第49 回モード・イン・フランス展 2021 年春夏コレクション...Email :...

第 49回モード・イン・フランス展 2021年春夏コレクション

2020年 10月 15（木）～17（土）10：00～18：00

ベルサーレ渋谷ファースト 2Ｆ

全出展ブランドリスト

（*印はモード・イン・フランス初出展です）

Akhesa （アケザ）

Ananke （アナンケ）

Catherine André （カトリーヌ・アンドレ）

Francine Bramli Paris （フランシーヌ・ブラムリ・パリ）

Fuego （フエゴ）

Giorgio & Mario （ジョルジオ・エ・マリオ）

Herbert Frère Sœur （エルベール・フレール・スール）

Ines de la Fressange Paris （イネス・ドゥ・ラ・フレサンジュ・パリ）

Inouïtoosh （イヌイトゥーシュ）

Karen Ritzi （カレン・リッツィ）

Kiplay Vintage* （キプレ・ヴィンテージ*）

L’Indochineur （ランドシヌール）

Maison F Paris （メゾン・エフ・パリ）

Mât de Misaine （マ・ドゥ・ミゼーヌ）

Olivier Philips （オリヴィエ・フィリップス）

Saint Charles (ex-Carole Grey) （サン・シャルル／旧キャロル・グレー）

Satellite Paris （サテリット・パリ）

Soway* （ソウェイ*）

Storiatipic （ストリアティピック）

Supplément d’AM (ex-A.M. de Paris) （シュプレモン・ダーム／旧アム・ドゥ・パリ）

Telmail （テルマイユ）

Zyga, Lin'n Laundry （ズィガ・ラン・ランドリー）

AKHESA （アケザ）

ブランド創始者バルー・イブライモフは、ユダヤ系ロシア人の両親の下、イスタンブールで育ちました。フレンチモー

ドに魅了された彼は、1989 年に南フランスのニースを拠点に、皮革などのナチュラル素材と美しい色合いを得意と

するブランド、アケザを立ち上げました。フェミニンなシルエット、エスニック調にフレンチタッチを加えたデザインが

人気です。

2021 年春夏はアケザらしいクリエイティブなコレクションを発表し、新たな路線を開拓します。ベースとなるプリント

柄の素材にレザーを縫い合わせ、現代的で洗練されたエスプリを表現しました。ダイナミックで個性的なアイテム

のインスピレーションの源は、モダンアートとスポーツの世界です。

Mr. Baruh IBRAHIMOF

SAS CUIR PISTACHE

3 avenue Georges Clémenceau

06000 Nice FRANCE

TEL : +33 4 93 87 65 11

FAX : +33 4 93 87 13 55

Email : [email protected]

www.akhesa.com

ANANKE (アナンケ)

フランスならではのノウハウと高い品質を誇るアナンケは、マルセイユで誕生し、今や世界 700 ヶ所以上で販売さ

ています。遊び心あふれるアイテムは、夏は主にジャージー素材、冬はニットを用い、スパンコールやビジュー、そ

して鮮やかな色づかいによって、季節を問わず華やかなクローゼットを演出してくれます。

今季はインターシャやスラッシュを巧みに取り入れた個性的でユーモアのあるアイテムを発表。常に変化し続ける

カラフルな新作モチーフが、ワンピースやジャケット、セーターを彩り、注目の的になること間違いなしです。また、

パッチワークづかいで人気のファンシーダウンも、より魅力的に生まれ変わりました。遊び心あふれるコレクション

をお楽しみください。

Mr. Gregory VIGNOLA

FUEGO SAS

124 Traverse le Mée

13417 Marseille Cedex 08 FRANCE

TEL : +33 4 91 16 54 53

FAX : +33 4 91 25 13 11


https://www.anankeshop.fr/

mailto:[email protected]://www.akhesa.com/

CATHERINE ANDRÉ （カトリーヌ・アンドレ）

1995年の誕生以来、カトリーヌ・アンドレは、世界各地にブティックやショールームをオープンしています。長く楽し

めるシンプルなカッティングに独特の素材と色を組み合わせ、フレッシュで遊び心のある種類豊富なジャカードとプ

リントが魅力です。

今季新作のコンセプトは、プールの絵で有名な画家デイヴィッド・ホックニーの描く多彩なブルーカラー、そこから彷

彿される幼少時代の楽しい夏の思い出。また、コクトーが装飾を手掛けた南仏の別荘サント・ソスピール邸や、日

暮れ後のアドリア海沿岸のトラットリアと、その色とりどりのランプなど…陽気な夏のイメージよりインスパイアされ

た、軽やかなグラフィックの世界が広がるコレクションです。

プールのタイルやモザイク調のモチーフ、無数の小花のデッサン、地中海の伝統工芸を思わせる幾何学模様の細

かいジャカード、風景画の素朴なジャカード、かぎ針編みのマリンボーダーなどが新作アイテムを華やかに彩りま

す。注目アイテムはベールのように揺れるプリント柄のニットや、ジャカード織りのガロンのベルトがポイントのコット

ンワンピースなど。千鳥格子のピケ織りの短パンやスカート、袖と丈が短めのカーディガン、ゆったりバイカラーの

フィッシュボーン柄パルトーも人気です。また、虹色に輝くニットロングスカート、ガロンの縁取りをあしらったトップ

スや、ショート丈の着物をイメージしたトップスなど、すべてメイド・イン・フランスのオリジナルアイテムです。

Ms. Isabelle MONTADER

CATHERINE ANDRÉ MODE UNIT

20 Rue du Rajol BP60252

12100 Millau FRANCE

TEL ：+33 5 65 60 99 00

FAX ：+33 5 65 60 99 01

Email ： [email protected]

www.catherineandre.com

FRANCINE BRAMLI PARIS （フランシーヌ・ブラムリ・パリ）

フランシーヌ・ブラムリ・パリは、パリのアトリエで 15 年以上メイド・イン・フランスの高級コスチュームジュエリーを創

作するブランドで、特にピアスやイヤリングを得意としています。

樹脂、半貴石、金属、木、パール、クリスタルガラス、リサイクル素材など、世界中より仕入れた豊富な種類の素材

を用い、常に新しく多様なコレクションを次々と発表しています。世界中で販売され、あらゆる女性達を魅了するフ

ランシーヌ・ブラムリ・パリのジュエリーの新着情報は、ＳＮＳでも配信されています。

今季は淡いローズやグリーン、オレンジのカラーと、丸みのある大ぶりなデザインのコレクションを発表します。

Mr. Milos VATKOVIC

CREOLES

65 rue de Bretagne

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 71 81 48


https://francine-bramli.com

http://www.catherineandre.com/mailto:[email protected]://francine-bramli.com/

FUEGO （フエゴ）

1980 年、フエゴは女性を喜びと太陽で満たしたいという情熱の元、南仏で誕生しました。エレガントで個性的であり

たい女性たちに愛されているブランドです。地中海特有の気候や豊かさにインスピレーションを得てつくられた、フ

エゴにしかない世界観が感じられます。トレンドを意識したフォルムと鮮やかな色彩のコンビネーションを基本に、

ベーシックで洗練されたアイテムが魅力です。

2021 年春夏コレクションは、地中海ならではの温かみのある色彩とシンボルを取り入れた、真のラテン系スタイル。

女性らしいシルエットをより美しく引きたたせるよう、ボリューム感を計算したカッティングを施しています。カシミヤ

やメリノウール、シルクといった素材を厳選し、ディテールに使用されるプリントや刺繍、スパンコール、ミシンステッ

チ、ラインストーン、カッティング、ジャカード、インターシャには細心のこだわりを込めました。

Mr. Gregory VIGNOLA

FUEGO SAS

124 Traverse le Mée

13417 Marseille Cedex 08 FRANCE

TEL : +33 4 91 16 54 53

FAX : +33 4 91 25 13 11


www.fuegowoman.com

GIORGIO & MARIO （ジョルジオ・エ・マリオ）

ジョルジオは 1989 年にマリオ・ロザが設立したファーとレザーのブランド。主にヨーロッパより仕入れた最高品質

の素材を使用したアイテムを幅広い顧客にご提案できるよう、リーズナブルな価格にて展開しています。経験豊か

なエキスパートで結成されたアートディレクションが生み出すのは、オートクチュールなどの最先端トレンドをいち早

く取り入れたスタイル。厳選した素材を熟練の職人が一点一点仕立てたアイテムは、フランス手工業の愛好家の

間でも高い人気を誇ります。

2021 年春夏は上質な素材を用い、身体の線に沿ったエレガントで洗練されたコレクションです。さらに、オーバー

サイズや丸みのあるシルエットなど旬なスタイルも取り入れました。印象的なファッションを通じて、自分の信念や

価値観も表現したい女性に人気です。

Ms. Isabelle PETIT

SAM SAS

13 rue des Fontaines du Temple

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 72 54 55

FAX : +33 1 42 76 05 12


www.giorgio.fr

tel:+33

HERBERT FRÈRE SOEUR （エルベール・フレール・スール）

2016年に設立し 2017年 7月から商品化を始めた、エルベール・フレール・スールは、音楽関係の仕事をしてい

たカミーユと製薬研究所に勤めていたフラヴィアンという、皮革品職人の父を持つエルベール姉弟によるバッグの

ブランド。二人は世界中を飛び回った後、父の 40 年の歴史を持つブルターニュのアトリエを受け継ぐことを決心し

ました。

一見するとクラシカルですが細部まで機能的で洗練されたデザインであり、永くご愛用いただけます。リーズナブ

ルな価格で展開されているのも人気の理由です。

Mr. Flavien DE LA PORTBARRÉ

Mme Florence PRIOUL

ORCA ACCESSOIRES

16 rue Louis Lumière

BP 40421 ZI de l'Aumaillerie

35300 Fougères FRANCE

TEL： +33 2 99 94 72 11

Email : [email protected] / [email protected]

www.herbert-freresoeur.com

INES DE LA FRESSANGE PARIS （イネス・ドゥ・ラ・フレサンジュ・パリ）

1991 年、パリのモンテーニュ通りにブティックをオープンし、瞬く間にヨーロッパ、アメリカ、日本などで成功を収め

たイネス・ドゥ・ラ・フレサンジュ・パリ。2000 年初頭にイネスがブランドを離れてからは休業状態でしたが、ランコ

ムやエルメスで要職を担ってきたファブリス・ボエを社長に迎え、2015 年に再スタート。トップモデルであったイネ

スもアートディレクターとして復帰し、ブランドのアイコンとしてもメディアに登場するようになりました。クリエーション

の要をパリに置き、製造は基本的にフランスおよびヨーロッパの厳選されたメーカーが手掛けています。

ファッションが目まぐるしく変わる時代の中で、シックなパリジェンヌは世界中の女性がお手本にしたい普遍的なシ

ンボル。イネスはまさにそれを体現する存在です。パリジェンヌのライフスタイルのエッセンスを、幅広いラインナッ

プを通して高品質かつリーズナブルに提供していきます。

2021 年春夏はフレッシュで輝きのあるウェアを発表。きらめく季節にぴったりの、程よく力を抜いたファッション、

「エフォートレスシック」を実現します。

Ms. Aurélie VAUDRON

IDLF SA

10 rue du Mail

75002 Paris FRANCE

TEL : +33 1 81 70 92 93


www.inesdelafressange.fr

mailto:[email protected]:[email protected]

INOUÏTOOSH（イヌイトゥーシュ）

リズとマティルドは、フランス北部のソンムの湾に位置するアトリエで、折々の季節のなかからインスピレーションを

得て唯一無二のスカーフを創作しています。上質な天然素材への愛情と伝統的な製造方法への敬意、また細部

に至るまで繊細な仕上げ技術により生み出されるアイテムは、世界 34ヵ国の百貨店やコンセプトストアで販売され

ます。

大好評を博しているイヌイトゥーシュならではの力強くシンプルなモチーフに、動物、風景、ポートレートの新柄が登

場。新しい素材や色、仕上げに適用される新技術を駆使し、スカーフにとどまらず、バッグ、小物、リゾートウェアな

ど、バラエティー豊かで魅力的なコレクションをご紹介します。

Ms. Laure DELECOURT

Ms. Marie-Camille DE LACAZE

INOUÏ ET COMPAGNIE

15 Ter route d'Abbeville

80230 Saint-Valéry-sur-Somme FRANCE

TEL : +33 3 22 26 55 92


www.inouitoosh.com

KAREN RITZI （カレン・リッツィ）

カレン・リッツィはアケザのブランド創始者バルー・イブライモフが、妻クリスティンと出会い、彼女に捧げるために誕

生したアケザの妹ブランドです。若々しくカラーバリエーションに富み、フェミニンなシルエットやダイナミックなモチ

ーフが特徴です。リバーシブルのアイテムも加わり、軽く着心地の良さにこだわるコレクションは、日常を存分に楽

しみたい輝く女性におすすめです。

今季一番の注目アイテムは、ライダースジャケットや、スポーツシックなデザインの赤いレザージャケット。また新

素材として交配種のラムスキンが最新コレクションに登場します。

Mr. Baruh IBRAHIMOF

SAS CUIR PISTACHE

3 avenue Georges Clémenceau

06000 Nice FRANCE

TEL : +33 4 93 87 65 11

FAX : +33 4 93 87 13 55


www.akhesa.com

http://www.inouitoosh.com/mailto:[email protected]://www.akhesa.com/

KIPLAY VINTAGE* （キプレ・ヴィンテージュ*）

1921 年、ノルマンディー地方の村で木底靴（ガロッシュ）職人の息子マルセルと、仕立屋の娘エミリが結婚し、キプ

レが誕生しました。戦時中には自国の同盟軍のためにパラシュートも製造した歴史を持ち、その後 4世代に渡り受

け継がれてきたキプレブランドは、現在では自社アトリエでジーンズを製造するフランスで唯一のブランドです。

2015 年にはフランス南東部のサン＝ピエール＝デントルモンに生産拠点を移し、昔ながらの素材をフランス国内

で再現・生産し、かつての型紙を現代風にアレンジして活用するなど、ヴィンテージのエスプリを変わらず守り続け

ています。優れた耐久性や細部に至るまで丁寧な仕上げは、まさしくメイド・イン・フランスのこだわりです。

今季は３つのコレクションを展開。まずは、19世紀終わりのワークウェアのリバイバルです。モールスキンを用い、

天然加工や手縫い作業によりユーズド感を引き出しています。次に 70 年代のデニムライン。ジーンズやオーバー

オール、ブランドのシンボル的アイテムのブルゾンは、耐久性と着心地を兼ね備えた素材として定評があります。

また、「伝承」を意味する「エリタージュ」コレクションも見逃せません。

Mr. Clément PRADAL

KIPLAY

Route de Flers

61800 Saint-Pierre-d'Entremont FRANCE

TEL : +33 2 33 98 42 42


www.kiplayvintage.com/

L’INDOCHINEUR（ランドシヌール）

ランドシヌールは、ベトナムの職人たちの並外れたノウハウと、彼らが使用する豊かな天然素材に魅了されたシャ

ルル・クトリによって2002年に設立されたブランドです。ファッションアクセサリー、ジュエリーそしてテーブルアート

は今日では世界中に輸出されています。

洗練されたフランスらしいデザインはパリで生まれ、ベトナムの熟練の職人技によって制作されました。ベトナムで

は、「金属製のジュエリーがぶつかり合って奏でる音は幸運をもたらす」と言われ、これをヒントにモジュール構造

でオーガニックなフォルムの、個性に富んだデザインが生まれました。

2021年春夏コレクションに登場するのは、黒、白、赤褐色の、同じものが一つとないジュエリーを生み出すバッフ

ァローホーンのマーブル模様です。

Mr. Charles COUTRIS

Ms. Uyen HUYNH

L’INDOCHINEUR

7 boulevard de Stalingrad

92320 Châtillon FRANCE

TEL : +33 1 40 93 00 52


www.indochineur.com

mailto:[email protected]://www.indochineur.com/

MAISON F PARIS （メゾン・エフ・パリ）

オートクチュールの有名校、パリ・エコール・ドゥ・ラ・シャンブル・サンディカル・ドゥ・ラ・クチュールのアート

部門を取り仕切るフランソワ=レジスによって、2011 年に創設されたメゾン・エフ・パリは、フランスにおける

初で唯一の高級ネクタイ専門ブランド。パリにて 100 年以上の歴史を誇るシルク・モードアセサリー手工業

の工房「アトリエ・ボワヴァン」を傘下に加え、唯一無二のノウハウを守り続けています。アトリエでは数十

人の職人がカッティングから縫製まで手作業で行い、全商品が「パリにてハンドメイド」であり、「パリ産保

証ラベル」を取得しています。

コンセプトは、シルク・モードアクセサリーを現代的にアレンジすること。クラシック・ラインではネクタイや蝶

ネクタイ、リボン、アスコット・タイなど。そしてクリエイティブ・ラインとしては、短いネクタイや、端が猫の耳

やバタフライ、サメ型の蝶ネクタイシリーズ、ラペルホール用フラワー、手首用のリボン、シュシュ、ツイス

ト・タイ、ヘアバンド、クリップタイプのジャボなどをご用意しております。

WORLDOF INTERNATIONAL

4 Villa Boissière

75116 Paris FRANCE

TEL : +33 6 60 20 60 65


France&Monde CPR

Mr. Xavier DUTREUIL


Japon CR

グロッセ龍太 / Mr. Ryuta GROSSÉ

日本営業担当 / Japan Sales Representative


Tel : 090-1371-8274

www.maisonf.com

MÂT DE MISAINE （マ・ドゥ・ミゼーヌ）

1990年にスタートした、大西洋の船乗りや漁師からインスパイアされたマリンテイストのブランド。フランスとヨーロ

ッパにて 35 の直営店と 400 の拠点で販売されています。受け継がれる伝統工芸、信頼できる人々・・・この土地

で生み出される価値あるものを大切にするマ・ドゥ・ミゼーヌの新作は爽やかなサマーカラーが特徴。海をイメージ

した様々なブルーと植物のグリーン、太陽のイエロー、コーラルピンク、海岸の石のグレーなど、大西洋のエネル

ギーあふれるコレクション。

今季もリネンが主役で、環境に配慮した商品を意味するラベルブルーも健在です。オリジナルのプリント柄が彩る

豊富なラインナップのコレクションは、無地アイテムとのコーディネートが楽しめる自信作です。

Ms. Simone MEYER

MÂT DE MISAINE

Z.I de la Bégaudière,

85800 St Gilles Croix de Vie FRANCE

TEL : +33 2 51 60 09 55


www.mat-de-misaine.com

mailto:[email protected]:[email protected]://www.mat-de-misaine.com/

OLIVIER PHILIPS （オリヴィエ・フィリップス）

ブランド設立は 2000 年。デザイナーのオリヴィエ・フィリップスは 2 代前から続くニットメーカーの家系に生まれ、

エスモード・パリを卒業後クリスチャン・ラクロワで経験を積みました。直観的、クリエイティブ、カラフルでフェミニン

な、ポエムに満ちたニットのコレクションは、着る人の人生を明るくしてくれます。

2021 年春夏もオリヴィエ・フィリップスらしく上品で女性的な新作が揃い、トレンド感のある魅力的なウェアを求め

る女性におすすめのコレクションです。気分も明るくしてくれるカラーに満ちた個性的でエレガントなスタイルをお楽

しみください。

Mr. Gaëtan MAILLET

SEDEM SAS

6 rue de la Croix des Maréchaux

85670 Falleron FRANCE

TEL : +33 2 51 93 10 03

FAX : +33 2 51 35 08 08


www.sedem.com

SAINT CHARLES (ex-Carole Grey) （サン・シャルル／旧キャロル・グレー）

サン・シャルルは、1979年に誕生したフランス産ニットに特化したブランドです。ロワール県のリオルジュに自社アト

リエを構え、ニットの編み地を生産し、ウェアを制作しています。上品で陽気なサン・シャルルは、世代を超えて愛さ

れるファッションをご提案します。妹ブランドのエピーヌ・エ・ノワゼットも加わり、今後ますます豊富なラインナップと

してお楽しみいただけます。

Mr. Gilles BIANCO

SAINT CHARLES & CO

160 rue Chantoiseau

42153 Riorges FRANCE

TEL : +33 4 77 71 32 30

FAX : +33 4 77 72 20 73


SATELLITE PARIS （サテリット・パリ）

パリのアトリエにてデザインされた、サテリット・パリのオリジナルジュエリーは、時代に流されないエスニックなデザ

インが魅力です。熟練の職人がオートクチュールのような高いノウハウを駆使して、細部に至るすべての加工を手

作業で丁寧に行い、貴石やパール、シルク、フェザー等を大胆に組み合わせた多彩なラインナップを生み出しま

す。

フォークロア調の新作は、どの季節にも楽しめる普遍的なコレクションです。魅惑的なきらめくカフスや、シティスタ

イルとエスニック調を掛け合わせたイヤリングなど、陽気なフラメンコラインが登場します。コーラルや、らでん、タ

ーコイズが引き立つ天然パールやスワロフスキーグラスとのミックスなど、ハッピーでスター性あふれるジュエリー

は、実はとても軽量です。シンプルなファッションスタイルを華やかに仕上げます。

Mr. Ludovic DELPIERRE

SAS ART DIFFUS

29 passage Dubail

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 1 55 34 95 77

FAX : +33 1 55 34 95 79


www.satelliteparis.com

SOWAY* （ソウェイ*）

紫外線と赤外線カットの帽子やウェアに特化したブランド、ソウェイは、2011年に南ブルターニュの人気ビーチリ

ゾート町ラ・ボールにて生まれました。当時、創設者のマリ＝クレール・カスタニェが目指したのは、ラ・ボールのエ

レガントなイメージを表現した高性能で軽く、涼しい帽子を創ること。度重なる研究の末、性能の高さと被り心地の

良さを兼ね備えた帽子の開発に成功し、特許を取得。さらに 2014年よりフランス皮膚科学会の公認パートナーと

なりました。フランス製の素材を用いフランス、もしくはヨーロッパにて製造され、紫外線カット指数は最高値の 50

＋、重量 80ｇ以下の軽量設計。また、赤外線もカットするため涼しく快適です。ひさしは反射を抑える構造で目を

守り、たたんで持ち運ぶこともできます。

数々のヨットレースで優勝を手にしたフランスのロイック・ペロン氏とのコラボレーションラインや、フランスのデザイ

ナーチームがこだわるエレガントなデザインの帽子など、世界中のセレブを始め美容や健康意識の高い人々に愛

用されています。ラッシュガードやパレオだけでなくロングスカートやＴシャツといった紫外線カット素材の街用ウェ

アも取り揃えております。

Ms. Marie-Claire CASTAGNE

CMB SOLAIRE SAS

TEL : +33 6 62 55 10 60

13 Allée des Grèbes

44500 La Baule France


soway.fr/

STORIATIPIC （ストリアティピック）

スタイリスト兼クリエイターのマリー・ゴザールは、旅行が大好きで 6 年間インドで過ごした後、フランスに戻り個性

あふれるブランド、ストリアティピックを立ち上げました。緻密なモチーフや大胆で弾むような明るいカラー、柔らかく

繊細な素材を巧みに操り、誰もが興味をひかれ、感覚を揺さぶられるようなコレクションを年 2 回発表しています。

インドとイタリアの伝統手工業の技法を重んじ、刺繍リネン、モダール、カシミヤ、シルク、ウールといった高品質な

素材を用いたスカーフは、その肌触りの良さが特徴。フランス国内 400 ヶ所、国外でも 350 ヶ所の店舗で販売さ

れる、信頼性の高いブランドです。

今季は世界中を回る色彩豊かな旅にお連れします。カラフルでインパクトのあるモチーフが特徴の新作コレクショ

ンにより、自分らしさを存分に表現できることでしょう。

Ms. Françoise MICCICHE

VILLAGE DU MONDE DIFFUSION

22 A Chemin des Lats

69510 Messimy FRANCE

TEL : +33 4 72 49 86 13


www.storiatipic.com

SUPPLÉMENT D’AM (ex-A.M. de Paris) （シュプレモン・ダーム／旧アム・ドゥ・パリ）

2012 年創立のアム・ドゥ・パリのストールやスカーフは、こだわりのモチーフとカラフルでエネルギッシュな色づかい、

また非常に滑らかな手触りが特徴です。カナダ産ファーなど上質な天然素材を用い、パリの中心サンジェルマン・

デ・プレのアトリエにて制作されるアイテムは、全てオリジナルのデザイン。カラフルで軽いジュエリーや新たに加

わったバッグラインも展開しています。

今季のサマーストールはテクスチャ―コットンにプリントされたネイチャーモチーフが主役。パステルやカーキ、イエ

ローといった優しい色づかいに、鮮やかなカラーを織り交ぜ爽やかに仕上げました。また、新たに登場したレザー

の持ち手の布バッグにも注目です。ジュエリーコレクションは、空気のように軽いカラフルなネックレスやブローチ、

イヤリング、ブレスレットなど、ますます充実のラインナップです。

Ms. Agnes DE LA MOUREYRE

SUPPLÉMENT D'AM

107 boulevard Saint Germain

75006 Paris FRANCE

TEL : +33 6 17 86 91 76


www.supplementdam.fr

mailto:[email protected]:[email protected]

TELMAIL （テルマイユ）

テルマイユは 1953 年にフランスのヴァンデに創立されたニットブランド。長年のニット製造のノウハウを活かした

着心地の良さと温かさ、また色づかいが特徴です。現在フランス国内に 600 の取扱い店舗があり、フランス製の

アイテムは価格を上回る質の高さに定評があります。ブランドのコンセプトは、「時代を越えたシック・クラシック」な

スタイル。シチュエーションを選ばないデザインは、コーディネート次第でアーバンスタイルにもスポーツウェアとし

ても最適で、サイズは 36から 56まで幅広く展開しています。

2021 年春夏は、リネンやビスコース、コットンといった軽くて肌触りの柔らかい素材を厳選し、涼しく動きやすいコ

レクションを実現しました。デイリーからフォーマルまで、あらゆるシーンにマッチするワンピース、ボレロ、パンタク

ール、Ｔシャツといったアイテムを、コーディネートしやすく取り揃え、どなたでも簡単に旬なスタイルを楽しめます。

とくに定番アイテムであるワンピースは、無地やプリント柄など様々なデザインをご用意し、どのようなスタイルの

方でも美しく着こなせるのが特徴です。シーンを選ばず、楽な着心地で上品さを演出できるテルマイユをぜひご覧

ください。

SEDEM SAS

6 rue de la Croix des Maréchaux

85670 Falleron FRANCE

TEL : +33 2 51 93 10 03

FAX : +33 2 51 35 08 08


www.sedem.com

ZYGA, LIN’N LAUNDRY （ズィガ・ラン・ランドリー）

100％リネンのアイテムで一躍有名となったズィガ・ラン・ランドリーは、夏はリネンとコットン、冬はウールとカシミ

ア、そして季節を選ばないシルクといった天然素材を大切にしています。

ダイナミックでフレッシュなズィガらしい春夏の新作は、リネンが主役のカジュアルで現代的なフェミニン・スタイル。

スポーティなテイストをプラスするためＴシャツの縁取りに用いたり、刺繍やレース、透かし織りをニットや布帛に施

し、フェミニンで繊細なアイテムに仕上げています。リネンだけでなくコットンリネン素材もふんだんに使用し、ストラ

イプ柄や、ロマンティックで洗練されたプリント柄などが数多く登場。ガーメントダイならではの鮮やかなカラーも必

見です。爽やかな風が吹きこむような若々しいコレクションは、旅と自由な気分をもたらせてくれるでしょう。

Ms. Laurence WALTER

Ms. Prisca LAGORCE

INTERNATIONAL DIFFUSION

47 rue Servan

75011 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 38 63 00

FAX : +33 1 42 38 21 05


www.zyga.fr

株式会社プレザンス

モード・イン・フランス事務局
mailto:[email protected]://www.zyga.fr/

第49 回モード・イン・フランス展 2021 年春夏コレクション...Email :...

Documents

Transcript of 第49 回モード・イン・フランス展 2021 年春夏コレクション...Email :...