Catalogue de ARO

www.arocoopintl.org

COOPÉRACTION

INTERNATIONAL

ARO InterNational est un organisme sans but lucratif qui, depuis 1994, œuvre dans le domaine de l’éducation à la coopération internationale par le biais de programmes d’échanges interculturels et de jumelage.

Notre visionBâtir ensemble un monde meilleur.

Notre missionPermettre à des personnes de tous âges, par le biais de programmes d’immersion interculturelle, de partager la réalité des populations du pays d’accueil tout en collaborantà la réalisation de projets de développement durable en solidarité avec les populations locales.

Notre actionChaque année, près de 1 000 participants appuient des partenaires locaux par des initiatives de développement durable, sur des thématiques variées comme l’agriculture biologique, l’éducation, la santé communautaire, le com-merce équitable et la protection de l’environnement.

Nos objectifs

• Initiation à la coopération internationale• Rapprochement entre les peuples par le

dialogue, dans un esprit de compréhension et de respect mutuels

• Appui aux communautés d’accueil par la réalisation de travaux communautaires

• Acquisition, par les participants, de nouvelles valeurs, aptitudes et connaissances par le partage du mode et des conditions de vie des hôtes

• Conscientisation des participants sur leur rôle en tant que citoyen responsable

• Immersion linguistique

CO

OPÉRACTION

INTERNATIONAL

www.arocoopintl.org | 2

Tarifs en vigueur à compter du 1er novembre 2012

pour les 12-17 ans

pour les 18 ans et + et les retraités actifs

Hébergement collectif et/ou en familles d’accueilLieux de rencontre à la disposition des professeurs ou des intervenantsTéléphone pour appeler au Québec en cas d’urgenceCourriels de nouvelles transmis aux parents par le bureau d’ARO InterNational à MontréalTrousse de premiers soinsAccessibilité à des services médicaux

Adaptation du séjour à destination, selon vos intérêts et vos besoinsRencontre d’information pour les parents et les responsables de groupe où un membre de notre équipe répond à toutes vos questionsFormation prédépart adaptée au programme choisi, animée par un membre de notre équipeAppui administratif pour la collecte de fonds des participantsBillets d’avion aller-retourT-shirt et casquette d’ARO InterNationalToutes les taxes incluant les taxes d’aéroportTous les déplacements à destination: terrestres et aériensTous les frais relatifs aux activités (coûts d’entrées, pourboires, etc.)Trois repas par jour, incluant l’eau potableUn guide-interprète d’ARO InterNational avec le groupe, 24 h sur 24 à destination Frais d’OPC pour la cotisation au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages du Québec. Ces frais de 0,20 % par tranche de 1 000 $ sont automatiquement ajoutés à votre facture

Les prix de tous les programmes incluent:

Installations et services d’ARO InterNational à destination

EncadrementUn représentant ARO accompagne le groupe 24 h sur 24, généralement de l’aéroport jusqu’au retour au Québec.

« Pour la 4e année, nos élèves vivront l’expérience d’un voyage coopératif à Cuba. Pourquoi sommes-nous devenues de fi dèles participantes?

Tout d’abord, pour le professionnalisme de toute l’équipe. Nous sentons une grande écoute et un souci de répondre à nos exigences tout au long de l’aventure, que ce soit dans la préparation du séjour et sur place. La vie cubaine ne bat pas au même rythme que la nôtre, mais l’équipe d’ARO InterNational fait tout en son pouvoir pour arrimer ces deux modes de vie tout en douceur et compréhension.

De plus, la multitude d’activités d’entraide et culturelles permettent aux jeunes de bien s’imprégner de la culture cubaine, de bien comprendre les divers enjeux de ce pays. Le jumelage avec des jeunes cubains et l’immersion en espagnol font en sorte que nous sommes aux premières loges de leur quotidien et c’est un élément clé dans la réussite de ce séjour. C’est une expérience positive, sécuritaire et très enrichissante à tous les niveaux. »Merci à toute l’équipe.

Témoignage de: Thérèse Bibeau et Marie-Pierre Choquette, PEI, secondaire 4


Linguistique Apprentissage de l’espagnol et jumelage avec des jeunes du même âge.CoopératifProgramme d’initiation à la coopération internationale par le biais du travail communautaire et du jumelage avec des jeunes du même âge.DécouverteProgramme culturel et d’aventures hors des sentiers battus.

CommunautaireProgramme d’initiation à la coopération internationale par l’entremise du travail communautaire et du jumelage avec les familles d’accueil.FamilialAppui aux initiatives locales par l’entremise du travail communautaire pour les parents et les adolescents; activités culturelles et sportives pour les enfants plus jeunes. Possibilité de jumelage avec des familles.Au cœur du mondeVisites culturelles hors des sentiers battus et travail communautaire (occasionnel et optionnel) pour les adultes et les retraités actifs. SpécialisésProgrammes spécialisés disponibles axés sur les champs d’intérêt des personnes qui en font la demande.

« Pour la 4e année, nos élèves vivront l’expérience d’un voyage coopératif à Cuba. Pourquoi sommes-nous devenues de fi dèles participantes?

Tout d’abord, pour le professionnalisme de toute l’équipe. Nous sentons une grande écoute et un souci de répondre à nos exigences tout au long de l’aventure, que ce soit dans la préparation du séjour et sur place. La vie cubaine ne bat pas au même rythme que la nôtre, mais l’équipe d’ARO InterNational fait tout en son pouvoir pour arrimer ces deux modes de vie tout en douceur et compréhension.

Nous pouvons ajuster les programmes selon vos attentes et selon vos besoins.

Axé sur l’agriculture biologique et le développement durable

ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES POSSIBLES

Travail auprès d’une coopérative agricole, réparation de livres, aménagement d’infrastructures publiques (ex: écoles, hôpitaux).

Les travaux communautaires et/ou les cours d’espagnol s’effectuent de 8 h à 11 h.

POURQUOI CHOISIR CUBA?Cuba est un pays:

• Aux traditions culturelles uniques d’un peuple qui a su conserver sa fi erté malgré les sacrifi ces inhérents à la vie quotidienne;

• Où son peuple généreux en fait un pays sécuritaire;• Captivant au-delà de la chaleur des Caraïbes et de ses

plages touristiques.

À partir de 1 370 $ (basé sur 7 nuits)Comprenant 1 gratuité (accompagnateur) pour 11 participants*Communiquez avec nous pour obtenir une soumission.* Certaines conditions s’appliquent.

PARTICULARITÉS

Logement : chambres ou dortoirs non mixtes Jumelage avec de jeunes Cubains et Cubaines de l’âge des participants.

La Havane

Güira de Melena

ViñalesMatanzas

Santa Clara

Bayamo

Holguin

Cuba

À partir de

1 370 $

ACTIVITÉS ET VISITES POSSIBLES

École et/ou maison des jumeaux cubains, la Vieille Havane, foire artisanale, hôpital, Plaza de la Revolución, Memorial José Martí, Estatua de John Lennon, Capitolio, Estatua de Pierre Lemoyne D’Iberville, calle Prado, Plaza José Martí, Plaza de la Catedral, Calle Obispo, Pinar del Rio, Varadero, excursions en montagne, plage, visites culturelles, etc.


Axé sur la sensibilisation au commerce équitable et la protection

de l’environnement

PARTICULARITÉS

Logement: 2 participants par famille d’accueil (non mixte).

À partir de 1 785 $ (basé sur 7 nuits)Comprenant 1 gratuité (accompagnateur) pour 11 participants*Communiquez avec nous pour obtenir une soumission.* Certaines conditions s’appliquent.

POURQUOI CHOISIR LE COSTA RICA ? Le Costa Rica est un pays:

• Avant-gardiste pour son commerce équitable;• D’aventures à travers une biodiversité des plus variées;• Sécuritaire et accueillant grâce à la joie de vivre des

Costaricains, comme en témoigne leur expression « Pura Vida » !

Le travail communautaire s’effectue avant 11 h avec la communauté d’accueil.


Travail agricole, appui aux producteurs de café et de canne à sucre par l’entretien des plantations, reforestation, conservation de la nature, travail dans les parcs nationaux, etc.


Visite du Volcan Irazú, visite du parc Marino Ballena, baignade dans des eaux thermales, tyrolienne (arbre en arbre), randonnées en montagne, atelier d’artisanat, visite d’une coopérative agricole et d’une usine de torréfaction et de transformation de café et/ou de sucre, visite d’un centre d’élevage de papillons, etc.

San José

San Isidro

Parc National Chirripo

Parc NationalMarino Ballena

À partir de

1 785 $


Axé sur des initiatives locales de développement et appui à des femmes paysannes en situation de pauvreté

PARTICULARITÉS

Logement : dortoirs et/ou petites auberges.


Lima : visite de musées et d’églises; visite du Parque de la Reserva : « Circuito Mágico del Agua »; visite du quartier his-torique et de sites archéologiques Inca et pré-Inca; visite de marchés d’artisanat; visite de la Costa Verde et des quartiers modernes de Mirafl ores et Barranco.

Yangas : visite du centre de pèlerinage à Santa Rosa de Quives, d’écoles et de fermes; randonnées; ateliers de Quechua, de musique et de danses traditionnelles, etc.

Option Machu Picchu inclut la visite de Cusco, de la Vallée sacrée et de marchés d’artisanat.

À partir de 2 030$ (basé sur 10 nuits), sans option Machu Picchu À partir de 2 530$ (basé sur 10 nuits), avec option Machu PicchuComprenant 1 gratuité (accompagnateur) pour 15 participants*Communiquez avec nous pour obtenir une soumission.* Certaines conditions s’appliquent.


sans option Machu Picchuavec option Machu Picchu


Animation de jeux et d’activités auprès des enfants; soins aux enfants d’un orphelinat; appui à la préparation des repas et à l’entretien général de l’orphelinat; réalisation de travaux agricoles; participation à des ateliers d’alphabétisation et de tricot.

POURQUOI CHOISIR LE PÉROU ? Le Pérou est un pays:

• Marqué par son multiculturalisme régional;• Aux traditions millénaires véhiculées par ses populations

autochtones;• Fascinant et regorgeant de paysages somptueux et

de contrastes.

Pérou

LimaCusco


À partir de

2 030 $

Axé sur l’agriculture, la santé communautaire et l’apprentissage du

français


Casablanca

Fes

Midelt

ErfoudMarrakech

Ouarzazate

Maroc

POURQUOI CHOISIR LE MAROC ? Le Maroc est un pays:

• De contrastes et de mystères;• Bouillonnant d’un riche patrimoine historique et culturel;• De rencontres inoubliables et authentiques, des villes impériales

aux attachants villages berbères.

À partir de

1 995 $

À partir de 1 995 $ (basé sur 10 nuits) Comprenant 1 gratuité (accompagnateur) pour 18 participants*Communiquez avec nous pour obtenir une soumission.* Certaines conditions s’appliquent.

PARTICULARITÉS

Logement: petites auberges et/ou familles d’accueil et/ou dortoirs.


Jeux, animation et atelier de sensibilisation au français auprès des enfants; collaboration à la mise sur pied d’un centre communautaire destiné aux enfants et aux femmes d’une région rurale; sensibilisation auprès des femmes et des enfants sur l’hygiène corporelle et la santé; travail agricole avec la communauté d’accueil.


Balade à dos de dromadaire et nuit dans le désert; visite de Marrakech avec les marchands de rêves, les guérisseurs et les ensorceleurs de serpents; visite de Ouarzazate; visite de Kasbah (anciennes citadelles); visite de souks (marchés locaux); balade à dos d’ânes dans les gorges; initiation au henné et à la cuisine marocaine, visite d’ateliers d’artisanat et de coopératives; visite de l’école des jumeaux et activités avec la communauté.


Vivez l’expérience:

Pour nous joindre

Pour obtenir une soumission, communiquez avec nous par courriel : [email protected] ou par téléphone: 514-728-7222 / 1 888 650-5481

La représentante ARO de votre région communi-quera avec vous pour vous donner toute l’information nécessaire et, le cas échéant, pour planifi er une rencontre dans votre établissement.

Nous vous invitons à visiter notre site internet : www.arocoopintl.org

ARO InterNational collabore avec une agence de voyages titulaire d’un permis d’exploitation pour l’organisation des différents programmes.

Certaines conditions s’appliquent. Référez-vous à notre site internet.

Des outils pour la vieIl s’agit d’une expérience humaine basée sur la rencontre et le partage au terme de laquelle les participants reviendront non seulement avec des souvenirs inoubliables, mais aussi avec de nombreux acquis et apprentissages :

CO

OPÉRACTION

INTERNATIONAL

De gauche à droite:François: Agent de développementSolène: Directrice promotion et développementColette: Présidente fondatrice Amira: Agente de projets Annie: Coordonnatrice de projets Liliana: Adjointe administrativeGeneviève: Assistante coordonnatrice

Notre équipe

Fam

iliaris

ati

on ou perfectionnement d’une langue

Capacité d’adaptation

Ouverture à la différence culturelle

Déb

roui

llard

ise

Tolérance env

ers

l’am

bigu

ïté

Persévérance

Flexibilité

Capacité de travailler en équipe dans un contexte

culturel différent

Intérêts pour s’impliquer socialement

Esprit critique

www.arocoopintl.org

Catalogue de ARO

Documents

Transcript of Catalogue de ARO