Symboliss par ces logos, les rsidus domestiques dangereux (RDD) comprennent la peinture, les batteries, les piles, les pesticides, les huiles uses, etc.

Ces produits reprsentent un danger potentiel pour la sant et lenvironnement. Il faut les liminer de faon scuritaire.

Vous pouvez les apporter lcocentre.

COCENTRE QUOI FAIRE DES RSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) LCOCENTRE EST SITU AU

330, RUE YVES-BRUB MATANE.

Gratuit pour les rsidents de la MRC de La Matanie qui apportent des matires rcuprables tries.

Gratuit pour les particuliers, les industries, les commerces et les institutions qui apportent

du matriel lectronique, des tlviseurs et des piles.

418 562-5023Horaire :

Du 1er novembre au 30 avril : Lundi au vendredi : 12 h 17 h

Samedi : 8 h 17 hDu 1er mai au 31 octobre :

Lundi au vendredi : 7 h 17 hSamedi : 8 h 17 h

POUR INFORMATION, VOUS POUVEZ COMMUNIQUER AVEC :

VILLE DE MATANE418 562-2333

LIEU DENFOUISSEMENT TECHNIQUE ET COCENTRE418 562-5023

WWW.ENVIRONNEMENTMATANE.CA

Aud

ace.

caPh

oto

: Si

mon

Per

ron

ordures mnagres etmatires recyclables

2 18CALENDRIER

DES COLLECTES

ROUT

E 132

Phot

o :

Soph

ie B

elle

mar

e

N

CALENDRIER 2018DE COLLECTES

SECTEUR CENTRE

MARS

LUNDI : Rsidences du Haut Saint-Rdempteur pour le secteur situ au nord de lavenue Saint-Rdempteur

MARDI : tablissements commerciaux des quartiers Saint-Jrme (centre-ville) et Saint-Rdempteur Rsidences du Bas Saint-Rdempteur (incluant la Place Chaleur et excluant lavenue Desjardins) Parc de maisons mobiles

MERCREDI : Rsidences du quartier Bon-Pasteur Parc industriel

JEUDI : Rsidences du quartier Saint-Jrme (centre-ville)

VENDREDI : Rsidences du Haut Saint-Rdempteur pour le secteur situ au sud de lavenue Saint-Rdempteur inclusivement Rsidences de lavenue Desjardins partir de la station radiophonique jusqu' la route Athanase (incluant les rues Richelieu, des Saules, Beaumont, William-Russell, Adhmar-Joncas et de Matane-sur-Mer).

Collecte dordures mnagres

Collecte de matires recyclables

Collecte de gros rebuts

LES DATES EXACTES DES COLLECTES DE GROS REBUTS ET DE RSIDUS VERTS FIGURENT LA DERNIRE PAGE DE CE CALENDRIER.

Collecte supplmentaire dordures mnagres Collecte darbres de Nol

Collecte de rsidus verts

JANVIER

JUILLET

AVRIL JUIN

FVRIER

AOT SEPTEMBRE

DCEMBRE

MAI

++

++

++ ++

++

++

NOVEMBREOCTOBRE

Collecte des surplus de carton

* Collecte du 25 devance au 24

D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J VD L SM M J V

D L SM M J V

D L SM J VM

D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V

1* 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

D L SM M J V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23/30 24 25 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23/30 24/31 25* 26 27 28 29

* Collecte du 1er reporte au 2

CALENDRIER 2018DE COLLECTES

AUTRES SECTEURS

MARDI : Saint-Luc (chemin Saint-Paul, rue Nol et rang Pierre-Gauthier)

MERCREDI : Petit-Matane et secteur Saint-Jrme-de-Matane (excluant la route 195 et le secteur du Grand-Dtour)

JEUDI : Rsidences de Saint-Luc (village, rangs de la Coule et du Lac et chemin Lebel) Rsidences de la route 195 et le secteur du Grand-Dtour

N

Route 195

Rout

e 195 S

ecteur Sai

nt-Luc

CheminLebel

Route de la Gouche

Secteur Pe

tit-Matane

Rang

Pierre

-Gauth

ier 5e rang

MARS

Collecte dordures mnagres Collecte des surplus de cartonCollecte de matires recyclables

Collecte de gros rebuts

Collecte supplmentaire dordures mnagres Collecte darbres de Nol

Collecte de rsidus verts

JANVIER

JUILLET

AVRIL JUIN

FVRIER

AOT SEPTEMBRE

DCEMBRE

MAI

++

++

++

++

++

++

++

NOVEMBREOCTOBRE

LES DATES EXACTES DES COLLECTES DE GROS REBUTS ET DE RSIDUS VERTS FIGURENT LA DERNIRE PAGE DE CE CALENDRIER.

COLLECTES SUPPLMENTAIRES DES DCHETS Pour Saint-Luc (chemin Saint-Paul, rue Nol et rang Pierre-Gauthier), les collectes supplmentaires des dchets se feront les jeudis 5 et 19 juillet, 2, 16 et 30 aot

++

D L SM M J V

D L SM M J VD L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM J VM D L SM M J V

D L SM M J V

D L SM M J V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23/30 24 25 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23/30 24/31 25* 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

* Collecte du 25 devance au 24

Collecte des gros rebuts / Rebuts refuss Rsidus domestiques dangereux* Rebuts de construction, rnovation et dmolition* (sont accepts : chauffe-eau, toilette, vier et porte) Pneus* Appareils lectroniques et informatiques* Rebuts non volumineux pouvant tre dposs dans un bac roulant Rebuts des institutions, commerces et industries Rsidus verts*

* Peuvent tre accepts lcocentre

COLLECTE D'ARBRES DE NOLLa collecte d'arbres de Nol de porte en porte se droulera sur deux (2) jours, commenant le 10 janvier. Placez les arbres en bordure de la rue, sans guirlandes ni dcorations, au plus tard 7 h le mercredi matin. Avant et aprs les jours de cette collecte spciale, vous pouvez aller les dposer l'cocentre.

COLLECTE DES SURPLUS DE CARTONLa collecte des surplus de carton se fera le jour de la collecte rgulire des matires recyclables dans votre secteur, entre le 2 et le 12 janvier et entre le 2 et le 13 juillet. Les cartons doivent tre mis plat ou regroups dans une bote. Les surplus de carton peuvent galement tre apports lcocentre.

Au cours de la priode estivale du 25 juin au 31 aot, les ordures mnagres seront ramasses toutes les semaines pour viter les problmes dodeur. Consultez le calendrier pour connatre lhoraire prcis dans votre secteur. Nous vous encourageons composter et poursuivre vos efforts de rcupration des matires recyclables.

COLLECTES SUPPLMENTAIRES DES DCHETS +++

Il y a une collecte distincte par secteur. Elle peut durer plus d'une journe. Comme il est impossible de prvoir lordre des rues, assurez-vous de placer vos objets volumineux et rsidus verts au chemin au plus tard 7 h la date indique pour votre secteur.

COLLECTE DE GROS REBUTS ET RSIDUS VERTS

Secteur/ Printemps 2018 Printemps 2018 Automne 2018 Automne 2018quartier Gros rebuts Rsidus verts Gros rebuts Rsidus verts1. Quartier Saint-Rdempteur Lundi 14 mai Lundi 28 mai Lundi 24 septembre Lundi 5 novembre

(incluant Place Chaleur)2. Secteur Petit-Matane Jeudi 17 mai Mardi 29 mai Jeudi 27 septembre Mardi 6 novembre3. Secteur Saint-Luc Mardi 22 mai Mercredi 30 mai Lundi 1er octobre Mercredi 7 novembre4. Secteur Saint-Jrme-de-Matane Jeudi 24 mai Jeudi 31 mai Mercredi 3 octobre Jeudi 8 novembre 5. Quartier Saint-Jrme (centre-ville) Mercredi 30 mai Vendredi 1er juin Mardi 9 octobre Vendredi 9 novembre et quartier Bon-Pasteur (incluant Matane-sur-Mer)

VOTRE BACPour la collecte, placez votre bac roulant avec les roues du ct de la maison.

Dlimitations des secteurs et quartiersCOLLECTE DE GROS REBUTS ET RSIDUS VERTS

COLLECTE DES RSIDUS VERTSSont admis les feuilles mortes, rsidus de dchaumage et autres rsidus vgtaux, sans ordures mnagres. Les branches doivent tre en section de 1,5 mtre (5 pieds) ou moins et attaches en petits paquets.

Pour distinguer les rsidus vgtaux des ordures mnagres, utilisez des sacs en papier biodgradable, orange ou transparents. Et que faire de votre gazon entre les collectes? Laissez-le au sol, lherbicyclage rduit les dchets la source tout en prenant soin de votre pelouse en toute facilit!

N

Route 195

Rout

e 195 V

illage Sa

int-Luc

Route de la Gouche

Village Pet

it-Matane

Rang

Pierre

-Gauth

ier 5e rang

SAINT-LUC

PETIT-MATANE

SAINT-J

RME-DE

-MATANE

SAINT-RDEMPTEUR

SAINT-JRME ETBON-PASTEUR

CheminLebel

Hovin

gton

VilleMatane-01VilleMatane-02VilleMatane-03VilleMatane-04