WWW.BUSINESSFRANCE.FR

Participez à l’un des plus grands salons européens de l’hôtellerie et de la

restauration !

Maastricht – Pays-Bas

Du 10 au 12 Octobre 2016

DATE : 20/05/2016 DOCUMENT CONFIDENTIEL WWW.BUSINESSFRANCE.FR

Folie Culinaire

Rejoignez l’espace VIP Folie culinaire, véritable salon dans le salon BBB, réservé exclusivement à la haute gastronomie.

www.folieculinaire.com

www.bbbmaastricht.nl

Folie Culinaire

Plus de 3600 visiteurs professionnels en 2015 +18,5% par rapport à 2014 Un salon B2B dont 74 % de décideurs Exposants de qualité dont de nombreux chefs étoilés, partenariat avec Gault et Millau

Edition 2016

3 jours pour prospecter le marché le plus important d’Europe !

Rencontrez des acheteurs du

BENELUX !

Des vignerons de toute la France

Concept

Des vignerons de toute la France viennent sur le salon

A condition d’avoir un potentiel de développement aux Pays-Bas ou dans le BENELUX en général

Objectifs

Promouvoir vos vins et vos régions

Etablir des contacts CHR sur le BENELUX

Possibilité de vente directe aux CHR grâce à un entrepositaire agréé.

Intérêts

Faire découvrir et déguster vos produits pendant 3 jours

notamment lors de Master Class

Former les professionnels du Benelux à vos produits

Mesurer le taux d’impact de vos produits, recueillir des avis grâce aux questionnaires de Business France

Communiquer sur vos produits, votre image d’entreprise, votre région

TROUVER DES PARTENAIRES COMMERCIAUX !

Master Class

Participez à des Master Class pour faire découvrir vos produits auprès de professionnels CHR grâce à un conférencier bilingue ! Présence de Jan Van Lissum pour commenter la Master Class Thèmes possibles* :

Terroirs Dégustation verticale Dégustation d’une année Découverte des cépages Vins doux Vins bios Accord mets et vins Education : Comment faire de bons accords mets et vins? Education : les bons rapports qualité / prix à avoir à sa carte Education : les vins incontournables à mettre sur sa carte

Mesurer le taux d’impact de vos produits, recueillir des avis grâce aux

questionnaires de Business France adaptés en langues locales * Sous réserve de faisabilité

Visuel du stand

Stand clés en mains

- Stand

- Service de verres

- Glace

- Réfrigérateur commun

Stand

OFFRE STANDARD 1 analyse de marché Pays-Bas

Business France

Envoi d’invitations ciblées à nos contacts BENELUX en langues locales

Communiqué de presse commun en néerlandais

Parution sur les supports de communication du salon

Stand clefs en main et soutien logistique

Master Class en néerlandais

Réalisation et traitement d’un questionnaire en langue(s) locale(s) sur vos produits lors de Master Class

Tarif

OFFRE PREMIUM Mission de prospection réalisée* auprès des acteurs du BENELUX Business France vous apporte

son expertise afin de vous fournir une liste de contacts correspondant à vos attentes.

Business France vous supporte

lors de vos rendez-vous et échanges avec vos interlocuteurs lors du salon ou sur une autre période de l’année.

*nombre de places limitées, sous réserve de produits adaptés aux marchés ciblés

Tarif

Tarifs

Offre Prix HT

Offre Standard

• 1 analyse de marché Pays-Bas Business France • Envoi d’invitations ciblées en langue locale • Communiqué de presse commun en néerlandais • Parution au catalogue du salon • Stand clefs en main • Master Class • Réalisation et traitement d’un questionnaire

1500€

Offre Premium

• Offre standard + • Réalisation d’une mission de Prospection

2400€

Option Possibilité de traduire vos documents commerciaux Sur

demande

Ce tarif ne comprend pas l’acheminement de vos échantillons et le paiement des taxes, vos frais de déplacement et de séjour associés au salon.

Le marché du vin aux Pays Bas

Informations générales sur le secteur Les Pays-Bas importent la quasi-totalité de leurs besoins. Les Pays-Bas constituent le 4ème marché en volume (1,3 millions hl) et le 8ème en

valeur (409 millions d’€) pour les vins & spiritueux français. Le niveau de consommation des vins a dépassé 21,1 litres/an/hab en 2015. Le prix est un critère d’achat essentiel.

Tendances de consommation

La France reste le principal fournisseur des Pays-Bas avec 30 % des parts de marché en valeur et 28,7% en volume.

En volume, les vins d’appellations d’origine protégée représentent 26 % des importations de vins tranquilles, alors que les vins IGP et SIG restent prédominants (73,9%) .

Tous les vins français jouissent d’une très bonne notoriété et les importateurs restent intéressés par la variété de l’offre française, car elle demeure la référence.

Accès au marché

Réseau dense, solvable avec couverture souvent nationale compte tenu de la taille restreinte du pays.

Les règles s’appliquant sur le marché néerlandais correspondent à la règlementation européenne

Equipe

Une équipe projet à votre écoute

Rosalinde JAARSMA

Vins, Spiritueux et Boissons

Bureau Business France d’Amsterdam

Tél. : +31 (0)20 794 19 64

rosalinde.jaarsma@businessfrance.fr

Melanie JANIN

Vins, Spiritueux et Boissons

Bureau Business France d’Amsterdam

Tél. : +31 (0)20 794 19 63

melanie.janin@businessfrance.fr

VOS CONTACTS AUX PAYS-BAS

L’inscription doit se faire auprès du Bureau de Business France d’Amsterdam.

Business France, votre partenaire privilégié à l’international

Business France est l’agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française. Elle est chargée du développement international des entreprises et de leurs exportations, ainsi que de la prospection et de l’accueil des investissements internationaux en France.

Elle promeut l’attractivité et l’image économique de la France, de ses entreprises et de ses territoires. Elle gère et développe le V.I.E (Volontariat International en Entreprise).

Créée le 1er janvier 2015, Business France est issue de la fusion d’UBIFRANCE et de l’AFII (Agence française pour les investissements internationaux).

Business France dispose de 1 500 collaborateurs situés en France et dans 70 pays. Elle s’appuie sur un réseau de partenaires publics et privés. Pour plus d’informations : http://export.businessfrance.fr

Implantation

dans 70 pays

1500

collaborateurs

Plus de 15000

prestations de

mise en

contact de

PME et ETI

avec des

partenaires

commerciaux

étrangers

96% de

clients

exportateurs

satisfaits

Modalités de collaboration Business France s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires à la réalisation de la prestation. Les résultats dépendent de

l’intérêt, ou non, des prospects pour l’offre présentée, le cas échéant. En aucun cas, Business France et ses bureaux ne sauraient être responsables des dommages indirects tels que perte d'un marché, préjudice commercial, trouble commercial quelconque.

Pour les prestations de la gamme communication (communiqué de presse, dossier de presse, conférence de presse…), les parutions dans la presse sont du ressort exclusif des journalistes. Les 13 pays affiliés aux 12 Pôles presse n’assurent pas le suivi et l’envoi des parutions. Pour les voyages de journalistes en France et les rendez-vous de presse, Business France ne saurait être tenu responsable d’un éventuel désintérêt des journalistes et/ou d’une annulation de dernière minute qui empêcherait d’atteindre les effectifs de journalistes souhaités par le client. En vue de la diffusion du dossier de presse, les chemises cartonnées au nom de l’entreprise et contenant le dossier sont à fournir par le client.

Les aspects logistiques :

Interprète : le bureau Business France peut se charger de réserver un interprète (tarif sur devis) auxquels s’ajoutent les frais (déplacements, repas, hôtel), à régler directement à l’interprète dès la fin de la mission.

Transports sur place : sauf cas exceptionnel, l’organisation des transports sur place relève de la responsabilité de l’entreprise cliente.

Hébergement : les réservations d’hôtels sont effectuées par l’entreprise cliente. Cette dernière profitera des éventuels tarifs préférentiels négociés par Business France. La liste des établissements recommandés lui sera transmise. Dans certains cas et à titre exceptionnel, le bureau pourra se charger des réservations.

L’entreprise doit faire parvenir une quinzaine d’exemplaires de sa brochure et/ou présentation sur support électronique, en langue locale ou, à défaut, en anglais, présentant la gamme et, si nécessaire, le projet export. Ces éléments sont destinés à être transmis aux prospects.

Dans le cas où l’entreprise cliente dispose de contacts ou d’une représentation dans le(s) pays ciblé(s), il est impératif de le préciser dès le départ, en indiquant si ces contacts peuvent être approchés dans le cadre de la prestation.

Toute modification, en cours de prestation, devra être signalée par écrit et pourra éventuellement donner lieu à un nouveau bon de commande, qui remplacera le précédent.

Les résultats de la prestation sont la propriété exclusive du client. Il est toutefois expressément rappelé que Business France et ses bureaux à l’étranger restent propriétaires des données, des connaissances, du savoir-faire et des méthodologies qu’ils détiennent ou avaient obtenus avant le début de la prestation, objet de la présente proposition commerciale.

Les modalités de paiement : Le règlement se fera en totalité à la réalisation de la prestation.

Durée de validité de la proposition : La présente proposition est valable pour une durée de 3 mois à compter de sa date d’émission.

La présente prestation sera délivrée au client dans le cadre des Conditions Générales de Vente Business France disponibles à l'adresse suivante : http://export.businessfrance.fr/mentions-legales.html. Le client reconnaît en avoir pris connaissance et y souscrire sans réserve.

Pour plus d’informations : www.businessfrance.fr