Canons

• Vaste champ d’action• Souplesse d’utilisation• Absence d’entretien• Retour lent• Angle de jet variable

Les canons BAUER ont été conçus en particulier pour un ser-vice d‘irrigation moderne avec l’objectif de minimiser la con-sommation d’énergie et ils établissent de nouveaux critères de simplicité de manoeuvre et de performance.

De la même manière les canons sont efficaces sur tous les systèmes d’irrigation, car le système de propulsion d’une con-ception très originale, permet une dispersion de l’eau efficace pour protéger les plantes.

La manoeuvre est simple et ne demande aucun réglage. Les canons BAUER répondent aux variations de pression et aux différentes dimensions de buse: toutes les fonctions sont autorégulantes.

Le canon BAUER est l‘arroseur le plus polyvalent qui soit.

VARI-ANGLE – Pour un arrosage efficace mêmedans des conditions ventées

Le Vari-Angle permet de varier les inclinaisons du jet sans inter-valle entre 10° et 28° selon le type de canon. Un jet bas réduit les effets de la dispersion d’eau, ce qui améliore considérable-ment l’efficacité de l’arrosage en cas de vent.

En standard les canons sont disponibles avec des trajectoires de jet de 24°.

Canons

Programmés sur flexibilité et fiabilité

Les canons BAUER – irrigation circulaire ou à secteur

SR 10124° / Plage de buse Ø 12 – 24 mm / 0,47 – 0,94“

SR 101-VA10° – 28° / Plage de buse Ø 12 – 24 mm / 0,47 – 0,94“

SR 14024° / Plage de buse Ø 16 – 30 mm / 0,63 – 1,18“

SR 140-VA10° – 28° / Plage de buse Ø 16 – 30 mm / 0,63 – 1,18“

SR 202 PRO24° / Plage de buse Ø 20 – 40 mm / 0,79 – 1,58“

SR 202-VA PRO16° – 28° / Plage de buse Ø 20 – 40 mm / 0,79 – 1,58“

SR 160 PRO24° / Plage de buse Ø 20 – 35 mm / 0,79 – 1,38“

SR 160-VA PRO16° – 28° / Plage de buse Ø 20 – 35 mm / 0,79 – 1,38“

NOUVEAU: Contrôle électronique des angles de secteur

Buse > 17,5 mm - 0,69“ 20 mm - 0,79“ 22,5 mm - 0,89“ 25 mm - 0,98“ 27,5 mm - 1,08“ Pression Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée

Vector Control A280 Buse longue portée, trajectoire 24°

Buse > 30 mm - 1,18“ 32,5 mm - 1,28“ 35 mm - 1,38“ 37,5 mm - 1,48“ 40 mm - 1,58“ Pression Débit Portée Durchfluss Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée

La télécommande

vous permet de changer l‘ampleur des angles à tout moment et même à distance.

Vector Control A280Plage de buse Ø 17,5 – 40 mm / 0,47 – 0,94“

bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m

3,0 20,4 5,66 35,8 26,1 7,24 37,2 33,0 9,16 38,9 40,7 11,31 41,5 49,3 13,69 43,53,5 22,0 6,11 39,5 28,2 7,82 41,4 35,6 9,90 43,8 44,0 12,22 46,5 53,3 14,81 48,74,0 23,5 6,53 42,5 30,1 8,36 44,2 38,1 10,58 47,3 47,0 13,06 49,9 56,9 15,80 52,54,5 24,9 6,93 44,2 32,0 8,87 46,0 40,4 11,22 49,4 49,4 13,85 52,4 60,4 16,76 55,25,0 26,3 7,30 45,4 33,7 9,36 47,5 42,6 11,83 51,0 52,6 14,60 54,0 63,6 17,67 57,05,5 27,6 7,66 46,4 35,3 9,80 49,0 44,7 12,41 52,5 55,2 15,32 55,4 66,7 18,53 58,56,0 28,8 8,00 47,2 36,9 10,24 50,0 46,7 12,96 53,4 57,6 16,00 56,5 69,7 19,36 57,96,5 30,0 8,33 47,5 38,4 10,66 50,5 48,6 13,49 54,0 60,0 16,65 57,4 72,5 20,15 60,77,0 31,2 8,64 48,0 39,8 11,06 51,1 50,4 14,00 54,6 62,2 17,28 57,9 75,3 20,91 61,3

bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m3,0 58,7 16,29 45,7 68,8 19,12 47,5 79,8 22,17 49,5 91,6 25,46 50,7 104,3 28,96 52,33,5 63,7 17,59 51,3 74,4 20,65 53,6 86,2 23,95 56,0 99,0 27,50 57,8 112,3 31,28 59,54,0 67,7 18,81 55,2 79,5 22,08 57,9 92,2 25,60 60,2 105,0 29,39 62,1 120,4 33,44 64,24,5 71,8 19,95 57,8 84,3 23,42 60,5 97,8 27,16 62,8 112,2 31,18 64,9 127,7 35,47 67,05,0 75,7 21,03 60,0 88,9 24,68 62,5 103,1 28,63 64,9 118,3 32,86 66,8 134,6 37,39 68,65,5 79,4 22,06 61,5 93,2 25,88 63,9 108,1 30,02 66,3 124,1 34,47 68,3 141,2 39,22 69,76,0 82,9 23,05 62,5 97,3 27,04 65,0 112,9 31,36 67,3 129,6 36,00 69,2 147,5 40,96 70,56,5 86,3 23,98 63,3 101,3 28,14 65,7 117,5 32,64 68,0 134,9 37,47 69,9 153,5 42,63 71,27,0 89,6 24,88 63,9 105,1 29,20 66,2 121,9 33,87 68,5 140,0 38,88 70,5 159,3 44,24 71,8

15 m

m

Economie d’énergieIl suffit de monter un ou deux brises – jets dynami-ques et intermittents pour garantir une distribution excellente de l’eau même en cas de pressions de service réduites. Le brise – jet per-met donc d’économiser de l’énergie et de réduire les frais de gestion.

Réglage automatiqueLe système de propulsion innovateur s’adapte auto-matiquement à toute modi-fi cation des condi tions d’utilisation telles que varia-tions de pres sion ou diffé-rentes dimensions de buses.

Type de propulsionLe canon travaille régulière-ment et presque sans vibra-tion. La vitesse de rotation est autorégulante et égale dans les deux sens.

Brise-jet dynamique intermittentLes effets du brise-jet se manifestent par une hausse du degré de pulvérisation qui permet l’arrosage déli-cat des cultures fragiles et maraîchères.

Fonctionnement à secteur et circulaireLa sélection entre le service à secteur et circulaire se fait par déplacement du levier d’inversion. La limitation du secteur peut précisément être ajustée sans outil.

Réglage de freinageLe système frein autorégu-lant développe une action de freinage proportionnée à la pression de service disponi-ble. Une vitesse de rota tion régulière est la condition indéro gable pour une bonne distribution de l’eau.

Vaste choix de buses, portée optimaleLes appareils travaillent sans réglage sur toute leur plage de buses.

Trajectoire de jet ré g-lable sans intervalleGrâce à la possibilité de régler l’angle de jet sans intervalle, les effets de la dispersion d’eau sont minimisés en conditions ventées. Par conséquent l’efficacité de l’arrosage est considérablement améliorée.

15 m

m

Votre concessionnaire:

Sau

f m

odifi

catio

ns t

echn

ique

s / C

anon

s / 0

9 20

10 f

Plages de rendementBAUER SR 101 Buse longue portée, trajectoire 24° Buse > 12 mm - 0,47“ 14 mm - 0,55“ 16 mm - 0,63“ 18 mm - 0,71“ 20 mm - 0,79“ 22 mm - 0,87“ 24 mm - 0,94“ Pression Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Radius Débit Portée Débit Portée Débit Portée bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m 2,0 10,6 3,0 26,0 13,9 3,9 27,9 17,6 4,9 29,7 21,7 6,0 31,5 26,3 7,3 33,1 31,3 8,7 34,5 2,5 11,9 3,3 28,3 15,5 4,3 30,4 19,7 5,5 32,4 24,3 6,8 34,3 29,4 8,2 36,1 35,0 9,7 37,8 3,0 9,6 2,7 27,9 13,0 3,6 30,3 17,0 4,7 32,6 21,6 6,0 34,7 25,6 7,4 36,7 32,2 9,0 38,7 38,3 10,7 40,5 3,5 10,4 2,9 29,5 14,1 3,9 32,1 18,4 5,1 34,5 23,3 6,5 36,8 28,7 8,0 38,9 34,8 9,7 41,0 41,4 11,5 43,0 4,0 11,1 3,1 31,1 15,1 4,2 33,8 19,7 5,5 36,3 24,9 6,9 38,7 30,7 8,5 41,0 37,2 10,3 43,1 44,3 12,3 45,2 4,5 11,7 3,3 32,5 16,0 4,4 35,3 20,9 5,8 38,0 26,4 7,3 40,5 32,6 9,1 42,8 39,4 11,0 45,1 46,9 13,0 47,3 5,0 12,4 3,4 33,8 16,8 4,7 36,8 22,0 6,1 39,5 27,8 7,7 42,1 34,4 9,5 44,6 41,6 11,6 46,9 49,5 13,7 49,2 5,5 13,0 3,6 35,1 17,7 4,9 38,1 23,1 6,4 41,0 29,2 8,1 43,7 36,0 10,0 46,2 43,6 12,1 48,7 51,9 14,4 51,8 6,0 13,6 3,8 36,3 18,4 5,1 39,4 24,1 6,7 42,4 30,5 8,5 45,1 37,6 10,5 47,8 45,5 12,7 50,3 54,2 15,1 52,7 6,5 14,1 3,9 37,4 19,2 5,3 40,6 25,1 7,0 43,6 31,7 8,8 46,5 39,2 10,9 49,3 47,7 13,2 51,9 56,4 15,7 54,4

Les portées indiquées ne sont valables que dans des conditions idéales de fonctionnement. Il faut tenir compte du fait qu’elles peuvent être influ-encées négativement par du vent. En abaissant l’angle de jet, l’efficacité de l’arrosage est améliorée aussi dans des conditions ventées. Chaque réduction de 3° de l’inclinaison du jet raccourcit la portée d’environ 3 – 4%.

BAUER SR 140 Buse longue portée, trajectoire 24° Buse > 16 mm - 0,63“ 18 mm - 0,71“ 20 mm - 0,79“ 22 mm -0,87“ 24 mm - 0,94“ 26 mm - 1,02“ 28 mm - 1,10“ 30 mm - 1,18“ Pression Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m 2,0 13,9 3,9 27,9 17,6 4,9 29,7 21,7 6,0 31,5 26,3 7,3 33,1 31,3 8,7 34,7 36,7 10,2 36,3 42,6 11,8 37,7 48,9 13,6 39,2 2,5 15,5 4,3 30,4 19,7 5,5 32,4 24,3 6,8 34,3 29,4 8,2 36,1 35,0 9,7 37,8 41,1 11,4 39,5 47,6 13,2 41,1 54,7 15,2 42,6 3,0 17,0 4,7 32,6 21,6 6,0 34,7 25,6 7,4 36,7 32,2 9,0 38,7 38,3 10,7 40,5 45,0 12,5 42,3 52,2 14,5 44,0 59,9 16,6 45,7 3,5 18,4 5,1 34,5 23,3 6,5 36,8 28,7 8,0 38,9 34,8 9,7 41,0 41,4 11,5 43,0 48,6 13,5 44,9 56,3 15,7 46,7 64,7 18,0 48,5 4,0 19,7 5,5 36,3 24,9 6,9 38,7 30,7 8,5 41,0 37,2 10,3 43,1 44,3 12,3 45,2 51,9 14,4 47,2 60,2 16,7 49,1 69,1 19,2 51,0 4,5 20,9 5,8 38,0 26,4 7,3 40,5 32,6 9,1 42,8 39,4 11,0 45,1 46,9 13,0 47,3 55,1 15,3 49,4 63,9 17,8 51,4 73,3 20,4 53,3 5,0 22,0 6,1 39,5 27,8 7,7 42,1 34,4 9,5 44,6 41,6 11,6 46,9 49,5 13,7 49,2 58,1 16,3 51,4 67,3 18,7 53,5 77,3 21,5 55,5 5,5 23,1 6,4 41,0 29,2 8,1 43,7 36,0 10,0 46,2 43,6 12,1 48,7 51,9 14,4 51,0 60,9 16,9 53,3 70,6 19,6 55,4 81,1 22,5 57,5 6,0 24,1 6,7 42,4 30,5 8,5 45,1 37,6 10,5 47,8 45,5 12,7 50,3 54,2 15,1 52,7 63,6 17,6 55,1 73,8 20,5 57,3 84,7 23,5 59,5 6,5 25,1 7,0 43,6 31,7 8,8 46,5 39,2 10,9 49,3 47,4 13,2 51,9 56,4 15,7 54,4 66,2 18,4 56,8 76,8 21,3 59,1 88,1 24,5 61,3 7,0 26,0 7,2 44,9 32,9 9,2 47,9 40,7 11,3 50,7 49,2 13,7 53,3 58,5 16,3 55,9 68,7 19,1 58,4 79,7 22,1 60,8 91,5 25,4 63,1

BAUER SR 160 PRO Buse longue portée, trajectoire 24° Buse > 20 mm - 0,79“ 22,5 mm - 0,89“ 25 mm - 0,98“ 27,5 mm - 1,08“ 30 mm - 1,18“ 32,5 mm - 1,28“ 35 mm - 1,38“ Pression Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m 3,0 26,1 7,2 40,0 33,0 9,2 43,5 40,7 11,3 46,5 49,3 13,7 49,5 58,7 16,3 52,0 68,8 19,1 54,0 79,8 22,2 56,0 3,5 28,2 7,8 42,5 35,6 9,9 46,0 44,0 12,2 49,0 53,3 14,8 52,0 63,4 17,6 54,5 74,4 20,6 56,5 86,2 24,0 59,5 4,0 30,1 8,4 44,5 38,1 10,6 48,0 47,0 13,1 51,0 56,9 15,8 54,0 67,7 18,8 56,5 79,4 22,8 58,5 92,2 25,6 60,5 4,5 32,0 8,9 46,0 40,4 11,2 49,5 49,4 13,9 52,5 60,4 16,8 55,5 71,8 12,0 58,0 84,3 23,4 60,0 97,8 27,2 62,0 5,0 33,7 9,4 47,5 42,6 11,8 51,0 52,6 14,6 54,0 63,6 17,7 57,0 75,7 21,0 59,5 88,9 24,7 61,5 103,1 28,6 63,0 5,5 35,3 9,8 49,0 44,7 12,4 52,5 55,2 15,3 55,5 66,7 18,5 58,5 79,4 22,1 61,0 93,2 25,9 63,0 108,1 30,0 65,0 6,0 36,9 10,2 50,0 46,7 13,0 53,5 57,6 16,0 57,0 69,7 19,4 60,0 82,9 23,1 62,5 97,3 27,0 64,5 112,9 31,4 66,5 6,5 38,4 10,7 51,0 48,6 13,5 54,5 60,0 16,7 58,0 72,5 20,2 61,0 86,3 24,0 63,5 101,3 28,1 66,0 117,5 32,6 68,0 7,0 39,8 11,1 52,0 50,4 14,0 55,5 62,2 17,3 59,0 75,3 20,9 62,0 89,6 24,9 64,5 105,1 29,2 67,0 121,9 33,9 69,0

Buse > 20 mm - 0,79“ 22,5 mm -0,89“ 25 mm - 0,98“ 27,5 mm - 1,08“ 30 mm - 1,18“ 32,5 mm - 1,28“ 35 mm - 1,38“ 37,5 mm - 1,48“ 40 mm - 1,58“ Pression Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée Débit Portée bar m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m m3/h l/s m 3,0 26,1 7,2 40,5 33,0 9,2 44,0 40,7 11,3 47,0 49,3 13,7 50,0 58,7 16,3 53,0 68,8 19,1 55,5 79,8 22,2 57,0 91,6 25,5 58,0 104,3 29,0 59,0 3,5 28,2 7,8 42,5 35,6 9,9 46,0 44,0 12,2 49,0 53,3 14,8 52,0 63,4 17,6 54,5 74,4 20,6 56,5 86,2 24,0 59,5 99,0 27,5 60,5 112,3 31,3 61,5 4,0 30,1 8,4 44,5 38,1 10,6 48,0 47,0 13,1 51,0 56,9 15,8 54,0 67,7 18,8 56,5 79,5 22,8 58,5 92,2 25,6 60,5 105,8 29,4 62,5 120,4 33,4 63,5 4,5 32,0 8,9 46,0 40,4 11,2 49,5 49,4 13,9 52,5 60,4 16,8 55,5 71,8 20,0 58,0 84,3 23,4 60,0 97,8 27,2 62,0 112,2 31,2 64,0 127,7 35,5 65,0 5,0 33,6 9,4 47,5 42,6 11,8 51,0 52,6 14,6 54,0 63,6 17,7 57,0 75,7 21,0 59,5 88,9 24,7 61,5 103,1 28,6 63,0 118,3 32,9 65,5 134,6 37,4 66,5 5,5 35,3 9,8 49,0 44,7 12,4 52,5 55,2 15,3 55,5 66,7 18,5 58,5 79,4 22,1 61,0 93,2 25,9 63,0 108,1 30,0 65,0 124,1 34,5 67,0 141,2 39,2 68,4 6,0 36,9 10,2 50,0 46,7 13,0 53,5 57,6 16,0 57,0 69,7 19,4 60,0 82,9 23,1 62,5 97,3 27,0 64,5 112,9 31,4 66,5 129,6 36,0 68,5 147,5 41,0 69,5 6,5 38,4 10,7 51,0 48,6 13,5 54,5 60,0 16,7 58,0 72,5 20,2 61,0 86,3 24,0 63,5 101,3 28,1 66,0 117,5 32,6 68,0 134,9 37,5 70,0 153,5 42,6 70,5 7,0 39,8 11,1 52,0 50,4 14,0 55,5 62,2 17,3 59,0 75,3 20,9 62,0 89,6 24,9 64,5 105,1 29,2 67,0 121,9 33,9 69,0 140,0 38,9 71,0 159,3 44,2 71,5

BAUER SR 202 PRO Buse longue portée, trajectoire 24°

Röhren- und Pumpenwerk BAUER Ges.m.b.H.8570 Voitsberg, AustriaTel. +43 3142 200-0Fax +43 3142 200-320 / -340sales@bauer-at.comwww.bauer-at.com

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 0 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice