CHAR

SONV

ILLE

Inf

os

N°23

décembre 2012

au sommaireCH

ARSO

NVIL

LE I

nfos

Directeur de la publication : Bruno Vivier - Secrétariat de rédaction : Sandrine Charneau et Géraldine BrissetRéalisation : Force Motrice - Photos : Serge Dominique (couverture), membres du Conseil municipalTirage : 320 exemplaires - décembre 2012

état civil 4

budget 4

manifestations de la commune mosaïque de photos 5

hommage 6

la vie des assos Cours d’art floral, Gymnastique Volontaire, 7Point Lecture, Association Omnisports de Charsonville 8Les Cheveux d’Argent, l’Accolade 9Les amis de DD, Familles rurales 10La Protectrice, Little Boots 11

nos artisansPrésentation 12-14

qu’on se le diseNotre village en 1960 15

aménagementsAire de co-voiturage «St Loup», Colombarium, Urbanisme : chemins communaux 16Assainissement collectif, plateau multi-sports 17

communauté de communes de la beauce oratorienne 18

calendrier des fêtes 19

3

au sommaire Edito N ous sommes

à l ’about isse-ment de l’année

2012. C’est pour moi, le conseil municipal et toute l’équipe de rédac-tion de ce bulletin le moment de faire le point sur les dossiers de l’an-née et de vous informer sur les activités associa-tives. Je remercie pour leur dynamisme tous les responsables qui, béné-

volement, font vivre toutes ces structures sportives, cultu-relles ou sociales pour essayer de créer des liens entre les habitants.

L’année 2012 voit se concrétiser deux gros dossiers qui ont mobilisé le conseil municipal depuis quelques temps.

Le premier concerne l’assainissement collectif dans le bourg. Le dispositif sera fonctionnel à partir du 15 janvier 2013. Les propriétaires recevront une lettre d’information ainsi que le règlement et les tarifs d’ici la fin de l’année 2012 afin de prendre leurs dispositions pour un raccorde-ment au réseau dans les deux ans.

Que les personnes pour qui cela va poser des problèmes techniques ou financiers nous en fassent part le plus rapi-dement possible afin de trouver les solutions appropriées. Les élus sont, vous le savez bien, à votre écoute dans les domaines de compétences de la municipalité.

Ces travaux d’assainissement collectif sont financière-ment lourds pour notre petite commune, malgré les sub-ventions du Conseil Général du Loiret et de l’Agence de l’Eau Loire Bretagne que je remercie pour leur aide signi-ficative. Des précisions sur ce dossier vous sont données à l’intérieur de ce bulletin.

Le deuxième dossier est celui de l’intercommunalité. L’échéance arrive à grands pas puisqu’au 1er janvier 2013 nous serons rattachés à la Communauté de Communes de la Beauce Oratorienne (CCBO). Cela aura des consé-quences pour beaucoup d’entre nous, surtout que des nouvelles compétences ont été prises récemment (équi-pements sportifs et culturels, compétence scolaire et péri-scolaire).

Un condensé des statuts et des compétences de la CCBO vous est proposé dans ce bulletin.

Je pense à nos amis de Coulmiers et de Rozières-en-Beauce avec qui nous entretenons de bonnes relations au travers notre engagement dans des projets communs (économique, scolaire, garderie péri-scolaire, centre de loisirs et médiathèque). Nos chemins se séparent pour peut-être un jour se rejoindre, la carte de l’intercommu-nalité n’étant pas figée dans une période où nous aurions grand besoin de faire des économies d’échelle et de sim-plifier le millefeuille de tous ces échelons administratifs.

Le conseil municipal a travaillé pour préparer l’avenir tout en gérant le quotidien. Le point noir actuel concerne le réseau routier dans le bourg et la route départementale entre Baccon et Prénouvellon. Je suis en liaison avec le service des routes du Conseil Général, conscient de la réalité, qui a engagé des travaux d’enrobé dans le bourg afin de réduire les nuisances sonores et qui a programmé une réfection du RD2 prochainement, l’argent étant tou-jours le nerf de la guerre.

Le réseau routier secondaire a été rendu boueux cet au-tomne par les agriculteurs. Cette situation a été provoquée par un épisode exceptionnellement pluvieux en octobre. Je remercie tous les agriculteurs, notamment les bette-raviers et maïsiculteurs pour leur prise de conscience des dangers routiers engendrés par cet état de fait et les mesures prises pour minimiser ces risques.

Après les commerçants l’an dernier, les artisans sont cette année mis en avant dans ce bulletin. Je les remercie de cette collaboration, les PME étant la base de notre tissu économique et du maintien des emplois de proximité en milieu rural.

C’est donc plein d’espoir, qu’au nom du conseil municipal et du personnel communal, je vous souhaite d’agréables fêtes de Noël ainsi qu’une bonne et heureuse année 2013.

La cérémonie des vœux se déroulant le samedi 26 janvier prochain à 17 heures 30, c’est avec plaisir que je vous y convie.

Le Maire, Bruno VIVIER

DECES • FERRIERE Paul Arthur 18/02/2012 à Charsonville 45

• DUPUIS Guy Jean Marie Simon 06/06/2012 à Blois 41

• GERMAIN André Marcel 22/06/2012 à Charsonville 45

MARIAGES• AMORIM Alexandre et LHERMITE Séverine 4 août 2012

• DAUBLON Franck et POULLIN Aurélie 15 septembre 2012

NAISSANCES• FOUACHE Judith 15 février 2012 à ORLEANS - domiciliée 43 rue du 8 mai 1945

• LEMOINE Enzo 17 mars 2012 à ORLEANS - domicilié 3 rue Saint Loup

• SZWARCZYNSKI POLLEUX Stanyslas 1er avril 2012 à ORLEANS - domicilié 25 rue du 8 mai 1945

• SOLIVéRèS Amélie 2 mai 2012 à CHATEAUDUN - domiciliée 12 rue du 8 mai 1945

• MARTIN Jaëronn 6 mai 2012 à ORLEANS – domicilié 39 rue de la Libération

• NKOUNKOU Elirone 2 juillet 2012 à ORLEANS – domicilié 25 rue de la Libération

• HUET Yanis 2 août 2012 à ORLEANS – domicilié 7 rue des Blés d’Or

• DOMBRET Noah 20 septembre 2012 à ORLEANS – domicilié 33 Villorceau

• SUN Chelsea 22 octobre 2012 à ORLEANS – domiciliée 2 rue du 11 Novembre

• BOUREAU Hêline 10 novembre 2012 à ORLEANS – domiciliée 16 Villemain

état civil

budget

4

INVESTISSEMENT DEPENSES 43 692 eEmprunt et dettes assimilées 12 467 eImmobilisations incorporelles 2 325 eImmobilisations corporelles 28 900 e

RECETTES 12 510 eOpérations d’ordre de transferts entre section 918 eDotations fonds divers et réserves 11 592 eDéficit d’Investissement 2011 31 182 e

COMPTE ADMINISTRATIF DE LA COMMUNE 2011 FONCTIONNEMENT DEPENSES 336 120 eCharges à caractère général 55 722 eCharges de personnel et frais assimilés 83 152 eOpérations d’ordre de transferts entre sections 18 eAutres charges de gestion courante 160 413 eCharges financières 9 497 eAtténuations de produits 26 418 e

RECETTES 393 748 eProduits des services 4 870 eImpôts et Taxes 229 541 eDotations, subventions et participations 142 177 eAutres produits de gestion courante 12 435 eProduits exceptionnels 4 725 eExcédent de Fonctionnement 2011 57 628 e

5

à la mairieManifestations de la commune

6

André Vivier, maire honoraire de la

commune de Charsonville nous a quittés le 25 février 2012.

Je voudrais, en quelques lignes, dans ce bulletin municipal qu’il aimait par-courir, retracer son action pour le vil-lage dans lequel il était né en 1921.

C’est en 1971, en décembre, lors d’élections partielles qu’il entre au conseil municipal, suite au décès bru-tal de son père, Paul Vivier, qui occupait le fauteuil de maire depuis 1947.

Le 22 décembre 1971, il est élu maire de Charson-ville. Etant nouvel élu, c’est avec un peu d’appréhen-sion qu’il s’attèle à la tâche qui lui incombe.

C’est grâce au soutien indéfectible de son équipe municipale et l’aide du personnel communal (notam-ment Mme Pallu qu’il eut comme secrétaire durant 24 ans) qu’il prendra la mesure de sa nouvelle fonc-tion pour gérer les gros dossiers du moment que sont le lotissement de la rue du 11 novembre et la réorga-nisation de la mairie à son emplacement actuel.

En 1977, 1983 et 1989 il redemandera avec des équipes féminisées et quelques peu renouvelées la confiance des électeurs qui lui fut à chaque fois ac-cordée.

C’est avec ces conseils municipaux successifs que furent engagés les dossiers de regroupement scolaire avec Epieds-en-Beauce, Coulmiers et Rozières- en-Beauce, la construction de logements locatifs rue de la Libération, le renforcement des réseaux élec-triques, l’entretien des routes communales et la bor-duration des trottoirs, l’aménagement de l’ancienne

poste, la construction et l’équipement d’un hangar pour les services tech-niques, l’agrandissement de la salle des fêtes par l’ajout de locaux de ran-gement et l’aménagement d’une cui-sine, la construction d’un court de ten-nis, d’un plateau multi-sports et d’une aire de jeux.

Cette liste non exhaustive énumère les principales réalisations répon-dant aux souhaits des charsonvil-

lois. Furent concrétisés en dernier lieu le lotis-sement des Blés d’or qui permit d’accueillir de nouvelles familles sur la commune et un dernier projet qui lui tenait à cœur et pour lequel la muni-cipalité avait épargné durant plusieurs années : la réfection intérieure et extérieure de l’église.

En 1995, fier du travail accompli, c’est avec sérénité qu’il prit sa retraite d’élu, voyant lui succéder comme maire de la commune son premier adjoint durant trois mandats en la personne d’Henri Hubert.

Voici résumé en quelques mots un engagement de presque un quart de siècle d’André Vivier au service de ses administrés, possible car épaulé et soutenu par son épouse pour palier ses absences du foyer familial afin d’être l’élu et l’homme de terrain qu’il affectionnait être.

Merci au maire et au père que tu fus pour moi et qui m’a transmis le sens de l’engagement dans la vie pu-blique ainsi que l’amour de cette terre beauceronne à travers notre métier d’agriculteur.

Bruno VIVIER

Hommage

7

la vie des assos

> GYMNASTIQUE VOLONTAIRE C.E.C. CHARSONVILLE - EPIEDS - COULMIERS

« sport santé : un art de vivre pour tous »

La reprise des cours s’est effectuée le 10 /09 /2012. Vous avez la possibilité de participer à 4 cours adultes variés, répartis sur la semaine et dispensés par des animatrices diplômées. Le tout dans une ambiance conviviale. Cette année, pour les adultes, vous aurez comme activités : zumba - step-chorégraphie - cardio - body-combat et renfort musculaire.

HORAIRES DES COuRSEPIEDS - SAllE POlyVAlENTE lundi : 18h25-19h25 adultes mardi : 9h30-10h30 seniors samedi : 10h-11h enfants de 3-6ans (nés entre 2007/2009)

CHARSONVIllE - SAllE DES FêTES jeudi : 20h30-21h30 adultes

COulMIERS - SAllE DES FêTES mardi : 20h30-21h30 adultes

EVENEMENTS POuR 2013 13/04 : course aux oeufs de Pâques à Epieds. 09/06 : rallye vélo. 26/06 : marche de fin de saison, départ d’Epieds.

Comme chaque année nous participons au Téléthon.

Le circuit de la marche de fin d’année qui regroupe nos 3 communes et ses sympatisants s’est déroulé à

Charsonville où petits et grands ont participé dans la bonne humeur. Cette randonnée s’est terminée par le pot de l’amitié offert à tous en fin de parcours.

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter :Mme Evelyne CHASSINE, Présidente : 02 38 81 24 54Mme Paule DREuX : 02 38 74 25 84Mme Sylvie TREFOu : 02 38 74 23 94

> ART FLORAL Les cours d’art floral sont donnés par Marc Moreau, designer floral, fleuriste à Chécy et professeur depuis plus de 7 ans.Ils ont pour but de vous familiariser avec les techniques de base de l’art floral et les dernières tendances du monde de la fleur. Chaque cours est une invitation à la découverte du monde végétal avec une nouvelle thématique, de nouvelles techniques et des nouvelles fleurs.Les compositions sont différentes et suivent les tendances. A travers l’une d’elle, vous étudierez les différentes formes, les différents styles, le travail et le mélange des couleurs. A chaque cours vous aborderez une nouvelle technique en fonction de la saison, de la fête, des fleurs ou de la période.Pour chaque cours Marc Moreau fournit les fleurs, le matériel et le contenant (tout est fourni).

Les cours s’adressent à toutes les personnes ayant envie de découvrir l’art floral et de passer un bon moment dans une bonne ambiance.Les cours sont mensuels mais peuvent être pris ponctuellement.Ce sont des groupes de 10 / 12 personnes de tout niveau. Tout le monde s’entraide dans la bonne humeur et dans une ambiance conviviale avec les conseils avisés de Marc Moreau.

le coût est de 32€ par personne et par cours.les dates 2013 sont :16 janvier - 30 janvier - 13 février - 20 mars - 10 avril - 15 mai - 5 juin - 26 juin

Tél. : 06 42 62 39 62 CRéAFlOR - MARC MOREAu

8

> POINT LECTURE

Notre bibliothèque a été refaite (nettoyage, peinture) et nous remercions Monsieur le Maire et le conseil municipal pour cette rénovation.

Un grand merci aux personnes qui ont effectué ces travaux : Jean-Claude, notre employé communal, Daniel et Joël, conseillers municipaux.La lecture est une façon de s’évader, de voyager et peut être également de faire travailler notre imagination.Amis lecteurs, lectrices, venez nombreux et nous vous accueillerons avec plaisir.

La cotisation annuelle est de 9€

la bibliothèque est ouverte

le samedi matin de 10 h 30

à 12 h.

Jeannine, Françoise et Eliane, les bénévoles du point lecture.

la vie des assosRANDO

La section Rando de l’AOC qui a fêté ses 10 ans en 2011 se porte bien avec ses 80 adhérents.Les randonnées sont proposées le dimanche matin une fois par mois. C’est environ 40 randonneurs qui se retrouvent pour un parcours de 10 kms, nous partons à 25/30 kms aux alentours de Charsonville.L’objectif de l’AOC rando est d’offrir aux amateurs de randonnée de s’adonner à ce sport loisir qui permet de découvrir la nature et le patrimoine, le tout dans la convivialité et la bonne humeur.Depuis le début de l’année, des

randonnées sont proposées le mercredi matin tous les 15 jours, elles sont à Charsonville ou sur les communes environnantes. Un groupe de 15 personnes y participe régulièrement.Des randonnées nordiques sont également proposées une fois par mois le samedi matin, encadrées par une animatrice. Elles sont organisées à Charsonville, Coulmiers et Ouzouer-le-Marché.

Pour tous renseignements : Contactez : Monique Gauchard : 02 38 74 28 66Claudine Pellé : 02 38 74 23 30

ROllER

La section roller a pris officiellement son envol à Charsonville en cette mi-septembre.Après quelques séances d’entraînement cet été sur le cours de tennis, nous avons eu de plus en plus de participants : quatre à la 1ère séance pour arriver à une vingtaine au bout de cinq séances.A ce jour, nous avons 17 licenciés (9 adultes et 8 jeunes). Après avoir commencé les séances d’entraînements le vendredi soir à 19h00 (puis 18h30 à cause de la nuit) sur le cours de tennis, nous avons eu l’autorisation de Mr Gauchard, Maire d’Epieds, d’aller faire nos entraînements roller dans la zone artisanale des ‘’Chantaupiaux’’. Nous avons trouvé là un endroit idéal pour la pratique du roller : bitume en excellent état, grand espace,

pas de circulation et en plus avec un éclairage qui nous a permis de remettre les séances d’entraînement le vendredi soir à partir de 19h00. Merci encore à Mr Gauchard sans qui, les entraînements roller de la période hivernale auraient dû être déplacés ou, pire, annulés.Nous sommes toujours à la recherche d’un local (par exemple un grand hangar) qui nous permettrait de pratiquer le roller par temps de pluie.

Pour tous renseignements concernant cette activité (inscriptions, horaires d’entraînement, matériel…), vous pouvez contacter :

Marc DElANIER : 06 85 13 95 84 Jean-Pierre lADRAT : 02 38 80 76 30 - 06 87 76 08 22William BRETON : 02 38 80 75 80 - 06 81 58 41 21

> AOC

9

la vie des assosTENNIS DE TABlE

la section tennis de table compte de plus en plus de licenciés chaque année.

Pour la saison 2011-2012, nous avons été obligés de faire deux séances d’entraînement par semaine pour les adultes : le lundi soir à 20h30 et le mercredi soir à 20h00. J’en profite ici pour remercier la municipalité de Charsonville de nous avoir permis l’utilisation de la salle ces deux soirs chaque semaine.Nous participons à un championnat UFOLEP par équipes et nous avons également des championnats UFOLEP individuels au niveau départemental, régional et national pour les meilleurs.Pour le championnat par équipe, nous avions quatre équipes (3 équipes ‘’adultes’’ et une ’’jeunes’’) réparties en 3 poules de championnat. Les résultats ont été excellents avec des places de 2e pour les jeunes et 3e pour l’équipe 1 et 2.En ce qui concerne les championnats individuels, là aussi, les résultats ont été excellents avec plusieurs places de podium au niveau départemental et régional et nous avons eu sept joueurs qualifiés pour les championnats nationaux avec en point d’orgue deux titres de vice-championne de France (en simple et en double) pour Alicia Nouvelière en catégorie cadette. Et comme tous les ans, nous faisons un tournoi amical contre Messas. Cette année ce tournoi a eu lieu à Charsonville où nous avons eu 64 participants. Ce tournoi se déroule toujours dans une joyeuse convivialité où des joueurs amateurs (avertis) peuvent se mesurer à des joueurs un peu plus expérimentés…. !!! En 2013, ce tournoi se déroulera à Messas.

J’en viendrai donc tout naturellement à la nouvelle saison qui s’annonce aussi passionnante que la précédente. Au niveau des licenciés, certains joueurs nous ont quittés mais beaucoup de nouveaux sont arrivés. A ce jour, la section tennis de table compte 36 licenciés (16 jeunes et 20 adultes). Nous avons engagé le même nombre d’équipes en championnat que la saison dernière (3 équipes ‘’adultes’’ et une ‘’jeunes’’) et nous espérons avoir une participation aussi importante des joueurs aux championnats individuels avec autant de qualifiés (sinon plus… !!!) pour les championnats nationaux.Je rappelle que nous avons toujours la possibilité d’effectuer des stages de tennis de table à St Jean de la Ruelle pendant les périodes de vacances scolaires. Enfin, je profiterai de l’occasion pour remercier tous les joueurs et plus particulièrement les jeunes pour leur assiduité et leur sérieux à tous les entraînements.

Pour tous renseignements concernant le tennis de table (inscriptions, horaires d’entraînement, matériel…), vous pouvez contacter :

Jean-Pierre lADRAT : 02 38 80 76 30 - 06 87 76 08 22

Fabrice NOuVElIERE : 0228741477

William BRETON : 02 38 80 75 80 06 81 58 41 21

> CLUB LES CHEVEUX D’ARGENT

l’ensemble du Club vous souhaite à tous une bonne année et surtout une bonne santé pour l’année 2013 !Notre club se réunit tous les 15 jours le jeudi après-midi à 14h30 pour divers jeux : belote, manille, scrabble, rummikub, triominos…)Dans une bonne ambiance un goûter est partagé avec des gâteaux, du thé, du chocolat ou du café.En ce qui concerne nos manifestations, nous organisons un loto, un repas en juin et un autre en décembre pour Noël, un concours de belote en octobre et un voyage en septembre.Si vous le désirez, n’hésitez pas à nous rejoindre pour vous changer les idées et passer un bon moment ensemble.

Pour tout renseignement :M. GARNON, Président : 02 36 50 03 28

> L’ACCOLADEL’Accolade, (Association Chevenelle Charsonville Organisation Loisirs Amitiés DEtente), a été créée en février 2012, par les habitants du hameau. Cette association se veut avant tout conviviale, destinée à la rencontre, venant concrétiser la bonne entente régnant entre les voisins depuis bien longtemps, déjà, dans ce petit hameau, bien avant « l’invention» de la fête des voisins. Le but est de se distraire et d’organiser quelques manifestations : Brocantes, voyages, rencontres, etc..

Pour tout renseignement, contactez : Serge Dominique : 06 16 19 46 32

10

> FAMILLES RURALESQuI SONT lES FAMIllES RuRAlES ?Les associations familles rurales regroupées en fédération participent à la construction de la société, sont reconnues d’utilité publique, défendent les intérêts des familles en participant aux instances de l’Etat.Par votre adhésion vous donnez aux responsables avec les 180 000 familles adhérentes la force d’agir. Familles rurales crée des activités et services pour toutes les personnes à tous les âges de la vie.

Contact de la Fédération de Familles Rurales : 02 38 65 48 77

SERVICE à lA PERSONNE FAMIllES RuRAlES :Le service à la personne est un service qui intervient 7 jours sur 7 pour les actes de la vie courante auprès des personnes âgées, personnes handicapées : entre-tien du linge, du logement, aide à la toilette, préparation des repas mais aussi auprès des familles : ménage, repassage ou garde d’enfant en journée ou temps périscolaire.Une responsable est à votre disposition pour toute information :

Contact SAP : Permanence du secteur : Mme Nathalie Houtoundji au 06 86 56 79 11le jeudi de 9h à 16h Tél de la Fédération : 02 38 65 48 77 Site internet : www.famillesrurales.org/loiret

L’association propose diverses activités aux enfants, une journée à chaque vacances scolaires, comme des ateliers créatifs avec des professionnels, des sorties culturelles notamment au muséum d’Orléans, la visite de boulangeries et de la caserne des pompiers récemment et prochainement, une sortie cinéma.Aussi, environ trois ateliers cuisines sont réalisés, chaque année, et remportent un grand succès en regroupant 25 personnes qui participent mais aussi dégustent les mets concoctés en direct !Merci à toutes celles et ceux qui participent aux manifestations organisées par notre association.Pour les adultes et familles : soirées cuisine et bricolage et sortie cabaret au premier trimestre

NOS PROJETS POuR 2013 :Assemblée générale 18 janvierConcours de belote 16 févrierFête des Mères 3 juinSortie – voyage 24 juinLoto 25 novembre

Pour tout renseignement, contactez :Mme Brigitte BOUSSICAULT, Présidente au 02 54 82 41 86 Mme Corinne MOUSSET, au 02 38 74 29 63

La généalogie est une activité passionnante, riche d’ensei-gnements et très intéressante. Outre la recherche des ancêtres, chacun se passionnera à découvrir les métiers qu’exerçaient nos aïeux, l’habitat, le climat social, « l’entourage historique » de cette quête. La généalogie, c’est tout cela à la fois : retrouver sa famille et reconstituer son histoire.Dans le cadre de la fête de la Saint Loup, notre association vous convie de nouveau à son week-end généalogique, à la salle des fêtes, le samedi (de 14h00 à 19h00) et le dimanche (de 10h00 à 19h00). Nous vous aiderons à démarrer votre arbre, ou à le compléter, si l’élaboration est déjà en cours.Devraient être présentes (sous réserve), les associations suivantes : le Loiret généalogique, le Fil d’Ariane, Geniwal (Belgique), Corrèze généalogie, Larena 77, le cercle généalogique de l’Est Parisien, Généaprime (impression d’arbres) et le C.D.I.P.Des tableaux d’ascendance sur les familles « historiques » de Charsonville : les Boucheron, Dupuis, Gasnier, Bourgoin, etc… pourront être présentés.Des reproductions de cartes postales anciennes de Charsonville et des communes avoisinantes (www.cartes-postales-anciennes.com) seront exposées.

Merci de noter dès à présent ce week-end sur vos agendas.

> GéNéALOGIE « LES AMIS DE DD »

la vie des assos

11

> « LITTLE BOOTS »l’association lITTlE BOOTS a pour but d’initier et de perfectionner les enfants de 6 à 16 ans à la danse country.Les cours pour les confirmés ont lieu le mardi soir de 18h15 à 19h15 et pour les débutants le mercredi soir de 18h30 à 19h30. Cette année, comme les années précédentes, l’association organise des démonstrations lors du téléthon, son spectacle de fin d’année au mois de juin et également lors de la fête patronale au mois de septembre. Nous effectuons aussi une vente de fleurs en mai au profit des enfants.Cette année, des confirmés ont initié la danse country aux enfants du centre aéré de Romorantin.

Pour nous contacter :MME DEPATy SEVERINE : 02.38.74.69.03MME DENQuIN VERONIQuE : 02.38.74.68.49

> LA PROTECTRICE ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE DE CHARSONVILLE

les premiers mois de l’année 2012 ont particulièrement touché les membres de notre société, trois de nos amis nous ont quittés. Monsieur Raymond LORGEOU, socié-taire depuis 1956 est décédé début janvier, ses obsèques ont eu lieu le 9 janvier en l’église de Charsonville.Monsieur Bernard GAUBERT qui était actionnaire depuis deux ans est décédé la première quinzaine de février, ses obsèques ont eu lieu en l’église de Saint-Jean-de-Braye le 15 février, plusieurs membres de « La Protectrice » étaient présents à cette cérémonie.Monsieur André VIVIER est décédé le 25 février, ses obsèques ont eu lieu le 1ER mars en l’église de Charsonville, celle-ci étant trop petite pour accueillir une nombreuse assistance venue lui rendre un

dernier hommage. Monsieur Vivier était membre de la société depuis 1945, année de sa création et membre du conseil d’administration depuis 1974. En 1994, avec les propriétaires exploitants du hameau de Vilaine, il a permis une extension du territoire de la société de deux cent hectares sur le Loir-et-Cher.Très attaché à la vie associative, sa disparition laisse un grand vide au sein du bureau où il était très apprécié de ses collègues.Malgré le départ de nos amis cités ci-dessus, la société doit continuer à gérer au mieux les populations de gibier.Si le comptage des perdrix et des lièvres du mois de mars laissait entrevoir une bonne progression des populations, la surprise fut grande : dès l’ouverture

les chasseurs ont constaté une légère diminution de la population de perdrix ainsi qu’une quasi disparition des lièvres sur certains secteurs de notre territoire. Les

mauvaises conditions climatiques du printemps en sont-elles la cause ?Les faisans ont certainement mieux résisté, la présence en plaine de ces oiseaux est satisfaisante à ce jour.Attendons la fin de la saison pour faire le bilan réel.

DATES à RETENIR EN 2013 :

Mercredi 16 janvier de 10 h à 11h30 :paiement des indemnités aux propriétaires empêchés en septembreSamedi 19 janvier à 14h30 : Assemblée Générale suivie de la Galette des RoisSamedi 16 mars : repas de fin de chasse à 19h30 à la Salle des FêtesCourant mars : comptage perdrix et lièvres, la date sera communiquée ultérieurementSamedi 7 septembre : réunion générale pour l’organisation de la saison 2013-2014

Les personnes intéressées par ces différentes dates peuvent les noter dès maintenant sur leur agenda 2013 !

la vie des assos la vie des assos

12

nos artisans> DEPATY COUVERTURE

a été créée le 15/02/2012. C’est une entreprise individuelle de charpente couverture avec à ce jour un apprenti. M. DEPATY a plus de 25 ans d’expérience dans ce métier.

DEPATY COUVERTURE propose de bâtir, de rénover et d’entretenir votre toiture. Il se déplace dans toute la région et est à votre disposition pour toutes vos questions et demandes pour la réalisation de vos projets de couverture. DEVIS GRATUIT

> BATI RENOV SARL

La SARL BATI RENOV a été créée en avril 1990, par deux frères installés sur Saran au départ, et depuis 1994, à Charsonville, avec un dépôt provisoire à Vilaine, avant l’achat d’un hangar à Charsonville en 2000.

M. BOYER travaille, depuis 1989, avec son fils Ludovic qui est maintenant associé. 2 salariés sont venus renforcer l’équipe pendant 4 ans. A ce jour, le personnel est soit intérimaire, soit contractuel en fonction des besoins mais un apprenti maçon est malgré tout présent depuis octobre.

SARL BATI RENOV est une entreprise générale du bâtiment, spécialisée dans la rénovation des locaux d’habitation sur un secteur géographique très large et à la demande.

> GAUCHARD PEINTURE

Laurent PRUDHOMME, artisan peintre a repris une affaire familiale. Ingréen d’origine, Laurent a repris, depuis le 1er avril 2008, l’affaire de son beau-père, Francis GAUCHARD, de Charsonville. Couvreur de métier, Laurent en se mariant avec Fabienne a également épousé la passion de son beau-père pour le métier de peintre décorateur. A l’origine, en 1879, il y avait l’arrière grand père de Francis, Julien, puis Flavien, le grand père, ensuite Joseph, le père qui a fait évoluer le métier vers de nouvelles techniques de menuiseries intérieures et extérieures, avec le boum immobilier de l’après guerre.

Dans les années 70, avec le début de la décoration, Francis et Monique se sont spécialisés en peinture d’intérieur et d’extérieur, vitrerie, vente et quelques années plus tard, transmettent leur savoir faire à leur gendre.

Aujourd’hui, installé à Ingré et à Charsonville comme « Artisan Peintre », Laurent et Alain, son employé, sont ravis que cette entreprise perdure depuis cinq générations.

> SAS CHARPENTERIE BOUSSICAULT

La charpenterie BOUSSICAULT a été créée en 1946, route d’Ouzouer à Charsonville et transférée, en 1954, 15 rue de la Vendrée par les générations successives.

Actuellement, la SAS Charpenterie BOUSSICAULT, gérée par Messieurs Claude et Bruno BOUSSICAULT depuis 1981, se tient à votre disposition pour tous travaux de charpente, couverture, escaliers, aménagement de combles, bardages en tous genres, clins, dans un secteur géographique : Orléans et son agglomération sur un rayon de 50 kms.

Monsieur Claude BOUSSICAULT gère l’administratif avec une comptable à mi-temps et encadre les équipes de couvreurs.

Monsieur Bruno BOUSSICAULT gère l’atelier de charpente et escaliers, et encadre le personnel de fabrication et de pose.

L’entreprise emploie actuellement :

• 2 cadres, • 1 employée à mi-temps,• 8 ouvriers qualifiés,• 2 ouvriers,• 1 apprenti.

VOUS AUSSI VOUS êTES ARTISAN SUR NOTRE COMMUNE, N’HéSITEz PAS à

VOUS FAIRE CONNAîTRE

nos artisans

13

> L’ENTREPRISE ARTISANALE PAUL BOUSSICAULT

est installée à Charsonville, et a été créée en 1985 par Monsieur PAUL BOUSSICAULT.

Au fil des années, l’entreprise a su s’adapter au marché, évoluer face aux nouvelles technologies et se développer.

Aujourd’hui, dirigée par Béatrice et Bertrand BOUSSICAULT, l’entreprise compte une quinzaine d’employés, charpentiers et couvreurs.

L’Entreprise est spécialisée en CHARPENTE et COUVERTURE en neuf comme en rénovation, et propose ses services aux particuliers, maitres d’œuvre, pavillonneurs, architectes, sociétés immobilières, offices publics de logements et mairies.

L’implantation de la commune permet d’intervenir aussi bien sur le Loiret, Orléans et sa banlieue principalement, mais aussi sur le 41 et le 28.

> SOCIéTé éVéNEMENTIELLE JCJ EVENTS

Cette société a été créée en 1999 en étroite col laborat ion avec la fédé-ration française

de golf pour les besoins de la troisième division européenne de golf professionnel et amateurs de haut niveau des pôles France. L’activité s’est vite étendue à la deuxième division puis à la première division sortant ainsi des frontières pour apporter sa prestation dans toute

l’Europe, le pourtour méditerranéen et les dom tom. En 2004, avec l’arrivée d’un nouveau client, le groupe Amaury Sport Organisation, la société fournit des prestations pour le Tour de France cycliste, le Paris Dakar, le Marathon de Paris, l’enduro du Touquet, des épreuves équestres... Elle emploie en pleine saison une douzaine de salariés sous contrats et de nombreux extras indépendants. L’activité principale est la logistique et la régie technique des événements. Mise en place d’éléments visuels pour la télévision, gestion et affichage des résultats sur place et renseignement des sites internet officiels (live scoring)... En 2010, l’activité a été confiée en location gérance à l’un des anciens salariés Mr GOYER Mickaël.

> ATELIER FABRICATIONS IM&C

Cette activité existe depuis 1999 pour répondre aux besoins spécifiques des événements. Mais en 2010 avec la mise en location

gérance, M. JUBERT a conservé cette partie atelier et a décidé de créer et de commercialiser des meubles intérieurs et extérieurs, objets de décorations, accessoires pour les particuliers. Cette nouvelle activité prend doucement son rythme de croisière, pour l’instant et il est seul à y travailler. Son portefeuille clients est sur toute la France.

> GAUCHARD HERVé BOIS ET CONCEPT

L’ e n t r e p r i s e Gauchard existe depuis 1910.Son activité a débuté avec le charronnage.A u j o u r d ’ h u i ,

le charronnage a disparu pour laisser place à la menuiserie, avec un secteur bâtiment, comme la pose de fenêtres,

volets, portes en PVC ou en bois, cependant la principale activité de l’entreprise est l’agencement.Tout est fabriqué, sur mesure, dans nos ateliers : cuisine, salle de bain, placard, dressing, mobilier et magasin avec une spécialité : la pharmacie. Nous travaillons aussi bien le bois massif comme ses dérivés, tels que les panneaux mélaminés, les stratifiés et les placages. Aujourd’hui l’entreprise, qui emploie 3 personnes, a des clients fidèles, particuliers et architectes la font travailler dans la région et sur Paris.

> ENTREPRISE DUPUISL’entreprise DUPUIS existe depuis 60 ans sur la commune. Elle a su, au fil du temps, évoluer et se moderniser en se diversifiant. Aujourd’hui, et depuis plus de 15 ans, le gérant de la société Monsieur DUPUIS Patrick est en mesure de s’adapter aux attentes de ses clients. Son domaine d’activité regroupe un ensemble de travaux complémentaires dans le secteur des travaux publics, la démolition mécanique d’ensembles immobiliers, les travaux de fouille et terrassement associés au bâtiment, l’ensemble des travaux de voirie, d’assainissement et réseaux techniques. Plus proche des particuliers, elle réalise ou rénove des assainissements conformes aux nouvelles normes, la pose de fosses toutes eaux, raccordement tout à l’égout, ainsi que l’amélioration de vos extérieurs, l’aménagement de cour, pavage, enrobé, gravillonnage, pose de clôture et espace végétalisé. Son secteur géographique couvre un rayon d’intervention de 100 kms autour de l’entreprise.

qu’on se le dise

14

Agence de voyage : ACCESS TOuRISME SERVICE Dominique DuPuIS - 24 rue du 11 Novembre - 02.38.74.28.40

Charpente – couverture : ARTISANAlE PAul BOuSSICAulT 45 rue du 8 Mai - 02.38.74.22.00

CHARPENTERIE Claude & Bruno BOuSSICAulT SAS 15 rue de la Vendrée - 02.38.74.23.12

DEPATy COuVERTuRE Bruno DEPATy 19 rue du 11 novembre 06.83.51.49.16

Travaux publics : SARl DuPuIS ET FIlS 8 rue St-Loup - 02.38.74.23.17

Maçonnerie : BATI RENOV - Gilbert BOyER 5 Vilaine - 02.38.74.26.68

Menuiserie : BOIS ET CONCEPT - Hervé GAuCHARD 3 rue de la Libération - 02.38.74.23.14

Antiquité Brocante : Jean-luc JEROME 9 rue de la Libération 02.38.44.79.03

Peinture : GAuCHARD PEINTuRE 26 rue du 11 novembre et 9 rue du Moulin - 45140 INGRE 06.81.72.69.05 ou 02.38.74.23.42

BRINAS PEINTuRE Fabrice BRINAS 12 Villorceau – 02.38.75.44.25

Plomberie - chauffage : PlOMBI CHAuFF - M.ElANGOuRI 10 rue de Beauce - 02.38.74.62.36

Assainissement : QuAlIPRO - M. FlEuREAu 1 Villorceau - Tél : 02.37.90.04.12 - 06.82.12.20.19 (Assainissement)

Organisation et promotion, assistance logistique de manifestations sportives JCJ EVENTS - Mickaël GOyER 3 Villorceau - 06.76.04.45.83

Fabrication mobilier métal Idées, Métal & Conception Jean-Claude JuBERT 3 Villorceau - 06.88.20.70.37

Taxi : les Taxis de la Croix - Jany BIDON 1 Ourcis 02.38.74.25.21 ou 06.19.88.20.40

Transport Express : Marc DENQuIN 3 Lotissement les Blés d’Or 02.38.74.68.49

Bar - Restaurant : Bar-tabac Restaurant - Point Poste-loto-journaux-PMu Agnès & Franck – 15 rue de la Libération 09.66.91.16.04

Bar restaurant “le lucky’s” Hervé CASSEGRAIN 7 rue de la Libération - 02.38.74.62.45

Dépôt de Pain : Bar restaurant « le lucky’s » (sur commande) en semaine Poissonnier : Pascal THIBAulT le jeudi en soirée - 06.81.80.91.87

Boissons : Philippe BAuNE Epieds-en-Beauce - livraison sur demande 02.38.74.20.05

Cours d’art floral : Créaflor Marc MOREAu - 02.38.86.81.07

Blue lagon : Bijoux fantaisie Mme laure DuPuIS - 06.01.75.61.11

Magnétisme : REIKI MEDIuM 29 Villorceau - Mme Isabelle ARBONA – 06.24.45.29.38

DJ MOuSE : Animateurs de soirées 06.06.64.93.79

J&S SONO 45 : Animateurs de soirées 02.34.50.56.77

Commerces, Commercants ambulants & Artisans de la Commune

nos artisans> PLOMBI-CHAUFF

L’entreprise PLOMBI-CHAUFF a été créée en 1998. Elle emploie, à ce jour, 2 salariés et un apprenti. Les activités sont la plomberie et le chauffage autant pour l’installation, que pour la réparation, que pour l’entretien. Ils sont compétents dans les domaines des énergies renouvelables, du gaz et du fioul. Ils interviennent aussi bien chez les particuliers que pour la réalisation d’immeubles neufs ou en rénovation. L’entreprise se déplace dans le Loiret, le Loir-et-Cher et l’Eure-et-Loir.

> QUALIPRO

Le Bureau d’études Qualipro, dirigé par M. FLEUREAU, a été créé en 2006 en Eure-et-Loir et a ouvert une annexe à Villorceau en 2007. Il emploie, en fonction de la charge de travail, jusqu’à 4 personnes. Son secteur d’activités est axé sur les prestations de service dans le domaine de l’ingénierie environ-nementale, les études et la conduite d’opération d’assainissement individuel et collectif, les études et la maitrise d’œuvre pour l’interconnexion des réseaux d’eau potable, la maitrise d’œuvre VRD…Le secteur géographique des prestations s’étend de la région Centre à l’Ile de France.www.qualipro.fr

15

qu’on se le diseL’école de Charsonville comptait quatre classes d’élèves qui avaient de 5 à 14 ans. L’école des filles était bien distincte de celle des garçons. Chez les filles il y avait deux institutrices et chez les garçons deux instituteurs. En plus de l’instruction qu’il nous dispensait, un des instituteurs était aussi Secrétaire de Mairie et l’autre assurait la permanence du Crédit Agricole au-dessus de la poste.Les enfants qui suivaient l’instruction religieuse se retrouvaient une fois par semaine sur les bancs de l’église où le prêtre de la paroisse enseignait le catéchisme.Le bureau de poste était tenu par Monsieur et Madame Charley.Les métiers du bâtiment étaient tous représentés (maçon, charpentier, menuisier, électricien).Les commerces d’alimentation étaient aussi présents (boulanger, épiciers) et des bouchers des communes environnantes venaient plusieurs fois par semaine avec leur camion proposer leurs produits. Quatre cafés étaient à la disposition des consommateurs.La charcuterie de Monsieur Chanteloup était fermée depuis bien des années, elle se trouvait rue Saint Loup. Une mercerie en face de l’église était tenue par Mademoiselle Champenois.Monsieur Bothelin l’artisan ambulant rémouleur et étameur installait sa roulotte sur la place de l’église et faisait ses offres de service.

A la Vendrée il y avait ….…Monsieur Robin le marchand de peaux de lapins qui était aussi bouquiniste, dans son entrepôt c’était un capharnaüm de livres et de papiers. …Monsieur Bruneau, le bourrelier, décorateur peintre aimant la musique et co-fondateur de la Vaillante donnait des cours de tambour aux futurs musiciens. Les premières répétitions de la Vaillante ont eu lieu dans son atelier.…Monsieur André Chartier, agriculteur, était le second co-fondateur de la Vaillante et aussi le chef de musique. …Monsieur Marceau Langer Chef de corps qui conduisait tous les mois sa compagnie de sapeurs-pompiers dans leur tenue bleue délavée pour une manœuvre. La commune comptait par ailleurs une quarantaine d’agriculteurs. Dans les fermes à cette époque, il y avait des vaches élevées pour la production de lait destinée à la Laiterie Pujol à Ouzouer-le-Marché, et à l’approvisionnement des habitants qui venaient sur place avec leur pot à lait (laitière) se fournir pour leur besoin personnel.

C’était toute une époque et maintenant nous en vivons une toute autre.

Guy Coutanceau, Conseiller Municipal.

nos artisansNotre Village en 1960

16

de la communeamenagements’

Quels que soient les travaux envisagés par les administrés, tous doivent être signalés à la Mairie et un dossier doit être complété.Soit une déclaration préalable pour tout changement d’aspect extérieur d’un bâtiment, pose de vélux, modification de façade, bâtiments de moins de 20 m², aménagement de combles, réfection de toiture, modifications de portes ou de fenêtres, division de propriété , etc …Soit un permis de construire pour tout ce qui concerne la construction d’une maison d’habitation ou d’un bâtiment de plus de 20 m², des changements de destination d’un bâtiment (par exemple : une grange transformée en habitation).

les différents dossiers sont à déposer à la mairie puis envoyés à la DDT d’Orléans afin qu’ils y soient instruits.Les délais peuvent varier de 1 mois pour les déclarations préalables à 2 ou 3 mois pour les permis de construire, voire 6 mois si ce dossier nécessite d’être visé par un architecte des bâtiments de France (bâtiment classé ou pour consultations diverses extérieures : vestiges …)

En 2012Permis de construire : 7Permis de démolir : 0 Certificat d’urbanisme : 22 Déclaration préalable de travaux : 5

> AIRE DE CO-VOITURAGE « ST LOUP »

A l’initiative du Conseil Général, une aire de co-voiturage a été réalisée sur le parking près de la place de l’Eglise. 5 places sont donc disponibles pour les personnes qui souhaitent laisser leur voiture la journée.

> COLOMBARIUM

Un colombarium a été aménagé à droite au fond du cimetière pour les familles qui souhaitent obtenir une cavurne. Un jardin du souvenir a été créé en harmonie avec les emplacements des tombes au fond du cimetière.Il est composé de 6 cavurnes et d’un espace dédié à la dispersion des cendres délimité par un bordurage extérieur. Du buis a été planté et un banc se trouve à proximité.

Nous avons bénéficié d’une réserve parlementaire de 4 399 e de la part de notre député, M. Serge Grouard.

> URBANISME

Des réparations sur le clocher de l’église ont été effectuées cette année

ClOCHER DE l’EGlISE > CHEMINS COMMUNAUX

J’en appelle au civisme de chaque exploitant agricole pour remettre en état tous les chemins communaux détériorés quand les conditions le permettront, chacun dans son secteur, sachant que la terre des travaux de la station d’épuration pourra vous être mise à disposition. La commune n’a en effet ni les moyens humains, ni techniques, ni financiers pour procéder à des travaux d’une telle ampleur mais je sais que l’union fait la force, je compte sur nous tous.

17

amenagements’> PLATEAU

MULTI-SPORTS Pour répondre à la demande des jeunes et des élèves scolarisés à Charsonville, un plateau multi-sports a été créé.

Il est situé rue du Moulin, près du parking de la salle des fêtes. Il a été réalisé par l’entreprise URBANCREA de La Ferté Saint-Aubin. Le coût de l’aménagement de ce terrain est de : 21 850 e HT. Une table de ping-pong en béton a été installée près de ce terain. C’est l’Entreprise LEBEAU de Bourges qui a fourni celle-ci pour un montant de 1 028,80 e HT.La commune a bénéficié d’une réserve parlementaire accordée par M. Grouard, Député, à hauteur de 11 000 e

> ASSAINISSEMENT COLLECTIF

Les travaux d’aménagement du réseau d’assainissement collectif viennent d’être achevés. Vos eaux usées seront donc collectées, transportées et traitées via le poste de relevage de la Vendrée vers la station d’épuration qui sera en fonction à compter du 15 janvier.A cet effet, les habitants du bourg, ont été destinataires des conditions d’utilisation et de raccordement à ce nouveau service. Vous êtes donc invités à vous brancher dans les deux ans à venir. Les travaux sont soumis au contrôle de conformité, tranchées ouvertes uniquement par la commune. Celui-ci délivré, vous pourrez fermer la tranchée et utiliser le réseau. Aussi, un règlement d’utilisation ainsi qu’une convention vous stipulant l’ensemble des données et des engagements vous ont été adressés et sont à co-signer. Le raccordement au réseau public d’assainissement a été fixé par délibération du Conseil Municipal du 15 novembre 2012 à 1 800€ (paiement en 3 fois, selon échéancier défini dans la

convention) et le contrôle de conformité à 35€. L’abonnement annuel sera de 50€ par branchement.Rappel : les frais de branchement entre la collecte des eaux usées et la boîte de branchement sont à votre charge. Les travaux pouvant être réalisés par l’entrepreneur de votre choix.

Coût total de l’assainissement :Cout total H.T. : 1 298 006 €Subventions : 640 539,00 € du Conseil Général : 30 % du montant des travaux HT et de l’Agence de l’Eau loire Bretagne 15 % pour le réseau et 30 % pour la station d’épurationAutofinancement : 657 467,00 €

18

de Communes de la Beauce Oratorienne (CCBO)Communauté

La C.C.B.O. a été créée en application des dispositions du code général des col-lectivités territoriales (loi n°99-586 du 12 juillet 1999) pour une durée illimitée. La C.C.B.O. regroupe les communes de Bi-nas, La Colombe, Membrolles, Ouzouer-le-Marché, Saint-Laurent-des-Bois, Pré-nouvellon, Semerville, Tripleville, Verdes et Villermain. Son siège social est fixé à Ouzouer-le-Marché. Au 1er janvier 2013, les communes de Charsonville et Epieds-en-Beauce intègreront la communauté.

une communauté de communes exerce en lieu et place des communes membres un certain nombre de compétences.

La Communauté de Communes de la Beauce Oratorienne exerce les compé-tences obligatoires pour :

• l’aménagement de l’espace :- élaboration et gestion des documents

d’urbanisme et d’aménagement à l’exclusion des Plans Locaux d’Urba-nisme (PLU),

- maitrise d’ouvrage de toutes actions et études en faveur du développement durable du territoire et de l’aménage-ment,

- constitution de réserves foncières des-tinées à l’exercice exclusif des compé-tences communautaires.

• le développement économique :La C.C.B.O. ayant opté pour la taxe pro-fessionnelle unique, toutes les compé-tences en matière de développement économique précédemment exercées par les communes lui sont transférées de droit (création, aménagement, entre-tien et gestion de zones d’activités, in-dustrielles, commerciales, artisanales… octroi d’aides pour favoriser l’accueil, l’implantation ou le développement d’entreprises… aide au maintien de commerces de proximité…).

les compétences optionnelles qui lui sont déléguées concernent :

• La politique du logement et du cadre de vie ;- Définir les priorités en matière d’habi-

tat, notamment la politique du loge-ment social et les actions en faveur du

logement des personnes défavorisées,- Elaborer des programmes locaux de

l’habitat (PLH),- Réaliser des opérations programmées

d’amélioration de l’habitat,- Réaliser des logements locatifs so-

ciaux,- Politique du logement en faveur des

personnes âgées,- Opération d’embellissement des es-

paces publics dans les centres bourgs suite à la réalisation de logements lo-catifs sociaux aidés par la Région dans le cadre le politique « Cœurs de village ».

• la protection et la mise en valeur de l’environnement ;- Elimination et valorisation des déchets

des ménages et assimilés,- Soutien aux actions visant à la mai-

trise de la demande d’énergie et au développement des énergies renouve-lables.

- Contrôle et gestion du service public d’assainissement non collectif.

• la voirie d’intérêt communautaire (créa-tion, aménagement, entretien des voies communales hors bourgs et hameaux listées sur le plan et les fiches communales) ;

• La construction, l’entretien et le fonc-tionnement d’équipements culturels et sportifs et d’équipements de l’enseigne-ment préélémentaire et élémentaire :

- Equipements culturels : entretien et fonctionnement des bibliothèques exis-tantes d’Ouzouer-le-Marché et d’Epieds en Beauce et de l’école de musique d’Epieds en Beauce, construction et fonctionnement des salles associatives dans toutes les communes…

- Equipements sportifs : construction, en-tretien et fonctionnement de l’ensemble des équipements sportifs.

• Les équipements de l’enseignement pré-élémentaire et élémentaire :

- Fonctionnement des écoles maternelles et élémentaires,

- Construction, aménagement, entretien et gestion des équipements immobiliers scolaires, périscolaires et de cantine,

- Acquisition, entretien et gestion de l’en-

semble du mobilier et du matériel sco-laire,

- Organisation et gestion de la restaura-tion scolaires,

- Accueil périscolaire des enfants en gar-derie, pendant la période scolaire,

- Participation au financement du trans-port scolaire organisé par les Conseils Généraux du Loiret et du Loir-et-Cher dans le cadre de leurs compétences.

Autres compétences :

• Enfance et jeunesse : - construction, entretien et fonctionne-

ment des centres de loisirs,- Coordination et animation des activités

liées à l’ensemble de la compétence des équipements de loisirs sous le la-bel de Cap’loisirs,

- Petite enfance : création, extension, aménagement, entretien et exploita-tion de haltes garderies, multi-accueil et de Relais d’Assistantes Maternelles.

• Entretien des réseaux d’éclairage public,

• Transports pour les activités intercom-munales culturelles, sportives et de loi-sirs,

• Achat, entretien et utilisation de maté-riel d’intérêt communautaire,

• Gendarmerie : acquisition des terrains et acquisitions immobilières nécessaires à la construction, l’extension, la restruc-turation, la gestion et l’entretien d’une caserne de gendarmerie.

Lorsque les compétences sont délé-guées, les communes ne peuvent plus les exercer.La communauté de communes est admi-nistrée par un conseil communautaire. Des délégués dans chaque commune sont élus par les conseils municipaux, ces sièges sont répartis à la représen-tation proportionnelle à la plus forte moyenne. Charsonville dispose de deux délégués titulaires, Bruno VIVIER et Oli-vier DUPUIS. Le conseil communautaire se réunit au moins une fois par trimestre, les séances sont publiques.

calendrier des fêtes

19

2013

JANVIER Jeudi 10 Assemblée Générale des Cheveux d’Argent Vendredi 18 Assemblée Générale Familles RuralesSamedi 19 Assemblée Générale de la ChasseSamedi 26 Vœux du Maire

FéVRIER Samedi 16 Concours de Belote Familles Rurales

MARS Vendredi Soirée mille lectures d’hiver (à préciser)Samedi 2 Emission de radio France bleuDimanche 10 Loto des Cheveux d’Argent Samedi 16 Repas de la chasse

AVRIL Vendredi 12 Assemblée Générale

des Racines du Pays Loire BeauceSamedi 27 Soirée Dansante de l’Accolade

MAI Dimanche 5 Vente de fleurs organisée par Little BootsMercredi 8 Cérémonie du 8 mai 1945Dimanche 26 Fête des mères organisée par Familles

Rurales.

JUIN Dimanche 2 Sortie rando de l’A.O.C. Samedi 8 Repas des Anciens organisé par la CommuneSamedi 15 Tournoi de Pétanque de l’A.O.C.Samedi 22 Buffet du club des cheveux d’ArgentDimanche 23 Brocante de l’AccoladeSamedi 29 Bal Country organisé par Little Boots

JUILLETDimanche 14 Fête Nationale - Repas champêtre

AOûT - SEPTEMBRE Samedi 31/08 Fête patronale de la Saint-LoupDimanche 1 Fête patronale de la Saint-LoupVendredi 6 Assemblée Générale de l’ A.O.C.Samedi 7 Assemblée Générale de la Chasse

OCTOBRE Dimanche 13 Vide-dressingSamedi 26 Concours de belote des cheveux d’Argent

NOVEMBRE Lundi 11 Cérémonie de l’Armistice 1914/1918Dimanche 17 Bourse aux jouetsDimanche 24 Loto organisé par Familles Rurales

DéCEMBRE Samedi 7 TéléthonSamedi 14 Repas de Noël du Club des Cheveux Argent

20

infos pratiquesMAIRIEAccueil• du lundi au vendredi de 14 h à 18 h• Fermeture du secrétariat le mercredirue du MoulinTél. 02.38.74.23.06 - Fax : 02.38.74.24.21Mail : mairiecharsonville@wanadoo.frSite Internet : www.charsonville.frSecrétaire de mairie : Mme Laurence Chéron

NUMéROS D’URGENCE Gendarmerie : Tél. 02.38.46.91.70 Meung-sur-Loire

Pompiers : 18

Samu : 15

Centre anti-poison : Tél. 01.40.05.48.48

SOS Drogue, alcool, tabac : Tél. 113

Ambulances d’Ouzouer : Tél. 02.54.82.40.92 à Ouzouer-le-Marché

Ambulance : ATB - Tél. 02.38.44.37.72 à Meung-sur-loire

les taxis de la CroixTél. 06.19.88.20.40

AIDE A DOMICILE SERVICE A LA PERSONNE Portage des repas à domicile et aides ménagères ou assistantes ménagères : Association Beauce Val Service3 place St-Privat - Epieds-en-BeauceMme Dufresne - Tél. 02.38.74.62.25

ClIC Entraide union :Aide aux familles - 30 rue du Petit ChasseurEpieds-en-Beauce Tél. 02.38.74.62.40

PAROISSEPrêtre : Père Michel BARRAULTSecrétariat à PatayPour tous renseignements, tél. 02 38 80 81 33

éCOLE ET GARDERIEEcole primaire publique : 3 rue du Moulin - 45130 CharsonvilleTél. 02.38.74.28.82Directrice : Mme MéronInstitutrices : Mmes Méron et Lemoine

Ecole maternelle publique : rue du Petit Chasseur - 45130 Epieds-en-Beauce - Tél. 02.38.74.22.90Directrice : Mme Méric

Garderie périscolaire :21 rue du Petit Chasseur 45130 Epieds-en-BeauceHoraires : de 7 h à 9 h et de 16h30 à 19 hRenseignements : Tél. 02.38.74.23.50Inscriptions - Mairie au 02.38.74.07.05

Centre de loisirs Sans Hébergement (ClSH) Intercommunal45130 Epieds-en-BeauceRenseignements : Tél. 02.38.74.23.50

Syndicat Intercommunal d’Intérêt Scolaire - (S.I.I.S)Mairie - 45130 Epieds-en-BeauceTél. 02.38.74.20.09

Collège René Cassin 32 rue Louis Chevais 41240 Ouzouer-le-Marché - Tél. 02.54.82.41.14

Point lecture :1 rue du Moulin - 45130 Charsonville (Mairie) - Tél. 02 38 74 23 06Le samedi de 10 h 30 à 12 h

Médiathèque :Epieds-en-Beauce - Tél. 02.38.74.63.20Renseignements : Mme FaucheuxHoraires : le mercredi de 10 h à 12 h et de 17 h à 19 hle jeudi et vendredi de 16 h 30 à 18 h 30le samedi de 10 h à 12 h

Relais d’assistantes Maternelles (à partir de janvier 2013) :FRIM’OUZ – Multi Accueil - RAM1 avenue Jean Moulin 41240 OUZOUER-LE-MARCHEDirectrice : Mme Céline JULIEN02 54 80 46 28 courriel : frimouz@orange.fr

GESTION DES DéCHETS Ordures ménagères :Ramassage le mardi matin, déposez impérativement les ordures dans les conteneurs et non dans des sacs entreposés à côté,Collecte tri sélectif bac jaune le jeudi – semaine impaire (sortir votre poubelle la veille) Renseignements : SMIRTOM Beaugency Tél. 02.38.44.59.35

Déchetterie :Epieds-en-Beauce – route de Cheminiers Tél. 02.38.44.59.35Ouverte le lundi et le samedi de 9 h à 12 h 15 et de 14 h à 17 h

POINT POSTE Bar RestaurantAgnès et Franck – 15 rue de la Libération 45130 Charsonville - Tél. 09.66.91.16.04

DéPôT DE PAIN (Sur commande)Bar Restaurant « le lucky’s »Hervé Cassegrain - 7 rue de la Libération 45130 Charsonville - Tél. 02.38.74.62.45

AUTRES SERVICESlocation de la salle des Fêtes (tarif 2013) :Manifestations habitant hors communeVin d’honneur 60 € 90 €Assemblée générale 80 € 100 €Une journée 120 € 300 €Le lendemain 80 € 160 €Chèque de caution 300 € 300 €

Photocopies (tarif 2013) :ORDINAIREA4 : 0,20 € A4 recto-verso : 0,30 €A3 : 0,30 € A3 recto-verso : 0,45 €COULEURA4 : 0,55 € A4 recto-verso : 1,05 €A3 : 1,05 € A3 recto-verso : 2,05 €

CORRESPONDANT REP DU CENTRE :

Serge DOMINIQuE - Tél. 06.16.19.46.32chevenelle45@hotmail.fr

www.charsonville.fr