Catalogo pupazzi Kaloo 2012

Mises en vie par notre équipe de designer spécialistes del’univers de l’enfant, nos créations tendres et douces font lebonheur de tous.

Engagement pour les enfants (UNICEF, Child Welfare Scheme)et engagement environnemental avec des produitséco-responsables.

Tous droits réservés - All rights reserved © kaloo 1998 - 2012Tous droits réservés - All rights reserved © kaloo 1998 - 2012

07

969462

Patapouf lapin patchwork

Patchwork chubby rabbit

969461

Patapouf ours patchwork

Patchwork chubby bear

Taille / size - 30 cm

Boîte / box - 25 cm


Fabriquée en microfi bre Kaloo, mélange de douceur absolue et de légèreté, la collection Plume est attrayante par ses couleurs et ses plis faciles à attraper pour éveiller les sens de bébé.

Made with Kaloo’s microfi bre, an alliance of absolute sweetness and lightness, the Plume range is lively with its colors and its folds easy to catch to awaken baby’s senses.06

08 09

969465

Chat médium aqua

Medium aqua cat

969464

Ours médium lilas

Medium lilac bear

969466

Lapin médium naturel

Medium natural rabbit

969467

Lapin médium naturel

Medium natural rabbit

969463

Ours médium ciel

Medium blue bear



969473

P’tit lapin lilas

Small lilac rabbit

969469

P’tit ours framboise

Small raspberry bear

969472

P’tit ours crème

Small cream bear

969468

P’tit chat pêche

Small peach cat

969471

P’tit ours turquoise

Small turquoise bear

969470

P’tit lapin indigo

Small indigo rabbit


Boîte / box - 18.5 cm


10 11

969475

Doudou lapin ciel

Blue rabbit doudou

969474

Doudou lapin aqua

Aqua rabbit doudou

969478

Doudou ours naturel

Natural bear doudou

969476

Doudou ours rose

Pink bear doudou



969477

Assortiment de

12 mini Plume

Set of 12 mini Plume




12 13

963616Coffret cadeau bleu:

doudou + bavoir + mini-jouet

Gift set – blue :

doudou + bib + mini-toy

963617Coffret cadeau rose:


Gift set – pink :


963618Coffret cadeau crème:


Gift set – cream :



963620

Maxi patapouf ours - rose

Maxi chubby bear - pink

963621

Maxi patapouf lapin - crème

Maxi chubby rabbit - cream

963619

Maxi patapouf ours - bleu

Maxi chubby bear - blue



14 15

963628

Mobile musical – bleu,

support bois, fixation par vissage

(épaisseur des barreaux max 4 cm)

Musical mobile – blue,

wooden stand, screw fixing

(thickness of bed-bars max 4 cm)

“Parlez-moi d’amour”

963631

Mobile musical – crème,



Musical mobile – cream,




963629

Mobile musical – rose,



Musical mobile – pink,




963630

Mobile musical – aqua,



Musical mobile – aqua,




Taille / size - ø 35 cm


963622Couverture carnet

de santé bleue

Blue health book cover

Taille / size -18 x 24 cm

963623Couverture carnet

de santé rose

Pink health book cover


969499Coussin maman bébé - bleu

Mother baby cushion - blue

Housse / Cover :

75% polyester – 25% polyamide

Taille ajustable / adjustable size -

50 cm

969500Coussin maman bébé - rose

Mother baby cushion - pink

Housse / Cover :



18 x 24 cm

969501Coussin maman bébé - crème

Mother baby cushion - cream

Housse / Cover :



ø 50 cm

16

969489Bleue / blue

969490 Rose / pink

969493Crème / cream

969492Aqua / aqua

Gigoteuse avec mini-jouet, s’ouvre sur 3 côtés

Sleeping bag with mini-toy, opens on 3 sides

Doublure: 100% coton / lining: 100% cotton

75% polyester – 25 % polyamide


17

969494Bleue / blue

969495Rose / pink


969497Aqua / aqua

Gigoteuse large ajustable, ouverture facile

Adjustable sleeping bag large, easy opening

avec mini-jouet / with mini-toy



Taille / size - 90 à / to 110 cm


18

969502Bleu / blue

969503Rose / pink


969505Aqua / aqua

Nid d’ange avec fentes pour ceinture de sécurité

Baby nest with openings for safety belt




19

989507Bleu / blue

969509Naturel / natural

969508Rose / pink

969512

Pêche / peach


969513

Jaune / yellow

969510Aqua / aqua

969514

Lilas / lilac

Mon premier nid douillet / my first soft nest





969484Bleue / blue

969485Rose / pink


969487Aqua / aqua

Couverture / Quilt


Taille / size - 110 x 70 cm

969479Bleu / blue

969480Rose / pink


969482Aqua / aqua

Tour de lit réversible, 3 coussins, 2 en 1

2 in 1 reversible bed bumper, 3 cushions


Taille / size - 60 x 40 cm chaque / each


20 21

961363Tapis rose, carré fait main

Pink square hand tufted carpet

961358Tapis rose, rond fait main

Pink round hand tufted carpet

961364Tapis bleu, carré fait main

Blue square hand tufted carpet

961359Tapis bleu, rond fait main

Blue round hand tufted carpet

100% coton / cotton

Taille / size - ø120 cm

963635Tapis parme, carré fait main - ours

Purple square hand tufted carpet - bear

963634Tapis parme, rond fait main - lapin

Purple round hand tufted carpet - rabbit

963632Tapis vert, carré fait main - lapin

Green square hand tufted carpet - rabbit

963632Tapis vert, rond fait main - lapin

Green round hand tufted carpet - rabbit

100% coton / cotton

Taille / size - 120 x120 cm


2322 23

963612Petit miroir ours acrylique

Small acrylic bear mirror

Taille / Size - 35 x 45 cm

961071Lampe de chevet Blue

Blue table lamp


961219Lampe de chevet Lilirose

Lilirose table lamp


962967Lampe de chevet Bliss

Bliss table lamp


969314Lampe de chevet Plume

Plume table lamp


963025 Ourson rose / pink bear

963040 Lapin rose / pink rabbit

963017

963030

Ourson bleu / blue bear

Ourson caramel / bear caramel

963038

963042

Lapin bleu / blue rabbit

Lapin caramel / caramel rabbit

963046

963011

Lapin crème / cream rabbit

Ourson orange / orange bear


963317Set de 6 cintres bois blancs

Set of 6 white wooden hangers

2524

962949

Ours patapouf boum

Large chubby bear boum

962950

Lapin patapouf éléphant

Large chubby rabbit elephant




Cocktail de couleurs fraîches et joyeuses, cette gamme est un condensé de bonheur et de soleil. Une grande richesse des matières et des graphismes malicieux marient éveil et tendances.

This range is a cocktail of bright and cheerful colours, it is full of sunlight and happiness. The very rich fabrics, associated with the delicate graphics create an early-learning yet trendy environment.26 27

962951

Ours médium petite fleur

Medium chubby bear with flower

962952

Lapin médium en voiture

Medium chubby rabbit – car



962954

962953

962959

P’tit lapin coeur

Small chubby rabbit – heart

P’tit ours étoile

Small chubby bear – star

P’tite souris Kaloo

Small chubby mouse Kaloo




28 29

962958

Assortiment de 12 mini patapoufs

Set of 12 mini chubbies


962963

Ballon multicolor avec hochet

Multicolor ball with rattle


962961

Maxi sofa ours

Maxi sofa bear



3130

962956

Doudou chat chapeau

Doudou cat with hat

962957

Doudou lapin rond

Round doudou rabbit

962955

Doudou ours à pompons

Doudou bear pompons



33

962962

962960

Mobile musical –

support bois, fixation par visage


Musical mobile –



“La belle au bois dormant, Op 66”

Taille / size – 30 cm

2 en 1 Tapis d’activités et coussin-

éléphant d’éveil, très moelleux

avec touchers et sons

2 in 1 Activity playmat with

elephant-cushion, very fluffy with

touch and sounds activities

Taille / size - 80 x 80cm

969526

969527

969529

Gigoteuse garcon, s’ouvre sur 3 côtés

Sleeping bag for boy, opens on 3 sides

Doublure: 100% coton / lining : 100% cotton

Multi matières – multi fabrics

Taille / size -70 cm

Gigoteuse adjustable, ouverture facile

Sleeping bag adjustable, easy opening




Gigoteuse fille, s’ouvre sur 3 côtés

Sleeping bag for girl, opens on 3 sides


Multi matières - multi fabrics



32

969525 Tour de lit

Bed bumper

Multi matières - multi fabrics

Taille / size – 210 x 40 cm

962966 Tapis Bliss, fait main

Bliss hand tufted carpet

100% coton - cotton



3534

969528Couverture

Quilt



Attention mauvais tapis !!!

961079

Patapouf ours & sa petite souris

Large chubby bear& his mini mousse

961080

Patapouf lapin & son mini dou

Large chubby rabbit & his mini toy



37


36

En route pour l’aventure ! Accompagné de ses nouveaux amis : la souris, le hérisson et l’escargot, bébé partira à la découverte du monde qui l’entoure. Une collection douce et pleine de surprises, idéale pour lui raconter ses premières histoires.

Let’s go on an adventure ! Baby will discover the world with new found friends, the mouse, the hedgehog and the snail. A soft collection full of surprises and a perfect range to tell him his fi rst stories.

961083

P’tit ourson

Small chubby bear

961085

P’tit chaton

Small chubby cat

961084

P’tit lapinou

Small chubby rabbit




38

961081

Patapouf ours salopette - médium

Medium chubby bear

961082

Patapouf lapin souricette - médium

Medium chubby rabbit



39

41

961088




Boîte individuelle / individual box -

10 x10 cm

961087

Doudou-marionnette ourson

Hand puppet doudou bear



961086

Doudou lapinou

Doudou rabbit



961089

961090

961091

Chaussons ours

Small bear booties


Boîte individuelle /

individual box -

10 x 10 cm

Boulier spiralou avec

4 jouets-hochets

Pram spiralou with

4 rattle-toys


Boîte cylindrique /

tube box - 12.5 cm

Hérisson d’activités

Activity hedgehog



40

961095 Maxi sofa ours

Maxi sofa bear


961078 Maxi patapouf lapin

Maxi chubby rabbit


961096

Tapis d’activités et d’éveil très

moelleux avec touchers, sons

Activity playmat very fluffy with

touch & sounds activities

Arches amovibles

Removable arches

Taille / size – 80 x 80 cm


42 43

44 45

961093Zig music étirable

Extendable zig music

“Sound of silence”

Taille / size – 25 à / to 40 cm

Boîte cylindrique / tube box - 12.5 cm

961094 Mobile musical, support bois,

fixation par vissage


Musical mobile, wooden stand, screw

fixing (thickness of bed-bars, max 4 cm)

“Au clair de la lune“

Taille / size – ø 35 cm

961099

969452

Pyjama set (3M)

avec bavoir et jouet-doux

Pyjama set (3M)

with bib and mini-toy

Sortie de bain avec gant

de toilette et mini jouet

Bath set with washing glove and mini toy

100% coton / cotton


969439

Patapouf range pyjama

Patapouf pyjama case



961098Coffret repas

Melamine dinner set

Tasse avec capuchon à bec,

bol, assiette, cuillère premier âge,

fourchette & cuillère

Sippy cup, bowl, plate, feeding spoon,

fork & spoon

Boîte / box 35 x 29 x 7 cm

47

969433Gigoteuse avec mini jouet, s’ouvre sur 3 cotés

Sleeping bag with mini toy, opens on 3 sides

Doublure: 100% coton, lining: 100% cotton

75% coton / cotton – 25% polyester


969434Gigoteuse ajustable avec mini jouet, ouverture facile

Sleeping bag adjustable with mini toy, easy openings




969440Gigoteuse d’été

Summer sleeping bag


961097

Couverture de carnet de santé

Health book cover

Taille / size - 17.5 x 23.5 cm


46


48


49

969435 Tour de lit

Bed bumper


100 % coton / cotton


969437 Couverture

Quilt



969459 Couverture – large

Quilt – large


175 x 115 cm

969441 Couverture d’été

Summer quilt

100% coton / cotton


960200Tapis Blue carré quadrillé, fait main

Square Blue hand tufted carpet with checks




50 51

961244

Patapouf ours soleil

Large chubby bear

961245

Patapouf lapin maman

Large chubby rabbit



53

Tous droits réservés - Alls rights reserved © kaloo 1998 - 2012 Tous droits réservés - All rights reserved © kaloo 1998 - 2012

52

Lilirose nous emmène au pays des fl eurs, les matières douces et les couleurs fraîches éveilleront les sens de bébé. Une collection tendre et tendance résolument conçue pour les petites fi lles !

Lilirose takes us into fl oral meadows combining fresh colors and soft fabrics to awake baby’s senses. A tender and modern collection especially designed for little girls !

961246

Patapouf ours bonne nuit - médium

Medium chubby bear - good night

961247

Patapouf lapin fleurs - médium

Medium chubby rabbit - flowers



961250

P’tit poupon Lili

Small chubby baby

961248

P’tit ourson

Small chubby bear

961249

P’tit Lapinou

Small chubby rabbit



54 55



56 57

961261

Tapis d’activités et d’éveil très moelleux

avec touchers et sons

Activity playmat very fluffy

with touch, & sounds

Arches amovibles

Removable arches


961251

Doudou lapinou rond

Round doudou rabbit



961252

Doudou-marionnette ourson

Doudou hand puppet bear



961253




Boîte individuelle / individual box -

10 x10 cm

961265

Doudou lapinou carré

Doudou rabbit square



961254Chaussons lapinou

Small rabbit booties


Boîte individuelle /

individual box - 10 x 10 cm

961255

961256

Boulier spiralou avec 4 jouets-hochets

Pram spiralou with 4 rattle-toys


Boîte cylindrique / tube box – 12.5 cm

Fleur d’activités

Activity flower


961260 Maxi sofa lapin

Maxi rabbit sofa


961260 Maxi sofa lapin

Maxi rabbit sofa


58


59

60 61

969451Pyjama set (3M) avec

bavoir et mini jouet

Pyjama set (3M) with

bib and mini toy

969448 Patapouf range pyjama

Patapouf pyjama case


961264

Sortie de bain avec

gant de toilette et mini jouet

Bath set with washing glove

and mini toy


Taille / size - 80 X 120 cm

961259

961258

Mobile musical, support bois, fixation par vissage


Musical mobile, wooden stand, screw fixing

(thickness of bed-bars, max 4 cm)

« La vie en rose »

ø 35 cm

Zig music étirable

Extendable zig music

« Le beau Danube bleu »

Taille / size – 25 à / to 40 cm

Boîte cylindrique / tube box - 12.5 cm


961262

961263 Coffret repas

Melamine dinner set

Tasse avec capuchon à bec, bol, assiette,

cuillère premier âge, fourchette et cuillère

Sippy cup, bowl, plate, feeding spoon, fork

and spoon

Boîte / box - 35 x 29 x 7 cm

Couverture de carnet de santé

Health book cover

Taille / size - 17.5 x 23.5 cm

63

969442 Gigoteuse avec mini jouet, s’ouvre sur 3 cotés

Sleeping bag with mini toy, opens on 3 sides




969443 Gigoteuse ajustable avec mini jouet, ouverture facile

Sleeping bag adjustable with mini toy, easy openings




969449Gigoteuse d’été

Summer sleeping bag



62

969446Couverture

Quilt



969457Couverture – large

Quilt – large


175 x 115 cm


65

969444Tour de lit

Bed bumper




969458Tour de lit - large

Bed bumper - large




64

969450Couverture d’été

Summer quilt

100% coton / cotton


962267Tapis carré Lilirose, oiseaux, fait main

Square hand tufted Lilirose carpet, chattering birds,

100% coton / cotton



66 67


893168

Coffret Blue et maxi patapouf,

Eau de senteur sans alcool, 100ml

Blue gift set with maxi fl uffy,

Non-alcohol based fragrance, 100 ml

893171Coffret Dragée et maxi patapouf,


Dragée gift set with maxi fl uffy,

Non-alcohol based fragrance, 100ml

893169

Coffret Lilirose et maxi patapouf,


Lilirose gift set with maxi fl uffy,


893178

Coffret Pop et maxi patapouf,


Pop gift set with maxi chubby,


Boîte / box – 21 x 10 x 17 cm

69


68


Les eaux de senteur aux notes sucrées et fraîches de Kaloo, sans alcool et testées cliniquement, déposent un voile de douceur parfumé sur les affaires de bébé.

Kaloo’s fresh and cool fragrances, without alcohol and clinically tested, lay down a veil of perfumes sweetness on baby’s clothes.


70

893179

Coffret Pop avec mini patapouf,


Pop gift set with mini chubby,


893160

Coffret avion Lilirose, 50ml

Eau de senteur sans alcool

Lilirose airplane set, 50ml

Non-alcohol based fragrance

893159

Coffret avion Blue, 50ml


Blue airplane set, 50ml


893164

Coffret voiture Dragée, 50ml


Dragée car set, 50ml


Boîte / box –

11.5 x 11.5 x 8.8 cm

71


893147

Merchandiseur Kaloo 12pcs x50ml (Blue,

Lilirose, Dragée, testeurs inclus)

Merchandiser Kaloo 12pcs x50ml (Blue,

Lilirose, Dragée, testers included)

Taille / size - 24.5 x 25 x 10.5 cm

893137

Kaloo Blue, eau de

senteur 50ml

Kaloo Blue, non-alcohol

based fragrance, 50ml

893140

Kaloo Dragée, eau de

senteur 50ml

Kaloo Dragee, non-alcohol


893138

Kaloo Lilirose, eau de

senteur 50ml

Kaloo Lilirose, non-alcohol


893177

Kaloo Pop, eau de

senteur 50ml

Kaloo Pop, non-alcohol


893176

Kaloo Pop, eau de

senteur 100ml

Kaloo Pop, non-alcohol


Boîte / box – 5.5 x 5.5 x 9.5 cm

Impression Décembre 2011 - Printed in December 2011Photos Michéle Moutardier - [email protected]

Catalogo pupazzi Kaloo 2012

Documents

Transcript of Catalogo pupazzi Kaloo 2012