Bienvenue au

Saint MaximinPlaza BowlingSaint Maximin

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 1 24/08/10 08:57

Nos formules adaptées à votre budget

YELLOW 152 parties de bowling2 boissons + bonbons1 gâteau personnalisé1 cadeau pour chaque enfant

1 cadeau pour l’enfant qui fête

son anniversaire

BLUE 91 partie de bowling1 boisson + bonbons1 crêpe ou une gaufre1 cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire

PINK 61 partie de bowling1 boisson + bonbons1 cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire

GREEN 122 parties de bowling2 boissons + bonbons1 crêpe ou une gaufre1 cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire

Une super fêtepour ton

ANNIVERSAIREau Plaza Bowling

• Un accueil personnalisé.

• Un cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire.

• Cartons d’invitations à votre disposition (à l’accueil du bowling).

• Pistes et boules adaptées aux enfants

• Une animatrice encadre l’anniversaire

Boissons RafraîchissantesPression 25 cl 50 clPepsi Cola 2,60 € 5,00 €Pepsi Max 2,60 € 5,00 €7 Up 2,60 € 5,00 € Orangina 2,60 € 5,00 €Ice Tea Pêche 2,60 € 5,00 €Diabolo 2,80 € 5,20 €

BouteilleSchweppes Tonic 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Agrum’ 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Lemon 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Ginger Ale 25 cl 3,00 € 2,60 €Red Bull 25 cl 4,00 €

Les Jus de FruitsJus d’ Orange 25 cl 3,00 €Jus de Pomme 25 cl 3,00 €Jus d’ Ananas 25 cl 3,00 €Jus de Tomate 25 cl 3,00 €Jus de Pamplemousse 25 cl 3,00 €Jus de Raisin Rouge 25 cl 3,00 €

Les NectarsAbricot 25 cl 3,00 €Poire 25 cl 3,00 €Banane 25 cl 3,00 €

Les CocktailsA.C.E 25 cl 3,00 €Fruits et Fraise 25 cl 3,00 €

EauxVittel 25 cl 2,50 €Vittel 50 cl 3,50 €San Pellegrino 50 cl 4,00 €Perrier 33 cl 3,50 € 3,00 €

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 2 24/08/10 08:57

Nos formules adaptées à votre budget

GREEN 122 parties de bowling2 boissons + bonbons1 crêpe ou une gaufre1 cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire

pour ton

ANNIVERSAIREau Plaza Bowling

• Un accueil personnalisé.

• Un cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire.

• Cartons d’invitations à votre disposition (à l’accueil du bowling).

• Pistes et boules adaptées aux enfants

• Une animatrice encadre l’anniversaire

Boissons RafraîchissantesPression 25 cl 50 clPepsi Cola 2,60 € 5,00 €Pepsi Max 2,60 € 5,00 €7 Up 2,60 € 5,00 € Orangina 2,60 € 5,00 €Ice Tea Pêche 2,60 € 5,00 €Diabolo 2,80 € 5,20 €

BouteilleSchweppes Tonic 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Agrum’ 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Lemon 25 cl 3,00 € 2,60 €Schweppes Ginger Ale 25 cl 3,00 € 2,60 €Red Bull 25 cl 4,00 €

Les Jus de FruitsJus d’ Orange 25 cl 3,00 €Jus de Pomme 25 cl 3,00 €Jus d’ Ananas 25 cl 3,00 €Jus de Tomate 25 cl 3,00 €Jus de Pamplemousse 25 cl 3,00 €Jus de Raisin Rouge 25 cl 3,00 €

Les NectarsAbricot 25 cl 3,00 €Poire 25 cl 3,00 €Banane 25 cl 3,00 €

Les CocktailsA.C.E 25 cl 3,00 €Fruits et Fraise 25 cl 3,00 €

EauxVittel 25 cl 2,50 €Vittel 50 cl 3,50 €San Pellegrino 50 cl 4,00 €Perrier 33 cl 3,50 € 3,00 €

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 3 24/08/10 08:57

De Juin à Septembre inclus, nous vous offrons pour l’ achat de deux parties de bowling,la 3ème partie de bowling à un euro!

Cette promotion “Summer Pack” est valable tous les jours, mais non cumulable avec d’autres formules ainsi que les tarifs préférentiels. Plus d’infos à l’accueil ou sur le site web.

ApéritifsCoupe de Champagne 12 cl 7,00 € Coizy Père & Fils - Premier Cru BrutKir Royal (Mûre, Pêche, Cassis, Fraise) 12 cl 7,50 €Kir Vin Blanc (Mûre, Pêche, Cassis, Fraise) 12 cl 3,50 €Pastis 2 cl 3,00 € Ricard 2 cl 3,00 € Martini Blanc 5 cl 3,50 € Martini Rouge 5 cl 3,50 €

LiqueursBaileys 7 cl 6,00 €Get 27 4 cl 4,50 €

Vins verre 25 cl 50 clBlanc (AOC les Cantegrits 12,5°) 3,00 € 4,00 € 7,00 €Rouge (Cuvée rouge 12,5°, vin de table Français) 3,00 € 4,00 € 7,00 €Rosé (Cuvée rosé 11,5°, vin de table Français) 3,00 € 4,00 € 7,00 €

ChampagnesCoupe de Champagne Coizy Père & Fils - Premier Cru Brut 12 cl 7,00 €Bouteille de Champagne Coizy Père & Fils - Premier Cru Brut 75 cl 35,00 € Veuve Clicquot Brut 75 cl 50,00 €

Bières BouteillesEdelweiss 33 cl 4,50 €Corona 33 cl 4,50 €Despé Red 33 cl 4,50 €Adelscott 33 cl 4,50 €Pelforth Brune 33 cl 4,50 €Duvel 33 cl 5,00 €Smirnoff Ice 27,5 cl 5,00 €

Bières Pression 25 cl 50 cl 3,5 lHeineken 3,20 € 6,20 € 41,00 €Despérados 3,50 € 6,50 € 44,00 €Affl igem 3,50 € 6,50 € 44,00 € Affl igem Fruits Rouges 3,50 € 6,50 € 44,00 € Panaché 3,50 € 6,40 €Monaco 3,50 € 6,40 €Tango 3,50 € 6,40 €

Supplément SiropSirop au Choix 0,30 €Sirop au Choix Girafe 1,50 €Anis, Banane, Cassis, Cerise, Citron, Fraise, Framboise, Grenadine, Kiwi, Menthe, Menthe Glaciale, Orgeat, Pêche, Violette, Noix de Coco, Caramel,Sucre de Canne, Citron Zeste, Pulco Citron Les sirops ne peuvent être vendus sans boissons fraîches ou bières.

Nous ne servons plus de girafes 1h avant la fermeture du bowling.

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 4 24/08/10 08:57

De Juin à Septembre inclus, nous vous offrons pour l’ achat de deux parties de bowling,la 3ème partie de bowling à un euro!

Cette promotion “Summer Pack” est valable tous les jours, mais non cumulable avec d’autres formules ainsi que les tarifs préférentiels. Plus d’infos à l’accueil ou sur le site web.

ApéritifsCoupe de Champagne 12 cl 7,00 € Coizy Père & Fils - Premier Cru BrutKir Royal (Mûre, Pêche, Cassis, Fraise) 12 cl 7,50 €Kir Vin Blanc (Mûre, Pêche, Cassis, Fraise) 12 cl 3,50 €Pastis 2 cl 3,00 € Ricard 2 cl 3,00 € Martini Blanc 5 cl 3,50 € Martini Rouge 5 cl 3,50 €

LiqueursBaileys 7 cl 6,00 €Get 27 4 cl 4,50 €

Vins verre 25 cl 50 clBlanc (AOC les Cantegrits 12,5°) 3,00 € 4,00 € 7,00 €Rouge (Cuvée rouge 12,5°, vin de table Français) 3,00 € 4,00 € 7,00 €Rosé (Cuvée rosé 11,5°, vin de table Français) 3,00 € 4,00 € 7,00 €

ChampagnesCoupe de Champagne Coizy Père & Fils - Premier Cru Brut 12 cl 7,00 €Bouteille de Champagne Coizy Père & Fils - Premier Cru Brut 75 cl 35,00 € Veuve Clicquot Brut 75 cl 50,00 €

Bières BouteillesEdelweiss 33 cl 4,50 €Corona 33 cl 4,50 €Despé Red 33 cl 4,50 €Adelscott 33 cl 4,50 €Pelforth Brune 33 cl 4,50 €Duvel 33 cl 5,00 €Smirnoff Ice 27,5 cl 5,00 €

Bières Pression 25 cl 50 cl 3,5 lHeineken 3,20 € 6,20 € 41,00 €Despérados 3,50 € 6,50 € 44,00 €Affl igem 3,50 € 6,50 € 44,00 € Affl igem Fruits Rouges 3,50 € 6,50 € 44,00 € Panaché 3,50 € 6,40 €Monaco 3,50 € 6,40 €Tango 3,50 € 6,40 €

Supplément SiropSirop au Choix 0,30 €Sirop au Choix Girafe 1,50 €Anis, Banane, Cassis, Cerise, Citron, Fraise, Framboise, Grenadine, Kiwi, Menthe, Menthe Glaciale, Orgeat, Pêche, Violette, Noix de Coco, Caramel,Sucre de Canne, Citron Zeste, Pulco Citron Les sirops ne peuvent être vendus sans boissons fraîches ou bières.

Nous ne servons plus de girafes 1h avant la fermeture du bowling.

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 5 24/08/10 08:57

€10,00

C’est maffi eux,

notre Snack Pack Italien

· La PASTABOX: Pâtes et Sauce au choix,

Découvrez-vite les différentes variétés sur la page suivante!

· Boisson soft ou pression de 25cl

· 1 Partie de Bowling

· Chaussures offertes

· Offre valable du Lundi au Jeudi inclus

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

Le Mercredi, une bouteille de Champagne offerte

à chaque groupe de minimum 6 femmes qui viennent jouer au bowling. Plus d’infos à l’accueil!

Boissons ChaudesExpresso/Déca 2,00 € 1,70€Café Noisette/Déca 2,10 € 1,80€Grand Café/Déca 3,00 €Grand Café/Déca Crème 3,10 €Cappuccino 3,30 €Irish Coffee 7,00 €Chocolat Chaud 3,00 €Chocolat Viennois 3,50 €Verre de Lait 2,00 €

Infusions Thé Nature 2,20 €Thé au Lait / Citron 2,50 €Thé Parfumé 2,50 €Infusion 2,50 € Tilleul ou Verveine

Nous ne servons plus de boissons chaudes à partir de 23h.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 6 24/08/10 08:57

€10,00

C’est maffi eux,

notre Snack Pack Italien

· La PASTABOX: Pâtes et Sauce au choix,

Découvrez-vite les différentes variétés sur la page suivante!

· Boisson soft ou pression de 25cl

· 1 Partie de Bowling

· Chaussures offertes

· Offre valable du Lundi au Jeudi inclus

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

Boissons ChaudesExpresso/Déca 2,00 € 1,70€Café Noisette/Déca 2,10 € 1,80€Grand Café/Déca 3,00 €Grand Café/Déca Crème 3,10 €Cappuccino 3,30 €Irish Coffee 7,00 €Chocolat Chaud 3,00 €Chocolat Viennois 3,50 €Verre de Lait 2,00 €

Infusions Thé Nature 2,20 €Thé au Lait / Citron 2,50 €Thé Parfumé 2,50 €Infusion 2,50 € Tilleul ou Verveine

Nous ne servons plus de boissons chaudes à partir de 23h.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 7 24/08/10 08:57

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

SnacksCroque Monsieur Maison 4,50 €Croque Monsieur Maison avec Crudités 6,50 €Croque Madame Maison 5,50 €Croque Madame Maison avec Crudités 7,50 €Cornet de Frites 4,00 €Plaza Burger XXL 6,00 € 2 steaks hachés, fromage, tomate, cornichon, oignon, salade, vinaigrette

SandwichsSandwich Crudités 3,00 € Salade verte, tomate, œuf, mayonnaise, concombreSandwich Jambon 3,70 € Jambon, salade verteSandwich Fromage 3,70 € Fromage, salade verteSandwich Jambon & Fromage 4,00 € Fromage, jambon, salade verteSandwich Américain 5,50 € Viande hachée, frites, salade verte, tomate

PâtesToutes les combinaisons pâtes + sauce sont possibles 5,50 €

différentes sortes de pâtes: fussilli penne tortellini viandedifférentes sortes de sauce: Sauce 4 fromages : riche en goût, cette sauce est à base de crème, emmental, gruyère, pecorino, parmesan et épices. Sauce Carbonara : avec crème, fromage et lard fumé. Sauce Arrabiata : Sauce à base de tomates fraîches et tomates séchées, oignons, piments et épices.

Crêpes ou GaufresSucre 4,00 €Chocolat 4,50 €Mikado 6,00 € Boule de Glace Vanille et Sauce Chocolat Supplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

CoupesDame Blanche 5,50 € 4,80 € 3 boules de glace vanille, sauce chocolat, crèmeCafé Liégeois 5,50 € 4,80 € 2 boules de glace café, 1 boule de glace vanille, sauce café, crèmeChocolat Liégeois 5,50 € 4,80 € 2 boules de glace chocolat, 1 boule de glace vanille, sauce chocolat, crèmeBanana Split 6,50 € 5,70 € banane, 1 boule de glace chocolat, 1 boule de glace vanille, 1 boule de glace fraise, sauce chocolat, crèmePoire Belle Hélène 6,50 € 5,70 € 2 boules de sorbet poire, 1 boule de glace vanille, poire au sirop, sauce chocolat, crèmePêche Melba 6,50 € 5,70 € 2 boules de glace pêche, 1 boule de glace vanille, pêche au sirop, sauce fruits rouges, crèmeColonel 7,00 € 3 boules de sorbet citron, VodkaIceberg 7,00 € 2 boules de glace menthe, 1 boule de glace chocolat, Get 27, crèmeSupplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

Glaces & Sorbets parfums au choixParfums glaces:

vanille, fraise, chocolat, chocolat blanc, café, pistache, menthe, banane

Parfums sorbets: fruits de la passion, poire, noix de coco, citron, citron vert, framboise, pêche, mangue,

melon

1 boule 2,50 €2 boules 3,50 €3 boules 4,50 €Supplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

La cuisine ferme 1 heure avant le bowling.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 8 24/08/10 08:57

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

SnacksCroque Monsieur Maison 4,50 €Croque Monsieur Maison avec Crudités 6,50 €Croque Madame Maison 5,50 €Croque Madame Maison avec Crudités 7,50 €Cornet de Frites 4,00 €Plaza Burger XXL 6,00 € 2 steaks hachés, fromage, tomate, cornichon, oignon, salade, vinaigrette

SandwichsSandwich Crudités 3,00 € Salade verte, tomate, œuf, mayonnaise, concombreSandwich Jambon 3,70 € Jambon, salade verteSandwich Fromage 3,70 € Fromage, salade verteSandwich Jambon & Fromage 4,00 € Fromage, jambon, salade verteSandwich Américain 5,50 € Viande hachée, frites, salade verte, tomate

PâtesToutes les combinaisons pâtes + sauce sont possibles 5,50 €

différentes sortes de pâtes: fussilli penne tortellini viandedifférentes sortes de sauce: Sauce 4 fromages : riche en goût, cette sauce est à base de crème, emmental, gruyère, pecorino, parmesan et épices. Sauce Carbonara : avec crème, fromage et lard fumé. Sauce Arrabiata : Sauce à base de tomates fraîches et tomates séchées, oignons, piments et épices.

Crêpes ou GaufresSucre 4,00 €Chocolat 4,50 €Mikado 6,00 € Boule de Glace Vanille et Sauce Chocolat Supplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

CoupesDame Blanche 5,50 € 4,80 € 3 boules de glace vanille, sauce chocolat, crèmeCafé Liégeois 5,50 € 4,80 € 2 boules de glace café, 1 boule de glace vanille, sauce café, crèmeChocolat Liégeois 5,50 € 4,80 € 2 boules de glace chocolat, 1 boule de glace vanille, sauce chocolat, crèmeBanana Split 6,50 € 5,70 € banane, 1 boule de glace chocolat, 1 boule de glace vanille, 1 boule de glace fraise, sauce chocolat, crèmePoire Belle Hélène 6,50 € 5,70 € 2 boules de sorbet poire, 1 boule de glace vanille, poire au sirop, sauce chocolat, crèmePêche Melba 6,50 € 5,70 € 2 boules de glace pêche, 1 boule de glace vanille, pêche au sirop, sauce fruits rouges, crèmeColonel 7,00 € 3 boules de sorbet citron, VodkaIceberg 7,00 € 2 boules de glace menthe, 1 boule de glace chocolat, Get 27, crèmeSupplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

Glaces & Sorbets parfums au choixParfums glaces:

vanille, fraise, chocolat, chocolat blanc, café, pistache, menthe, banane

Parfums sorbets: fruits de la passion, poire, noix de coco, citron, citron vert, framboise, pêche, mangue,

melon

1 boule 2,50 €2 boules 3,50 €3 boules 4,50 €Supplément crème 0,50 €Supplément boule de glace au choix 1,00 €

La cuisine ferme 1 heure avant le bowling.

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 9 24/08/10 08:57

ainsi vous faites un cadeau plaisir

Ce chèque cadeau peut être utilisé

pour payer les parties de bowling

ou pour l’achat de matériel de bowling. Ce chèque est valable

dans tous les Valcke Bowling Centers

et dans les Pro Shops Valcke.

Plus d’infos à l’accueil ou sur notre site!

Le saviez-vous ?Nos clients du restaurant sont prioritaires

sur les pistes de bowling.

Découvrez nos spécialités : PierradeFondueRaclette

Brochettes de feu

Menu ‘Kentucky’ € 23,00 le mardi, mercredi et jeudi

Apéritif Maison, Spécialité au Choix, Dessert et Café 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses

Menu ‘Themis’ € 27,00 le vendredi Apéritif Maison, Spécialité au Choix, Dessert et Café 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses

Menu ‘Plaza Xtra’ € 30,00 le samedi

Apéritif Maison, Spécialité au Choix, Dessert et Café 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses

Menu ‘Enfant’ € 12,00 Soda 25cl, Plaza Burger, Frites, Dessert

Plus d’infos au restaurant.

L’établissement accepte les titres restaurant.

L’établissement n’accepte pas les chèques (bancaire).

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

Les sirops ne peuvent être vendus sans boissons fraîches ou bières.

Le verre d’eau est uniquement servi avec un repas.

Nous ne servons plus de boissons chaudes à partir de 23h.

Nous ne servons plus de girafes 1h avant la fermeture du bowling.

La cuisine ferme 1h avant le bowling.

Service et (baisse) TVA compris.

Tous les prix sont nets, TTC et en Euro.

Dernière modifi cation: 05/2010

Sous réserve de modifi cations ou fautes (d’impression).

Photos à titre indicatif!

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 10 24/08/10 08:57

ainsi vous faites un cadeau plaisir

Ce chèque cadeau peut être utilisé

pour payer les parties de bowling

ou pour l’achat de matériel de bowling. Ce chèque est valable

dans tous les Valcke Bowling Centers

et dans les Pro Shops Valcke.

Plus d’infos à l’accueil ou sur notre site!

Plus d’infos au restaurant.

L’établissement accepte les titres restaurant.

L’établissement n’accepte pas les chèques (bancaire).

A partir de 21h majoration de 0,50 € sur toutes les consommations.

Les sirops ne peuvent être vendus sans boissons fraîches ou bières.

Le verre d’eau est uniquement servi avec un repas.

Nous ne servons plus de boissons chaudes à partir de 23h.

Nous ne servons plus de girafes 1h avant la fermeture du bowling.

La cuisine ferme 1h avant le bowling.

Service et (baisse) TVA compris.

Tous les prix sont nets, TTC et en Euro.

Dernière modifi cation: 05/2010

Sous réserve de modifi cations ou fautes (d’impression).

Photos à titre indicatif!

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 11 24/08/10 08:57

notre Snack Pack Américain à € 10,00 pp

* Notre Plaza Burger XXL * 1 boisson rafraîchissante de 25 cl * 1 partie de bowling * Location des chaussures incluse * Off re valable du Lundi au Jeudi inclus

C1027 Menukaart hawaii SM.indd 12 24/08/10 08:57