Bus et Car - Programmation

2
n° 46 BUS & CAR TOURISME DE GROUPE BUS & CAR TOURISME DE GROUPE n° 46 8 9 Programmation D’en haut, le monde est plus beau, que l’on ait Manhattan à ses pieds, des moulins à vent pour horizon à Schiedam ou, en patientant jusqu’à l’été 2016, la côte sud de l’Angleterre et la mer à perte de vue depuis la future tour panoramique ascensionnelle de Brighton. Prenons de la hauteur Brighton i360 réinvente la vue panoramique Du jamais vu pour mieux voir. A partir de l’été 2016, la future tour panoramique de Brighton donnera à ses visiteurs une vue imprenable à 360° sur toute la cité balnéaire, et cette partie de la côte sud de l’Angleterre. Brighton i360 est une tour d’observation ascensionnelle. Le technologie par câble et la cabine conçues par la société grenobloise Poma per- mettront aux visiteurs d’atteindre le sommet sans prendre d’ascenseur. En effet, le gros anneau de verre et d’acier, où pourront embarquer jusqu’à 200 passagers, coulissera le long de la tour de 162 m qui lui sert d’axe. En partant du sol, la «soucoupe» s’élèvera en cinq minutes et vingt se- condes jusqu’à 138 m de hauteur, la tour atteignant, elle, les 162 m. Les promoteurs du projet comptent séduire 800 000 visiteurs la première année, 700 000 par an ensuite, tout en attirant entre 165 000 et 305 000 nouveaux touristes dans l’agglomération de Brighton & Hove. Les réservations groupes sont déjà ouvertes aux professionnels du tourisme. Des offres tarifaires et des packages particuliers sont pro- posés aux groupes de 15 pax et plus. Outre la visite pano- ramique qui dure entre vingt minutes (le jour) et trente minutes (le soir), Brighton i360 offrira la possibilité d’organiser des événements ou de profiter des formules variées de restauration et de détente. La nouvelle attraction, contro- versée localement, redonnera son intérêt touristique au bord de mer du côté de l’ancienne jetée ouest, longtemps emblématique de la ville avant de tomber en ruines puis d’être emportée par les tempêtes. www.brightoni360.co.uk Tel un anneau coulissant, Brighton i360 offrira une vue exceptionnelle sur la station balnéaire de Brighton et la Manche. © Studio F10 ©One World Observatory Depuis le 29 mai dernier, l’observatoire du nouveau plus haut gratte-ciel de New York (et des Etats-Unis) a ouvert ses portes au public, et attend entre trois et quatre millions de visiteurs par an. One World Observatory propose entre le 100 e et le 102 e étages une découverte visuelle et virtuelle de la ville époustouflante. De leurs propres yeux, les visiteurs peuvent bien sûr contempler sans fin le panorama urbain qui s’offre à 360 degrés autour du One World Trade Center qui culmine à 541 m de hauteur (546 m pour l’antenne qui la surplombe), 1776 pieds pour reprendre la mesure symbolique qui fait référence à l’année de l’Indépendance des Etats-Unis. Pour les visiteurs, les impressions visuelles se doublent d’une expérience virtuelle inédite. Le «Sky Portal» retransmet sur une plateforme des images haute définition capturées en temps réel de la ville qui s’étend sous leurs pieds. D’autres espaces fournissent quantité d’informations historiques et pratiques sur New York, là aussi avec force déploiement de nouvelles technologies. «City Pulse» permet ainsi d’accéder, grâce à un système de reconnaissance gestuelle, à des vues rapprochées des édifices observés. A côté, dans le «théâtre», une vidéo emmène virtuellement les visiteurs au cœur de l’ambiance new-yorkaise. L’ascenseur, qui gagne le sommet en soixante secondes, constitue une attraction supplémentaire, de même que les trois restaurants installés au 101 e étage, accessibles avec le billet d’entrée de l’observatoire. One World Observatory propose des conditions particulières aux groupes de 20 pax et plus, de même qu’aux scolaires. Des billets tout inclus élargissent l’offre au sommet. Une privatisation de certains espaces est aussi possible sur demande à présenter via le site internet en français de l’observatoire. https://oneworldobservatory.com/fr-FR Grâce à «City Pulse», les visiteurs de l’Observatoire auront des explications et vues détaillées de New York. Au sommet de New York, un monde à voir Schiedam, capitale du genièvre et des hauts moulins à vent. Capitale du genièvre et des boissons du même nom à consommer avec modération, Schiedam, à l’est de Rotterdam, propose de découvrir son paysage maritime et son riche patrimoine historique en grimpant au sommet d’un moulin à vent en plein centre-ville. De la galerie en bois du moulin-musée Palmboom, les visiteurs embrassent les ailes d’autres moulins dispersés un peu partout dans la ville. Riche en distilleries, Schiedam a compté jusqu’à 22 moulins, dont cinq authentiques, et deux répliques sont encore fières aujourd’hui de tourner aux vents. A l’horizon, par exemple, le moulin à vent le plus haut du monde. Du haut de ses 33,3 m, le Noordmolen héberge aussi dans son cadre exceptionnel un restaurant. D’autres moulins demeurent en activité et proposent aux touristes de repartir avec de la farine et des délices boulangers, comme au moulin De Walvisch, ou encore de visiter une véritable maison de meunier comme au moulin De Drie Koornbloemen, qui a été construit en 1770. Son cadet, le moulin De Vrijheid, érigé en 1785, permet avec ses trois meules de suivre l’évolution des techniques, tandis que le moulin souterrain De Kameel broie le malt et celui de Babber veille à l’entrée de la ville, tous deux récemment restaurés. www.schiedam.nl www.holland.com/fr En haut du moulin, le vent comme voisin ©Anjes Gesink Pop Art à la Tate Modern Cet automne, le monde sera pop, pour la Tate Modern de Londres. Du 17 septembre 2015 au 24 janvier 2016, elle exposera quelque 160 œuvres réalisées dans les années 1960 et 1970 par des artistes autres qu’anglo-saxons. Le mouvement pop est généralement associé à cette culture célébrant l’avènement du consumérisme, mais la Tate, toute britannique soit-elle, cherche à montrer comment le reste du monde s’est inscrit dans cette démarche artistique, en s’y coulant ou en s’en démarquant de manière critique. «The World goes pop», mais à sa manière. www.tate.org.uk Expositions d’automne Eclairage à la bougie à Cologne L’éclairage à la bougie, Godfried Schalcken, peintre néerlandais du XVII e siècle, en a fait sa spécialité. La douce lumière qui éclaire ses sujets a conquis les mécènes, de son vivant, et lui valent aujourd’hui encore une réputation justifiée. Il est aussi reconnu pour la qualité de ses portraits. Le musée Wallraf-Richartz de Cologne, en Allemagne, lui consacre du 25 septembre 2015 au 24 janvier 2016 la première exposition jamais montée pour appréhender l’intégralité de son œuvre. «Godfried Schalken : la séduction peinte» réunit plus de 80 œuvres du maître baroque grâce à de nombreux prêts publics ou privés du monde entier. Outre les qua- lités intrinsèques de la pein- ture, l’exposition mérite par la réunion de tant de tableaux d’être particu- lièrement retenue à l’agenda de cet automne. © Bernard Rancillac/DACS 2015 Pilules capsules conciliabules de Bernard Rancillac (photo Nathalie Rancillac) sera l’une des œuvres Pop Art exposées à la Tate Modern cet automne. ©Gemäldegalerie Dresde Godfried Schalcken, Jeune fille lisant une lettre, 1685/1690. www.wallraf.museum

description

 

Transcript of Bus et Car - Programmation

n° 46 •BUS & CAR •TOURISME DE GROUPEBUS & CAR •TOURISME DE GROUPE•n° 468 9

Programmation

D’en haut, le monde est plus beau, que l’on ait Manhattan à ses pieds, des moulins à vent pour horizon à Schiedam ou, en patientant jusqu’à l’été 2016, la côte sud de l’Angleterre et la mer à perte de vue

depuis la future tour panoramique ascensionnelle de Brighton.

Prenons de la hauteur

Brighton i360 réinvente la vue panoramiqueDu jamais vu pour mieux voir. A partir de l’été 2016, la futuretour panoramique de Brighton donnera à ses visiteurs unevue imprenable à 360° sur toute la cité balnéaire, et cettepartie de la côte sud de l’Angleterre. Brighton i360 est unetour d’observation ascensionnelle. Le technologie par câbleet la cabine conçues par la société grenobloise Poma per-mettront aux visiteurs d’atteindre le sommet sans prendred’ascenseur. En effet, le gros anneau de verre et d’acier,où pourront embarquer jusqu’à 200 passagers, coulisserale long de la tour de 162 m qui lui sert d’axe. En partant dusol, la «soucoupe» s’élèvera en cinq minutes et vingt se-condes jusqu’à 138 m de hauteur, la tour atteignant, elle,les 162 m. Les promoteurs du projet comptent séduire 800000 visiteurs la première année, 700 000 par an ensuite,tout en attirant entre 165 000 et 305 000 nouveaux touristesdans l’agglomération de Brighton & Hove. Les réservationsgroupes sont déjà ouvertes aux professionnels du tourisme.Des offres tarifaires et des packages particuliers sont pro-posés aux groupes de 15 pax et plus. Outre la visite pano-ramique qui dure entre vingt minutes (le jour) et trenteminutes (le soir), Brighton i360 offrira la possibilité d’organiserdes événements ou de profiter des formules variées derestauration et de détente. La nouvelle attraction, contro-versée localement, redonnera son intérêt touristique aubord de mer du côté de l’ancienne jetée ouest, longtempsemblématique de la ville avant de tomber en ruines puisd’être emportée par les tempêtes.www.brightoni360.co.uk

Tel un anneau coulissant, Brighton i360 offrira une vueexceptionnelle sur la station balnéaire de Brighton et la Manche.

© Studio F10

©On

e World Observatory

Depuis le 29 mai dernier,l’observatoire du nouveau plushaut gratte-ciel de New York (etdes Etats-Unis) a ouvert ses portesau public, et attend entre trois etquatre millions de visiteurs par an.One World Observatory proposeentre le 100e et le 102e étages unedécouverte visuelle et virtuelle dela ville époustouflante. De leurspropres yeux, les visiteurs peuventbien sûr contempler sans fin lepanorama urbain qui s’offre à 360degrés autour du One World TradeCenter qui culmine à 541 m dehauteur (546 m pour l’antenne qui la surplombe), 1776 pieds pourreprendre la mesure symbolique qui fait référence à l’année del’Indépendance des Etats-Unis. Pour les visiteurs, les impressionsvisuelles se doublent d’une expérience virtuelle inédite. Le «SkyPortal» retransmet sur une plateforme des images haute définitioncapturées en temps réel de la ville qui s’étend sous leurs pieds.D’autres espaces fournissent quantité d’informations historiques etpratiques sur New York, là aussi avec force déploiement denouvelles technologies. «City Pulse» permet ainsi d’accéder, grâce àun système de reconnaissance gestuelle, à des vues rapprochéesdes édifices observés. A côté, dans le «théâtre», une vidéo emmènevirtuellement les visiteurs au cœur de l’ambiance new-yorkaise.L’ascenseur, qui gagne le sommet en soixante secondes, constitueune attraction supplémentaire, de même que les trois restaurantsinstallés au 101e étage, accessibles avec le billet d’entrée del’observatoire.One World Observatory propose des conditions particulières auxgroupes de 20 pax et plus, de même qu’aux scolaires. Des billetstout inclus élargissent l’offre au sommet. Une privatisation decertains espaces est aussi possible sur demande à présenter via lesite internet en français de l’observatoire.https://oneworldobservatory.com/fr-FR

Grâce à «City Pulse», les visiteurs del’Observatoire auront desexplications et vues détaillées deNew York.

Au sommet de New York, un monde à voir

Schiedam, capitale du genièvre et des hauts moulins à vent.

Capitale du genièvre et des boissons du même nom à consommer avecmodération, Schiedam, à l’est de Rotterdam, propose de découvrir sonpaysage maritime et son riche patrimoine historique en grimpant ausommet d’un moulin à vent en plein centre-ville. De la galerie en bois dumoulin-musée Palmboom, les visiteurs embrassent les ailes d’autresmoulins dispersés un peu partout dans la ville. Riche en distilleries,Schiedam a compté jusqu’à 22 moulins, dont cinq authentiques, et deuxrépliques sont encore fières aujourd’hui de tourner aux vents.A l’horizon, par exemple, le moulin à vent le plus haut du monde. Duhaut de ses 33,3 m, le Noordmolen héberge aussi dans son cadreexceptionnel un restaurant. D’autres moulins demeurent en activité etproposent aux touristes de repartir avec de la farine et des délicesboulangers, comme au moulin De Walvisch, ou encore de visiter unevéritable maison de meunier comme au moulin De Drie Koornbloemen,qui a été construit en 1770. Son cadet, le moulin De Vrijheid, érigé en1785, permet avec ses trois meules de suivre l’évolution des techniques,tandis que le moulin souterrain De Kameel broie le malt et celui deBabber veille à l’entrée de la ville, tous deux récemment restaurés.

www.schiedam.nlwww.holland.com/fr

En haut du moulin, le vent comme voisin

©An

jes G

esink

Pop Art à la Tate ModernCet automne, le monde sera pop, pour la Tate Modern de Londres.Du 17 septembre 2015 au 24 janvier 2016, elle exposera quelque 160œuvres réalisées dans les années 1960 et 1970 par des artistes autresqu’anglo-saxons. Le mouvement pop est généralement associé àcette culture célébrant l’avènement du consumérisme, mais la Tate,toute britannique soit-elle, cherche à montrer comment le reste dumonde s’est inscrit dans cette démarche artistique, en s’y coulantou en s’en démarquant de manière critique. «The World goes pop»,mais à sa manière. www.tate.org.uk

Expositions d’automne

Eclairage à la bougie à CologneL’éclairage à la bougie, Godfried Schalcken, peintre néerlandais duXVIIe siècle, en a fait sa spécialité. La douce lumière qui éclaire sessujets a conquis les mécènes, de son vivant, et lui valent aujourd’huiencore une réputation justifiée. Il est aussi reconnu pour la qualitéde ses portraits. Le musée Wallraf-Richartz de Cologne, en Allemagne,lui consacre du 25 septembre 2015 au 24 janvier 2016 la premièreexposition jamais montée pour appréhender l’intégralité de sonœuvre. «Godfried Schalken : la séduction peinte» réunit plus de 80

œuvres du maître baroque grâce à denombreux prêts publics ou privésdu monde entier. Outre les qua-lités intrinsèques de la pein-ture, l’exposition méritepar la réunion de tant detableaux d’être particu-lièrement retenue àl’agenda de cet automne.

© Bernard Rancillac/DA

CS 2015

Pilules capsules conciliabules de Bernard Rancillac (photo NathalieRancillac) sera l’une des œuvres Pop Art exposées à la Tate Moderncet automne.

©Ge

mäldegalerie

Dresde

Godfried Schalcken, Jeune fille lisant une lettre,1685/1690.

www.wallraf.museum

n° 46 •BUS & CAR •TOURISME DE GROUPE 11BUS & CAR •TOURISME DE GROUPE•n° 4610

Programmation

2016 : année prospère en nouveaux musées

L’ouverture du premier musée dédié à l’histoire, à laculture et à la société contemporaine palestiniennesest attendue pour la fin de l’année 2016 dans les collinesde Birzeit, au nord de Ramallah (et à 16 km de Jérusalem).Le musée Palestinien se veut «sans frontières», etentend mettre en relation les Palestiniens dispersésde par le monde avec leur terre d’origine et leur passé.Des appels à témoignages illustrant la société pales-tinienne d’aujourd’hui ont été lancés pour nourrir lefonds du futur musée. L’exposition inaugurale, intitulée«Never-part», qui peut se traduire de bien des manières,

s’interrogera ainsi sur le lien entre les objets personnelset l’identité collective. Le futur musée Palestinien seveut autant forum d’échanges que centre de rechercheet de collaboration avec d’autres musées à travers lemonde. Il souhaite que ses expositions intéressent au-delà des Palestiniens eux-mêmes, à l’instar de cellequi est programmée pour 2017 sur le regard que portele monde sur la Palestine.www.palmuseum.org

Art et cinéma se dessinent à Berkeley

Un musée Palestinien en Cisjordanie

Le futur musée Palestinien envisagé comme un lieu d’échanges et de communication.

© The W

elfare Associatio

n - T

he Palestin

ian Museum. D

esigned by Heneghan Peng Architects

Le Guggenheim Helsinkiprend formeL’antenne finlandaise du muséeGuggenheim devait décider le 23 juin deson apparence. Le concours d’architecturelancé par la fondation Salomon R.Guggenheim avait sélectionné six projetsfinalistes parmi 1715 soumissions pourconcevoir le nouveau bâtiment qui seraédifié près du port d’Helsinki, et donneraau front de mer de la capitale de laFinlande un nouvel emblème architectural.Le projet artistique entend, lui, mettreparticulièrement en avant la créationscandinave de ces dernières décennies.Un bon demi-million de visiteurs sontescomptés par an. Mais pour l’instant,souligne la Fondation, il ne s’agit que d’unprojet et la date d’ouverture de cetteinstitution reste à déterminer.

http://www.guggenheimhki.fihttp://www.guggenheim.org

La royale poste ouvrira son royal musée La Poste britannique aura de nouveau un musée en 2016. Depuis la fermeture en 1998, les précieusescollections du Royal Mail ne sont pas facilement accessibles au grand public. Elles sont en réserveou en archive sur deux sites différents du grand Londres. Quatre siècles d’histoire méritent en effetmieux et manifestement ce qui se prépare, y compris une remise en service pour les visiteurs dutrain postal qui circulaient sous la capitale, s’annonce passionnant.http://postalmuseum.org

Le futur muséedonnera à la Postebritannique unevisibilité à la hauteurde son histoire.©

British Postal M

useum

Miami complète son parc des muséesMiami complète son parc des muséesLes sciences vont rejoindre les artsau parc des musées de Miami dansle courant de l’été 2016. Le muséedes Sciences Patricia et Phillip Frost(1) mettra particulièrement l’accentsur l’environnement, mais l’ensembledes découvertes scientifiques seront

Active Boundaries (July 11), une des œuvres deFirelei Báez présentées du 15 octobre2015 au 28 février 2016 au Perez Art Museum Miami.

Le chantier du futur ensembleréunissant le musée d’art deBerkeley et le Centre desarchives du cinéma duPacifique (BAMPFA) a débuté.L’ouverture de cette nouvelleinstitution culturelle dans lacélèbre ville universitaire quifait face à San Francisco estattendue pour janvier 2016. Du31 janvier au 29 mai,l’exposition inaugurale,«Architecture of Life»,consacrée presquenaturellement à l’architecturecontemporaine dans ses liensavec la vie quotidienne prometégalement une réflexionintéressante à ses visiteurs.

http://www.bampfa.berkeley.edu

musée, ouvert en 1966, sera aussitransféré. Son voisin, le Perez Art Museum deMiami (2), est déjà installé dans leparc des musées et organise des ex-positions contemporaines mettantparticulièrement en valeur la créativité

des artistes latino-américains, desCaraïbes et des Etats-Unis. L’entréey est gratuite le deuxième samedide chaque mois.

1) www.miamisci.orgwww.frostscience.org

(2) www.pamm.org

abordées de manière délibérémentdidactique, démonstrations et expé-riences comprises. Particularité decette institution : le Centre de la viesauvage s’occupe de la convales-cence d’animaux (rapaces ou issusdu monde marin). Le planétarium du

Le musée des sciences deMiami fera face au terminal«croisières» le plusfréquenté du monde.

© Grim

shaw

Architects /

DR

©Co

urtesy of the artist

Un aperçu du futur Musée d’art de Berkeley réuni au Centre des archives duPacifique.

Johannes Itten, The Encounter,(1916) de la collection de laKunsthaus de Zurich sera exposéà l’ouverture du musée dans lecadre de l’exposition«Architecture of Life».

© 2015 Artists Rights S

ociety (A

RS), Ne

w York /

ProLitteris, Zürich

.©Co

urtesy of the UC Re

gents.