CLUBPROPRIÉTAIRE

Equipements & accessoires de confort

Personnalisez votre mobil-home !

CATALOGUE 2010

Bienvenue chez vous !

Vous faites parti de la famille des propriétaires de mobil-home qui ont choisi Village Center, et cette famille s’agrandit d’année en année.

Aussi, il nous parait nécessaire aujourd’hui de vous offrir encore plus de services et de convivialité en créant le «Club Propriétaire» qui vous est exclusivement réservé.

L’esprit de ce club est de répondre au plus près à vos attentes en vous informant régulièrement sur les nouveautés, les nouvelles possibilités, mais aussi en vous permettant de personnaliser votre mobil-home selon vos goûts et vos besoins.

Au fil des pages de votre catalogue «Club Propriétaire», vous découvrirez les nouveautés 2010 ainsi qu’une large gamme de produits et de services que nous avons sélectionnés pour vous avec une grande attention.

Alors, maintenant à vous de jouer ! Regardez, comparez, rêvez... Notre équipe est à votre disposition pour vous aider à réaliser vos envies !

CLUBPROPRIÉTAIRE

2

A partir de 2000€ d’achat*dans ce catalogue

1 année d’assurance offerte

OffRe PARRAiNAge OffRe de LANCemeNtParrainez l’un vos proches :

en devenant propriétaire de son mobil-home*, il vous permet de

recevoir un chèque de

500 €*chèque émis 30 jours après la livraison du mobil-home

Voir le coupon parrainage en page 14

Village CenterClub Propriétaire

CS 8009634202 Sète cedex

Renseignements complémentaires

et commandes:

*total de vos achats effectués avant le 30/04/2010

Sommaire

Aménagements extérieurs page 4

Accessoires extérieurs page 9

SOLEA, une exclusivité Village Center page 12

L’offre parrainage page 14

La gamme des produits disponibles page 15

Accessoires de sécurité page 11

La boutique Village Center page 13

3

Photos non contractuelles. Les descriptions des produits sont données à titre indicatif et sont susceptibles de modifications. Les conditions générales de vente sont précisées au dos du bon de commande joint au catalogue. Crédits photos : Clairval, Primagaz, Sicli, Tolède, JL Gautreau, Interaview Production, Trajectoire, IRM, Trigano. Réalisation Panama.com siret n°35258846100033 tél. 06 07 35 70 62

Selon vos goûts, la disposition de votre emplacement, personnalisez votre espace extérieur “sur-mesure”!Nos conseillers sont là pour vous proposer les meilleures solutions “clés en main”.

Terrasse bois semi-couverte Réf VA10T3ATerrasse de 6 m x 2,60 m/3 m, traitement autoclave, fixation toile avec sandow et poulies. Caractéristique : toile traitée anti feu,coloris : blanc, paille ou vert amande.PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Terrasse bois couverte

Réf VA10T32ATerrasse de 6 m x 2,60 m/6 m,

traitement autoclave, fixation toile avec sandow et poulies,

livrée avec escalier 2 marcheslongueur 1m23

Caractéristique : toile traitée anti feu, coloris : blanc, paille ou vert amande.

PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Terrasse bois non couverte Réf ES00T3Terrasse de 6 m x 2,60 m, en bois du nord à grande densité, stable, avec traitement autoclave d’imprégnation aux normes européennes. Caractéristique : livrée pré-assemblée avec tirefonds pointes inox, avec escalier 2 marches longueur 1m23PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Aménagements extérieurs

Une véritable

pièce à vivre

Terrasse spacieuse

et lumineuse

10 autres modèles de terrasses

et 1 rampe d’accèsà découvrir en page 15

de votre catalogue

PRIX CLUB

2900€

PRIX CLUB

3300€

4

> > > À V O I R

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

*Exclusions de garanties, voir page 6

CLAIRVAL

2ANS*

GA

RAN

TIE FABRICA

NT

PRIX CLUB

2850€

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

Portillon terrasse2 battants Réf EP0000Livré monté, positionnable sur façade et sur côté, dimensions : 137,5 cm x 90 cm Verrou porte-cadenasPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Escalier «paillasson» 2 marches Réf MG00PA2 marches antidérapantes H37cm - L123cmPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Joues de terrasse

Réf EVCDB105avec baie fixation par

sandow et pouliesPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Rampe handicapébois Réf SIRAHA07En bois du nord traité avec lattes de 22 x 95 mm, poteaux de 95 x 95 mm et rampe en 28 x 95 mm, largeur rampe de 137,5 cm, pente inférieure à 5 % pour hauteur seuil de porte à 60 cm du sol (conforme règlementation) Plus produit : possibilité d’installation droite ou gauche ou en façade.A adapter sur une terrasse Clairval de minimum 6m.PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

PRIX CLUB

4299€

PRIX CLUB

359€

5

Sécurisez

votre terrasse

PRIX CLUB

239€

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

Escalier «paillasson» 3 marches Réf MI00PA

3 marches antidérapantes H54,5cm - L123cm

PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

PRIX CLUB

198€

PRIX CLUB

296€ CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

Vous êtes sûrs de faire le bon choix• La durabilité et la qualitéUn bois sélectionné de haute qualité en provenance des forêtsscandinaves pour une meilleure densité, stabilité et résistanceau temps.

• Un traitement du bois en profondeurTraité sous vide et haute pression (autoclave agréé), l’impré-gnation en profondeur évite les incidences climatiques et bacté-riennes. Le traitement nouvelle génération répond aux normes européennes et à la classe de risque nécessaire à l’utilisation en extérieur (classe 4 et 3).

• Un savoir-faireUn assemblage rigoureux, un concept simple, une expérience décennale, répondront à vos exigences.

• L’innovation et le designDesign, création d’ambiance, performance et qualité sont notre souci permanent sous le contrôle de notre bureau d’études : - des terrasses évolutives, modulables dans le temps, - la complémentarité d’une large gamme d’accessoires.

• Le respect de l’environnement- Nos bois - matériaux naturels renouvelables - sont issus de forêts certifiées et vous apporteront harmonie, convivialité et confort.

- Nos toiles sont traitées M2 anti-feu (NF-EN 13501-1 de classe C) pour votre confort, elles sont imperméables avec finitions biais PVC inaltérable.

• Une garantie d’Usine de 2 ansNous ne garantissons pas les changements de teinte dus aux intempéries, UV, ni les phénomènes de fissuration et autres déformations du bois, qui est un matériau naturel. Cette garantie ne couvre pas la main d’œuvre en cas d’échange.Sous l’influence du soleil, le bois se patine. Des fissures peuvent prendre naissance sans incidence sur la résistance.Par temps humide, elles s’atténuent.

• excLUsions de garanties :• dommages tempête, intempéries,• mauvaise utilisation ou mauvais montage,• attaques chimiques extérieures, entretien inadapté,• mauvaise manipulation, etc...Nous nous réservons tous droits de modifications.

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TI

E FABRICANT

Les détails qui font la différence...

Aménagements extérieurs

6

Vous êtes sûrs de faire le bon choix

Protéger, ranger, embellir... tous nos produits sont conçus pour satisfaire vos besoins tout en se coordonnant parfaitement à l’ambiance de votre résidence.

Abri de jardin PVC 4 m2 2 pentesLivré monté, dimensions extérieures au sol : L197 x P202 x H217/170 cm, couleur : blanc ou blé, toit coloris ardoise ou tuileToit ardoise, bardage blanc : Réf ABPVC11Toit ardoise, bardage blé : Réf ABPVC12Toit tuile, bardage blanc : Réf ABPVC13Toit tuile, bardage blé : Réf ABPVC14PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Abri range tout BOIS mono penteLivré monté, 2 larges portes ouvrantes en façade,

dimensions extérieures au sol L198 x P98 x H148/130 cm, ossature bois, bardage bois autoclave et plancher

bois marine. Les plus produits : fermeture par verrou avec double clé, toit en polytuile coloris ardoise

Toit ardoise : Réf ABBOIRT3Toit tuile : Réf ABBOIRT4

PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Abri range tout PVC mono pente Livré monté, 2 larges portes PVC ouvrantes en façade L161 x H118 cm, dimensions extérieures au sol L203x98 H148/130 cm, panneau OSB3 à l’intérieur et bois marine pour le plancher. Les plus produits : fermeture par verrou avec double clé, couleur : blanc ou blé, toit coloris ardoise ou tuileToit ardoise, bardage blanc : Réf ABPVCT4Toit ardoise, bardage blé : Réf ABPVCT5Toit tuile, bardage blanc : Réf ABPVCT6Toit tuile, bardage blé : Réf ABPVCT7 PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Aménagements extérieurs

NOUVEAUTÉ 2010

Le complémentidéal

2 autres modèles d’abris de jardin en boisà découvrir en page 15

de votre catalogue

PRIX CLUB

1850€

PRIX CLUB

1400€

> > > À V O I R*Exclusions de garanties, voir page 6

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

Existe aussi en 2 m2 Toit ardoise, bardage blanc : Réf ABPVC15

Toit ardoise, bardage blé : Réf ABPVC16Toit tuile, bardage blanc : Réf ABPVC17

Toit tuile, bardage blé : Réf ABPVC18PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

PRIX CLUB

1607€

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIX CLUB

1260€

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

7

8

Soubassement mobil-home relevable Réf SD00T6SAEn bois du nord traité, hauteur 54 cm, élément longueur 200 cm**PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Soubassement de terrasse relevable Réf SRBOIS02

En bois du nord traité, hauteur 33 ou 44 cm, élément longueur 137 cm**

PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Coiffe porche IRM disponible aussi en1 porte Réf COIFFE10caractéristiques identiques au modèle 2 portesPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

Coiffe porche IRM2 portes Réf COIFFE210Adaptable sur terrasses couvertes standards Clairval, permet l’étanchéité entre le poche du mobil-home et la terrasse couverte Plus produit : toile traitée anti feuPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison et pose incluses.

PRIX CLUB

88€

PRIX CLUB

150€

PRIX CLUB

65€

PRIX CLUB

145€

Une bellefinition

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

**merci de calculer la longueur exacte dont vous avez besoin pour commander le nombre d’éléments nécessaire.

*Exclusions de garanties, voir page 6

9

Profitez davantage de votre espace extérieur grâce à ces accessoires indispensables pour vivre pleinement des moments de détente et de convivialité.

Barbecue sur pied Primagaz Réf 800113Dimensions : L104,5 X P38,5 X H44 cm, tablettes rabattables anti-adhésives permettant la cuisson à la plancha, belle surface de cuisson : 44cm, allumage avec piézo, récupérateur de graisse, diffuseur de chaleur. PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison incluse.

Plancha Primagaz Réf 800762Dimensions : L48 X P33 X H25 cm, récupérateur de graisse amovible, corps acier peinture noire haute température, plaque de cuisson en fonte peinture noire alimentaire, couvercle en acier noir, pieds réglables. PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison incluse.

Accessoires extérieurs

NOUVEAUTÉ 2010

PRIX CLUB

149€

*Exclusions de garanties, voir page 6

Table picnic 4/6 personnes Réf PN00SALivrée prêt à monter, lattes : 116 x 42 mm, plateau 150 x 70 cm (encombrement monté 150 x 150 cm)PRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison incluse.

PRIM AGAZ

2ANS

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIM AGAZ

1AN

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIX CLUB

95€

Connectiqueofferte*

Parasol chauffant de table Primagaz Réf 800002Dimensions : H75 X 30 cm, encombrement minimal, léger : seulement 4,5kg, en inox : sans entretien, sécurité optimale avec la grille de protection sur le réflec-teur, surface de chauffe : 7m2. PRIX TTC TOUT COMPRIS : livrai-son incluse.

PRIM AGAZ

2ANS

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIM AGAZ

1AN

G

AR

ANTIE FABRIC

AN

T

PRIM AGAZ

2ANS

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIM AGAZ

1AN

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

PRIX CLUB

264€

PRIX CLUB

125€

Connectiqueofferte*

*Lyre et détendeur Plus de modèles,voir page 15

10

Accessoiresde sécurité

11

Détecteur de fumée Réf DF001Fumée et dioxyde de carbonePRIX TTC

Coffre gaz en bois Réf COFFREGADimensions : L83 - l54 - H 70/78cmPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison incluse.

Accessoiresde sécurité

Gardez l’esprit tranquille en sécurisant votre mobil-home.

Coffre gaz PVC Réf ABGAZPV3Dimensions : L80 - l44 - H 70/80cmPRIX TTC TOUT COMPRIS : livraison incluse.

PRIX CLUB

296€ Plus propre

plus sécurisant

PRIX CLUB

240€

PRIX CLUB

13€

Extincteur Sicli Réf DF003Extincteur poudre ABC 2 kg. PRIX TTC

PRIX CLUB

79€

obligatoire

Extincteur d’appoint Réf DF002Extincteur à mousse. PRIX TTC

PRIX CLUB

19€

Offrez-vous la résidence qui vous ressemble ! Ce modèle a été exclusivement conçu selon des critères déterminés par Village Center pour toujours plus de confort... à découvrir absolument.

SOLEA, une exclusivitéVillage Center

SOLEA3 chambres avec cellier intégréLongueur 10,30 m / Largeur 4,00 m/Hauteur 3,35 mSurface 40 m². Couchages 6 à 8 personnesDimensions hors tout (gouttières comprises).

Un modèle

«prêt à vivre»12

•TV écran plat avec support mural•Hotte inox de série•Convecteurs électriques dans toutes les pièces•Prise eau et électricité extérieure•Rideaux occultant et moustiquaire•Isolation renforcée totale 4 saisons•Cellier incorporé avec accès intérieur et extérieur (dimension 3,25 m²)•Canapé grand confort•Lit gigogne dans une des chambres enfant•Grande literie 160/200 cm pour la chambre parents •Literie 80/200 cm pour les chambres enfant•Pré-équipement lave-linge

Cette résidence est livrée avec une terrasse de 6 X 2,5 m en bois semi-couverte ainsi qu’un kit inventaire complet. Pour tout complément d’information, contactez votre conseiller Village Center.

Un modèle sur-équipé :

13

Polo Réf TEX001100% coton, avec broderie au cœurTailles : S, M, L, XLPRIX TTC livraison incluse

PRIX CLUB

6€

Le styleClub

PRIX CLUB

19€

La boutiqueVillage Center

T Shirt Réf TEX002100% cotonTailles : S, M, L, XLPRIX TTC livraison incluse

PRIX CLUB

9€Casquette Réf TEX003100% coton avec broderiePRIX TTC livraison incluse

Adoptez la Club-attitude : la boutique Village Center vous propose des produits de qualité... à porter sans modération !

L’éléganceClub

OffRe PARRAiNAgeEn temps que propriétaire privilégié de votre résidence mobile,l’offre parrainage vous permet de faire

bénéficier à vos amis, votre famillle ou vos collègues, de nos offres de vacances plein air et de recevoir 500€(1)

Partagez votre liberté ! faites découvrir Village Center à vos proches en nous communiquant leurs coordonnées grâce au bon de parrainage ci-desous.

14

(1) Offre cumulable sans obligation de participation, limitée à un compte parrain par famille, exclusivement réservée aux propriétaires de mobil-home Village Center. Le chèque vous sera envoyé minimum 30 jours après la livraison et remise des clés à votre filleul (votre filleul ne doit pas faire parti de la base de données clients Village Center).

Coupon à renvoyer à : Village Center - Club Propriétaire - CS 80096 - 34202 Sète cedex

CLUBPROPRIÉTAIRE

OUI,je veux parrainer la personne suivante dont je vous fournis les coordonnées ci-dessous afin que la société Village Center prenne contact avec elle, et recevoir un chèque de 500 € (1) si mon filleul achète une résidence mobile.

mes coordonnées :

Nom :...............................................................................................

Prénom :..........................................................................................

Adresse :..........................................................................................

Ville :.................................................................................................

Tél :.....................................E-mail :................................................

Camping :..............................................Emplacement...................

Les coordonnées de mon filleul :

Nom* :..............................................................................................

Prénom* :........................................................................................

Adresse* :........................................................................................

Ville* :...............................................................................................

Tél* :.....................................E-mail :...............................................

*Champs obligatoires

"

Réf. produit Désignation du produit Prix TTC

ES00T3 Terrasse au sol en bois du nord traité autoclave, dimensions : 4m X 2,53m 1 000 €

VA10T301 Terrasse 3/4 couverte dimensions : 6m X 2,6m couv/4,5m3 200 €

ESOOT4 Terrasse non couverte dimensions : 7,50m X 2,6m3 700 €

VA10T401 Terrasse semi couverte dimensions : 7,5m X 2,6m couv/4,5m3 907 €

VA10T402 Terrasse 3/4 couverte dimensions : 7,5m X 2,6m couv/6m4 144 €

VA10T403 Terrasse couverte dimensions : 7,5m X 2,6m couv/7,5m4 495 €

ES00T5 Terrasse non couverte dimensions : 9m X 2,6m4 200 €

VA10T501 Terrasse semi couverte dimensions : 9m X 2,6m couv/4,5m4 337€

VA10T502 Terrasse 3/4 couverte dimensions : 9m X 2,6m couv/6m4 495 €

VA10T504 Terrasse couverte dimensions : 9m X 2,6m couv/9m5 154 €

COIFF510 Coiffe grand confort adaptable sur terrasse couverte standard Claival, toile traitée anti-feu303 €

PN00SA01 Table picnic 6/8 personnes Livrée prêt à monter, lattes : 116 x 42 mm, plateau 190 x 70 cm (encombrement monté 190 x 150 cm), livraison incluse. 329 €

800702 Barbecue Black Pearl Primagaz dimensions : L129 X P45 X H57 cm, connectique incluse125 €

Rampe d’accès côté dimension totale : 210 X 93,5 cm, pente de 20%Rampe d’accès façade dimension : 210 X 93 ou 137 cm, lattes antidérapantesAbri de jardin Bois 4 m2 2 pentes, dimensions extérieures au sol : L197 x P202 x H217/170 cm.Bardage bois traité autoclave, ossature bois, plancher bois marine, toit Polytuile “ardoise” ou “tuile” 1 687 €

Abri de jardin Bois 2 m2 2 pentes, dimensions extérieures au sol : L177 x P112 x H217/170 cm.Bardage bois traité autoclave, ossature bois, plancher bois marine, toit Polytuile “ardoise” ou “tuile” 1 458 €

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

ANTIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

La gamme des produits disponibles

15

Choisissez en toute liberté : encore plus de possibilités pour aménager votre extérieur selon votre goût !

Toit ardoise :ABBOIS11Toit tuile :ABBOIS12

Toit ardoise :ABBOIS09Toit tuile :ABBOIS10

PRIM AGAZ

2ANS

G

AR

ANTIE FABRIC

AN

T

PRIM AGAZ

1AN

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

CLAIRVAL

2ANS*

G

AR

AN

TIE FABRICA

NT

Accès côté :PARA20

Accès façade :PARA0010

626 €1 131 €

CLUBPROPRIÉTAIRE

Club Propriétaire4, Rue de Dublin - CS 80096 - 34202 Sète Cedex

mobilhome.village-center.fr

Découvrez notre nouvelle gamme exclusive de mobil-homesspécialement conçue pour Village Center.

SOLEA3 CHAMBRES AVEC CELLIER INTÉGRÉ 40 m2, avec pré équipement lave linge et accès intérieur/extérieur au cellier, TV écran plat avec support mural, hotte inox de série, convec-teurs électriques, isolation renforcée totale 4 saisons, terrasse de 6 X 2,5m en bois semi-couverte

REVEA3 CHAMBRES - LUXE39,5 m2, TV écran plat, hotte inox de série, convecteurs électriques, isolation renforcée totale 4 saisons, accès direct salle de bains/chambre parents, terrasse de 6 X 2,5m en bois semi-couverte

Les nouveautésexclusives 2010

Photos non contractuelles