Campagne des cartes de voeux 2016 : amnistie.ca/marathon · 2017-03-01 · Campagne des cartes de...

Campagne des cartes de voeux 2016 : amnistie.ca/marathon

http://amnistie.ca/marathon


Bonjour chers militants et chères militantes,

C’est déjà le temps des cartes de vœux! Nous aimons

cette campagne mondiale, car elle permet de parler à

plusieurs personnes, de leur transmettre l’espoir et

surtout, de contribuer à leur libération ou à leur mieux-

être.

Chaque année, la campagne présente des personnes emprisonnées qui ont besoin de votre appui et d’un

petit mot pour garder espoir. Il y a également des cas de violations des droits économiques, sociaux ou culturels vécues quotidiennement. Très souvent, ces personnes ou ces communautés ne disposent pas d’espace pour se développer et pour parler et elles sont fréquemment victimes de discrimination. Ces personnes ont besoin de savoir qu’elles ne sont pas seules au monde et qu’elles ont droit à la justice. Dites-leur que vous pensez à elles!

Envoyez des cartes de vœux en grand nombre! Vous seriez étonné(e) des

résultats de cette campagne : 76 % de résultats positifs! Chaque année,

vous faites libérer un grand nombre de prisonniers et prisonnières et

contribuez à améliorer le sort d’un individu ou d’une communauté. Vous

aidez à ce que justice soit faite.

CONTINUEZ À PARTICIPER ! ÇA MARCHE! Bonne campagne!

Béatrice Vaugrante Colette Lelièvre

Directrice générale Coordinatrice campagnes et actions

[email protected] [email protected]


mailto:[email protected]



LA CAMPAGNE DE CARTES DE VŒUX

La campagne consiste à faire écrire, au plus grand

nombre possible de personnes, des mots

d'encouragement et de soutien aux prisonniers et

prisonnières d'opinion et aux personnes dont les

droits sont violés partout dans le monde. Ces cartes

sont un moyen de les soutenir dans leur lutte pour

la défense de leurs droits humains.

Elles encouragent ces personnes emprisonnées, ces

défenseurs ou ces minorités, leur donne la force de

continuer le combat pour la dignité humaine et le

respect de leurs droits fondamentaux;

Les cartes font aussi pression sur les autorités en vue d’améliorer les conditions de

détention des prisonniers et prisonnières;

Dans plus de 76 % des cas, elles permettent la libération ou que justice soit rendue!

La campagne de cartes de vœux s'organise chaque année durant les mois de novembre

à janvier. Faites campagne chez vous! Faites-le en groupe, c’est plus amusant!

Tout le contenu de la campagne est disponible sur le site Web.

N’hésitez pas à télécharger les photos des cas, en couleurs, pour un meilleur visuel.

Écrivez-leur dès maintenant ! Invitez vos collègues et vos amis à faire de même.

Ce symbole suggère un message destiné à la personne ou à la communauté ciblée.

Ce symbole indique l’adresse où vous devez envoyer vos cartes.

Téléchargez tout le matériel :

amnistie.ca/site/cartes-voeux/telechargement.php


http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/telechargement.php


QU'EST-CE QU'UN PRISONNIER OU UNE PRISONNIÈRE D'OPINION?

Un prisonnier ou une prisonnière d'opinion est une personne emprisonnée en raison de ses

croyances, de son origine ethnique, de la couleur de sa peau, de son sexe, de sa langue, etc., et qui

n’a pas utilisé la violence ni préconisé son usage. Des milliers de personnes sont ainsi privées de

leur liberté d’expression ou d’association. Ce sont les droits civils et politiques qui sont ainsi

brimés.

ET LA PAUVRETÉ? EST-CE VRAIMENT UNE VIOLATION DES DROITS HUMAINS?

Il existe aussi des gens pour qui la pauvreté devient leur prison, ce sont ceux dont les droits

économiques, sociaux et culturels sont violés. Les personnes qui vivent dans la pauvreté sont

souvent discriminées et brimées au niveau de leurs droits au logement, à la santé, à l’éducation, à

un environnement sain, à la sécurité, à un travail, etc. Amnistie internationale dénonce ces

violations des droits humains qui mènent à la pauvreté et l'accentuent.

QUI SONT CES GENS À QUI VOUS ÉCRIVEZ

Il faut savoir que de nombreux défenseurs des droits humains sont victimes de représailles, de

menaces, de meurtres et d'emprisonnement arbitraire en raison de leurs activités de défense des

droits fondamentaux entre autres : la liberté d’expression, d'association et d'élection; la sûreté de la

personne; le droit de ne pas être esclave, d’obtenir un procès équitable, de ne pas subir de

violence; le droit à un revenu décent, au logement, à la santé, à l'éducation et aux loisirs.

LA LIBÉRATION D’ANTOINETTE CHAHINE !!

Antoinette Chahine, condamnée à mort puis

innocentée, vit au Liban avec son mari et ses deux

enfants. C’est la solidarité humaine qui l’a sauvée.

Jeune étudiante en droit, elle est arrêtée en mars

1994. Mêlée malgré elle aux activités de son frère

Jean, membre des Forces libanaises, une milice

chrétienne impliquée à cette époque dans le

meurtre d'un prêtre, elle ira en prison à sa place.

Son frère avait quitté le Liban en 1990.

En février 1997, le juge la déclare coupable et la

condamne à mort.

L'espoir vient alors d'Amnistie internationale, qui

produit un rapport pour dénoncer son procès inéquitable. Des lors, Amnistie mobilise ses membres

et Antoinette reçoit des milliers de cartes de vœux et de lettres de soutien.

Cette mobilisation internationale porte fruits et le 24 juin 1999, Antoinette est finalement

innocentée. Son calvaire aura duré cinq ans et demi.



QU'EST-CE QU'UN MARATHON D'ÉCRITURE?

Le Marathon d’écriture est une activité

de la campagne de cartes de vœux. Il

s'agit d'organiser dans votre école, un

café de votre quartier ou un centre

commercial un événement rassembleur

où les gens sont invités à écrire des

messages de soutien.

Chaque année, le 10 décembre, Journée

internationale des Droits de l'Homme, Amnistie en profite pour organiser autour de

cette date des marathons d'écriture partout dans le monde.

Quoi faire?

Vous avez besoin de cartes et de crayons de couleur. Demandez à des jeunes que

vous connaissez de les confectionner.

Vous pouvez aussi utiliser des cartes postales de votre ville ou de votre région.

N’hésitez pas à demander des cartes postales à l’organisme chargé de faire la

promotion de votre région. Évitez les signes religieux.

Ajoutez une photo de vous, de votre famille ou de l’endroit où vous vivez. Les

personnes qui les reçoivent aiment beaucoup ça!

Dans certains cas, nous vous proposons une idée d’action complémentaire telle que

aimer une page Facebook ou organiser une activité de «nail art».

À la fin de l’événement, compilez le nombre de cartes pour chacun des cas et

complétez un bilan que vous envoyez par courriel ou par télécopie.

Avisez-nous de votre événement. Nous l’annoncerons dans le calendrier du site web

d’Amnistie et sur la carte Google. Pour publiciser votre événement et recevoir des

affiches, contactez-nous à [email protected].

Enfin, envoyez les cartes aux adresses mentionnées pour chacun des cas. Demandez

aux gens qui participent de vous aider à payer l’envoi des cartes.

Profitez de votre activité pour récolter des dons. Sachez qu’Amnistie

internationale ne reçoit aucune subvention gouvernementale ou

d’entreprise. Compte tenu de la situation économique actuelle, les temps

sont difficiles. Merci de soutenir le travail d'Amnistie internationale!




QUELQUES CONSEILS

Ne mentionnez jamais Amnistie internationale sur les cartes.

N'utilisez pas de cartes d'Amnistie internationale ou d'autres organisations.

Les messages doivent être brefs et personnels.

Ne mentionnez pas la situation politique du pays ou les accusations faites à

l’endroit des prisonniers ou des personnes dont les droits sont bafoués.

N’hésitez pas à écrire en français, à moins que vous ne maîtrisiez la langue du

pays du destinataire. S'agissant d'une campagne mondiale, la personne va recevoir

des messages en différentes langues. Elle ressent ainsi que partout dans le monde

des gens pensent à elle.

Puisque les individus visés par la campagne proviennent de diverses traditions

religieuses, veuillez ne pas faire mentionner Noël ni le Jour de l'An. Utilisez plutôt

l’expression « vœux de fin d’année ».

Envoyez toutes les cartes destinées à la même personne dans une grande

enveloppe, ce qui sera beaucoup moins dispendieux à l’envoi.

Indiquez votre nom et votre adresse sur les enveloppes. Certaines prisons ne

distribuent pas les lettres si le nom et l'adresse de l'expéditeur ne figurent par sur

l'enveloppe. De plus, vous pourriez recevoir une réponse qui contient des

informations utiles pour les chercheurs d’Amnistie.

Si vous recevez une réponse, merci de nous en faire parvenir une copie à :

Amnistie internationale Canada francophone

a/s Colette Lelièvre

50, rue Ste-Catherine Ouest, bureau 500

Montréal (Québec) H2X 3V4

ET N'OUBLIEZ SURTOUT PAS DE COMPLÉTER LE BILAN SUR PAPIER CI-JOINT OU SUR INTERNET : bit.ly/BILAN_cv2016 MERCI DE NOUS DIRE CE QUE VOUS AVEZ FAIT, C'EST TRÈS IMPORTANT! Ça

nous aide à évaluer nos actions et à modifier nos gestes le cas échéant.

Le bilan nous permet de : déterminer combien de cartes ont été envoyées pour chaque cas; savoir comment nos groupes participent à cette campagne mondiale; motiver les gens de vos groupes avec le nombre faramineux de lettres envoyées; évaluer cette activité et son impact, et en rendre compte au Mouvement.


http://bit.ly/BILAN_cv2016


Liste des cas de la campagne 2016

AFRIQUE Cameroun ......................................... FOMUSOH IVO FEH (H) Malawi ..................................................... ANNIE ALFRED (F)

AMÉRIQUE Canada .................. PEACE RIVER (communautés autochtones) États-Unis ........................................ EDWARD SNOWDEN (H) Pérou ...................................................... MAXIMA ACUNA (F)

ASIE Chine ......................................................... ILHAM TOHTI (H) Indonésie ........................................... JOHAN TETERISSA (H)

EUROPE Turquie ...................................................... EREN KESKIN (F)

MOYEN-ORIENT Égypte ............................................................ SHAWKAN (H) Iran .................................................... ZEYNAB JALALIAN (F)



ANNIE ALFRED MALAWI (enfant pourchassée pour des parties de son corps)

EN

JEU

X

Droit à la vie

Discrimination

Annie Alfred est une enfant comme les autres, et elle vit au Malawi. Ses amis et sa famille l'aiment. Elle a 10 ans et veut être infirmière quand elle sera grande. Mais elle ne pourra peut-être jamais réaliser ses rêves à cause des gens qui croient que son corps a des pouvoirs magiques. Ces gens pensent qu'elle n'est pas un être humain. Ils disent qu'elle est un « fantôme » ou de

l'« argent ». Ils veulent voler ses cheveux ou, pire encore, ses os. Annie est née atteinte d'albinisme, une particularité héréditaire qui empêche le corps de produire suffisamment de mélanine, qui protège la peau contre le soleil. Au Malawi, entre 7 000 et 10 000 personnes ont la même particularité qu'Annie. Elles risquent toutes d'être pourchassées et tuées par des gens qui pensent pouvoir devenir riches grâce à des parties de leur corps. Les agressions visant des personnes atteintes d'albinisme se sont nettement multipliées depuis novembre 2014. En 2015, on a signalé 45 cas de meurtre ou d’enlèvement, ou de tentative de meurtre ou d’enlèvement. Les personnes comme Annie ne sont nulle part en sécurité. Ce ne sont pas simplement les criminels qui tentent de les enlever, mais aussi des membres de leur famille. Ils pensent que les personnes atteintes d'albinisme sont des objets précieux qui peuvent être volés et vendus. Annie et les personnes comme elles ont besoin d'être totalement protégées par la loi. Exprimez votre soutien en faveur des personnes atteintes d'albinisme Envoyez-leur des messages de sympathie et de soutien. MONTREZ VOTRE SOUTIEN À ANNIE ET LES AUTRES ENFANTS : portez un ruban vert et publiez une photo sur les réseaux sociaux avec le mot-clic #W4R16

CAS DU MOUVEMENT INTERNATIONAL

MESSAGES

La couleur de la peau n’a pas d’importance!

3 décembre : Journée internationale des personnes handicapées 10 décembre : Journée internationale des droits de l’homme



EDWARD SNOWDEN ÉTATS-UNIS (lanceur d’alerte en exil forcé pour avoir dénoncé les

pratiques d’espionnage)

EN

JEU

X Lanceur d’alerte

Surveillance

Droit à la vie privée

Liberté d’expression

Quand Edward Snowden a communiqué à des journalistes, en juin 2013, des documents des services secrets américains, il a révélé l’ampleur de la surveillance de masse exercée au niveau mondial. Il a montré que des gouvernements récupèrent secrètement une large part de nos communications personnelles, notamment des courriels

privés, la localisation de téléphones, l’historique de la navigation sur Internet, et bien d’autres choses encore. Tout cela, sans notre consentement. Grâce à son courage, le monde a changé. Il a lancé un débat au niveau mondial, qui a permis de modifier des lois et contribué à améliorer la protection de la vie privée. Pour la première fois en 40 ans, les États-Unis ont adopté des lois pour contrôler la surveillance exercée par le gouvernement. Dans le monde entier, des entreprises technologiques telles qu’Apple et WhatsApp s’efforcent à présent de protéger davantage nos informations personnelles. Mais rien de tout cela ne serait arrivé sans Edward Snowden. Un ancien procureur général américain a admis que ces révélations ont « rempli un rôle de service public ». Le président Obama a lui-même déclaré : « Ce débat [sur la surveillance] va nous rendre plus forts ». Edward Snowden est un héros pour les droits humains. Il risque pourtant d’être condamné à plusieurs décennies d’emprisonnement, parce qu’il est accusé d’avoir vendu des secrets à des ennemis des États-Unis. Comme il n’a aucunement l’assurance de bénéficier d’un procès équitable dans son pays, il vit en exil forcé en Russie.


MESSAGES

Vous êtes un héro! Merci d’avoir fait ce geste. C’était

très courageux. Publiez un message sur Twitter avec la mention @Snowden, #PardonSnowden et #W4R16

10 décembre : Journée internationale des droits

de l’homme

Envoyez vos cartes avant Noël

car elles seront données à

Edward Snowden en janvier

2017.



EREN KESKIN TURQUIE (avocate accusée plus de 100 fois pour s’être exprimée

ouvertement)

EN

JEU

X

Liberté d’expression

Persécution

Procès inéquitable

L'avocate et ancienne journaliste Eren Keskin critique ouvertement les autorités turques depuis des décennies. Un discours qu'elle a fait il y a 11 ans a fortement irrité les autorités. Dans ce discours, elle a accusé l'État d'avoir « massacré un enfant de 12 ans » : Uğur Kaymaz. Pour Eren Keskin, le meurtre de ce jeune

garçon, commis en 2004 par l'armée, représente l'une des nombreuses affaires qui entachent l'histoire de la Turquie ; une affaire, dit-elle, pour laquelle les autorités doivent rendre des comptes. Pour cela, et en raison aussi de nombreux articles parus dans le journal kurde qu'elle éditait, elle a été accusée à plusieurs reprises d'avoir insulté l'État et le président turcs. Eren Keskin a été traînée devant les tribunaux plus de 100 fois pour avoir dénoncé haut et fort le sort réservé à la minorité kurde en Turquie. En 1995, elle a passé six mois en prison uniquement pour avoir utilisé le mot « Kurdistan » dans un article. Le nombre de procédures judiciaires engagées contre elle montre à lui seul qu'il s'agit de harcèlement. Le seul crime d'Eren Keskin a été de dénoncer haut et fort l'injustice. Le temps presse pour elle. De nouveaux procès risquent de l'envoyer en prison à tout moment, et pour longtemps. Exprimez votre solidarité à l'égard d'Eren Keskin.


MESSAGES

Nous vous soutenons. Je vous

soutiens. En turc : Seni

destekliyoruz! Seni destekliyorum!

Vous êtes sur twitter. Écrivez-lui

directement @KeskinEren1

21 novembre : Journée commémorative de la mort du Ugur Kaymaz 29 novembre : Journée internationale des femmes défenseures des droits humains 10 décembre : Journée internationale des droits de

l’homme



FOMUSOH IVO FEH

CAMEROUN (Jeune condamné à 10 ans d’emprisonnement pour

un texto)

EN

JEU

X

Liberté d’expression Procès militaire

Fomusoh Ivo Feh était promis à un brillant avenir. Il allait entrer à l'université au Cameroun, où il vit. Mais tout a basculé à cause d'un texto. Un jour, Ivo a reçu d'un ami un texto disant : « Boko Haram recrute des jeunes à partir de 14 ans. Conditions de recrutement : 4 matières au GCE, y

compris la religion. » Ce message voulait souligner qu'il est très difficile de trouver un bon travail si on n'a pas de bons diplômes, et disait sur le ton de la plaisanterie que même Boko Haram (un groupe armé) n'embauche pas si on n'a pas réussi ses examens. Ivo a fait suivre ce message à un ami, qui l'a envoyé à un ami lycéen. Un enseignant a vu ce texto, après avoir confisqué le téléphone, et l'a montré à la police. Ivo, son ami et le lycéen ont été arrêtés entre septembre et décembre 2014. Ils sont notamment accusés d'avoir tenté d'organiser une rébellion contre l'État. Ils ont été déclarés coupables et condamnés à une peine de 10 ans d'emprisonnement. Ivo et ses amis ont manqué de jugement mais est-ce une raison pour qu’ils fassent de la prison pendant 10 ans? Le papillon est un symbole de liberté pour Fomusoh. Envoyez-lui des

papillons en papier ou des origamis avec de petits messages de soutien. Voir le modèle en annexe

CAS DU MOUVEMENT INTERNATIONAL MESSAGES

Vous n’êtes pas seuls dans ce combat. Ce n’est pas

facile pour vous mais du Canada, je vous soutiens de tout cœur.

5 décembre : Anniversaire de Fomusoh 10 décembre : Journée internationale des droits de

l’homme

13 décembre : Date de l’arrestation de Fomusoh 23 décembre : Anniversaire de l’adoption de la loi anti-terrorisme au Cameroun

ACTION ** ACTION ** ACTION

Le service postal n’est pas

fiable au Cameroun. Il est

préférable d’utiliser un ser-

vice de courrier comme DHL

ou UPS.



ILHAM TOHTI CHINE (universitaire condamné à la perpétuité pour avoir combattu

la discrimination)

EN

JEU

X

Détention arbitraire

Libertés d’expression, d’association et de religion

Prisonnier d’opinion

Ilham Tohti est un professeur d'université respecté, connu pour ses opinions modérées au sujet des minorités ethniques en Chine. Or, en janvier 2014, la police est venue le chercher à son domicile, à Beijing. Pendant cinq mois, sa famille et ses amis n'ont pas su où il se trouvait. Il a été privé de nourriture pendant 10 jours et a eu les

chevilles entravées pendant 20 jours d'affilée. Puis en septembre 2014, il a été condamné à la réclusion à perpétuité, car il a semble-t-il été déclaré coupable d'incitation à la haine ethnique. Ilham Tohti est issu de la communauté ouïghoure, un groupe ethnique majoritairement musulman qui subit une discrimination généralisée dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang. Ces dernières années, les tensions entre groupes ethniques se sont intensifiées, et les violences se sont multipliées. Ilham Tohti s'oppose fermement à la violence et il cherche inlassablement à établir des ponts et à encourager la coopération entre les communautés. Dans ses écrits et conférences, il a par ailleurs mis en lumière des pratiques discriminatoires du gouvernement à l'égard de nombreux aspects de la vie des Ouïghours. Mais il est maintenant condamné à la réclusion à perpétuité. Il a été très sévèrement sanctionné pour avoir contesté pacifiquement la politique du gouvernement chinois à l'égard des minorités ethniques.


MESSAGES

J’espère que vous serez libre bientôt. Gardez courage!

N’hésitez pas à prendre des photos avec vos cartes et de les envoyer à l’équipe Chine d’Amnistie internationale du siège social qui les partagera sur les réseaux sociaux chinois pour faire pression sur les autorités.

10 décembre : Journée internationale des droits de l’homme 15 janvier : Troisième anniversaire de la détention de Ilham Tohti



JOHAN TETERISSA INDONÉSIE (enseignant torturé et emprisonné pour avoir brandi un

drapeau)

EN

JEU

X Liberté d’expression

Torture Impunité Prisonnier d’opinion

Johan Teterissa, enseignant féru de droits humains, purge actuellement une peine de 15 ans d'emprisonnement pour avoir brandi un drapeau interdit par le gouvernement. En juin 2007, Johan a pris la tête d'une manifestation pacifique, rassemblant 22 enseignants et agriculteurs, pour l'essentiel, devant le président indonésien. Ils ont exécuté une

danse guerrière traditionnelle, avant de déployer un drapeau « arc-en-ciel », symbole historique de l'indépendance pour le peuple de la province des Moluques, dans l'est de l'Indonésie. La police a immédiatement repoussé Johan Teterissa et ses compagnons, en les frappant. Ils ont été conduits dans plusieurs postes de police, et des policiers les ont à un moment forcés à ramper sur de l'asphalte chaud, fouettés avec des câbles électriques, et ils leur ont asséné des coups de crosse de fusil sur les oreilles jusqu'à ce qu'ils saignent. Ils ont continué d'être torturés pendant l'interrogatoire officiel. Après un procès totalement inique, ces hommes ont tous été déclarés coupables de « rébellion ». Johan Teterissa a été condamné à une peine de réclusion à perpétuité, ramenée à 15 ans d'emprisonnement. Il est toujours emprisonné, à des milliers de kilomètres de sa famille et de ses amis.


‘Bon anniversaire’.

En indonésien: ‘SELAMAT HARI ULANG TAHUN’

12 novembre : Hari Ayah (fête des pères en Indonésie) 25 novembre : Journée nationale des professeurs en Indonésie 10 décembre : Journée internationale des droits de l’homme 31 décembre : Anniversaire de Johan Teterissa



MÁXIMA ACUÑA PÉROU (agricultrice agressée par la police pour avoir refusé d’être

évincée de sa terre)

EN

JEU

X Droit à un environnement sain

Éviction forcée

Responsabilité sociale des entreprises

Harcèlement

Máxima Acuña ne baissera pas les bras. Elle est agricultrice, dans le nord du Pérou, et a dû faire face à de violentes attaques menées par la police locale car elle a refusé de quitter les terres où elle vit avec sa famille. Máxima mène contre Yanacocha, l'une des plus grosses compagnies minières du monde, un combat juridique qui porte sur

l'appartenance de la terre. Elle pense que le harcèlement de la police vise à ce qu'elle parte de chez elle. Mais elle n'ira nulle part. La police a agressé sa famille, y compris en les frappant elle et ses enfants, endommagé sa maison et démoli une extension qu'elle était en train de construire. Une fois, des gardes armés privés de Yanacocha sont même venus détruire sa récolte. Cette campagne d'intimidation vise à lui rendre la vie impossible, afin qu'elle se décourage et qu'elle parte. Mais Máxima Acuña ne cèdera pas. Son courage lui a valu de recevoir en 2016 le prix Goldman, le prix le plus prestigieux dans le domaine de l'environnement. Les membres de sa communauté la considèrent comme une dirigeante, et ils se sont regroupés pour la protéger. Ensemble, nous devons faire en sorte que sa famille puisse vivre en paix sur ses terres, tant qu'une décision finale n'a pas été rendue par la justice.

La musique est importante pour Máxima qui aime chanter. Dédiez-lui une chanson lors de votre activité. Enregistrez-la et envoyez-la par courriel ([email protected]) ou par la poste à la section péruvienne qui la fera parvenir à Máxima.


MESSAGES

Chère Máxima, Vous n’êtes pas seules. Du

Canada, je soutiens votre lutte pour protéger votre famille et défendre les droits humains. Avec solidarité, En espagnol : Sra. Máxima, Usted no está sola. Desde Canada yo apoyo su lucha para proteger a su familia y defender los derechos humanos. En solidaridad,

25 novembre : Journée internationale contre la violence faite aux femmes 29 novembre : Journée internationale des femmes défenseures des droits humains 10 décembre : Journée internationale des droits de l’homme





PREMIÈRES NATIONS WEST MOBERLY ET PROPHET RIVER

CANADA (communautés autochtones qui luttent pour préserver

leurs terres ancestrales)

EN

JEU

X

Droits des peuples autochtones Éviction forcée Responsabilité sociale des entreprises et acteurs étatiques

Cela fait plus de 100 ans que l'arrière-arrière grand- père d'Helen Knott a signé un traité avec le gouvernement canadien pour protéger le mode de vie de son peuple. Au lieu d'honorer ses engagements, le gouvernement a autorisé la construction d'un immense barrage hydroélectrique qui menace les cultures et le mode de vie de la population de la

vallée de Peace River, en Colombie-Britannique. Les peuples autochtones dans cette région ont déjà perdu une grande partie de leurs terres en raison d'activités liées à l'extraction du pétrole et du gaz. Si le barrage du site C est construit, ils perdront alors l'un des derniers secteurs où ils peuvent encore chasser, pêcher et mener des cérémonies sacrées. Le gouvernement a approuvé le projet de construction du barrage, tout en ayant admis qu'il causera des dommages permanents pour les peuples de cette région. Les Premières nations West Moberly et Prophet River ont saisi la justice, demandant que le gouvernement canadien respecte le traité signé il y a plus de 100 ans et interrompe la construction du barrage du site C. Alors que la justice n'a pas encore rendu de décision, l'entreprise hydroélectrique a déjà commencé à raser la vallée. « C'est chez moi, ici. C'est ici que je veux élever mes enfants et mes petits-enfants, explique Helen Knott, militante des droits des peuples autochtones. Que nous restera-t-il ? »


Les droits des peuples autochtones doivent être respectés. Je suis d’accord

avec vous. Sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram) : écrivez un court message de solidarité en incluant le mot-clic #WithThePeaceRiver et dites que votre message vient du Canada. Pensez à utiliser des cartes avec des dessins de rivière, de lac pour montrer votre solidarité.

10 décembre : Journée internationale des droits

de l’homme



SHAWKAN

ÉGYPTE (photojournaliste incarcéré pour avoir fait son travail)

EN

JEU

X Peine de mort

Torture et mauvais traitements Liberté d’expression Brutalité policière Prisonnier d’opinion

Mahmoud Abu Zeid, plus connu sous le nom de Shawkan, faisait simplement son travail. Ce photojournaliste couvrait un sit-in le 14 août 2013, au Caire, quand les forces de sécurité ont fait irruption. « C'était comme dans un film américain, a-t-il écrit par la suite. Comme si nous étions en guerre. Les balles, le gaz lacrymogène, le feu, les policiers, les

soldats et les chars partout. » Shawkan a enregistré avec son appareil photo le chaos autour de lui. La police et l'armée avaient été déployées dans tout le pays pour étouffer la contestation. Il s'agit de l'épisode le plus sanglant de l'histoire récente de l'Égypte ; près d'un millier de personnes ont perdu la vie en l'espace d'une journée. Quand la police a découvert que Shawkan était journaliste, elle l'a arrêté. Il a eu les mains liées avec des câbles en plastique qui lui ont coupé et ensanglanté les poignets. Il a reçu des coups de poing et été fouetté avec une ceinture. Il est actuellement incarcéré dans la tristement célèbre prison de Tora, au Caire, et ne reçoit pas les soins médicaux dont il a besoin, alors qu'il souffre d'une hépatite C. Shawkan est incarcéré depuis trois ans. Lors d'une récente audience, il a dit au juge : « Prendre des photos, ce n'est pas un crime. » C'est vrai. Montrez à Shawkan qu'il n'est pas seul.


MESSAGES

Faire son travail n’est pas un crime. Gardez courage! Je

vous soutiens du Canada. Sur Twitter : envoyez directement des messages à @ShawkanZeid (avec le mot-clic #FreeShawkan)

22 novembre : Shawkan recevra le Prix international 2016 de la liberté de la presse du Comité pour la protection des journalistes 10 décembre : Journée internationale des droits de

l’homme



ZEYNAB JALALIAN IRAN (militante kurde emprisonnée pour avoir défendu sa

communauté)

EN

JEU

X Liberté d’expression

Torture Discrimination Accès à des soins de santé

Elle purge une peine de réclusion à perpétuité et est en train de perdre la vue parce que les autorités ne veulent pas lui fournir le traitement dont elle a besoin. Zeynab Jalalian, 34 ans, est une militante politique qui oeuvrait pour renforcer la capacité d’agir

de la minorité kurde en Iran, en particulier celle des femmes. En 2008, elle a été incarcérée en raison de ses liens supposés avec la branche militaire d'un groupe d'opposition kurde. Son procès a été entaché d'irrégularités flagrantes. Il n'a duré que quelques minutes, et elle a été condamnée sur la base d'« aveux » qu'elle dit avoir faits après avoir subi la torture pendant plusieurs mois. Il n'existait aucun élément de preuve la reliant à des activités armées, et elle n'a pas été autorisée à communiquer avec un avocat. Elle a été enfermée seule dans une cellule pendant huit mois avant son procès. Pendant cette période, a-t-elle expliqué, elle a reçu des coups de fouet sur la plante des pieds et on lui a cogné la tête contre le mur à plusieurs reprises et à tel point qu'elle a eu une fracture du crâne et une hémorragie cérébrale. Zeynab Jalalian souffre actuellement de graves troubles oculaires nécessitant une intervention chirurgicale pratiquée par un spécialiste. Mais les autorités ne le lui permettent pas.

Si Zeynab n’est pas opérée, elle risque la cécité. Prenez des photos avec les yeux bandés et publiez-les sur les réseaux sociaux avec le mot-clic #FreeZeynab.


MESSAGES

Vous n’êtes pas seule.

J’espère que vous recevrez

les soins dont vous avez besoin.

10 décembre : Journée internationale des droits de

l’homme

Essayez d’envoyer vos

cartes en petites quantités

(10 à 20 cartes). Des envois

trop gros risquent d’être

refusés par le service postal

de la prison.




BILAN DES CAMPAGNES PRÉCÉDENTES DE CARTES DE VŒUX

ANNÉES Nb prisonniers-ères d’opinion LIBÉRATIONS

2000 à 2015 158 120

2016 6

Injustice RÉPARATION ET JUSTICE

2000 à 2015 67 14

2016 4

120 libérations sur les 158 cas de droits civils et politiques

présentés entre 2000 et 2016

DES CHIFFRES QUI PARLENT : 76% DE RÉUSSITE

GRÂCE À VOUS TOUTES ET TOUS!

De bonnes nouvelles pour 14 des 67 cas concernant les droits

économiques, sociaux et culturels et des situations demandant

réparation et justice entre 2000 et 2016



Enfant pourchassé pour des parties de son corps

ANNIE ALFRED ET LES AUTRES ENFANTS

Malawi

@ A

I WEIW

EI



Lanceur d’alerte en exil forcé

EDWARD SNOWDEN

États-Unis

@ A

I WEIW

EI



Avocate persécutée

EREN KESKIN

Turquie

@ A

I WEIW

EI



Jeune condamné à 10 ans d’emprisonnement

pour un texto

FOMUSOH IVO FEH

Cameroun

@ A

I WEIW

EI



Universitaire condamné pour avoir combattu la

discrimination

ILHAM TOHTI

Chine

@ A

I WEIW

EI



Enseignant torturé et emprisonné

JOHAN TETERISSA

Indonésie

@ A

I WEIW

EI



Agricultrice qui ne veut pas être évincée de

ses terres

MAXIMA ACUNA

Pérou

@ A

I WEIW

EI



Communautés autochtones luttent pour préserver

leurs terres ancestrales

PREMIÈRES NATIONS WEST MOBERLY ET

PROPHET RIVER

Canada

@ A

I WEIW

EI



Photojournaliste emprisonné pour avoir fait

son travail

SHAWKAN

Égypte

@ A

I WEIW

EI



Militante kurde emprisonnée

ZEYNAB JALALIAN

Iran

@ A

I WEIW

EI



ORGANISEZ UN MARATHON D’ÉCRITURE

Célébrez la Journée internationale des droits de l’homme le 10 décembre en apportant votre soutien aux victimes des violations des droits humains partout dans le monde. Comment faire ? Organisez votre propre marathon ! Voici étape par étape comment le réaliser. Chaque année, nous vous présentons des cas de personnes persécutées ou que nous considérons injustement prisonnières. Afin de leur redonner espoir, nous leur envoyons des cartes d’espoir. Le marathon est une activité internationale et des cartes et des lettres provenant de 187 pays ont été envoyées l’année dernière. En 2015, plus de 3 776 809 de cartes et lettres ont été envoyées dont près de 40 000 par notre section. Joignez-vous à nous pour cette grande fête de la solidarité le ou autour du 10 décembre !

Le but Envoyer le plus grand nombre possible de cartes aux personnes et communautés.

Organiser son propre marathon en dix étapes faciles

1 Décidez du lieu et de la date de l’événement

Vous pouvez l’organiser chez vous en famille, lors d’une fête, à votre travail ou encore à votre club de loisirs. Vous pouvez aussi faire une journée porte ouverte chez vous ou un repas à la chandelle car elle est le symbole de l’espoir d’Amnistie internationale. À la Maison des jeunes, invitez-les à dessiner des cartes et à ajouter un petit mot. Sur l’heure du lunch, demandez à vos collègues de compléter quelques cartes. Installez-vous dans un lieu passant et sollicitez les passants pour qu’ils rédigent un mot d’appui.

2 Communiquez sans relâche avant l’événement afin de mobiliser le plus de monde possible

Utilisez les réseaux sociaux pour transmettre le lieu et la date de votre marathon. Envoyez-nous toutes les informations sur votre activité si vous souhaitez la rendre publique. Nous l’ajouterons à la carte Google accessible sur le site Web. Vous pouvez aussi envoyer par courriel à tous ceux et celles que vous invitez un message-type créé pour vous et où vous n’avez plus qu’à ajouter votre date et lieu du marathon que vous organisez. N’hésitez pas à le personnaliser. Vous souhaitez annoncer votre événement ? Nous pouvons vous envoyer des petites affiches. Il ne vous restera qu’à indiquer toutes les informations concernant votre activité (date, heure et lieu).

3 Prenez connaissance des cas de l’édition

Les cas changent à tous les ans. Vous pouvez écrire à tous les cas ou en choisir quelques-uns. Vous pouvez aussi les consulter sur le site Web : amnistie.ca/marathon. Certains comportent de petits vidéos que vous pouvez visionner pour mieux comprendre leur réalité.

4 Ayez tout votre matériel en main pour votre marathon

Vous aurez besoin de cartes, de crayons de couleur et des boîtes de dons. Vous pouvez acheter ou encore fabriquer vous-mêmes vos cartes en variant les modèles. Vous pouvez aussi utiliser des cartes postales de votre ville ou de votre région en y ajoutant votre photo, celle de votre famille ou de l’endroit où vous vivez. Les personnes choisies aiment beaucoup ça !

5 Préparez des cartes en écrivant vous-même des

messages d’espoirs pour les personnes pressées N’oubliez pas de consulter les conseils de rédaction (en début du matériel) pour ne pas nuire à la sécurité de la personne ou de sa famille à qui vous écrivez. Vous pouvez aussi consulter les exemples de messages (ci-joint) pour vous inspirez en plus de ceux qui se trouvent déjà dans chaque cas.

Vous avez des questions? Vous

avez besoin de matériel?

Contactez

[email protected]


http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/conseilsRedaction.php

http://cartes.amnistie.ca/pdf/Cartes_voeux_modeles_messages.pdf


6 Préparez une boîte de dons pour vous et Amnistie internationale

Ça coûte cher d’envoyer toutes les cartes par la poste. N’hésitez pas à demander une contribution financière pour vous aider à payer les frais de poste. N’hésitez pas à dire aux participant-e-s qu’Amnistie internationale ne reçoit pas de subvention. Tout don aide à poursuivre notre travail. Pour diminuer les frais de poste, pensez à les mettre les cartes pour la même personne dans la même enveloppe.

7 Le jour de votre marathon, souhaitez la bienvenue aux participantes et participants et faites-leur

une courte présentation de votre marathon

Présentez d’abord le but de ce marathon et les différents cas pour lesquels vous allez écrire en utilisant les images dans cette trousse ou encore en téléchargeant tous les éléments de la campagne : cartes.amnistie.ca/telechargement/index.php. Pour montrer qu’Amnistie, ça marche, parlez des résultats obtenus jusqu’ à maintenant : voyez l’onglet Les bonnes nouvelles du site Web de la campagne ou le feuillet dans cette trousse. Sachez 76% des personnes emprisonnées choisies lors des campagnes antérieures ont été libérées par la suite avant la fin de leur sentence. Les conditions de détention pour d’autres ont été considérablement améliorées. Amnistie, ça marche !

8 Soutenez les participant-e-s pendant toute la durée de l’activité

Assurez-vous que tous et toutes ont tout le matériel nécessaire pour dessiner et écrire. Pensez à prendre des photos. Nous réalisons un diaporama à chaque année de tous les marathons. Qui sait ! Vos photos s’y retrouveront peut-être. Pensez à nous les envoyer avec le lieu, la date et les noms des personnes apparaissant sur les photos.

9 Bilan de votre activité

TRÈS IMPORTANT : Compilez le nombre de cartes pour chaque cas et reportez les chiffres sur le bilan ci-joint dans la trousse ou, encore plus facile, compléter-le en ligne : . bit.ly/BILAN_cv2016.

10 Dites-nous ce que vous avez fait

Envoyez-nous vos photos et le bilan de votre marathon. Écrivez-nous vos commentaires et vos bonnes idées. Ce bilan est important car il permet non seulement d’évaluer l’appui apporté à chaque cas, mais aussi d’évaluer le succès des marathons d’écriture.


http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/telechargements/index.php

http://cartes.amnistie.ca/telechargement/index.php

http://cartes.amnistie.ca/telechargement/index.php

http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/bonnesNouvelles.php

http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/bonnesNouvelles.php

http://www.amnistie.ca/site/cartes-voeux/albumPhotos.php

http://cartes.amnistie.ca/doc/bilan_cartes_voeux_2014.doc




EXEMPLES DE MESSAGE

J’espère que tu vas bien et que cette carte t’apportera du ré-

confort.

Je pense à toi. Ce ne sont pas que des mots, je pense vrai-

ment très fort à toi.

J’espère que cette carte t’apportera du réconfort en cette pé-

riode de fin d’année.

J’espère que cette carte saura toucher ton coeur.

Je suis loin mais je pense beaucoup à toi.

Je t’envoie mes pensées les plus réconfortantes.

Un petit mot de tendresse juste pour toi.

Sachez que vous n’êtes pas seul et que plusieurs personnes

travaillent sans relâche pour que justice vous soit rendue.

Veuillez accepter mes sincères salutations et gardez courage.

Ne perds pas courage, tu n’es pas seul.

Je pense à toi. Ici au Québec (Canada), c’est l’hiver et il

neige ; c’est très beau car tout est blanc.

Prends soin de toi et garde espoir.



(COMMUNIQUÉ DE PRESSE TYPE À TÉLÉCHARGER SUR AMNISTIE.CA/MARATHON)

ANNONCE À L’ATTENTION DES REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Pour souligner la Journée internationale des droits humains

Marathons d’écriture : écrire ça libère !

Ville xxx, xx novembre 2016 — Le 10 décembre 2016 nous célébrons le 68e anniversaire de l'adoption de la Déclaration

universelle des droits de l'Homme.

Chaque année, depuis plus de 10 ans, en décembre, dans plus de 200 pays, Amnistie internationale mobilise des

centaines de milliers de personnes qui écrivent en soutien aux personnes dont les droits fondamentaux sont violés et afin

de redonner espoir à des prisonniers d’opinion. L’an dernier, plus de 3 775 000 de cartes et lettres ont été écrites, dont

près de 40 000 en provenance de notre section.

Au pays, les militants d’Amnistie internationale Canada francophone (AICF) organisent près de 50 marathons d’écriture

dans plusieurs villes, de Toronto à Moncton au Nouveau-Brunswick, en passant par Montréal, Sherbrooke ou St-Césaire,

invitant la population à écrire des messages de solidarité aux victimes.

À xxx, le groupe d’Amnistie organise un marathon d’écriture le xx, de xx h à xx h, à (lieu).

Cette année, nous espérons pouvoir envoyer plus de 45 000 cartes.

Écrire pour redonner de l’espoir aux personnes victimes de violation de droits humains

Cette année, AICF invite la population à écrire des mots d’encouragement et de solidarité à des personnes comme Zeynab

Jalalian (Iran), Shawkan (Égypte), Ilham Tohti (Chine) ou Edward Snowden (États-Unis), ou des communautés

autochtones de Peace River au Canada qui luttent pour la préservation de leurs terres ancestrales.

Qu’elles soient harcelées pour leurs activités de défense des droits humains ; détenues pour leurs opinions ;

emprisonnées à la suite d’une procédure judiciaire expéditive et inéquitable, soumises à la torture ou à la peine de mort...

ces personnes ont besoin de notre soutien. Un message peut avoir un grand impact… parce que oui, écrire ça libère !

Depuis plus de 10 ans, les marathons d’écriture ont fait la preuve de leur efficacité puisque plus de 76 % des cas

emprisonnés sont libérés ou voient une amélioration de leurs conditions de détention.

COMPLÉMENT D’INFORMATION

Pour en savoir plus et connaître les lieux et les horaires de tous les marathons au Québec, en Ontario et au Nouveau-

Brunswick :www.amnistie.ca/marathon

Twitter : @AmnistieCA

Instagram : Amnistie_CanadaFr

-30-

Pour information :

(le nom et les coordonnées de votre responsable ou de la personne responsable des relations avec les médias)

Anne Sainte-Marie, responsable des communications

Amnistie internationale Canada francophone

514 766-9766 poste 230 Cell : 514 268-4983 [email protected]



COPIER, DÉCOUPER ET COLLER

Message pour Eren Keskin

Nous vous soutenons. / Je vous soutiens.

Seni destekliyoruz! / Seni destekliyorum!

Message pour Johan Teterissa

‘Bon anniversaire’. ‘SELAMAT HARI ULANG TAHUN’

Message pour Maxima Acuna

Chère Máxima,

Vous n’êtes pas seules. Du Canada, je sou-tiens

votre lutte pour protéger votre famille et défendre

les droits humains. Avec soli-darité,

Sra. Máxima,

Usted no está sola. Desde Canada yo apoyo su lucha

para proteger a su familia y defender los derechos

humanos.

En solidaridad,


Campagne des cartes de voeux 2016 : amnistie.ca/marathon · 2017-03-01 · Campagne des cartes de...

Documents

Transcript of Campagne des cartes de voeux 2016 : amnistie.ca/marathon · 2017-03-01 · Campagne des cartes de...