Canevas d'élaboration de ^protocole

35
BOITE A OUTILS CANEVAS D’ELABORATION DE PROTOCOLE DE RECHERCHE OU D’ETUDE EN EDUCATION POUR LA SANTE Alain LIEKENS, consultant Mai 2013

Transcript of Canevas d'élaboration de ^protocole

Page 1: Canevas d'élaboration de ^protocole

BOITE A OUTILS

CCAANNEEVVAASS DD’’EELLAABBOORRAATTIIOONN DDEE PPRROOTTOOCCOOLLEEDDEE RREECCHHEERRCCHHEE OOUU DD’’EETTUUDDEE

EENN EEDDUUCCAATTIIOONN PPOOUURR LLAA SSAANNTTEE

Alain LIEKENS, consultantMai 2013

Page 2: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 22

CCAANNEEVVAASS DD’’EELLAABBOORRAATTIIOONN DDEE PPRROOTTOOCCOOLLEE((ddooccuummeenntt ddee ttrraavvaaiill))

LLee pprréésseenntt ddooccuummeenntt ddee ttrraavvaaiill rrééssuullttee ddee ll’’aaddaappttaattiioonn ddee ddeeuuxx ddooccuummeennttss ddee bbaasseeaauuxxqquueellss iill eemmpprruunnttee llaarrggeemmeenntt tteexxtteess eett ppllaannss ::

-- XX.. LLeeccoouuttoouurr,, EE.. ZZaarriiffiiaann :: PPllaann ttyyppee ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee.. VVeerrssiioonn mmooddiiffiiééee ppaarr llaa DDGGSS..-- FF.. AAllllaa,, VV.. BBoouuaazziizz,, CC.. DDuucckkii,, AA.. RRoossee,, FF.. CCllaauuddiioott :: PPllaann ttyyppee rreeccoommmmaannddéé ppoouurr llaa rrééddaaccttiioonn dd’’uunn

pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee cclliinniiqquuee.. CCIICC IINNSSEERRMM // CCHHUU NNaannccyy..

LLee bbuutt ddee llaa pprréésseennttee pprrooppoossiittiioonn nn’’eesstt ppaass dd’’ééttaabblliirr uunnee nnoorrmmee uunniiqquuee eettiinnccoonnttoouurrnnaabbllee mmaaiiss ddee pprrooppoosseerr aauuxx pprroojjeetteeuurrss eenn EEPPSS uunn ddéébbaatt ppeerrmmeettttaannttdd’’ééllaabboorreerr uunn «« ppeennssee--bbêêttee »» ppoouurr rrééddiiggeerr lleeuurr iinnddiissppeennssaabbllee pprroottooccoollee ddeerreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee..

PPllaann ttyyppee dd''uunn pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddeeeenn EEdduuccaattiioonn PPoouurr llaa SSaannttéé

LL’’uuttiilliittéé ddee rrééddiiggeerr ffoorrmmeelllleemmeenntt uunn pprroottooccoollee eenn vvuuee ddee rrééaalliisseerr uunn pprroojjeett ddeerreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEdduuccaattiioonn PPoouurr llaa SSaannttéé ddeevviieenntt ddee pplluuss eenn pplluuss éévviiddeennttee..

CC''eesstt àà ccee ssttaaddee qquuee ddooiivveenntt êêttrree ddéétteerrmmiinnééss ddee mmaanniièèrree rriiggoouurreeuussee ttoouuss lleess aassppeeccttss((sscciieennttiiffiiqquueess,, oorrggaanniissaattiioonnnneellss,, aaddmmiinniissttrraattiiffss eett ffiinnaanncciieerrss)) dd''uunn pprroottooccoollee..

LLee ssuuccccèèss dd''uunn pprroojjeett,, qquueell qquu''iill ssooiitt,, ddééppeenndd ttrrèèss llaarrggeemmeenntt ddee cceettttee ééttaappee ddee mmiisseeaauu ppooiinntt qquuii ppeeuutt pprreennddrree eenn rrèèggllee ddee pplluussiieeuurrss sseemmaaiinneess àà pplluussiieeuurrss mmooiiss.. LLee bbuutt ddee cceeddooccuummeenntt eesstt ddee ffoouurrnniirr aauuxx iinnvveessttiiggaatteeuurrss ppootteennttiieellss ddeess lliiggnneess ddiirreeccttrriicceess ddeell''ééccrriittuurree dd''uunn pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEdduuccaattiioonn PPoouurr llaa SSaannttéé..

CCeess rreeccoommmmaannddaattiioonnss ppeeuuvveenntt ppaarraaîîttrree lloouurrddeess ((mmêêmmee ssii cceerrttaaiinneess rruubbrriiqquueess ppeeuuvveennttss’’aavvéérreerr ssaannss oobbjjeett sseelloonn lleess pprroojjeettss)),, eelllleess oonntt cceeppeennddaanntt ll''aavvaannttaaggee ddee ffaavvoorriisseerrll''oobbtteennttiioonn dd''uunn ffiinnaanncceemmeenntt eett llee ssuuccccèèss ddaannss llaa rreecchheerrcchhee dd''uunn pprroommootteeuurr.. IIll ffaauuttggaarrddeerr pprréésseenntt àà ll''eesspprriitt qquuee llee ssuuccccèèss dd''uunn pprroojjeett ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee,, eett ddoonnccssoonn ffiinnaanncceemmeenntt,, rreeppoossee ssuurr ddeeuuxx ppooiinnttss eesssseennttiieellss :: llaa ddééffiinniittiioonn dd''uunn oobbjjeeccttiiff ccllaaiirreett ppeerrttiinneenntt dd''uunnee ppaarrtt eett uunnee rriigguueeuurr ddee llaa ffoorrmmee ggaarraannttiissssaanntt llaa qquuaalliittéé ssuurr llee ppllaannsscciieennttiiffiiqquuee,, oorrggaanniissaattiioonnnneell,, aaddmmiinniissttrraattiiff eett ffiinnaanncciieerr dd''aauuttrree ppaarrtt..

Page 3: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 33

Page 4: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 44

PPLLAANN--TTYYPPEE RREECCOOMMMMAANNDDEE PPOOUURR LLAA RREEDDAACCTTIIOONN DD''UUNNPPRROOTTOOCCOOLLEE DDEE RREECCHHEERRCCHHEE OOUU DD’’EETTUUDDEE EENN EEDDUUCCAATTIIOONN PPOOUURR LLAA SSAANNTTEE

11.. LLAA PPAAGGEE DDEE TTIITTRREE

LLeess iinnffoorrmmaattiioonnss ggéénnéérraalleess ddooiivveenntt êêttrree rreeggrroouuppééeess ddaannss uunnee "" ppaaggee ddee ttiittrree "" ::ttiittrree qquuii rrééssuummee llee bbuutt ddee ll''ééttuuddee ((ccllaaiirr,, pprréécciiss,, ccoouurrtt mmaaiiss ssuuffffiissaammmmeennttiinnffoorrmmaattiiff)),,nnoomm ddee ll''iinnvveessttiiggaatteeuurr pprriinncciippaall eett sseess ccoooorrddoonnnnééeess ((nnoomm,, aaddrreessssee,, ttéélléépphhoonnee)),,nnoomm ddeess ccoo--iinnvveessttiiggaatteeuurrss eett lleeuurrss ccoooorrddoonnnnééeess ((nnoomm,, aaddrreessssee,, ttéélléépphhoonnee)),,nnoomm dduu pprroommootteeuurr eett ssoonn aaddrreessssee,,ddaattee,,eett llee nnuumméérroo ddee llaa vveerrssiioonn dduu pprroottooccoollee jjuussqquu’’àà llaa vveerrssiioonn ffiinnaallee..

Page 5: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 55

22.. LLEE PPLLAANN

LLee ppllaann lliissttee ttoouuss lleess ppaarraaggrraapphheess dduu pprroottooccoollee eett lleess ppaaggeess ccoorrrreessppoonnddaanntteess ;; iilléénnuummèèrree lleess aannnneexxeess..

Page 6: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 66

33.. RREESSUUMMEE SSYYNNOOPPTTIIQQUUEE DDUU PPRROOTTOOCCOOLLEE

LLee rrééssuumméé ssyynnooppttiiqquuee rreepprreenndd eenn uunnee ppaaggee ssii ppoossssiibbllee lleess pprriinncciippaalleess ccaarraaccttéérriissttiiqquueessdduu pprroottooccoollee ::

jjuussttiiffiiccaattiioonn eett oobbjjeeccttiiffss ((eenn mmooiinnss ddee 88 lliiggnneess)),,ccaarraaccttéérriissttiiqquueess pprriinncciippaalleess ddee llaa ppooppuullaattiioonn ddee ll’’ééttuuddee,,ppllaann eexxppéérriimmeennttaall,,nnoommbbrree ddee ssuujjeettss nnéécceessssaaiirreess,,ttrraaiitteemmeennttss ccoommppaarrééss,,ccrriittèèrree dd''éévvaalluuaattiioonn pprriinncciippaall ((eenn mmooiinnss ddee 88 lliiggnneess)),,rrééssuullttaattss eett//oouu bbéénnééffiicceess éévveennttuueellss aatttteenndduuss ((eenn mmooiinnss ddee 88 lliiggnneess))..

Page 7: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 77

44.. LLIISSTTEE DDEESS AABBRREEVVIIAATTIIOONNSS

Page 8: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 88

55.. JJUUSSTTIIFFIICCAATTIIOONN DDEE LL’’EETTUUDDEE

RReevvuuee ddee llaa lliittttéérraattuurree rrééfféérreennccééee ::eexxpplliiccaattiioonn dduu pprroobbllèèmmee sscciieennttiiffiiqquuee ppeerrmmeettttaanntt ddee ddééffiinniirr llaa pprroobblléémmaattiiqquuee((mmoonnttrreerr qquuee ll’’ééttuuddee eesstt iinnttéérreessssaannttee àà rrééaalliisseerr aauupprrèèss ddee llaa ppooppuullaattiioonn cciibbllééee)),,jjuussttiiffiiccaattiioonn ddee ll’’ééttuuddee ccoommppttee tteennuu ddeess ccoonnnnaaiissssaanncceess aaccttuueelllleess..

RReettoommbbééeess aatttteenndduueess ddee llaa rreecchheerrcchhee..PPeerrssppeeccttiivveess ppoouurr llaa ccoommmmuunnaauuttéé sscciieennttiiffiiqquuee,, ppoouurr ll’’EEdduuccaattiioonn PPoouurr llaa SSaannttéé,,ppoouurr llaa ssaannttéé ppuubblliiqquuee,, ……..

Page 9: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 99

66.. OOBBJJEECCTTIIFFSS EETT HHYYPPOOTTHHEESSEESS TTEESSTTEEEESS

LLeess oobbjjeeccttiiffss ddee ll’’ééttuuddee ddooiivveenntt êêttrree pprréécciiss eett ddééccoouulleerr dduu ppaarraaggrraapphhee pprrééccééddeenntt.. IIllnnee ddooiitt yy aavvooiirr qquu’’uunn sseeuull oobbjjeeccttiiff pprriinncciippaall,, eett iill ppeeuutt yy aavvooiirr uunn oouu pplluussiieeuurrss oobbjjeeccttiiffsssseeccoonnddaaiirreess..

66..11 OObbjjeeccttiiff pprriinncciippaall..

66..22 CCrriittèèrree ddee jjuuggeemmeenntt pprriinncciippaall

66..33 HHyyppootthhèèsseess tteessttééeess sseerrvvaanntt ddee ffoonnddeemmeenntt aauu ccaallccuull dd’’eeffffeeccttiiff

Page 10: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1100

66..44 OObbjjeeccttiiff((ss)) sseeccoonnddaaiirree((ss))..

Page 11: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1111

77.. PPOOPPUULLAATTIIOONN EETTUUDDIIEEEE == EECCHHAANNTTIILLLLOONNNNAAGGEE

77..11.. DDeessccrriippttiioonn ddee llaa ppooppuullaattiioonnDDééccrriirree llaa ppooppuullaattiioonn àà llaaqquueellllee lleess rrééssuullttaattss sseerroonntt ggéénnéérraalliissééss..

77..22.. DDeessccrriippttiioonn eett eeffffeeccttiiff ddee ll’’éécchhaannttiilllloonnnnaattuurree ddeess ssuujjeettss ((ppaarr eexxeemmppllee :: ssaaiinnss eett// oouu mmaallaaddeess)) qquuii sseerroonntt ssoolllliicciittééss,,rraappppeelleerr lleeuurr nnoommbbrree ttoottaall ((eenn rreennvvooyyaanntt aauu cchhaappiittrree ""jjuussttiiffiiccaattiioonn ddeell''eeffffeeccttiiff"" ppoouurr cchhaaqquuee ggrroouuppee ééttuuddiiéé))..

77..33.. SSoouurrccee ddee rreeccrruutteemmeennttIInnddiiqquueerr ccoommmmeenntt llee rreeccrruutteemmeenntt eesstt pprréévvuu ((ccoonnttaaccttss,, rréésseeaauu ddeepprrooffeessssiioonnnneellss,, ppeettiitteess aannnnoonncceess,, ……)).. LLoorrssqquu''iill ss''aaggiitt ddee ssuujjeettss mmaallaaddeess,, iill eessttuuttiillee ddee mmoonnttrreerr qquuee lleeuurr rreeccrruutteemmeenntt sseerraa eeffffeeccttiivveemmeenntt ppoossssiibbllee..

Page 12: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1122

77..44.. CCrriittèèrreess dd’’iinncclluussiioonn ::LLeess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ddeess ssuujjeettss àà iinncclluurree ddooiivveenntt êêttrree pprréécciissééeess eenn ddééttaaiill ((ââggee,,sseexxee eett éévveennttuueelllleemmeenntt ppooiiddss,, ttaaiillllee,, aannttééccééddeennttss éévveennttuueellss,, ccoonnssttaanntteessbbiioollooggiiqquueess……)) ;; eenn ppaarrttiiccuulliieerr,, llaa ddééffiinniittiioonn dduu pprroobbllèèmmee éédduuccaattiiff oouu ddee ssaannttéérreetteennuu eett ll’’éénnuumméérraattiioonn ddee sseess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess..

77..55.. CCrriittèèrreess dd’’eexxcclluussiioonn ::LLaa lliissttee eexxhhaauussttiivvee ddeess ccrriittèèrreess ddee lliimmiittaattiioonn éévveennttuueellllee ddee llaa sséélleeccttiioonn ddooiittaappppaarraaîîttrree.. IIllss ppeeuuvveenntt aappppaarrtteenniirr àà ll’’uunnee ddeess qquuaattrree ccllaasssseess ssuuiivvaanntteess ::

-- EExxcclluussiioonn ppoouurr rraaiissoonn ddee pprruuddeennccee ((ppaarr eexxeemmppllee rriissqquuee ddee ccuullppaabbiilliissaattiioonnddeess ppeerrssoonnnneess……))

-- EExxcclluussiioonn ppoouurr ddiiffffiiccuullttéé dd’’éévvaalluuaattiioonn ((ppaarr eexxeemmppllee ccoonnccoommiittaannccee ddeepplluussiieeuurrss pprroobbllèèmmeess))

-- EExxcclluussiioonn ppoouurr ddiiffffiiccuullttéé ddee ssuuiivvii ((ppaarr eexxeemmppllee ddééppaarrtt eenn vvaaccaanncceess,,mmuuttaattiioonn iimmmmiinneennttee,, mmoottiivvaattiioonn iinnssuuffffiissaannttee))

-- EExxcclluussiioonn ppoouurr ddeess pprroobbllèèmmeess éétthhiiqquueess eett jjuurriiddiiqquueess ((ppaarr eexxeemmppllee,,iimmppoossssiibbiilliittéé ddee ddoonnnneerr aauu ssuujjeett ddeess iinnffoorrmmaattiioonnss ééccllaaiirrééeess,, rreeffuussdd’’aaddhhéérreerr aauu pprroojjeett))

Page 13: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1133

88.. PPLLAANN EEXXPPEERRIIMMEENNTTAALL

DDééffiinniirr lleess ggrraannddeess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ddee ll''ééttuuddee ppaarr ddeess tteerrmmeess ssttaannddaarrddss ::ééttuuddee ssoocciiaallee,, eetthhnnoollooggiiqquuee,, aanntthhrrooppoollooggiiqquuee,, ééppiiddéémmiioollooggiiqquuee…… ;; ééttuuddeemmoonnoocceennttrriiqquuee oouu mmuullttiicceennttrriiqquuee ((eett ddaannss ccee ccaass,, nnaattiioonnaallee oouu iinntteerrnnaattiioonnaallee)) ;;aavveecc oouu ssaannss bbéénnééffiiccee iinnddiivviidduueell ddiirreecctt ;; ccoonnttrrôôllééee ((ssii uunn oouu pplluussiieeuurrss ggrroouuppeessttéémmooiinn ssoonntt uuttiilliissééss –– iinnddiiqquueerr llee nnoommbbrree ddee ggrroouuppeess –– ééttuuddee rraannddoommiissééee oouu nnoonn;; ééttuuddee oouuvveerrttee oouu eenn ssiimmppllee oouu ddoouubbllee iinnssuu ;; ééttuuddee pprroossppeeccttiivvee oouurrééttrroossppeeccttiivvee ;; ééttuuddee eenn ggrroouuppeess ppaarraallllèèlleess oouu ccrrooiissééee oouu ppllaann ffaaccttoorriieell ;; ......

PPrréécciisseerr ssii ddeess ééttuuddeess aanncciillllaaiirreess ssoonntt pprréévvuueess àà ppaarrttiirr ddee llaa ppooppuullaattiioonnééttuuddiiééee..

Page 14: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1144

99.. IINNTTEERRVVEENNTTIIOONNSS EETTUUDDIIEEEESS OOUU EEXXPPLLOORRAATTIIOONNSS

LLoorrssqquu’’uunnee iinntteerrvveennttiioonn éédduuccaattiivvee oouu pprréévveennttiivvee ddooiitt êêttrree mmiissee eenn œœuuvvrree aauupprrèèssdduu ppuubblliicc,, iill ffaauutt eenn pprréésseenntteerr llee rrééssuumméé ccaarraaccttéérriissttiiqquuee ((pprréésseennttaattiioonn,, mmooddeeddee mmiissee eenn œœuuvvrree,, dduurrééee,, iinntteerraaccttiioonnss aavveecc dd’’aauuttrreess iinntteerrvveennttiioonnss,,iinnccoommppaattiibbiilliittééss eett ttoouutteess lleess aauuttrreess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ccoonnnnuueess ddee ll’’iinntteerrvveennttiioonnàà ll’’ééttuuddee..

DDééccrriirree llaa((lleess)) mméétthhooddee((ss)) ddee mmeessuurree ddee llaa mmiissee eenn œœuuvvrree ddee ll’’iinntteerrvveennttiioonncchheezz lleess ssuujjeettss..

Page 15: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1155

1100.. DDEESSCCRRIIPPTTIIOONN DDEESS DDOONNNNEEEESS CCOOLLLLEECCTTEEEESS EETT MMEETTHHOODDEESS DDEE MMEESSUURREE

TTrrooiiss ttyyppeess ddee ddoonnnnééeess ppeeuuvveenntt êêttrree rreeccuueeiilllliieess ::-- LLee oouu lleess ccrriittèèrreess ddee jjuuggeemmeenntt-- LLeess vvaarriiaabblleess eexxpplliiccaattiivveess eett//oouu dd’’aajjuusstteemmeenntt-- LLeess vvaarriiaabblleess ddee ttyyppee tteecchhnniiqquueess oouu llééggaalleess ((eexx :: iinncclluussiioonn,, aaddhhééssiioonn,,

ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ddeess ppeerrssoonnnneess))

UUnn ccrriittèèrree dd’’éévvaalluuaattiioonn ppeeuutt êêttrree uunn éévvéénneemmeenntt,, uunn ééttaatt,, uunn pprroobbllèèmmee ddee ssaannttééoouu ttoouutt aauuttrree ccrriittèèrree ddee jjuuggeemmeenntt ddiiggnnee dd’’iinnttéérrêêtt.. IIll ppeeuutt yy eenn aavvooiirr pplluussiieeuurrssppoouurr uunnee mmêêmmee ééttuuddee..

LLoorrssqquu’’iill ss’’aaggiitt ddee vvaarriiaabblleess àà mmeessuurreerr,, ddeess pprréécciissiioonnss ddooiivveenntt êêttrree aappppoorrttééeessssuurr llaa ffaaççoonn ddee lleess mmeessuurreerr.. SS’’iill ss’’aaggiitt dd’’uunnee mmeessuurree iinnssttrruummeennttaallee,, llaa tteecchhnniiqquueeddee mmeessuurree ((ccoommmmeenntt,, ooùù,, qquuaanndd)) eett llee nnoomm dduu rreessppoonnssaabbllee ddee llaa mmeessuurree ddooiivveennttêêttrree pprréécciissééss..

Page 16: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1166

LLoorrssqquuee ddeess tteessttss ppssyycchhoommééttrriiqquueess ssoonntt rrééaalliissééss ((tteessttss ppssyycchhoollooggiiqquueess,,qquueessttiioonnnnaaiirree ddee qquuaalliittéé ddee vviiee……)),, iill ffaauutt pprréécciisseerr lleess éécchheelllleess uuttiilliissééeess,, llee mmooddeeeett lleess ccoonnddiittiioonnss dd’’uuttiilliissaattiioonn ((aauuttooqquueessttiioonnnnaaiirree,, ffaaccee àà ffaaccee))..

PPoouurr cceerrttaaiinneess ddoonnnnééeess qquuii nnéécceessssiitteenntt ddeess rrèègglleess ddee ccooddaaggee,, lleess pprréécciisseerr..

PPrréécciisseerr lleess mmooddaalliittééss ddee ll’’iinnffoorrmmaattiissaattiioonn ddeess ddoonnnnééeess ((ttrraannssmmiissssiioonn,, lliieeuu ddeessaaiissiiee,, ppeerrssoonnnnee ssaaiissiissssaanntt lleess ddoonnnnééeess,, ssiimmppllee oouu ddoouubbllee ssaaiissiiee,, ssttoocckkaaggee……))

PPrréécciisseezz lleess mmooddeess ddee vvéérriiffiiccaattiioonnss eett ddee vvaalliiddaattiioonn ddeess ddoonnnnééeess ==>> TToouutteess lleessddoonnnnééeess rreeccuueeiilllliieess ddooiivveenntt êêttrree ddééccrriitteess ddaannss llee pprroottooccoollee..

Page 17: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1177

1111.. DDEERROOUULLEEMMEENNTT DDEE LL’’EETTUUDDEE EETT LLOOGGIISSTTIIQQUUEE

DDééccrriirree ééttaappee ppaarr ééttaappee llee ddéérroouulleemmeenntt eett llee ssuuiivvii ddeess ssuujjeettss ::RRôôllee ddee ll’’iinnvveessttiiggaatteeuurr pprriinncciippaall eett ccoo--iinnvveessttiiggaatteeuurr ((pprréécciisseerr lleess nnoommss ddee ttoouusslleess iinntteerrvveennaannttss mmééddiiccaauuxx,, iinntteerrnneess ccoommpprriiss,, ppaarraammééddiiccaauuxx eett mmééddiiccoo--tteecchhnniiqquueess ssuusscceeppttiibblleess ddee ppaarrttiicciippeerr aauu ddéérroouulleemmeenntt ddee ll’’ééttuuddee)).. QQuuii ffaaiitt qquuooii,,ooùù,, qquuaanndd,, ccoommmmeenntt ??

LLeess mmooddaalliittééss ddee rreeccuueeiill ddee ssaaiissiiee eett ddee ccoorrrreeccttiioonn ddeess ddoonnnnééeess ((qquuii ss’’ooccccuuppee dduurreemmpplliissssaaggee ddeess ffoorrmmuullaaiirreess dd’’oobbsseerrvvaattiioonn ??))

LLeess mmooddaalliittééss ddee ttrraannssffeerrtt ddeess ddoonnnnééeess ddaannss uunn ssyyssttèèmmee iinnffoorrmmaattiiqquuee

Page 18: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1188

1111..11 EEttuuddee ppiillootteeUUnnee ééttuuddee ppiilloottee ppeeuutt êêttrree uuttiillee ::

ppoouurr eessttiimmeerr llee nnoommbbrree ddee ssuujjeett nnéécceessssaaiirree eenn aabbsseennccee ddee ddoonnnnééeess ddee llaalliittttéérraattuurree ;;

ppoouurr eessttiimmeerr llaa ffaaiissaabbiilliittéé ddeess pprrooccéédduurreess eett vvaalliiddeerr lleess oouuttiillss eett ddooccuummeennttssuuttiilliissééss..

1111..22 PPrréésséélleeccttiioonn ddeess ssuujjeettssIInnddiiqquueerr iiccii ccoommmmeenntt lleess ssuujjeettss sseerroonntt sséélleeccttiioonnnnééss ppoouurr êêttrree iinnvviittééss ààppaarrttiicciippeerr àà ll''ééttuuddee.. IIll eesstt eenn rrèèggllee ggéénnéérraallee iimmppoorrttaanntt ddee tteenniirr uunn rreeggiissttrree ddeessppeerrssoonnnneess pprréésséélleeccttiioonnnnééeess eett nnoonn iinncclluusseess iinnddiiqquuaanntt lleess mmoottiiffss ddee nnoonn--iinncclluussiioonn..

Page 19: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 1199

1111..33 IInncclluussiioonn ddééffiinniittiivveeIInnddiiqquueerr,, ss''iill yy aa lliieeuu,, qquuaanndd eett ppaarr qquuii sseerraa ffaaiittee ll''iinncclluussiioonn ddééffiinniittiivvee eettccoommmmeenntt sseerroonntt ffoouurrnniiss aauu ppaattiieenntt lleess mmééddiiccaammeennttss oouu mmaattéérriieellss uuttiilliissééss ppoouurrll''ééttuuddee..

DDééccrriirree lleess mmooddaalliittééss dduu ttiirraaggee aauu ssoorrtt :: mméétthhooddee dd’’aallllooccaattiioonn aallééaattooiirree((rraannddoommiissaattiioonn)) eett mméétthhooddee ppoouurr pprréésseerrvveerr ll’’aannoonnyymmaatt ddeess ssuujjeettss..

1111..44.. SSuuiivvii ddeess vvoolloonnttaaiirreess aapprrèèss iinncclluussiioonnPPrréécciisseerr iiccii,, eenn ddééttaaiill,, lleess iinntteerrvveennttiioonnss eett mmeessuurreess qquuii sseerroonntt eeffffeeccttuuééeess ssuurrlleess ssuujjeettss,, ccoommmmeenntt,, qquuaanndd eett ppaarr qquuii ccee sseerraa eeffffeeccttuuéé..

Page 20: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2200

IIll eesstt llee pplluuss ssoouuvveenntt ooppppoorrttuunn ddee ccrrééeerr ddeess ssoouuss--ppaarraaggrraapphheess rreepprreennaanntt lleessddiifffféérreenntteess ccoonnttaaccttss pprréévvuuss aauu ccoouurrss dduu ssuuiivvii eett ddééttaaiillllaanntt ccee qquuii sseerraa ffaaiitt aauuccoouurrss ddee cchhaaccuunnee..

CCee cchhaappiittrree ddooiitt ppeerrmmeettttrree ddee ssee ffaaiirree uunnee iiddééee ddeess ccoonnttrraaiinntteess qquuee lleepprroottooccoollee rreepprréésseennttee ppoouurr cchhaaqquuee ssuujjeett yy ppaarrttiicciippaanntt..

UUnn ppaarraaggrraapphhee ssuurr llaa ppaarrttiicciippaattiioonn ddeess ppeerrssoonnnneess ppeeuutt ééggaalleemmeenntt êêttrree ccrréééé..SS''iill yy aa lliieeuu,, iinnddiiqquueerr ddaannss uunn ppaarraaggrraapphhee ssppéécciiffiiqquuee ssii uunn ccoonnttaacctt ddee ffiinndd''ééttuuddee eesstt pprréévvuu.. PPrréévvooiirr lleess ffeennêêttrreess eennttrree cchhaaqquuee vviissiittee..

Page 21: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2211

1111..55.. CCaalleennddrriieerr (( FFllooww--CChhaarrtt))DDooccuummeenntt rrééccaappiittuullaattiiff dduu ddéérroouulleemmeenntt ddeess ccoonnttaaccttss ssoouuss llaa ffoorrmmee dd’’uunn ttaabblleeaauu((rreepprreennaanntt ppaarr eexxeemmppllee ddaannss ll’’oorrddrree cchhrroonnoollooggiiqquuee ddee cchhaaqquuee ccoonnttaacctt ::ccoonnsseenntteemmeenntt,, tteessttss ppssyycchhoollooggiiqquueess,, ……..))..

1111..66.. GGeessttiioonn ddeess eexxcclluussiioonnss eenn ccoouurrss dd’’ééttuuddeeIInnddiiqquueerr llaa ffaaççoonn ddoonntt lleess eexxcclluussiioonnss ((ppeerrdduuss ddee vvuuss,, aarrrrêêttss ddee ppaarrttiicciippaattiioonn,,rreettrraaiitt dd’’aaddhhééssiioonn,, eeffffeett iinnddééssiirraabbllee,, ……)) sseerroonntt ggéérrééeess.. CCoommmmeenntt lleess ddoonnnnééeessaaccqquuiisseess aavvaanntt eexxcclluussiioonn sseerroonntt--eelllleess uuttiilliissééeess ?? UUnn ssuuiivvii mmiinniimmaall sseerraa--tt--iillaassssuurréé aapprrèèss eexxcclluussiioonn eett ddee qquueellllee mmaanniièèrree ?? LLee ssuujjeett eexxcclluu sseerraa--tt--iill rreemmppllaaccééeett,, ddaannss ccee ccaass,, ddee qquueellllee mmaanniièèrree,, nnoottaammmmeenntt aauu rreeggaarrdd ddee llaa rraannddoommiissaattiioonn??

1111..77.. GGeessttiioonn ddeess eeffffeettss iinnddééssiirraabblleessLLeess mmooddaalliittééss ddee rreeccuueeiill eett ddee ttrraaiitteemmeenntt ddeess éévveennttuueellss eeffffeettss iinnddééssiirraabblleess eettlleess pprrooccéédduurreess àà ssuuiivvrree eenn ccaass dd’’eeffffeettss iinnddééssiirraabblleess ggrraavveess ddooiivveenntt êêttrreepprréécciissééeess ((nnoottiiffiiccaattiioonn aauu pprroommootteeuurr,, nnoommss eett ttéélléépphhoonneess ddeess ppeerrssoonnnneess ààpprréévveenniirr))..

Page 22: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2222

1111..88 OOrrggaanniissaattiioonn ddee ll’’ééttuuddee ppoouurr lleess iinnvveessttiiggaattiioonnssCCee cchhaappiittrree ppeerrmmeett ddee ddééccrriirree lleess aassppeeccttss llooggiissttiiqquueess nnéécceessssaaiirreess àà llaa bboonnnneeccoonndduuiittee ddee ll''ééttuuddee eett àà ll''aassssuurraannccee ddee ssaa qquuaalliittéé..

LL’’aaccccuueeiill ddeess ppeerrssoonnnneess,, llee rreeccuueeiill ddee ll’’aaddhhééssiioonn,, lleess bbiillaannss eett eexxaammeennss ààrrééaalliisseerr ((ppssyycchhoollooggiiqquueess,, éédduuccaattiiffss oouu cclliinniiqquueess)),, lleess hhoorraaiirreess ddeess ccoonnttaaccttss,,ll’’aattttrriibbuuttiioonn dd’’uunn nnuumméérroo ddee ppaarrttiicciippaattiioonn ((llee ccaass éécchhééaanntt)) eett lleess ccoonnddiittiioonnss ddeessuurrvveeiillllaannccee ddooiivveenntt êêttrree ddééccrriittss ((ppaarr qquuii,, qquuaanndd eett ccoommmmeenntt)) eenn ssuuiivvaanntt ll''oorrddrreecchhrroonnoollooggiiqquuee ddeess ccoonnttaaccttss ((cceellaa ppeeuutt êêttrree rrééssuumméé ssuurr uunn sscchhéémmaa))..

Page 23: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2233

1122.. SSTTAATTIISSTTIIQQUUEESS

1122..11 JJuussttiiffiiccaattiioonn ddee ll’’eeffffeeccttiiff ((NNoommbbrree ddee ssuujjeettss nnéécceessssaaiirreess))LLee nnoommbbrree ddee ssuujjeettss àà iinncclluurree ddééppeenndd dduu ttyyppee ddee pprroottooccoollee,, ddeess oobbjjeeccttiiffss ddeell’’ééttuuddee,, ddeess ppaarraammèèttrreess ccoonnssiiddéérrééss ccoommmmee ccrriittèèrreess mmaajjeeuurrss eett ddee llaa vvaarriiaabbiilliittééssppoonnttaannééee ddee cceess ppaarraammèèttrreess.. LLee ccaallccuull dduu nnoommbbrree ddee ssuujjeettss nnéécceessssaaiirreessrreeppoossee ssuurr lleess rriissqquueess aallpphhaa eett bbêêttaa cchhooiissiiss,, ssuurr llaa ddiifffféérreennccee dduu ccrriittèèrree ddeejjuuggeemmeenntt pprriinncciippaall àà mmeettttrree eenn éévviiddeennccee eennttrree lleess ggrroouuppeess eett ssuurr llaa vvaarriiaannccee oouullaa ffrrééqquueennccee ddee ccee ccrriittèèrree ddaannss llee ggrroouuppee ttéémmooiinn.. PPaarr eexxeemmppllee,, ppoouurr llaarreecchheerrcchhee dd’’uunnee ddiifffféérreennccee eennttrree ddeeuuxx ggrroouuppeess,, llee nnoommbbrree ddee ssuujjeettss eessttccaallccuulléé ppoouurr ggaarraannttiirr àà ll’’ééttuuddee uunnee ppuuiissssaannccee ddoonnnnééee ((11--bbêêttaa)) qquuii ppeerrmmeetttteenntt ddeettiirreerr uunnee ccoonncclluussiioonn vvaalliiddee ;; ccee nnoommbbrree ssee ccaallccuullee eenn ffoonnccttiioonn ddeess rriissqquueess aallpphhaa((eenn ggéénnéérraall 55%%)) eett bbêêttaa ((eenn ggéénnéérraall 1100%%,, ccee qquuii ggaarraannttiitt uunnee ppuuiissssaannccee ddee 9900%%))cchhooiissiiss.. RReecchheerrcchheerr cceess ddoonnnnééeess cchhiiffffrrééeess ddaannss llaa lliittttéérraattuurree oouu lleess eessttiimmeerrsseelloonn ddeess ddoonnnnééeess ppeerrssoonnnneelllleess ((eenn pprréécciissaanntt lleessqquueelllleess)) eett eeffffeeccttuueerr uunneeeessttiimmaattiioonn ddee ll''eeffffeeccttiiff àà iinncclluurree ppoouurr tteesstteerr ll''hhyyppootthhèèssee pprriinncciippaallee..

1122..22.. AAnnaallyysseess ssttaattiissttiiqquueessPPrréécciisseerr iiccii llee ppllaann dd’’aannaallyyssee,, qquuii ccoommppoorrttee llaa lliissttee ddeess aannaallyysseess eeffffeeccttuuééeess aavveecclleeuurr oobbjjeeccttiiff PPoouurr cchhaaccuunnee ddee cceess aannaallyysseess,, iill ffaauutt rrééppoonnddrree aauuxx qquueessttiioonnssssuuiivvaanntteess ::QQuueelllleess vvaarriiaabblleess ssoonntt pprriisseess eenn ccoommppttee ??

Page 24: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2244

QQuueellss tteessttss ssttaattiissttiiqquueess ssoonntt eennvviissaaggééss ?? QQuueellllee eesstt lleeuurr jjuussttiiffiiccaattiioonn ((eennffoonnccttiioonn dduu ttyyppee ddee vvaarriiaabbllee eett ddeess ccoonnddiittiioonnss dd’’uuttiilliissaattiioonn)) ??

DDeess aannaallyysseess eenn ssoouuss--ggrroouuppeess ssoonntt eelllleess eennvviissaaggééeess ??

DDeess aannaallyysseess iinntteerrmmééddiiaaiirreess ssoonntt eelllleess eennvviissaaggééeess ??

QQuuee ffeerraa--tt--oonn ddeess ddoonnnnééeess iimmppaarrffaaiitteess ((ppeerrdduuss ddee vvuuee,, aarrrrêêttss pprréémmaattuurrééss,,ddoonnnnééeess aabbsseenntteess oouu aabbeerrrraanntteess ??))

Page 25: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2255

IIll ffaauutt ddee pplluuss pprréécciisseerr llee lliieeuu dd’’aannaallyyssee ddeess ddoonnnnééeess,, llee nnoomm dduu rreessppoonnssaabbllee ddeecceess aannaallyysseess,, lleess mmooyyeennss llooggiicciieellss uuttiilliissééss..

Page 26: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2266

1133.. AASSPPEECCTTSS LLEEGGAAUUXX

1133..11.. RReessppoonnssaabblleess ddee ll’’ééttuuddeeLLiisstteerr iiccii lleess nnoommss eett ccoooorrddoonnnnééeess ((aaddrreessssee,, ttéélléépphhoonneess,, ffaaxx,, ee--mmaaiillss)) dduu oouu ddeesséévveennttuueellss mmééddeecciinnss rreessppoonnssaabblleess ddee ll’’ééttuuddee..

1133..22.. EEnnggaaggeemmeenntt ddee ll’’iinnvveessttiiggaatteeuurr –– BBoonnnneess pprraattiiqquueessLL''iinnvveessttiiggaatteeuurr ss''eennggaaggee àà ccee qquuee cceettttee ééttuuddee ssooiitt rrééaalliissééee eenn ccoonnffoorrmmiittéé aavveeccllaa llooii iinnffoorrmmaattiiqquuee eett lliibbeerrttéé.. TToouutteess lleess ddoonnnnééeess,, ttoouuss lleess ddooccuummeennttss eettrraappppoorrttss ppoouurrrroonntt ffaaiirree ll''oobbjjeett dd''aauuddiittss eett dd''iinnssppeeccttiioonnss rréégglleemmeennttaaiirreess..LL''iinnvveessttiiggaatteeuurr rreeccoonnnnaaîîtt qquuee lleess rrééssuullttaattss ddee ll''ééttuuddee ssoonntt llaa pprroopprriiééttéé dduupprroommootteeuurr..

1133..33.. CCoonnttrrôôllee ddee qquuaalliittééIInnddiiqquueerr llaa ppeerrssoonnnnee rreessppoonnssaabbllee ddee llaa qquuaalliittéé,, ssaa ffoonnccttiioonn eett sseess mmooddaalliittééssdd’’iinntteerrvveennttiioonn..

Page 27: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2277

1133..44 AAssppeeccttss rréégglleemmeennttaaiirreessPPrroommootteeuurr

-- UUnnee ddeemmaannddee ddee pprroommoottiioonn ppoouurrrraa êêttrree rrééaalliissééee ((IINNSSEERRMM,, IINNPPEESS……)).. LLeepprroommootteeuurr ss''eennggaaggee àà rreessppeecctteerr llaa llééggiissllaattiioonn eenn vviigguueeuurr..

AAddhhééssiioonn ddeess vvoolloonnttaaiirreess-- LLeess vvoolloonnttaaiirreess sseerroonntt iinnffoorrmmééss ddeess oobbjjeeccttiiffss eett ddeess ccoonnttrraaiinntteess ddee

ll''ééttuuddee,, ddee lleeuurrss ddrrooiittss ddee rreeffuusseerr ddee ppaarrttiicciippeerr àà ll''ééttuuddee oouu ddee llaaqquuiitttteerr àà ttoouutt mmoommeenntt.. LLoorrssqquuee ll''eesssseennttiieell ddee ll''iinnffoorrmmaattiioonn aauurraa ééttééddoonnnnéé aauu ssuujjeett eett lloorrssqquuee ll''iinnvveessttiiggaatteeuurr ssee sseerraa aassssuurréé qquu''iill aa bbiieennccoommpprriiss lleess iimmpplliiccaattiioonnss ddee llaa ppaarrttiicciippaattiioonn àà ll''eessssaaii,, ssoonn aaddhhééssiioonn sseerraarreeccuueeiilllliiee ppaarr uunn ddeess iinnvveessttiiggaatteeuurrss

Page 28: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2288

1133..55.. FFoorrmmuullaaiirreess dd’’oobbsseerrvvaattiioonnssLLeess ffoorrmmuullaaiirreess dd''oobbsseerrvvaattiioonnss eett bboorrddeerreeaauuxx ddee rreeccuueeiill ddeess ddoonnnnééeess sseerroonnttpprréévvuuss.. LLeess ddoonnnnééeess uuttiilleess àà ll''ééttuuddee sseerroonntt ttrraannssccrriitteess ddaannss lleess ffoorrmmuullaaiirreessdd''oobbsseerrvvaattiioonn ppaappiieerr oouu iinnffoorrmmaattiiqquuee ppaarr lleess iinnvveessttiiggaatteeuurrss oouu lleeuurr ddéélléégguuéé((ee))ss..LLeess ffoorrmmuullaaiirreess dd''oobbsseerrvvaattiioonnss sseerroonntt rreemmpplliiss ddee mmaanniièèrree iinnddéélléébbiillee ;; lleessccoorrrreeccttiioonnss nnéécceessssaaiirreess ddeevvrroonntt êêttrree mmoottiivvééeess eett aauutthheennttiiffiiééeess,, eett llaa pprreemmiièèrreeiinnssccrriippttiioonn ddeevvrraa rreesstteerr lliissiibbllee.. CCeess ffoorrmmuullaaiirreess sseerroonntt rreemmpplliiss ssoouuss llaarreessppoonnssaabbiilliittéé ddee ll''iinnvveessttiiggaatteeuurr pprriinncciippaall eett ddeess ccoo--iinnvveessttiiggaatteeuurrss qquuii ddeevvrroonnttvveeiilllleerr àà ll’’eexxaaccttiittuuddee ddeess ddoonnnnééeess ssaaiissiieess.. LL''iinnvveessttiiggaatteeuurr pprriinncciippaall ssiiggnneerraacchhaaqquuee ffoorrmmuullaaiirree dd''oobbsseerrvvaattiioonn ppoouurr aatttteesstteerr ddee ssoonn aaccccoorrdd aavveecc lleess ddoonnnnééeessyy ffiigguurraanntt..

1133..66.. AAmmeennddeemmeennttss aauu pprroottooccoolleeSSii ddeess aammeennddeemmeennttss aauu pprroottooccoollee,, cc''eesstt--àà--ddiirree qquuii eenn mmooddiiffiieenntt llee sseennss oouu lleessoobbjjeeccttiiffss oouu qquuii mmooddiiffiieenntt lleess ccoonnttrraaiinntteess ssuubbiieess oouu lleess rriissqquueess eennccoouurruuss ppaarr lleessppaarrttiicciippaannttss,, ss''aavvèèrreenntt nnéécceessssaaiirreess iillss sseerroonntt dd''aabboorrdd ssoouummiiss àà ll''aavviiss dduupprroommootteeuurr ddee ll''ééttuuddee.. DDee mmêêmmee,, ssii ddeess mmooddiiffiiccaattiioonnss oonntt ééttéé eeffffeeccttuuééeess ddaannssllee pprroottooccoollee qquuii ccoonncceerrnneenntt lleess ddoonnnnééeess rreeccuueeiilllliieess ((nnoouuvveelllleess ddoonnnnééeess,,aauuggmmeennttaattiioonn ddee llaa dduurrééee ddee ssuuiivvii,, ttrraannssmmiissssiioonn àà dd’’aauuttrreess ppeerrssoonnnneess,, ……)),, lleepprroottooccoollee ddooiitt êêttrree ssoouummiiss ddee nnoouuvveeaauu aauu pprroommootteeuurr..

Page 29: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 2299

1133..77.. CCoonnffiiddeennttiiaalliittéé ddeess ssuujjeettssLL''iinnvveessttiiggaatteeuurr ss''aassssuurreerraa qquuee ll''aannoonnyymmaatt ddee cchhaaqquuee vvoolloonnttaaiirree ppaarrttiicciippaanntt ààll''ééttuuddee eesstt ggaarraannttii.. AAuuccuunnee iinnffoorrmmaattiioonn ppeerrmmeettttaanntt ll''iiddeennttiiffiiccaattiioonn ddeessppeerrssoonnnneess nnee sseerraa ccoommmmuunniiqquuééee àà ddeess ttiieerrss aauuttrreess qquuee cceeuuxx,, rreepprréésseennttaannttss dduupprroommootteeuurr eett ddeess aauuttoorriittééss ssaanniittaaiirreess,, rréégglleemmeennttaaiirreemmeenntt hhaabbiilliittééss àà ddéétteenniirrcceettttee iinnffoorrmmaattiioonn ((eett qquuii ssoonntt ttoouuss tteennuuss aauu sseeccrreett pprrooffeessssiioonnnneell))..

1133..88.. DDuurrééee ddee ll’’ééttuuddeePPrréécciisseerr llaa dduurrééee pprréévvuuee ttoottaallee ddee ll''ééttuuddee,, llaa dduurrééee ddee llaa ppaarrttiicciippaattiioonn ppoouurrcchhaaqquuee ssuujjeett vvoolloonnttaaiirree eett lleess ddaatteess eennvviissaaggééeess ppoouurr llaa ppéérriiooddee ddee rreeccrruutteemmeennttddeess ppeerrssoonnnneess.. PPrréécciisseerr llaa ddaattee pprrééssuummééee ddee ddéébbuutt ddee ll’’ééttuuddee aaiinnssii qquuee llaa ddaatteepprréévvuuee ddee ffiinn ddee ll’’eessssaaii..

1133..99.. AArrcchhiivvaaggee ddeess ddooccuummeennttssLLaa dduurrééee eett llee lliieeuu ddee ll’’aarrcchhiivvaaggee ddeess ddooccuummeennttss sseerroonntt pprréécciissééss..

Page 30: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3300

1133..1100.. RRééddaaccttiioonn dd’’uunn rraappppoorrtt ffiinnaallIInnddiiqquueerr ddaannss qquueell ddééllaaii eett ppaarr qquuii sseerraa rrééddiiggéé llee rraappppoorrtt ffiinnaall..

Page 31: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3311

1144.. BBUUDDGGEETT DDEE LL’’EETTUUDDEE

Page 32: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3322

1155..PPUUBBLLIICCAATTIIOONN((SS))

IInnddiiqquueerr lleess rrèègglleess ddee ppuubblliiccaattiioonn (( qquueellss aauutteeuurrss eenn ffoonnccttiioonn ddee qquueell ttyyppee ddeeppaarrttiicciippaattiioonn ??)) eett ssii ppoossssiibbllee lleess nnoommss ddeess aauutteeuurrss pprréévvuuss..

Page 33: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3333

1166.. DDAATTEESS EETT SSIIGGNNAATTUURREESS

IIll eesstt ddee bboonnnnee pprraattiiqquuee ddee ffaaiirree ssiiggnneerr llee pprroottooccoollee ppaarr ttoouuss lleess iinnvveessttiiggaatteeuurrssggaarraannttiissssaanntt aaiinnssii lleess eennggaaggeemmeennttss ddee cchhaaccuunn((ee))..

Page 34: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3344

1177.. RREEFFEERREENNCCEESS BBIIBBLLIIOOGGRRAAPPHHIIQQUUEESS

Page 35: Canevas d'élaboration de ^protocole

CCaanneevvaass dd’’ééllaabboorraattiioonn ddee pprroottooccoollee ddee rreecchheerrcchhee oouu dd’’ééttuuddee eenn EEPPSS –– MMaaii 22001133 -- AAllaaiinn LLIIEEKKEENNSS ccoonnssuullttaanntt –– PPaaggee 3355

1188.. AANNNNEEXXEESS

FFoorrmmuullaaiirree dd’’iinnffoorrmmaattiioonn eett dd’’aaddhhééssiioonn ddeess ssuujjeettss

FFoorrmmuullaaiirreess dd’’oobbsseerrvvaattiioonn

EEvvaalluuaattiioonn bbuuddggééttaaiirree

DDoouubblleess ddeess ccoouurrrriieerrss aauuxx ddiifffféérreenntteess iinnssttaanncceess aaiinnssii qquuee ddee lleeuurr rrééppoonnssee((aacccceeppttaattiioonn))