Canada : examen du système de santé

download Canada : examen du système de santé

of 234

  • date post

    02-Feb-2017
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Canada : examen du système de santé

  • CanadaExamen du systme de sant

    Vol. 15 no 1 2013

    Systmes de sant en transition

    Gregory P. Marchildon

  • Systmes de sant en transitionGregory P. Marchildon, University of Regina, Canada

    Examen du systme de sant2013

    Canada:

    LObservatoire europen des systmes et des politiques de sant est un partenariat entre le bureau rgional de lOMS pour lEurope, les gouvernements belge, finlandais, irlandais, nerlandais, norvgien, slovne, espagnol, sudois et de la rgion de Vntie en Italie, la Commission europenne, la Banque europenne dinvestissement, la Banque mondiale, lUnion nationale franaise des caisses dassurance maladie (UNCAM), la London School of Economics and Political Sciences et la London School of Hygiene and Tropical Medicine.

  • Mots cls :

    PRESTATION DES SOINS DE SANT

    TUDES DVALUATION

    FINANCEMENT, SANT

    RFORME DES SOINS DE SANT

    PLANS DU SYSTME DE SANT organisation et administration

    CANADA

    Organisation mondiale de la sant 2013 (agit titre dorganisme hte et de secrtariat de lObservatoire europen des systmes et des politiques de sant).

    Tous droits rservs. LObservatoire europen des systmes et des politiques de sant accueillera favorablement les requtes dautorisation de reproduire ou de traduire ses publications, en tout ou en partie.

    Veuillez adresser vos requtes concernant cette publication ladresse suivante : Service des publications, Bureau rgional de lOMS pour lEurope, Scherfigsvej 8, DK-2100 Copenhague , Danemark.

    Vous pouvez galement remplir un formulaire de demande en ligne pour obtenir de la documentation, des renseignements sur la sant ou la permission de citer ou de traduire ce document sur le site Web du Bureau rgional (http://www.euro.who.int/en/what-we-publish/publication-request-forms).

    Les points de vue exprims par les auteurs ou les diteurs ne reprsentent pas ncessairement les dcisions ou les politiques de lObservatoire europen des systmes et des politiques de sant ou de ses partenaires.

    Les dsignations employes et la prsentation du contenu de cette publication ne sont en aucune manire lexpression de toute opinion de la part de lObservatoire europen des systmes et des politiques de sant ou de lun des partenaires quant au statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone de leurs autorits, ni quant au trac de leurs frontires ou limites. Lexpression pays ou zone utilise comme en-tte dans certains tableaux dsigne aussi bien des pays, des territoires, des villes que des zones. Les lignes en pointill sur les cartes reprsentent des frontires approximatives dont le trac peut ne pas avoir fait lobjet dun accord dfinitif.

    La mention de firmes et de produits commerciaux nimplique pas que ces firmes ou produits commerciaux sont agrs ou recommands par lObservatoire europen des systmes et des politiques en sant de prfrence dautres de nature analogue qui ne sont pas mentionns. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique quil sagit dun nom dpos.

    LObservatoire europen des systmes et des politiques en sant ne garantit pas que les informations contenues dans la prsente publication sont compltes et correctes, et ne saurait tre tenue responsable des prjudices subis du fait de sont utilisation.

    Imprim et reli au Royaume-Uni.

    ISSN 18176127 Vol. 15 No. 1

    Suggestion de citation :MARCHILDON, Gregory P. Canada : examen du systme de sant , dans Systmes de sant en transition, vol. 15, no 1, 2013, p. 1183.

  • Tableau

    des m

    atires

    Tableau des matires

    Prface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vRemerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiListe des abrviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ixListe des tableaux et des figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiRsum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvSommaire excutif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii

    1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 Gographie et sociodmographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.2 Contexte conomique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.3 Contexte politique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91.4 tat de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    2. Organisation et gouvernance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212.1 Aperu du systme de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232.2 Contexte historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252.3 Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332.4 Dcentralisation et centralisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.5 Planification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442.6 Intersectorialit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462.7 Gestion de linformation de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472.8 Rglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522.9 Autonomisation du patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    3. Financement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673.1 Dpenses de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683.2 Sources de revenue et flux financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743.3 Aperu du systme de financement lgislatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763.4 Paiements dbourss par les patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843.5 Rgime dassurance-maladie priv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843.6 Assurance sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

  • Systmes de sant en transition Canadaiv

    3.7 Autre financement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.8 Mcanismes de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

    4. Ressources humaines et physiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894.1 Ressources physiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904.2 Ressources humaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

    5. Prestation de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095.1 Sant publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .