CARACTÉRISTIQUES - Sima Canada › ... › 03 › Thermopompe-Distinction.pdf · 2020-03-09 ·...

2
CARACTÉRISTIQUES THERMOPOMPE EFFICACITÉ ÉCOÉNERGÉTIQUE grâce au dégivrage rapide › Dégivrage rapide au gaz chaud › Faible consommation énergétique › Contrôle digital › Échangeur en titane › Hélice profilée conçue pour augmenter la circulation d’air › Fonctionnement silencieux grâce à la gaine acoustique du compresseur › Valve électronique pour une performance accrue Comparée à d’autres types de chauffe-eau offerts sur le marché, la technologie de dégivrage au gaz chaud offerte sur les thermopompes Distinction vous permettra de dégivrer cette dernière en quelques minutes au lieu de quelques heures et permettra aussi de prolonger la saison de baignade. CODE DESCRIPTION GARANTIE EP-PASRW030 Thermopompe Distinction 52000 BTU EP-PASRW040 Thermopompe Distinction 65000 BTU EP-PASRW045 Thermopompe Distinction 80000 BTU Garantie limitée non transférable de 3 ans

Transcript of CARACTÉRISTIQUES - Sima Canada › ... › 03 › Thermopompe-Distinction.pdf · 2020-03-09 ·...

Page 1: CARACTÉRISTIQUES - Sima Canada › ... › 03 › Thermopompe-Distinction.pdf · 2020-03-09 · CARACTÉRISTIQUES THERMOPOMPE EFFICACITÉ ÉCOÉNERGÉTIQUE grâce au dégivrage rapide

CARACTÉRISTIQUES

THERMOPOMPE

EFFICACITÉ ÉCOÉNERGÉTIQUE grâce au dégivrage rapide

› Dégivrage rapide au gaz chaud

› Faible consommation énergétique

› Contrôle digital

› Échangeur en titane

› Hélice profilée conçue pour augmenter la circulation d’air

› Fonctionnement silencieux grâce à la gaine acoustique du compresseur

› Valve électronique pour une performance accrue

Comparée à d’autres types de chauffe-eau offerts sur le marché, la technologie de dégivrage au gaz chaud offerte sur les

thermopompes Distinction vous permettra de dégivrer cette dernière en quelques minutes au lieu de quelques heures et

permettra aussi de prolonger la saison de baignade.

CODE DESCRIPTION

GARANTIE

EP-PASRW030 Thermopompe Distinction 52000 BTU

EP-PASRW040 Thermopompe Distinction 65000 BTU

EP-PASRW045 Thermopompe Distinction 80000 BTU

Garantie limitée non transférable de 3 ans

Page 2: CARACTÉRISTIQUES - Sima Canada › ... › 03 › Thermopompe-Distinction.pdf · 2020-03-09 · CARACTÉRISTIQUES THERMOPOMPE EFFICACITÉ ÉCOÉNERGÉTIQUE grâce au dégivrage rapide

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

MODÈLES EP-PASRW030 EP-PASRW040 EP-PASRW045

CAPACITÉ BTU/H 52 000 65 000 80 000

PUISSANCE MOYENNE KW 15.3 19 23

CONSOMMATION MOYENNE KW 2.2 3.2 3.6

TYPE DE COMPRESSEUR Rotatif Scroll Scroll

ISOLATION Housse Housse Housse

AMPÉRAGE FONCTIONNEMENT 10.5 16 17.5

COP 6.95 5.94 6.5

TEMPÉRATURE A27/W27 A27/W27 A27/W27

TYPE DE DÉGIVRAGE Gaz renversé Gaz renversé Gaz renversé

VALVE D’EXPENSION Électrique Électrique Électrique

TYPE DE BOÎTIER ABS ABS ABS

TYPE DE CONDENSEUR Coquille ABS Coquille ABS Coquille ABS

DÉBIT D’EAU STANDARD GPM-US 30 30 36

DÉBIT D’EAU MINIMUM GPM-US - 20% du débit d’eau standard

DÉBIT D’EAU MAXIMUM GPM-US + 20% du débit d’eau standard

CONNECTIONS D’EAU 1 1/2" I.D. 1 1/2" I.D. 1 1/2" I.D.

MOTEUR DE VENTILATION 850x horizon 850x horizon 850x horizon

CONNECTION ÉLECTRIQUE 208/230-1-60 208/230-1-60 208/230-1-60

CONTRÔLE Digital Digital Digital

DISJONCTEUR (AMPÈRES) 30 40 40

GARANTIES

ÉCHANGEUR 3 ans 3 ans 3 ans

PIÈCES & MAIN-D’OEUVRE 3 ans 3 ans 3 ans

COMPRESSEUR 3 ans 3 ans 3 ans

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

2.2 The dimensions for Swimming Pool Heat Pump Unit

2.SPECIFICATION

3

3.1 Installation illustration

3.INSTALLATION AND CONNECTION

4

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW030

956

360

600

545

360

Model:PASRW030

Installation items:

The factory only provides the main unit and the water unit; the other items in the illustration

are necessary spare parts for the water system ,that provided by users or the installer.

Attention:

Please follow these steps when using for the first time

1.Open valve and charge water.

2.Make sure that the pump and the water-in pipe have been filled with water.

3.Close the valve and start the unit.

ATTN: It is necessary that the water-in pipe is higher than the pool surface.

Chlorinator cell Water outlet

Pool

Valve

Water supply

Water inlet Water pump Sand filter

(or other type filter)A

Water outlet

Water inlet

B

C

D

E

TYPE

A

B

C

D

E

SIZE

unit mm

PASRW040/045

1115

450

868

790

447

Model:PASRW040/045

A

C

B

Water outlet

Water inlet

D

E

MODÈLE EP-PASRW030 MODÈLE EP-PASRW040/045

Entrée d’eau Entrée d’eau

Sortie d’eau Sortie d’eau