BURUNDI - ReliefWeb · déplacées internes, estimé à 159 000 en août 2018, celui-ci a diminué...

1
Août 2018 SECURITE ALIMENTAIRE PERSONNES DEPLACEES INTERNES RETOURNES ET REFUGIES MALNUTRITION AIGUË 46k 4,5% PERSONNES RAPATRIEES DE LA TANZANIE (7 SEPT. 2017 A 31 AOUT 2018)³ ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS MALNUTRIS AIGÜS (MARS 2018)4 PERSONNES EN INSECURITE ALIMENTAIRE (PHASE 3 ET 4) NOMBRE DE REFUGIES BURUNDAIS DANS LES PAYS VOISINS (DEPUIS OCT. 2016) 1.67M PERSONNES EN INSECURITÉ ALIMENTAIRE AIGUE (IPC PHASE 3)¹ 159k PERSONNES DEPLACEES INTERNES² ( AU 31 AOUT 2018) PREVALENCE DE LA MALNUTRITION AIGUË CHEZ LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS PAR PROVINCE Date de création: 10 sept. 2018 Sources: 1) IPC 27 avril 2018; 2) IOM DTM - Août 2018; 3)UNHCR; 4) Enquete Nationale sur la situation nutritionnelle et la mortalite basee sur la methodologie SMART; 5) Distribution des refugiés: 46m DRC, 232m Tanzania, 68m Rwanda, 42m Uganda (au 31 août 2018); Feedback: [email protected] Website: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/burundi/ Les frontières, ainsi que les noms et désignations employés n'impliquent aucune reconnaissance officielle des Nations Unies 0K 100K 200K Août Avril Janv. Oct. Juillet 1.0K 225.5K 450.0K Aout Avr Jan Oct Jul Avr Jan Oct NOMBRE DE DEPLACES INTERNES (DEPUIS JUILLET 2017) 2016 2017 2018 2017 2018 388k REFUGIES BURUNDAIS DANS LES PAYS VOISINS5 0 0.5M 1.0M 1.5M 2.0M 2.5M 3.0M Phase 4 Phase 3 2018A 2017A 2016A 1.67M 2.6M 2.3M B La situation humanitaire du mois d’août au Burundi demeure stable et s’inscrit dans la continuité d’une amélioration relative observée depuis le début de l’année 2018, notamment en matière de sécurité alimentaire, de nutrition et de mouvements de populations. Le nombre de personnes en insécurité alimentaire a diminué de 35 pour cent, passant de 2.6 millions de personnes en juillet 2017 à 1,7 million en avril 2018. Cette diminution est principalement liée à l’amélioration de la production agricole au cours de la saison 2018A. Les résultats de l’enquête SMART du mois de mars indiquent un taux de malnutrition aiguë de 4.5 pour cent au niveau national. Quant au nombre de personnes déplacées internes, estimé à 159 000 en août 2018, celui-ci a diminué de 21 pour cent au cours de ces 12 derniers mois. Une baisse de 15 pour cent a été observée depuis le mois de mai, ce qui coïncide avec la saison sèche dans le pays. A l’origine de 74 pour cent des déplacements internes, les aléas climatiques sont la première cause des déplacements au Burundi. De ce fait, il est à prévoir une augmentation du nombre de personnes déplacées internes lors de la nouvelle saison des pluies qui a débuté ce mois de septembre. Bien qu’on enregistre 388 000 réfugiés Burundais dans la région, les statistiques du HCR indiquent une tendance à la baisse du nombre de réfugiés Burundais depuis le début de l’année. Cela est principalement lié au processus de rapatriement volontaire des réfugiés Burundais de Tanzanie. A ce jour, près de 46 000 Burundais sont retournés volontairement de Tanzanie depuis septembre 2017. -21% PDIs EN COMPARAISON AVEC JUILLET 2017 Cibitoke Bujumbura Rumonge Bubanza Gitega Cankuzo Bujumbura Rural Bururi Muyinga Muramvya Makamba Kirundo Kayanza Mwaro Ngozi Rutana Ruyigi Karuzi 6.7% 6.6% 6.1% 5.7% 5.1% 5.0% 4.7% 4.5% 4.3% 4.3% 4.0% 3.8% 3.5% 3.3% 3.1% 3.1% 3.0% 2.6% RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO RWANDA RÉPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE MURAMVYA NGOZI MUYINGA KIRUNDO CANKUZO KARUSI KAYANZA RUYIGI RUTANA GITEGA MAKAMBA BURURI RUMONGE MWARO BUJUMBURA RURAL BUJUMBURA BUBANZA CIBITOKE L a c T a n g a n y i k a 68k 232k 46k Nombre de refugiés Burundais Nombre de personnes returnées 0 851 4,3k 1,7k 2.5k 3,4k Pourcentage de la population 0 1% 6% 2% 3% 5% RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO RWANDA RÉPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE XXX Nombre de PDIs L a c T a n g a n y i k a MURAMVYA NGOZI MUYINGA KIRUNDO CANKUZO KARUSI KAYANZA RUYIGI RUTANA GITEGA MAKAMBA BURURI RUMONGE MWARO BUJUMBURA RURAL BUJUMBURA BUBANZA CIBITOKE 7 310 8 024 10 231 2 612 415 7 479 1 583 10 375 4 317 4 899 883 12 049 9 848 17 099 5 457 17 171 24 514 14 886 RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO RWANDA RÉPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE MURAMVYA NGOZI MUYINGA KIRUNDO CANKUZO KARUSI KAYANZA RUYIGI RUTANA GITEGA MAKAMBA BURURI RUMONGE MWARO BUJUMBURA RURAL BUJUMBURA BUBANZA CIBITOKE Kinyinya Minimale Stress Crise Urgence Famine Phases 1 2 3 4 5 L a c T a n g a n y i k a BURUNDI Humanitarian Snapshot Prévalence de la manutrition aigüe chez les enfants de 0 à 59 mois <5% Faible 5-9,9% Modérée 10-14,9% Élevée >= 15 Très élevée MURAMVYA 4,3% NGOZI 5,7% MUYINGA 4,3% KIRUNDO 4,7% CANKUZO 3,5% KARUSI 5,7% KAYANZA 5% RUYIGI 6,6% RUTANA 6,1% GITEGA 3,3% MAKAMBA 4,5% BURURI 4% RUMONGE 3,1% MWARO 6,1% BUJUMBURA RURAL 3,8% BUJUMBURA 3% BUBANZA 3,1% CIBITOKE 2,6% RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO RWANDA RÉPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE L a c T a n g a n y i k a

Transcript of BURUNDI - ReliefWeb · déplacées internes, estimé à 159 000 en août 2018, celui-ci a diminué...

Page 1: BURUNDI - ReliefWeb · déplacées internes, estimé à 159 000 en août 2018, celui-ci a diminué de 21 pour cent au cours de ces 12 derniers mois. Une baisse de 15 pour cent a été

Août 2018

SECURITE ALIMENTAIRE PERSONNES DEPLACEES INTERNES RETOURNES ET REFUGIES MALNUTRITION AIGUË

46k 4,5% PERSONNES RAPATRIEES DE LA TANZANIE(7 SEPT. 2017 A 31 AOUT 2018)³

ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS MALNUTRISAIGÜS (MARS 2018)4

PERSONNES EN INSECURITE ALIMENTAIRE (PHASE 3 ET 4)

NOMBRE DE REFUGIES BURUNDAIS DANS LES PAYS VOISINS(DEPUIS OCT. 2016)

1.67M PERSONNES EN INSECURITÉ ALIMENTAIRE AIGUE (IPC PHASE 3)¹ 159k PERSONNES DEPLACEES INTERNES²

( AU 31 AOUT 2018)

PREVALENCE DE LA MALNUTRITION AIGUË CHEZ LES ENFANTSDE MOINS DE 5 ANS PAR PROVINCE

Date de création: 10 sept. 2018 Sources: 1) IPC 27 avril 2018; 2) IOM DTM - Août 2018; 3)UNHCR; 4) Enquete Nationale sur la situation nutritionnelle et la mortalite basee sur la methodologie SMART; 5) Distribution des refugiés: 46m DRC, 232m Tanzania, 68m Rwanda, 42m Uganda (au 31 août 2018); Feedback: [email protected] Website: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/burundi/ Les frontières, ainsi que les noms et désignations employés n'impliquent aucune reconnaissance officielle des Nations Unies

0K

100K

200K

AoûtAvrilJanv.Oct.Juillet 1.0K

225.5K

450.0K

AoutAvrJanOctJulAvrJanOct

NOMBRE DE DEPLACES INTERNES (DEPUIS JUILLET 2017)

2016 2017 2018 2017 2018

388kREFUGIES BURUNDAIS DANS LES PAYS VOISINS5

0

0.5M

1.0M

1.5M

2.0M

2.5M

3.0MPhase 4

Phase 3

2018A2017A2016A

1.67M

2.6M2.3M

Bujumbura Rural

La situation humanitaire du mois d’août au Burundi demeure stable et s’inscrit dans la continuité d’une amélioration relative observée depuis le début de l’année 2018, notamment en matière de sécurité alimentaire, de nutrition et de mouvements de populations. Le nombre de personnes en insécurité alimentaire a diminué de 35 pour cent, passant de 2.6 millions de personnes en juillet 2017 à 1,7 million en avril 2018. Cette diminution est principalement liée à l’amélioration de la production agricole au cours de la saison 2018A. Les résultats de l’enquête SMART du mois de mars indiquent un taux de malnutrition aiguë de 4.5 pour cent au niveau national. Quant au nombre de personnes déplacées internes, estimé à 159 000 en août 2018, celui-ci a diminué de 21 pour cent au cours de ces 12 derniers mois. Une baisse de 15 pour cent a été observée depuis le mois de mai, ce qui coïncide avec la saison sèche dans le pays. A l’origine de 74 pour cent des déplacements internes, les aléas climatiques sont la première cause des déplacements au Burundi. De ce fait, il est à prévoir une augmentation du nombre de personnes déplacées internes lors de la nouvelle saison des pluies qui a débuté ce mois de septembre. Bien qu’on enregistre 388 000 réfugiés Burundais dans la région, les statistiques du HCR indiquent une tendance à la baisse du nombre de réfugiés Burundais depuis le début de l’année. Cela est principalement lié au processus de rapatriement volontaire des réfugiés Burundais de Tanzanie. A ce jour, près de 46 000 Burundais sont retournés volontairement de Tanzanie depuis septembre 2017.

-21%PDIs EN COMPARAISON AVEC JUILLET 2017

CibitokeBujumbura

RumongeBubanza

GitegaCankuzo

Bujumbura RuralBururi

MuyingaMuramvyaMakamba

KirundoKayanza

MwaroNgozi

RutanaRuyigiKaruzi 6.7%

6.6%6.1%5.7%5.1%5.0%4.7%4.5%4.3%4.3%4.0%3.8%3.5%3.3%3.1%3.1%3.0%2.6%

RÉPUBLIQUEDÉMOCRATIQUE

DU CONGO

RWANDA

RÉPUBLIQUEUNIE DE

TANZANIE

MURAMVYA

NGOZIMUYINGA

KIRUNDO

CANKUZOKARUSIKAYANZA

RUYIGI

RUTANA

GITEGA

MAKAMBA

BURURI

RUMONGE

MWAROBUJUMBURARURAL

BUJUMBURA

BUBANZA

CIBITOKE

L a c T a n g a n y i k a

68k

232k

46kNombre de refugiés BurundaisNombre de personnes returnées

0 851 4,3k1,7k 2.5k 3,4kPourcentage de la population0 1% 6%2% 3% 5%

RÉPUBLIQUEDÉMOCRATIQUE

DU CONGO

RWANDA

RÉPUBLIQUEUNIE DE

TANZANIE

XXX Nombre de PDIs

L a c T a n g a n y i k a

MURAMVYA

NGOZIMUYINGA

KIRUNDO

CANKUZOKARUSIKAYANZA

RUYIGI

RUTANA

GITEGA

MAKAMBA

BURURI

RUMONGE

MWAROBUJUMBURA

RURAL

BUJUMBURA

BUBANZA

CIBITOKE

7 310

8 024

10 231

2 612

415

7 479

1 583

10 375

4 317

4 899

883

12 049

9 848

17 099

5 457

17 171 24 514

14 886

RÉPUBLIQUEDÉMOCRATIQUE

DU CONGO

RWANDA

RÉPUBLIQUEUNIE DE

TANZANIE

MURAMVYA

NGOZIMUYINGA

KIRUNDO

CANKUZOKARUSIKAYANZA

RUYIGI

RUTANA

GITEGA

MAKAMBA

BURURI

RUMONGE

MWAROBUJUMBURARURAL

BUJUMBURA

BUBANZA

CIBITOKE

Kinyinya

MinimaleStressCriseUrgenceFamine

Phases12345

L a c T a n g a n y i k a

BURUNDIHumanitarian Snapshot

Prévalence de la manutrition aigüe chez les enfants de 0 à 59 mois

<5% Faible5-9,9% Modérée10-14,9% Élevée

>= 15 Très élevée

MURAMVYA4,3%

NGOZI5,7%

MUYINGA4,3%

KIRUNDO4,7%

CANKUZO3,5%

KARUSI5,7%

KAYANZA5%

RUYIGI6,6%

RUTANA6,1%

GITEGA3,3%

MAKAMBA4,5%

BURURI4%

RUMONGE3,1%

MWARO6,1%BUJUMBURA

RURAL3,8%

BUJUMBURA3%

BUBANZA3,1%

CIBITOKE2,6%

RÉPUBLIQUEDÉMOCRATIQUE

DU CONGO

RWANDA

RÉPUBLIQUEUNIE DE

TANZANIE

L a c T a n g a n y i k a