Cat. MICROTRENZADA FR -...
Transcript of Cat. MICROTRENZADA FR -...
1
MIC
ROTR
ENZA
DA®
Tren
za M
etal
alu
min
ium
Ap
plic
atio
ns m
odul
aire
s. C
atal
ogue
tech
niqu
e
aluminium
Indi
ce
PRESENTATION
APPLICATIONS
CLÔTURES MODULAIRES MICROTRENZADA®
· Trame horizontale
Caractéristique du système
· Trame verticale
Caractéristique du système
FERMETURES ET ENVELOPPE MICROTRENZADA®
· Trame horizontale
Caractéristique du système
ENVELOPPE / RAIL MICROTRENZADA®
· Système suspendu
· Système cassette
PRODUIT DE BASE· Sans tubes
· Avec tubes
GESTION ET FOURNITURE
FINITIONS
AUTRES PRODUITS TRENZA METAL ÁREA
*Tous les modèles inclus dans ce catalogues sont protégés par le BREVET EUROPEEN Nº 09382088.4
10
14
18
22
24
26
26
4
MICROTRENZADA®
Trenza Metalaluminium
Un tissu métalliquedifférent pour offrir
plus de recours expressifsà l’architecture
Occultation maximumLéger, 5,3 kg/m2 approx.
Applications:Habillage de façades
Claustras d’occultationFermeture d’espaces
ClôturesGarde-corps...
6
MICROTRENZADA®
Trenza MetalAluminium
Un tissu breveté qui réuni lescaractéristiques singulières de l’aluminium,
résistance à la corrosion, légèreté etfl exibilité et les valeurs esthétiques
et qualité qui caractérisent lesproduits Trenza Metal.
MICROTRENZADA® . Trenza Metal aluminium
Trenza Metal aluminium a développé une large gamme de tissus fabriqué avec technologie et brevet de sa propriété.
Les planches d’aluminium MICROTRENZADA® se fournissent au serruriers et entreprises de transfor-mation en panneaux laqués au four ou brut.
Trenza Metal aluminium offre de plus une gamme de produits fi nis de haute qualité qui se caractéri-sent par leurs facile gestion technique, fourniture et montage.
7
Un nouveau type de trame métallique, en aluminium.
Trenza Metal aluminium met à disposition des professionnels une large gamme desolutions techniques, systèmes de fi xations et de montage qui permettentd’augmenter la viabilité d’intégration sur chantier.
10
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Form
ats
stan
dard
. Tra
me
hori
zont
ale
FORMATS STANDARD DE PANNEAURèf.: MTR-H100 Rèf.: MTR-H150
· Consulter pour: Autres formats, cintré et positions d’installation.
Rèf.: MTR-2H1002 m
2 m
Rèf.: MTR-H200
ANCRAGES1. Cheville chimique
2. Cheville métallique
3. Scellement
*Plus d’information voir Caractéristiques du système (pag.12)
POTEAUX1. Acier galvanisé
- Extrémité et d’union- Ancrage au mur- Angles intérieur et extérieur
2. Aluminium
- Extrémité et d’union- Angles
TRAME HORIZONTALE
2 m
1 m
2 m
1,5 m
1,5 m
2 m
12
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ho
rizo
ntal
e
Pote
aux
en a
cier
gal
vani
séPlat raidisseur du panneau
Plat en acier 50x4 mm zingué et laqué au fourqui apporte plus de résistance au panneau.
PanneauTôle en aluminium 30-H111,
épaisseur 1,5 mm.Tube en aluminium
alliage 6063 T5, Ø12mm.Protection de surface de l’aluminium
Traitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four
Protection de surface de l’acierProtection de surface Système Duplexconforme à la norme UNE-EN 13438.Galvanisation à chaud épaisseur >70
Norme UNE-EN ISO 1461Dégraissage acide, phosphatage amorphe.
Laqué polyester au four épaisseur >70 . Haute qualité.
VisserieVis normalisée protégée
avec cache tête.Cache tête
Eléments de sécuritéqui occulte la tête de
vis et offre une protectionanti-vandalisme.
Extrémité et d’union Ancrage au mur Angle intérieur Angle extérieur
POTEAUX EN ACIER GALVANISÉ
Cheville chimique Cheville métallique Scellement
ANCRAGE EN ACIER GALVANISÉ
13
Extrémité et d’union Angle
POTEAUX EN ALUMINIUM
Cheville chimique Cheville métallique Scellement
ANCRAGE EN ALUMINIUM
VisserieVis normalisée protégéeavec cache tête.Cache têteEléments de sécuritéqui occulte la tête devis et offre une protectionanti-vandalisme.
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ho
rizo
ntal
e
Pote
aux
en a
lum
iniu
m
Protection de surface de l’aluminiumTraitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four.
14
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Form
ats
stan
dard
. Tra
me
vert
ical
e
FORMATS STANDARD DE PANNEAURèf.: MTR-V100
· Consulter pour: Autres formats, cintré et positions d’installation.
Rèf.: MTR-V150 Rèf.: MTR-V200
ANCRAGES1. Cheville chimique
2. Cheville métallique
3. Scellement
*Plus d’information voir Caractéristiques du système (pag.16)
POTEAUX1. Acier galvanisé
- Extrémité - Union- Ancrage au mur- Angles
2. Aluminium
- Extrémité et d’union angles
TRAME VERTICALE
2 m
1 m
1,5 m
1 m
1,5 m
1 m
16
Cheville chimique Cheville métallique Scellement
ANCRAGE EN ACIER GALVANISÉ
Extémité Union Ancrage au mur Angle
POTEAUX EN ACIER GALVANISÉ
VisserieVis normalisée protégée
avec cache tête.Cache tête
Eléments de sécuritéqui occulte la tête de
vis et offre une protectionanti-vandalisme.
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ve
rtic
ale
Pote
aux
en a
cier
gal
vani
sé
Protection de surface de l’acierProtection de surface Système Duplexconforme à la norme UNE-EN 13438.Galvanisation à chaud épaisseur >70
Norme UNE-EN ISO 1461Dégraissage acide, phosphatage amorphe.
Laqué polyester au four épaisseur >70 . Haute qualité.
PanneauTôle en aluminium 30-H111,
épaisseur 1,5 mm.Tube en aluminium
alliage 6063 T5, Ø12mm.Protection de surface de l’aluminium
Traitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four
17
Extrémité, union et angle
Cheville chimique Cheville métallique Scellement
POTEAUX EN ALUMINIUM
ANCRAGE EN ALUMINIUM
PanneauTôle en aluminium MICROTRENZADA®
alliage 30-H111, épaisseur 1,5 mm.Tube en aluminiumalliage 6063 T5, Ø12mm.
Protection de surface de l’aluminiumTraitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four.
CLÔT
URE
S M
ODU
LAIR
ES M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ve
rtic
ale
Pote
aux
en a
lum
iniu
m
18
FERM
ETU
RES
ET E
NVE
LOPP
E M
ICRO
TREN
ZADA
®
Autr
es s
ystè
me.
Tra
me
hori
zont
ale
FORMATS*Le format des panneaux variera en fonction du projet.
ANCRAGES1. Cheville chimique
2. Cheville métallique
3. Scellement
*Plus d’information voir Caractéristiques du système (pag.20)
POTEAUX1. Aluminium
- Extrémité et d’union
TRAME HORIZONTALE
20
LISSE ET ANCRAGE AU MUR
POTEAUX EN ALUMINIUM
Lisse continue en aluminium de section60x30 mm et épaisseur 1,5 mm.Pour plus de résistance, la lisse doit s’ancrer au mur.
Extrémité et d’union
Cheville chimique Cheville métallique Scellement
ANCRAGE EN ALUMINIUM
VisserieVis normalisée protégée
avec cache tête.Cache tête
Eléments de sécuritéqui occulte la tête de
vis et offre une protectionanti-vandalisme.
FERM
ETU
RES
ET E
NVE
LOPP
E M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ho
rizo
ntal
e
Pote
aux
en a
lum
iniu
m
PanneauTôle en aluminium 30-H111,
épaisseur 1,5 mm.Tube en aluminium
alliage 6063 T5, Ø12mm.Protection de surface de l’aluminium
Traitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four
21
POTEAUX EN ALUMINIUM ETANCRAGE AU PLAFOND
Système modulaire qui permet de fi xer les panneaux avec des guides vissées.Pour plus de résistances, les poteaux doivent se fi xer au sol et au plafond.
PanneauTôle en aluminium 30-H111,épaisseur 1,5 mm.Tube en aluminiumalliage 6063 T5, Ø12mm.Protection de surface de l’aluminiumTraitement de dégraissage et phosphatage.Laqué polyester au four
Autres matériauxCe système permet de combiner les panneaux de tôle MICROTRENZADA® avec d’autres maté-riaux comme le verre ou les panneaux phénoli-que (non fournis par Trenza Metal Area).
FERM
ETU
RES
ET E
NVE
LOPP
E M
ICRO
TREN
ZADA
®
Cara
ctér
istiq
ue d
u sy
stèm
e. T
ram
e ho
rizo
ntal
e
Pote
aux
en a
lum
iniu
m
22
ENVE
LOPP
E / R
AIL
MIC
ROTR
ENZA
DA®
Syst
ème
susp
endu
. Tra
me
vert
ical
e
SECONDE PEAUSYSTÈME DE FAÇADES MICROTRENZADA®
pour Chantier neuf ou Réhabilitation
· Fixation des rail au mur avec étrier inoxydable avec
tolérance bi-dimensionnel (1).
· Distance de 1m entre rail.
· Profi lé en Aluminium. Visserie et accessoires en acier
inoxydable.
· Fixation du panneau au rail par vis en acier inoxydable
(2).
· Possibilité de démonter les panneaux individuellement.
· Couvercle pour rail fi xé par vis inviolable (3).
1
2
2
3
3
TRAME VERTICALE
FORMATS STANDARD DE PANNEAURèf.: MTR-FV100/200
2 m
1 m
24
ENVE
LOPP
E / R
AIL
MIC
ROTR
ENZA
DA®
Sist
ema
cass
ette
. Tra
me
hori
zont
ale
SECONDE PEAUSYSTÈME DE FAÇADES MICROTRENZADA®
POUR SYSTEME CASSETTEpour Chantier neuf ou Réhabilitation
· Montage direct sur rail.
· Compatibles avec les systèmes de rail type Alucobond®,
Reynobond® ou autres du marché.
· L’ensemble est fi xé au mur par cheville métallique (1).
· Rail continu en aluminium extrudé (2).
· Support de goujons ajustable (3).
· Tôle MICROTRENZADA® avec des découpes spéciales pour le
système (4).
· Les tôles doivent être multiples de 160 mm.
1
2
4
3
TRAME HORIZONTALE
FORMATS STANDARD DE PANNEAURèf.: MTR-FH100/100
1 m
1 m
26
TOLE
S EN
ALU
MIN
IUM
MIC
ROTR
ENZA
DA®
Prod
uit d
e ba
se
FORMATS STANDARD DE PANNEAUX
MODELES
Rèf.: MTO-150 / MTR-150
Rèf.: MTO-200 / MTR-200
Rèf.: MTO-300 / MTR-300
Tôle en aluminium MICROTRENZADA® alliage 30-H111, épaisseur 1,5 mm, avec bordures latérales de 2 cm pour les fi xations et chevauchements.Tube en aluminium alliage 6063 T5, Ø12mm.
2 m
1 m
Sans tubesRèf.: MTO
Avec tubesRèf.: MTR
3 m
1 m
1,5 m
1 m
1,5 cm
· Consulter pour d’autres formats.
28
Gestion technique.Information précise de nos produits sur fi chier éditables pour la gestion de vos projets.· Dessins DWG· Fichiers 3D· Mémoire descriptive· Devis
Bureau technique
Trenza Metal Área possède une grande expérience dans l’application de ses produits sur les chantiers et offre gratuitement ses services techniques aux architectes, ingénieurs, constructeurs, promoteurs et techniciens municipaux. De nombreuses installations avalent le prestige croissant de notre société et la fi abiñité de nos produits et systèmes.
Gest
ion
et fo
urni
ture
Offre un service technique gratuit aux professionnels de
l’architecture
29
Peinture en poudre
Trenza Metal Área possède une ligne d’application de peinture en poudre où le matériel subit un traitement avant l’application électrostatique en poudre, qui par polymérisation et cuisson complète le procédé.
Fourniture
Trenza Metal Área emballe minutieusement tous ses produits, avec les protections adéquates pour le transport du matériel dans les meilleures conditions.
30
Trenza Metal Área appliquedifférent traitements pour
offrir de multiples fi nitions
Gamme de fi nition extérieur.Résistance maximum et variété de fi nitions de couleurs et textures.
Finitions· Polyester ferrotexturé en six couleurs: noir forge, gris acier, ferrite, blanc, vert et rouge tuile.· Polyester lisse en gris argent.*Demandé les échantillons de couleur pour faire votre choix. Service client: 01 49 19 21 75
Traitement de l’acierGalvanisation à chaud (1). Traitement de dégraissage et phosphatation (2). Laquage polyester au four (3).
Traitement de l’aluminiumTraitement de dégraissage et phosphatation (2). Laquage polyester au four (3).
Autres fi nitions· Brut (uniquement pour les panneaux).· Laqué transparent.· Imprimé et traité au four sur laquage poudre. Imprimé une face ou recto verso. Tout dessin possible sur demande client.
GRISARGENTCod. C21
NOIRFORGE
Cod. C01
GRISACIER
Cod. C02
FERRITE
Cod. C07
BLANC
Cod. C05
VERT
Cod. C06
ROUGETUILE
Cod. C08
Acab
ados
13
2
32
TUB METAL protections en aluminium tubulaire pour l’édifi cation et l’urbanisme
protections modulaires en aluminium pour l’architecture
TRENZA METALApplications pour l’architecture et l’urbanisme
ZIGMETALGamme de produits pour l’architecture,
l’urbanisme et les jardinsNATURAL FABER
Gamme de mobilier urbain
AUTRESEléments adaptés à la Normes d’Accessibilité
applications dans les environnement produisant du CO2
Services auxiliaires du métal
TREN
ZA M
ETAL
ÁRE
A - P
ROJE
TS S
INGU
LIER
S Tr
enza
Met
al Á
rea
rech
erch
e co
nsta
mm
ent d
e no
uvea
ux m
atér
iaux
et
tech
niqu
es d
’inst
alla
tion
pour
dév
elop
per
des
prod
uits
et
des
appl
icat
ions
po
ur l’
arch
itect
ure
et l’
urba
nism
e. D
e pl
us il
col
labo
re a
vec
les
arch
itect
es,
les
ingé
nieu
rs e
t les
des
igne
rs p
rodu
isan
t des
ouv
rage
s si
ngul
iers
en
acie
r,
alum
iniu
m, p
olyu
réth
ane
et
. Co
ntac
té d
irect
emen
t not
re b
urea
u te
chni
que
pour
con
sulte
r les
pos
sibi
lités
de
pro
duct
ion
de v
otre
pro
jet.
Bure
au te
chni
que
de s
ervi
ce c
lient
+33
(0)
1 49
19
21 7
5w
ww
.mic
rotr
enza
da.c
omw
ww
.tren
zam
etal
area
.com
FRAN
CETr
enza
Met
al Á
rea
Le D
ôme
1, r
ue d
e La
Hay
e –
BP
129
1095
731
RO
ISSY
CD
G C
EDEX
FRA
NC
ETé
l.: +
33 (
0)1
49 1
9 21
75
Fax:
+33
(0)
1 49
19
21 0
0in
fo.fr
@tr
enza
met
al.c
om
DEU
TSCH
LAN
DTr
enza
Met
al Á
rea
Frie
dric
hstr
aße
5010
117
Ber
línD
EUTS
CH
LAN
DTe
l.: +
49-3
0-20
659-
414
Fax:
+49
-30-
2065
9-20
0in
fo.d
e@tr
enza
met
al.c
om
ESPA
ÑA
Tren
za M
etal
Áre
aP
olíg
ono
Indu
stria
l Val
caba
doC
tra.
N-6
30, K
m. 2
72.
4902
4 Za
mor
a ES
PAÑ
ATe
l.: (
+34
) 98
0 50
9 21
9Fa
x: (
+34
) 98
0 53
0 69
2in
fo@
tren
zam
etal
.com
ITAL
IATr
enza
Met
al Á
rea
Vial
e Lu
ca G
auric
o, 9
/11
0014
3 R
oma
ITA
LIA
Tel.:
+39
06
5483
283
5Fa
x: +
39 0
6 54
83 4
000
info
.it@
tren
zam
etal
.com
Dem
ande
z le
CD
avec
tout
e la
do
cum
enta
tion
de n
os p
rodu
its.
aluminium