Cahier des Clauses Techniques Particulières...

22
Commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY R R E E N N O O V V A A T T I I O O N N D D E E S S F F E E N N E E T T R R E E S S D D U U R R E E S S T T A A U U R R A A N N T T S S C C O O L L A A I I R R E E E E T T D D E E S S P P O O R R T T E E S S D D E E L L ' ' E E C C O O L L E E E E L L E E M M E E N N T T A A I I R R E E Lot unique : Menuiserie Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.T.P MAITRE D’OUVRAGE : Commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY Mairie 71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY Tél : 03.85.36.70.47- fax : 03.85.23.15.10 Email : [email protected] ASSISTANT MAITRE D’OUVRAGE : AAMARIGE SARL Château de Lancié - Rue du Châtelard 69 220 LANCIE Tél : 06.78.60.23.66. - Fax : 04.78.91.60.09 Email : [email protected] ENGAGEMENT DE LA CONSULTATION : Date limite de réception : mardi 8 juillet 2014 Heure limite de réception : 17h00

Transcript of Cahier des Clauses Techniques Particulières...

Page 1: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

Commune de

LA CHAPELLE DE GUINCHAY

RRREEENNNOOOVVVAAATTTIIIOOONNN DDDEEESSS FFFEEENNNEEETTTRRREEESSS DDDUUU RRREEESSSTTTAAAUUURRRAAANNNTTT SSSCCCOOOLLLAAAIIIRRREEE

EEETTT DDDEEESSS PPPOOORRRTTTEEESSS DDDEEE LLL'''EEECCCOOOLLLEEE EEELLLEEEMMMEEENNNTTTAAAIIIRRREEE

Lot unique : Menuiserie

CCaahhiieerr ddeess CCllaauusseess TTeecchhnniiqquueess PPaarr tt iiccuull iièèrr eess

CC..CC..TT..PP

MAITRE D’OUVRAGE : Commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY

Mairie

71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY

Tél : 03.85.36.70.47- fax : 03.85.23.15.10

Email : [email protected]

ASSISTANT MAITRE D’OUVRAGE : AAMARIGE SARL

Château de Lancié - Rue du Châtelard

69 220 LANCIE

Tél : 06.78.60.23.66. - Fax : 04.78.91.60.09

Email : [email protected]

ENGAGEMENT DE LA CONSULTATION :

Date limite de réception : mardi 8 juillet 2014

Heure limite de réception : 17h00

Page 2: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information
Page 3: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

SOMMAIRE

CHAPITRE 1. INDICATIONS GENERALES ...................................................................................................................... 1

ARTICLE 1.1. OBJET DU C.C.T.P. .................................................................................................................................... 1

ARTICLE 1.2. OBJET DU MARCHE ................................................................................................................................... 1

ARTICLE 1.3. SITUATION .............................................................................................................................................. 1

ARTICLE 1.4. MAITRE D’OUVRAGE – MAITRE D’OEUVRE .................................................................................................... 1

ARTICLE 1.5. PHASAGE ET DIVISION DES TRAVAUX EN LOTS ................................................................................................. 1

ARTICLE 1.6. DOCUMENTS DE REFERENCE ....................................................................................................................... 2

ARTICLE 1.7. CONSISTANCE DES TRAVAUX ....................................................................................................................... 2

ARTICLE 1.8. REFERENCES NORMATIVES ......................................................................................................................... 2

1.8.1. Rappel des normes des menuiseries extérieures ......................................................................................... 2

1.8.2. Rappel des normes de fermetures ............................................................................................................... 3

1.8.3. Rappel des normes de vitrerie miroiterie .................................................................................................... 5

1.8.4. Vitrage isolant............................................................................................................................................. 8

1.8.5. Vitrages spéciaux ........................................................................................................................................ 8

1.8.6. Quincaillerie ............................................................................................................................................... 8

ARTICLE 1.9. AVERTISSEMENTS ..................................................................................................................................... 8

CHAPITRE 2. EXECUTION DES TRAVAUX ..................................................................................................................... 9

ARTICLE 2.1. DESCRIPTION DES OUVRAGES...................................................................................................................... 9

2.1.1. Travaux préparatoires ................................................................................................................................ 9

2.1.1.1. Installation de chantier, protection des lieux et travaux préliminaires ....................................................................9

2.1.1.2. Démolition et évacuation des anciennes menuiseries..............................................................................................9

2.1.2. Menuiseries extérieures en PVC ................................................................................................................. 9

2.1.2.1. Généralités ................................................................................................................................................................9

2.1.2.2. Fenêtres du réfectoire du restaurant scolaire ........................................................................................................ 11

2.1.2.3. Fenêtres de la cuisine du restaurant scolaire ......................................................................................................... 11

2.1.2.4. Porte d’entrée du restaurant scolaire (Tranche Conditionnelle) ............................................................................ 11

2.1.2.5. Portes d’entrée de l’école élémentaire .................................................................................................................. 11

2.1.3. Réception des travaux ............................................................................................................................... 12

2.1.3.1. Replis et nettoyage du chantier .............................................................................................................................. 12

2.1.3.2. Dossier des ouvrages exécutés ............................................................................................................................... 12

ARTICLE 2.2. PROVENANCES, SPECIFICATIONS ET FOURNITURE DES MATERIAUX .................................................................... 12

2.2.1. Qualité des matériaux, essais et épreuves ................................................................................................ 12

2.2.2. Acceptation des matériaux et fournitures ................................................................................................ 12

2.2.3. Livraison – transport – contrôle – rangement........................................................................................... 12

2.2.4. Vérification quantitative ........................................................................................................................... 12

ARTICLE 2.3. PRECAUTIONS DE MISE EN ŒUVRE ............................................................................................................. 13

2.3.1. Sécurité et protection de la santé .............................................................................................................. 13

2.3.2. Circulation et signalisation ....................................................................................................................... 13

2.3.2.1. Accès au chantier .................................................................................................................................................... 13

2.3.2.2. Circulation des personnes étrangères au chantier ................................................................................................. 14

2.3.3. Protection du chantier .............................................................................................................................. 14

2.3.4. Nettoyage du chantier ............................................................................................................................... 14

Page 4: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CHAPITRE 3. ORGANISATION DU CHANTIER ............................................................................................................ 14

ARTICLE 3.1. PREPARATION DU CHANTIER ..................................................................................................................... 14

3.1.1. Réunion de préparation du chantier ......................................................................................................... 14

3.1.2. Démarrage des travaux............................................................................................................................. 15

ARTICLE 3.2. DEROULEMENT DES TRAVAUX ................................................................................................................... 15

ARTICLE 3.3. RECEPTION DES TRAVAUX ........................................................................................................................ 16

ANNEXES .......................................................................................................................................................................... 17

ANNEXE 1. PLAN DE SITUATION .................................................................................................................................... 17

ANNEXE 2. PHOTOS ECOLE ELEMENTAIRE .............................................................................................................. 17

ANNEXE 3. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – CUISINE ............................................................................................ 18

ANNEXE 4. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – REFECTOIRE ....................................................................................... 18

ANNEXE 5. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – PORTE (TC) ..................................................................................... 18

Page 5: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 1/18

CHAPITRE 1. INDICATIONS GENERALES

ARTICLE 1.1. OBJET DU C.C.T.P.

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières fixe, sur la base du Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics de travaux, les conditions d’exécution des travaux faisant l’objet du présent marché.

ARTICLE 1.2. OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet :

RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

sur la commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY

et concerne le Lot unique : Menuiserie

ARTICLE 1.3. SITUATION

Les travaux sont situés aux Restaurant Scolaire René Cassin et Ecole Elementaire sur la commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY.

L’emprise du chantier est localisée sur un plan de situation fourni en annexe.

ARTICLE 1.4. MAITRE D’OUVRAGE – MAITRE D’OEUVRE

MAITRE D’OUVRAGE : Commune de LA CHAPELLE DE GUINCHAY

Mairie

71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY

Tél.: 03.85.36.70.47 Fax : 03.85.23.15.10

Email : [email protected]

ASSISTANT MAITRE D’OUVRAGE : AAMARIGE SARL

Château de Lancié - Rue du Châtelard

69 220 LANCIE

Tél : 06.78.60.23.66. - Fax : 04.78.91.60.09

Email : [email protected]

ARTICLE 1.5. PHASAGE ET DIVISION DES TRAVAUX EN LOTS

Il est prévu une tranche ferme et une tranche conditionnelle, qui sera engagée en fonction du résultat de la consultation et compte tenu du budget prévisionnel de l’opération.

Il est prévu un lot unique.

Les travaux d’alimentation électrique des volets roulants seront réalisés par la commune.

Page 6: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 2/18

ARTICLE 1.6. DOCUMENTS DE REFERENCE

Les ouvrages à réaliser et les conditions de réalisations sont définis par les documents contractuels désignés et rappelés ci-dessous, conformément aux C.C.A.G et C.C.A.P. applicables aux marchés publics de travaux :

• l’Acte d'Engagement de la tranche ferme (A.E T.F.) et l’acte d’engagement de la tranche conditionnelle (A.E. T.C.) en cas de commande,

• le Cahier de Clauses Administratives Particulières (C.C.A.P.),

• le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P),

• le Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U).

Ils sont complétés par les documents suivants, non contractuels et qui n’ont qu’une valeur indicative :

• le Détail Quantitatif Estimatif, (joint au D.C.E.)

ARTICLE 1.7. CONSISTANCE DES TRAVAUX

Le Lot unique : Menuiserie comporte les travaux suivants :

• Travaux de préparation et protection des lieux,

• Démolition et évacuation des anciennes menuiseries,

• Fourniture et pose de menuiseries PVC avec vitrage et serrurerie,

• Fourniture et pose de volets roulants.

ARTICLE 1.8. REFERENCES NORMATIVES

Les travaux seront exécutés conformément à tous les décrets, arrêtés, normes, règlements et règles de l’art en vigueur à la date de remise de l’offre.

1.8.1. RAPPEL DES NORMES DES MENUISERIES EXTERIEURES

L'ensemble des travaux de menuiseries extérieures est régi par les textes suivants :

- DTU 36.5 (P20-202)

- Arrêté du 15 janvier 2004 portant application à certains dispositifs de quincaillerie pour le bâtiment du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par les décrets n° 95-1051 du 20 septembre 1995 et n° 2003-947 du 3 octobre 2003 (DPC et ATE)

- Arrêté du 23 mai 2003 portant application à certaines garnitures d'étanchéité en caoutchouc du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret n° 95-1051 du 20 septembre 1995 (DPC et ATE)

- Fiche d'application FA 8 de la RT 2000 : Classement au bruit d'une baie : BR1 - BR2 - BR3

- Arrêté du 19 septembre 2002 portant application à certaines chevilles en plastique du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret n° 95-1051 du 20 septembre 1995 (DPC et ATE)

- Arrêté du 3 avril 2002 portant application pour les quincailleries des fermetures d'urgence et antipanique pour le bâtiment du décret 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret 95-1051 du 20 septembre 1995

- le code de la construction et de l'habitation (partie législative et réglementaire)

- le code de la santé publique (nouvelles parties législative et réglementaire)

- le code du travail (partie législative et réglementaire)

- NF DTU 36.5 P1-1 (avril 2010) : Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures - Partie 1-1 : Cahiers des clauses techniques types (Indice de classement : P20-202-1-1)

- NF DTU 36.5 P1-2 (avril 2010) : Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures - Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM) (Indice de classement : P20-202-1-2)

Page 7: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 3/18

- NF DTU 36.5 P2 (avril 2010) : Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures - Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (Indice de classement : P20-202-2)

- FD DTU 36.5 P3 (octobre 2010) : Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et porte extérieures - Partie 3 : mémento de choix en fonction de l'exposition (Indice de classement : P20-202-3)

- DTU 33.1 (P28-002) : Façades rideaux

- DTU 39 (P78-201) : Travaux de miroiterie-vitrerie

- DTU 44.1 (P85-210) : Etanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics

- DTU 68.1 (XP P50-410) (juillet 1995) : Installations de ventilation mécanique contrôlée - Règles de conception et de dimensionnement (Indice de classement : P50-410)

- GS 6 : Conditions générales d'emploi et de mise en œuvre des vitrages isolants faisant l'objet d'un Avis Technique (Bulletin Avis techniques 249-2, mai 1984)

- GS 6 + 2 : Vitrages extérieurs attachés (VEA) faisant l'objet d'un Avis Technique - Conditions générales de conception, fabrication et de mise en œuvre (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3574, octobre 2006)

- GS 6 : Conditions climatiques à considérer pour le calcul des températures maximales et minimales des vitrages - Critères sur vitrages isolants et vitrages feuilletés - Note d'information 1 (Cahiers du CSTB, Cahier 3242, août 2000)

- GS 6 : Feuillure à verre des menuiseries extérieures - Méthode de détermination de la hauteur utile (Cahiers du CSTB, Cahier 3298, novembre 2000)

- GS 6 : Disposition d'usinage des entailles destinées à recevoir les entrées d'air des profilés de fenêtres (Cahiers du CSTB, Cahier 3376, octobre 2001)

- GS 6 : Fenêtres en PVC faisant l'objet d'un Avis Technique - Conditions générales de fabrication et d'autocontrôle en usine (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3625, avril 2008) Vitrage organique en PC ou en PMMA - Conditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information n° 3 - Révision n° 1 (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3641, septembre 2008)

- normes B 32 - Verres plans

- normes P 23 - Menuiserie en bois

- normes P 24 - Menuiserie métallique

- normes P 25 - Fermetures

- normes P 26 - Quincaillerie

- normes P 85 - produits pour joints

Cette liste n'étant pas exhaustive.

1.8.2. RAPPEL DES NORMES DE FERMETURES

Les travaux de fermetures sont régis par:

Le DTU 34.1 (P25-201) : Ouvrages de fermeture pour baies libres

Normes:

- NF EN 12424 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la charge de vent - Classification (Indice de classement : P25-302)

- NF EN 12425 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Classification (Indice de classement : P25-303)

- NF EN 12426 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air

- Classification (Indice de classement : P25-304)

- NF EN 12427 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air

- Méthode d'essai (Indice de classement : P25-305)

Page 8: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 4/18

- NF EN 12428 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages – Transmission thermique - Exigences pour les calculs (Indice de classement : P25-306)

- NF EN 12433-1 (décembre 1999) : Portes industrielles, commerciales et de garage - Terminologie - Partie 1 : Types de fermetures et portails (Indice de classement : P25-307)

- NF EN 12433-2 (décembre 1999) : Portes industrielles, commerciales et de garage - Terminologie - Partie 2 : constituants des fermetures et portails (Indice de classement : P25-308)

- NF EN 12444 (mai 2001) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Résistance à la charge de vent - Essais et calculs (Indice de classement : P25-309)

- NF EN 12453 (mai 2001) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Sécurité à l'utilisation des portes motorisées - Prescriptions (Indice de classement : P25-310)

- NF EN 12445 (mars 2001) : Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Sécurité à l'utilisation des portes motorisées - Méthode d'essai (Indice de classement : P25-311)

- NF EN 12489 (octobre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Méthode d'essai (Indice de classement : P25-312)

- NF EN 12604 (janvier 2001) : Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Exigences (Indice de classement : P25-314)

- NF EN 12605 (janvier 2001) : Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Méthodes d'essai (Indice de classement : P25-315)

- NF EN 12635+A1 (février 2009) : Portes et portails industriels, commerciaux et résidentiels - Installation et utilisation (Indice de classement : P25-318)

- NF EN 12978+A1 (septembre 2009) : Portes et portails équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Dispositifs de sécurité pour portes motorisées - Prescriptions et méthodes d'essai (Indice de classement : P25-319)

- NF EN 13241-1+A1 (juin 2011) : Portes et portails industrielles, commerciales et de garage - Norme de produit - Partie 1 : produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée (Indice de classement : P25-320-1)

- NF P25-362 (octobre 1992) : Fermetures pour baies libres et portails - Spécifications techniques - Règles de sécurité + Amendement A1 (août 2001) (Indice de classement : P25-362)

- NF P25-363 (août 1994) : Fermetures pour baies libres et portails - Portes et portails complets - Composants de sécurité - Méthodes d'essais (Indice de classement : P25-363)

- NF EN 14759 (novembre 2005) : Fermetures - Isolation acoustique vis-à-vis des bruits aériens - Présentation de la performance (Indice de classement : P25-460)

- NF EN 13527 (décembre 1999) : Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et extérieurs - Détermination de l'effort de manœuvre (Indice de classement : P25-502)

- NF EN 12194 (août 2000) : Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores extérieurs et intérieurs – Fausses manœuvres - Méthodes d'essais (Indice de classement : P25-503)

- NF EN 12045 (août 2000) : Fermetures, stores extérieurs et stores intérieurs motorisés - Sécurité d'utilisation - Mesure de l'effort de poussée (Indice de classement : P25-504)

- NF EN 12216 (novembre 2002) : Fermetures, stores extérieurs et stores intérieurs - Terminologie, glossaire et définitions (Indice de classement : P25-505)

- NF EN 12833 (janvier 2002) : Volets roulants pour fenêtres de toit et véranda - Résistance à la charge de neige – Méthode d'essai (Indice de classement : P25-506)

- NF EN 12835 (février 2001) : Fermetures étanches - Essai de perméabilité à l'air (Indice de classement : P25-507)

- NF EN 13120 (mars 2009) : Stores intérieurs - Exigences de performance y compris la sécurité (Indice de classement : P25-508)

- NF EN 13125 (mars 2002) : Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et extérieurs – Résistance thermique additionnelle - Attribution d'une classe de perméabilité à l'air à un produit (Indice de classement : P25-509)

Page 9: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 5/18

- NF EN 13330 (mars 2003) : Fermetures - Chocs de corps dur - Méthode d'essai (Indice de classement : P25-510)

- NF EN 13561+A1 (novembre 2008) : Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité (Indice de classement : P25-511)

- NF EN 13659+A1 (novembre 2008) : Fermetures pour baies libres équipées de fenêtres - Exigences de performance y compris la sécurité (Indice de classement : P25-512)

- NF EN 14201 (juillet 2004) : Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et stores extérieurs - Résistance aux manœuvres répétées (endurance mécanique) - Méthodes d'essai (Indice de classement : P25-513)

- NF EN 14202 (décembre 2004) : Stores extérieurs et fermetures pour baies équipées de fenêtres - Aptitude à l'emploi des actionneurs électriques tubulaires ou carrés - Exigences et méthodes d'essais (Indice de classement : P25-514)

- NF EN 14203 (août 2004) : Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et extérieurs - Aptitude à l'emploi des treuils avec manivelle à tige oscillante - Exigences et méthodes d'essais (Indice de classement : P25-515)

- NF EN 14500 (juillet 2008) : Fermetures et stores - Confort thermique et lumineux - Méthodes d'essai et de calcul (Indice de classement : P25-516)

- NF EN 14501 (décembre 2005) : Fermetures et stores - Confort thermique et lumineux - Caractérisation des performances et classification (Indice de classement : P25-517)

Les fermetures mises en place respecteront également les prescriptions des fabricants et autres règlementations.

1.8.3. RAPPEL DES NORMES DE VITRERIE MIROITERIE

Les travaux de miroiterie sont définis par:

Les D.T.U.

- DTU 39 (P78-201) : Travaux de miroiterie-vitrerie

- DTU 36.5 (P20-202) : Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures

Les normes:

NF B32-002 (décembre 1981) : Verre étiré - Généralités (Indice de classement : B32-002)

NF B32-003 (décembre 1981) : Glace non colorée - Généralités (Indice de classement : B32-003)

NF B32-500 (juin 1980) : Verres de sécurité pour vitrages - Généralités - Terminologie (Indice de classement : B32-500)

- P78-101 (mai 1977) : Miroiterie - Garnitures d'étanchéité et produits annexes - Vocabulaire (Indice de classement : P78-101)

- NF EN 572-1à7 (décembre 2004) : Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique – Partie 1à7 : définitions et propriétés physiques et mécaniques générales (Indice de classement : P78-102à108)

- NF EN 1748-1-1 (décembre 2004) : Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Verres borosilicates – Partie 1-1 : définitions et propriétés physiques et mécaniques générales (Indice de classement : P78-109-1-1)

- NF EN 1748-1-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Verres borosilicatés - Partie 1-2 : évaluation de la conformité/norme de produit (Indice de classement : P78-109-1-2)

- NF EN 1748-2-1 (juin 2005) : Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Vitrocéramiques - Partie 2-1 : définition et propriétés physiques et mécaniques générales (Indice de classement : P78-109-2-1)

- NF EN 1748-2-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Partie 2-2 : vitrocéramique - Evaluation de la conformité/Norme de produit (Indice de classement : P78-109-2-2)

Page 10: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 6/18

- NF EN 572-8 (décembre 2004) : Verre dans la construction - Produits verriers de silicate sodo-calcique de base - Partie 8 : mesures livrées et mesures découpées finales (Indice de classement : P78-110)

- NF EN 572-9 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de base - Partie 9 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-111)

- NF EN 14178-1 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate alcalinoterreux de base - Partie 1 : glace flottée (Indice de classement : P78-178-1)

- NF EN 14178-2 (avril 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate alcalino-terreux de base - Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-178-2)

- NF EN 14179-1 (novembre 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé et traité Heat Soak - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-179-1)

- NF EN 14179-2 (décembre 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé et traité Heat Soak - Partie 2 : évaluation de la conformité/Norme de produit (Indice de classement : P78-179-2) - NF EN ISO 12543-1 (décembre 1998) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 1 : définitions et description des composants (Indice de classement : P78-211)

- NF EN ISO 12543-2 (décembre 1998) : dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 2 : Verre feuilleté de sécurité + Amendement A1 (mars 2005) (Indice de classement : P78-212)

- NF EN ISO 12543-3 (décembre 1998) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 3 : verre feuilleté (Indice de classement : P78-213)

- NF EN ISO 12543-4 (décembre 1998) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 4 : méthodes d'essai concernant la durabilité (Indice de classement : P78-214)

- NF EN ISO 12543-5 (décembre 1998) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 5 : dimensions et façonnage des bords (Indice de classement : P78-215)

- NF EN ISO 12543-6 (décembre 1998) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Partie 6 : aspect (Indice de classement : P78-216)

- NF EN 1863-1 (juin 2000) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique durci thermiquement - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-220)

- NF EN 1863-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique thermodurci - Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-220-2)

- NF EN 12150-1 (décembre 2000) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-221)

- NF EN 12150-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement - Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-221-2)

- NF EN 12337-1 (octobre 2000) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique renforcé chimiquement - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-222)

- NF EN 12337-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique trempé chimiquement – Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-222-2)

- NF EN 1096-1 (décembre 1999) : Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 1 : définitions et classification (Indice de classement : P78-312-1)

- NF EN 1096-2 (juillet 2001) : Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 2 : exigences et méthodes d'essai pour les couches de classe A, B et S (Indice de classement : P78-312-2)

- NF EN 1096-3 (juillet 2001) : Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 3 : exigences et méthodes d'essai pour les couches de classe C et D (Indice de classement : P78-312-3)

- NF EN 1096-4 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 4 : évaluation de la conformité/norme de produit (Indice de classement : P78-312-4)

- NF EN 14321-1 (novembre 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate alcalino-terreux de sécurité trempé thermiquement - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-321-1)

- NF EN 14321-2 (décembre 2005) : Verre dans la construction - Verre de silicate alcalinoterreux de sécurité trempé thermiquement - Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-321-2)

- NF P78-331 (janvier 1971) : Vitrerie, miroiterie - Mastic à l'huile de lin (Indice de classement : P78-331)

Page 11: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 7/18

- NF EN 357 (avril 2005) : Verre dans la construction - Éléments de construction vitrés résistant au feu, incluant des produits verriers transparents ou translucides - Classification de la résistance au feu (Indice de classement : P78-350)

- NF EN 356 (septembre 2000) : Verre dans la construction - Vitrage de sécurité - Mise à essai et classification de la résistance à l'attaque manuelle (Indice de classement : P78-404)

- NF EN 1063 (août 2000) : Verre dans la construction - Vitrage de sécurité - Mise à essai et classification de la résistance à l'attaque par balle (Indice de classement : P78-405)

- NF EN 13541 (juillet 2001) : Verre dans la construction - Vitrage de sécurité - Mise à essai et classification de la résistance à la pression d'explosion (Indice de classement : P78-407)

- NF EN 14449 (octobre 2005) : Verre dans la construction - Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité - Évaluation de la conformité/norme de produit (Indice de classement : P78-449)

- NF P78-455 (avril 1986) : Vitrerie, miroiterie - Vitrages isolants - Méthode de détermination du coefficient de rigidité kV et du coefficient d'aptitude à la déformation (Indice de classement : P78-455)

- NF EN 410 (avril 2011) : Verre dans la construction - Détermination des caractéristiques lumineuses et solaires des vitrages (Indice de classement : P78-457)

- NF EN 673 (avril 2011) : Verre dans la construction - Détermination du coefficient de transmission thermique, U - Méthode de calcul (Indice de classement : P78-460)

- NF EN 1279-1 (février 2005) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué et scellé - Partie 1 : généralités, tolérances dimensionnelles et règles de description du système (Indice de classement : P78-471)

- NF EN 1279-2 (août 2003) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 2 : méthode d'essai de longue durée et exigences en matière de pénétration d'humidité (Indice de classement : P78-472)

- NF EN 1279-3 (juin 2003) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 3 : méthode d'essai à long terme et prescriptions pour le débit de fuite de gaz et pour les tolérances de concentration du gaz (Indice de classement : P78-473)

- NF EN 1279-4 (décembre 2002) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 4 : méthodes d'essai des propriétés physiques des produits de scellement (Indice de classement : P78-474)

- NF EN 1279-5+A2 (juillet 2010) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 5 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-475)

- NF EN 1279-6 (décembre 2002) : Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 6 : contrôle de production en usine et essais périodiques (Indice de classement : P78-476)

- NF EN 13022-1+A1 (juin 2010) : Verre dans la construction - Vitrage extérieur collé (VEC) - Partie 1 : produits verriers pour les systèmes de vitrages extérieurs collés pour produits monolithiques et produits multiples calés et non calés (Indice de classement : P78-701-1)

- NF EN 13022-2+A1 (juin 2010) : Verre dans la construction - Vitrage extérieur collé - Partie 2 : règles d'assemblage (Indice de classement : P78-701-2)

- NF EN 15434+A1 (juin 2010) : Verre dans la construction - Norme de produits pour produit de collage et de scellement structurel et/ou résistants aux rayonnements ultraviolets (utilisé pour les vitrages extérieurs collés et/ou pour les vitrages isolants à bords exposés) (Indice de classement : P78-702)

- NF EN 13024-1 (avril 2003) : Verre dans la construction - Verre borosilicate de sécurité trempé thermiquement - Partie 1 : définition et description (Indice de classement : P78-801-1)

- NF EN 13024-2 (février 2005) : Verre dans la construction - Verre borosilicaté de sécurité trempé thermiquement – Partie 2 : évaluation de la conformité (Indice de classement : P78-801-2)

Toutes les normes relatives aux fenêtres, façades rideaux, garde-corps etc...

Règlementation pour les immeubles à grande hauteur

Règlement de sécurité

Joints

Les prescriptions techniques des fabricants, avis technique des produits.....

Page 12: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 8/18

1.8.4. VITRAGE ISOLANT

Vitrage constitué de deux ou trois verres scellés hermétiquement entre eux.

Le choix des épaisseurs des verres est identique au vitrage normal, les épaisseurs des vides d'air sont fonction du choix du coefficient G à obtenir.

Les parties des menuiseries doivent être inattaquables ou protégées conformément aux normes et DTU.

Pose sous parcloses en feuillure auto-drainante avec joint néoprène aux deux faces compatible avec le vitrage utilisé, compris cales imputrescibles.

NB : Le vitrage isolant doit bénéficier du label " CEKAL ".

1.8.5. VITRAGES SPECIAUX

Dans le cas d'utilisation bien définie, il existe:

- des verres trempés et feuilletés pour la sécurité.

- des verres contre l'incendie (DRAVEL , CONTRAFLAM etc ).

- des verres décoratifs etc....

La mise en œuvre se fera suivant les prescriptions des fabricants et les règlementations en vigueurs.

1.8.6. QUINCAILLERIE

Les quincailleries employées en menuiserie, seront conformes aux normes en vigueur, elles auront le label NF Q et seront protégées contre l'oxydation.

Elles seront mises en place, en qualité et en quantité suffisantes pour permettre la bonne tenue et le bon fonctionnement des menuiseries.

ARTICLE 1.9. AVERTISSEMENTS

L’Entreprise est réputée, pour l’exécution des travaux, avoir, préalablement à la remise de son offre :

• pris pleinement connaissance de tous les plans et documents utiles à la réalisation des travaux,

• apprécié exactement toutes les conditions d’exécution des ouvrages et s’être totalement rendu compte de leur importance et de leurs particularités,

• procédé à une visite détaillée du terrain et pris parfaite connaissance de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès et aux abords ainsi qu’à l’organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de communication et de transports, etc.…),

• référé au maître d’ouvrage les prescriptions qu’elle jugera insuffisante avec justificatif à l’appui car l’Entreprise reste responsable de ses ouvrages et du résultat.

L’Entrepreneur sera supposé connaître les difficultés d’accès et d’organisation du chantier et devra conserver en bon état de service et de fonctionnement les voies et ouvrages au voisinage immédiat des travaux.

L’attention de l’entreprise est attirée sur son entière responsabilité des risques d’accidents qui pourraient survenir du fait d’un accès rendu glissant par les salissures du chantier.

L’Entreprise devra réparer toutes les détériorations des voies publiques et privées qu’elle aura provoquées.

L’entrepreneur ne pourra, de lui-même, modifier quoi que ce soit aux pièces écrites, mais devra signaler par écrit ou lors des réunions de chantier, tous changements qu’il croirait utile d’y apporter.

Page 13: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 9/18

CHAPITRE 2. EXECUTION DES TRAVAUX

Les ouvrages et prestations à réaliser sont définis par le Bordereau des Prix Unitaires (BPU), par le Détail Quantitatif Estimatif (DQE), par les schémas fournis à l’entreprise et complétés par les descriptions contenues dans le présent C.C.T.P.

Les descriptifs ne sont pas limitatifs de même que les descriptions des ouvrages inscrits aux pièces du dossier graphique formant l’ensemble du marché.

Les entrepreneurs ne pourront se prévaloir d’aucun oubli dans les plans ou pièces écrites et devront tous les travaux explicitement ou implicitement indiqués et nécessaires au parfait achèvement des ouvrages, sans restriction ni réserve.

Chaque entrepreneur devra soigneusement vérifier toutes les cotes portées aux plans et s’assurer de leur concordance dans les différents plans. Pour l’exécution des travaux, aucune cote ne devra être prise à l’échelle sur les plans, et avant toute mise en œuvre, l’entrepreneur s’assurera de la possibilité de suivre les indications des plans et éventuellement de les compléter en prévenant le maître d’ouvrage en cas d’erreurs ou d’omissions.

L’entrepreneur reste entièrement responsable des erreurs ou omissions ou incompatibilités qu’il n’aura pas signalées en temps utile au maître d’ouvrage.

ARTICLE 2.1. DESCRIPTION DES OUVRAGES

2.1.1. TRAVAUX PREPARATOIRES

2.1.1.1. Installation de chantier, protection des lieux et travaux préliminaires

Préalablement à tous travaux, l’Entrepreneur devra :

- mettre en place la signalisation de chantier adaptée et maintenue en état pendant la durée du chantier,

- protéger les lieux contre la poussière et toute dégradation découlant des travaux.

2.1.1.2. Démolition et évacuation des anciennes menuiseries

2.1.1.2.1. Démolition des anciennes menuiseries

Les anciennes menuiseries en bois seront déposées par l’entrepreneur selon le mode opératoire qu’il aura choisi pour la pose des nouvelles menuiseries PVC.

Il n’est pas prévu de reprise des encadrements de fenêtre en plâtrerie, par conséquent, l’entrepreneur devra gérer toute dégradation éventuelle résultant de la dépose des menuiseries en bois et fournir également tout habillage nécessaire dans l’encadrement des fenêtres et des portes.

2.1.1.2.2. Evacuation des anciennes menuiseries

L’entrepreneur devra évacuer les anciennes menuiseries en décharge autorisée en gérant les éventuels bris de vitres. Un récépissé de dépôt en décharge devra être produit au maître d’ouvrage.

2.1.2. MENUISERIES EXTERIEURES EN PVC

2.1.2.1. Généralités

Menuiserie en P.V.C. de marque à définir par l'entreprise. Le profil et le type de menuiserie proposée devront obligatoirement avoir un avis technique du C.S.T.B. en cours de validité.

Constitution :

Menuiserie à recouvrement avec ouvrants OF, OB ou coulissants suivant descriptions par type de baies ci-après, assemblage des dormants et des ouvrants par thermo-soudure. Profil extrudé en P.V.C. rigide de

Page 14: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 10/18

3,5mm d'épaisseur (suivant fabrication), antichoc, coloré dans la masse, non inflammable, stable à la chaleur et aux U.V.

- dormants : cadre dormant avec renfort métallique à partir de 1,00 m et pièce d'appui avec jet d'eau, largeur et épaisseur suivant fabrication, précadre ou fourrure et tapées de VR reprenant l'épaisseur du complexe d'isolation.

- dans le cas d'une pose au nu de l'isolation, le dormant comportera une feuillure de recouvrement de l'isolation en périphérie. Dans le cas contraire, il sera mis en place un calfeutrement avec un profil PVC chanfreiné.

- ouvrants : du type à recouvrement à feuillure drainée et destiné à recevoir un vitrage isolant thermique compris parcloses à verre avec joint à lèvres intérieur et extérieur. Cale en fond de feuillure.

- vitrage isolant à isolation renforcée par remplissage du vide avec un gaz de type Argon. Verre simple deux faces ou avec verre Stadip une ou deux faces suivant indications particulières et réglementation ( vitrage 44.2/14/44.2) Ug = 1.10 W/m².K

- le certificat CEKAL des vitrages devra être transmis au maître d’ouvrage

- habillage intérieur périphérique

- parcloses

- joint d'étanchéité Néoprène serti dans le dormant

- tapées pour fermetures

- couvre-joint périphérique

- ferrage en aluminium anodisé (NFP 20.501) comprenant paumelles, crémones à trois points de fixation, gâches, poignées à levier, etc.... suivant type de croisée ou de châssis

- happes ou pattes de fixation protégées contre la corrosion

- joint d'étanchéité entre rejingot et pièce d'appui par bande préformée de 5 mm

- joint d'étanchéité entre dormant et tableau par mastic de 1ère catégorie (5 x 8 mm minimum).

Volets roulants et caissons :

- caisson intérieur ou extérieur suivant proposition de l’entreprise en fonction de la place disponible,

- tablier en lames double paroi isolée teinte blanc,

- axe d'enroulement du type compensateur tubulaire à commande manuel, par tringle oscillante,

- coulisse en aluminium avec joints d'insonorisation, fixés sur les tapées ou tableaux,

- moteur à deux sens (montée et descente) raccordé sur alimentation à proximité (la ligne d'alimentation et sa protection sont à la charge de la commune),

- une commande centralisée par secteur à commande radio éventuellement.

Les vitrages des portes d'entrées, de secours et des impostes devront recevoir un vitrage de sécurité sur les 2 faces.

Les portes d'entrées vitrées devront facilement être repérables par des personnes de toutes tailles.

- les poignées de porte devront être comprises entre 0.90 et 1.30 ml du sol suivant arrêté du 1er août 2006

Classement de la menuiserie:

- Etanchéité à l'air : A*3

- Etanchéité à l'eau : E*6

- Etanchéité au vent : V*A3

Performances

- Uw = 1.40 à 1.60 W/m².K

- Ujn = 1.40 W/m².K

- Uf = 1.50 W/m².K

Page 15: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 11/18

- Delta r = 0.25 m².K/W

Coloris des menuiseries : Blanc.

2.1.2.2. Fenêtres du réfectoire du restaurant scolaire

L’état actuel est visible en annexe 4.

Ces fenêtres seront composées :

- en partie basse d’un châssis fixe pour régler l’allège à 1.10m

- en partie centrale de deux coulissants d’une hauteur à définir par l’entreprise avec le maître d’ouvrage

- en partie haute d’un châssis basculant dont la commande manuelle est à définir par l’entreprise avec le maître d’ouvrage.

Ces fenêtres seront équipées de volets roulants en PVC avec commande électrique centralisée pour les huit fenêtres. L’entreprise devra la fourniture des moteurs et de la commande électrique. Par contre, l’installation électrique et le raccordement électrique seront réalisés par la commune.

2.1.2.3. Fenêtres de la cuisine du restaurant scolaire

L’état actuel est visible en annexe 3.

Ces fenêtres seront composées :

- en partie basse de deux coulissants d’une hauteur à définir par l’entreprise avec le maître d’ouvrage,

- en partie haute d’un châssis basculant dont la commande manuelle est à définir par l’entreprise avec le maître d’ouvrage.

Ces fenêtres seront équipées de volets roulants en PVC avec commande électrique centralisée pour les trois fenêtres. L’entreprise devra la fourniture des moteurs et de la commande électrique. Par contre, l’installation électrique et le raccordement électrique seront réalisés par la commune.

2.1.2.4. Porte d’entrée du restaurant scolaire (Tranche Conditionnelle)

L’état actuel est visible en annexe 5.

Cette porte sera composée :

- d’une partie ouvrante (avec barre anti panique) d’une largeur respectant les normes de largeur en matière d’accessibilité des personnes à mobilité réduite,

- d’une partie ouvrante pour le complément de la largeur (avec barre anti panique).

L’entreprise proposera un modèle de porte avec une partie vitrée à définir avec le maître d’ouvrage.

2.1.2.5. Portes d’entrée de l’école élémentaire

L’état actuel est visible en annexe 1.

Ces deux portes seront composées de deux ouvrants respectant les normes de largeur en matière d’accessibilité des personnes à mobilité réduite.

L’entreprise proposera un modèle de porte avec une partie vitrée à définir avec le maître d’ouvrage.

Page 16: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 12/18

2.1.3. RECEPTION DES TRAVAUX

2.1.3.1. Replis et nettoyage du chantier

L’entrepreneur devra replier ses installations et nettoyer le chantier.

2.1.3.2. Dossier des ouvrages exécutés

L’entrepreneur devra fournir au maitre d’ouvrage tous les documents justifiant des matériaux utilisés.

ARTICLE 2.2. PROVENANCES, SPECIFICATIONS ET FOURNITURE DES MATERIAUX

2.2.1. QUALITE DES MATERIAUX, ESSAIS ET EPREUVES

Les matériaux devront répondre à tous les décrets, arrêtés, normes et règlements en vigueur à la date de remise de l’offre.

Tous les matériaux préfabriqués relevant d'une norme doivent porter l'estampille (NF), l'Entrepreneur ne sera autorisé à employer des matériaux qui en sont dépourvus et pour lesquels il existe une norme que s'il lui est possible de justifier la conformité des produits par des procès-verbaux d'essais réalisés par un laboratoire agréé par le Maître d’ouvrage.

D’une manière générale, les matériaux, matériels, articles qui seront employés ou fournis pour la réalisation des travaux, objet du présent C.C.T.P., seront toujours neufs et de la meilleure qualité dans l’espèce indiquée.

Dans le cas de refus de matériaux ou fournitures par le Maître d’ouvrage, ceux-ci seront transportés en dehors du chantier par les soins et aux frais de l'Entrepreneur dans un délai maximum de 2 (deux) heures après décision du refus.

2.2.2. ACCEPTATION DES MATERIAUX ET FOURNITURES

Tous les matériaux et fournitures seront soumis à l'acceptation du Maître d’ouvrage avant leur mise en œuvre.

2.2.3. LIVRAISON – TRANSPORT – CONTROLE – RANGEMENT

L'entrepreneur transporte, décharge avec soin et range les fournitures faisant l'objet de son marché soit dans les dépôts, soit à pied d'œuvre.

Les livraisons doivent être faites à la cadence et dans les délais nécessaires pour ne pas retarder l'exécution des travaux.

Les pièces refusées pour un motif quelconque sont revêtues d'une marque spéciale et doivent être immédiatement enlevées par les soins et aux frais de l'entrepreneur et remplacées dans les plus brefs délais.

2.2.4. VERIFICATION QUANTITATIVE

Les quantités sont données à titre indicatif. L'entreprise les vérifiera avant de remettre son offre et avant l'exécution du chantier.

Page 17: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 13/18

ARTICLE 2.3. PRECAUTIONS DE MISE EN ŒUVRE

2.3.1. SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE

Le chantier objet du présent CCTP sera réalisé en tenant compte des dispositions relatives à la sécurité et la protection de la santé applicables aux opérations de bâtiment et de génie civil, issues de la loi n°93-1418 du 31 décembre 1993 et les textes en découlant, notamment le décret n°94-1159 du 26 décembre 1994.

Aussi, L’Entrepreneur est réputé avoir tenu compte dans son offre des modalités d’organisation et de fonctionnement définies par les textes mentionnés ci-dessus.

L'entreprise devra prendre en compte et faire appliquer en permanence les principes généraux de prévention qui sont rappelés ci-après :

• Eviter les risques,

• Evaluer les risques qui ne peuvent pas être évités,

• Combattre les risques à la source,

• Adapter le travail à l'homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail ainsi que le choix des équipements de travail et des méthodes de travail et de production en vue notamment d'atténuer le travail monotone et le travail cadencé et de réduire les effets de ceux-ci sur la santé,

• Tenir compte de l'état d'évolution de la technicité,

• Remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux,

• Planifier la prévention en y intégrant, dans un ensemble cohérent, la technique, l’organisation du travail, les conditions de travail, les relations sociales et l'influence des facteurs ambiants,

• Prendre des mesures de protection collectives en leur donnant priorité sur les mesures de protection individuelle,

• Donner les instructions appropriées aux travailleurs.

L’entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation du fait de la présence d’entreprises titulaires de chantiers étrangers à l’entreprise. Ils prendront les précautions utiles pour une bonne coordination avec les autres intervenants (entrepreneurs, concessionnaires, services publics, …)

2.3.2. CIRCULATION ET SIGNALISATION

L’entrepreneur prendra un soin particulier à la signalisation du chantier.

En cas de travaux sur domaine public, l’entrepreneur doit dès notification du marché, obtenir les conditions d’occupation du domaine public auprès des services publics concernés (Responsable/gestionnaire de la voirie). Il définira avec ces services les dispositions à prendre vis-à-vis de la circulation (piétonne ou motorisée). Il mettra en œuvre toute la signalisation nécessaire à l’avertissement du public et au respect de ces dispositions.

Une copie des déclarations de l’entrepreneur et des services publics concernés sera transmise au maître d’ouvrage.

2.3.2.1. Accès au chantier

A chaque accès au chantier, l’entrepreneur mettra en place des panneaux « CHANTIER INTERDIT AU PUBLIC ». Il assurera par des barrières et une signalisation suffisante la fermeture du chantier au public. Il devra notamment veiller à ce que le chantier reste inaccessible au public en l’absence de l’entreprise (la nuit, le week-end, les jours fériés, …).

Si l’entrepreneur souhaite établir des accès chantier en domaine privé, il établira à ses frais, les conventions nécessaires au passage ou à l’occupation des terrains concernés pour le compte du maître d’ouvrage. Il adressera au Maître d’œuvre les conventions qui en résulteront.

Page 18: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 14/18

2.3.2.2. Circulation des personnes étrangères au chantier

Dans le cas où la circulation véhicule ou piétonne du public doit être maintenue à proximité ou dans l’emprise du chantier, l’entreprise prendra toutes les précautions pour assurer la sécurité des personnes présentes sur les lieux.

Elle devra veiller au maintien d’une visibilité suffisante ou en cas d’impossibilité, de mettre en place, une signalisation visant à ralentir les véhicules ou un alternat.

En tout état de cause elle sera responsable de tout accident ou dommage provoqué ou aggravé par sa présence ou la présence de ses installations.

2.3.3. PROTECTION DU CHANTIER

L'entrepreneur devra à cet égard veiller à la protection du chantier contre les intempéries pendant toute la durée de celui-ci.

Il devra également veiller à la protection du chantier contre toute infraction pendant toute la durée de celui-ci et notamment entre la phase de démolition et la phase de pose.

2.3.4. NETTOYAGE DU CHANTIER

L'entrepreneur devra veiller en permanence à la propreté du chantier. Si des matériaux sont répandus accidentellement, l'entrepreneur sera tenu de procéder immédiatement au nettoyage des locaux.

CHAPITRE 3. ORGANISATION DU CHANTIER

ARTICLE 3.1. PREPARATION DU CHANTIER

3.1.1. REUNION DE PREPARATION DU CHANTIER

Dès la notification du choix de l’entreprise, et donc avant la signature du marché, celle-ci reçoit la convocation à la réunion de préparation du chantier lui demandant de préparer les plans d’exécution pour mise au point définitive au cours de la réunion de préparation.

Le jour de la signature du marché le maître d’ouvrage notifie immédiatement le marché à l’entreprise et organise la réunion de préparation du chantier.

Le maître d’ouvrage remet à l’entreprise :

• l’ordre de service de début des travaux.

Les points suivants sont abordés :

• prise en compte des contraintes afférentes au chantier,

• détermination des installations de chantier,

• détermination des lieux de stockage provisoires ou de décharge pour les déblais issus du chantier,

• mise au point du planning définitif du chantier en tenant compte des dates de fonctionnement des deux établissements,

• détermination du jour et de l’heure des réunions hebdomadaires de chantier.

Page 19: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 15/18

3.1.2. DEMARRAGE DES TRAVAUX

L’entreprise communiquera au maître d’ouvrage les informations ou documents ci-dessous avant le démarrage des travaux :

• les plans d’exécution demandés dans le marché,

• copie des documents transmis et reçus du gestionnaire de la voirie (permission de voirie éventuelle),

• copie de toute autre autorisation de passage ou d’occupation de propriété (passage en terrain privé…),

• programme d’exécution des travaux qui met en évidence les mesures prises pour traiter les contraintes et les sujétions du chantier (précisées ci-dessus ou lors de la réunion préparatoire).

Compte tenu du calendrier de fonctionnement du restaurant scolaire, il peut être envisagé la fabrication immédiate des fenêtres de la cuisine pour une pose avant la rentrée scolaire de septembre car pendant le mois d’aout le restaurant est fermé, ce qui n’est pas le cas pendant les vacances de Toussaint.

Par contre, la pose des autres fenêtres peut être envisagée pendant les vacances scolaires de Toussaint.

ARTICLE 3.2. DEROULEMENT DES TRAVAUX

Pendant les travaux, l’entreprise demandera acceptation au maître d’ouvrage pour :

• toutes les nouvelles entreprises sous-traitantes, non déclarées avant le démarrage des travaux,

• toutes modifications qu’elle souhaitera apporter au projet.

L’entreprise est tenue d’être présente à chaque réunion de chantier à laquelle elle est convoquée.

Les réunions de chantier seront hebdomadaires et auront lieu au jour J et à une heure H défini lors de la réunion de préparation.

Page 20: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 16/18

ARTICLE 3.3. RECEPTION DES TRAVAUX

L’entreprise demande au maître d’ouvrage la réception des travaux.

Le maître d’ouvrage contrôle la réalisation des travaux.

En cas de non-conformité avec le projet initial, le maître d’ouvrage en informe l’entreprise par courrier et demande éventuellement l’exécution des travaux de mise en conformité.

Le maître d’ouvrage provoque la réunion de réception des travaux en présence de l’entreprise.

A........................................................................le...................................................

« lu et approuvé »

Signature de(s) l'entreprise(s) Le maître d’ouvrage

titulaire(s) ou mandataire(s)

Page 21: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 17/18

ANNEXES

ANNEXE 1. PLAN DE SITUATION

ANNEXE 2. PHOTOS ECOLE ELEMENTAIRE

Restaurant scolaire

Ecole élémentaire

Mairie

Page 22: Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.Tcdn1_3.reseaudesvilles.fr/.../documents/hvb1y3c0yug3166.pdfConditions générales d'emploi et de mise en œuvre - Note d'information

CCTP–RENOVATION DES FENETRES DU RESTAURANT SCOLAIRE ET DES PORTES DE L'ECOLE ELEMENTAIRE

Lot unique : Menuiserie - LA CHAPELLE DE GUINCHAY Page 18/18

ANNEXE 3. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – CUISINE

ANNEXE 4. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – REFECTOIRE

ANNEXE 5. PHOTOS RESTAURANT SCOLAIRE – PORTE (TC)