CaraCtéristiques teChniques et assurent une installation simple. les technologies de pointe et les...

Certifié pourune utilisation en maison passive

Un système completde ventilation et de chauffage

- cinq solutions efficaces

CompaCt p by nilan

CaraCtéristiques teChniques

2 3

Compact P est la toute dernière proposition dans la lignée de solutions de ventilation double flux et pompes à chaleur basse consommation développées pour l’habitat du futur. Cette installation peut bien entendu être utilisée dans toutes les formes de bâtiment basse consommation ou de maison passive, mais elle sera également profitable aux maisons et appartements traditionnels à consommation d’énergie moyenne.

Système modulable avec plusieurs solutions possiblesCompact P est basé sur une série de modules, ce qui permet d’offrir plusieurs solutions différentes au lieu d’une seule. l’installation peut être composée à partir d’un unité de chauffage, par pompe à chaleur géothermique ou aérothermique ou une chaudière électrique. Ces deux unités sont entièrement intégrables dans Compact P. en tant que solution complémentaire ou solution complète de chauffage, Compact P peut combiner jusqu’à cinq fonctions différentes :Ventilation avec récupération de chaleur active ou passive, préchauffage, prérefroidissement, production d’eau chaude sanitaire et chauffage.

Le summum de l’efficacitéCompact P est doté des toutes dernières technologies, avec un échangeur à contre courant à haut rendement, ainsi qu’une pompe à chaleur réversible conçue spécialement pour exploiter l’énergie de l’air extrait. au final, on obtient un rendement exceptionnel : l’échangeur passif à contre courant présente une efficacité thermique allant jusqu’à 95%, et la pompe à chaleur assure une température très élevée à d’air soufflé ainsi que des coûts de production d’eau chaude sanitaire particulièrement bas. les pompes à chaleur géothermiques intégrables sont développées sur la base des technologies de compresseur les plus récentes, ce qui garantie une puissance thermique toujours adaptée aux besoins du logement. les ventilateurs sont des ventilateurs centrifuges Ce sélectionnés pour leur capacité à fournir une puissance optimale et pour leur faible consommation.

De l’air frais tout au long de l’annéel’air est filtré par des filtres standard de classe G4, et le filtre présente la plus grande surface possible afin de réduire au maximum les pertes de charge au niveau du filtre. il est possible d’ajouter un filtre à pollens de classe F7 pour l’air frais.

Un grand nombre d’avantagesla conception très compacte et les nom breuses fonctionnalités rassemblées en un seul appareil permettent de d’occuper un espace ré- duit et assurent une installation simple. les technologies de pointe et les composants de haute qualité garantissent non seulement une atmosphère intérieure optimale, mais également des coûts d’exploitation très bas, il s’agit donc d’un très bon investissement sur tous les plans.

la solution de ventilation et de ChauFFaGe du Futur

CompaCt p by nilan

2 3

Composants standard Compact p Compact p UVp Compact p JVpBypass 100% automatique ✔ ✔ ✔

Filtres G4 ✔ ✔ ✔

Ballon de 180 litres avec resistance électrique ✔ ✔ ✔

Capteur d’humidité ✔ ✔ ✔

CTS 602 automatique ✔ ✔ ✔

Anode sacrificielle avec alarme ✔ ✔ ✔

Alarme filtre ✔ ✔ ✔

Boucle de refroidissement fermée hermétiquement ✔ ✔ ✔

Siphon intégré ✔ ✔ ✔

Pompe de circulation intégrée (élément externe) ✔

Ballon tampon de 50 litres ✔

Resistance électrique 2 x 2 kW ✔

Vase d’expansion (circuit de chauffage central) ✔ ✔

Manomètre (circuit de chauffage central) ✔

Soupape de sécurité 2,5 bar (circuit de chauffage central) ✔ ✔

Filtre à poussière (circuit de chauffage central) ✔

Module externe pompe à chaleur (air/eau) ✔

Ventilateur (élément externe) ✔

Module pompe à chaleur (eau/eau) ✔

Pompe à eau glycoléeintégrée ✔

Soupape de sécurité 3,5 bar (circuit d’eau glycolée) ✔

Pressostat d’ambiance 0,5/1,1 bar (circuit d’eau glycolée) ✔

Vase d’expansion (circuit d’eau glycolée) ✔

Resistance électrique 2 kW ✔

Purgeur automatique (circuit d’eau glycolée) ✔

Purgeur automatique (circuit de chauffage central) ✔ ✔

accessoiresDétecteur de CO2 ✔ ✔ ✔

Filtre à pollen (F7) ✔ ✔ ✔

Chauffe-eau solaire ✔ ✔ ✔

Circuit de refroidissement ✔ ✔ ✔

Tuyaux de circulation d’eau chaude sanitaire ✔ ✔ ✔

Groupe de sécurité avec protection contre les brûlures ✔ ✔ ✔

ComPosants et aCCessoires

4 5

Hauteur mm 2.060

Largeur mm 900

Profondeur mm 600

Poids total kg 202

Débit max. (100 Pa) m3/h 320

Surface max. du bâtiment m2 230

Puissance résistance (eau chaude sanitaire) kW 1,5

Efficacité thermique (180 m3/h)* % 85

Tension d’alimentation Volt/Amp/Hz 230/10/50

Intensité de démarrage Amp 9

Raccordements aéraulique mm Ø 160

Capacité d’eau chaude L 180

Taille des raccords (eau) " 3/4

* Conformément à la norme EN 308

Bruit Lw [db(a)]

Hz Surface (1) air extrait (2) air soufflé (2)

63 - 38 51

125 - 46 59

250 - 51 66

500 - 41 61

1.000 - 31 56

2.000 - 28 54

4.000 - 20 47

8.000 - 13 40

Lw total 57 53 69

Mesuré avec 210 m3/h avec 98 Pa de pression ext.(1) Conformément à la norme EN 9614-2(2) Conformément à la norme EN 5136

ComPaCt P

Efficacité thermique air souffléW

°C-10 -5 0 5 10

3.000

2.000

1.000

Conformément à la norme EN 14511, t11=20 °C (air extrait)

172 m3/h

92 m3/h

220 m3/h

CopCOP

°C-10 -5 0 5 10

8

6

4

2

172 m3/h

92 m3/h

220 m3/h

Conformément à la norme EN 14511, t11=20 °C (air extrait)

1 2

4

5

6

7

3

Compact P

Automatisk 100 % bypass.1.Filtre G4.2.180 liters beholder med suppleringsvarmelegeme.3.Fugtføler.4.Automatik CTS 602. 5.Indbygget vandlås.6.Anode7.

Récupération de chaleur

active


passive

Ventilation Chauffage de confort

Rafraichissement de confort

Production d’eau chaude

sanitaire

Caractéristiques

100%

60%

80%

air extérieur/air soufflé

400

300

200

100

Mesuré sur une installation dotée de filtres G4

Pa ext.

100 200 300 400 m3/h

air extrait/air rejeté

100%

Pa ext.

400

300

200

100

100 200 300 400

Mesuré sur une installation dotée de filtres G4

60%

80%

m3/h

CompaCt p by nilan

4 5

172 m3/h

92 m3/h

220 m3/h

1 2

4

5

6

7

3

Compact P

Automatisk 100 % bypass.1.Filtre G4.2.180 liters beholder med suppleringsvarmelegeme.3.Fugtføler.4.Automatik CTS 602. 5.Indbygget vandlås.6.Anode7.

2060

120

900

Compact P

21 3

54

Compact P

Varmt vand 1.

Studs for varmtvandscirkulation 2.

Koldt vand 3.

Sol spiral fremløb4.

Sol spiral returløb5.

179

399

141 337

160 160

119

97

323

160

600

Compact P

Afkastluft1.Fraluft2.Tilluft3.Udeluft4.

1. Bypass 100% automatique

2. Filtres G4

3. Ballon de 180 litres avec rési-stance électrique

4. Capteur d’humidité

5. Automatisme CTS 602

6. Siphon intégré

7. Anode

1. Eau chaude sanitaire

2. Raccord pour le circuit d’eau chaude

3. Eau froide sanitaire

4. Chauffe-eau solaire départ

5. Chauffe-eau solaire arrivée

1. Air rejeté exterieur

2. Air extrait

3. Air soufflé

4. Air neuf extérieur

ComPaCt P uvP


active


passive

Ventilation double flux

Appoint de chauffage

RafraichissementProduction d’eau chaude

sanitaire

Chauffage

CaractéristiquesHauteur mm 1.301

Largeur mm 862

Profondeur mm 477

Poids partie interne kg 35

Poids partie externe kg 125

Débit max. m3/h 3.100

Puissance pompe à chaleur kW 5

Ballon tampon (intégré dans Compact P)

L 50

Puissance de la resistance électrique (intégrée au ballon)

kW 2 x 2

Tension d’alimentationVolt/Amp/

Hz3 x 400/ 12,5/50

Fluide réfrigérant kg/type 3/R407C

Taille des raccords " 1

Températures de fonctionnement °C -20/+50

COP avec radiateurs * 2,7

COP avec chauffage par le sol * 3,4

* COP d’après Energistyrelsen (autorité danoise de l’énergie), Danemark

Coefficient annuel (JaZ)Température extérieure nominale [°C] -12 -12 -12 -12

Température de départ [°C] 30 30 35 35

Différence de température [°C] 4/7 4/7 4/7 4/7

Limite de température pour le chauffage

[°C] 15 10 15 10

Coefficient annuel (air/eau) 4,0 3,8 3,9 3,6

Selon la norme VDI 4650

Cop (à 3.100 m3/h)Température de l’air extérieur [°C] -7 2 10

Puissance thermique * [kW] 4,26 5,46 7,37

Puissance absorbée [kW] 1,54 1,61 1,69

COP* 2,8 3,4 4,4

* Conformément à la norme EN 14511 avec une température de départ de 35 °C

BruitDistance par rapport à la partie externe (mètres)

1 3 5 10

LpA dB(A) 45 40 36 31

6 7

la solution Compact P uvP offre les mêmes avantages et fonctionnalités que Compact P, mais elle dispose également d’une pompe à chaleur air/eau intégrée pouvant être raccordée à un circuit de chauffage par le sol ou à des radiateurs basse température pour le chauffage central. Cette solution est composée d’un élément Compact P interne intégré et d’un élément externe qu’il suffit de raccorder.

les meilleurs composants ont été utilisés pour garantir une exploitation stable et silencieuse ainsi qu’un CoP et un rendement élevés, même par grand froid. tous les composants internes sont montés dans l’armoire Compact P pour éviter d’occuper plus d’espace dans la maison.

Compact p UVp

Elément externe pour Compact p UVp

Coefficient annuel (JaZ)Température extérieure nominale [°C] -12 -12 -12 -12

Température de départ [°C] 30 30 35 35

Différence de température [°C] 4/7 4/7 4/7 4/7

Limite de température pour le chauffage

[°C] 15 10 15 10

Coefficient annuel (air/eau) 4,0 3,8 3,9 3,6

Selon la norme VDI 4650

1

2

477 862

1301

Fremløb centralvarme1.Returløb centralvarme2.

UVP 5

1

2

477 862

1301


UVP 5

1

2

477 862

1301


UVP 5

CompaCt p by nilan

6 7

1

2

34

5

6

7

8

Med UVP5 Compact

Compact P

Integreret cirkulationspumpe (Indedel/Udedel)1.Bufferbeholder 50 liter 2.El supplering 2x2kW.3.Trykekspansionsbeholder (centralvarmekreds)4.Manometer (centralvarmekreds)5.Sikkerhedsventil 2,5 bar (centralvarmekreds)6.Snavsfilter.7.Anode8.

1. Pompe de circulation intégrée élément interne/externe

2. Ballon tampon de 50 litres

3. Resistance électrique 2 x 2 kW

4. Vase d’expansion (circuit de chauffage central)

5. Manomètre (circuit de chauffage central)

6. Soupape de sécurité 2,5 bar (circuit de chauffage central)

7. Filtre à poussière

8. Anode

1. Départ chauffage central

2. Départ de la partie externe UVP

3. Arrivée à la partie externe UVP

4. Arrivée chauffage central



12

3

4

Med UVP5 Compact

Compact P

Fremløb centralvarme1.Fremløb fra UVP udedel2.Returløb til UVP udedel3.Returløb centralvarme4.

ComPaCt P JvP


active


passive

Ventilation double flux

Appoint de chauffage

RafraichissementProduction d’eau chaude

sanitaire

Chauffage

Cop JVp 3 JVp 6

températures d’entrée/sortie

des conduites enterrées

Chauffage centraltempérature

de départ/arrivée

Puissance thermique fournie

min/max (kW)COP*

Puissance thermique fournie

min/max (kW)COP*

o/-3 °C

35/30 °C 1,6/3,9 4,25 1,7/6,5 4,34

45/40 °C 1,6/3,8 3,29 1,7/6,4 3,37

55/50 °C 1,5/3,7 2,58 1,6/6,2 2,70

* selon les normes en 14511 et ts 14825:2004 à 50% de la puissance thermique

Caractéristiques JVp 3 JVp 6

Dimensions Intégré dans Compact P Intégré dans Compact P

Poids 40 kg 47 kg

Tension d’alimentation 2 x 400 V+N/230 V+N 2 x 400 V+N

Fusibles 2 x 13 A/1 x 20 A 2 x 16 A

Resistance électrique , complément au chauffage central 1 x 2 kW 1 x 2 kW

Puissance nominale pompe à saumure [W], [max/min] 87/8 87/8

Intensité nominale pompe à saumure [A], [max/min] 0,7/0,08 0,7/0,08

Compresseur Variable Variable

Fluide réfrigérant (type) R410A R410A

Fluide réfrigérant (quantité) 0,7 kg 1,2 kg

Antigel Ethylène glycol/Ethanol Ethylène glycol/Ethanol

la solution Compact P JvP offre les mêmes avantages et fonctionnalités que Compact P, mais elle dispose également d’une pompe à chaleur de 3 kW ou 6 kW (JvP 3 et JvP 6) intégrée pouvant être raccordée à un circuit de chauffage par le sol ou sur des radiateurs basse température. les pompes JvP sont d’un nouveau type particulièrement adapté aux maisons basse consommation modernes, avec des besoins réduits en chauffage. les pompes sont dotées d’un compresseur variable assurant une grande flexibilité de fonctionnement et un CoP toujours optimal.

la puissance est pilotée par un contrôleur inverseur sophistiqué, bien plus efficace que les contrôleurs on/off traditionnels pour le rendement et l’efficacité énergétique. le compresseur variable permet également de dimensionner les pompes JvP de façon à autoriser un supplément de puissance par temps extrêmement froid ou on compte rarement sur un sustème électrique de secours très coûteux. l’intégralité de la pompe à chaleur géothermique est montée dans l’armoire Compact P pour éviter d’occuper plus d’espace dans la maison.

8 9

1

2

3

4

Compact PMed JVP3 Compact

Returløb fra brine1.Fremløb til brine2.Returløb centralvarme3.Fremløb centralvarme4.

3

4

2

1

Med JVP6 Compact

Compact P

Returløb til brine1.Fremløb fra brine2.Returløb centralvarme3.Fremløb centralvarme4.

Compact p JVp 3 Compact p JVp 6

CompaCt p by nilan

8 9

1

5 6

7

4

9

3

8

2

10

Med JVP6 Compact

Compact P

Varmepumpemodul1.Integreret brine pumpe2.Sikkerhedsventil (centralvarmekreds)3.Miljø pressostat 1,5/1,8 bar (brinekreds)4.Trykekspansionsbeholder (brinekreds)5.Trykekspansionsbeholder (centralvarmekreds)6.El supplering 2kW.7.Automatudlufter (brinekreds)8.Automatudlufter (centralvarmekreds)9.Anode10.

1

2

3 7

9

10

Compact PMed JVP3 Compact

Varmepumpemodul1.Integreret brine pumpe2.Sikkerhedsventil (centralvarmekreds)3.Miljø pressostat 1,5/1,8 bar (brinekreds)4.Trykekspansionsbeholder (brinekreds)5.Trykekspansionsbeholder (centralvarmekreds)6.El supplering 2kW7.Automatudlufter (centralvarmekreds)8.Automatudlufter ( brinekreds)9.Anode10.

6

5

4

8

1. Module pompe à chaleur

2. Pompe à saumure

3. Soupape de sécurité (circuit de chauffage central)

4. Pressostat d’ambiance 0,5/1,1 bar (circuit de saumure)

5. Vase d’expansion (circuit de saumure)

6. Vase d’expansion (circuit de chauffage central)

7. Resistance électrique 2 kW

8. Purgeur automatique (circuit de chauffage central)

9. Purgeur automatique (circuit d’eau glycolée)

10. Anode

1. Départ de saumure

2. Arrivée de saumure



ComPaCt P + ballon d’eau Chaude sanitairele ballon shW est un ballon d’eau chaude sanitaire de 250 litres pouvant être raccordé à toutes les solutions Compact P dotées d’un chauffe-eau solaire. Ce ballon permet de produire jusqu’à 430 litres d’eau chaude sanitaire en stockant la chaleur excédentaire de la pompe à chaleur ou des panneaux solaires. les pertes de chaleur sont réduites au maximum grâce à une isolation spéciale.

Cette solution est idéale pour les familles consommant beaucoup d’eau chaude, elles ne risquent pas de tomber à cours d’eau chaude après quelques douches ou après avoir rempli le spa. il est également possible de faire circuler l’eau chaude pour éviter les pertes inutiles et les temps d’attente pour l’arrivée de l’eau chaude.

3

5 4 6

2

1

7 8 9 10 1211

14

13

1413

Compact PJVP 6 Compact + SHW 250 Sol Compact

GB

1" Inlet supplementary coil JVP 1.

1" Return supplementary coil JVP2.

3/4" Inlet supplementary coi3.

3/4" Return supplementary coil4.

3/4" Hot water connection SHW5.

3/4" Cold water connection SHW6.

3/4" Inlet central heating7.

1" Inlet brine8.

3/4" Return central heating9.

1" Return brine10.

3/4" Hot water connection Compact11.

3/4" Cold water connection Compact12.

Anode 13.

Supplementary heating elemen 14.

D

1" Vorlauf JVP WT1.

1" Rücklauf JVP WT2.

3/4" Vorlauf WT3.

3/4" Rücklauf WT4.

3/4" Varm wasser SHW5.

3/4" Kalt wasser SHW6.

3/4" Vorlauf Zentralheizung 7.

1" Vorlauf Sole8.

3/4" Rücklauf Zentralheizung9.

1" Rücklauf Sole10.

3/4" Varm wasser Compact11.

3/4" Kalt wasser Compact12.

Anode13.

Elektor nachheizregister14.

DK

1" Fremløb JVP spiral1.

1" Returløb JVP spiral2.

3/4" Fremløb sol spiral3.

3/4" Returløb Sol spiral4.

3/4" Varmt vand SHW5.

3/4" Kold vand SHW6.

3/4" Fremløb centralvarme7.

1" Fremløb fra brine8.

3/4" Retur centralvarme9.

1" Returløb til brine10.

3/4" Varmt vand Compact11.

3/4" Kold vand Compact12.

Anode13.

Suppleringsvarmelegeme14.

Ballon SHW

600

259

55

1950

600

55

259

5

1

3

2

6

4

7 8SHW 250 Sol Compact

Varmt vand 1.

Koldt vand 2.

Sol spiral fremløb 3.

Sol spiral returløb 4.

Følerlomme5.

Studs for varmtvandscirkulation6.

VP spiral fremløb7.

VP spiral returløb 8.

600

259

55

1950

600

55

259

5

1

3

2

6

4

7 8SHW 250 Sol Compact

Varmt vand 1.

Koldt vand 2.

Sol spiral fremløb 3.

Sol spiral returløb 4.

Følerlomme5.

Studs for varmtvandscirkulation6.

VP spiral fremløb7.

VP spiral returløb 8.

10 11

1. 1” Départ du circuit JVP/UVP

2. 1” Arrivée du circuit JVP/UVP

3. 3/4” Départ du circuit du chauffe-eau solaire

4. 3/4” Arrivée du circuit du chauffe-eau solaire

5. 3/4” Eau chaude SHW

6. 3/4” Eau froide SHW

7. 3/4” Départ du circuit de chauffage central

8. 1” Départ de saumure

9. 3/4” Arrivée du circuit de chauffage central

10. 1” Arrivée de saumure

11. 3/4” Eau chaude Compact

12. 3/4” Eau froide Compact

13. Anode

14. Resistance électrique

1. Eau chaude sanitaire

2. Eau froide sanitaire

3. Chauffe-eau solaire départ

4. Chauffe-eau solaire arrivée

5. Logement de sonde

6. Raccord de circulation d’eau chaude

7. Départ du circuit JVP/UVP

8. Arrivée du circuit JVP/UVP

CertiFiCation maison PassiveCompact P de nilan est l’une des rares au monde à avoir obtenu la prestigieuse certification maison passive, une reconnaissance incontestable des avantages écologiques découlant de son efficacité.

Cette certification signifie que Compact P est agréé pour les maisons passives, il n’est pas nécessaire de produire une documentation supplémentaire.

l’institut allemand Passivhaus institut (Phi), qui gère la certification maison passive, est un acteur important du secteur du bâtiment à basse consommation énergétique, notamment parce qu’il est à l’origine du concept de maison passive.

en d’autres termes, le Phi fixe les normes concernant les maisons dites passives en raison de leur basse consomma-tion d’énergie.

l’institut détermine également la tendance des futures exigences européennes en matière de bâtiment basse consommation.Compact P est certifié maison passive par le biais de deux certificats différents suivant la surface chauffée et le rendement. les certificats fournissent les valeurs suivantes comme preuve de la capacité de l’installation à faire respirer une maison passive.

vous pouvez consulter ou télécharger les certificats sur www.nilan.dk

CompaCt p by nilan

10 11

12

nilan a/snilanvej 28722 hedensteddanemarktél: +45 76 75 25 00Fax: +45 76 75 25 [email protected]

nilan développe et produit des solutions de ventilation et de pompe à chaleur de qualité, assurant un air intérieur de bonne qualité et une faible consommation d’énergie, tout en respectant l’environnement.

la position de nilan sur le marché international s’est peu à peu renforcée depuis la création de l’entreprise en 1974. nous sommes aujourd’hui présents dans la plupart des pays européens, et la force de nos compétences et de nos produits nous permet de poursuivre cette expansion.

nos solutions écologiques vous assurent une bonne rentabilité grâce à leur qualité, leur technologie de pointe, leur longue durée de vie et les économies d’énergie qu’elles permettent de réaliser. le fait qu’un grand nombre de nos installations fonctionnent toujours après plus de trente ans en est la preuve.

WWW.nilan

.dk

rendez-vous sur www.nilan.dk si vous souhaitez en savoir plus sur notre entreprise et nos solutions, comment franchir le pas ou trouver le revendeur le plus proche.

À ProPos de nilan

Particuliers récupération de chaleur passive

récupération de chaleur active

ventilation double flux

Production d’eau chaude sanitaire

Chauffagerafraichissementappoint de chauffage

Jordvarme

Sanitary hot water production

Passive heat recovery

Luftfordelingssystem

Comfort heating Comfort cooling

Solvarmebeholder

Heating Ventilation

Active heat recovery

Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


Domestic

Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


Jordvarme





Solvarmebeholder

Heating Ventilation


version 1.0

CaraCtéristiques teChniques et assurent une installation simple. les technologies de pointe et les...

Documents

Transcript of CaraCtéristiques teChniques et assurent une installation simple. les technologies de pointe et les...