CATALOGUE - En...
Transcript of CATALOGUE - En...
volets aluminium, PVC & bois, portes de garage,accessoires & motorisations
CATALOGUE2013volets
fabricationf r a n ç a i s e
P r o d u c t i o n
spécialiste fermeturesDepuis plus de 4 générations, Estève est spécialisée dans la conception et la fabrication de fermetures : portails, portillons, volets, clôtures, garde-corps. En aluminium, en PVC ou en bois, réalisables selon vos mesures et couvrant toutes les tendances d’aujourd’hui et d’hier, les modèles Estève vous permettent de personnaliser l’extérieur de votre maison selon vos goûts.
Basée depuis sa création dans le Sud de la France, Estève reste fidèle à la fabrication française, gage de son savoir-faire et la garantie d’un souci constant de qualité.
Estève Production s’engage pour : + de robustesse et de longévité (Qualicoat, Qualidéco, Qualimarine)+ de respect pour l’environnement (PVC sans plomb et PEFC)+ d’adaptation (tous les modèles répondent aux normes européennes)
PVC sans plomb
couleursg a r a n t i e s 10a n s
fabricationf r a n ç a i s e
sur la gamme Conforlux®
estève production
2
Demandez nos catalogues !www.esteve-production.fr
Allier la recherche de la qualité et de l’esthétisme est une prioritéchez EstèveProduction. ««
3
VOLETs
aluminium
pentures & contrepentures27 mm isolé page 13
pentures & contrepentures27 mm extrudé page 14
33 mm à cadreplein avec lames extrudées page 15
barres seules27 mm isolé page 13
barres & écharpes27 mm extrudé page 14
33 mm à cadreplein avec tôlepage 15
barres & écharpes27 mm isolé page 13
33 mm à cadreajouré à lames américaines page 14
33 mm à cadretiers persienné ajouré page 15
33 mm à cadreplein à lames chevrons page 14
33 mm à cadreajouré à lames orientables page 15
4
sommaire
VOLETs
pvc
confort pentures & contrepentures, 24 mm page 19
tradi pentures & contrepentures, 24 mm page 22
conforlux® barres & écharpes28 mm page 23
confort barres & écharpes24 mm page 19
tradi barres & écharpes24 mm page 22
conforlux® barres seules28 mm page 23
confort plaxé chêne doré pentures & contrepentures, 28 mm page 19
cadre soudé34 mm page 22
conforlux® pentures & contrepentures, 28 mm page 23
5
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
VOLETs
bois
stZ 27 mm page 25
sAPin dU nOrd bLAnC, bOis ExOTiqUE rOUGE
clés bois, emboîture, pentures & contrepentures, 32 mm page 26
dauphinois 1/4 de rond avec traverses galbées, 47 mm page 27
atZ 27 mm page 25
clés bois cintré, emboîture, pentures & contrepentures, 32 mm page 26
tr27 27 mm page 25
stb 27 mm page 25
stZ bois exotique27 mm page 26
dauphinois 1/4 de rond47 mm page 27
6
sommaire
PAnnEAUx OkOUmé COnTrECOLLés
lames américaines32 mm page 28
lames croisées47 mm page 29
ctbx languedoc35 mm page 32
POrTE dE GArAGE
boisporte de garage trZ27 page 33
1/3 persienné à l’américaine32 mm page 28
lames croiséesversion ‘‘authentique’’, 47 mm page 29
ctbx roussillon35 mm page 32
lames à la française32 mm page 28
lames croisées provence47 mm page 29
ctbx rustique35 mm page 32
lames américaines 32 mm avec lamettes dans le cintre page 28
lames croisées provence version ‘‘authentique’’, 47 mm page 29
ctbx méridional35 mm page 32
accessoires page 35-37
détails techniques page 38-39
motorisations page 40
isolation thermique page 41
prise de cotes page 42
7
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
le volet PVCdevient tendanceSelon nos modèles de volets PVC, vous pouvez choisir une couleur parmi les 10 teintes proposées.
Vole
ts C
onfo
rtVo
lets
Con
forl
ux®
Vole
ts T
radi
blanc910
gris foncé716
bleu523
vert605
blanc901
chêne doré
blanc910
bleu524
vert621
rouge303
beige115
gris clair735
2 teintes au choix
7 teintes au choix
3 teintes au choix
8
estève production
l’aluminiumun monde de 184 couleursColorez vos volets au gré de vos envies. Osez l’élégance et l’esthétisme.L’aluminium permet des nuances à l’infini.Pour encore plus de personnalisation, demandez à votre conseiller nos 184 couleurs structurées mat fin disponibles garanties 10 ans.
blancRAL 9010
gris foncéRAL 7016
beigeRAL 1015
bleuRAL 5010
vertRAL 6005
gris clairRAL 7035
bleuRAL 5023
vertRAL 6021
marronRAL 8019
rougeRAL 3004
rougeRAL 3003
bleuRAL 5024
chêne doré
notre sélection standard
+ de couleursrapprochez-vousde votre conseiller.
9
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
modèle présenté : 33 mm à cadre plein avec lames extrudées horizontales, teinte gris foncé RAL 7016.
10
estève production
nouveauté
le volet coulissant
Découvrez dans notre catalogue les volets disponibles en coulissant grâce au pictogramme suivant :
coulissantnouveauté
les produit
Prenez le réflexe Estève pour du coulissant !Depuis un an, les équipes Estève Production se sont spécialisées dans les fermetures coulissantes.
Pour une finition parfaite, différentes options s’ouvrent à vous :- capot à cliper et cache pour gagner en esthétique,- fixation en façade ou sous plafond et guidage bas des rails pour
une ouverture facilitée.
Faites le choix Estève !
11
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
VOLETsaluminium
L’aluminium vous permet d’associer qualités esthétiques et techniques.Personnalisez votre volet avec plus de 184 teintes disponibles et découvrez le double avantage de la résistance et de la longévité.
Estève Production vous propose des solutions pour optimiser votre chantier de volets battants. Le pré-cadre, adaptable en neuf ou en rénovation, facilite la pose de vos volets quelle que soit votre ouverture. N’hésitez pas à vous rapprochez de votre conseiller.
12
aluminium
184 teintes
184 teintes
184 teintes
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
panneau isolé de 27 mm avec chanfreins,profils de finition sur 4 côtés,espagnolette aluminium
panneau isolé de 27 mm avec chanfreins,profils de finition sur 4 côtés,espagnolette aluminium
panneau isolé de 27 mm avec chanfreins,profils de finition sur 4 côtés,espagnolette aluminium
pentures & contrepentures27 mm isolé
barres & écharpes27 mm isolé
barres seules27 mm isolé
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
13
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
184 teintes
184 teintes 184 teintes
184 teinteslames aluminium de 27 mm avec chanfreins, profils de finition sur 4 côtés, espagnolette aluminium
cadre épaisseur 33 mm, lames à l’américaine ajourées, pentures réglables dans la teinte du volet, espagnolette aluminium
cadre épaisseur 33 mm, lames chevrons,pentures réglables, espagnolette aluminium
lames aluminium de 27 mm avec chanfreins, profils de finition sur 4 côtés, espagnolette aluminium • Variante : barres seules
pentures & contrepentures27 mm extrudé
33 mm à cadre ajouréà lames américaines
33 mm à cadre pleinà lames chevrons
barres & écharpes27 mm extrudé
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
VOLETs
aluminium
14
184 teintes
184 teintes 184 teintes
184 teintescadre épaisseur 33 mm, lames 27 mm horizontales, pentures réglables de la couleur du volet, espagnolette aluminium • Variantes : lames verticales, lames obliques
cadre épaisseur 33 mm, bas plein avec tôle 3 mm, haut à lames américaines ajourées, pentures réglables de la couleur du volet, espagnolette aluminium• Variantes : lames verticales, horizontales, obliques pour le bas plein
cadre épaisseur 33 mm, lames orientables, pentures réglables de la couleur du volet, espagnolette aluminium(photo présentée : monté sur pré-cadre)
cadre épaisseur 33 mm, tôle 3 mm, pentures réglables de la couleur du volet, espagnolette aluminium
33 mm à cadre pleinavec lames extrudées
33 mm à cadre tierspersienné ajouré
33 mm à cadre ajouréà lames orientables
33 mm à cadre pleinavec tôle
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
15
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
le volet à lames orientablesEsthétique et pratique,le volet à lames orientables devient l’allié de votre confort intérieur.
Quelle que soit la saison, le volet à lames orientables permet de réguler la température et la luminosité de votre intérieur.
La robustesse de l’assemblage entre les lames et le cadre garantit une utilisation optimale.
Laissez entrer la lumière autant de fois que vous le souhaitez !
17
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
VOLETsPVC
Les volets PVC associés à une fermeture en aluminium offrent le meilleur rapport qualité/prix. Ils peuvent être personnalisés en choisissant votre couleur parmi les teintes proposées.
Pour plus de fantaisie et de robustesse, optez pour les volets PVC Conforlux® :- teintes garanties 10 ans- aspect granité mat- renforts métalliques intégrés- pentures aluminium laquées- espagnolette tout aluminium laquée.
18
pvc
24 mm à parois épaisses, pentures et contrepentures aluminium, espagnolette aluminium (renforts métalliques en option)
28 mm à parois épaisses, renforts métalliques intégrés, pentures et contrepentures aluminium, espagnolette aluminium• Variantes : barres seules, barres et écharpes
24 mm à parois épaisses, barres et écharpes moulurées, pentures aluminium, espagnolette aluminium (renforts métalliques en option)• Variante : barres seules
confort pentures & contrepentures 24 mm
confort plaxé chêne dorépentures & contrepentures 28 mm
confort barres & écharpes24 mm
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
19
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
PVC sans plomb
la finition plaxé chêne doréFaites vous plaisir avec le PVC...Colorez vos volets au gréde vos envies !
La finition plaxé chêne doré allie tous les avantages du PVC et offre la possibilité de donner du caractère à votre habitation.
21
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
PVC sans plomb
24 mm, pentures et contrepentures aluminium, espagnolette aluminium et composite
cadre soudé 34 mm, remplissage lames chevrons, pentures et contrepentures aluminium, espagnolette aluminium • Variantes : lames à l’américaine ajourées, lames verticales ou horizontales, 1/3 persienné
Sauf version ajourée
24 mm, barres et écharpes moulurées, pentures aluminium, espagnolette aluminium et composite • Variante : barres seules
tradi pentures & contrepentures 24 mm
cadre soudé34 mm
tradi barres & écharpes24 mm
haute isolation >0,20 haute
isolation >0,20
haute isolation >0,20
3 teintes 3 teintes
VOLETs
22
pvc
28 mm à parois épaisses, renforts métalliques intégrés, barres et écharpes moulurées, pentures aluminium, espagnolette aluminium
28 mm à parois épaisses, renforts métalliques intégrés,pentures et contrepentures aluminium ,espagnolette aluminium
28 mm à parois épaisses, renforts métalliques intégrés, barres seules, pentures aluminium, espagnolette aluminium
conforlux® barres & écharpes 28 mm
conforlux® pentures & contrepentures 28 mm
conforlux® barres seules 28 mm
7 teintes
7 teintes
7 teintes
23
PVC sans plomb
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
VOLETsbOis
Classiques et indémodables, les volets bois sont une valeur sûre : ils garantissent de très hautes performances énergétiques et un excellent rapport qualité/prix.
Choisissez les volets bois et réalisez un geste éco-responsable.
La société Estève Production s’engage avec vous pour l’environnement et reçoit le label PEFC certifiant l’exploitation de forêts durablement gérées.
24
bois
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm,barres et écharpes, pentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm,pentures, contrepentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm, barres seules,pentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm,barres et écharpes, pentures fixées par vis Torx,pentures et espagnolette acier • Variante : barres seules (modèle ATB)
stZ27 mm
tr2727 mm
stb27 mm
atZ27 mm
disPo bois exotique
disPo bois exotique
disPo bois exotique
sAPin dU nOrd bLAnC, bOis ExOTiqUE rOUGE
Classiques et indémodables, les volets bois sont une valeur sûre : ils garantissent de très hautes performances énergétiques et un excellent rapport qualité/prix.
Choisissez les volets bois et réalisez un geste éco-responsable.
La société Estève Production s’engage avec vous pour l’environnement et reçoit le label PEFC certifiant l’exploitation de forêts durablement gérées.
25
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
lames 31/32 mm assemblées par clés bois,emboîture haute cintrée en bois exotique,pentures, contrepentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mmbarres et écharpes, pentures et espagnolette acier
lames 31/32 mm assemblées par clés bois,emboîture haute cintrée en bois exotique,pentures, contrepentures et espagnolette acier
clé bois, emboîture,pentures & contrepentures 32 mm
stZ bois exotique27 mm
clé bois cintré, emboîture,pentures & contrepentures 32 mm
disPo bois exotique
disPo bois exotique
les avantages du bois exotiqueL’utilisation de bois durs (dont font partie les bois exotiques) garantit la qualité et la longévité de nos volets grâce à la résistance aux agressions et aux intempéries.
sAPin dU nOrd bLAnC, bOis ExOTiqUE rOUGE
VOLETs
bois
26
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mmavec encadrement 20/21 mm,pentures équerres et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mmavec encadrement 20/21 mm,pentures équerres et espagnolette acier
dauphinois 1/4 de rond47 mm
dauphinois 1/4 de rond avec traverses galbées 47 mm
plusde finitions- possibilité de traitement- possibilité de cintre
sAPin dU nOrd bLAnC
27
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
cadre sapin épaisseur 31/32 mm, lamettes en pin de 10 mm, pentures équerres et espagnolette acier • Variante : lames non ajourées
cadre sapin épaisseur 31/32 mm,lamettes en sapin de 16 mm,pentures équerres et espagnolette acier
cadre sapin épaisseur 31/32 mm, lamettes en pin de 10 mm, pentures équerres et espagnolette acier • Variante : lames non ajourées
cadre sapin épaisseur 31/32 mm, lamettes en pin 10 mm, panneau bas à lames verticales, pentures équerres et espagnolette acier • Variante : lames à la française
lames américaines 32 mm
lames à la française32 mm
lames américaines32 mm avec lamettes dans le cintre
1/3 persienné à l’américaine 32 mm
disPo bois exotique
disPo bois exotique
disPo bois exotique
disPo bois exotique
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
sAPin dU nOrd bLAnC
VOLETs
bois
28
haute isolation >0,20 haute
isolation >0,20
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm,lames horizontales épaisseur 20 mm clouées,pentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm,lames horizontales 140x20 bouvetées, chanfreinées et clouées, pentures et espagnolette acier
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm, lames horizontales 140x20 bouvetées, chanfreinées et clouées, pentures coudées section 50x6 mm à bout écrasé, espagnolette pleine à crochets ronds et emboîture haute en zinc
lames tringlées serties, épaisseur 26/27 mm, lames horizontales épaisseur 20 mm clouées, pentures coudées section 50x6 mm à bout écrasé, espagnolette pleine à crochets ronds et emboîture haute en zinc
lames croisées47 mm
lames croisées version ‘‘authentique’’ 47 mm
haute isolation >0,20 haute
isolation >0,20
lames croisées provence47 mm
lames croisées provenceversion ‘‘authentique’’ 47 mm
109
mm
140m
m
29
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
le volet à lames croiséesEsthétique et robustesse,la solution à toute épreuve !
L’assemblage par lames croisées vous garantit la longévité de votre volet et une meilleure performance énergétique.
Avec ses lames verticales en façade et horizontales à l’intérieur, il saura apporter une touche décorative à votre maison et constitue un vrai choix esthétique.
31
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
PVC sans plomb
panneau épaisseur 35 mm (face intérieure et extérieure avec rainurage vertical) • Variante : version Authentique
panneau épaisseur 35 mm(face extérieure avec rainurage vertical)(face intérieure avec rainurage horizontal)• Variante : version Authentique
panneau épaisseur 35 mm(face extérieure avec rainurage vertical)(face intérieure avec rainurage oblique)• Variante : version Authentique
panneau épaisseur 35 mm(face extérieure avec rainurage vertical)(face intérieure avec rainurage horizontal irrégulier)• Variante : version Authentique
ctbx languedoc35 mm
ctbx rustique35 mm
ctbx méridional35 mm
ctbx roussillon35 mm
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
haute isolation >0,20
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
coulissantnouveauté
PAnnEAUx OkOUmé COnTrECOLLés
VOLETs
bois
32
lames 26/27 mm tringlées serties, barres en 26x105 plus écharpes pentures, verrou de sécurité, verrous baïonnettes, butées équerres à visser(existe en version CBZ 32)
porte de garage trZ27
personnalisezvotre porte de garage- cadre sapin- jet d’eau- serrure 3 points- hublots rectangulaires- impression blanche- traitement- gonds spéciaux
disPo bois exotique
POrTE dE GArAGE
bois
33
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
accessoires,techniques& motorisationsN’hésitez pas à vous rapprocher de votre distributeur pour de plus amples informations.
34
accessoires, techniques & motorisations
volets battants aluminium & pvc
standard
options
Arrêt marseillaisà visser
Butée équerre aluminium Gond à sceller
Arrêt de vent tête de bergère
Arrêt de ventautomatique
Gond à scellement chimique avec tamis
Gond chimique de 120
Arrêt à paillette
Gabarit pour pose de gonds chimiques
Gondà visser
Gond à plaquer
Isolationpar l’extérieur
Serrure 3 points
Crochet et crémaillère
35
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
volets battants bois
standard
options
Arrêt marseillaisà visser butée
Butée équerre Gond à sceller
Arrêt de vent tête de bergère
Arrêt de vent traversant
Arrêt carréde 10
Gond à scellement chimique avec tamis
Gond chimique de 120
Arrêt à paillette
Gondà visser
Gond à plaquer Gond sur platineà visser
Butéeà vis
Isolationpar l’extérieur
Serrure 3 points
Crochet et crémaillère
36
accessoires, techniques & motorisations
volets coulissants aluminium et bois
options
Guidage bas1 voie
Rail 1 voie(fixation en façade)
Rail 1 voie(fixation sous plafond)
Serrure 1 pointà crochet, têtière inox
Capot à cliper(existe aussi en double voie)
Cache(existe aussi en double voie)
Guidage bas2 voies
Rail 2 voies(fixation en façade)
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
37
volets aluminium & pvc
VOLETs éPAissEUr 27 mm
VOLETs à CAdrE éPAissEUr 33 mm
VOLETs ALUminiUm & PVC
Penture réglable
Espagnolette tout aluminium
Sytème ‘‘lames orientables’’
Crochet de verrouillage en aluminium
Espagnolette aluminium et compositepour volets Tradi
Penture
Finition chêne doré
Couvre-joint + joint
Isolation(sauf volets extrudés)
Pré-cadre côté intérieur
détails techniques détails techniques
détails techniques
38
accessoires, techniques & motorisations
VOLETs bOis
VOLETs PLEins VErsiOn ‘‘AUThEnTiqUE’’
VOLETs PLEins AVEC LAmEs dE 27 mm
VOLETs CTbxéPAissEUr 35 mm
Arrêt anti-crochetage
Emboîture haute en zinc
Penturecoudée
Tiges pleines serties en aluminium 10 mm
Panneau
Rainures
Espagnolette
Penture à boutécrasé
volets bois
détails techniques
détails techniques
détails techniques
détails techniques
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
39
motorisation volets battants
- adapté pour toutes les personnes et situations
- pour le neuf et la rénovation- version filaire ou avec
télécommande- encombrement réduit
(caisson 52x85 seulement)- fixations invisibles - installation facile- très faible consommation- un seul moteur
pour deux battants
des avantagesindéniables !
accessoires en option
Télécommande
Horloge sans filProgrammation horaire hebdomadaire.Active jusqu’à 4 volets ou groupes de volets pour 100 événements par semaine.Piles fournies.
Télécommande6 fonctions Permet d’actionner simultanément ou de façon indépendante 6 voletsou 6 groupes de volets. Portée 100 m en extérieur et 35 m environ en intérieur.
40
accessoires, techniques & motorisations
l’isolationthermique
matièrerésistance thermique additionnelle R en m2 K/W
volets aluminium
Volets aluminium isolé 27 mm aspect lames verticales aluminium isolé 0,28
volets PVC
Tradi ép. 24 mm PVC 0,32
Confort ép. 24 mm PVC 0,34
Conforlux® ou Confort plaxé ép. 28 mm PVC 0,35
Cadre soudé ép. 34 mm (sauf version ajourée) PVC 0,32
volets bois
ATZ plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
ATB plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
ATR plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
STZ plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
STZ plein ép. 27 mm bois exotique rouge 0,25
STB plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
STB plein ép. 27 mm bois exotique rouge 0,25
TR27 plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
TR27 plein ép. 27 mm bois exotique rouge 0,25
TRZ plein ép. 27 mm sapin du Nord blanc 0,30
TRZ plein ép. 27 mm bois exotique rouge 0,25
Dauphinois plein ép. 47 mm sapin du Nord blanc 0,30
Clés Bois plein ép. 32 mm sapin du Nord blanc 0,30
Clés Bois plein ép. 32 mm bois exotique rouge 0,25
CBZ plein ép. 32 mm sapin du Nord blanc 0,30
CBZ plein ép. 32 mm bois exotique rouge 0,25
Lames croisées ép. 47 mm sapin du Nord blanc 0,43
Lames croisées Provence ép. 47 mm sapin du Nord blanc 0,43
CTBX ép. 35 mm contreplaqué Okoumé 0,32
Les valeurs ci-dessus sont données à partir de calculs effectués par le CSTB (rapports n° DER/HTO 2008-014-BB/LH du 25/01/2008)Les volets isolants caractérisés par une résistance thermique additionnelle apportée par l’ensemble volet-lame d’air ventilée supérieure à 0,20 m2 K/W sont concernés par le crédit d’impôt (selon loi en vigueur).
haute isolation >0,20
fabricationf r a n ç a i s e P r o d u c t i o n
41
prise de cotes
pose en tableau
pose en feuillure
haut
eur t
able
au m
açon
nerie
largeur tableau maçonnerie
haut
eur t
able
au m
enui
serie
largeur tableau menuiserie
haut
eur e
xécu
tion
vole
t
largeur exécution volet
haut
eur f
ond
de fe
uillu
re
largeur fond de feuillure
haut
eur t
able
au m
enui
serie
largeur tableau menuiserie
haut
eur e
xécu
tion
vole
t
largeur exécution volet
42
accessoires, techniques & motorisations