CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f)...

28
MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE : 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand – CS 20033 CS 20033 CS 20033 CS 20033 69 69 69 69 269 LYON Cedex 02 269 LYON Cedex 02 269 LYON Cedex 02 269 LYON Cedex 02 COORDONNATEUR SSI COORDONNATEUR SSI COORDONNATEUR SSI COORDONNATEUR SSI : Bureau d’études techniques PRESSI Bureau d’études techniques PRESSI Bureau d’études techniques PRESSI Bureau d’études techniques PRESSI 33 Boulevard Antonio Vivaldi 33 Boulevard Antonio Vivaldi 33 Boulevard Antonio Vivaldi 33 Boulevard Antonio Vivaldi 42 42 42 42 000 000 000 000 SAINT ETIENNE SAINT ETIENNE SAINT ETIENNE SAINT ETIENNE Tél Tél Tél Tél : 04 28 04 00 59 : 04 28 04 00 59 : 04 28 04 00 59 : 04 28 04 00 59 Fax Fax Fax Fax : 04 28 04 00 58 : 04 28 04 00 58 : 04 28 04 00 58 : 04 28 04 00 58 Courriel Courriel Courriel Courriel : [email protected] : [email protected] : [email protected] : [email protected] ETABLISSEMENT ETABLISSEMENT ETABLISSEMENT ETABLISSEMENT : LYCEE LOUIS LACHENAL LYCEE LOUIS LACHENAL LYCEE LOUIS LACHENAL LYCEE LOUIS LACHENAL 335 Route de Champ Farçon 335 Route de Champ Farçon 335 Route de Champ Farçon 335 Route de Champ Farçon 74 74 74 74 370 ARGONAY 370 ARGONAY 370 ARGONAY 370 ARGONAY PHASE PHASE PHASE PHASE CON CON CON CONCEPTION CEPTION CEPTION CEPTION – DECEMBRE 2016 DECEMBRE 2016 DECEMBRE 2016 DECEMBRE 2016 CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) EXTENSION DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE AU BATIMENT ATELIER SUD Dossier 201 Dossier 201 Dossier 201 Dossier 20161011 61011 61011 61011-1

Transcript of CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f)...

Page 1: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

MAITRE D’OUVRAGEMAITRE D’OUVRAGEMAITRE D’OUVRAGEMAITRE D’OUVRAGE ::::

1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand –––– CS 20033CS 20033CS 20033CS 20033 69696969 269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02

COORDONNATEUR SSICOORDONNATEUR SSICOORDONNATEUR SSICOORDONNATEUR SSI ::::

Bureau d’études techniques PRESSIBureau d’études techniques PRESSIBureau d’études techniques PRESSIBureau d’études techniques PRESSI

33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi 42424242 000 000 000 000 SAINT ETIENNESAINT ETIENNESAINT ETIENNESAINT ETIENNE TélTélTélTél : 04 28 04 00 59: 04 28 04 00 59: 04 28 04 00 59: 04 28 04 00 59 FaxFaxFaxFax : 04 28 04 00 58: 04 28 04 00 58: 04 28 04 00 58: 04 28 04 00 58 CourrielCourrielCourrielCourriel : [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]

ETABLISSEMENTETABLISSEMENTETABLISSEMENTETABLISSEMENT ::::

LYCEE LOUIS LACHENALLYCEE LOUIS LACHENALLYCEE LOUIS LACHENALLYCEE LOUIS LACHENAL 335 Route de Champ Farçon335 Route de Champ Farçon335 Route de Champ Farçon335 Route de Champ Farçon

74747474 370 ARGONAY370 ARGONAY370 ARGONAY370 ARGONAY

PHASE PHASE PHASE PHASE CONCONCONCONCEPTIONCEPTIONCEPTIONCEPTION –––– DECEMBRE 2016DECEMBRE 2016DECEMBRE 2016DECEMBRE 2016

CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F)

EXTENSION DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE AU BATIMENT

ATELIER SUD

Dossier 201Dossier 201Dossier 201Dossier 20161011610116101161011----1111

Page 2: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 2

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2222

1 1 1 1 ---- INTRODUCTIONINTRODUCTIONINTRODUCTIONINTRODUCTION ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3333

2 2 2 2 ---- REFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4444

3 3 3 3 ---- PRESENTATION DE LA PRESENTATION DE LA PRESENTATION DE LA PRESENTATION DE LA MISSIONMISSIONMISSIONMISSION ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5555

3.1 - DESCRIPTIF DU PROJET ............................................................................................................................ 5

3.2 - CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT ....................................................................................................... 5

3.3 - CATEGORIE DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE ............................................................................. 5

4 4 4 4 ---- RENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUX ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666

5 5 5 5 ---- DESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSI ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7777

5.1 - PROCESSUS DU S.S.I ................................................................................................................................ 7

5.2 - CONSTITUANTS DU S.M.S.I ..................................................................................................................... 7

5.3 - ALIMENTATIONS ........................................................................................................................................ 9

5.4 - PRINCIPE ET NATURE DES LIAISONS ................................................................................................... 10

6 6 6 6 ---- DEFINITION DES ZONESDEFINITION DES ZONESDEFINITION DES ZONESDEFINITION DES ZONES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11111111

6.1 - ZONES DE DECLENCHEUR MANUEL .................................................................................................... 11

6.2 - ZONE D’ALARME ...................................................................................................................................... 11

6.3 - ZONES DE COMPARTIMENTAGE ......................................................................................................... 11

6.4 - ZONES DE DESENFUMAGE ................................................................................................................... 12

7 7 7 7 ---- SCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 13131313

8 8 8 8 ---- CORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14141414

9 9 9 9 ---- DESCRIPTIF DES DISPOSITDESCRIPTIF DES DISPOSITDESCRIPTIF DES DISPOSITDESCRIPTIF DES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRESIONS REGLEMENTAIRESIONS REGLEMENTAIRESIONS REGLEMENTAIRES .................................................................................................................................................................................................................................................................... 15151515

10 10 10 10 ---- DOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIR ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 19191919

10.1 - DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ....................................................................................................... 19

10.2 - SYSTEME DE MISE EN SECURITE INCENDIE .................................................................................... 19

11 11 11 11 ---- FORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNEL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 21212121

12 12 12 12 ---- PROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSI ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 22222222

12.1 - GENERALITES ....................................................................................................................................... 22

12.2 - ESSAIS DE RECEPTION DU COORDINATEUR SSI ......................................................................... 22

13 13 13 13 ---- CONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSI ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 24242424

14 14 14 14 ---- GLOSSAIREGLOSSAIREGLOSSAIREGLOSSAIRE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 28282828

Page 3: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 3

1 1 1 1 ---- IIIINTRODUCTIONNTRODUCTIONNTRODUCTIONNTRODUCTION

Ce rapport est établi dans le cadre de la mission du coordonnateur S.S.I. conformément au § 5.3 de la norme NF S 61-931. Il prend en compte les différentes exigences normatives ainsi que les différentes exigences particulières liées à l’exploitation du système de sécurité incendie, dans le cadre de tous les projets de construction, de restructuration et d’extension. Les différents moyens liés au système de sécurité incendie sont traités dans ce document : - L’Évacuation - Le Compartimentage - Le Désenfumage Chaque entreprise concernée par la mise en place du système de sécurité incendie devra prendre connaissance et respecter l’ensemble des prescriptions établie dans ce document, en plus des autres documents mis à leur disposition par la Maitrise d’œuvre. Étant donné que les principes de mise en sécurité de l’établissement sont présentés dans ce document, il appartient à la maîtrise d’œuvre ou à la maitrise d’ouvrage de transmettre ce cahier des charges fonctionnel à la commission de sécurité pour validation. Il définit réglementairement les principes de mise en sécurité et les constituants du S.S.I. pour les travaux d’extension du système de sécurité incendie du bâtiment Externat vers le bâtiment Atelier Sud au lycée Louis Lachenal à Argonay (74370). Les travaux projetés concernés par le rapport sont les suivants : - Extension du système de sécurité incendie existant du bâtiment Externat vers le bâtiment Atelier Sud. - Mise en place de dispositifs de type diffuseurs lumineux (destinés à rendre l'alarme perceptible en tenant compte de la spécificité des locaux et des différentes situations de handicap des personnes amenées à les fréquenter isolément) en complément du système sonore d’évacuation, au sens de l’alarme générale dans le bâtiment Atelier Sud. - Le remplacement des commandes de désenfumage des locaux et circulations afin de permettre leur asservissement au CMSI. Le présent rapport ne juge pas de la conformité des installations existantes et non concernées par les travaux. A la fin des travaux il sera créé un dossier d’identité du SSI, qui devra être mis à jour lors des phases futures de modification, d’évolution ou d’extension du SSI, et lorsque les travaux envisagés modifieront la définition des zones, la catégorie du SSI, la nature des liaisons ou les caractéristiques des alimentations de sécurité. La personne responsable de la coordination sera chargée du respect des dispositions normatives et de la mise à jour du dossier d’identité du SSI

Page 4: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 4

2 2 2 2 ---- REFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRESREFERENCES REGLEMENTAIRES

1. Arrêté du 25 juin 1980 modifié portant approbation des dispositions du règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les Établissements recevant du public, 2. Arrêté du 3 février 1993 dans son ensemble, portant modification à l’arrêté du 25 juin 1980, en particulier dans ses articles :

- MS58 § 1 et MS59§ 2 sur les obligations de l’installateur et de l’exploitant, dont celle d’utiliser des matériels

conformes aux normes AFNOR en vigueur, revêtus des estampilles NF-Matériel de Détection Incendie ou NF-Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie certifiant leur conformité à ces normes.

- MS56 § 3 sur l’utilisation des foyers de contrôle d’efficacité pour qualifier l’installation.

- MS61 à MS67 sur les généralités concernant les systèmes d’alarme.

- MS58, MS67 et MS69 sur l’entretien et les consignes d’exploitation de l’installation. Du Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG) applicables aux marchés publics de détection incendie et des annexes (décret n°81-1075 du 04.12.81), faisant l’objet de la Brochure n°5665 du Journal Officiel. Du Cahier des Clauses Particulières Types (CCTP) relatif à la maintenance des installations de détection incendie et annexes (recommandation n0 EI-87), faisant l’objet de la brochure n°5659 du Journal Officiel. Des normes Des normes Des normes Des normes homologuéeshomologuéeshomologuéeshomologuées:::: NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----930930930930 Systèmes concourant à la Sécurité contre les risques d’incendie et de panique. NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----931931931931 Systèmes de Sécurité Incendie (SSI) – Dispositions Générales. NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----932932932932 Systèmes de Sécurité Incendie (SSI) – Règles d’installations. NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----934934934934 Systèmes de Sécurité Incendie – Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie (CMSI). NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----935935935935 Systèmes de Sécurité Incendie – Unité de Signalisation (US). NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----936936936936 Systèmes de Sécurité Incendie – Équipements d’Alarme (AE). NF S61NF S61NF S61NF S61----937/A1937/A1937/A1937/A1 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S) NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----1111 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 1 : prescriptions générales NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----2222 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 2 : porte battante à fermeture automatique NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----3333 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 3 : porte coulissante à fermeture automatique NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----4444 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 4 : rideau et porte à dévêtissement vertical NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----5555 Systèmes de sécurité Incendie (S.S.I.) - Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 5 : compatibilité pour intégration dans un S.S.I. des clapets coupe-feu NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----6666 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 6 : exutoire et ouvrant de désenfumage (ouvrages composés) NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----7777 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 7 : compatibilité pour intégration dans un S.S.I. des dispositifs d'évacuation naturelle de fumées et de chaleur (D.E.N.F.C.) NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----8888 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 8 : ouvrants télécommandés d'amenée d'air naturel en façade NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----9999 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 9 : coffret de relayage pour un ventilateur de désenfumage NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----10101010 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S.) - Partie 10 : compatibilité pour intégration dans un S.S.I. des volets de désenfumage NF S61NF S61NF S61NF S61----937937937937----11111111 Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I.) - Systèmes de sécurité incendie (S.S.I.) - Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S.) - Partie 11 : volets de transfert NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----938938938938 Systèmes de Sécurité Incendie – Dispositifs de Commande. Dispositions de Commande Manuelles (DCM).Dispositions de Commande Manuelles Regroupées (DCMR).Dispositions de Commande avec Signalisation (DCS).Dispositions Adaptateurs de Commande (DAC) NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----939939939939 Systèmes de Sécurité Incendie – Alimentation Pneumatique de Sécurité (APS) NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----940940940940 Systèmes de Sécurité Incendie – Alimentations Électriques de Sécurité (AES) NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----950950950950 Matériels de détection incendie, détecteurs, tableaux de signalisation et organes intermédiaires. NFS 61NFS 61NFS 61NFS 61----970970970970 Règle d’installation des Systèmes de Détection Incendie (SDI). EN 54.1 àEN 54.1 àEN 54.1 àEN 54.1 à Matériels de détection incendie, détecteurs, équipements de contrôle et EN 54.12EN 54.12EN 54.12EN 54.12 signalisation, équipement d’alimentation électrique.

Page 5: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 5

3 3 3 3 ---- PRESENTATIONPRESENTATIONPRESENTATIONPRESENTATION DE LA MISSIONDE LA MISSIONDE LA MISSIONDE LA MISSION

3.1 3.1 3.1 3.1 ---- DESCRIPTIF DU PROJETDESCRIPTIF DU PROJETDESCRIPTIF DU PROJETDESCRIPTIF DU PROJET

Le présent cahier des charges fonctionnel concerne les travaux d’extension du SSI de l’Externat au niveau de l’Atelier Sud du lycée Louis Lachenal à Argonay. Le bâtiment concerné est un bâtiment scolaire sur deux niveaux comprenant. Il est composé de :

- Au rez de chaussée : des ateliers, des laboratoires, des locaux d’enseignement technique, un magasin.

- A l’étage : des locaux d’enseignement technique.

3.2 3.2 3.2 3.2 ---- CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENTCLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENTCLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENTCLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT

Classement de l’établissement par la commission de sécurité et dérogation éventuelles : Le bâtiment Atelier Sud est classé en type R de 3ème catégorie.

3.3 3.3 3.3 3.3 ---- CATEGORIE DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIECATEGORIE DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIECATEGORIE DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIECATEGORIE DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE

Actuellement le bâtiment Externat est équipé d’un SSI de catégorie B constitué d’un Système de Mise en Sécurité Incendie et d’un équipement d’alarme de type 2a. Ce système sera étendu au niveau de l’atelier Sud. Le matériel central est installé au Rez de chaussée du bâtiment Externat, non accessible au public et à proximité de l’entrée de l’établissement dans le local accueil. Ces travaux ont fait l’objet d’une précédente demande d’autorisation de travaux (AT 074 019 13X0007). Le système de sécurité incendie sera composé des fonctions de mise en sécurité suivantes :Le système de sécurité incendie sera composé des fonctions de mise en sécurité suivantes :Le système de sécurité incendie sera composé des fonctions de mise en sécurité suivantes :Le système de sécurité incendie sera composé des fonctions de mise en sécurité suivantes :

- L’évacuation des personnes (Alarme Générale) par des diffuseurs sonores d’alarme feu (DSAF) et des diffuseurs visuels d’alarme feu (DVAF).

Le système de sécurité incendie sera composé :Le système de sécurité incendie sera composé :Le système de sécurité incendie sera composé :Le système de sécurité incendie sera composé :

- D’un Système de Mise en Sécurité Incendie (SMSI) Le système de Le système de Le système de Le système de mise en sécurité incendie de l’établissement mise en sécurité incendie de l’établissement mise en sécurité incendie de l’établissement mise en sécurité incendie de l’établissement sera composé des éléments suivants :sera composé des éléments suivants :sera composé des éléments suivants :sera composé des éléments suivants :

- D’un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie de type B (CMSI du type B). - D’un équipement d’alarme du type 2a (au sens de la norme NF S61-936) - Des Dispositifs Adaptateurs de Commande (DAC) quand ils existent. - Des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS) quand ils existent. - D’une Unité de Gestion d’Alarme (UGA) assurant la diffusion de l’Alarme Générale. - Des arrêts techniques associés tel que l’arrêt ventilation asservi au désenfumage des locaux depuis

l’UCMC. - Des déclencheurs manuels d’alarme. - et avec éventuellement un tableau répétiteur d’exploitation pour une surveillance humaine en période

d'exploitation

Le SMSI permettra de réaliser la mise en sécurité du bâtiment PAR FONCTION ET PAR ZONE.

Page 6: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 6

4 4 4 4 ---- RENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUXRENSEIGNEMENTS GENERAUX

Date Date Date Date prévisionnelle prévisionnelle prévisionnelle prévisionnelle dddde démarrage dese démarrage dese démarrage dese démarrage des travaux :travaux :travaux :travaux : AvrilAvrilAvrilAvril 2012012012016666 Date de Date de Date de Date de dépôdépôdépôdépôtttt dddde la demande d’autorisation de travauxe la demande d’autorisation de travauxe la demande d’autorisation de travauxe la demande d’autorisation de travaux :::: Décembre Décembre Décembre Décembre 2012012012016666 Bâtiment :Bâtiment :Bâtiment :Bâtiment : LycéeLycéeLycéeLycée Louis Lachenal Louis Lachenal Louis Lachenal Louis Lachenal –––– Bâtiment Bâtiment Bâtiment Bâtiment Atelier SudAtelier SudAtelier SudAtelier Sud

335 route de Champ Farçon335 route de Champ Farçon335 route de Champ Farçon335 route de Champ Farçon 74370 ARGONAY74370 ARGONAY74370 ARGONAY74370 ARGONAY

Maître d’ouvrage :Maître d’ouvrage :Maître d’ouvrage :Maître d’ouvrage : REGIONREGIONREGIONREGION AUVERGNEAUVERGNEAUVERGNEAUVERGNE RHONE ALPESRHONE ALPESRHONE ALPESRHONE ALPES 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand 1, esplanade François Mitterrand –––– CS 20033CS 20033CS 20033CS 20033 69696969 269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02269 LYON Cedex 02 Maître d’œuvreMaître d’œuvreMaître d’œuvreMaître d’œuvre :::: BET BET BET BET PRESSIPRESSIPRESSIPRESSI 33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi33 Boulevard Antonio Vivaldi 42000 SAINT ETIENNE42000 SAINT ETIENNE42000 SAINT ETIENNE42000 SAINT ETIENNE Bureau de Bureau de Bureau de Bureau de contrôle :contrôle :contrôle :contrôle : QUALICONSULTQUALICONSULTQUALICONSULTQUALICONSULT

Immeuble Les CadesImmeuble Les CadesImmeuble Les CadesImmeuble Les Cades 2 route de la Salle2 route de la Salle2 route de la Salle2 route de la Salle 74960 CRAN GEVRIER74960 CRAN GEVRIER74960 CRAN GEVRIER74960 CRAN GEVRIER

Coordonnateur S.S.I. : Coordonnateur S.S.I. : Coordonnateur S.S.I. : Coordonnateur S.S.I. : BET BET BET BET PRESSIPRESSIPRESSIPRESSI –––– Hakim ABOUHALI Hakim ABOUHALI Hakim ABOUHALI Hakim ABOUHALI attesté CNPP

Page 7: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 7

5 5 5 5 ---- DESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSIDESCRIPTIF TECHNIQUE DU SSI

5.1 5.1 5.1 5.1 ---- PROCESSUS PROCESSUS PROCESSUS PROCESSUS DU S.S.IDU S.S.IDU S.S.IDU S.S.I

DÉTECTER ET SIGNALER Détecter le feu au plus tôt et signaler sa localisation au personnel de surveillance pour effectuer les fonctions nécessaires à la mise en sécurité des personnes et pour limiter les dommages dans le bâtiment. METTRE EN SÉCURITÉ Evacuer en informant le public à l’aide de signaux visuels et sonores. Compartimenter en limitant la propagation du feu et des fumées pour faciliter l’évacuation du public et minimiser les dommages dans le bâtiment. Puis désenfumer en protégeant les personnes des fumées. INTERVENIR Favoriser l’intervention des secours en signalant la localisation du feu et l’état des organes de mise en sécurité. Mettre à disposition des organes de commandes pour limiter la propagation du feu et des fumées. Permettre la coupure des circuits électriques afin d'éviter les courts-circuits ou risques d’explosion et de protéger les services de secours.

5.2 5.2 5.2 5.2 ---- CONSTITUANTS DU S.M.S.ICONSTITUANTS DU S.M.S.ICONSTITUANTS DU S.M.S.ICONSTITUANTS DU S.M.S.I

LE CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIELE CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIELE CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIELE CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE Le centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) est admis à la marque NF. Le matériel central du centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) sera positionné de façon à ce que ses signalisations et ses commandes soient placées à une hauteur comprise entre 0,70 et 1,80m. Il sera de type B. MATERIELS DEPORTESMATERIELS DEPORTESMATERIELS DEPORTESMATERIELS DEPORTES Un matériel déporté du CMSI gérant un ou plusieurs types de fonction de mise en sécurité (compartimentage, désenfumage et/ou évacuation) doit être placé dans un volume technique protégé (VTP) s’il est implanté hors des zones concernées. Cependant, lorsqu’un local comprend plusieurs zones de désenfumage (ZF), il n’est pas nécessaire de placer le matériel déporté du CMSI en volume technique protégé (VTP) lorsque celui-ci :

- gère un ou plusieurs dispositifs adaptateurs de commande (DAC) de même nature et est implanté dans ce même local

Tous les matériels déportés du CMSI disposés sur une voie de transmission physique distincte (ou redondante) doivent être placé en volume technique protégé (VTP). Lorsqu’une voie de transmission rebouclée passe deux fois dans la même zone de mise en sécurité (ZS) les matériels déportés du CMSI ne doivent être implantés que sur un seul de ces deux cheminements. Un matériel déporté du CMSI qui gère sur une de ses lignes de télécommande et de contrôle un ou plusieurs dispositifs actionnés de sécurité (DAS) communs entre deux zones de mise en sécurité (ZS) peut être placé indifféremment dans l’une ou l’autre de ces zones de mise en sécurité (ZS) sans obligation d’être placé en volume technique protégé (VTP). Si un matériel déporté du CMSI est implanté dans le même local que le matériel central du centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI), il n’est pas nécessaire de la placer en volume technique protégé (VTP).

Page 8: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 8

LES LES LES LES DIFFUSEURS SONORES D’ALARME FEU (DSAF)DIFFUSEURS SONORES D’ALARME FEU (DSAF)DIFFUSEURS SONORES D’ALARME FEU (DSAF)DIFFUSEURS SONORES D’ALARME FEU (DSAF) Conformément à l’article MS 65 §3, les diffuseurs sonores d’alarme doivent être mis hors d’atteinte du public par éloignement (hauteur minimum de 2,25m) ou par interposition d’un obstacle et seront implantés de façon à être audible en tout point de l’établissement. La modulation sonore des diffuseurs devra être conforme à la norme NF-S 32 001. Suite à un défaut sur une ligne de diffuseurs d’une Unité de Gestion d’Alarme (U.G.A.), au sens de la norme NF S 61-936, celle-ci ne doit pas perdre plus de 32 diffuseurs ou un seul Système de Sonorisation de Sécurité (S.S.S.) ; Ils seront obligatoirement alimentés via l’UGA correspondant à la zone d’alarme de l’établissement. La liaison entre les diffuseurs se fera en CR1. Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.

DIFFUSEURS DIFFUSEURS DIFFUSEURS DIFFUSEURS VISUELS VISUELS VISUELS VISUELS D’ALARME FEU (DVAFD’ALARME FEU (DVAFD’ALARME FEU (DVAFD’ALARME FEU (DVAF)))) Dans les sanitaires le signal sonore devra être complété par un dispositif destiné à rendre l’alarme perceptible en tenant compte de la spécificité des locaux et des différentes situations de handicap des personnes amenées à les fréquenter. Ce dispositif peut être un diffuseur lumineux certifié Nf et conforme à la fiche 20 du règlement NF SSI 508. Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage.Chaque diffuseur sera identifié par un étiquetage. LES DECLENCHEURS MANUELSLES DECLENCHEURS MANUELSLES DECLENCHEURS MANUELSLES DECLENCHEURS MANUELS Les déclencheurs manuels doivent être disposés dans les circulations, à chaque niveau, à proximité immédiate de chaque escalier, au rez-de-chaussée à proximité des sorties, conformément à l’article MS65. Ils seront également installés dans les locaux donnant directement sur l’extérieur. Ces déclencheurs manuels seront de type, à membrane déformable. Ils doivent être placés à une hauteur comprise entre 0.90 et 1m30 mètre au-dessus du niveau du sol et ne pas être dissimulés par le vantail d'une porte lorsque celui-ci est maintenu ouvert. De plus, ils ne doivent pas présenter une saillie supérieure à 0,10 mètre. LES LES LES LES DISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITEDISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITEDISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITEDISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITE

Les DAS existants mis en œuvre sont les suivants :

- Portes battantes à fermeture automatique :

Elles seront conformes à la NF S 61-937-2, (comprennent les portes à un ou deux vantaux autour d’un axe vertical, équipé d’un dispositif de fermeture et de retenue commandable ou d’un dispositif de fermeture débrayable et commandable) avec amortissement de fins de course et une commande de déclenchement manuelle de niveau 0 en fermeture. Elles sont uniquement utilisées pour le compartimentage. L’alimentation sera à rupture (selon la NF EN 1155) avec organe de commande obligatoire à 1.30m max si le couple à appliquer est >120Nm sinon avec un couple à appliquer _120Nm. Dans le cas des portes à simple action ou prévu pour continuer à servir d’issue après fermeture, le couple d’ouverture doit être conforme à la règlementation.

- Dispositifs d’évacuation naturelle de fumées et de chaleur (DENFC)

Ces D.A.S. seront conforme à la norme NF S 61-937-7 ou EN 12101-2 et piloté par le DAC respectif

Page 9: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 9

OPTIONS DE SECURITE DES D.A.S.OPTIONS DE SECURITE DES D.A.S.OPTIONS DE SECURITE DES D.A.S.OPTIONS DE SECURITE DES D.A.S.

- Position d’attente et de sécurité imposées PAPosition d’attente et de sécurité imposées PAPosition d’attente et de sécurité imposées PAPosition d’attente et de sécurité imposées PA----PS des D.A.S.PS des D.A.S.PS des D.A.S.PS des D.A.S. Sans objet

- Position de sécurité imposées PS des D.A.S.Position de sécurité imposées PS des D.A.S.Position de sécurité imposées PS des D.A.S.Position de sécurité imposées PS des D.A.S. Sans objet

EQUIPEMENTS TECHNIQUES PARTICIPANT A LA SECURITE INCENDIEEQUIPEMENTS TECHNIQUES PARTICIPANT A LA SECURITE INCENDIEEQUIPEMENTS TECHNIQUES PARTICIPANT A LA SECURITE INCENDIEEQUIPEMENTS TECHNIQUES PARTICIPANT A LA SECURITE INCENDIE Les équipements techniques qui participent directement à la sécurité incendie et qui sont commandés par le système de sécurité incendie (SSI) sont :

- Arrêt ventilation dans les locaux désenfumés.

5.3 5.3 5.3 5.3 ---- ALIMENTATIONSALIMENTATIONSALIMENTATIONSALIMENTATIONS

ALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITEALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITEALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITEALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITE L’A.E.S., conforme aux dispositions de la norme NF S 61-940, sera de type batteries d’accumulateurs, respectera les conditions de l’article EL8 de l’arrêté du 25 juin 1980 modifié, avec un renvoi d’informations du défaut secteur et défaut batteries, dispositif de charge sur l’U.S. du S.M.S.I. Elle sera réservée aux fonctions de mise en sécurité incendie et éventuellement arrêt et/ou réarmement des coffrets de relayage des ventilateurs de désenfumage lorsque celle-ci sont intégrés au C.M.S.I. Son autonomie sera de 12h en état de vieille suivie de 1h en état de mise en sécurité pour le scénario le plus important. Un circuit peut être subdivisé par un tableau de répartition situé à 1 m maximum. Un circuit protégé alimenté par un départ du tableau de répartition ne doit pas pouvoir entrainer une perte supérieure à une Z.S

Page 10: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 10

5.4 5.4 5.4 5.4 ---- PRINCIPE ET NATURE DES LIAISONSPRINCIPE ET NATURE DES LIAISONSPRINCIPE ET NATURE DES LIAISONSPRINCIPE ET NATURE DES LIAISONS

* les lignes de télécommande et de contrôle de position reliant un Matériel Déporté d’un C.M.S.I. à un D.A.S. peuvent ne pas être surveillées si :

- les lignes sont inférieures à 2m et facilement visitables, - la totalité des lignes, le Matériel Déporté et le Dispositif Actionné de Sécurité sont dans le même volume, - les lignes sont protégées contre le choc et réalisées en câble de la catégorie au moins C2.

NotaNotaNotaNota :::: Les sections des câbles précisées dans le tableau ci-dessus correspondent au minimum réglementaire et sont données à titre indicatif, pour déterminer des sections à mettre en œuvre, il est nécessaire de tenir compte des longueurs de câble et des puissances électriques in

ÉlÉlÉlÉléééémmmmeeeennnnts ts ts ts ccccommandommandommandommandééééssss TTTTeeeensionsnsionsnsionsnsions AlimAlimAlimAlimeeeennnntationstationstationstations

Surveillance deSurveillance deSurveillance deSurveillance de

ligneligneligneligne

CâblageCâblageCâblageCâblage

Cat. Cat. Cat. Cat. TypeTypeTypeType

ObsObsObsObserererervationsvationsvationsvations

S.M

.S.I.

S.M

.S.I.

S.M

.S.I.

S.M

.S.I.

C.M.S.I. 230 vac Tension permanente non C2 3G1.5² Prévoir une alimentation secteur spécifique.

Déclencheur manuel 24 vcc Tension permanente oui C2 1p 9/10

Report de synthèse de l’U.G.A. 24 ou 48 vcc Emission de tension oui CR1 1p 9/10 Les alimentations prévues en câble de catégorie CR1, peuvent être réalisées en câbles de la catégorie C2, lorsqu’elles sont placées dans des Cheminements Techniques Protégés.

Report de synthèse de l’U.S. 24 ou 48 vcc Emission de tension oui C2 1p 9/10

liés

à la

ou

aux

Z.A

. Diffuseur Sonore d’Alarme feu 24 ou 48 vcc Emission de tension oui CR1 9/10 mini.

Diffuseur d’Alarme Générale Sélective

24 ou 48 vcc

Emission de tension

oui

CR1

9/10 mini.

Bloc Autonome d’Alarme Sonore 230 vac Tension permanente non C2 3G1.5²

Déverrouillage des issues de secours 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini.

liés

à la

ou

aux

Z.C

.

Maintien magnétique de porte 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini.

Clapet coupe feu de ventilation

24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc

Manque de tension Emission de tension

non oui*

C2 CR1

2x1.5² mini. 2x1.5² mini.

Les commandes des clapets coupe feu de ventilation ou de l’arrêt ventilation peuvent être réalisées par manque ou émission de tension.

Arrêt ventilation mécanique

24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc

Manque de tension Emission de tension

non oui*

C2 CR1

2x1.5² mini. 2x1.5² mini.

Non-arrêt ascenseurs 24 ou 48 vcc Emission de tension oui* CR1 2x1.5² mini.

liés

à la

ou

aux

Z.F

.

Coffret de relayage pour ventilateur de désenfumage

24 ou 48 vcc

Emission de tension

oui*

CR1

2x1.5² mini.

Commande arrêt pompier ventilateur de désenfumage

24 ou 48 vcc

Emission de tension

CR1

2x1.5² mini.

Volet de désenfumage sur conduit collectif

24 ou 48 vcc

Impulsions de tension

oui*

CR1

2x1.5² mini.

Cette alimentation peut être réalisée en câble de la catégorie C2, dès qu’elle pénètre dans la Zone de mise en Sécurité desservie.

Volet de désenfumage sur conduit collecteur ou conduit unitaire

24 ou 48 vcc

Manque de tension

non

C2

2x1.5² mini.

Ouvrant de désenfumage en façade

24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc

Manque de tension Emission de tension

non oui*

C2 CR1

2x1.5² mini.

La commande des ouvrants de désenfumage en façade peut être réalisée par manque ou émission de tension.

Exutoire de fumée 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini.

Contrôle des positions des D.A.S.

24 ou 48 vcc

Tension permanente

oui*

CR1

1p 9/10 mini.

Cette alimentation peut être réalisée en câble de la catégorie C2, dès qu’elle pénètre dans la Zone de mise en Sécurité desservie.

Réarmement des D.A.S. ou des D.C.T. Emission de tension non C2 2x1.5² mini.

Page 11: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 11

6 6 6 6 ---- DEFINITIONDEFINITIONDEFINITIONDEFINITION DES ZONESDES ZONESDES ZONESDES ZONES

L’établissement sera divisé en zones en reprenant les différentes fonctions ci-dessus : ZONES DE DETECTION - Les Zones de Déclencheur Manuel (ZDM) ZONES DE MISE EN SECURITE - Les Zones d’Alarme (ZA) - Les Zones de Compartimentage (ZC) - Les Zones de désenfumage (ZF) Les relations suivantes permettent de relier ces différentes zones : Une ZC peut comprendre plusieurs Zones de désenfumage (ZF). Dans ce cas, chaque ZF doit correspondre à un sous ensemble de la ZC.

Le principe de l’organisation géographique des zones de mise en sécurité est donc le suivant :

ZF ZF ZF ZF ≤ ZC ≤ ZA≤ ZC ≤ ZA≤ ZC ≤ ZA≤ ZC ≤ ZA De plus, selon le type de Zone de Détection (ZD) considéré, il y a lieu de respecter les deux autres principes d’organisation suivants :

ZDA ZDA ZDA ZDA ≤ ZF ET ZDM ≤ ZA≤ ZF ET ZDM ≤ ZA≤ ZF ET ZDM ≤ ZA≤ ZF ET ZDM ≤ ZA

Le découpage géographique en Zones de Détection par déclencheurs Manuels (ZDM) doit être conçu avec pour objectif essentiel de faciliter la gestion de l’alarme restreinte (au sens de la norme NF S 61-936).

6.1 6.1 6.1 6.1 ---- ZONES DE DECLENCHEUR MANUELZONES DE DECLENCHEUR MANUELZONES DE DECLENCHEUR MANUELZONES DE DECLENCHEUR MANUEL

Bâtiment ExternatBâtiment ExternatBâtiment ExternatBâtiment Externat :::: ZDM1 : Rez de terre (Existant) ZDM2 : Rez de chaussée (Existant) ZDM3 : Etage (Existant) BBBBâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sud :::: ZDM4 : Zone Sud/Nord (Projet) ZDM5 : Zone Sud/Sud (Projet)

6.2 6.2 6.2 6.2 ---- ZONE D’ALARMEZONE D’ALARMEZONE D’ALARMEZONE D’ALARME

ZA1 : Bâtiment Externat (Existant) ZA2 : Bâtiment Atelier Sud (Projet)

6.3 6.3 6.3 6.3 ---- ZONES DE COMPARTIMENTAGEZONES DE COMPARTIMENTAGEZONES DE COMPARTIMENTAGEZONES DE COMPARTIMENTAGE

ZC1 : Bâtiment Externat (Existant) ZC2 : Bâtiment Atelier Sud (Projet)

Page 12: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 12

6.4 6.4 6.4 6.4 ---- ZONES DE ZONES DE ZONES DE ZONES DE DESENFUMAGEDESENFUMAGEDESENFUMAGEDESENFUMAGE

Bâtiment ExternatBâtiment ExternatBâtiment ExternatBâtiment Externat ::::

ZF 1: Salle de restaurant 1RDC (Existant) ZF 2: Salle de restaurant 2 RDC (Existant) ZF 3: Circulation rez de terre (Existant) BBBBâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sudâtiment Atelier Sud ::::

ZF 4: Laboratoire Electricité (Projet) ZF 5: Atelier productique (Projet) ZF 6: Atelier maintenance (Projet) ZF 7: Circulation atelier Sud (Projet)

Page 13: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 13

7 7 7 7 ---- SCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITESCENARIOS DE MISE EN SECURITE

BATIMENT EXTERNATBATIMENT EXTERNATBATIMENT EXTERNATBATIMENT EXTERNAT :::: Lors d’une action sur un déclencheur manuel : L’action sur un déclencheur manuel d’alarme met en œuvre :

- l'alarme générale avec une temporisation de 5 minutes (diffusion phonique et lumineuse de l’alarme générale) - les dispositifs actionnés de sécurité de la fonction compartimentage du bâtiment.

Lors d’une action sur commande manuelle sur l’UCMC : Chaque zone de mise en sécurité devra avoir UNE commande manuelle permettant l’activation de sa fonction (D.C.T. et équipements techniques participant directement à cette zone de mise en sécurité)

BATIMENT ATELIER SUDBATIMENT ATELIER SUDBATIMENT ATELIER SUDBATIMENT ATELIER SUD :::: Lors d’une action sur un déclencheur manuel : L’action sur un déclencheur manuel d’alarme devra mettre en œuvre :

- l'alarme générale avec une temporisation de 5 minutes (diffusion phonique et lumineuse de l’alarme générale) - les dispositifs actionnés de sécurité de la fonction compartimentage du bâtiment.

Lors d’une action sur commande manuelle sur l’UCMC : Chaque zone de mise en sécurité devra avoir UNE commande manuelle permettant l’activation de sa fonction (D.C.T. et équipements techniques participant directement à cette zone de mise en sécurité)

Page 14: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 14

8 8 8 8 ---- CORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONESCORRELATIONS DES ZONES

Se reporter aux tableaux en Annexe.

Page 15: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 15

9 9 9 9 ---- DESCRIPTIF DES DISPOSITIONS REGDESCRIPTIF DES DISPOSITIONS REGDESCRIPTIF DES DISPOSITIONS REGDESCRIPTIF DES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRELEMENTAIRELEMENTAIRELEMENTAIRESSSS

ApplicableApplicableApplicableApplicableNon Non Non Non

applicableapplicableapplicableapplicable

SansSansSansSans

obje tobje tobje tobje t

GN8§5 Installer un équipement d'alarme perceptible tenant compte de la spécificité des locaux et

des différentes situations de handicap des personnes amenées à les fréquenter isolément √obs.obs.obs.obs.

MS55 § 1. Une zone de diffusion d'alarme doit englober une ou plusieurs zone(s) de mise en

sécurité. Chaque zone de mise en sécurité doit englober une ou plusieurs zone(s)de

détection.

§ 2. En dehors des cas prévus explicitement par le présent règlement, il appartient au

concepteur ou à l'exploitant de proposer, à la conception (dans le cadre de l'article GE 2), à

la commission de sécurité, la division de l'établissement en zones de détection et en zones

de mise en sécurité incendie.

§.3. Dans un même bâtiment, on distingue éventuellement plusieurs zones de détection. Dans

ce cas, l'implantation des zones de détection doit être étudiée en fonction de la

configuration interne du bâtiment et des dégagements ainsi que la division éventuelle en

zones de mise en sécurité. Chaque zone de détection doit pouvoir être rapidement

inspectée par la personne alertée.

MS56 § 1. La surveillance assurée par le service de sécurité incendie prévue à la section IV du

présent chapitre peut être complétée ou localement remplacée par des installations

généralisées ou partielles de détection incendie conformes aux normes en vigueur.

§ 2. L'installation de détection automatique d'incendie doit déceler et signaler tout début

d'incendie dans les meilleurs délais et mettre en œuvre les éventuels équipements de sécurité

qui lui sont asservis.

§ 3. Cette exigence est réputée satisfaite lorsqu'une installation remplit sa fonction :

- lors de la combustion d'un foyer type adapté à la nature du risque rencontré dans

l'établissement (ou lors de l'utilisation d'un dispositif reconnu équivalent par le ministre de

l'Intérieur) dans le cas de la première vérification d'une installation neuve ou modifiée ou

dans le cas d'un changement de la nature des risques de l'établissement ;

- lors d'essais fonctionnels réalisés au moyen d'appareils de vérification adaptés au type

de détecteur mis en place dans les autres cas.

§ 4. Les foyers-types (plaques de mousse de polyuréthane, bac d'alcool, bobine électrique,

etc.) sont ceux définis à l'annexe II du fascicule du cahier des clauses techniques générales

applicables aux marchés publics de travaux relatif aux installations de détection incendie.

Les essais fonctionnels sont ceux définis au paragraphe 7.3 de ce même document.

MS57 § 1. Les installations de détection impliquent, pendant la présence du public, l'existence dans

les établissements concernés d'un personnel permanent qualifié, susceptible d'alerter les

sapeurs-pompiers et de mettre en œuvre les moyens de lutte contre l'incendie.

§ 2. Toutes dispositions doivent être prises pour éliminer les fausses alarmes sans nuire à

l'efficacité de l'installation.

MS58 § 1. Les matériels de détection automatique d'incendie doivent être admis à la marque NF

Matériel de détection d'incendie et être estampillés comme tels, ou faire l'objet de toute

autre certification de qualité en vigueur dans un Etat-membre de la Communauté

économique européenne. Cette certification devra alors présenter des garanties équivalentes

à celles de la marque NF Matériel de détection d'incendie, notamment en ce qui concerne

l'intervention d'une tierce partie indépendante et les performances prévues dans les normes

correspondantes.

§ 2. L'installation des systèmes de détection doit être réalisée par des entreprises spécialisées

et dûment qualifiées.

§ 3. Toute installation de détection doit faire l'objet d'un contrat d'entretien avec un

installateur qualifié. Ce contrat doit inclure les essais fonctionnels prévus à l'article MS 56,

paragraphe 3, deuxième tiret.

§ 4. Ce contrat d'entretien ainsi que la notice descriptive des conditions d'entretien et de

fonctionnement doivent être annexés au registre de sécurité.

CONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIEARTICLESARTICLESARTICLESARTICLES

Exigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementaires

Il est prévu d'installer dans le cadre des travaux des diffuseurs lumineux dans les sanitaires publics.

Page 16: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 16

ApplicableApplicableApplicableApplicableNon Non Non Non

applicableapplicableapplicableapplicable

SansSansSansSans

objetobje tobje tobje t

MS59 § 1. Le système de mise en sécurité incendie est constitué de l'ensemble des équipements

qui assurent les fonctions nécessaires à la mise en sécurité d'un établissement en cas

d'incendie, soit à partir des informations transmises par le système de détection incendie

(lorsque celui-ci existe), soit à partir d'ordres en provenance de commandes manuelles. Il

comprend :

- des dispositifs actionnés de sécurité, répartis éventuellement par zones de mise en

sécurité ;

- les équipements nécessaires pour assurer la commande des dispositifs actionnés de

sécurité.

§ 2. Les dispositifs et équipements constituant le système de mise en sécurité incendie doivent

être conformes aux normes en vigueur. De plus, les centralisateurs de mise en sécurité

incendie intégrés aux systèmes de sécurité incendie de catégorie A ou B doivent être admis

à la marque NF Centralisateurs de mise en sécurité incendie et être estampillés comme tels,

ou faire l'objet de toute autre certification de qualité en vigueur dans un Etat-membre de la

Communauté économique européenne. Cette certification devra alors présenter des

garanties équivalentes à celles de la marque NF Centralisateurs de mise en sécurité

incendie, notamment en ce qui concerne l'intervention d'une tierce partie indépendante et les

performances prévues dans les normes correspondantes.

MS60§1 (Arrêté du 23 décembre 1996.) « Les dispositifs de désenfumage doivent être commandés

par la détection automatique d'incendie, lorsque les dispositions particulières l'imposent. Cette

disposition ne s'applique pas au désenfumage des cages d'escaliers dont la commande doit

être uniquement manuelle. »

Dans le cas où le présent règlement prévoit que le fonctionnement de la détection

automatique entraîne le déclenchement des dispositifs actionnés de sécurité (système de

sécurité incendie de catégorie A), ce déclenchement doit s'effectuer sans temporisation.

MS60§2 (Arrêté du 23 décembre 1996.) « En complément des dispositions imposées à l'article CO

46, § 2, le déverrouillage automatique des issues de secours doit être obtenu dès le

déclenchement du processus de l'alarme générale. Cependant, s'il existe un équipement

d'alarme de type 1, ce déverrouillage doit être obtenu automatiquement et sans

temporisation en cas de détection incendie. »

obs.obs.obs.obs.

MS60§3 Les seuls dispositifs actionnés de sécurité pouvant être télécommandés par l'alarme d'un

système de sécurité incendie de catégorie D ou E sont les portes résistant au feu à fermeture

automatique (au sens de l'article CO 47) et le déverrouillage des portes d'issue de secours

(visées à l'article CO 46 § 2).

MS60§4 Au moment de leur mise en œuvre, les mécanismes de commande des dispositifs actionnés

de sécurité doivent avoir fait l'objet d'un procès-verbal en cours de validité délivré par un

laboratoire agréé.

Ce procès-verbal est délivré à la suite d'un essai de contrôle de l'aptitude à l'emploi de ces

mécanismes.

(Arrêté du 29 juillet 2003) « De plus, en complément des matériels visés à l'article (Arrêté du

10 octobre 2005) « DF 4, » les portes résistant au feu et les clapets (Arrêté du 10 octobre

2005) « télécommandés » doivent être admis à la marque NF. »

obs.obs.obs.obs.

MS61 a) Alarme générale : signal sonore ayant pour but de prévenir les occupants d'avoir à

évacuer les lieux. Ce signal sonore peut être complété dans certains cas, par un signal visuel.

L'alarme générale peut être immédiate ou temporisée.

Alarme générale sélective : alarme générale limitée à l'information de certaines

catégories de personnel, selon les dispositions prévues par le présent règlement pour certains

établissements.

b) Alarme restreinte : signal sonore et visuel distinct du signal d'alarme générale ayant pour

but d'avertir soit le poste de sécurité incendie de l'établissement, soit la direction ou le

gardien, soit le personnel désigné à cet effet, de l'existence d'un sinistre et de sa localisation.

c) Exploitation de l'alarme restreinte : on entend par « exploiter l'alarme restreinte » vérifier

si le processus résulte d'un déclenchement intempestif ou d'un sinistre, et, dans ce dernier cas,

déclencher immédiatement l'alarme générale

ARTICLESARTICLESARTICLESARTICLES CONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIE

Exigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementaires

Les DAS sont existants et conservés

Il n'est pas prévu de vérrouiller des issues de secours.

Page 17: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 17

ApplicableApplicableApplicableApplicableNon Non Non Non

applicableapplicableapplicableapplicable

SansSansSansSans

objetobje tobje tobje t

MS64 § 1. En principe, l'alarme générale doit être donnée par bâtiment.

§ 2. Dans le cas où l'établissement comporte plusieurs zones de mise en sécurité incendie, il

appartient au concepteur ou à l'exploitant de proposer, dans le cadre de l'article GE 2, à la

commission de sécurité de définir la division de l'établissement en zones de diffusion de

l'alarme générale, en prenant toujours comme principe que la diffusion de l'alarme générale

doit englober, au minimum, la zone mise en sécurité incendie laquelle doit englober la zone

de détection.

§ 3. (Arrêté du 24 septembre 2009) «Un signal sonore doit être complété par un dispositif

destiné à rendre l'alarme perceptible en tenant compte de la spécificité des locaux et des

différentes situations de handicap des personnes amenées à les fréquenter isolément. »

obs.obs.obs.obs.

MS65 § 1. Les déclencheurs manuels doivent être disposés dans les circulations, à chaque niveau, à

proximité immédiate de chaque escalier, au rez-de-chaussée à proximité des sorties. Ils

doivent être placés à une hauteur d'environ (Arrêté du 20 novembre 2000) « 1,30 » mètre

au-dessus du niveau du sol et ne pas être dissimulés par le vantail d'une porte lorsque celui-

ci est maintenu ouvert. De plus, ils ne doivent pas présenter une saillie supérieure à 0,10

mètre.

§ 2. (Arrêté du 19 novembre 2001) « Les canalisations électriques alimentant les diffuseurs

sonores non autonomes doivent être conformes aux dispositions de l'article EL 16 § 1. »

§ 3. Les diffuseurs d'alarme sonore, notamment les blocs autonomes d'alarme sonore (BAAS)

des types Ma et Sa, doivent être mis hors de portée du public par éloignement (hauteur

minimum de 2,25 mètres) ou par interposition d'un obstacle.

MS66 § 1. Le tableau de signalisation de l'équipement d'alarme des types 1 et 2 doit être installé

à un emplacement non accessible au public et surveillé pendant les heures d'exploitation de

l'établissement. Il doit être visible du personnel de surveillance et ses organes de commande

et de signalisation doivent demeurer aisément accessibles. Il doit être fixé aux éléments

stables de la construction.

S'il existe un report de l'alarme restreinte, ce report doit être limité à une distance

permettant au personnel de surveillance de se rendre rapidement au tableau de

signalisation afin d'être en mesure d'exploiter l'alarme restreinte.

§ 2. Le fonctionnement d'un déclencheur manuel ou d'un détecteur automatique d'incendie

doit déclencher immédiatement l'alarme restreinte au niveau du tableau de signalisation ou

de l'équipement de signalisation centralisé.

§ 3. Le déclenchement de l'alarme générale intervient automatiquement, au bout d'une

temporisation, réglable suivant les caractéristiques de l'établissement, avec un maximum de

cinq minutes après le déclenchement de l'alarme restreinte.

§ 4. Une commande manuelle disposée sur le tableau de signalisation ou sur l'équipement

de signalisation centralisé doit permettre de déclencher immédiatement l'alarme générale,

par zone de diffusion, au niveau d'accès 1, au sens des normes en vigueur visant les

systèmes de sécurité incendie.

§ 5. La temporisation ne doit être admise que lorsque l'établissement dispose, pendant la

présence du public, d'un personnel qualifié pour exploiter immédiatement l'alarme restreinte.

Si les conditions d'exploitation d'une installation comportant initialement une temporisation

viennent à être modifiées, la durée de temporisation doit être adaptée à ces nouvelles

conditions, voire éventuellement annulée.

§ 6. Dans le cas du type 1, chaque zone de diffusion d'alarme doit comporter au moins une

boucle sur laquelle sont raccordés les déclencheurs manuels. Chaque boucle de déclencheurs

manuels doit être séparée des boucles des détecteurs automatiques d'incendie. Cette mesure

n'est pas applicable pour les dispositifs à localisation d'adresse de zone, sous réserve que ces

derniers différencient les déclencheurs manuels des détecteurs automatiques.

Il est prévu d'installer dans le cadre des travaux des diffuseurs lumineux dans les sanitaires publics.

Chaque bâtiment aura une zone d'alarme indépendante.

ART ICLESARTICLESARTICLESARTICLES CONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ART ICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIE

Exigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementaires

Page 18: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 18

ApplicableApplicableApplicableApplicable Non Non Non Non

appl icableappl icableappl icableappl icable

SansSansSansSans

obje tobje tobje tobje t

CH32§6 Le fonctionnement des clapets est autocommandé par un déclencheur thermique taré à 70°

C.

Les clapets sont conformes à la norme NF S 61-937.

Lorsqu'un système de sécurité incendie de catégorie A ou B est exigé par les dispositions

particulières, les clapets, qui sont placés au droit des parois délimitant les zones ayant une

fonction de compartimentage, doivent être télécommandés à partir du centralisateur de mise

en sécurité incendie (CMSI). »

obs.obs.obs.obs.

IT246 3.6.2

.........

Lorsqu'un système de sécurité incendie (SSI) de catégorie A ou B est mis en œuvre, les

commandes manuelles doivent être exclusivement réalisées à partir du centralisateur de mise

en sécurité incendie (CMSI) conforme à la norme NF S 61-934. Dans le cas d'un SSI de

catégorie C, D ou E, les commandes manuelles doivent être réalisées à partir du dispositif de

commande avec signalisation (DCS), dispositif de commandes manuelles regroupées (DCMR)

ou dispositif de commande manuelle (DCM) conforme à la norme NF S 61-938. Les DCM

doivent être placés près de l'accès principal du ou des volumes concernés.

obs.obs.obs.obs.

IT246 3.6.3

Lorsque les dispositions réglementaires l'imposent, le désenfumage de la zone de

désenfumage (ZF) doit être commandé automatiquement par la détection incendie installée

dans le volume correspondant. Cette commande automatique est doublée par la commande

manuelle de l'unité de commande manuelle centralisée (UCMC) du CMSI.

La commande automatique des dispositifs de désenfumage des autres parties du bâtiment

desservies par le même réseau de désenfumage est neutralisée tant que n'a pas disparu la

cause ayant provoqué la mise en route initiale. Toutefois, le désenfumage des autres parties

du bâtiment doit pouvoir être commandé manuellement à partir de l'UCMC.

IT246 3.6.4

En exploitation normale, le réarmement (fermeture) des exutoires, ouvrants ou volets doit

être possible depuis le sol de la zone de désentumage ou du local, dans le cas des locaux

divisés en plusieurs cantons.√

IT246 5.1 Le balayage naturel d'un escalier est réalisé par ouverture d'un exutoire d'une surface

géométrique de 1 m2 ou d'un ouvrant de désenfumage d'une surface libre identique, situé

en partie haute de la cage, et d'une amenée d'air, telle que définie au paragraphe 3.3 de

surface égale, située en partie basse de la cage.

Le dispositif de commande de ce système de désenfumage est situé au niveau bas de la

cage d'escalier. En exploitation normale, le réarmement (fermeture) doit être possible depuis

le niveau bas de l'escalier ou depuis le dernier palier. Si l'amenée d'air est assurée par une

porte, celle-ci ne constitue pas un DAS au titre du désenfumage.

ARTICLESARTICLESARTICLESARTICLES CONTENU DE L'ARTICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ARTICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ARTICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIECONTENU DE L'ARTICLE DU REGLEMENT DE SECUR ITE CONTRE L'INCENDIE

Exigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementairesExigences réglementaires

L'ensemble des commandes de désenfumage du bâtiment seront réalisés depuis l'UCMC

Il est prévu une seule zone de compartimentage par bâtiment. Les clapets seront autocommandés.

Page 19: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 19

10 10 10 10 ---- DOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIRDOCUMENTS A FOURNIR

10.1 10.1 10.1 10.1 ---- DOCUMENTS ADMINISTRATIFSDOCUMENTS ADMINISTRATIFSDOCUMENTS ADMINISTRATIFSDOCUMENTS ADMINISTRATIFS

- Rapport initial et final du contrôleur technique - Notice de sécurité - Rapport de la commission de sécurité

10.2 10.2 10.2 10.2 ---- SYSTEME DE SYSTEME DE SYSTEME DE SYSTEME DE MISE EN SECURITE INCENDIEMISE EN SECURITE INCENDIEMISE EN SECURITE INCENDIEMISE EN SECURITE INCENDIE

CMSI conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999934343434

- Documentation technique

- Rapport d’associativité

- Attestation de droit d’usage de la marque NF

- Notice d’exploitation

DECLENCHEURS MANUELS conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999965656565

- Documentation technique

- Attestation de droit d’usage de la marque NF FONCTION EVACUATIONFONCTION EVACUATIONFONCTION EVACUATIONFONCTION EVACUATION ::::

DSAF/DVAF conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999936363636

- Documentation technique

- Rapport d’associativité avec l’UGA

FONCTION FONCTION FONCTION FONCTION DESENFUMAGEDESENFUMAGEDESENFUMAGEDESENFUMAGE ::::

Dispositifs d’évacuation naturelle de fumées et de chaleur conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999937373737----7777 ou EN 12101ou EN 12101ou EN 12101ou EN 12101----2222

- Documentation technique

- Attestation de droit d’usage de la marque NF

- PV d’essai et conformité NFS 61.937-X

- Notice d’exploitation et de maintenance

DAC, DCM conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999938383838

- Documentation technique

- Attestation de droit d’usage de la marque NF

- PV d’essai et conformité NFS 61.938

- Notice d’exploitation et de maintenance

Page 20: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 20

ALIMENTATIONALIMENTATIONALIMENTATIONALIMENTATION ::::

AES conforme à : NNNNFFFF S 61S 61S 61S 61----940940940940

- PV d’essai et de conformité

FONCTION FONCTION FONCTION FONCTION COMPARTIMENTAGECOMPARTIMENTAGECOMPARTIMENTAGECOMPARTIMENTAGE ::::

Portes coupe-feu battante conforme à : NNNNFFFF SSSS 61616161----999937373737----2222

- Documentation technique

- Attestation de droit d’usage de la marque NF

- PV d’essai et conformité NFS 61.937-3

- Notice d’exploitation et de maintenance

Page 21: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 21

11 11 11 11 ---- FORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNELFORMATION DU PERSONNEL

L’installateur du Système de Sécurité Incendie devra obligatoirement former à l’exploitation le personnel de l’établissement à l’utilisation du S.S.I. Il est essentiel que le personnel chargé de l’exploitation soit formé non seulement au fonctionnement du S.S.I. mais qu'il soit aussi capable d'assurer les opérations de maintenance, en conformité avec les instructions des constructeurs, et avec la norme NF S 61-933. Cette formation concernera les équipements (fonctionnement, emplacement, entretien …) des lots mettant en œuvre les différents DAS. Cette formation sera dispensée par toutes les entreprises concernées qui délégueront chacune un de leur représentant. Celui-ci devra avoir participé de façon active au chantier afin d'en connaître toutes les particularités. L'objectif de cette formation n'est pas d'assurer un nombre déterminé de jours de formation mais de faire en sorte que le personnel chargé de l’exploitation soit capable de réaliser une surveillance efficace de l'établissement. Le nombre de personnes devant participer à ces formations ainsi que le nombre de formations, leur durée, etc… devront être déterminés, en accord avec la Maîtrise d'Ouvrage. Un registre de formation sera tenu, qui mentionnera :

- Les noms et qualités du formateur - Les noms et qualités des personnels formés - Le jour de la formation - Sa durée - Les objectifs atteints - Les objectifs restant à atteindre - Les signatures des intervenants et participants et ce, pour chacune des formations.

Le résultat de cette formation sera vérifié conjointement par la Maîtrise d'Ouvrage et par la Maîtrise d'Œuvre.

Page 22: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 22

12 12 12 12 ---- PROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSIPROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE SSI

12.1 12.1 12.1 12.1 ---- GENERALITESGENERALITESGENERALITESGENERALITES

L'installation fait l'objet d'une visite de réception en présence de l'utilisateur et des installateurs ou de leurs représentants désignés. Cette réception a pour but de contrôler la conformité du S.S.I. avec la norme NF S 61-932 et les spécifications figurant dans le dossier d'identité. La réception du S.S.I. fait l'objet d'un procès-verbal. Préalablement à toute réception, l'installateur établi un document indiquant les essais réalisés, les résultats obtenus et attestant du bon fonctionnement de chacun des sous-systèmes et de leur corrélation. Dans le cas où plusieurs installateurs mettent en œuvre les différentes parties du S.S.I., la personne chargée de la coordination doit recueillir les documents de résultats permettant l'élaboration du procès-verbal de réception. Par convention, ces documents sont nommés :

""""AutocontrôlesAutocontrôlesAutocontrôlesAutocontrôles des Entreprises"des Entreprises"des Entreprises"des Entreprises"

12.2 12.2 12.2 12.2 ---- ESSAIS DE RECEPTION DU COORDINATEUR SSIESSAIS DE RECEPTION DU COORDINATEUR SSIESSAIS DE RECEPTION DU COORDINATEUR SSIESSAIS DE RECEPTION DU COORDINATEUR SSI

Les essais de corrélation permettant la rédaction du PV de réception du coordinateur S.S.I. ne sont entrepris qu'après la réception de tous les "Autocontrôles" de toutes les entreprises. Ils sont réalisés sur la base de la norme NFS 61-932 Annexe A et de plus, de préférence en présence du Contrôleur Technique.

ALIMENTATIONALIMENTATIONALIMENTATIONALIMENTATION ::::

Les essais sont effectués sur les sources de sécurité (AES) après coupure secteur du CMSI dans les limites des obligations en capacité énergétique de déclenchements successifs prévues aux normes. Les essais fonctionnels des détecteurs automatiques seront réalisés par zone et par stimulation au moyen de tout autre dispositif approuvé par le constructeur (aérosol, aimant, appareil à production de fumée, télécommande…) et ceux des déclencheurs manuels au moyen des clefs spécifiques pour les modèles par enfoncement de la membrane pour les modèles à "membrane déformable". Les essais de chacune des fonctions de mise en sécurité sont ensuite réalisés au niveau du CMSI. Ces essais permettent de contrôler les points suivants en fonction du scénario prévu : • signal sonore et lumineux de l'alarme restreinte sur l’équipement d’alarme ; • identification de la zone sollicitée sur l’équipement d’alarme ; • fonctionnement du tableau report d'alarme restreinte, • fonctionnement de l'alarme générale pendant 5 mn minimum ; • impossibilité (sauf niveau 3) de remise en veille générale pendant la diffusion d'alarme générale ; • fermeture des portes d'encloisonnement des locaux risques sur SDAD;

ESSAIS DIVERSESSAIS DIVERSESSAIS DIVERSESSAIS DIVERS :::: Les contrôles de signalisation des défauts suivants sont ensuite effectués : SMSI :SMSI :SMSI :SMSI : Surveillance des alimentations du SMSI :

- Coupure de la source principale du CMSI - Coupure de la source secondaire d'alimentation du CMSI - Coupure de l'alimentation de sécurité des modules déportés - Coupure de la source principale des AES des modules déportés - Déconnexion d'une ligne de DM

Page 23: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 23

Signalisation des défauts d'alimentation

- Coupure de la source principale - Coupure de la source secondaire d'alimentation - Coupure des deux sources, fonctionnement de la source auxiliaire

Evacuation :Evacuation :Evacuation :Evacuation :

- coupure d'un diffuseur sonore - court-circuit sur un diffuseur sonore - Fonctionnement du déverrouillage des issues de secours sur UGA

Désenfumage :Désenfumage :Désenfumage :Désenfumage :

- Fonctionnement du désenfumage des cages d'escalier sur DCM local - Fonctionnement du désenfumage des locaux et/ou circulations depuis UCMC - Coupure de la ventilation de confort associé aux commandes de désenfumage des locaux concernés

Page 24: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 24

13 13 13 13 ---- CONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSICONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE DU SSI

Notre dossier d'identité sera conforme aux exigences de la norme NFS 61-932 mise à jour en Juillet 2015. Il comprendra les documents suivants:

«

Page 25: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 25

Page 26: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 26

Page 27: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 27

Page 28: CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL (C.C.F) - … - Ind A... · cahier des charges fonctionnel (c.c.f) extension du systeme de securite incendie au batiment ... 1111 11 -11 ---formation

CCF CCF CCF CCF EXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUDEXTENSION DU SSI AU BATIMENT ATELIER SUD PHASE PHASE PHASE PHASE CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16CONCEPTION 12/16 LYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAYLYCEE LOUIS LACHENAL à ARGONAY Indice AIndice AIndice AIndice A

20161011-1 Page 28

14 14 14 14 ---- GLOSSAIREGLOSSAIREGLOSSAIREGLOSSAIRE

A.E.S. : Alimentation Electrique de Sécurité A.G.S. : Alarme Générale Sélective

A.P.S. : Alimentation Pneumatique de Sécurité B.A.A.S. : Blocs Autonomes d'Alarme Sonore d'évacuation

C.C.F. : Clapet Coupe Feu C.M.S.I. : Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie

C.T.P. : Cheminement Technique Protégé D.A.C. : Dispositif Adaptateur de Commande D.A.D. : Détecteur Autonome Déclencheur D.A.I. : Détecteur Automatique d'Incendie D.A.S. : Dispositif Actionné de Sécurité

D.C.M. : Dispositif de Commande Manuelle D.C.M.R. : Dispositif de Commandes Manuelles Regroupées

D.C.S. : Dispositif de Commande avec Signalisation D.C.T. : Dispositif Commandé Terminal

D.M. : Déclencheur Manuel D.S. : Diffuseur Sonore

D.S.N.A. : Diffuseur Sonore Non Autonome E.A. : Equipement d'Alarme

E.C.S. : Equipement de Contrôle et de Signalisation F.C.E. : Foyer de Contrôle d’Efficacité (marché publics)

F.T.R. : Foyer Type de Référence M.C. : Module Central

M.D.P. : Module Déporté Protégé P.C.F. : Porte Coupe Feu

S.D.I. : Système de Détection Incendie S.M.S.I. : Système de Mise en Sécurité Incendie

S.S.I. : Système de Sécurité Incendie S.S.S. : Système de Sonorisation de Sécurité

U.C.M.C. : Unité de Commande Manuelle Centralisée

U.G.A. : Unité de Gestion d'Alarme U.G.C.I.S. : Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours

U.S. : Unité de Signalisation V.C.F. : Volet Coupe Feu

V.T. : Voie de Transmission V.T.P. : Volume Technique Protégé Z.A. : Zone d’Alarme

Z.C. : Zone de Compartimentage Z.D. : Zone de Détection

Z.D.A. : Zone de Détection automatique Z.D.M. : Zone de Détection manuelle

Z.F. : Zone de désenfumage Z.S. : Zone de mise en Sécurité