C o l l o q u e I n t e r n a t i o n a l s u r l e s P o l i t i q u e s d e S a n t é

Alger 18-19 Janvier 2014

Le Mot du Ministre

Cinquante ans après le recouvrement de

l’indépendance, l’Algérie de 2014 avance à

grands pas vers le développement global et la

refondation après avoir bénéficié ces

dernières années d’un ambitieux programme

de réalisations socioéconomiques notables et

de vastes réformes politiques visant

principalement à consolider l’État de droit et

à renforcer la démocratie, la justice, l’égalité et la liberté d'expression.

En tant que secteur sensible, le secteur de la santé doit veiller à assurer la

prise en charge de la santé des citoyens et à améliorer les services de santé.

Aujourd’hui, le secteur doit accompagner les transformations que connait le

pays et être en phase avec les avancées que connait le monde en général et

plus particulièrement l’univers des technologies de la santé et les méthodes

modernes de management des services de santé.

Si la santé en Algérie a enregistré de grandes avancées notables dans le

domaine des ressources humaines, des infrastructures et des indicateurs de

santé, il n’en demeure pas moins que la vétusté du cadre législatif,

l’inadéquation des méthodes de gestion des établissements et des services de

santé, l’inexistence de mécanismes de maîtrise des dépenses et le déphasage

avec la transition épidémiologique que connait le pays sont autant d’éléments

qui militent avec force en faveur d’une vision nouvelle pour élaborer une

politique de santé à la hauteur des défis actuels et ceux à venir.

Dans ce cadre, il est attendu de ce colloque, organisé en partenariat avec

l’École Nationale Supérieure de Sciences Politiques, qu’il trace la voie pour

insuffler une dynamique nouvelle au secteur de la santé à l’effet de le rendre

plus performant grâce à une meilleure utilisation des compétences et à une

bonne gouvernance du savoir-faire et des dépenses pour offrir de meilleurs

services de santé et consacrer en toute équité le droit à la santé.

Problématique

Depuis l’indépendance à nos jours, l’Algérie a profondément changé grâce à un

intense effort d’investissement. Cependant ce développement présente des distorsions et des

exclusions notamment en matière de santé du citoyen.

Pourtant la santé comprise comme « l’ensemble des connaissances et des techniques

propres à éviter les maladies, à préserver la santé, à améliorer la vitalité et la longévité des

individus par une action collective » constitue une préoccupation majeure des autorités

politiques.

L’état des lieux établi lors des inspections dans les 48 wilayas au cours du

dernier trimestre 2013, a mis en évidence des dysfonctionnements dans la prise en charge des

patients.

Ceci a conforté le Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière

dans sa volonté de revoir l’organisation du système de santé et de proposer une nouvelle

vision en mesure d’insuffler un sang nouveau et d’instaurer de nouvelles règles entre les

partenaires.

Cette organisation consiste en une série de mesures à caractère organisationnel,

managérial et financier, à même d’améliorer le fonctionnement et l’image du secteur de la

santé.

L’Ecole Nationale Supérieure de sciences politiques, en tant que partenaire du

Ministère de la Santé propose la mise en perspective politique de tous ces problèmes pour une

avancée prospective des institutions liées au système de la santé.

Les motivations de cette nouvelle approche sont multiples

D’abord, une telle restructuration repose sur l’amélioration de la prise en charge des

malades et de la qualité des soins par le rétablissement de la pyramide des soins, de leur

hiérarchisation et de leur continuité.

Ensuite, la facilitation de l’accès aux soins en réintroduisant au niveau proximal la

consultation et l’exploration spécialisées de base.

L’amélioration de la couverture sanitaire par l’offre de soins et la correction des iniquités

régionales.

L’amélioration du management des services avec un accent particulier sur la réforme

hospitalière comme vecteur de la politique de maitrise des couts.

Enfin, la maitrise des dépenses de santé en rationnalisant les ressources humaines et les

moyens à travers une normalisation et une organisation des soins répondant à une couverture

sanitaire déterminée à l’échelle de la daïra.

La nouvelle dynamique dans la gestion et la prise en charge des problèmes de santé, le

lancement de plusieurs chantiers présidentiels (plan cancer, réalisation de 09 CHU, ouverture

de nouveaux Centre Anti-Cancer, institut du Rein, mise en place d’une agence de suivi des

grands projets) qui marquent l’intérêt du Président de la République et du gouvernement pour

les questions de santé, le MSPRH en collaboration avec l’Ecole Nationale Supérieure de

Sciences Politiques organisent ce séminaire sur les politiques de santé afin d’aborder tous les

problèmes de la santé dans une logique de planification stratégique, de discuter de la politique

de santé des prochaines années, avec pour but final d’amener les indicateurs de santé au

niveau des meilleurs standards internationaux.

Ce colloque se déclinera selon plusieurs axes de travail

1- Définition de la politique nationale de santé et ses déclinaisons régionales, en particulier

pour les régions des hauts-plateaux et du grand Sud.

2- Les grandes orientations de la politique de santé à l’horizon 2020.

3- Prévention et santé publique

4- Impact des facteurs environnementaux sur les systèmes de santé : cas de l’Algérie.

5- L’organisation de la formation et de la recherche en santé.

6- La lutte contre le cancer par la mise en place d’un plan cancer, la création d’un institut

national du cancer qui coordonnera l’ensemble des actions menées dans ce but.

7- L’étude des différents systèmes de santé à travers le monde

Tous ces axes seront abordés par des experts nationaux et internationaux, ce qui

permettra de procéder aux ajustements nécessaires liés entre autre aux

spécificités de notre pays.

Programme

Programme Samedi 18 Janvier 2014 et Communications

8h00-9h00 Séance inaugurale : Mr Abdelmalek Boudiaf

Ministre de la Santé, de la Population et de la réforme Hospitalière

10h00- 12h30

Table ronde : Système de Santé

Modérateurs : Prs. Saihi, Berkouk, Chaoui, Mesbah

Le système de santé algérien de l'indépendance à nos jours

Pr. Louiza Chachoua, Algérie

La Réforme des services publics de santé : Etat des problématiques

Pr. Abdelhak Saihi, Algérie

Organisation actuelle du système national de santé et perspectives

Pr. Larbi Abid, Algérie

Politique de formation et de recherche en santé

Pr. Moussa Arrada, Algérie

Politique nationale de prévention : Acquis et défis

Pr. Smail Mesbah, Algérie

Financement du système de santé

Mr. Ali Chaouche, Algérie

Politique du médicament en Algérie

Dr. Hamou Hafed, Algérie

Programme Samedi 18 Janvier 2014

et Communications

8h00-9h00

Séance inaugurale : Mr Abdelmalek Boudiaf

Ministre de la Santé, de la Population et de la réforme Hospitalière

10h00-12h30

Table ronde : Système de Santé

Modérateurs : Prs. Saihi, Berkouk, Chaoui, Mesbah

Le système de santé algérien de l'indépendance à nos jours

Pr. Louiza Chachoua, Algérie

La Réforme des services publics de santé : Etat des problématiques

Pr. Abdelhak Saihi, Algérie

Organisation actuelle du système national de santé et perspectives

Pr. Larbi Abid, Algérie

Politique de formation et de recherche en santé

Pr. Moussa Arrada, Algérie

Politique nationale de prévention : Acquis et défis

Pr. Smail Mesbah, Algérie

Financement du système de santé

Mr. Ali Chaouche, Algérie

Politique du médicament en Algérie

Dr. Hamou Hafed, Algérie

14h00-17h00

Table ronde : Défi de la Transition, le plan cancer

Modérateurs : Prs. Zitouni, Darzi, Bouzid, Abid

Le plan cancer Algérie

Pr. Messaoud Zitouni, Algérie

Burden of Cancer in the Arab Countries

Pr. Sami Khatib, Jordanie

Accès aux soins en cancérologie : Etat des lieux et perspectives

Pr. Kamel Bouzid, Alger-Algérie

Plaidoyer pour un servi ce d’oncologie médicale dans toutes les wilayas pour une meilleure couverture sanitaire

Pr. Assia Bensalem, Constantine-Algérie

Registre du cancer : Application pour la politique de santé publique

Jean Michel Lutz, Suisse

Données d’incidence, tendance et survie du registre du cancer de Sétif 1986-2010. Impact scientifique et enjeux politiques

Pr. Mokhtar Hamdi Chérif, Sétif- Algérie

Utilité des études de survie du cancer pour évaluer et définir les politiques de santé

Pr. Berbard Rachet, Grande Bretagne

Nouveaux aspects de la précarité et de ses conséquences sur la santé

Pr. Claude Jaffiol, France

14h00-17h00

Table ronde : Organisation du système de santé

Modérateurs : Prs. Chachoua, Ghebalou, Bourgueil, Grangaud

Cadre conceptuel du système de santé

Pr. Belgacem Sabri, Tunisie

Les politiques de santé au Maghreb

Pr. Farid Chaoui

La politique de santé en Algérie entre défis et réalité du terrain

Pr. Noureddine Harouche, Algérie

La politique de santé en Algérie entre défis et réalité du terrain

Pr. Noureddine Harouche, Algérie

Cinquante ans de pédiatrie - Partie 1

Evolution de la pédiatrie algérienne - Partie 2

Pr. Jean Paul Grangaud, Algérie

"Soigner au bled : cadres et éducateurs en médecine en Algérie pendant la période coloniale"

Mme Hannah Louise Clark, Université de Princeton, USA

« L’histoire de la médecine islamique et son influence sur l’Europe »

Mme Shenan Idrisi Aylwin Zohor, Université de Londres, Grande Bretagne

Programme Dimanche 19 Janvier 2014

et Communications

9h00-12h30

Session Plénière : Soins de santé

Modérateurs : Mrs. Arrada, Jaffiol, Bourgueil

Médecine de proximité : Défis et perspectives

Dr. Lakehal Rabia, Algérie

Système de santé québécois et organisation des services de santé de 1ère ligne

Pr. Luc Boileau, Canada

Les soins de santé primaire et leur rôle en tant que principe organisationnel des systèmes de santé

Pr. Yann Bourgueil, France

La refonte pyramidale des soins de santé, acte premier de la réforme hospitalière

Mr. Farouk Zahi, Algérie

Les dommages environnementaux, une atteinte à la santé et au développement économique : Cas des pesticides et engrais chimiques dans l’agriculture

Pr. Berrahou Souhila, Algérie

Eau et santé publique. Tendances et contexte algérien

M. Dellal, Algérie

Place de l'Ethique et de la Déontologie Médicale dans l'exercice médicale en Algérie

Pr. Madjid Bessaha, Algérie

14h00-17h00

Table ronde : Organisation Hospitalière et Urgences

Modérateurs : Mrs. Budet, Mansouri, Mekaoui

Le projet stratégique de l'AP-HM

Pr. Jean Michel Budet, France

Les pôles d'activité médicale

Mr. Guy Vallet, France

Expérience de l'EHU en matière de pôles d'activité

Dr. Mohamed Mansouri, Algérie

Evaluation du système d’information hospitalier (SIH) à l’Etablissement Hospitalier d’Oran

Pr. Saada Chougrani, Algérie

L'organisation du SAMU

Dr. Fellouh, Algérie

Les urgences d’aujourd’hui et de demain

Mr. Ahmed Tadjer, General Electric, USA

14h00-17h00

Table ronde : Financement du système de santé et médicaments

Modérateurs : Mrs. Talhi, Belaid, Benchrik, Chaouche, Hafed, Delih

Transition sanitaire en Algérie et défis du financement de l’assurance maladie

Pr. Brahim Brahamia

La notion de réforme hospitalière déployée par un dispositif de contractualisation

Mr. Karim Amri, Cayenne - France

C V des CO M M U N I C A N T S

Karim Amri, Directeur Adjoint du Centre Hospitalier de Cayenne (Guyane Française) Trésorier de la Fédération Hospitalière Régionale Membre de l'Association des Directeurs d'Hôpital. Enseignant en Master 2 en Droit, GRH et Organisation du Système de Santé à l’Université. Formateur pour le Dispositif d’Accompagnement des Réformes Hospitalières du Ministère de la Santé sur les thèmes de la « Nouvelle Gouvernance » et « l’Organisation Territoriale de l’Offre de Soins ».

Ahmed Sofiane Bahlouli, Médecin urgentiste, spécialiste en médecine de catastrophe, magistère en sciences politiques et relations internationales. Membre de l’équipe de recherche « Médecine, Professionnels, Sciences Sociales et santé», Unité de recherche en sciences sociales et santé-Université Oran.

Assia Bensalem, Professeur d’oncologie médicale, Chef d’unité, Service d’Oncologie Médicale, CHU Dr Benbadis, Université Frères Mentouri, Constantine, Vice-Président de la Société Algérienne d’Oncologie Médicale (SAOM), Secrétaire Adjoint de la Société Franco-Méditerranéenne de Cancérologie (SFMC).

Luc Boileau, Docteur en Médecine de l’université de Sherbrooke, Président-directeur

général de l’Institut National de Santé Publique, Québec. Expert en Administration de la

santé, marketing, Coordination de projet de développement, Coûts et financement de la

santé, Économie de la santé, Évaluation, Gestion hospitalière, Organisation des soins de

santé, Pédagogie, Politique et planification de la santé, Promotion - Prévention,

Réhabilitation du système de santé, Santé Publique, Soins de santé (primaire, secondaire,

tertiaire), Système mixte public/privé, ayant déjà séjourné au Maghreb.

Yann Bourgueil, Directeur IRDES (Institut de Recherches et de documentation en

Economie de la Santé), France. Membre du Conseil d’orientation de l’Observatoire

national de la démographie des professions de santé (ONDSP), du Haut conseil pour

l'avenir de l'Assurance maladie (HCAAM), Coordinateur scientifique de l’équipe Prospère

(Partenariat pluridisciplinaire de Recherche sur l’Organisation des Soins de Premiers

Recours), Membre de la Commission d’évaluation des stratégies de santé à la Haute

Autorité de santé (HAS), Expert auprès de l’OMS sur les questions de ressources humaines

en santé–Taskshifting, Membre du conseil scientifique de l’Agence nationale

d’accréditation et d’évaluation en santé (Anaes), Expert dans l’Évaluation des organisations

de soins et politiques de santé, l’organisation des soins primaires, les Dynamiques

professionnelles et sociologie des professions de santé et les Comparaisons internationales

des systèmes de santé.

Kamel BOUZID, Président de la Société Algérienne d’Oncologie Médicale(SAOM) et chef de service oncologie médicale au CPMC Alger.

Louisa Chachoua, Professeur en Médecine, Chef de service ophtalmologie, hôpital Nefissa

Hamoud, CHU Hussein Dey, Membre de conseil de la Nation, Présidente de la

commission de la Santé, des Affaires Sociales, du Travail et de la Solidarité Nationale au

Conseil de la Nation.

Saada Chougrani, professeur en santé publique et épidémiologie, Laboratoire de recherche en Système d’information en santé. Université d’Oran. Master en Management de l’Information stratégique : Conservatoire National Arts et Métiers/Paris. Chef d’Unité Information sanitaire à l’Etablissement Hospitalier Universitaire d’Oran, ‐ Consultant dans les domaines du monitoring et de l’évaluation des programmes de santé , Consultant dans le domaine des systèmes d’information sanitaire et hospitalière.

Madame Hannah Louise Clark, Spécialiste de l’histoire des sciences et en particulier de

l’histoire de la médecine en Afrique du Nord et au Moyen Orient à l’université de

Princeton aux USA. Son travail de thèse porte sur les auxiliaires médicaux en Algérie

durant la période coloniale et les premières décennies de l’indépendance. Madame Clark a

séjourné au Center for Arabic Study Abroad du Caire, à l’université de Harvard et

d’Oxford. Elle a également effectué plusieurs séjours en Algérie, Maroc et Egypte.

Farid Chaoui, Professeur de Gastro-entérologie, Chargé de mission auprès du Premier

ministre dans le gouvernement Hamrouche, en charge du dossier de la réforme du

système de santé et de la sécurité, expert à l'Institut de Prospective Economique du Monde

Méditerranéen (IPEMED).

Ara Warkes Darzi, Baron Darzi of Denham, patron de la chaire de chirurgie de l’imperial

College de Londres et de l’Institute of Cancer Research. Membre de plusieurs sociétés

savantes : the Royal Colleges in the British Isles, the American College of Surgeons,

Academy of Medical Sciences, Royal Academy of Engineering. Lord Darzi s’est beaucoup

intéressé à la chirurgie mini-invasive. Il a reçu différents prix dont : the Queens

Anniversary Prize for Excellence in Higher and further education 2001, the Hamdan

Award for Medical Research Excellence in 2004. En mai 2013 Lord Darzi a été

élu membre de la Royal Society, une des plus anciennes sociétés scientifique au monde

(1660).

Jean Paul Grangaud, Professeur de pédiatrie, membre de la délégation algérienne (à

Beyrouth en 1970) à la conférence mondiale sur la Palestine. Organisateur du 3ème

service hospitalo-universitaire de pédiatrie de l’Algérie en 1971. Il participa en 73/74 à

la réforme des études médicales. Dans son service, il était l’initiateur de différents travaux

de recherches cliniques menées tant par des médecins du service que par des étudiants

d’autres facultés. A partir de 1985, responsable de l’unité de recherche en santé maternelle

et infantile à la faculté de médecine d’Alger. Il développera en 1985, un autre service de

pédiatrie à l’hôpital d’Ain Taya. En 1992, il représente l’Algérie à la conférence

internationale de la nutrition organisée à Rome par l’OMS. En mars 1994, il prend en

charge la santé maternelle et infantile au niveau de la Direction de la Prévention du

Ministère de la Santé où il développa le concept d’intersectorialité. Il continue à œuvrer

pour la santé publique en Algérie.

Mokhtar Hamdi Cherif, Professeur Chef de service de Santé Publique et Epidémiologie au CHU de Sétif, Président chez Association Ennour, directeur chez Registre du Cancer de Sétif, Président de l’Observatoire du Tabac en Afrique Francophone. Directeur du Laboratoire Environnement et santé à la Faculté de Médecine de Sétif, membre de la FCA (Alliance Mondiale Contre le tabac) –Membre de AROME (Association of Oncology and Radiotherapy in Mediterranean Area).

Shehan Idrissi Aylin Zohor, titulaire d’un doctorat de l’université de Londres, historienne

et auteur, chargée de recherche à la Fondation pour la Science, la Technologie et la

Civilisation au Royaume-Uni.

Sami Khatib, Professeur d’oncologie médicale, secrétaire Général de the Arab Medical

Association Against Cancer (AMAAC), président de The Arab Collaborative Hematology

and Oncology Group(ACHOG), Former President of Jordan Oncology Society (JOS),

ancien Senior Assistant Director General & Director of the Office of Cancer Planning and

Public Outreach Programs at King Hussein Cancer Center(KHCC), Amman-Jordan.

Deputy Editor-in-Chief for The Pan Arab Journal of Oncology (PAJO) et member

du Board of the Breast Case Journal.

Claude Jaffiol, Professeur honoraire à la Faculté de médecine de Montpellier, membre de

l'académie de médecine, ex-chef de service d'endocrinologie et de métabolisme à l'Hôpital

Lapeyronie, Montpellier, Médecin consultant au Centre Languedoc mutualité, Membre de

l'Académie nationale de médecine (en 2005), Chevalier de la légion d’honneur.

Larbi Lamri, Docteur d’Etat en Economie de la Santé, Professeur universitaire chez Université d'Alger III Faculté des Sciences Economiques

Jean-Michel Lutz, spécialiste dans le contrôle de qualité des données du registre du cancer

; ex-coordonnateur du réseau des registres du cancer en Suisse, et ex-directeur adjoint du

National Institute for Cancer Epidemiology and Registration (Suisse)

Mohamed Mansouri, Médecin spécialiste en chirurgie générale, Directeur Général de

l’Etablissement Hospitalier Universitaire d’Oran.

Bernard Rachet, Co-directeur scientifique du Cancer Research UK Cancer Survival Group

à Londres, Expert en méthodologie de l'analyse des cancers liés à l'exposition

environnementale et/ou professionnelle et dans la méthodologie de la survie du cancer ;

membre du Conseil Scientifique de l'étude CONCORD. Peer-reviewer de différentes

revues scientifiques tel que : International Journal of Epidemiology ; Journal of

Epidemiology and Community Health ; European Journal of Gastroenterology and

Hepatology ; Gut ; BMC-series journals ; PLoS ONE; Stata Journal etc. Membre de

différentes sociétés savantes : Canadian Society of Epidemiology and Biostatistics, Society

for Epidemiologic Research (USA), International Society for Clinical Biostatistics, the

Steering Committee and of the Statistics Advisory Committee of the UCL collaborative

study Measures of Quality for the Improvement of Cancer Services (London).

Belgacem SABRI, Médecin de santé publique et économiste de la santé et ancien directeur des systèmes de sante au bureau régional OMS EMRO au Caire et ancien directeur des études et de la planification au Ministère de la Santé Tunisien. Magistère d’administration publique et santé publique de l’Université de Harvard en 1986, son magistère en économie (option santé) de l’Université de Boston en 1999 et est depuis 2005 membre associé du Collège Royal de Santé publique de Londres.

Ahmed Tadjer, cadre de la santé, Directeur de clientèle GE Healthcare Performance

Solutions France, Expertises : Urgences, Bloc opératoire, Cancérologie et Gestion des lits.

Compétence dans l’Optimisation des organisations, l’Organisation des flux logistiques

(brancardage, pharmacie (DM, DMI le Management d’équipes et le Management et

élaboration de feuilles de route en mode projet)

Guy Vallet, Docteur d’état en droit de l’université de Grenoble, ancien DG de l'Assistance

Publique-Hôpitaux de Marseille, ancien directeur des hôpitaux de Rouen, Cannes,

Antibes, Saint-Etienne et Draguignan, ex-Vice-Président et Président en alternance de

l'Association Nationale de Formation des Personnels Hospitaliers (A.N.F.H.)

jusqu’en 2001, Secrétaire Général de la Conférence des Directeurs Généraux de CHU de

1997 à mai 2001, Chargé d'Enseignement à l'E.N.S.P (Ecole Nationale de la Santé

Publique). Auteur de nombreuses publications dans diverses revues professionnelles et

Coordonnateur d’un ouvrage collectif : « Le management des Centres Hospitaliers

Universitaires ». Chevalier de la Légion d’Honneur, Chevalier dans l'Ordre National du

Mérite.

Messaoud Zitouni, Professeur en chirurgie générale, ancien ministre de la santé,

ancien Chef de service de chirurgie générale à l’hôpital, Membre de conseil de la Nation,

chargé par le président de la république de l’évaluation du plan national cancer.

Discours de clôture de M. le Ministre

Excellences, Honorable assistance, Mesdames, Messieurs, Avant toute chose, je voudrais en ces moments particuliers sur la voie du renforcement et de la consolidation du secteur de la santé souhaiter en mon nom particulier et en celui de tous les organisateurs de ce colloque qu'ils soient du ministère de la santé ou de l'Ecole Nationale Supérieure de Sciences Politiques la bienvenue ainsi qu'un agréable séjour à tous nos amis venus de l’étranger que nous avons tenu en tant qu'étape particulière pour entamer une réforme globale du système de santé en Algérie. Durant deux jours d'intenses travaux, ce colloque a permis d'aborder tous les aspects relatifs à l'élaboration d'une vision globale et harmonisée d'un projet radical et durable de redressement du secteur de la santé en Algérie impliquant toutes les parties qu'elles soient institutionnelles ou de la société civile car le projet de santé est un projet de société et il ne peut réussir en dehors d'un partenariat global entre tous les acteurs. Mesdames, Messieurs, les thèses et les expériences présentées lors de ce colloque ont montré que la réussite de toute politique nationale de santé repose sur deux aspects: - la contribution de tous les secteurs concernés par la promotion de la santé et par la prise en charge de ses déterminants (comme ceux des ressources hydriques, le commerce, le logement, l'environnement, l'agriculture, la communication, les finances, l'éducation et la recherche scientifique); - le recours à des méthodes modernes et pertinentes pour organiser et gérer un système de santé visant à la protection et à la promotion de la santé du citoyen sur la base de la justice et de l'équité.

A cet effet, ces travaux ont permis non seulement de mieux préciser la vision mais

aussi de mettre en exergue les chantiers prioritaires que nous devons entamer pour

élaborer et appliquer une politique de santé totale et globale répondant à tous les

défis auxquels nous faisons face et posant un cadre structurant assurant la continuité

et la durabilité des mesures que nous avons déjà entamées pour sortir le secteur de

la tourmente des problèmes dont il souffrait aussi bien en matière de disponibilité des

médicaments et des vaccins et d'organisation des soins que dans le domaine de la

réorganisation de la carte sanitaire pour assurer des services de proximité dans un

cadre réhabilitant la pyramide de la santé.

Cette politique globale de santé permettra aussi de consolider le travail que nous avons commencé en matière de prise en charge de la transition épidémiologique que connait l'Algérie et qui se caractérise par le développement des maladies non

transmissibles comme les cardiopathies, le cancer et le diabète. dans le domaine du cancer par exemple, la politique à venir permettra de réunir toutes les conditions de réussite du Plan National Cancer sachant que nous avons réglé le problème de la radiothérapie grâce au partenariat stratégique conclu avec l'entreprise VARIAN et au contrat signé avec la société ELEKTA qui nous ont permis de commencer l'élargissement progressif des services de radiothérapie à travers toutes les régions du pays. Mesdames, Messieurs, Enfin, les travaux de ce colloque ont montré de manière claire la nécessité d'un changement radical des modes de gestion et de financement des activités médicales à l'effet d'assurer leur bonne gouvernance et d'en maîtriser les coûts en quittant le financement global et forfaitaire pour aller au financement des activités en introduisant des mécanismes incitatifs au titre de la réhabilitation des compétences et de la valeur travail. Permettez-moi une nouvelle fois de présenter les souhaits de bienvenue et d'agréable séjour à l'ensemble de nos invités en insistant sur la contribution exemplaire des experts à la réussite de ce colloque dont je déclare officiellement la clôture. Je vous remercie.

Monsieur Abdelmalek BOUDIAF Ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière