EN 420

EN 420

EN 420EN 420

EN 374-2

EN 374-2 EN 374-2

EN 374-2 EN 374-2

EN 374-3 EN 374-3

EN 388

EN 388

EN 388 EN 388

EN 388

EN 388

EN 421

HYPO

ALLERGÉNIQUE

GANT RENFORCÉ ALTO 258 CAT. III

La haute protection contre l’agression de détergents concentrés. 100% latex naturel. Intérieur flocké. Forme anatomique. Surface antidérapante sur la paume et les doigts.

Sachet de 10 paires

32008A - Taille 632008B - Taille 732008C - Taille 832008D - Taille 9

GANT JERSEY LISSE- CAT. III

Forme anatomique pour le confort. 100% latex naturel sur support coton interlock. Sans couture pour éviter les irritations sur les zones de travail. Traitement bactériostatique et fongistatique.

Sachet de 12 paires

32014B - Taille 7,532014C - Taille 8,532014D - Taille 9,5

Sachet de 12 paires

32016A - Taille 6,5 32016E - Taille 7,532016C - Taille 8,532016D - Taille 9,5

nettoyage

GANT JERSEY ADHERISÉ CAT. III

Isolation thermique, chaud et froid. 100% latex naturel sur support coton interlock. Main et paume adhérisées. Sans couture pour éviter les irritations sur les zones de travail. Bicolore. Traitement bactériostatique et fongistatique.

Page 154: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

152

NITRILE FLOQUÉ - CAT. III

100% nitrile. Bonne résistance aux solvants et à l’abrasion. Gant nitrile, finition extérieur adhérisé sans silicone, intérieur floqué coton, manchette finition bord droit.

Sachet de 12 paires

32040B - Taille 7,532040C - Taille 8,532040D - Taille 9,5

32042A - Taille 7,532042B - Taille 8,532042C - Taille 9,5

*Consultez le détail des normes en page 122 - 123.

NITRILE NON FLOQUÉ - CAT. III

Ultra léger pour une excellente sensibilité et dextérité. 100% nitrile, intérieur chloriné, forme anatomique, finition manchette droite, extérieur chloriné.

Sachet de 12 paires

32012B - Taille 6,532012C - Taille 7,532012D - Taille 8,5

Longueur 33 cm.

Longueur 38 cm.

GANT DE PLONGE

PROTECTION DES MAINS - USAGE LONG

GANT DE PROTECTION CHIMIQUE

GANT ULTRANITRIL 492 CAT. III

Bonne résistance mécanique et protection chimique durable. 100% Nitrile.Finition intérieure flockée. Finition extérieure relief antidérapant.

Sachet de 10 paires

32034B - Taille 732034C - Taille 832034D - Taille 9

La paire

32032C - Taille 7 32032A - Taille 832032B - Taille 932032E - Taille 10

GANT PLONGE - CAT. III

Protège la main des produits chimiques de façon étanche en restant souple. 100% PVC. Adhérisé. Forme anatomique. Traitement antibactérien. Couleur support/enduction Blanc.Longueur 60cm

GANT PVC - CAT. III

Protège la main des produits chimiques de façon étanche en restant souple.100% PVC (pas d’allergie). Non poudré, bord festonné, finition à relief, forme anatomique. Gantage et dégantage facilité.

Sachet de 10 paires

32083 - Taille 7 32083A - Taille 832083B - Taille 9

La paire

32022A - Taille 832022B - Taille 932022C - Taille 10

GANT SPÉCIAL PLONGE CAT. III

Spécial étanchéité et usage intensif. 100 % PVC (pas d’allergie).Support coton sans couture. Manchette renforcée avec bords élastiqués. Antidérapant. Forme anatomique. Traitement antibactérien et anti odeur. Longueur 65 cm.

NÉOPRÈNE BLEU - CAT. III

Le confort au service de la protection chimique légère. Mélange de latex naturel et de néoprène. Forme anatomique, gaufrage sur paume et doigts, intérieur floqué, finition manchette droite, extérieur chloriné.

32098 - Taille 7,532098A - Taille 8,532098B - Taille 9,5

Sachet de 12 paires

32030 - Taille 6,532030A - Taille 7,5

32100 - Taille 8,532100A - Taille 9,5

NÉOPRÈNE NOIR - CAT. III

Le confort au service de la protection chimique légère. 100 % polychloroprène, intérieur floqué, forme anatomique, gaufrage sur paume et doigts, finition manchette droite, extérieur lisse.

Longueur 30 cm.

Longueur 38 cm.

Sachet de 12 paires

nettoyage nettoyage

EN 420

EN 420

EN 420

EN 420

EN 420

EN 420 EN 420

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-2

EN 374-3

EN 374-3

EN 374-3

EN 374-3

EN 374-3

EN 374-3 EN 374-3

EN 388

EN 388

EN 388

EN 388

EN 388

EN 388 EN 388

EN 420 EN 374-2 EN 374-3EN 388

Page 155: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

153

agriculture

PROTECTION DES MAINS - USAGE LONG

GANT ANTI-CHALEURCAT. III

Protection thermique jusqu’à 150°C et parfaite étanchéité. Nitrile, intérieur tricot protection thermique, finition extérieure : relief anti-dérapant. Longueur 45 cm.

GANT MANUTENTION FROIDE - CAT. III

Protection thermique jusqu’à -20°C et parfaite étanchéité. Tricot coton, enduction PVC. Finition rugueuse sur toute la surface, traitement antibactérien et antiodeur. Forme anatomique sans couture. Longueur 30 cm.

32051A - Taille 932051D - Taille 1132051E - Taille 12

32052B - Taille 932052C - Taille 10

GANT LATEX ANTI-GLISSE - CAT. II

Haute préhension. 100% latex naturel doublure tricot polycoton. Sans couture. Dos aéré. Forme ergonomique. Traitement bactériostatique et fongicide. Brevet StickgripTM déposé pour une meilleure adhérence en milieu sec et humide. Longueur 26 cm.

GANT CRÊPÉ JARDINIER - CAT. II

Travaux de manutention courante. 100% latex naturel sur support coton. Dos aéré, main et doigts adhérisés, poignet tricot bord côte. Bactériostatique et fongistatique. Longueur 26 cm.

32047C - Taille 7,532047B - Taille 8,532047 - Taille 9,5

32065A - Taille 9

Sachet de 12 paires

32080B - Taille 732080A - Taille 832080C - Taille 9

GANT NYLON POLYÉTHURANECAT. II

Travaux de précision. Tricot 100% polyamide, paume 100% polyéthurane. Forme anatomique sans couture. Poignet élastiqué. Antidérapant. Protection contre les micro coupures. Longueur 26 cm.

Sachet de 10 paires

GANT ANTI-COUPURES 100% KEVLAR® - CAT. II

Maximum de protection contre les coupures tout en assurant flexibilité et dextérité. Gant tricoté sans couture. Kevlar® Technology et fibre de verre. Enduction latex de haute qualité sur paume et bout de doigts. Poignet élastique. Longueur 25 cm.

32070A - Taille 7,532070 - Taille 8,532078 - Taille 9,5

Sachet de 12 paires

GANT ANTI-COUPURES 22/27 - CAT. II

Excellente résistance à l’abrasion et extrême sensibilité tactile. Support tricoté enduction polyuréthane, dos aéré. gantage anatomique. Longueur 22 à 27 cm.

32111C - Taille 732111 - Taille 832111A - Taille 932111B - Taille 10

Sachet de 12 paires

GANT DE MANIPULATION FINEPROTECTION THERMIQUE GANT USAGE TECHNIQUE

La paire

La paire

La paire

MANCHETTE - CAT. I

Protection des avants bras, élastiquée au dessus du coude et au poignet. Polyéthylène. Longueur 40 cm.

30028 - Blanche30028A - Bleue

Sachet de 100

Carton de 10

MANCHETTE USAGE COURT

agriculture

EN 420 EN 420

EN 420

EN 420

EN 420

EN 420

EN 374-1 EN 511

EN 511

EN 388 EN 388

EN 388

EN 388

EN 388

EN 388 EN 407EN 420 EN 374-2 EN 374-3 EN 388

Page 156: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

154

PROTECTION DE LA TÊTE ET DU VISAGE

DISTRIBUTEUR DE MASQUE

Inox. Conforme à la démarche HACC Matérialisation du point de distribution. Facile à nettoyer.

CHARLOTTE RONDE

100 % polypropylène. Non tissé. Elastique guipé cousu.

CHARLOTTE CLIP ACCORDÉON

En polypropylène non tissé avec extrémités soudées. Longueur 52 cm.

Boîte distributrice

de 100

Boîte distributrice

de 50

Boîte distributrice

de 50

30129

30098 - 1 pli30100 - 2 plis

32138 - Bleu à élastiques

30102 - 2 plis

30091 - Ø 48 cm30088 - Ø 53 cm

30091A - Ø 48 cm

30086 - Ø 53 cm

Sachet de 100

Sachet de 100

Carton de 10

Carton de 5

30082A - Blanche30084A - Bleue

Simple élastiquage

Sachet de 100

Carton de 10

Carton de 20

Carton de 20

Carton de 20

MASQUE HYGIÈNE PAPIER

Evite les projections de salive dans l’environnement. 100 % ouate de cellulose. Elastiques auriculaires. Bords cousus. Blanc.

MASQUE HYGIÈNE NON TISSÉ 2 PLIS

Evite les projections de salive dans l’environnement. Polypropylène, sans latex avec barette nasale et élastiques auriculaires ronds. Blanc.

MASQUE HYGIÈNE NON TISSÉ 3 PLIS

Evite les projections de salive dans l’environnement. Polypropylène, avec filtre sans latex ni fibre de verre, barette nasale.

MASQUE HYGIÈNE - CAT. I

COIFFE - CAT. I

Le choix d’un masque est très important, nous tenons à votre disposition les fiches techniques qui vous guideront.

Bien choisir son masque !J

Boîte distributrice

de 100

Carton de 5

30082

Double élastiquage

Blanche

Bleue

Boîte distributrice

de 250

Carton de 4

Le distributeur

MASQUE FFP1 AVEC VALVE

Masque de protection contre les particules solides et liquides sans toxicité spécifique. En Fibre synthétique non tissé avec barette nasale et attaches par élastiques, soupape d’expiration haute performance.

MASQUE FFP2 AVEC VALVE

Masque de protection contre les particules solides et liquides de moyenne toxicité. FFP2 en fibre synthétique non tissée. Format coque, barette nasale à renfort bord mousse, soupape d’expiration haute performance. Lanières élastiques.

MASQUE FFP3 AVEC SOUPAPE

Masque de protection contre les particules solides et liquides de haute toxicité. Fibres Polypropylène, mousse nasale Polyuréthane. Confort et fiabilité d’un masque incurvé vers l’avant et la facilité d’utilisation d’un masque pliable. Soupape expiratoire destinée à faciliter l’évacuation de l’humidité.

32122

32124A

32130

Boîte de 10

Boîte de 10

Paquet de 10

MASQUE DE PROTECTION

Page 157: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

155

CHARLOTTE CLIP ACCORDÉON

En polypropylène non tissé avec extrémités soudées. Longueur 52 cm.

PROTECTION DE LA TÊTE ET DU VISAGE

CHARLOTTE A VISIÈRE

En polypropylène non tissé. Avec visière. Cousue et soudée. Ø 53 cm.

CASQUETTE À RÉSILLE

En polypropylène non tissé. Avec résille cousue. Spéciale cheveux longs.

30094 - Blanche30094A - Bleue

30092 - Blanche

30096

30096C

Boîte distributrice

de 100

Boîte distributrice

de 100

Carton de 5

Carton de 10

Sachet de 100

Sachet de 100

Carton de 5

Carton de 10

Autres tailles nous consulter.

PROTECTION AUDITIVE

32170

32176

32176A - bouchons de rechanges

32139D

L'unité

L'unité

Boîte distributrice

de 200 paires

CASQUE ANTI-BRUIT

Coquille en ABS rouge, arceau réglable 3 positions, coussinet PVC sensation cuir, SNR : 25,7 dB.Pour bâtiment, travaux publics, aéronautique. Norme EN 352 - 1 : 2002.

ARCEAU FLEXIBLE ET BOUCHONS MOUSSE POLYURÉTHANE CE

Protection anti-bruit et confort optimal quelque soit la largeur de la tête. Bouchons amovibles. Utilisable dans tous les secteurs d’activité où des niveaux de bruit dangereux sont présents. Norme EN 352 - 2 : 1993

BOUCHON D’OREILLES

Bouchons d'oreille à usage unique en sachets plastiques individuels par 2.

32154

Boîte distributrice

de 200 paires

SURLUNETTES DE PROTECTION

Polycarbonate monobloc incolore, traité anti rayure, protection contre impactes de basses énergie (45 m/s).Norme EN 166 : 2001 (FT - Classe optique 1).

PROTECTION DES YEUX

TOQUE PLISSÉE - CAT. I

En papier crêpé plissé. Réglable. Hauteur 23,5 cm.

TOQUE PLISSÉE LUCULLUS - CAT. I

100% viscose non-tissé. Finement plissée. Réglable Fond amovible. Hauteur 25 cm.

30076

30078

CALOT ET TOQUE

Carton de 10

Carton de 10

Sachet de 10

Sachet de 20

Sachet de 10

DISTRIBUTEUR CALOT

Inox. Conforme à la démarche HACCPMatérialisation du point de distribution.Facile à nettoyer.

30131

Le distributeur

CALOT STANDARD BLANC - CAT. I

Papier extra-blanc avec fond perforé. Tous les modèles sont personnalisablesen une ou plusieurs couleurs.

CALOT VISCOSE - CAT. I

Calot à usage unique, en non tissé viscose.Confortable et souple, ce calot couvre bien les cheveux et s’utilise en ambiance chaude et humide.

Boîte distributrice

de 100

Boîte distributrice

de 200

Carton de 10

Carton de 5

30064 - Blanc sans liseré30060A - Liseré vert30060B - Liseré rouge

30066

Page 158: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

156

PROTECTION DU CORPS

TABLIER PVC OCEAN - CAT. I

Blanc, 330 µDimensions : 90 x 115 cmCeinture incorporée imperméable. Produit recyclable.

30220B - Taille unique

Carton de 5

Sachet de 10

TABLIER

BLOUSE NON TISSÉ BLANCHE

Blouse de protection contre les salissures. Polypropylène. Col chemise, poignets élastiqués, boutons pressions. Avec 2 poches.

Sans poche.

30286F - Taille 330286D - Taille 430276 - Taille 5

30275B - Taille 330275C - Taille 4

Sachet de 10

Sachet de 10

Carton de 5

Carton de 5

BLOUSE VISITEUR PE

Blouse de protection contre les salissures.En polyéthylène blanc opaque.Capuche et fermeture par pressions. Taille unique. Dimension 160 x 70 cm.

30282

Sachet de 10

Carton de 10

BLOUSE NON TISSÉ VERTE

Polypropylène. Non-tissé. A lacet, élastiques poignets. Non stérile, hypoallergique. Dimension 105 x 134 cm.

30292

Sachet de 10

Carton de 10

TABLIER POLYÉTHYLÈNE GAUFRÉ - CAT. I

Tablier protecteur imperméable à usage unique. Polyéthylène gaufré. Encolure découpée pour la tête. Deux liens pour nouage dans le dos.

30228 - Blanc30236 - Bleu

30224 - Blanc

30228A - Blanc30236A - Bleu

Sachet de 100 Boite de 100

Sachet de 100

Carton de 10 Carton de 10

Carton de 10

Dimension 120 x 70 cm.

Dimension 107 x 69 cm.

BLOUSE - CAT. I

Page 159: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

157

PROTECTION DU CORPS

Gamme complète : nous consulter !

PYJAMA DE BLOC BLEU SMS

Pantalon et tunique de protection à usage unique en mileu médical. Polypropylène et SMS.Non stérile. Sans col, pantalon élastiqué à la taille.

30202E - Taille (2) M30202F - Taille (3) L 30202G - Taille (4) XL30202H - Taille (5) XXL

Sachet individuel

Carton de 50

PYJAMA - CAT. I

30186A - Taille 330186B - Taille 430297 - Taille 5

COMBINAISON

COMBINAISON HYGIÈNE PP - CAT. I

Combinaison de protection contre les salissures. Blanche. Polypropylène. Capuche, poignets, chevilles et taille élastiquées. Fermeture à l'avant par zip avec rabbat. Sans couvre-chaussures.

Sachet individuel

Carton de 25

KIT VISITEUR ET DISTRIBUTEUR

Comprenant une blouse, une charlotte ronde, un masque un pli, 2 surchaussures.

30188 - Carton de 10040266 - Distributeur inox

KIT VISITEUR ET DISTRIBUTEUR

Sachet de 100

Colis de 10

30253

30258

Sachet de 250

Sachet de 50

Carton de 4

Carton de 10

BAVOIR ENFANT

Redécoupé aves encolure pratique à mettre an place. Face avant absorbante en ouate de cellulose et face arrière en polyéthylène imperméable. Blanc. Dimension 24,5 x 37,5 cm.

BAVOIR À POCHE GÉRIATRIE

A pochette pliable intégralement.Face avant ouate cellulose absorbante à poche. Face arrière polyéthylène imperméable.Dimension 34 x 68 cm.

BAVOIR ADULTE

Bavoir adulte bleu sans poche à usage unique. Encolure à double adhésif réutilisable. Face avant absorbante en ouate de cellulose et face arrière en polyéthylène imperméable. Dimension 38 x 50 cm.

30269 - Blanc

BAVOIR IDÉAL

CRÈCHE

Page 160: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

158

PROTECTION DES PIEDS

BLANC 2 PLIS

Pure ouate de cellulose. Protection des tables d’examen et de la literie. Blanchiment sans chlore. Très bonne absorption. Emballage individuel, 2 plis. Rouleau pré-découpé.

BLEU PLASTIFIÉ

Protection des tables d'examen, literie et gynécologie. Emballage individuel. Pure ouate de cellulose. 2 plis. 1 face imperméable. 1 face absorbante. Dimension 50 x 38 cm.

30312 30320

30310

32191F - Taille 3632191C - Taille 3732190D - Taille 3832191D - Taille 3932191E - Taille 40

32191 - Taille 4132191B - Taille 4232191A - Taille 4332191H - Taille 4432191G - Taille 45

32213I - Taille 3532213B - Taille 3632213G - Taille 3732213J - Taille 3832213K - Taille 3932213L - Taille 4032210E - Taille 41

32213D - Taille 4232213E - Taille 4332213C - Taille 4432213F - Taille 4532213H - Taille 4632213A - Taille 47

32172B - Taille 3732172C - Taille 3832172D - Taille 3932172E - Taille 4032172F - Taille 4132195 - Taille 4232172G - Taille 4332172H - Taille 4432172L - Taille 4532172J - Taille 46

Carton de 12 Carton de 9

Carton de 6

2 plis - lisse2 plis micro-gaufré

DRAP D’EXAMEN

Rouleau de150 formats50 x 38 cm

Rouleau de135 formats50 x 34 cm

Rouleau de150 formats

BOTTE AGRO

Blanche. Tige PVC haute résistance. Semelle PVC nitrile antidérapante avec relief autonettoyant. Embout de sécurité.

CHAUSSURE OTTAWA

Blanche. Type mocassin. Croûte de cuir. Semelle PU. Sans emboutde sécurité.

SABOT LIBERTINE

Blanc. Tige en croûte de cuir. Semelle en PU 2D. Traité anti-bactérie. Sans embout de sécurité.

CHAUSSANT“VISITEUR“ CPE BLEU

Imperméable, ouverture élastiquée résistante. Polyéthylène bleu grainé en deux épaisseurs. Elastique soudé. 15 x 36 cm.

BLANCHE NT POLYPROPYLÈNE

Elastique à la cheville. Couture collée très résistante. Dimension 16,5 x 36,5 cm.

SURCHAUSSURE NON TISSÉ BLANC

Elastique à la cheville. Polypropylène, soudure cousue. Pour agro-alimentaire, industrie, santé. Dimension 16,5 x 36,5 cm.

SURBOTTE TRANSPARENTE

Étanche, bonne couverture, ultra résistante. Polypropylène, 2 épaisseurs. Elastique soudé. Dimension 41 x 43 cm.Couvre l'ensemble du pied avec chaussure ou botte, peut se positionner sur une combinaison de protection.

30152A

30154A

30154C

30158

SURCHAUSSURE - CAT. I

Carton de 20

Carton de 4

Carton de 10

Carton de 20

Sachet de 100

Sachet de 500

Sachet de 100

Sachet de 50

BLANCHE NT SEMELLE PE BLEUE

Haute résistance, avec semelle PE anti-dérapante.Polypropylène. Couture collée, Dimension 16,5 x 40 cm.

30154D 30156

Semelle 80 µHaute résistance Résistante

Semelle 50 µCarton de 200 Carton de 400

LITERIE

Page 161: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALPROTECTION INDIVIDUELLE

159

BLEU PLASTIFIÉ

Protection des tables d'examen, literie et gynécologie. Emballage individuel. Pure ouate de cellulose. 2 plis. 1 face imperméable. 1 face absorbante. Dimension 50 x 38 cm.

ESSUYAGE

DRAP DE LIT BLANC

Blanc, doux, résistant. Non tissé polypropylène. Sachet individuel. Dimension : 140 x 240 cm.

HOUSSE DE LIT BLANC

Blanc, doux, résistant. Non tissé polypropylène. Sachet individuel.

TAIE D’OREILLER BLANCHE

Blanche, douce, résistante. Non tissé polypropylène. En sachet individuel. Dimension 65 x 65 (avec rabat de 10 cm).

30321A 30321B

30324C

30333

Sachet individuel

Sachet de 50 Carton de 2

Sachet de 25 Sachet de 25

Carton de 50

90 x 190 + 15 cm 140 x 190 + 15 cm

Carton de 2 Carton de 2

ALÈSE - 60 X 90 CM

Matelassée, contenant un super absorbant qui offre en permanence une sensation de sécheresse et de confort. Surface anti-glisse.

46004

Sachet de 50

Carton de 4

PROTECTION DE LA LITERIE

HOUSSE DE BRANCARD BEU MARINE

Non tissé polypropylène. Sachet individuel. Dimension 200 x 60 + 8 cm.

30330

Sachet de 25 Carton de 2

TOILETTE CORPORELLE ESSUYAGE MULTI-USAGES

GANT DE TOILETTE

Doux, absorbant, très résistant.40 % viscose/60% polyester. Non tissé. Aiguilleté. Bords soudés sur toute la longueur. Milieu de santé, petite enfance. Dimension 22 x 15 cm.

CHIFFON NT 28 X 35 CM BLANC

Chiffon non tissé résistance du tissu, pouvoir absorbant, adapté à un large éventail d’applications et de milieux professionnels, absorbe huile, eau, solvant. Composition : 50% cellulose, 50% polyester.

CARRÉ TOILETTE LISSE 28 X 35 CM

Recommandé pour la toilette des patients en secteur médical. Résultat de l’alliage de fibres cellulosiques pour l’absorption, de polyester pour la résistance et de polypropylène pour la douceur.

CARRÉ ESSUYAGE LISSE 30 X 35 CM

Tous types d’essuyage, collectivités, laboratoires. Composé à 100 % de fibres cellulosiques biodégradables. Essuyeur apprécié des collectivités et des hôpitaux qui l’utilisent comme carré de soins pour les patients.

CARRÉ CORPOREL LISSE 28 X 35 CM

Pour le secteur médical, collectivités, laboratoires. Grande capacité d’absorption et résistance au déchirement, recommandé pourl’incontinence. 70% de viscose et 30% polyester.

30034 - Blanc

40215

40234 - Blanc

40231

40233

Sachet de 50

Boîte de 100

Sachet de 50

Sachet de 50

Sachet de 50

Carton de 20

Carton de 25

Carton de 20

Carton de 20

Carton de 20

CARRÉ ESSUYAGE GAUFRE 30 X 35 CM

Tous types d’essuyage, recommandé pour les sanitaires en remplacement du carré éponge. Composé à 100% de fibres cellulosiques biodégradables. Bonne capacité d’absorption et bonne résistance. Peut aussi être utilisé pour les soins corporels.

40232

Sachet de 50

Carton de 20

Page 162: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

160

SYSTÈME PROFESSIONNEL 20 / 60 L

5 PRODUITS

4 PRODUITS

6 PRODUITS

ARIEL S7Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S7Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S7Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S6Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S6Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S5Renforcateur d’alcalinité

ARIEL S8Additif oxygéné

ARIEL S8Additif oxygéné

ARIEL S8Additif oxygéné

• Détachage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Détachage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Rentabilité pour les sites à haut niveau de salissure.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Détachage et dégraissage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Rentabilité pour les sites à haut niveau de salissure.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Blancheur• Fraîcheur du linge• Désinfection

• Fraîcheur du linge• Blancheur• Désinfection• Rapport qualité / prix

• Fraîcheur du linge• Blancheur• Désinfection• Détachage absolu

Efficace sur le linge

Haute performance sur le linge

Hôtel / Café / CollectivitéSans linge de table - Sans SPA

Maison de retraite / Restaurant Linge de cuisine / SPA Foyer / Esat Blanchisserie commerciale

Très haute performance sur le linge

ÉCONOME

AVEC NOTRE ÉQUIPE DE SPÉCIALISTES DU LINGE ET EN FONCTION DE VOS BESOINS, DÉTERMINONS ENSEMBLE VOTRE SOLUTION.

EXIGEANT PROFESSIONNEL

Coloré

Coloré

Coloré

Blanc

Blanc

Blanc

PRODUITS

3 PRODUITS

SYSTÈME 3 PRODUITS SYSTÈME 4 PRODUITS SYSTÈME 5 OU 6 PRODUITS en fonction de notre diagnostic

SYSTÈME 6 PRODUITS 60 L

+

+

+

+

+

+

+

+

++

+

+

+

+

+

ARIEL S1Détergent Actilift

ARIEL S1Détergent Actilift

ARIEL S1Détergent Actilift

ARIEL S1Détergent Actilift

ARIEL S3Détachant protecteur de couleur.

LENOR S2Adoucissant concentré

LENOR S2Adoucissant concentré

LENOR S2Adoucissant concentré

LENOR S2Adoucissant concentré

• Fraîcheur du linge• Désinfection• Rapport qualité / prix

• Détachage et dégraissage.• Linge frais et doux.• Respect des textiles et de l’environnement :

- pH neutre du bain de lavage, - économie d’énergie et de temps (température de lavage de max. 60°C).

• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.• Rentabilité.

Efficace sur le linge

AVANTAGES BÉNÉFICES

ColoréBlanc

L I N G E

Page 163: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

161

• Détachage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Détachage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Rentabilité pour les sites à haut niveau de salissure.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Détachage et dégraissage.• Blancheur impeccable.• Linge frais et doux.• Rentabilité pour les sites à haut niveau de salissure.• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.

• Détachage et dégraissage.• Linge frais et doux.• Respect des textiles et de l’environnement :

- pH neutre du bain de lavage, - économie d’énergie et de temps (température de lavage de max. 60°C).

• Désinfection selon EN 1276 à 40°C et 60°C.• Rentabilité.

SOMMAIRE

U N N O U V E A U R E G A R D S U R L’ H Y G I È N E P R O F E S S I O N N E L L E

L I N G EDOSAGE AUTOMATIQUE 162 Lavage Additif Assouplissant Linge contaminé Réglementation DOSAGE MANUEL 168 Détachage Lessive poudre Lessive liquide Lessive tablette et compacte Additif Assouplissant Parfum de textile Accessoire linge

Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012.Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

!

Page 164: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

162

DOSAGE AUTOMATIQUE

ARIEL S6 - ADDITIF DEGRAISSANT

Enlève efficacement les taches de graisse de tout type : aliments gras, lotions cosmétiques, huile de moteur, transpiration. Ne laisse pas d’odeur désagréable sur le linge.

ARIEL S7 - ALCA EXTRA

Additif renforçateur de détergence pour le lavage du linge en système automatique. Augmente l’alcalinité du bain de lavage pour améliorer la performance d’Ariel S8. Elimine efficacement les taches. Peut s’utiliser sur le blanc et les textiles de couleur.

ARIEL S8 - DETACHANT HYDROXI

Additif oxygéné pour une excellente élimination des taches à température élevée. Peut être utilisé sur le blancet la plupart des textiles de couleur.

ARIEL S5DÉTACHANT POUR LINGE BLANC

Liquide de blanchiment chloré concentré pour linge blanc uniquement. Détachant puissant recommandé sur les taches oxydables. Désinfection dès 40°C. Bactéricide EN 1276.

56246

56247

56248

Jerrican 20 L

Jerrican 20 L

Jerrican 20 L

56245

Jerrican 20 L

ARIEL S1 - DÉTERGENT ACTIFLIFT LIQUIDE

Formule lessivielle concentrée très efficace pour éliminer les taches tenaces même à basse températrure. Aide à prévenir l’incrustation des taches. Adapté à toute condition de lavage (évite la formation trop abondante de mousse). Disponible en formats 20 L et 60 L.

56241 56241A

Jerrican 20 L Fût de 60 L

LAVAGE LINGE CONTAMINÉ

ARIEL S3DÉTACHANT PROTECTEUR DE COULEUR

Très efficace contre les taches oxydables. Prolonge la durée de vie des textiles et des couleurs. Système permettant de réaliser des économies d’énergie (efficace à basse température). Désinfection dès 40°C.Disponible en formats 20 L et 60 L.Bactéricide EN 1276.

56243 56243A

Jerrican 20 L Fût de 60 L

PRÉ-DÉSINFECTANT DU LINGE

Désinfecte le linge contaminé avant lavage en utilisation manuelle ou automatique.Bactéricide EN 1040 – EN 1276.Fongicide EN 1275.Virucide Actif sur HIV-I, BVDV (virus modèle HCV), PRV (virus modèle HBV).

56292 56306

Bidon de 5 Kg Jerrican 20 Kg

ASSOUPLISSANT

ASSOUPLISSANT DÉSINFECTANT

Désinfecte, assouplit et désodorise le linge aprèslavage en utilisation manuelle ou automatique.Bactéricide EN 1040 - EN 1276.Fongicide EN 1275 - EN 1650.

LENOR S2 ADOUCISSANT CONCENTRÉ

Douceur, souplesse et fraîcheur durable. Réduction des chargesélectrostatiques des textiles, repassage facile.

56242

Jerrican 20 L

Jerrican 20 L

56296A - Lavande56296 - Pomme / Kiwi

56300 - Lavande56300C - Pomme / Kiwi

Bidon de 5 Kg

Carton de 4

Colis de 8

Pochette de 25 sacs

56457B - Blanc

SAC HYDROSOLUBLE

Pour la collecte, le transport, le lavage du linge contaminé ou souillé. Le sac est placé directement en machine à laver. Composé d’une bande étanche aux bactéries et liens de fermeture solubles à l’eau froide, le sac et le lien se dissolvent au premier cycle de lavage libérant ainsi le linge.

Dimension : 66 x 84 cm.

Page 165: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

163

DOSAGE AUTOMATIQUE

Les systèmes automatiques de distribution de lessive et additifs liquides sont modulables et permettent d’équiper toutes les machines professionnelles à partir de 5 kg. Nos experts sont à votre disposition pour optimiser vos résultats :

• Audit préalable de vos installations et de vos besoins

• Estimation des consommations et des coûts

• Analyse et recommandation

• Installation et réglage

• Programmation de votre machine

• Suivi et contrôle sur site

SYSTÈME ADAPTABLE A TOUT TYPE DE MACHINE ENTRE 5 ET 200 KG.

J Manuel à l’usage du personnel

*Audit hygiène, réalisé sur demande, finalisé par un rapport écrit.**EHPA : Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées = maison de retraite non médicalisée***EHPAD : Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes = maison de retraite médicalisée

Plans de nettoyage

ÉTAPE N° 1 : AUDIT HYGIÈNE*Réalisé par les Plate-formes services.

ÉTAPE N° 2 : PACK RABC COMPLETTous les outils pratiques pour la mise en place de la démarche qualité la mieux adaptée à vos besoins en toute autonomie.- Manuel du Responsable en Blanchisserie- Manuel à l’usage du Personnel- Affiches- Plans de nettoyage

Etablissement à risque standard à élevé :Blanchisseries, CAT, HR, EHPA**, EHPAD***

Manuel du Responsable

Affiches

Qualité, sécurité, environnement : Adelya vous accompagne.VOTRE SOLUTION RABCRÈGLEMENTATION

STATION SECOURS SOIN OCULAIRE

Pour un rinçage rapide en cas de brûlures aux yeux, afin d’éviter des dommages persistants. Idéal comme premier traitement optimal de l’œil blessé. Avec couvercle et support mural inclus.A placer à moins de 10 m de la zone de danger.

44109

Tout stockage de produits liquides susceptibles de créer une pollution de l’eau ou du sol doit être associé à un bac de rétention (Décret du 14 janvier 2011). Il doit être en matière polyéthylène avec caillebotis afin d’être résistant aux huiles, bases et acides.

BAC DE RETENTION

Bac de rétention bleu en polyéthylène avec caillebotis en PE. Idéal pour le stockage au niveau du sol d’acides et bases. Anticorrosion et facile à nettoyer.

71030 - Capacité : 2 x 60 L soit 200 L de stock71031 - Capacité : 2 x 200 L soit 800 L de stock

Le volume total des bidons stockés sur un bac de rétention ne doit pas dépasser le double de la capacité du bac !

J

Page 166: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

164

Découvrez la nouvelle gamme ATOM automatique,Système automatique blanchisserie professionnelle :

La démarche éco Ethique1 - Utiliser nos lessives fabriquées à base de savon naturel afin de réduire la charge de pollution de l’eau et respecter la santé de l’utilisateur2 - Utiliser les lave-linges en ‘charge pleine’ pour limiter le nombre de cycles de nettoyage3 - Eliminer le prélavage si possible (25% d’économie d’eau) et utiliser les cycles économiques en eau4 - Récupérer si possible les eaux de rinçage du linge peu sale pour le prélavage et le lavage du cycle suivant 5- Utiliser des programmes de lavage à basse température

une conception Eco Ethique ! L’innovation au naturel

• Réduction des coûts• Respect des textiles• Respect de l’environnement• Cycles de lavages à basse

température• PH neutre• Propreté impeccable• Parfum agréable et rémanent

DOSAGE AUTOMATIQUE

Page 167: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

165

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

LA GAMME

SOLUTION 1 - ENZYM

SOLUTION 2 - ATOM A / ATOM B

DÉTERGENT

DÉTERGENT

AGENTS DE BLANCHIMENT

AGENTS DE BLANCHIMENT

ASSOUPLISSANTS

ASSOUPLISSANTS

ADDITIFS

ADDITIFS

NEUTRALISANT

ENZYM DÉGRAIS

NEUTRAL

CHLORE

CHLORE

SOFT

ATOM A DÉGRAIS SOFT

SOFT D

SOFT D

SOFT CAP

ATOM B DISOLVE SOFT CAP

SOFT N

SOFT N

DISOLVE PEROX

PEROX

Page 168: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

166

ENZYM

Lessive liquide enzymatique avec très bonne activitédétachante et dégraissante. Très efficace pour tous typesde salissures.

DEGRAIS

Dégraissant spécial pour le linge de table. Élimine les taches tenaces. Dissout les huiles et les graisses d’origine végétale et animale.

CHLORE

Produit concentré de détachage du linge. Agent de détachage et de blanchiment efficace dès les basses températures. Très bon détachant pour le linge blanc.

PEROX

Produit détachant de blanchisserie avec oxygène actif pour tout type de linge, incluant le linge de couleur. Permet l’élimination des taches oxydables ainsi que les taches de salissures colorées (vin, café, fruits...).

DISOLVE

Additif de lavage, dégraissant et détachant. Formule à base de solvants et tensioactifs.

ATOM A

Détergent base alcaline pour le lavage des textiles. Accroît l’efficacité du détergent et enlève les taches tenaces. Pouvoir anti-redéposition et séquestrant élevé. S’utilise en combinaison avec ATOM-B.

ATOM B

Lessive liquide neutre tous textiles avec forte concentration en matières actives. Haut pouvoir d’élimination des salissures. S’utilise en combinaison avec ATOM-A assurantun rendement optimal.

56310

56320 56322

56323

56321

56311 56312

56310A

56320A 56322A

56323A

56321A

56311A 56312A

56310B

56320B 56322B

56323B

56321B

56311B 56312B

Jerrican 20 Kg

Jerrican 20 Kg Jerrican 24 Kg

Jerrican 20 Kg

Jerrican 20 Kg

Jerrican 24 Kg Jerrican 20 Kg

Fût de 50 Kg

Fût de 50 Kg Fût de 60 Kg

Fût de 50 Kg

Fût de 50 Kg

Fût de 60 Kg Fût de 50 Kg

Fût de 200 Kg

Fût de 200 Kg Fût de 240 Kg

Fût de 200 Kg

Fût de 200 Kg

Fût de 240 Kg Fût de 200 Kg

DÉTERGENT AGENT DE BLANCHIMENT

• Lavage à Ph neutre pour préserver le tissu• Prolonge la durée de vie des textiles• Dégrade la saleté rapidement et efficacement• Elimine les protéines présentes dans les taches d’origine alimentaire• Prévient l’incrustation des fibres• Diminue les dépôts de tartre• Economie de maintenance• Economie d’énergie• Réduction du temps des cycles

Innovation Technologie Protéo Tech :Double protection des enzymes pour une meilleure efficacité même à faible dose.J

ADDITIF

Sans pictogramme de dangerosité. Respecte l’homme et la nature.

DOSAGE AUTOMATIQUE

� � � � � � � � � � �

Page 169: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

167

NEUTRAL

Neutralisant d’alcalinité à base d’acide citrique pour blanchisserie. Evite la dégradation des fibres des textiles.

SOFT

Assouplissant liquide parfumé à haut rendement pour tout type de tissus. Agréable fraîcheur. S’utilise en dernière eau de rinçage.

SOFT CAP

Assouplissant parfumé. Formulé avec un parfum micro-encapsulé qui permet de prolonger l’action du parfum. Rend le linge plus souple. S’utilise en dernière eau de rinçage.

SOFT D

Assouplissant assurant la désinfection et l’assouplissement du linge. Évite le développement microbien dans le linge humide. Bactéricide EN 1040.

SOFT N

Assouplissant neutralisant du linge double effet : rend le linge plus souple et neutralise les effets alcalins de la lessive.

56325 5633056332

5633156333

56325A 56330A56332A

56331A56333A

56325B 56330B56332B

56331B56333B

Jerrican 20 Kg Jerrican 20 KgJerrican 20 Kg

Jerrican 20 KgJerrican 20 Kg

Fût de 50 Kg Fût de 50 KgFût de 50 Kg

Fût de 50 KgFût de 50 Kg

Fût de 200 Kg Fût de 200 KgFût de 200 Kg

Fût de 200 KgFût de 200 Kg

NEUTRALISANT ASSOUPLISSANT

Ce procédé permet d’emprisonner le parfum de notre produit SOFT CAP pour une action prolongée sur les textiles. La libération du principe actif peut durer 1 mois, contre les 3-4 jours d’un assouplissant conventionnel

Microencapsulation du parfum :

J

Fibre textile

Libérationde l’agent actifLiant

ALKYL PHENOL EDTA PHOSPHATES NTA

DOSAGE AUTOMATIQUE

La gamme Atom est fabriquée à base de composants naturels d’origine végétale, savon à l’huile d’olive et à la noix de coco.

Les produits obtenus sont respectueux de l’homme et de l’environnement. Les matières premières utilisées sont hautement biodégradables, d’origines renouvelables avec un impact minimum sur l’environnement aquatiqueChaque fois que cela est possible, les composants synthétiques sont remplacés par une alternative végétale. Nous exploitons au maximum les propriétés des plantes sans compromettre leur pérennité. Une espèce végétale n’est utilisée que si la plante et son avenir ne sont pas menacés.

Page 170: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

168

DOSAGE MANUEL

Toutes nos lessives sont sans phosphate. Les phosphates favorisent le développement d’algues qui polluent les rivières et rendent difficile la potabilisation de l’eau.• Avec les lessives phosphatées, le consommateur paye 3 fois : une fois lors de l’achat (taxe générale sur les activités polluantes), une deuxième fois pour la production d’eau potable et une troisième lors de l’épuration des eaux.• Une lessive sans phosphate est tout aussi efficace qu’une lessive phosphatée.

Le linge de couleur sera lavé avec une lessive spécifique (sans agents blanchissants) et éventuellement retourné sur l’envers afin de préserver l’éclat des couleurs. Ceci évite également l’usure du tissu sur l’endroit.

EN TANT QU’EXPERT JE DOIS VOUS INFORMER !J

Sauce / grasCafé / théSangFruitsTaninCosmétiques

CosmétiquesGrasCafé / thé

SangTaches corporellesMédicamentsCafé / théFruitsSauce / gras

Tous types detaches liées au type de clientèle

ARIEL FORMULA PRO+ARIEL CLEAN & PROTECT GAMA BONUX PROFESSIONAL

Lenor Lenor

HOTEL / CENTRE DE THALASSO

HOPITAL / ÉTABLISSEMENT MÉDICALISÉ

(EHPAD)

BLANCHISSERIECOMMERCIALE

CAFÉ / BAR / PETITE BRASSERIE(micro-clientèle)

RECHERCHE D’UN BON RAPPORT QUALITÉ/ PRIX(ex : appel d’offre, EHPA,

collectivités, secteur éducatif...)

RESTAURANT /MÉTIERS DE BOUCHE

NIVEAU D’EXIGENCE ÉLEVÉ BON RAPPORT QUALITÉ / PRIX FORMAT ADAPTÉ

Détachage impeccable Fraîcheur du linge et facilité d’utilisation

Désinfection parfaite Blancheur du linge et maîtrise des coûts

Blancheur du linge et maîtrise des coûts

Efficacité en conditionnement pratique

GrasTaninCafé / théFruits

TACHESFRÉQUENTES

LESSIVEIDÉALE

> DOUCEUR ET REPASSAGE FACILE

ATTENTEPRINCIPALE

UNE SOLUTION ADAPTÉE POUR CHAQUE UTILISATION

Page 171: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

169

DOSAGE MANUELPRÉ DÉTACHANT DU LINGE

ARIEL FORMULA PRO+

Excellente performance de détachage sur tous types de taches dès 30°C. Respect des couleurs et des textiles. Un sac de 13 Kg permet de laver jusqu’à 2,16T de linge. Bactéricide EN1276. Fongicide EN1650.

Sac de 13 Kg

56010D

56010E

Sac de 10 Kg

GAMA BONUX PROFESSIONAL

Formule complète pour un détachage impeccable et une blancheur éclatante. Efficace sur les taches de gras et les taches oxydables. Respect des couleurs et des textiles.Testé dermatologiquement. Permet de laver jusqu’à 2,5 T de linge.

56006A

Sac de 15 Kg

ATOM MEDIC 40

Lessive en poudre atomisée sans phosphate pour le lavage et la désinfection du linge blanc et de couleur dès 40°C.Bactéricide EN 1276 FongicideEN 1650.

56100A

Sac de 15 Kg

56406D50099 56351

56406E56406F

Flacon 300mlPulvé 500ml Flacon 1 L

Flacon 300mlFlacon 300ml

Carton de 3Carton de 6 Carton de 15

Carton de 3Carton de 3

DÉTACHANT M-DETACH

Détachant pour tout type de linge (blanc et couleur). Sans danger pour la coloration des tissus. Agit de façon rapide et efficace, élimine les taches de rouille et métallifère.

DETACH’TISSU

Détache tous types de textiles. S’utilise également en pré-détachage avant lavage en machine. Prêt à l’emploi. Sans chlore ni phosphate.

DÉTACHANT OXYGENE ACTIF

Haut pouvoir détachant sans javel pour le linge blanc et couleurs y compris les textiles délicats applicable directement sur les taches avant lavage.

DÉTACHANT EG-DETACH

Détachant pour tout type de linge (blanc et couleur). Sans danger pour la coloration des tissus. Agit de façon rapide et efficace, élimine les taches d’encre et de graisse.

DÉTACH PROTEO-DETACH

Détachant pour tout type de linge (blanc et couleur). Sans danger pour la coloration des tissus. Agit de façon rapide et efficace, élimine les taches de chocolat, de sang, d’œuf et tanin.

56603

Sac de 15 Kg

LESSIVE CONCENTRÉE

Poudre linge écologique, sans phosphate, concentrée destinée au lavage de tous types de linge en milieu professionnel. Agents de blanchiment actifs dès 30 °C. Contient des azurants optiques et enzymesactifs sur les taches organiques, grasses et protéiniques.

LESSIVE POUDRE

ATOMATIC

Lessive complète professionnelle pour tous textiles sauf la laine et la soie. Respecter les dosages conseillés. Parfum agréable et discret. Formule avecoxygène actif.

56000

Sac de 20 Kg56004

Sac de 20 Kg

ATOM BIOSUPERBLANC

Lessive concentrée complète tous textiles, très efficace en eau douce et eau dure. Assure un blanchiment de longue durée. Empêche le grisonnement du linge.

LESSIVE PROFESSIONNELLE

Lessive pour le lavage du linge en milieu professionnel, tous textiles, toutes eaux et toutes températures.

56040B

Valisette 4,5 Kg

LESSIVE POUDRE ULTRA CONCENTRÉE

Lessive poudre adaptée à une utilisation parles professionnels de l’hôtellerie-hébergement,de la restauration.

56602

56601

Seau de 15 Kg

Seau de 5 Kg

P R O F E S S I O N N E L

La cosm’éthique des surfaces

ARIEL CLEAN & PROTECT

Lessive poudre. Elimine efficacement les taches. Protège le linge pour une plus longue durée de vie. Spécialement conçue pour les établissements d’accueil, les hôtels et les restaurants.

56013

Sac de 15 Kg

Page 172: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

170

ATOM RENFORÇATEUR

Additif liquide pour le mouillage des fibres et l’élimination des salissures grasses. Forte concentration en tensioactifs. S’utilise pour tout type de textile dont les synthétiques au mouillage, prélavage, lavage..

DÉTACHANT POUDRE LINGE

Détergent détachant poudre tout textile, formulé à base de tensioactifs d’originevégétale, de savon naturel, d’agents détachants oxygénés et enzymatiques

56378

56353

Bidon de 5 L

Seau de 6 kg

ATOM ANTI-CALCAIRE

Poudre anti-calcaire pour le lavage de tous types de linge et textiles. Évite la formation de calcaire pour le lavage sur le linge, sur la résistance de la machine à laver, et sur le tambour.

12118

Seau de 5 Kg

MANUELLE

ADDITIF

ATOM TABLETTE ECOLOGIQUE

Tablette concentrée destinée au lavage de tous types de textiles et de fibres en lave-linge semi professionnel. Agents de blanchiment actifs dès 30 °C. Pouvoir détachant renforcé et azurants optiques pour un résultat parfait et une blancheur durable éclatante.

56122

56134A

Seau de 200 tablettes

Seau de 140 tablettes

ARIEL TABLETS

Formule enzymatique permettant une grande efficacité sur les taches difficiles. Efficace dès les basses températures et cycles courts. Sans phosphates, parfum frais et agréable.

56124ABoîte de 168

ATOM COMPACT

Lessive compacte spécialement étudiée pour obtenir une plus grande efficacité avec moins de poudre. Spéciale taches difficiles. Agit dès 30°C.Légèrement parfumée.

56120

Seau de 10 Kg

ATOM BLANCHISSANT

Détache et blanchit le linge blanc grâce à la libération d’oxygène actif. Le percarbonate de sodium (blanchissant écologique) est une alternative pour le blanchiment du linge.

56376Seau de 7 Kg

Carton de 2

LESSIVE LIQUIDE

ATOM AZUR

Lessive liquide tous textiles et toutes températures. Parfum savon de Marseille. Efficace dès 30°. Lavage main ou machine. Convient pour les lainages.

56180

ARIEL REGULIER 85 DOSES

Lessive liquide complète 5 actions en 1 lavage : blancheur, éliminiation des taches, nettoyage en profondeur et fraîcheur du linge. Excellente efficacité dès les basses températures (20°C).

Carton de 2

Carton de 3

Carton de 2

Bidon de 5 L

ATOM DELICAT

Lessive liquide spéciale pour le lavage des textiles délicats et couleurs fragiles. Lavage main ou machine.

56182Carton de 2

Bidon de 5 L

ATOM LESSIVE LIQUIDE

Formulation particulièrement performante et respectueuse de l’environnement, éfficace à toutes températures : 30, 40 ou 60°C.Parfum savon de Marseille.

GAMA LIQUIDE 85 DOSES

Lessive liquide concentrée économique, excellent rapport qualité / prix. Efficace sur les blancs et les couleurs, parfum frais et léger, ne convient pas pour la laine et la soie.

56207

56128B

Bidon 5 L

Bidon 5,25 LCarton de 2

56189

Bidon de 5,5 L

P R O F E S S I O N N E L

LESSIVE LIQUIDE ULTRA CONCENTRÉE

Lessive liquide ultra-concentrée élaborée pour les professionnels de l’hôtellerie, de la restauration, des hôpitaux, des cliniques... Permet 142 machines de 5 kg.

56600

Bidon de 5 L

Carton de 2

LESSIVE COMPACTE

ATOM TABLETTE

Tablette concentrée sans phosphate pour le lavage detous types de linge.Efficace dès 40 °C. Enveloppée sous flow-pack.

TABLETTE

56123B

Boîte de 42

Colis de 2 Performance

ARIEL REGULIER 3 EN 1 PODS

Lessive liquide en dose hydrosoluble 3 en 1. Nettoie, enlève les tâches, et donne de l’éclat. Format pratique : 1 pods à mettre directement au cœur du linge.

Page 173: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALLINGE

171

DOSAGE MANUEL

ATOM ASSOUPLISSANT DÉSINFECTANT

Liquide assouplissant et désinfectant de dernier rinçage. Tout type de linge, y compris les lainages et les linges délicats. Parfum agréable et durable. Supprime l’électricité statique et facilite le repassageBactéricide EN 1276.

56290

Bidon de 5 L

ASSOUPLISSANT LINGE ECOLOGIQUE

Efficace pour tous types de textiles. Testé sous contrôle dermatologique, il est hypoallergénique et sans colorants. Parfum fleuri. A doser à raison de 15ml par machine.

CAP’S PARFUM DE TEXTILES

Micro cap’s désodorisant textiles avec rémanence longue durée. Destiné à éliminer les mauvaises odeurs sur tous les textiles. Parfum encapsulé avec libération progressive. Prêt à l’emploi, sans solvant, non inflammable.

56250B

56610

54079 - CAP’S Pur (parfum fleur de lin)54081 - CAP’S Vert (parfum thé vert)54082 - CAP’S Fleuri (parfum feuri)

54079A - CAP’S Pur (parfum fleur de lin)

Bidon de 3,8 L

Bidon de 3 L

Pulvé 500 ml

Bidon de 5 L

ATOM ASSOUPLISSANT

Assouplissant tous textiles. Rend le linge souple et doux.Parfum fraîcheur vive.

56254

Bidon de 5 L

ASSOUPLISSANT

FEBREZE DESODO TEXTILE

Fébrèze spray classique, destructeur d’odeur sur les textiles, élimine les odeurs incrustées dans les textiles, agit durablement et aide à garder un intérieur frais.Sans risque pour les textiles, les utilisateurs et l’environnement.

Pulvé 500 ml

Carton de 8

54070A

Carton de 4

Carton de 6

Carton de 2

Carton de 3

Carton de 2

Carton de 2

P R O F E S S I O N N E L

LENOR ADOUCISSANT CONCENTRÉODOUR ELIMINATOR

Apporte une grande douceur au linge, aide au prolongement de sa durée de vie, permet de réduire l’électricité statique et facilite le repassage. Testé dermatologiquement.

PARFUM DE TEXTILES

ACCESSOIRE LINGE

SAC LINGE

Pour chariot linge. Fermeture par cordelette coulissant dans l'ourlet, avec système de blocage FIX-LOCK. Sac coton 70 L avec code couleur.Dimension 29 x 34 H 80 cm.

56447A - A bande bleue56447B - A bande rouge56447C - A bande jaune56447D - A bande verte

L’unité

Colis de 8 Colis de 4

Pochette de 25 sacs

Pochette de 50 sacs

56457B - Blanc 56457C - Rouge

SAC HYDROSOLUBLE

Pour la collecte, le transport, le lavage du linge contaminé ou souillé. Le sac est placé directement en machine à laver. Composé d’une bande étanche aux bactéries et liens de fermeture solubles à l’eau froide qui se dissolvent au premier cycle de lavagelibérant ainsi le linge.

Sac hydrosoluble Sac à ouverture soluble

40 x 25 cm 90 x 60 cm

56450C - Rouge56450D - Bleu

56452H - Blanc56452I - Rouge56452J - Vert

56452K - Bleu 56452L - Jaune56452M - Violet56452N - Orange

Filet et cordelette disponibles à l'unité

Retrouvez les chariots linge page 46

KIT FILET DE LAVAGE + CORDELETTE

La cosm’éthique des surfaces

Dimension : 66 x 84 cm. Dimension : 45 x 76 cm.

Page 174: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALGLOSSAIRE NORMES ET LABELS

172

Ce document contribue au respect de l’environnement, Il est imprimé sur papier PEFC

• L'Ecolabel européen est le label environnemental qui est reconnu par tous les pays membres de l'Union Européenne.

• Il veut stimuler la conception, la commercialisation et l'utilisation de produits qui sont moins nocifs pour l'environnement pendant tout leur cycle de vie.

• Le label garantit que les produits ont moins d'effets négatifs environnementaux, sans pour autant mettre en péril la sécurité du produit ou des travailleurs ou avoir une influence négative sur les propriétés qui font que le produit est utilisable.

La marque NFE est un Ecolabel National. La marque NF Environnement est une extension de la marque NF avec les mêmes exigences techniques. Elle prend en compte différents critères environnementaux afin qu’à qualité d’usage égal, le PRODUIT soit plus respectueux de l’environnement.

Le label FSC (Forest Stewardship Council) à été créé à l’initiative du WWF. Ce logo est apposé sur les bois et produits dérivés issus de forêts en exploitation “durable“, c’est-à-dire respectant les populations, l’environnement et les ressources naturelles.

Ce label garantit : • une réelle valorisation des agroressources• le respect de l’environnement tout

au long de la chaîne de production• le respect du consommateur

Le label Nordic Swan est un label environnemental officiel.Il garantit notament la prise en compte des critères :• Environnementaux pendant tout le cycle

de vie du produit.• Qui garantissent la qualité du produit fini.• Qui sont favorables à la santé du consommateur.• Qui garantissent un étiquetage complet et lisible.

Le label OK compostIl indique que le produit est apte à être composté. Il se dégrade dans les 6 mois et n'affecte pas la qualité du compost.

Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières. Les conséquences sur l’environnement sont prises en compte à chaque étape de la production.

HACCP INTERNATIONALLa Certification par HACCP International signifie que les produits sont “conformes” pour être utilisés dans toutes les applications de nettoyage du process alimentaire, fabrication, préparation et manipulation qui se doivent de respecter les processus HACCP et les réglementations sur la Sécurité Alimentaire.

HACCP International évalue les produits et les services qui leurs sont soumis en vue de l’obtention du certificat à partir d’un protocole de mesure du risque basé sur les principes fondamentaux de l’HACCP décris dans le Codex Alimentarius de l’Organisation Mondiale de la Santé.

LOGO CONTACT ALIMENTAIRENormes Européennes relatives aux matériaux destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires. Quelques restrictions peuvent cependant être appliquées.

GARANTIE ORIGINE FRANCEPour obtenir ce label :• Le lieu où le produit prend ses caractéristiques

essentielles est situé en France• 50% au moins du prix de revient unitaire est

acquis en France

ISO 18001 SÉCURITÉ ET SANTÉ AU TRAVAIL La norme OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment Series), indique la méthode de mise en place d’un management de la santé et la sécurité au travail et les exigences qu’il recquiert. L’objectif est d’obtenir une meilleure gestion des risques afin de réduire le nombre d’accidents, de se conformer à la législation et d’améliorer les performances.

ISO 9001 QUALITÉ Norme visant à démontrer l’aptitude à fournir régulièrement un produit conforme aux exigences du client et aux exigences réglementaires applicables. Chercher à accroître la satisfaction des clients par l’application efficace du système, et en particulier, mettre en œuvre un processus d’amélioration continue (selon le principe PDCA ou roue de Deming)

ISO 14001 ENVIRONNEMENT La norme ISO 14001 s’applique aux impacts environnementaux que l’entreprise maîtrise et sur lesquels elle a une influence. Norme internationale, elle prescrit des exigences relatives à un système de management environnemental ; celui-ci prend en compte à la fois les exigences législatives et les impacts possibles sur l’air, l’eau, le sol, les ressources naturelles, la flore, la faune et les hommes. Se faire certifier c’est obtenir une reconnaissance par un organisme tiers (AFAQ, BVQI, LLOYDS, …), et valider une volonté d’amélioration de l’entreprise en ce qui concerne ses impacts sur l’environnement.

CERTIFICATION UL UL est une certification de sécurité et de conformité des produits et des solutions. Underwriters Laboratories ® est un organisme indépendant de certification. Les produits certifiés UL présents à ce catalogue sont certifiés conformes aux écoles, aux hôpitaux de part leur résistance et fonction antiglisse.

CHARTE A.I.S.E. Charte pour le Nettoyage Durable : Association internationale de la Savonnerie, de la Détergence et des Produits d’Entretien, pour la vérification de l’application de la Charte pour le Nettoyage Durable (Sustainable Cleaning).

LABELS

Ecocert contrôle et délivre sa certification dans 7 secteurs d’activités : l’agriculture biologique, les cosmétiques biologiques, les textiles biologiques, les produits écologiques, l’environnement, les produits issus du commerce équitable, la qualité et la sécurité.

Page 175: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALGLOSSAIRE NORMES ET LABELS

173

BIOCIDE Les normes de désinfection des produits Biocides sont indiquées en rouge. Ces Produits sont conformes à la réglementation européenne Biocides n° 528/2012. L’Union européenne établit un cadre réglementaire relatif à la mise sur le marché des produits biocides afin d’assurer un haut niveau de protection pour l’homme et l’environnement et le bon fonctionnement du marché commun.ACTE Directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 février 1998 concernant la mise sur le marché des produits biocides [Voir acte(s) modificatif(s)]. Une substance active destinée aux produits biocides peut être mise sur le marché si:• un dossier, accompagné d’une attestation selon laquelle la

substance active doit être incorporée dans un produit biocide, a été soumis à un État membre. Cette condition s’applique aux substances actives qui ne disposaient pas d’autorisation de mise sur le marché avant le 14 mai 2000;

• la substance active est classée, emballée et étiquetée conformément à la directive 67/548/CEE.

RÈGLEMENT REACH REACH désigne le règlement Européen n° 1907/2006 concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (Registration, Evaluation, Autorisation and Restriction of Chemicals)Ce règlement s’inscrit dans une volonté de Protection de la Santé et de l’Environnement par une meilleure connaissance des substances et des risques liés à leurs usages et exige des industriels la charge de la preuve en matière d’évaluation des risques. Les apports de REACH résident dans :• La production d’informations sur les dangers, les usages,

les expositions et les risques des substances,• La communication de ces informations,• Le renforcement du principe de substitution pour les

substances les plus dangereuses.

NF EN 1040 Activité bactéricide de base des antiseptiques et des désinfectants chimiques – Phase 1. Test de suspension en 1, 5, 15, 30, 45 ou 60 minutes, à 20°C - Réduction microbienne > 105. NF EN 1275 Activité fongicide et levuricide de base des antiseptiques et des désinfectants chimiques – Phase 1. Test de suspension en 5, 15, 30 ou 60 minutes à 20°C - Réduction microbienne > 104. NF EN 1276 Activité bactéricide en présence de substances interférentes des antiseptiques et des désinfectants chimiques – Phase 2, étape 1. Essai quantitatif de suspension en 5 minutes, à 20°C, – Réduction microbienne > 105.

NF EN 1499 Activité des produits de lavage hygiénique des mains par friction (Phase 2, étape 2) dans les conditions pratiques d’emploi : sur volontaires. Comparaison du facteur de réduction obtenu lors de l’essai à celui obtenu dans les mêmes conditions avec un lavage de référence (savon doux). NF EN 1500 Activité des produits de traitement hygiénique des mains par friction (Phase 2/Etape 2) dans les conditions pratiques d’emploi sur volontaires. Comparaison du facteur de réduction obtenu lors de l’essai à celui obtenu dans les mêmes conditions avec un produit de référence (solution de 2-propanol à 60%). EN 1650 Activité fongicide et levuricide des antiseptiques et des désinfectants chimiques utilisés dans le domaine de l’agro-alimentaire, dans l’industrie, dans les domaines domestiques et en collectivité. Phase 2 / étape 1. Essai quantitatif de suspension en 15 minutes (ou 1, 5, 30 et 60 minutes), à 20°C (ou 4, 10 et 40°C), en présence de substances interférentes – Réduction microbienne > 104. NF EN 12054 Détermine l’activité bactéricide (spectre 4 ou 5) sur 4 ou 5 souches en 5 minutes de temps de contact en présences de matières interférentes. 4-Condition de saleté : albumine bovine 1% + eau dure 30° français. 5-Milieux alcalin et acide : solution tampon pH 9 et pH 5. NF EN 13592/IN1 Sacs en plastique pour la collecte des déchets ménagers Types, exigences et méthodes d’essai. NF EN 13727 Antiseptiques et désinfectants chimiques - Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité bactéricide des désinfectants chimiques pour les instruments utilisés en médecine - Méthode d’essai et exigences (Phase 2, Étape 1) NF EN 13624 Antiseptiques et désinfectants chimiques - Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité fongicide des désinfectants chimiques utilisés pour les instruments en médecine. Méthode d’essai et exigences (phase 2, étape 1). NF EN 13697 Antiseptiques et désinfectants chimiques - Essai quantitatif de surface non-poreuse pour l’évaluation de l’activité bactéricide et/ou fongicide des désinfectants chimiques utilisés dans le domaine de l’agro-alimentaire, dans l’industrie, dans les domaines domestiques et en collectivités - Méthode d’essai sans action mécanique et prescriptions (phase 2, étape 2). Essai quantitatif de surface en 60 minutes (ou 5, 15 et 30 minutes) à 20°C (ou 10°C) en présence de substances interférentes – Réduction microbienne > 104.

NF EN 13704 Activité sporicide en présence de substances interférentes (phase 2, étape 1) sur Bacillus Subtilis. Réduction de 3 log, température 20°C, temps de contact 60 mn. EN 14348 Activité myco-bactéricide / tuberculocide – Phase 2 / étape 1. Essai quantitatif de suspension en 60 minutes (ou 5, 15 et 30 minutes) à 20°C (ou 10°C) en présence de substances interférentes – Réduction microbienne > 104. NF EN 14561 Activité bactéricide en présence de substances interférentes des antiseptiques et des désinfectants chimiques pour instruments utilisés en médecine humaine – Phase 2, étape 2. Essai quantitatif de surface en 60 minutes (ou 5, 15 et 30 minutes) à 20°C (ou 10°C)– Réduction microbienne > 105. NF EN 14562 Désinfectants et antiseptiques chimiques - Essai quantitatif de porte-germe pour l’évaluation de l’activité fongicide ou levuricide pour instruments utilisés en médecine humaine - Méthode d’essai et prescriptions (phase 2, étape 2). NF EN 14476/IN1 Antiseptiques et désinfectants chimiques - Essai virucide quantitatif de suspension pour les antiseptiques et désinfectants chimiques utilisés en médecine humaine Méthode d’essai et prescriptions (phase 2, étape 1). NF T 72-150 ou T 72-151 Norme française – Détermination de l’activité bactéricide spectre 4 ou spectre 5. Pseudomonas aeruginosa – Escherichia coli Staphylococcus aureus – Enterococcus hirae (Mycobacterium smegmatis) Réduction microbienne ≥ 105 Temps de contact : 5 minutes à 20°C

NF T 72-180 Norme française – Détermination de l’activité virucide vis-à-vis des virus vertébrés. Enterovirus Polio I, souche Sabin – Andenovirus humain type 5 – Orthopoxvirus de la vaccine. Réduction virale ≥ 104, Temps de contact : 15, 30 et 60 minutes à 20°C NF X30-501 Emballages des déchets d’activités de soins - Sacs pour déchets d’activités de soins mous à risques infectieux. NF T 54- 102 Sacs en plastique pour la collecte des déchets ménagers Résistance et allongement à la rupture.

Activité sur le virus HIV-I Adaptation de la Norme EN 14476 : détermination selon une méthodologie décrite par l’Institut Pasteur de Paris, en deux étapes :• Production de la reverse transcriptase.• Vérification de l’infectiosité vis-à-vis des lymphocytes T4.

Activité sur PRV, virus modèle de l’Hépatite BAdaptation de la Norme EN 14476 : réduction virale de 104 à 20°C en présence de substances interférentes (albumine bovine, sérum de veau fœtal). Activité sur BVDV, virus modèle de l’Hépatite C Adaptation de la Norme EN 14476 : réduction virale de 104 à 20°C en présence de substances interférentes (albumine bovine, sérum de veau foetal). Activité sur RotavirusActivité virucide sur Rotavirus (souche d’origine Simienne). Réduction virale de 104 à 20°C. Activité sur Herpès VirusActivité virucide sur Herpès virus (souche de type I). Réduction virale de 104 à 20°C. Activité sur Influenza virus Activité sur virus de la grippe aviaire H5N1 ou virus de la grippe porcine H1N1. EN 420 Exigences générales d’un gant de protection :• respect de l’innocuité (ph, taux de chrome IV, etc).• respect des chartes de taille.• passé le test de la dextérité.• respect des instructions de marquage,d’information, d’identification EN 455 Exigences générales d’un gant de protection :• respect de l’innocuité (ph, taux de chrome IV, etc).• respect des chartes de taille.• passé le test de la dextérité.• respect des instructions de marquage,d’information, d’identification • EN 455-1 : Détection des trous : Essai d’étanchéité à l’eau.• EN 455-2 : Propriétés physiques : Dimension, résistance.• EN 455-3 : Évaluation biologique : Dosage des protéines.

AQL 1.5. Signifie “Acceptable Quality Level”. La norme EN 455 définit le niveau de qualité acceptable (AQL ou NQA en français). La norme qui indique un AQL1.5/NQA1.5 signifie qu’au maximum 1,5% des gants peut avoir une perforation.

NORMES

Page 176: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDEX ALPHABETIQUE

174

A - G

AAbattant wc 96Abrasif rouleaux et tampons 140

Absorbant 51, 54Accessoire chariot 44Accessoire linge 171Accroche balais 111, 139Additif de lavage du linge 167, 169, 170

Agitateur 133Alcool industriel 53Anti-graffiti 49

Anti-mousse 51

Armoire à pharmacie 97Aspirateur dorsal 27, 28

Aspirateur eau et poussières 28, 29

Aspirateur poussières 27Aspiro-brosseur 27,28Assiette jetable 133, 134Assouplissant linge 162, 167, 171Autolaveuse 30, 31

BBac de rétention 54Balai 36, 39, 111, 139Balayette 139Balayette WC 96Balayeuse 33Barquette 127, 129, 130Bavoir jetable 157Bloc Maître d’hôtel 121Blouse 156Bobine d’essuyage 64, 65, 66Boîte 129Bol 130, 134Bonnet de douche 99Bouchon d’oreilles 155Bougie 121Bouilloire 97Boule inox 140Brosse 96, 111, 139

CCallebotis 21Calot 155Carré d’essuyage 98, 159Casquette 155Cendrier extérieur 145Centrale de nettoyage 112Chalumeau 133Chamoisine 141Chariot 39 à 46, 55Chariot de desserte 112Charlotte 151Chaussant 158Chiffon d’essuyage 51, 141, 159Ciseaux électriques 120Collecteur à déchets 98, 142 à 145Combinaison 156Conteneur 145Couvert 135Couvre-sièges 73, 97Crème hydratante 76Crème lavante 52, 77, 80Cristallisation du marbre 18Cure-dents 127

DDéboucheur canalisation 50Décapant sol 12, 13, 18Décrassant 48Dégraissant désinfectant cuisine 108, 109

Dégraissant four et friteuse 110

Dégrippant 51Dentelle 127Dépoussiérant 51, 89

Désincrustant 16, 48, 49, 86, 95, 106, 109

Désinfectant de l’air 92Désinfectant linge 162Désinfection des mains sans rinçage 79 à 81

Désodorisant 90, 92, 93Dessous de verre 98

Destructeur d’odeur 50, 92, 171Détachant 48, 89, 166,169Détachant moquette 90Détartrant lave vaisselle 103, 106

Détartrant sanitaire 49Détergent acide 11, 16Détergent alcalin 11, 17Détergent concentré 11, 85, 86, 87Détergent dégraissant cuisine 16

Détergent désincrustant 13

Détergent neutre 10, 11, 14, 15, 16Détergent parfumé 10, 14Détergent parquet 19Détergent sol 11, 12, 13, 14, 15, 18Détergent surodorant 15, 16Dévidoir housse échelle 126Diffuseur parfum 93Disque abrasif 22, 23Distributeur bobine 64, 65, 66Distributeur calot 155Distributeur couvre-sièges 73, 97

Distributeur de gant 150Distributeur d’essuie-mains 59, 60, 61, 62, 63

Distributeur d’essuyage technique 66, 67

Distributeur film alimentaire 125

Distributeur film aluminium 125

Distributeur gel hydro alcoolique 79, 80, 81

Distributeur hygiène féminine 96

Distributeur kit visiteur 157Distributeur masque 151Distributeur mouchoir 64Distributeur papier hygiénique 70, 71, 72, 73

Distributeur savon 52, 78, 80Distributeur serviette de table 117

Drap de lit 158, 159Drap d’examen 158

EEau de javel 54Echelle 55Emballages aluminium 127Émulsion 12, 13Enrouleur automatique 112Entretien cuirs 90Entretien des pierres 18Entretien moquette et tapis 19, 20, 21, 90, 91

Entretien parquet 19Entretien terre cuite 18Entretien véhicules 50Éponge 140Escabeau 55Essuie-mains pliés 62, 63Essuie-mains rouleaux 59, 60, 61Essuie-tout ménager 65Essuie-verre 141Essuyage de surfaces 141Essuyage technique 67, 141

FFaubert 36Ficelle 127Film alimentaire 125Film aluminium 125Flûtes à champagne 132Frange 36Frottoir 111, 139

GGant 151, 152, 153Gant de toilette 159Gant vitrerie 138Gaze, gaze imprégnée 36Gel détartrant WC 94, 95Gel hydroalcoolique 79, 81Gobelet 98, 131, 132Grattoir vitres 138Grille - cube urinoir 95

Page 177: Catalogue Général ADELYA

CATALOGUE GÉNÉRALINDEX ALPHABETIQUE

175

H - V

HHousse conteneur 146Housse échelle, trancheur 126

IInjecteur Extracteur 33Insecticide 51

JJuponnage 120Kit visiteur et distributeur 157

LLavage à plat 37, 38

Lavage de la vaisselle 102, 103, 104, 105, 106, 107

Lavage des vitres 138Lavant cirant sol 12, 13Lave verres 102, 105Lave-ponts 111, 139Lavette 141

Lessive linge 162, 166, 169, 170

Lingette désinfectante 108, 109Lotion corps cheveux 78

MManche 38, 111, 139Manchette 153Masque 154Monobrosse 32Mop de lavage 37, 38Mouchoir en papier 69, 98Mouilleur vitre 138Mousse lavante 77, 78, 80

NNappe 118Nettoyant bois 89Nettoyant cirant 12, 13Nettoyant écran 48, 88Nettoyant inox 109Nettoyant javellisé 89Nettoyant métaux 48

Nettoyant multi-surfaces 85, 86, 87, 89

Nettoyant sanitaire 94, 95Nettoyant surodorant 14, 15Nettoyant tapis et moquette 85, 88Nettoyant vide-ordures 34Nettoyant vitre 85, 88Nettoyeur haute pression 34Nettoyeur vapeur 34

PPanneau de signalisation 44

Papier cuisson 126Papier hygiénique 70, 71, 72, 73, 98Parfum d’ambiance 10, 92Parfum textile 91, 171Pelle ramasse déchet 139Perche télescopique 138Pic papier ou feuille 127, 145Pince ramasse déchets 145Plat 134Plateau repas 134Poche patissière 126Pompe pour bidon 54, 112Porte tampon 140Post-it de traçabilité alimentaire 126

Pot 136Poubelle 96, 142 à 145Poubelle sanitaire 96, 142, 144Poudre de lavage de la vaisselle 105

Presse 44Produit d’accueil 99Protection auditive 155Protection des yeux 155, 163Protection sanitaire 73, 97Pulvérisateur 54, 112

Pyjama 157

RRaclette alimentaire 111Raclette sol 139Raclette vitres 138

Régénérant 106Rénovant sanitaire 95Rénovation de la vaiselle 103, 106Répulsif 51Rinçage de la vaisselle 102, 105Rince doigts 121

SSac à déchets 145, 146, 147Sac cabas 128Sac congélation 126Sac et sachet 128Sac hygiène périodique 96Sac liasse 126Sac linge 46, 162, 171Sac poubelle 96, 146, 147Sac prélèvement 126Sac sandwich 124Sachet couverts 135Sachet hygiénique 96Saladier 136Savon atelier 52, 53Savon corps et cheveux 77 à 81, 99

Savon mains 77 à 81, 99Savonnette 99Seau 37, 39, 138Sèche-cheveux 97Sèche-mains 68, 69, 97Sel adoucisseur 106Sel régénérant 106Semelle abrasive 36Semelles mousse 36Serpillière 141Serviette cocktail 98Serviette de table 114, 115, 117Serviette lustrante 99Set papier 119, 120Set pelle-balayette 139Shampooing carrosserie 50

Shampooing moquette 19Spray méthode 12, 13Spray nettoyant 12Station de désinfection 79

Support balai 111Support lavage à plat 37, 38Support mouilleur vitres 138Support pliable 97Support sac poubelle 145Surchaussure 158

TTablettes de lavage de la vaisselle 103, 105

Tablettes linge 170Tablier 156Taie d’oreiller 159Tampon abrasif 140Tampon éponge 140Tapis 20, 21Tasse 132Testeur d’huile 110Tête à tête 119Tête de loup 140Thermomètre 126Toque 155Traçabilité 126Traitement de l’air 50, 51, 92, 93Traitement des légumes 106Trempage de la vaisselle 102, 106

Tri sélectif 145

VVerre 132Verrine - mignardise 128Vitrerie 138

Page 178: Catalogue Général ADELYA

S - V

Page 179: Catalogue Général ADELYA

i n f o @ a d e l y a . n e t

w w w . a d e l y a . n e t

ww

w.a

genc

e-so

-com

.fr -

Impr

imé

en U

E - 0

1/16

- 43

3 43

0 54

3 RC

S Po

ntoi

se -

Sous

rése

rve

d’er

reur

s ty

pogr

aphi

ques

- Ph

otos

non

con

tract

uelle

s. V

ersio

n 20

16 -

2017

UN

NO

UV

EA

U R

EG

AR

D S

UR

L’HY

GIÈ

NE

PR

OF

ES

SIO

NN

EL

LE

ILE-DE-FRANCEAGIS [email protected] Tél. 01 34 34 59 59

GROUPE 5S PARIS [email protected]él. 01 34 23 52 52

LABRO-LERMIGAUX [email protected]él. 01 69 53 62 40

NORDREXODIF [email protected] Tél. 03 44 10 31 00

Adelya Market Allonne [email protected] Tél. 03 44 10 31 00

[email protected] Tél. 02 35 26 90 00

RHÔNE-ALPESALPHA VALLET [email protected] Tél. 04 37 26 42 10

Adelya Market St [email protected]

Tél. 04 37 26 42 27

ESTALSAPRO HYGIÈNE [email protected] Tél. 03 90 20 86 86

PACAGROUPE 5S AUBAGNE [email protected] Tél. 04 42 18 55 90

Adelya Market Marseille [email protected] Tél. 04 91 42 00 99

Hygiène Market Toulon [email protected] Tél. 04 94 75 25 54

UN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE PROFESSIONNELLEUN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE PROFESSIONNELLE

TECHNICENTRE S.A.V GROUPE ADELYA

UN NOUVEAU REGARD SUR L’HYGIÈNE

PROFESSIONNELLE

H Y G I È N E • D É S I N F E C T I O N • U S A G E U N I Q U E • M A T É R I E L D E N E T T O Y A G E

H Y G I È N E • D É S I N F E C T I O N • U S A G E U N I Q U E • M A T É R I E L D E N E T T O Y A G E

ADELYA 12, rue de la pâture

95873 Bezons Cedex Tel : 01 34 23 52 50 - Fax : 01 34 23 52 77

E mail : [email protected]

0 800 209 829