Castel - Les Sables d'Olonne : la ville du Vendée Globe · 2018. 12. 19. · Rendez-vous le samedi...

Abbaye d’Orbestier : trois ans de restauration

CastelLe Journal de la Ville du Château d’Olonne www.lechateaudolonne.fr

page 13 

Les visites guidées du patrimoine naturel du Puits d’Enfer p. 8

Fête de la musique :pour jouer le 21 juin, 

postuler tout de suite…p. 17

n° 42, avril 2016

Conseil municipal des jeunes : « réforme de la Constitution », et élections en juin p. 14

Point d’étapeDepuis deux ans, nous conduisons les affaires publiques communales sur la base de la confiance que vous nous avez accordée pour servir l’intérêt général. Le travail des élus et des services municipaux mené dans ce sens n’est souvent perceptible qu’à moyen terme. Le nouvel Hôtel de Ville en voie d’achèvement, la restauration de l’abbaye d’Orbestier qui démarre, l’urbanisation des Prés de la Clais Sud qui bat son plein (etc.) montrent quels longs délais séparent souvent une décision de sa matérialisation. C’est encore plus frappant avec le retour dans le domaine public des terrains du circuit automobile du Puits d’Enfer. Un fil conducteur lie tous ces résultats : la constance et la persévérance. Ainsi avons-nous pu surmonter les écueils, les résistances, et même parfois les campagnes de dénigrement.

Nous instruisons avec la même détermination les projets qui restent à conduire, dont la création d’une Commune nouvelle à trois. Parmi les équipes dirigeantes des trois communes, la nôtre n’a rien renié de ses promesses électorales. Elles ont valeur de pacte démocratique avec tous les concitoyens.Pour construire cette unification, les trois Conseils municipaux ont, à un moment donné, massivement adopté la même méthode d’approche. Ce n’est pas notre équipe qui l’a oubliée quelques mois plus tard. Ce n’est pas notre équipe qui s’est écartée du chemin ainsi tracé. Ce n’est pas nous qui avons changé d’option et confondu l’essentiel avec l’accessoire.Faisant écho à l’empressement des uns, d’autres clament l’urgence de consulter les concitoyens castelolonnais. Ils oublient en passant que dans les communes partenaires la population n’aura sans doute pas son mot à dire. Passons sur l’amnésie sélective.

La consultation promise au Château d’Olonne aura lieu. Quand ? Dès que la question du « oui » ou du « non » aura été éclairée par des arguments sincères et dénués d’arrière-pensées. Je fais confiance à votre discernement : vous saurez les distinguer dans le flot des propos simplistes de nos détracteurs. Et soyez certains que le choix que vous exprimerez ne sera pas remis en cause.

Joël Mercier,Maire

Sommaire

H ô t e l d e V i l l e , 5 3 , r u e S é r a p h i n - B u t o n , T é l . 0 2 5 1 2 3 8 8 0 0

Éditorial

Castel info n° 42, avril 2016Directeur de la publication : Joël Mercier, Maire du Château d’Olonne.Rédaction : Hugues Front.Photos : Hugues Front, Jacques Boulissière, Robert Scheenaerts Sara Navarro, service municipal Jeunesse.Maquette : MCM Information.Mise en page : Tessier Communication,Saint-Hilaire-de-Riez.Impression : Offset 5, La Mothe-Achard.Dépôt légal en cours.Tirage : 11 000 exemplaires sur du papier PEFCissu de forêts gérées durablement.PEFC : 10-31-1980

  3   Vivre ensemble Fête des voisins à partir du 27 mai Accueil des Nouveaux Arrivants, le 11 juin

  4 - 5  Finances communales Les traits de caractère du budget 2016 La force de frappe de l’investissement !

  6  Logement social Le charme des Charmilles…

  6  Intercommunalité 1er janvier 2017, la Communauté d’agglomération

  7   Voirie, Cadre de vie 30 km/h rue des Nouettes Le jeu « Pyramide » de l’Aire des Vallées sera remplacé

  8-9  Environnement Le cimetière « mis au vert » Littoral : à la découverte de la nature du Puits d’Enfer Concours des Maisons fleuries : s’inscrire avant le 31 mai Frelon asiatique : repérer et piéger la reine dans son petit nid… Il faut « étouffer » le goéland dans l’œuf

  10-11  Les principaux travaux en ville  12-13  équipements publics

L’Hôtel de Ville ouvrira fin juin 600 m2 de toiture à refaire à l’école des Nouettes

Toute la toiture de la tribune du stade Albert-Robin à remplacer Abbaye, la restauration démarre Une Maison des sports et des associations

  14  Jeunesse Cmj : le changement, c’est tout de suite 11 au 22 juillet : Saint-Jean-de-Luz accueillera le séjour des ados

  15  Au passé antérieur Le plan de ville de 1913

  16-17  Culture L’agenda culturel Fête de la musique : musiciens, il est temps de postuler ! Sara, l’invitée de Latulu

  18  état civil  19  Expression des groupes d’opposition  20  Infos pratiques

  Les « bons plans » de l’OT  Permanences des élus

2 www.lechateaudolonne.fr� avril 2016 - n° 42

Rendez-vous le samedi 11 juin à 15 h 45, parking de la salle des fêtes Calixte-Aimé Plissonneau, rue Stéphane-Mallarmé, en centre-ville.

Fête des voisins à partir du 27 maiVendredi 27 mai sera le jour « J », mais le calendrier de la Fête des voisins est assez élastique. Heureusement, sinon la Ville serait « débordée »…

  38 initiatives l’an dernier ! Comme une heureuse contagion, depuis cinq ans la Fête des voi-

sins gagne tous les quartiers du Château d’Olonne. En 2015, environ un millier d’habi tants de la commune se sont ainsi invités entre eux.Comme les Castelolonnais, la Ville aime l’esprit de cette Fête  des  voisins. Mieux, elle le stimule en apportant un soutien logis tique à toutes les personnes mobili-sées dans l’organisation de ces soirées.Simple dans son concept, la Fête  des voisins apparaît presque spontanée. S’adressant à tous sans distinction sinon le périmètre du quartier, de la rue, ou de l’impasse, elle réunit tout le « voisinage » à la porte de chez soi autour d’un apéro,

d’une grillade, d’une tarte maison, etc. Des petits-enfants aux papis et mamies, personne n’est de trop dans les tablées ! L’occasion est en revanche trop belle pour lier connaissance avec les nouveaux venus dans le quartier, prendre des nouvelles de la santé d’untel, s’enquérir des études des « grands » de la famille d’à côté, etc.La Ville n’organise aucune Fête  des voisins… Elle les encourage toutes ! Concrètement , elle remet aux organisa-teurs des supports de communication pour la diffusion des invitations, elle offre des denrées à partager avec les convives, elle prête des chaises, des tables, etc., elle accorde des facilités pour disposer d’un espace public si besoin, ou, si possible, pour barrer momentanément la circula-tion dans une rue, etc.

Vivre ensemble

Accueil des Nouveaux Arrivants, le 11 juinL’an dernier, ils étaient une centaine. Ce record de participation à la réception des « Nouveaux Arrivants » peut-il être atteint ou dépassé ? Réponse le 11 juin. Date limite d’inscription le 20 mai…L’après-midi d’accueil des Nouveaux Arrivants  est organisé à l’attention de toutes les personnes installées dans la commune depuis moins d’un an. La Ville élargit l’invitation aux Castelolonnais arri-vés en 2014 ou 2015 qui, pour une raison ou pour une autre, n’ont pas pu participer à une précédente réception de ce type.

Déroulement de la journéeLe but premier de ce temps fort d’accueil est de présenter aux nouveaux Castelolonnais les traits caractéristiques de leur nouvel

environnement : les sites naturels, le patri-moine ancien, les pôles d’activités contem-porains, les structures de loisirs, les ser-vices et ressources de la commune, etc. Cette présentation est proposée via une excursion guidée, en car. Elle sera complé-tée par un dialogue qu’engageront le maire Joël Mercier, ses collègues du Conseil muni ci pal, la directrice de l’office de tou-risme, etc.Cet accueil est très convivial, sans forma-lisme aucun. Au contraire la décontrac-tion est de mise, de sorte à favoriser les

échanges spontanés autour d’un « pot » et de quelques cadeaux de bienvenue. Les enfants « Nouveaux  Arrivants » ont bien entendu toute leur place avec leurs parents.Pour participer, il suffit de complé-ter et remettre le bulletin d’inscription ci-dessous. Il est aussi possible de s’ins-crire par internet.

❏ Madame ❏ Monsieur Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Date d’installation au Château d’Olonne : . . . . . /. . . . . /. . . . . Précédent lieu de résidence : ville, département, pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ Je participerai le samedi 11 juin, à 15 h 45, à la visite guidée et au pot de l’amitiéNombre d’adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre d’enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature❏ Je participerai seulement au pot de l’amitié, à partir de 17 hNombre d’adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre d’enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accueil des Nouveaux Arrivants : bulletin d’inscription✂

✂

À remettre au plus tard le 20 mai au service Communication/événementsHôtel de Ville, 53, rue Séraphin-Buton, 85180 Le Château d’Olonne ou à l’office de tourisme, 4, avenue du Pas du Bois. 

Inscription par Internet : www.lechateaudolonne.fr rubrique Découverte/Tourisme – Nouveaux Arrivants

S’organiser…La Ville ne peut aider que ceux qui se font connaître… Tout organisateur d’une Fête des voisins est invité à exprimer sa demande, entre le 20 avril et le 13 mai, au service Communication/événements, à l’Hôtel de Ville. Un formulaire est aussi disponible sur www.lechateaudolonne.fr, page d’accueil, rubrique Actualités. Pour tout renseignement ou précision, Tél. 02 51 23 88 11. En revanche, aucune demande de prestation ou de matériel n’est prise en compte par téléphone.

3www.lechateaudolonne.fr� avril 2016 - n° 42

Finances communales

Les traits de caractère du budget 2016Malgré le désengagement de l’État, le budget de la Ville tient bon le niveau des investissements sans charger les emprunts et sans augmenter les impôts…

Investissement : part du « fonctionnement »     et part « éventuelle » de l’empruntPour tenir son programme d’investissement, la Ville s’appuie sur plusieurs types de res-sources. Le prélèvement de 2 600 000 € sur les recettes de fonctionnement représente 25 % du budget d’investissement. Parmi les recettes complémentaires, la Ville prévoit un pos-sible recours à l’emprunt d’un montant comparable. Mais le bouclage des comptes 2015 restituera sûrement des disponibilités qui réduiront le niveau d’emprunt.

Consignes de « fonctionnement » tenuesEn amont de la préparation du budget, deux premiers objectifs étaient fixés :

réduire de 1,5 % les dépenses ordinaires, limiter à + 3 % l’évolution des dépenses en personnel.

Le budget 2016 va un peu au-delà avec : une baisse de 2 % des charges à caractère général, une progression des dépenses de personnel contenue à + 1,5 %.

Recettes perdues, recettes « abandonnées »En deux ans, l’État prive globalement la commune de 700 000 €. Comme toute commune, depuis 2014 Le Château d’Olonne est touché par la réduction de la Dotation globale de fonctionnement (Dgf) :

275 000 € en moins en 2015, sans doute encore 290 000 € cette année.

Parallèlement, la commune contribue davantage au fonds national de soutien aux collectivités en plus grande difficulté. De 13 000 € en 2013, sa contribution est passée à 70 000 € l’an dernier.

Enfin, et il s’agit là d’une volonté impulsée par le maire Joël Mercier, en tant que responsable des finances intercommunales, la Communauté de Communes des Olonnes va réduire de 50 % en trois ans son apport aux budgets des communes membres. Pour la 1re année, Le Château d’Olonne renonce ainsi à 106 000 €.

Chiffres clés et évolutionLe budget prévisionnel 2016 s’établit à 24 100 000 € (24 600 000 € en 2015).La section fonctionnement représente 14 000 000 € (14 260 000 € en 2015).La section investissement s’établit à 10 100 000 € (10 340 000 € en 2015).Les taux de la fiscalité communale (taxe d’habitation, taxe foncière, taxe sur le fon-cier non bâti) restent inchangés depuis 2012. Vu l’évolution de l’urbanisme local et la révision des bases fiscales par l’État, la recette espérée en impôts est chiffrée à 8 260 000 € (8 100 000 € en 2015).

Emprunts et dette : la situation enviable du Château d’Olonne et de ses habitantsL’an dernier, la Ville n’a souscrit aucun emprunt. Au 1er janvier 2016 la dette de la Ville s’établissait à 5 660 000 €, soit 406 € par habitant (465 € en 2015), soit à peine 50 % de ce qui fait l’ordinaire des villes comparables.

Les emprunts en Franc suisse ne sont pas préoccupants : deux se sont éteints au 1er janvier, et pour 73 000 € de capital restant, le 3e et dernier sera liquidé le 1er septembre.

Finances communales

Transformation  et  entre-tien des bâtiments publicsAprès la Salle  de  sports  des  Plesses et le Centre  de  loisirs  des  Plesses rénovés ces deux dernières années en termes d’accessibilité, d’isolation, de confort d’accueil , d’étanchéité (etc.), le dossier principal - 100 000 € - concerne cette année la Maison  des sports. Elle devien-dra la Maison des sports et des associa-tions. Sont aussi prévues la réfection par-tielle de la toiture de l’école des Nouettes (45 000 €), et la réfection totale de la cou-verture des tribunes du stade de football Albert-Robin (17 000 €).Précisions pages 12 et 13.

Commerce et habitat en centre-villePour un commerce de proximité attrac-tif, la commune envisage la refonte de la place de stationnement comprise entre le groupe scolaire René-Millet et le car-refour de la rue Séraphin-Buton et de la rue de l’église. Il sera peut-être aussi créé des infrastructures complémen-taires. Riverains et commerçants seront consultés à partir du diagnostic et des perspectives qui ressortiront de l’étude comman dée à un cabinet spécialisé. Coût de l’étude, 34 000 €.

Dans le cadre d’une Zone d’aménagement concerté (Zac), de récents achats de ter-

rain permettent d’enclencher le projet d’urbanisation d’approximativement deux hectares entre la rue Séraphin-Buton et le parc Pierre-de-Coubertin. L’enjeu porte sur la création d’environ 90 logements. 220 000 € sont prévus pour les acqui-sitions foncières et les études de la 1re tranche.


Finances communales

La force de frappe de l’investissement !Pour 7 300 000 €, soit l’équivalent de 90 % des impôts versés par les Castelolonnais à leur commune, le programme des investissements de la Ville oxygène l’économie. Il donne du souffle aux entreprises.

  Performance rare par les temps qui courent, le montant des investissements de 2016 est

compa rable à celui des années précé-dentes. Primordiales pour l’ensemble des Castelolonnais, les opérations ainsi prévues et financées amélioreront le cadre de vie général et l’environnement des habitants, l’accès au logement, les loisirs des enfants, leur bien-être à l’école, l’activité touris-tique, etc. 650 000 € sont par ailleurs réservés aux acquisitions foncières à partir desquelles la Ville pourra engager d’autres projets à moyen terme.

Principales opérations conduites sur plusieurs années

Le nouvel Hôtel de ville, 2 200 000 €. Précisions page 12.

La réhabilitation de l’abbaye d’Orbestier, 400 000 € cette année. Le chantier est lancé. Précisions page 13.

Les travaux préliminaires à l’amé na-gement de la 2e tranche de l’avenue de Talmont, 275 000 €.

L’embellissement et la mise en sécurité du perré de la plage de Tanchet, 2e et der-nière tranche pour 200 000 €. Les travaux s’achèvent.

Cadre de vieProjet exigeant en termes de lieu d’implantation et d’inté-gration paysagère, la Ville va créer un nouveau skate park. 30 000 € sont réservés à l’étude préalable à la réali-sation.

Dans l’esprit du traitement des rues et des espaces verts des Aineries l’an dernier, la réhabilitation du lotissement des Bourrelières est prévue en 2016 pour 80 000 €.

Pour la propreté des rues, des places, etc., la balayeuse sera remplacée, 150 000 €.

Littoral :de l’ambition pour les terrains du Puits d’Enfer

Les terrains du Puits  d’Enfer appar-tiennent désormais au Conservatoire du  littoral. La Ville et le Département travaillent avec lui pour la sauvegarde et la valorisation cohérente et durable de cette partie centrale de la Côte sau-vage. Ce projet Littoral 3 se développera à long terme et à partir d’expertises et d’études complexes pour lesquelles la Ville a budgété 150 000 €.

Voirie : la Pironnière,   le Vendéopôle…En plus de l’avenue de Talmont, la Ville s’engage sur plusieurs autres chantiers :

La séquence 2016 du programme de rénovation de la voirie du Domaine de la  Pironnière verra l’aménagement final de l’allée de la Vertime, de l’allée de la Claye, de la rue Jules-Verne et de l’allée Rochebonne. 330 000 €

Pour la desserte du parc d’activités économiques Vendéopôle  des Olonnes, entre la voie du Grand contournement et Les  Plesses, la Ville mobilise 80 000 €. Elle souhaite que soit créée une liaison courte et directe facilitant la circulation des poids lourds dans ce secteur.

Rue du Général Drouot, à la Pironnière, lotissement de La Métairie, la réfection de la chaussée et le remodelage des espaces verts sont prévus pour 90 000 €.

Rue du Petit Versailles, pour la sécurité du cheminement piétonnier des aménagements sont prévus sous réserve d’acquisitions foncières préalables. Les travaux de sécurisation représentent 90 000 €.

Le skate park sera créé devant la médiathèque à droite du chemin.


Intercommunalité

1er janvier 2017, la Communauté d’agglomération La « Communauté d’agglomération des Olonnes » naîtra dans neuf mois. Sa conception est « le » grand chantier de 2016. Les élus locaux doivent s’accorder sur ses domaines d’action, transférer les compétences et les infrastructures liées, préparer un premier budget.

La reconfiguration de l’intercommunalité locale découle de la Nouvelle Organisation Territoriale  de  la  République, loi NOTRe. Cette même loi qui a réorganisé la carte des Régions oblige les communautés de communes de moins de 15 000 habitants à rejoindre une structure plus grande. La Communauté  de  communes  de  l’Auzance et  de  la  Vertonne et ses trois communes rétro-littorales sont concernées. Le rapprochement avec la Communauté de communes des Olonnes, CCO, est cohérent . La même logique de territoire incite Saint-Mathurin à rejoindre le futur périmètre intercommunal. Ce territoire dépassant les 50 000 habitants, une Communauté  d’ag-glomération sera constituée. Ce type d’ou-til de coopération intercommunale est bien plus puissant et intégrateur qu’une Com-munauté de communes. Chaque commune lui transférera plus d’attributions qu’elle n’en confie aujourd’hui à sa Communauté de  communes de base. Avec une dotation globale de fonctionnement plus importante,

la Communauté d’agglomération sera aus-si mieux traitée par l’État. Quant à l’impact sur les impôts des entreprises et des parti-culiers, il sera indolore.

Logement social

Le charme des « Charmilles »... Cette réalisation de Vendée Logement, au 6, rue du Bois, permet à neuf familles de s’installer au cœur du centre-ville et de bénéficier de ses services de proximité au pied de la résidence…

Des  appartements de très belle facture pour une offre en logements super bien placée !

À deux pas des écoles, de l’Hôtel de Ville, de l’église, et des commerces, le bailleur social Vendée Logement a édifié un collectif type R + 2, comprenant neuf logements desser-

vis par un ascenseur et complétés par des places de stationnement en sous-sol. L’immeuble Les  Charmilles compte trois appartements T2 et six T3 d’une surface comprise entre 53 et 72 m2. « En prime », au rez-de-chaussée les appartements bénéfi-cient d’une grande terrasse en « extension »

du logement, ceux des étages supérieurs disposant, eux, de spacieux balcons. Vendée  Logement a investi 1 350 000 € dans cette réalisation dont la conception est signée par le cabinet Vallée Architecture. Les premiers locataires ont reçu leurs trousseaux de clés il y a trois semaines.

À l’origine, l’initiative de la VilleÀ l’origine de cette réalisation, il y avait une opportunité foncière qui n’a pas échappé à la Ville : la mise en vente, en 2011 d’une maison individuelle sur une parcelle de 512 m2. Usant de son droit de préemption, la Ville l’acquiert pour 168 000 € avec pour objectif d’y réaliser un programme d’habitat social. La commune a trouvé ensuite en Vendée Logement le par-tenaire de son projet. Pour 125 000 €, la Ville lui cède le terrain en 2013.

Lundi 14 mars, réunis sur l’une des terrasses, les locataires, ravis, reçoivent leurs clés des mains des élus du Château d’Olonne et de Jean-Yves Gicquel, président de Vendée Logement. Les loyers de base – sans l’aide personnalisée au logement - sont compris dans une fourchette de 350 à 469 €.

Côté ouest avec sa façade colorée et la valorisation réussie de l’ancien mur de pierre clôturant la propriété initiale.

La Communauté d’agglomération des Olonnes associera : �Les Sables d’Olonne, Olonne-sur-Mer, et Le

Château d’Olonne, de la CCO ;�L’Ile d’Olonne, Vairé, Sainte-Foy, de la

Communauté de communes de l’Auzance et de la Vertonne ;�Saint-Mathurin qui se détache du Pays des

Achards. La Communauté d’agglomération des Olonnes fusionnera la Communauté de communes des Olonnes, la Communauté de communes de l’Auzance et de la Vertonne et le syndicat mixte qui les reliait pour le tourisme et le Schéma de cohérence territoriale (Scot).

La liste des domaines d’action de la Communauté  d’agglomération  du  Pays des  Olonnes n’est pas encore dressée, mais il est certain que l’économie et le tourisme seront de son seul ressort. En ces domaines, les communes n’auront plus d’autonomie. Ce sera aussi le cas avec la politique des transports. Pour l’urbanisme, l’intégration ne sera peut-être pas totale, mais l’empreinte unitaire sera puissante avec un même plan local d’urbanisme intercommunal, une même politique de l’habitat, etc.

La Communauté  d’agglomération des  Olonnes devrait être confiée à une assem blée de 47 élus émanant des sept Conseils municipaux, dont sans doute 12 pour Le Château d’Olonne, soit le même nombre de sièges qu’aujourd’hui à la CCO.


30 km/h rue des Nouettes En accord avec les riverains, la vitesse automobile va être bridée à 30 km/h. Et à chaque carrefour la priorité à droite devient la règle.

Voirie, Cadre de vie

  Un million de véhicules par an empruntent la rue des Nouettes, voie de liaison entre le

boulevard du Vendée Globe, au nord, et l’avenue Coty et les quartiers de la Marcellière  et de la Rudelière au sud. La rue est globalement en bon état. Très peu d’accidents surviennent sur les 700 mètres de chaussée en quasi ligne droite. Néan-moins un sentiment d’insécurité routière a gagné les riverains. Pour eux, ça roule trop vite.

Impression subjective ou fondée ? Les mesures* indiquent que près d’un tiers des automobilistes dépasse les 50 km/h. Le sentiment d’insécurité routière est donc fondé. Il est d’autant plus ressenti, que la rue

est fréquentée à la fois par des voitures, des deux-roues, des poids lourds et des piétons.

Le 30 à l’heure approuvé !La problématique de vitesse étant avérée, la Ville avait déjà réagi avec l’installation d’un radar pédagogique rappelant aux automo-bilistes leur vitesse, et le renforcement des panneaux de rappel 50 km/h. Insuffisant manifestement.

Début février, le maire et ses adjoints ont réuni les riverains. Les techniciens munici-paux ont exposé une panoplie de nouvelles

suggestions d’aménagement ou de réac-tions coercitives : pose de plateaux ralentis-seurs, contrôles radar, inversion des priori-tés, etc. Une fois discutés les inconvénients et intérêts des unes et des autres, un accord général s’est dégagé pour limiter la vitesse réglementaire à 30 km/h. Mesure complé-mentaire, la règle de la priorité à droite devra être respectée à chaque carrefour. Tout est fait pour que les usagers de la rue des Nouettes lèvent le pied !

*Selon les derniers relevés effectués tout début mars, soit un mois après la réunion avec les rive-rains.

Dispositions pratiquesUne période test d’environ un mois démarrera mi-avril. Auparavant la Ville va intervenir sur les secteurs pavés et les retraiter en bitume.Bien sûr les usagers ne seront pas pris

en défaut : en entrant dans la rue, les nouvelles dispositions seront affichées de façon très visible.Au terme du test, une matérialisation Zone 30 sera peinte au sol.

Les carrefours aussi feront l’objet d’un traitement au sol pour qu’on les distingue bien franchement du reste de la chaussée.

Aire des ValléesLe jeu « Pyramide » sera remplacéInstallé au début des années 2000, le jeu de  type  pyramide  est  à  bout  de  souffle. « Victime »  du  succès  de  fréquentation des  enfants  à  l’Aire  des  Vallées,  il  est usé… jusqu’à la corde.

À l’automne, il a été constaté que cer-tains cordages qui enveloppent les câbles d’acier maillant l’ensemble du jeu étaient élimés, laissant ainsi le métal à nu. Le risque de blessure des enfants usagers étant manifeste, l’accès au jeu a été aus-sitôt neutralisé et la Ville a immé dia-tement cherché à renouveler l’ensemble du cordage. Malgré toutes les démarches auprès des entreprises spécialisées, les

services municipaux se sont heurtés à un mur : ce type d’accessoire est désormais introuvable.

Vu le contexte, le jeu est hélas bon pour la réforme. Il vient d’être démonté. À sa place, et profitant du sol adapté, un autre jeu devrait trouver grâce auprès des enfants à partir de début juillet. La struc-ture sera sans doute plus modeste, mais le choix se portera sur un jeu susceptible de séduire le jeune public de l’Aire  des Vallées sur les mêmes bases d’actions ludiques : escalader, grimper, coordonner ses gestes, etc.

La réduction à 30 km/h représente un « allongement » du temps de traversée de la rue de 35 secondes seulement.

Une cinquantaine de personnes a participé le 9 février à la réunion de concertation proposée à tous les riverains par le Maire.

Mis en place en 2002, le jeu n’a été victime que de son attractivité auprès des enfants !


EnvironnementEnvironnement

Le cimetière « mis au vert »Du gazon pour éviter le désherbage chimique du cimetière du Vivier ? L’alternative est testée par les services municipaux ce printemps.

  Herbe rase contre « mau-vaise » herbe haute ! Telle est la parade mise au banc d’essai par

la Ville tenue d’en finir avec les traitements phytosanitaires au cimetière.

Le cimetière est le dernier site important du domaine public communal où l’emploi de produits chimiques perdure. Pour pré-venir la poussée d’herbes indésirables, des produits anti-germinatifs y sont pulvéri-sés deux fois par an. Vu la toxicité de ces épandages, le cimetière est alors fermé au public. Au 1er janvier prochain, ce type de trai-tement sera totalement interdit par la loi de

transition énergétique de 2015.Alors comment maintenir « propre » le cime tière ?

L’alternative est réduite :

soit désherber à la binette ; la technique manuelle dévoreuse de temps représen-terait 30 h de travail par mois, dix mois sur douze, et coûterait donc très cher ;

soit au contraire enherber les carrés du cimetière, en semant un gazon ras et rustique résistant aux piétinements.

La Ville mise sur la seconde option. Celle-ci a déjà conquis des villes comme Rennes,

Paris, Nantes, Angers, Versailles, mais aussi des communes plus proches et plus modestes telles Brétignolles-sur-Mer ou Saint-Julien-des-Landes.

Coup de pouce pour bonne pousse…Pour le bon déroulement de l’expérience, les familles et les proches des défunts sont invités à modifier quelques habitudes. Il leur est demandé de poser les pots de fleurs sur la tombe et non plus devant. Il ne faut plus laver les monuments funéraires à l’eau de Javel ou avec d’autres produits d’entretien ménagers : les écoulements d’eau brûleraient la végétation !

L’expérimentation démarreL’essai est en cours sur quatre carrés de 700 m2 avec différentes combinaisons de semences pour les allées et les espaces étroits entre les tombes. Les semis vont bientôt lever. Dès lors seront observés ou mesurés le rendu visuel des gazons, leur tenue au fil des saisons, etc.Si le bilan de l’expérience 2016 est concluant, la Ville généralisera l’engazonnement à tout le cimetière dès l’an prochain.

Littoral

À la découverte de la nature du Puits d’EnferLa Ville entrouvre les 23 hectares acquis au Puits d’Enfer par le Conservatoire du littoral il y a six mois. Dans un esprit « portes ouvertes », les services municipaux Patrimoine et Environnement proposent ensemble une visite commentée de type randonnée pédestre.Il y est traité de la valeur écologique du site et de son histoire, du temps des moines d’Orbestier à aujourd’hui sans oublier les « fonctions » camping et circuit automobile de la seconde moitié du XXe siècle.

Les commentaires s’appuient sur des

images aériennes, des cartes postales, et

l’observation de la faune et de la flore.

Calendrier et organisation :

les lundis 2 mai, 6 juin, 4 juillet, et 1er août ;

rendez-vous à 10 h 30, parking du Puits d’Enfer,

durée 1 h 30,

inscription obligatoire à l’Office de tourisme,

Tél. 02 51 21 09 67, groupe de 25 personnes

maximum.

Poussée de végétation printanière et entretien des espaces publics Depuis le début des années 2000, la Ville adhère aux principes du développement durable. Attachée à la biodiversité en milieu urbain, elle renonce ainsi aux désherbants chimiques. Elle traite aussi son vaste domaine d’espaces verts - de superficie toujours croissante - en

différenciant les secteurs selon l’intensité de la fréquentation du public. Le passage de la tondeuse dans les quartiers d’habitat entre dans ce cadre. Aucun secteur n’est jamais oublié. Mais si en cette saison l’herbe pousse vite et partout en même temps, les services municipaux ou les

prestataires de la commune ne peuvent se porter partout à la fois. Les habitants sont donc invités à faire preuve de compréhension et à relativiser un petit et ponctuel désagrément au vu de la qualité de l’environnement général dans la commune.


Il faut « étouffer » le goéland dans l’œufBruyant et parfois agressif, le goéland argenté gagne du terrain en ville. Ses fientes souillent la voie publique et les toits où il niche et où il prolifère. Il faut supporter, l’espèce est protégée. Reste une « arme de dissuasion » pour enrayer sa prolifération : la stérilisation des œufs.Comme les communes voisines, la Ville du Château d’Olonne recourt à cette méthode. Concrètement, une entreprise spécialisée

intervient sur les toits signalés et pulvérise un produit sur les œufs. Au nez et à la barbe du goéland qui continue à couver, l’embryon est asphyxié. L’oiseau géniteur est berné, sa reproduction est bloquée. La Ville assume à 100 % le coût des deux interventions néces-saires, l’une en mai et la seconde en juin.6 nids traités, 16 œufs stérilisés : le bilan de la 1re campagne, l’an dernier, est maigre. Pourquoi ? Parce que beaucoup de

demandes d’intervention ont été formulées trop tard… après la naissance des poussins « intouchables ». Il faut anticiper ! Même si elles ne voient rien aujourd’hui, les per-sonnes qui constatent régulièrement la pré-sence de nids sur leurs toits doivent préve-nir immédiatement les services municipaux.Contact : service Environnement, Tél. 02 51 23 88 04, www.lechateaudolonne.fr rubrique Actualités.

Environnement

S’inscrire avant le 31 mai30 en 2014, 36 l’an dernier… Les Castelolonnais seront-ils toujours plus nombreux au Concours des Maisons fleuries de 2016 ?

  Le  pari est tenable, car de nombreux habitants peuvent facilement rejoindre les fidèles

habitués…Le concours s’adresse à chaque jardinier amateur – même débutant – qui entretient un jardin visible de la rue. La Ville veut ainsi encourager et remercier tout habitant qui apporte sa « touche verte » au tableau composant le cadre de vie naturel de la population. Participer au concours est on ne peut plus simple : il n’y a qu’à s’inscrire avec son nom et son adresse, c’est tout !

Comment marquer des points ?Début juin, un jury composé de jardiniers et d’élus municipaux évaluera de visu les couleurs des jardins, l’agencement esthétique, etc. De la rue et d’un regard avisé, il observera si les participants ont « la main écolo », c’est-à-dire attentive à l’environnement, à la diversité biologique, etc. Le jury apprécie spécialement les jardins qui s’épanouissent sans désherbant chimique, qui consomment peu d’eau l’été, etc. Voilà comment marquer des points !Tous les participants seront félicités avec des cadeaux et des attentions particulières

à la Sainte-Catherine, au rendez-vous de Mille Arbres. Cerise sur le gâteau, les trois premiers lauréats seront proposés par la Ville pour participer au concours Paysage de  votre  commune  organisé au plan départemental.

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse de la propriété où intervenir :N° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rue : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hauteur approximative du nid, en mètres : . . . . . . . . . . . . Nombre de nids : . . . . . . . . .

Peut-on accéder au nid en votre absence ? (cocher la case correspondante)

❏ Oui ❏ Non

Situation (cocher la case correspondante)

❏ Maison individuelle

❏ Immeuble collectif

❏ Bâtiment industriel ou commercial

Signature

À remettre impérativement avant le 30 avril Gratuit, demande pour stérilisation d’un nid de goélands

✂✂

Formulaire à remettre à :Services techniques, Hôtel de Ville, 53, rue Séraphin-Buton, 85180 Le Château d’Olonne ou à [email protected]

Frelon asiatique :

Repérer et piéger la reine dans son petit nid… C’est maintenant qu’il faut ouvrir l’œil !

La reine frelon est en train construire un

petit nid provisoire, souvent à l’abri d’une

gouttière, d’une pergola… Repéré à ce

stade, le frelon asiatique est plus facile à

neutraliser. Attention, ne pas intervenir

soi-même : la piqûre de ce frelon est très

dangereuse.

Procédure à suivre : appeler la Fédération  départementale des groupements de défense contre les organismes  nuisibles, la Fdgdon, Tél. 02 51 47 70 61,

[email protected] la Fdgdon vérifie, et elle communique la liste des entreprises habilitées à intervenir ; selon la hauteur du nid, sa destruction coûte entre 90 et 250 €.

sur présentation de la facture en mairie, et d’un relevé d’identité bancaire, la Ville rembourse 50 %.

Au Château d’Olonne, 23 nids de frelons asiatiques en 2014, et 27 l’an dernier, ont été comptabilisés et détruits dans le cadre de cette procédure. D’autres ont été repérés aussi. La réalité de la propagation du frelon asiatique est cependant mal cernée, le signalement et la destruction des nids n’étant pas obligatoires.

S’inscrireLes inscriptions sont prises par le service Communication/événements jusqu’au 31 mai :Tél. 02 51 23 88 11 ;[email protected] ;www.lechateaudolonne.fr, rubrique Actualités.


Sur plan et en images Les principaux travaux en villePierre-de-CoubertinDans les prochains jours, quatre blocs sanitaires de

l’équipement sportif - deux à chaque niveau pour les hommes et les femmes - vont être adaptés avec des WC et lave-mains spécifiques pour les personnes à mobilité réduite.Investissement, 3 000 € environ.Le dojo est quant à lui sur le point d’être doté de rideaux de même type que ceux des salles de danse et de tennis de table. L’objectif est de réduire l’impact de la luminosité par-fois incommodante en façade ouest du bâtiment.Investissement, environ 5 000 €.

1 LittoralMi-mars, le service Espaces  verts a posé

environ 150 mètres de ganivelles supplémentaires en bordure de falaise au niveau du rond-point en limite de la Promenade édouard Herriot et de la Promenade   de Cayola. Cette installation a été décidée pour des motifs de protection des pas-sages piétonniers en raison de la progression de l’érosion marine. Rien qu’en matériel, elle coûte 2 500 €. Près du parking de Tanchet, toujours en raison de l’érosion et au nom de la sécurité, d’autres gani-velles ont dû être déplacées en urgence dès le mois de février.

2

1

16

11

2

717

Scène des Vallées Afin de mieux valoriser les

prestations des artistes se produisant en plein air, le fond de la scène sera repeint en noir dans les prochaines semaines. La partie haute de la scène sera par ailleurs masquée par des pan-neaux de même couleur. Investissement, environ 5 000 €.

3

Hôtel de VilleSauf imprévu dans la dernière ligne droite des travaux, le nouvel

édifice sera livré dans quelques semaines et les services municipaux y emménageront fin juin. Restera à désamianter l’ancienne mairie, à la déconstruire, et à faire place nette pour l’ e s p l a n a d e , l’insertion envi-ronnementale, etc. Lire page 12.

12

Hauts de l’égliseEn fin d’année dernière une demi-douzaine de vieux chênes

en mauvaise santé ont dû être abattus conformément au plan de gestion des arbres en ville. Ils ont été remplacés pratiquement nombre pour nombre par de nouvelles plantations courant mars.

13

Abbaye d’OrbestierC’est parti pour trois ans de tra-vaux ! Le programme de réhabili-

tation de l’église abbatiale est lancé. Le chantier a démarré au mois de février. Lire page 13.

14

Rue ClemenceauAu cours des manœuvres de stationnement, les automo-

bilistes endommagent plus ou moins régulièrement les massifs agrémen-tant les trottoirs. Courant février, les plantations ont été renforcées avec de nouveaux arbres - en particulier devant le  Centre  des  finances  pu-bliques - et en plantes « couvre-sol ». Le service municipal Espaces verts y a consacré environ 2 000 € en fourni-tures végétales.

15

Perré de TanchetGros travaux dans un environnement chahuté ! Lancé en début d’année, le chantier de réfection

du perré de la plage de Tanchet s’achèvera courant avril avec vraisemblablement trois semaines de retard. Les grosses tempêtes de l’hiver expliquent grandement ce léger différé de réalisation.

16

Avenue Nina d’AstySatisfaction pour les riverains : le bus de la colonie de vacances Ker 

Netra ne causera plus de gêne pour la circu-lation le long de l’avenue. Sollicitée dans ce sens par la commune, la Ville de Clermont-Ferrand, propriétaire de l’établissement, a aménagé à ses frais un emplacement de stationnement sur son propre terrain.

17

5

99

15 8

12 134

310

14


Les principaux travaux en villeAire des Vallées

Le grand jeu « Pyramide » était usé jusqu’à la corde. Il a été démonté et sera prochaine-ment remplacé. Investissement , environ 15 000 €.Lire page 7.

4

Travaux de voirieTravaux d’environnement

Bâtiments et équipements communaux

Le calendrier des travaux dans la commune est tenu à jour sur www.lechateaudolonne.fr, première page du site, rubrique Pratique, entrée Les travaux en cours.

Cimetière du VivierIci aussi, l’usage de désherbants sera bien-tôt strictement interdit. Pour l’entretien des

allées du cimetière, l’alternative pourrait être de les couvrir en gazon. Un test est en cours.Lire page 8.

6

Rue des NouettesEn concertation avec les riverains,

la Ville propose de limiter à 30 km/h la vitesse auto-mobile. Une période test est prévue à partir de la mi-avril. Auparavant les secteurs pavés seront retraités en bitume. Lire page 7.

5

Maison des sportsCet été, le rez-de-chaussée du bâtiment va être partiellement réaménagé pour recevoir dès la rentrée de septembre un service municipal lui aussi restructuré,

le service Sport et vie associative. En sous-sol, des travaux de rangement sont imminents. Lire page 13.

8

Domaine de la PironnièreLes habitants du quartier ont récemment été réunis par l’équipe municipale pour un point

d’étape sur le programme d’aménagement de la voirie. Les travaux d’enfouissement des réseaux aériens de l’avenue de la Vertonne et de l’allée de Pierre Levée sont imminents. L’aménagement final des allées de Rochebonne, de la Vertime et de la Claye sera bouclé dans l’année.

7

Scène des Vallées Afin de mieux valoriser les

prestations des artistes se produisant en plein air, le fond de la scène sera repeint en noir dans les prochaines semaines. La partie haute de la scène sera par ailleurs masquée par des pan-neaux de même couleur. Investissement, environ 5 000 €.

3

PoitevinièreRue Ambroise-Paré et rue de la Poitevi-nière, le service municipal de la voirie va

refaire le sablage des trottoirs. Les travaux sont prévus après l’été. Coût, environ 3 500 €.

9Salle PlissonneauTrès sollicitée par de

multiples associations et orga-nismes divers pour des récep-tions, des fêtes, des spectacles, des assemblées générales, des réunions de travail, etc., la salle des fêtes sera équipée dans les prochains jours d’un équi-pement de projection audiovi-suelle. Investissement, 12 000 €.

10

Musée du sableLe service municipal de la voirie va prochainement amé-nager quelques places de stationnement au profit du

Musée du sable, sur une parcelle propriété de la Ville, rue des Plesses, où l’association dispose d’un local, une maison mise à sa disposition par la commune. Investissement, 2 600 € environ.

11

6

14


L’Hôtel de Ville ouvrira f in juinLe « gros » du chantier est livré. L’aménagement intérieur s’achèvera dans quelques semaines. Les services municipaux anticipent leur déménagement…

Équipements publics

  Les  travaux s’enchaînent sans retard ni difficulté majeure. Le nouvel Hôtel de Ville ouvrira

sans doute au public la dernière semaine de juin. Les services municipaux prévoyant d’emménager entre le 24 et le 27, le rideau tombera ainsi sur le 1er acte du projet.

L’ancienne mairie sera aussitôt fermée et confinée le temps nécessaire au retrait précautionneux des matériaux amiantés. Délicat préalable à la déconstruction du bâtiment, le désamiantage prendra plusieurs semaines. Ensuite, second et dernier acte, l’aménagement d’ensemble du site sera traité à un rythme soutenu.

Début 2017, l’Hôtel de Ville apparaîtra dans un environnement inédit. Un parvis reliera le rond-point du jet d’eau à l’édifice avec des plantations, du stationnement, et un accès en terrasse à l’Aire  des  Vallées qu’apprécieront les couples en sortant de la salle des mariages.

Tout sauf secondaire, le nouvel Hôtel de Ville et son environnement valoriseront l’urbanisme du centre-ville. C’est le gros bonus du dossier !

Fonctionnel…Le nouvel Hôtel de Ville offrira 1 500 m2

de bureaux, salles de réunion et salle du

Conseil municipal comprises. Tous les services y seront regroupés. Certains étaient dispersés dans des modulaires depuis 15 ans.

Les services les plus fréquentés par le public s’installeront au rez-de-chaussée : Accueil, État civil, Vie scolaire, Affaires générales, Police municipale. Les moins sollicités occuperont le niveau supérieur : Ressources humaines, Finances, Informatique, Direction générale…

Le bâtiment sera facilement accessible aux personnes à mobilité réduite. Pour tous les concitoyens et administrés, les conditions d’accueil seront enfin dignes et confortables !

600 m2 de toiture à refaire à l’école des NouettesVétusté, mauvais état, et fuites… une par-tie de la toiture de l’école élémentaire des Nouettes doit être remplacée. Cette par-tie à traiter correspond à la couverture du

préau et de quelques classes. 600 m2 de matériau type « bac acier galvanisé » sont à remplacer. Les chenaux seront éga-lement renforcés.

Durée du chantier, deux à trois semaines. L’exécution est planifiée pendant les vacances estivales.Investissement, 45 000 €.

4 600 000 € tout compris… sans endettementL’ensemble de l’opération, y compris le mobilier neuf, représente 4 600 000 €*, dont 2 200 000 € en 2016. Pour 2017, resteront 300 000 €. L’investissement ne « plombe » pas les finances de la

Ville. La preuve, déjà très bas, le taux d’endettement de la commune a encore reculé d’un cran en début d’année.*Reconnaissant l’intérêt du projet, l’État apporte 300 000 € de subvention.

Orienté Est/Ouest, le bâtiment principal mesure 49 m de long sur 16 de large. Il s’élève à R + 2. Avec ses rondeurs et son « enveloppe » de cuivre jaune, la salle du Conseil municipal, qui sera aussi la salle des mariages, se distingue du bâtiment principal aux lignes sobres et classiques.

Toute la toiture de la tribune du stade Albert-Robin à remplacerLa couverture « bac acier » du stade Albert-Robin est elle aussi en mauvais état. Elle n’est plus étanche. À dix mètres de haut, exposée aux coups de vent, et posée

en deux parties se chevauchant, cette toiture présente un risque d’arrachement qu’il faut prévenir. Le chantier devant être lui-même sécurisé, il sera conduit

hors présence humaine à proximité. L’intersaison de football, cet été, sera donc la meilleure période pour ces travaux.Investissement, 17 000 €.


Visite de chantier courant février.


Abbaye, la restauration démarreLancés en février, les travaux dureront trois ans et engageront 1 340 000 €*, dont 400 000 en 2016.


  Abandonnée par les moines depuis presque trois siècles, l’abbaye est propriété

communale depuis 25 ans. La Ville l’a acquise en ruine. À l’époque l’urgence était d’éviter qu’elle ne s’écroule. Pour un million d’euros, l’abbaye fut sauvée… pas restaurée. Dirigés par Pierluigi Pericolo, Architecte du patrimoine, les travaux actuels vont protéger et valoriser l’édifice.

Fléau général, l’humidité !Stopper les infiltrations d’eau est l’impératif n° 1. L’objectif transcende les trois séquences de restauration : deux pour les extérieurs en 2016 et 2017, et la 3e intra-muros en 2018.

La toiture sera déposée et refaite comme aujourd’hui : en lauzes pour le chœur et les absidioles, en tuiles pour la nef et le transept. Quitte à déroger un peu à l’architecture initiale, des gouttières borderont l’abbaye. Nécessité fait loi, elles sont indispensables pour stopper l’écoulement des eaux de pluie dans l’épaisseur des murs. Il faut aussi arrêter l’humidité due à la porosité des murs. Le travail de taille de pierre ne suffira pas. Il faudra passer par un « enduit à pierre vue » qui modifiera un peu l’aspect extérieur de l’abbaye.*Plusieurs partenaires participent avec la Ville au plan de financement : la Région Pays de la Loire, le Département  de  la  Vendée, l’État, via la Direction régionale  des  affaires  culturelles, et la Fondation du Patrimoine.

Les  sculptures  Lapie mises à l’abriDébut février, la tempête sévissait sur le littoral. Une bourrasque a chaviré une des trois sculptures « totem » de Christian Lapie. L’œuvre n’est pas endommagée. Mais, vu l’événement et le chantier en cours, il a été jugé prudent de retirer l’ensemble des œuvres. À la fin de la restauration de l’abbaye, les trois pièces retrouveront leur place avec un solide scellement ! Christian Lapie a exposé ici en 2008.

Une « Maison des sports et des associations »La  Ville  adapte  ses  services  humains  et matériels pour faciliter la vie, l’action, et le  développement  des  associations.  Elle les base à la « Maison des sports ».Le service Sport  et  vie  associative se muscle ! Début septembre, il quittera le Centre  de  loisirs  des  Plesses pour s’installer à la Maison  des  sports. Ses deux bureaux seront aménagés cet été en lieu et place de… la salle de musculation. Juste à côté, mais indépendant, un 3e

bureau sera créé pour le monde associatif. Les responsables et animateurs des associations castelolonnaises, mais aussi toute personne se projetant dans l’action associative, disposeront ici d’un accès libre à des ressources documentaires appropriées. Un poste informatique et une liaison internet faciliteront leurs recherches.

L’esprit du changement…Les deux projets sont les deux faces d’une même médaille : la volonté de la Ville d’épauler les associations. Une écoute

quotidienne, des attentions, et des services complémentaires vont se développer parallèlement aux aides plus classiques de type subvention, prêt de salles, d’équipements, etc. L’évolution du service Sport en service Sport et vie associative, et de la Maison des sports en Maison des sports et des associations le traduit mot à mot.

Travaux pratiques d’adaptationMatériellement, l’évolution passe par des travaux au rez-de-chaussée de la Maison  des  sports : cloisonnement, réfection des sols, murs, plafonds, électricité, déploiement de la fibre optique… Parallèlement, la Ville bouclera le programme d’accessibilité du bâtiment avec l’aménagement des douches, des blocs sanitaires… Pour mémoire l’accès à la grande salle de réunion-réception a été traité en 2013 avec la création d’une vaste terrasse et d’une rampe d’accès.

Estimés à 104 000 €, les travaux seront lancés début juin. La Ville a déposé une demande de subvention auprès de l’État au titre de la Dotation  d’équipement  des territoires ruraux (DETR) pour un montant de 35 000 €.

Sous-sol : des box de range-ment pour les associationsLe vaste sous-sol est occupé par du matériel et des accessoires divers de différentes associations qui disposent ici de beaux volumes de stockage. Pour d’évidents impératifs de sécurité, la Ville a décidé de discipliner le rangement. Elle va compartimenter le local en box qui seront affectés individuellement aux associations utilisatrices.Le mois prochain, neuf box de 5 à 21 m2 seront installés par les ouvriers de la Ville. Chacun fermera à clé. La mise à disposition de ces rangements fera l’objet d’un règlement auquel devront souscrire les associations bénéficiaires.

Les travaux 2016 concernent le transept, le chœur et ses absidioles, pose de vitraux comprise. L’organisation des visites estivales s’adaptera. L’exposition d’art contemporain sera maintenue, et l’accès du public assuré comme d’habitude.


Jeunesse

11 au 22 juillet

Saint-Jean-de-Luz accueillera le séjour des ados

Catamaran,  paddle,  veillées,  grands jeux,  pelote  basque,  excursions  à  San-Sebastian,  Saint-Jean-Pied-de-Port, Bayonne… voici d’avance la carte postale du  séjour  proposé  cet  été  aux  jeunes  de 14 à 17 ans. Organisé par le service municipal Jeunesse, et encadré comme les précédentes années par Edoardo Gaudry et trois autres animateurs qualifiés, le séjour prendra ses quartiers à Saint-Jean-de-Luz. Le projet de séjour 2016 a été élaboré

entre l’équipe d’animation Jeunesse et les jeunes. Il est enrichi des impressions et des propositions recueillies auprès des participants aux précédents séjours. Leur prise en compte confirme les objectifs fixés en 2013 et toujours d’actualité à chaque édition :

ouvrir les yeux et l’esprit des jeunes à un environnement différent, apprendre à vivre ensemble en partageant notamment les réalités d’une vie quotidienne en groupe.

En pratique…Dates : départ le 11 juillet, retour le 22 ; la Ville met à disposition des animateurs quatre véhicules pour toute la durée du séjour.Nombre de participants : 16 à 23. Base : un hébergement en camping à Saint-Jean-de-Luz.Coût : le prix est variable selon le quotient familial et la domiciliation du participant :

135 à 390 € pour un ado castelolonnais, la Ville couvrant la moitié du coût ; 270 à 780 € pour des participants d’autres communes ;

Une aide de la Caisse  d’allocations familiale peut réduire encore le coût.Inscriptions : du 4 avril au 10 juin

Information et retrait des dossiers : Ado  Sphère, 90, rue des Plesses, Tél. 02 51 23 41 85 ; Centre de  loisirs  des  Plesses, 2, rue Denis Papin, Tél. 02 51 21 47 22 ; Hôtel de Ville, Tél. 02 51 23 88 00.

Vivre ensemble et partager les mêmes réalités quotidiennes.

Cmj : le changement, c’est tout de suiteNouveau corps électoral, assemblée resserrée, mandat plus court, missions plus officielles… la réforme du Conseil municipal des jeunes entre en application.

Les  élections prochaines sont programmées en juin. L’assem blée du Conseil  munici-

pal des jeunes (Cmj) qui sortira des urnes se mettra au travail en septembre, parallè-lement au lancement de l’année scolaire. Désormais les candidats se feront élire en fin de Cm1 et les élus exerceront leur man-dat au cours de leur année de Cm2.

Une assemblée plus homogèneLa réforme est actée dans la Charte  du Conseil  municipal  des  jeunes. Cette « Constitution » du Cmj  a été adoptée en réu nion de Conseil municipal il y a quelques jours. Elle est claire et pragmatique. Elle vise plusieurs objectifs cohérents :

l’accentuation du caractère « institution-nel » du Cmj, l’adaptation des objectifs et de la durée du mandat à l’âge des élus, la prise de conscience et la valorisation du rôle représentatif du jeune élu.

Auparavant, l’assemblée était composée à la fois d’enfants arrivant en fin de cycle

du primaire et d’aînés fraîchement passés au collège l’année suivante. L’homogénéité du groupe en pâtissait. Il est apparu aussi qu’un mandat étiré sur deux ans, c’est trop long. L’échéance pour mener à bien un projet est trop abstraite ou lointaine. Cette unité de temps n’est pas à portée de conscience d’enfants de tout juste 10 ans.Le nouveau Cmj se concentrera donc sur des projets plus vite réalisables et pal-pables. Et l’échelle de temps retenue est celle d’une année unique de mandat.

Des élus plus concentrés Va-t-on vers un Cmj « allégé » ? Non. Mais plus « concentré », oui. L’objectif est que les jeunes élus s’impliquent à 100 % sur des objectifs inspirés par la vie citoyenne. Le rôle et la place du Cmj  dans la com-mune sont repositionnés dans cet esprit. Changement significatif par exemple, le Cmj siégera désormais à l’Hôtel de Ville et non plus dans les structures municipales de loisirs. Le but n’est pas de « faire comme les grands » mais d’anticiper toute confu-sion entre l’officiel et le récréatif.À tout âge, être élu, c’est du sérieux !

Annick Trameçon, adjointe Éducation, enfance, jeunesse, félicitant avec le maire un jeune élu pour son assiduité au Cmj.

ParrainageTout candidat au Cmj devra avoir lu et assimilé la charte qui vient d’être votée. Les parents aussi, et ils devront la signer. Cette préparation a pour but de mettre l’enfant candidat en phase avec ses futures missions, fonctions, droits et obligations. Une fois élu, pour tenir le cap, il sera soutenu et accompagné par les adultes du Conseil municipal. Chaque élu du Cmj sera épaulé avec bienveillance par un « parrain » ou une « marraine ».


Le plan de ville de 1913 À l’époque il était courant d’établir des plans sur tissu. Après la cession de La Rudelière aux Sables d’Olonne, les limites territoriales avec Le Château d’Olonne étaient à « recoudre »…

Au  XIXe siècle, Le Château d’Olonne s’étend beaucoup plus sur sa façade ouest où la

commune des Sables d’Olonne renaît avec les débuts du tourisme balnéaire et l’arrivée du train. Avant même La Belle époque, elle commence à gagner du terrain sur Le Château d’Olonne, commune rurale de peu de ressources. Au début des années 1840, elle acquiert ainsi 60 hectares de part et d’autre de l’avenue d’Aquitaine d’aujourd’hui, pratiquement jusqu’au musée de l’Abbaye  Sainte-Croix. Puis en 1875 le lac de Tanchet  et les terrains riverains rejoignent le patrimoine des Sables d’Olonne.

Le  Casino  des  Pins  au Château d’OlonneÀ la fin du XIXe, la volonté d’extension de la station balnéaire se confirme avec le projet d’aménagement d’un nouveau quartier pour une clientèle aisée, et sur la base d’un habitat de type villa. En 1895, la commune

des Sables d’Olonne lorgne sur la forêt de La  Rudelière, à l’époque un patrimoine de l’État « exclusivement situé »* sur le territoire castelolonnais. Le Château d’Olonne refuse. L’affaire monte au Conseil d’État. Il arbitre en sa faveur. Accueillant le fameux Grand  bal  des Sablaises, et très facilement accessible en tramway, le Casino des Pins**, premier du nom, reste donc ainsi au Château d’Olonne. Mais plus pour très longtemps. La Ville des Sables d’Olonne insiste. Elle réitère sa demande en 1906. L’État suit. En 1909, il lui cède La Rudelière dans le cadre d’une convention qui sera validée par une loi quelques mois plus tard, début 1910.

Forêt et terrains voisinsMais l’affaire n’est pas conclue jusqu’au bout. La Ville des Sables d’Olonne avait aussi besoin de « certains terrains voisins »* de La Rudelière, « soit une superficie totale d’environ 63 hectares et 44 ares »*. Il faudra encore une poignée d’années pour aboutir

à un accord en bonne et due forme, et accompagné de « compensations »*. Le 16 mars 1913, une délibération du Conseil municipal du Château d’Olonne réuni en séance extraordinaire pose ainsi le point final. Une fois toutes les affaires conclues jusqu’au moindre détail*** d’une « convention »*, les limites territoriales entre les deux communes sont reportées sur un plan… le plan en tissu du 2 juillet 1913.

*Termes de délibération de la Séance extraordinaire du 16 mars 1913 du Conseil municipal du Château d’Olonne.

**Construit en 1896, il était situé à hauteur du n° 40 de l’actuelle rue Aristide-Briand, aux Sables d’Olonne. Il fut démoli en 1946.

*** Dont cette disposition de l’article 4 : Les habitants de la commune du Château d’Olonne conserveront le droit de récolte du goémon sur la côte située en face du territoire annexé à la commune des Sables d’Olonne, tant que les habitants de la commune des Sables conserveront ce même droit.

Au passé antérieur

Le plan en tissu mesure 127 centimètres sur 78. Il a pour titre « Projet d’annexion au territoire de la commune des Sables d’Olonne des terrains composant la forêt de la Rudelière, le service d’eau et leurs abords, terrains situés sur la commune du Château d’Olonne ». On y mentionne les limites territoriales entre les deux villes avant « l’annexion » et après. Le plan couvre un territoire s’étendant de la baie de Cayola jusqu’à La Chaume. Le bourg du Château d’Olonne y est représenté ainsi que le remblai et le centre des Sables d’Olonne, le port, etc., jusqu’à L’Aubraie à Olonne-sur-Mer.

Article rédigé à partir des recherches et des notes de Yanice Michaud, service municipal Patrimoine et Archives.


L’agenda culturel

Culture

AvrilMédiathèque Michel-Raimbaud

 Jusqu’au 31 maiConcours de nouvelles et de poésiesThème : « L’objet »Deux catégories : Jeunesse (13 – 17 ans), et Adulte.

Médiathèque Michel-Raimbaud,Ado Sphère et Planète Jeunes

 4 avril au 7 maiConcours Défi YoutuberPublic jeune, de 11 à 17 ans.

La gargamoëlle 6 au 12

Rencontres Cinéma

Médiathèque Michel-Raimbaud Mercredi 6, 16 h à 17 h

Battle books Invitation à défendre son livre préféré ! Enfants et ados de 8 à 13 ans.

Médiathèque Michel-Raimbaud  Samedi 9, 10 h à 12 h

À la Une !Atelier presse pour les journalistes en herbe. Enfants de 8 à 12 ans, sur inscription.

Médiathèque Michel-Raimbaud   Mardi 12,  mercredi 13,  jeudi 14  et 

vendredi 15,  10 h  à  12 h  et  14 h 30  à 17 h 30Ateliers kamishibaï Animés par les bibliothécaires autour de la technique d’illustration (papier déchiré) de l’auteure-illustratrice jeunesse Sara. Enfants de 8 à 12 ans, sur inscription. Lire page 17.

Médiathèque Michel-Raimbaud  Mercredi 13, 14 h 30 à 17 h 30

Atelier jeuxAnimé par Hélène Létendard. Enfants de 4 à 12 ans.

La gargamoëlle Jeudi 21, 20 h 30

Tina May Quartet*Concert Jazz La Huchette

Médiathèque Michel-Raimbaud  Mercredi 20, 16 h à 17 h

Goûter  philo « Pourquoi y a-t-il des interdits ? »Animé par Nadia Taïbi. Enfants de 8 à 12 ans.

Médiathèque Michel-Raimbaud  Vendredi 29, 20 h 30

Café philo « Pourquoi la norme ? »Animé par Nadia Taïbi. Public adulte.

La gargamoëlle Samedi 30, 17 h

Le destin des Juifs de Vendée durant la Seconde Guerre mondiale Conférence de Louis Gouraud.

Mai La Gargamoëlle

 4 au 10Rencontres Cinéma

Médiathèque Michel-Raimbaud 14 mai au 4 juin

Festival Latulu, deux expositionsLire page 17.


Goûter  philo : « À quoi ça sert les différences ? »Animé par Nadia Taïbi. Enfants de 8 à 12 ans.

Médiathèque Michel-Raimbaud  Vendredi 20, 20 h 30

Speed bookingPartager ses lectures préférées en quelques minutes !Public adulte, à partir de 16 ans.

La gargamoëlle  Vendredi 20, 20 h 30

Manon Tanguy*Chanson française Pop.





La gargamoëlle Samedi 28, 18 h

Projection, sélection et remise des prix Défi Youtuber Tout public. En partenariat avec la Médiathèque, Ado Sphère et Planète Jeunes.

JuinMédiathèque Michel-Raimbaud 

 Samedi 4, 10 h à 21 hLatulu, festival du livre jeunesse Lire page 17.




Goûter  philo « Pourquoi la jalousie est-elle un vilain défaut ? »Animé par Nadia Taïbi. Enfants de 8 à 12 ans.

Aire des Vallées Mardi 21, 18 h à minuit

Fête de la musiqueLire page 17.



Médiathèque Michel-Raimbaud  Vendredi 24, 20 h à 23 h

Soirée jeuxAnimé par Hélène Létendard. Tout public.

*Informations et billetterie : Office de tourisme du Château d’Olonne, 4 avenue du Pas du Bois, Tél. 02 51 21 09 67, [email protected]

© C

edri

c B

lond

eel


Culture

Mardi 21 juin, Fête de la musique à l’Aire des Vallées

Musiciens, il est temps de postuler !

Roulement de batterie ! Le service municipal Animations  culturelles lance le compte à rebours. Les chanteurs et musiciens amateurs qui veulent se « faire entendre » à la prochaine Fête de la musique peuvent d’ores et déjà présenter leur candidature. Même s’il existe un processus minimum de sélection, l’esprit « scène ouverte » de l’événement leur ouvre un vaste champ de possibilités d’expression :

  tout musicien amateur peut postuler, en solo, ou en formation de groupe,

  tout l’éventail des genres musicaux est accepté,

  la Ville met à disposition la Scène  des Vallées et ses équipements techniques.

Les explications complémentaires, le règlement de participation, les modalités de sélection, et le dossier de candidature sont accessibles sur www.lechateaudolonne.fr, dès la page d’accueil, rubrique Actualités.

Date limite d’inscription, le 13 mai.

Contact : service Animations culturelles, Tél. 02 51 23 88 08, [email protected]

Service Patrimoine et Archives Tél. 02 51 23 88 12

[email protected] Service Animations culturelles

Tél. 02 51 23 88 08 [email protected]

Médiathèque Michel-Raimbaud Tél. 02 51 32 96 73

[email protected]

Les « classiques » de la médiathèque Michel-Raimbaud

Samedis  2 avril,  7 mai,  18 juin   et 9 juillet, 10 h 30Les Fabullines Histoires et comptines. 30 minutes. Enfants de 1 à 3 ans.

Mercredis  13 avril,  11 mai  et   1er juin, 16 h 30Les Racontines Des histoires à croquer à pleines dents ! 45 minutes. Enfants à partir de 4 ans. 11 mai, rencontre-dédicace avec l’auteur jeunesse Annick Gautheron.

Ateliers multimédia Samedis  16  et  23 avril,  14  et 

28 mai, 18 et 25 juin, 10 h à 12 h Les Samedis de l’informatique Acheter et vendre sur Internet, découvrir et paramétrer son navigateur web, réaliser son CV… Adultes, à partir de 16 ans, sur inscription.

Mercredis  6 avril,  25 mai  et 8 juin, 14 h à 16 hThéma’clicDécouverte et maîtrise de l’outil informatique par le jeu : création de « morphing », bande-son, montage vidéo…Enfants de 8 à 12 ans, sur inscription.

Mardi 5,  mercredi 6  et  vendredi   8 avril, 16 h à 18 hRécréa’ clicJeux pour apprendre et se distraire pendant les vacances scolaires. Enfants de 7 à 10 ans, sur inscription.

Les mercredis après-midisPetites sourisFamiliarisation à l’informatique par le jeu. 30 minutes à 1 heure. Enfants de 4 à 7 ans, sur inscription.

Sur la Scène des Vallées, un instant de la Fête de la Musique 2015.

Samedi 4 juin, 10 h – 21 h

Sara, l’invitée de LatuluL’équipe  de  la  médiathèque  prépare la  3e  édition  de  « Latulu »,  festival du  livre  jeunesse.  La  créativité  de Sara  –  illustratrice,  auteur,  peintre, photographe…  –  tiendra  une  place centrale dans les animations.Parmi les créations de Sara, ses albums racontent souvent des histoires sans parole, des histoires dont pourtant le cours coule de source. Sa technique ? Du papier déchiré et collé. Chaque déchirure, chaque forme, chaque couleur définit une sorte de langage. Tout texte devient superflu, la logique visuelle se suffisant à elle-même. L’histoire est contée et l’émotion est là.Courant janvier, Sara a partagé cette démarche créative avec l’équipe de la médiathèque et quelques enseignants d’écoles primaires. Cette journée d’atelier amorçait Latulu  2016. Avec ce savoir-faire initial, les enseignants sont

retournés auprès de leurs élèves. Dans trois écoles, ils ont lancé avec les enfants « l’écriture » d’histoires inventées et racontées sur ces bases. Ces créations seront exposées pour Latulu, du 14 mai au 4 juin. Elles côtoieront Le  bestiaire dans  l’œuvre  de  Sara, une exposition réalisée par la galerie parisienne L’art à la page.Latulu, ce sera aussi une journée d’animations et de rencontres autour de la littérature jeunesse. Le programme sera communiqué début mai.


État civil

NaissancesNovembre

Jade Timmerman, le 20

DécembreAyden Guilbaud, le 8Jules Commarieu, le 22

FévrierThéo Souzeau, le 4

DécèsDécembre

Abel Boisard, 29, avenue de Talmont, le 1er

Ginette Etesse, née Boucaut, 100, rue des Plesses, le 3Raymonde Bourdonnec, née Chotard, 16, avenue du Pas du Bois, le 5Lucette Simon, née Mazoué, 7, impasse Auguste-Renoir, le 6Henri Bourdier, 25, rue des Frères Montgolfier, le 7Jeanne Bloch, née Créau, 100, rue des Plesses, le 13Suzanne Guilbaud, née Berthomé, 100, rue des Plesses, le 20Roger Cantin, 36, rue Albert-Lebrun, le 22Jacques Blond, 6, rue Jacques-Monod, le 25

Yves Jeanneau, 9, impasse Hector-Berlioz, le 28Jean-Louis Esnard, 100, rue des Plesses, le 30René Boucard, 39, rue des Pièces franches, le 31

JanvierMarcellin Guibert, 4, rue Jacques-Monod, le 2Jeanne Pineau, née Bousseraud, 77, rue de la Pironnière, le 2Jacqueline Huchet, née Pénard, 2, impasse Le Titien, le 3Jeanne Hervé, née Madé, 23, rue du Petit Versailles, le 6Gilbert Barki, 10, rue Georges-Clemenceau, le 8Stellio Cominos, 28, rue des Hibiscus, le 9Augusta Thibaudin, née Chazalette, 100, rue des Plesses, le 9Lucien Mongeot, 100, rue des Plesses, le 12Josette Servières, née Sassiaut, 50, rue du Bocage, le 16Christiane Quintard, née Secouet, 100, rue des Plesses, le 17Christian Tempette, 18, Cité du Moulin, le 17René Bricard, 53, avenue René-Coty, le 25Roger Cariou, 35, rue Maurice-Ravel, le 28

Gilbert Nauleau, 118, rue du Petit Paris, le 30Berthe Guilbaud, née Roy, 2 bis, rue des Fosses rouges, le 31

FévrierGuy Richard, 24, rue Maurice-Ravel, le 1er

Michel Craipeau, 71, rue de la Plaine, le 4André Prouteau, 11, rue des Nouettes, le 8Jacqueline Karsenti, née Benichou, 100, rue des Plesses, le 13André Charret, 170, avenue de Talmont, le 13Jeanne Marcoud, née Laugerotte, 100, rue des Plesses, le 14Suzanne Lambert, née Ferré, 100, rue des Plesses, le 17Armand Bonhomme, 10, rue de la Bourdonnais, le 18Odile Nicourt, née André, 100, rue des Plesses, le 28

MarsHubert Asera-Aubry, 5, rue des Gobinières, le 2Marcel Bulteau, 79, rue du Moulineau, le 4Madeleine Fallot, née Raimbaud, 54, rue des Grands Riaux, le 5Léone Milcent, née Eveno, 7, impasse Jules-Massenet, le 7

Expression des groupes d’opposition

Le Clic, « l’équipe service » des retraitésPôle d’appui aux retraités et aux familles confrontés aux difficultés propres au grand âge, le Centre  local  d’information  et  de coordination - Clic - offre gra tui tement des services personnalisés d’écoute, d’infor-ma tion, de conseil, d’accompagnement, et de soutien.

Financé en grande partie par les pou-voirs publics, le Clic est composé d’une équipe professionnelle* mobilisée dans la recherche de propositions adaptées à la situation de chacun. Il propose aussi des temps d’échanges personnels ou collectifs à l’attention des malades et des familles. En amont ou en prévention des difficultés, il anime des actions pour maintenir le lien social entre générations.

Exemples de propositions : ateliers mémoire, gymnastique adaptée, groupes de paroles relatifs aux maladies de Parkinson, d’Alzheimer, etc.

*Psychologue, infirmière, travailleur social…

Contact : Clic du Littoral, 44, Boulevard Pasteur, Les Sables d’Olonne, Tél. 02 51 21 49 10, www.clicdulittoral.fr, [email protected]


Expression des groupes d’opposition

Groupe Ensemble, agir pour le changement

Construction du nouvel hôtel de ville… le bon choix ?Malgré la baisse des dotations de l’état aux communes et face à la nécessité de faire des économies, la municipalité actuelle a maintenu sa décision de construire un nouvel hôtel de ville pour un coût avoisinant les cinq millions d’euros !Alors que la majorité en place a été élue avec la promesse tant attendue de fusionner avec les Sables d’Olonne et Olonne sur Mer, comment justifier une telle dépense pour une mairie destinée à terme à devenir une mairie dédiée aux services de proximité pour la population (État civil - Urbanisme - Patrimoine - Sécurité…)

Un investissement aussi important était-il nécessaire ? Nous ne le pensons pas !

Nous aurions préféré une nouvelle mairie plus modeste, moins clinquante, redimensionnée et adaptée à la commune nouvelle.Comment justifier dès lors un tel investissement de prestige ?Dans un contexte de sévère restriction budgétaire, quels sont les domaines sur lesquels la ville doit concentrer ses efforts :- Les actions favorisant la sécurité et les déplacements • Amélioration et entretien des rues les plus dégradées de la com-

mune et embellissement des quartiers.- Les actions en faveur des publics les plus fragiles • Favoriser le maintien à domicile • Investir dans l’offre d’hébergement des personnes âgées dépendantes

• Mener des actions concrètes en faveur de la réhabilitation et l’adaptation des logements pour les personnes vieillissantes.

- Les actions en faveur de la jeunesse ainsi que des ados.- Les actions en faveur du sport, de la culture et de la vie associative

locale.- Les actions en faveur du développement des filières d’avenir,

créatrices d’emplois. • Isolation thermique des logements • Développement des énergies renouvelables • Développer les circuits courts producteurs-consommateurs. • Promouvoir l’économie sociale et solidaire.Même si de nouveaux logements viennent chaque année « gonfler » le budget communal, les capacités d’investissement de notre commune ne seront pas illimitées.D’ici trois ans, la dette par habitant au Château d’Olonne aura quasiment doublée alors que les dotations de l’état auront baissées !Oui, il y avait bien d’autres choix que celui de construire ce nouvel hôtel de ville.

Jean-Pierre CHAPALAINListe « Ensemble Agir pour le changement »

Groupe Construire l’avenir ensemble

Un Conseil communautaire affaibli

Lors  du  Conseil  communautaire  du  22 janvier  nous  avons  été confrontés  à  une  querelle  de  famille  chez  Les  républicains  à travers  l’éviction  d’Isabelle  DOAT  de  la  vice-présidence  de  ce Conseil. Situation dont personne ne peut se réjouir, car la politique,

au sens noble du terme, n’en n’est pas sortie grandie, et cela a

rendu une image désastreuse des élus, quelles que soient leurs

sensibilités politiques.

Lors de ce Conseil, nous étions bien éloignés des préoccupations majeures et légitimes que vous attendez de nous.

L’unité de la majorité n’y a pas résisté et cette situation affaiblit considérablement la crédibilité de notre instance au moment où est  en  train  d’être  créée  la  future  agglomération.  Tout  ceci  est très regrettable pour  le bon fonctionnement de nos travaux. Le Conseil communautaire n’est pas un tribunal et les élus ne sont pas des juges !

La question à se poser est pourquoi en sommes-nous arrivés là ?

Chacun doit prendre sa part d’autocritique. En tant qu’élus nous 

devons  faire  preuve  de  responsabilité  dans  nos  propos  et  dans nos actes. Nous représentons tous une partie de la population.

Nous le disons avec le respect dû à sa fonction, Yannick MOREAU devrait se remettre en cause, remettre en cause ses méthodes de gouvernance.

La démocratie, telle que nous la concevons, passe par le respect. Respect des personnes, respect des opinions, par le dialogue et l’écoute. On peut avoir des divergences, des désaccords même, et ce n’est pas grave. En démocratie, en politique il faut accepter la contradiction.

Yannick MOREAU ne doit pas confondre autorité et autoritarisme. En faisant preuve d’autorité on se fait respecter. En faisant preuve d’autoritarisme  on  se  fait  craindre.  Ce  qui  n’est  pas  du  tout  la même chose.

Pour le groupe « Construire l’Avenir Ensemble »Anthony PITALIER

PrécisionLe principe d’expression des groupes d’opposition est fixé par la loi du 27 juillet 2002. Et, pour Le Château d’Olonne, les modalités pratiques ont été fixées par le Conseil municipal avec l’adoption du règlement intérieur le 29-09-2014. Extrait des dispositions : Article 2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales. « Dans les communes de 3 500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal, un espace est réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale. Les modalités d’application de cette disposition sont définies par le règlement intérieur. » En qualité de directeur de la publication, le Maire est le seul responsable juridique des propos tenus dans le bulletin

d’information générale. Un droit d’expression y est réservé à chacune des listes enregistrées à la Sous-préfecture lors de leur déclaration de candidature et non représentées dans la majorité municipale.Aucune mise en cause de personnes, nommées ou identifiables, ne peut être formulée. Il ne peut être porté atteinte ni au personnel ni aux services de la mairie. Les thèmes abordés doivent être en rapport avec les compétences de la commune du Château d’Olonne ou celles des structures intercommunales dont elle est membre. Ils doivent être traités sur un ton modéré, sans ironie, animosité ni jugement de valeur à l’égard de quiconque. Le bulletin ne peut pas être utilisé à des fins électorales.


Infos pratiques

Permanences des élusLundi10 h à 12 h, Joël Mercier, Maire14 h à 16 h, Gérard Hecht, adjoint, Vie sportive16 h à 18 h, Isabelle Doat, Première adjointe au maire, Cadre de vie, voirie, développement durable

Mardi10 h à 12 h, Annick Trameçon, adjointe, Éducation, enfance, jeunesse10 h à 12 h, Chantal Mérel, conseillère déléguée, Ressources humaines16 h à 18 h, Françoise Rezeau, adjointe, Solidarités, vice-présidente du Centre communal d’action sociale (Ccas)

Mercredi10 h à 12 h, Joël Mercier, Maire

Jeudi9 h à 12 h, Jean-Pierre Boileau, adjoint, Finances, Relations économiques9 h à 12 h, Alain Maury, adjoint Équipements communaux, accessibilité16 h à 18 h, Philippe Ratier, adjoint, Vie culturelle16 h à 18 h, Françoise Rezeau, adjointe, Solidarités, vice-présidente du Centre communal d’action sociale (Ccas), au Ccas (Tél. rendez-vous : 02 51 23 88 06)

Vendredi10 h à 12 h, Joël Mercier, Maire10 h à 12 h, Raymond Gazull, conseiller délégué, Tourisme14 h à 16 h, Annick Billon, adjointe, Urbanisme

Pour rencontrer  le Maire, ses adjoints, ou  les conseillers délégués prendre rendez-vous en fonction de ce calendrier.Tél. 02 51 23 88 01, [email protected]

sur rendez-vous

UrgencesSapeurs-pompiers Tél. 02 51 95 90 06(le 18) Centre d’incendie et de secours, 1, boulevard de l’île Vertime, Les Sables d’Olonne

Police nationale Tél. 02 51 23 73 00 17, rue de Verdun, Les Sables d’OlonnePolice secours (le 17)

Police municipaleTél. 02 51 23 00 17

Gendarmerie Tél. 02 51 21 19 91 1, boulevard Blaise-Pascal, Les Sables d’Olonne

Centre antipoisons AngersTél. 02 41 48 21 21

Hôpital Côte de Lumière     Tél. 02 51 21 85 85,La Vannerie, Olonne-sur-Mer

Clinique Porte OcéaneTél. 02 51 21 15 15,La Vannerie, Olonne-sur-Mer

Médecin de garde (nuit 20 h - 8 h)Tél. 02 51 44 55 66

Les « bons plans » de l’OTSimultanément à la « promo » dans « la roue » du vélotriporteur, l’office de tourisme développe son service billetterie-réservation avec de nouvelles offres

En qualité d’ « opérateur de voyages et de séjours », l’OT est habilité à vendre des prestations

pour le compte d’autres acteurs touristiques de la place locale ou plus éloignés. Comme les touristes de passage, les Castelolonnais ont accès à ce service billetterie*. Passer par l’OT garantit une réservation immédiate, la certitude de ne pas avoir à faire la queue à l’entrée du site qu’on prévoit de visiter, et, parfois aussi, le bénéfice d’un tarif préférentiel. Principales propositions au « portefeuille » de l’OT pour la saison 2016 : O’Gliss Park, parc aquatique dont l’ouverture est prévue au mois de juin à Moutiers-Les-Mauxfaits, Indian  Forest, le Grand  Défi, le  Puy  du Fou, le Zoo  des  Sables, l’aquarium Le 7e Continent, les liaisons maritimes en bateau pour l’île d’Yeu…* Tout mode de paiement est accepté : espèces, carte bancaire, chèques bancaires et chèques vacances .

Le  vélotriporteur  reprend la routeUn coup de pédale énergique et un petit appoint de la batterie électrique… voilà le véhicule « OT mobile » redémarrant au quart de tour ! Excellent et sympathique vecteur d’information, le vélotriporteur aux couleurs de l’office de tourisme castelolonnais reprend du service en avant-saison. Dès ce mois d’avril il part au contact des vacanciers dans les campings, au marché de la Pironnière… Avec au guidon une conseillère en séjour et dans sa malle les brochures de la saison 2016, le vélotriporteur « roule » à fond pour la promotion écologique du tourisme du Pays des Olonnes !

Horaires d’accueil de l’OTJusqu’au mois de juin : lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30 ; fermé le dimanche et les jours fériés.

Juillet et août : lundi au samedi de 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 18 h 30 ; dimanche et jours fériés de 9 h à 13 h.

Cinq personnes cet étéL’équipe permanente, avec Véronique, la directrice, et Nelly et Nathalie, conseillères

en séjour, sera renforcée de deux personnes : l’une à temps plein de mi-juin à mi-septembre et la seconde à mi-temps. La création de ce mi-temps est directement liée à l’action « vélotriporteur ».


Castel - Les Sables d'Olonne : la ville du Vendée Globe · 2018. 12. 19. · Rendez-vous le samedi...

Documents

Transcript of Castel - Les Sables d'Olonne : la ville du Vendée Globe · 2018. 12. 19. · Rendez-vous le samedi...