BULLETIN MUNICIPAL Tonnay Charen -...

B U L L E T I N M U N I C I PA L

D é c e m b r e 2 0 1 2 N ° 1 5

Bulletin municipal

InformationsInformationsgénéralesgénérales

Travaux de voirieTravaux

voirieTravaux

Culture & animations animations animations

Tour des Tour des Tour des écolesécoles

ProJetéducatif local Rencontre Rencontre Rencontre

avec le personnel communalLibre expression

Urbanisme,& aménagementSituation Situation Situation fi nancière de la commune

Environnement

PatrimoinePatrimoineavec le personnel communal

Patrimoineavec le personnel communal

TravauxTravaux dans les bâtiments ou espaces municipaux Rencontre ou espaces municipaux Rencontre

Coup de proJecteur sur ...

Tonnay Charente

Rencontre Rencontreavec le personnel communal

Urbanisme,avec le personnel communal

Urbanisme,

Bulletin municipal de Tonnay Charente

Tonnay CharenteB U L L E T I N M U N I C I PA L

2

Six mois après le basculement du gouvernement de la droite vers la gauche, on ne peut demander à celui-ci d’avoir mis en œuvre les 60 propositions du Président mais il y a, pour le peuple de gauche, de l’impatience alors que le chômage continue à progresser de façon diffi cilement acceptable et que le pouvoir d’achat stagne.

Pour d’autres propositions promises par le Président de la république, c’est, à mon avis, une question de courage politique ou de respect de

la promesse donnée ou écrite. L’avenir nous le dira.

Depuis le milieu de l’été, la délinquance à Tonnay-Charente progresse de façon inquiétante. La police a arrêté un certain nombre de malfaiteurs et

résolu certaines affaires. Malgré ces résultats, je ne suis pas convaincu que les forces de police soient assez nombreuses sur notre territoire.

Les travaux du réseau supplémentaire des eaux pluviales ont perturbé un peu la circulation dans le secteur concerné. Soyez remerciés pour votre compréhension. Ce nouveau réseau devrait régler, je l’espère, des nuisances que nous déplorons depuis plusieurs dizaines d ‘années. La complexité des travaux nécessaires et leur coût nous faisaient repousser de mandat en mandat la réalisation de ces travaux. Je ne voulais pas laisser à mon successeur ce problème sans solution.

A l’approche des fêtes de fi n d’année, recevez tous mes vœux de bonheur et de réussite pour vous et vos proches.

Le Maire de tonnay-Charente

Jean-Pierre GUILLON


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Editorial

3

Directeur de la publication: Jean-Pierre Guillon - Dépôt légal : 4e trimestre 2012

Crédit photographique : Bernard Gautier/ FG/ Mme et M. Bonneau/ Epsilon/ Michel Crapoulet.

Maquette-Fabrication : www.sacreecom.org - 09 75 88 70 57

Principales décisions des derniers conseils municipaux

Titre de séjour : nouveautéRetour sur la soirée d’accueil des nouveaux habitants Bientôt un livre sur Tonnay-CharenteNumérotation des maisons

Amendes contre les déjections caninesEclairage publicElargissement du parc des défibrillateurs sur la commune

Concours litterairesVélodyssée

Ecole maternelle d’ArchiacTravaux du pluvial du centre villeBâtiment pour les boulistes

Projet de garderies pour les écoles PlaissanceChantier rue des Mouettes et des GoëlandsAutres chantiers de voirie à venirAgrandissement du jardin de la maison de la petite enfance

Rencontre avec le personnel de la médiathéque

Informations génerales

Les halles : 1er bilan + point sur les aménagementsCigogne en fête : 17 et 18 Mai 2013

Nouveau lotissements sur la villeConseils pour l’économie d’énergie

Soutien pour l’amélioration de votre logementInfo CCAS

Reflexion sur le chômageMaison de l’emploi : changement de direction

Concours balcons fleurisFête de la petite enfance : 2 ème édition

Projet éducatif local

Patrimoine Centre Richard :hôpital civil de Tonnay-charente de 1857-1954

Reflexion sur le centre ville et son avenirLes commerçants et artisans mobilisés

Expression de l’oppositionExpression de la majorité



Sommaire

8

9

10

7

5

2223

6

11

1213

14

16

17

18

19

20

21

15

4

26 juin 2012

• Adoption à l’unanimité des comptes administratifs et de gestionde l’année 2011

• Accord du Conseil Municipal pour demander le permis de construirepour les nouveaux locaux des garderies des écoles maternelle et primaire Plaisance

• Demande de subvention LEADER pour l’équipement des halles • Décision d’extension du ticket sport aux activités culturelles• Financement du relais d’assistantes maternelles par les 5 communes

participantes• Fixation des tarifs 2012 pour les animations organisées par la commune• Avis favorable du Conseil Municipal au projet de fusion entre les

communautés du Pays Rochefortais et Sud Charente• Décision d’incorporation dans le domaine public communal des espaces

communs du lotissement la Roche Coquet 2• Etablissement d’une servitude sur une parcelle communale• Fixation de la rémunération de deux agents de la piscine• Modifi cation du tableau des effectifs du personnel

communal• Décision de remise partielle de pénalités pour

retard sur les travaux d’aménagement des locaux du CCAS

• Délibération budgétaire modifi catived’ouverture de crédits pour l’achat d’un robot pour la piscine

• Mise en place de la procédure deconsultation du public pour la majoration des droits à construire

• Approbation à l’unanimité du projet dePlan de Prévention des Risques Naturels sur les communes de l’estuaire de la Charente

• Décision de renégociation des emprunts enfrancs suisses contractés auprès de Dexia Crédit Local de France pour les transformer en emprunts en euros

• Conclusion des marchés avec EUROVIA et CPB pour lestravaux d’aménagement du pluvial du centre ville, pour un montant global de 767 198.12 €

27 septembre 2012

• Adoption à l’unanimité du budget supplémentaire comprenantune section de fonctionnement d’un montant de 991 795.68 € et une section d’investissement de 5 409 766.67 €

• Reconduction des abattements et exonérations déjà appliquéessur les taxes d’habitation, foncières bâtie et non bâtie

• Présentation du compte rendu de la SEMDAS pour l’aménagementet la commercialisation de la ZAC de la Varenne

• Décision, à l’unanimité, du lancement d’étude sur le commercequi sera réalisée par la chambre de commerce et d’industrie pour un coût de 11 063 €

• Conclusion de contrats pour une durée de 4 ans pour l’assurancedu personnel communal (maternité, maladie, décès ..)

• Accord sur la répartition du fonds de concours de la communautéd’agglomération entre les communes membres

• Accord pour la conclusion d’une convention préalable declassement dans le domaine public des espaces communs du lotissement la Touche 1

• Accord pour la création d’un rond-point de la légion d’honneur• Accord pour la prise en charge du moulin de Cure Bourse• Accord du Conseil Municipal pour la construction d’un bâtiment

pour les clubs de boules, pour les demandes de permis de construire pour ce bâtiment et de subvention

• Remplacement de Madame Marie - Hélène MINEAU par M.ANTONIN au sein du conseil d’administration du Centre Communal d’Action Sociale

22 novembre 2012 • Adoption du marché de voirie concernant les travaux rues des mouettes et goélands

• Vote des avenants concernant le marché des travaux du pluvial du centre ville (économie

de 44 850 €)

• Accord pour les avenants concernant les travaux de l’école maternelle Archiac

(Plus value de 1 954 € 10)

• Accord pour la démolition du bâtiment pétanque Place Jacob (pour les travaux du pluvial du centre ville)

• Accord pour les garanties d’emprunts de l’Office de l’Habitat de Rochefort

• Accord pour la modification des ratios d’avancement pour le personnel municipal

• Accord pour la rétrocession par la SEMDAS d’espaces communs de la ZAC

sud de la Varenne

• Accord pour le changement de la protection sociale complémentaire pour les agents municipaux

• Accord pour la modification du régime indemnitaire pour le personnel de la commune

• Accord pour une modification budgétaire


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Principales décisions des derniers conseils municipaux

5

Toutes les demandes de délivrance d’une première carte de séjour ou de renouvellement des cartes de séjour doivent maintenant être déposées à la préfecture de la Charente Maritime, 38 rue Réaumur à La Rochelle.

L’accueil sera assuré uniquement sur prise de rendez-vous préalable en téléphonant au 05.46.27.46.07 et lors des permanences assurées aux jours et heures suivants :

• Lundi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

• Mardi de 14 h à 17 h

• Jeudi de 9 h à 12 h

• Vendredi de 9 h à 12 h

Rencontre convivialeTous les deux ans, la commune organise une rencontre conviviale pour les habitants qui, depuis peu, sont arrivés sur notre territoire.

Le 09 novembre dernier, une centaine de personnes se sont donc retrouvées avec les élus au Complexe Municipal pour partager ce rendez – vous.

Ce fut l’occasion pour le Maire de présenter sa ville, ses services, les projets en cours et ceux à venir et les membres du Conseil Municipal présents.

Un diaporama de photos présentant les attraits et le patrimoine de la commune illustrait le discours officiel.

Les échanges, entre les invités et les élus, se sont poursuivis autour du « verre de l’amitié » offert afin de clore ce moment apprécié par tous.

Le Maire a conclu ses propos en souhaitant la « bienvenue chez vous » à chacun et en insistant sur le fait que ses adjoints et lui étaient à leur disposition pour que tous soient satisfaits, au mieux, de leur commune.

Depuis plusieurs mois, un groupe de Tonnacquois, membres pour la plupart du Club d’Histoire du CAP – Centre Social, travaille sur la rédaction d’un livre au sujet de notre commune.

La concrétisation de cet investissement se fera à la fin du premier trimestre 2013 avec la parution de cet ouvrage grand public qui retracera l’histoire de notre territoire, présentera (entre autres) les grandes évolutions de la commune, montrera la diversité et la richesse du patrimoine, l’importance du fleuve Charente et du commerce maritime, les conséquences des dernières guerres et la vie des tonnacquois selon les époques.

Un chapitre abordera plus particulièrement le Tonnay – Charente des années 60 à aujourd’hui et l’évolution de l’urbanisation et des aménagements qui y sont liés.

Le livre privilégiera les illustrations, plans, photos ou reproductions par rapport aux textes et s’appuiera sur les connaissances d’historiens pour l’exactitude des sujets abordés.

Ce projet ambitieux est possible parce que des bénévoles se sont investis dans celui – ci et ont à cœur de partager et faire connaitre l’histoire de notre ville. Qu’ils en soient pleinement remerciés par avance pour leur participation et leur détermination à produire un ouvrage de qualité.

A la demande, notamment, des services d’urgence et de la poste, la commune

a effectué un recensement exhaustif des habitations des lieux – dits et hameaux qui, jusqu’à présent, n’avaient pas de numéro identifiant les maisons.

La collectivité a commandé à un fournisseur les plaques qui

seront dans quelques semaines à la disposition des

habitants concernés.

Les Services Techniques informeront les destinataires, une fois la commande réceptionnée, pour que chacun puisse récupérer sa plaque et se charger de l’accrocher sur sa propriété.



Numérotation des maisons

Bientôt un livre sur Tonnay – Charente

Titre de séjour : nouveauté

Retour sur la soirée d’accueil des nouveaux habitants

6

Le fléau local, l’accroissement des déjections canines sur les espaces publics (trottoirs, aires de jeux, liaisons douces ou piétonnes…) agace fortement la grande majorité des habitants de la commune.

Depuis trois ans, la Mairie a entrepris d’investir dans l’aménagement d’espaces pour que les propriétaires qui accompagnent leurs chiens leur fassent faire leurs besoins dedans.

Néanmoins, la problématique persiste et les responsables de ces agissements peu citoyens se moquent éperdument du bien être de tous.

Le Maire a donc entrepris d’aller plus loin et a pris un arrêté afin de pouvoir désormais verbaliser les contrevenants (les propriétaires des animaux). Il en coûtera donc 17 € par acte non réglementaire en vertu de cet arrêté.

Nous renouvelons notre attente auprès de chaque propriétaire pour faire respecter une meilleure propreté de notre cadre de vie.

VandalismeLes Services Techniques ou les élus sont depuis quelques mois de plus en plus interpellés pour des pannes récurrentes de l’éclairage public au sein de notre ville.

Nous tenons à informer la population que la plupart de ces problèmes ne sont pas dus à des défaillances techniques ou d’entretien mais à des actes de vandalisme ciblés.

En effet, les coupures sont le résultat d’effractions des coffrets de commande de l’éclairage. Et même si ceux – ci ont été renforcés, les malfaisants persistent (sans signer) à les détériorer.

A chaque constat de vandalisme, la collectivité est obligée de faire intervenir une entreprise habilitée pour effectuer les réparations nécessaires et doit prendre en charge financièrement celles – ci.

A ce jour, six défibrillateurs sont à la disposition de tous sur la commune de Tonnay – Charente :

• Deux au stade municipal• Un au complexe municipal (dans le hall d’accueil)• Un à la piscine et au gymnase de la rue Taris (hors période d’ouverture

des bassins)• Un au CAP – Centre Social• Un à l’entrée de la Médiathèque (dans la rue Alsace Lorraine)

Qu’est-ce qu’un défibrillateur ?

Un défibrillateur est un petit bloc électrique doté de deux électrodes que l’on colle sur la poitrine d’une personne en souffrance. Quand le cœur arrête de battre, on dit qu’il fibrille. Il faut donc procéder à une défibrillation, d’où le nom de cet appareil. Devant une personne inconsciente en arrêt cardio-respiratoire, ce geste s’impose.

Si un massage cardiaque et un défibrillateur étaient utilisés pour la réanimation dans les cinq premières minutes après l’arrêt cardiaque, on passerait à 30% de chances de survie sans séquelles. Le délai d’intervention des équipes d’urgence étant en moyenne de 7 à 8 minutes, l’idéal serait que les proches ou témoins de la victime puissent réaliser directement cette défibrillation dans les 5 minutes suivant l’accident, afin d’augmenter les chances de survie. Bien entendu, l’appel des secours reste une priorité dès que l’on constate un arrêt respiratoire.

La volonté des élus est de poursuivre dans les années à venir l’installation de nouveaux équipements sur d’autres secteurs de la commune et ainsi d’assurer plus de sécurité pour les habitants.

Pour 2012, la commune a investi environ 4 500 € pour l’achat de deux nouveaux appareils.


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Bientôt un livre sur Tonnay – Charente

Amende contre les déjections canines

Eclairage public Elargissement du parc des défi brillateurs sur la commune

« Le fl éau local,

l’accroissement

des déjections canines

sur les espaces publics...»

7

Le samedi 27 octobre dernier les élus, les jurys et le personnel de la médiathèque ont remis aux lauréats des concours littéraires de Tonnay – Charente les prix de la dixième édition.

Ont été récompensés :

Pour les adultes sur le thème « Si c’était à refaire » :POITEVIN Martine (Tours 37) / HIRSON Grégory (Joué l’abbé 72) / MOLLET Bernard (Cagnes sur Mer 06)

Pour les jeunes (13 / 18 ans) sur le thème « Phantasme » :

MARKARIAN Sephora (Nanteuil 79) / CYR Lisa (Bonneuil – Matours 86) / MARTINEZ – LEDU Orlanne (La Réunion)

A l’occasion de cette rencontre, il a été annoncé qu’après 10 ans de fonctionnement, ce concours allait s’arrêter et laisser place à d’autres projets autour du livre ou de l’écriture. Ainsi, la médiathèque clôture un cycle de promotion et d’ouverture à l’écriture auquel auront participé des centaines d’écrivains jeunes ou adultes au fil des ans.

La municipalité tient à remercier vivement les différents membres des jurys qui se sont passés le relais pour faire le choix des lauréats chaque année, ainsi que le personnel municipal qui a œuvré pour l’organisation de ces opérations.

Enfin, à l’occasion de cet anniversaire, ont été éditées les œuvres des 10 premiers des deux catégories (adultes / jeunes) depuis 2003. Cet ouvrage est disponible à la médiathèque de Tonnay – Charente.

Inaugurée officiellement le 30 juin 2012, la Vélodyssée est la plus longue des véloroutes françaises avec 80 % d’itinéraires en site dédié aux vélos.

C’est la partie française du parcours touristique européen de l’Eurovéloroute n°1 qui rallie le Cap Nord en Norvège à Sagres au Portugal.

En France, elle relie Roscoff à Hendaye, soit plus de 1 200 km d’itinéraire facile, sécurisé, balisé et jalonné d’étapes touristiques majeures.

En Charente-Maritime, la Vélodyssée s’étend sur 150 km de sentiers pour découvrir la région à bicyclette, du Pont du Brault dans le Marais Poitevin (à la limite de la Vendée) jusqu’aux rives de l’estuaire de la Gironde à Royan.

Elle traverse 31 communes dont Tonnay-Charente. Elle arrive de Rochefort par les pistes cyclables des avenues du Pont Rouge, d’Aunis et De Gaulle, passe devant l’église puis sur les quais et rejoint Cabariot.

Pour l’essentiel réservée aux vélos, la Vélodyssée offre de multiples possibilités de parcours, en famille ou entre amis. Amateurs de vacances en quête de grands espaces naturels préservés, la vélodyssée vous attend.

Parcours dans le département :

Marans, puis le canal de Rompsay jusqu’à La Rochelle via Dompierre-sur-Mer et Périgny. Dans la cité préfectorale, elle passe sur le Vieux Port et les Minimes pour gagner la côte littorale : Aytré, Angoulins, Châtelaillon-Plage, les Boucholeurs, Yves, Saint-Laurent-de-la-Prée puis Rochefort où, après avoir serpenté dans la cité de Colbert, elle relie Tonnay-Charente, Cabariot, Trizay et Saint-Agnant pour cheminer dans les marais jusqu’à Marennes. Après La Tremblade et Ronce-les-Bains, elle traverse la forêt de la Coubre et celle de Saint-Augustin-Les Mathes en longeant la Côte sauvage, puis la Grande Côte jusqu’à la Palmyre, Saint-Palais-sur-Mer et Royan, où elle termine son parcours charentais à l’embarcadère.



L e s a v i e z - v o u s ?

Concours littéraires

Vélodyssée

8

Après ces vacances de Noël, les élèves, les enseignants et le personnel municipal auront le plaisir et la chance de pouvoir évoluer dans un bâtiment scolaire agrandi de 135 m2.En effet, après avoir réceptionné au mois de septembre la première tranche des travaux effectués dans cette école (agrandissement du réfectoire, création d’un local ATSEM, création d’un espace de réunion, réfection des sanitaires et du bureau de direction, ainsi que changement de la chaufferie) ; voici la deuxième tranche termi-née et fonctionnelle. A savoir, la création d’une salle d’évolution / multi activités pour les activités d’éveil et de motricité des maternelles.Cette réalisation, liée à l’ancien bâtiment par un couloir et des sanitaires PMR, fi na-lise ce projet qui s’est déroulé dans d’excellentes conditions et sans aucun retard.Ainsi, la collectivité a investi pour ces travaux la somme d’environ 600 000 €.

Une inauguration offi cielle aura lieu en janvier 2013 avec les différents partenaires, fi nanceurs et entreprises qui auront accompagné ce projet.

Depuis de nombreuses années, les riverains du centre ville subissaient lors d’acci-dents climatiques accompagnés de fortes précipitations, des inondations dans leurs habitations ou commerces. La collectivité a donc entrepris de réaliser un nouvel équipement de traitement des eaux pluviales. Ce qui explique les nombreux travaux de ces dernières semaines situés entre les rues Fontaine des Marins et Joliot Curie, ainsi que le réaménagement de l’ancien terrain des boulistes.Un bassin de rétention sous la place Jacob d’une capacité de 1 500 m3, a été réa-lisé. Celui-ci ralentira l’arrivée des eaux et permettra de les diriger vers un dispositif équipé de deux pompes qui les refouleront en direction de la Charente par une nou-velle canalisation étanche, sans passer par le centre ville comme précédemment. Ce sont toutes les eaux du secteur situé entre la RD 137 au nord, la rue Salvador Allende, l’avenue Dulin à l’est et la rue Vavasseur à l’ouest qui sont dirigées dans ce nouveau bassin. Dans un souci de préservation des voies et des différents réseaux souterrains, cette nouvelle canalisation serpente au-dessus des réseaux existants. D’autre part, il a été fait le choix d’équiper le bassin d’un système de casiers plas-tiques étanches dans le but de pouvoir réutiliser la totalité de la place Jacob après travaux.Le coût de ce chantier avoisine les 850 000 €, sans aucune subvention possible pour nous aider dans cette réalisation.Nous espérons avoir répondu aux attentes des résidants et commerçants du centre ville et avoir très largement contribué à améliorer leur cadre de vie.

Les travaux de gestion des eaux pluviales du Centre Ville, notamment sur la place Jacob, ont accéléré le nouveau chantier de construction de bâtiment associatif à destination des boulistes locaux que la commune va entreprendre.

Il s’agit là d’un engagement de longue date, qui ne pouvait se réaliser de toute façon qu’une fois le nouveau PLU en vigueur.

Ainsi, les clubs de la Lyonnaise et de la Pétanque vont se regrouper dans un seul espace qui sera construit au boulodrome de la Guerrie (Route de Champservé), à proximité des 84 terrains de jeux pour leurs pratiques respectives.

La superfi cie de ce nouveau local sera d’environ 100 m2 (avec une ossature en bois) et servira de lieu d’accueil, de réunion, de stockage, de sanitaires et d’espace bu-vette / restauration lors des manifestations organisées par les associations. Chaque club aura ses propres espaces.

L’investissement pour la commune pour ce bâtiment sera d’environ 230 000 €. Cette réalisation devrait être opérationnelle avant l’été 2013.


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Ecole Maternelle Archiac

Bâtiment pour les boulistes

Travaux du pluvial du centre ville

9

Dans la continuité des investissements pour le bien être des élèves et de ceux qui les accompagnent dans le cadre scolaire, la Mairie va entreprendre, début 2013, la construction d’une garderie

commune pour les écoles maternelle et élémentaire Plaisance.Le chantier concernera la réalisation d’un nouvel espace de 275 m2 environ

comprenant :• Un espace d’accueil des familles et des élèves• Des vestiaires• Des sanitaires• Deux espaces de garderie distincts (un pour les maternelles, l’autre pour les élèves élémentaires)• Une cour fermée spécifique aux maternellesCe bâtiment sera implanté dans la cour de l’école élémentaire Plaisance (à

proximité des logements de fonction) et aura une capacité d’accueil d’environ 200 places.

Après consultation, le maître d’œuvre de l’opération a été choisi, il s’agit du cabinet SOURD / DURAND de Rochefort. Le permis de construire de l’opération est en cours de

validation des services concernés. Le projet est prévu pour être opérationnel à la rentrée 2013 / 2014.

Ainsi dans chaque école, des salles seront libérées au bénéfice des apprentissages scolaires ou prévision d’ouverture de classes. Le coût de l’opération est estimé à 650 000 €.

Après plusieurs mois d’attente en raison de problèmes administratifs indépendants de la commune, le chantier concernant ces rues va débuter en ce début d’année 2013, après la phase d’enfouissement des réseaux.

En concertation avec les riverains du secteur, la commune a défini de nouveaux aménagements pour ces voies :

• Enlèvement des arbres existants• Création de places de stationnement au centre de la rue des Mouettes• Reprise des réseaux concernant le pluvial• Réfection et agrandissement des bandes de roulement (reprise en enrobé)• Mise en conformité du secteur pour l’accessibilité• Création de deux raquettes de retournement au bout des rues concernées

(notamment pour le ramassage des ordures ménagères)• Révision complète de l’éclairage public• Reprise des bandes de stationnement ou de cheminement piétons

devant les habitations

Ce projet s’inscrit dans la continuité du traitement des rues perpendiculaires à l’avenue de Gaulle et se veut dans le même esprit.

Le coût de cette opération sera environ 180 000 €. Le cabinet BET VRD de ST MARD a été choisi, après consultation, pour le réaliser.

Différents autres secteurs de la commune vont être concernés par des travaux de voirie (reprise des réseaux de pluvial / accessibilité / reprise des voies de circulation / création ou rénovation des trottoirs) :

• Rue Renouleau• Rue Bouthet des Gennetières• Impasse du Moulin Rouge• Rampe Rochechouart• Quartiers de la Coudre

Depuis 2004 existe à Tonnay – Charente, dans le quartier de Fontsèche, la Maison de la Petite Enfance.

Différents partenaires ont investi cet espace :

• Nos Petits Drôles : Multi – accueil (crèche / halte garderie) et Relais d’Assistantes Maternelles

• CAP – Centre Social : Centre de Loisirs pour les moins de 6 ans (mercredis et vacances scolaires)

• Association NOUNOUS ACCUEIL

• Services du Conseil Général : Assistantes Sociales / Médecins PMI

Chaque jour entre 20 et 60 enfants (- de 6 ans) utilisent cette structure accompagnés par des professionnelles.

Le jardin attenant à cette réalisation était devenu trop petit. La collectivité a donc entrepris d’acquérir un morceau de parcelle supplémentaire pour agrandir l’espace d’activités extérieures.

Ce sera l’occasion de rajouter 200 m2 à l’existant, mais aussi de réaliser une piste de circulation pour les cycles, rehausser les grillages de protection qui entourent ce jardin et d’aménager de nouveaux espaces ludiques (toboggan…).

Nul doute que les premiers bénéficiaires de ces nouveaux aménagements sauront en profiter pleinement…

A noter :Lors du vote de son budget supplémentaire, le Conseil

Municipal a alloué une somme de 200 000 € au bénéfi ce de la rénovation des voiries communales.

A l’heure où nous imprimons ce document, l’appel d’offre qui défi nira les zones d’interventions de ces travaux n’est pas

encore fi nalisé.



• Rampe Rochechouart• Quartiers de la Coudre

Projet de garderie pour les écoles Plaisance

Chantier rues des Mouettes et des Goélands Agrandissement

du jardin de la Maison de la Petite Enfance

Autres chantiers de voirie à venir

10

Combien êtes-vous dans ce service et quelles sont vos fonctions ?

Nous sommes deux agents, un adjoint principal de conservation du patrimoine 1er classe et un adjoint de conservation du patrimoine 1er classe.

Quelles sont vos missions ?

Notre première mission est de mettre à disposition de tous les publics des collections de différents types de documents à des fins d’information, d’éducation, de culture et de loisirs. Et ce, dans les meilleures conditions possibles : Facilité d’accès, de rencontre, de confrontation d’idées, de débat…Nous nous occupons de faire vivre la médiathèque par le travail interne de gestion de la structure, ainsi que par les animations que nous mettons en place.

Quels sont les tarifs et l’amplitude d’horaires d’ouverture de la médiathèque ?

Les tarifs sont de 5, 55 euros pour les adultes et de 2, 20 euros pour les jeunes.

La médiathèque est ouverte 20 heures par semaine au public, heures pendant lesquelles nous sommes à la disposition des lecteurs pour des conseils de lectures, le prêt et le retour des ouvrages, l’aide à la recherche de documents mais aussi l’accueil et la surveillance des postes internet.

Le saviez-vous ? En octobre 2012, la médiathèque comptait 1 138 inscriptions.

Outre l’accueil du public, nous avons un important travail de gestion des documents mis à disposition.

Le travail interne :La recherche et l’achat des livres, le travail de catalogage sur le nouveau logiciel, le rangement et le classement des documents, le travail d’équipement avec couverture plastifiée de chaque livre, code barre et tampon, la mise en rayon, la gestion de la sortie et du retour des documents, le désherbage des collections et l’inventaire.

Le saviez-vous ? Le budget d’achat de livres est de 17 000 euros pour l’année 2012.

De même nous effectuons l’achat et la gestion informatique des revues et la gestion du fond des CD et DVD.

A cela s’ajoute la gestion de la régie (la caisse) pour les inscriptions, renouvellements d’abonnements et paiement des photocopies.Nous éditons les courriers de rappels pour les documents empruntés et non rendus dans les temps impartis, les rapports annuels pour la Mairie et pour le Centre National du Livre.

Deux fois par an, nous nous rendons à la Médiathèque départementale de Prêt pour le retour et le prêt d’environ 400 livres, les CD et les DVD.Nous travaillons aussi à la mise en valeur de la médiathèque au travers d’expositions et du renouvellement 6 fois par an de la vitrine.Tout ce travail est chronophage et ne nous permet pas d’élargir les animations autant que nous le voudrions.

Le saviez - vous ? Le fond médiathèque comprend 15 667 documents.

Les animations :

Nous coopérons avec les médiathèques de Rochefort et de la Rochelle au projet «La Rochelle et Rochefort, deux ports face aux colonies». Nous allons organiser un atelier écriture sur le thème de la colonisation, animé par Sylvaine REYRE, pour une dizaine de participants. Début mai 2013, les textes produits seront mis en scène à la médiathèque par la comédienne Catherine SARREZA de la compagnie Arentèle. Ce projet nous permet de travailler en collaboration avec les médiathèques de Rochefort et de Fouras avec pour objectif une plus grande coopération des bibliothèques du Pays rochefortais.

Nous participons à la Fête de la Petite Enfance qui aura lieu le samedi 1er juin 2013.Depuis quelques semaines, nous recommençons à accueillir les classes des écoles.

Ponctuellement des spectacles sont proposés à l’intérieur de la Médiathèque, notamment pour les jeunes lecteurs et leurs parents

Le saviez-vous ? 586, c’est le nombre de lecteurs de moins de 18 ans.

Nous initions deux nouveaux projets d’actions avec les enfants des écoles dans le but de promouvoir le plaisir de lire :

• Mise en place du concept de l’association ACCES qui milite pour une lecture individuelle pour la petite enfance avec une classe de la maternelle plaisance. Chaque enfant pourra se faire raconter individuellement une histoire par un adulte accompagnateur.

• Un projet «voyage lecture» avec une classe de CP de la primaire Plaisance. Il s’agit d’un travail autour de 13 livres qui se conclura par la restitution à la bibliothèque, de la lecture par les enfants du livre préféré de la classe avec invitation des parents.

Evolution technologique : Le logiciel Orphée.Net :En septembre 2012, la médiathèque a changé de logiciel, ce qui a nécessité un travail important de catalogage destiné à identifier les documents et à faciliter leur recherche.

Ce nouveau logiciel permettra dès janvier 2013, de pouvoir accéder au catalogue de la médiathèque grâce à un lien via le site de la Mairie.Les lecteurs pourront alors consulter leur compte, faire des demandes de réservations et consulter le fond de livres.

Bientôt un site dédié à la médiathèque verra le jour facilitant encore l’accès à celle-ci.

Le saviez-vous ? En 2013, l’accès et l’emprunt des livres et BD seront gratuits pour tous les mineurs

.

Le saviez-vous ? En octobre 2012, la médiathèque comptait 1 138 inscriptions.

Le saviez-vous ? En 2013, l’accès En 2013, l’accès et l’emprunt des et l’emprunt des livres et BD seront gratuits pour tous les mineurs

Le saviez-vous ? Le budget d’achat de livres est de 17 000 euros pour l’année 2012.

Le saviez - vous ? Le fond médiathèque comprend 15 667 documents.

Le saviez-vous ? 586, c’est le nombre de lecteurs de moins de 18 ans.


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Rencontre avec le personnel de la Médiathèque

11

Ouvertures de la Mairie et ses services :

MAIRIEDu lundi au jeudi : de 8h45 à 12h00 et de 13h30 à 17h30Le vendredi : de 8h45 à 12h15 et de 13h30 à 17h0081 Rue Alsace Lorraine – 17430 TONNAY CHARENTETél : 05 46 82 14 30 Courriel : [email protected] Internet de la commune : www.tonnay-charente.fr

SERVICE TECHNIQUE Du lundi au jeudi : de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h10Le vendredi : de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h10Tél : 05 46 82 14 41

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOSIALE :Du lundi au jeudi :De 8 h 45 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30Le vendredi :De 8 h 45 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 00 1A Avenue Aristide BRIAND – 17430 TONNAY - CHARENTETél : 05 46 82 14 [email protected]

SERVICE ANIMATIONS CULTURELLESCourriel : [email protected]él : 05 46 82 63 91

PROJET EDUCATIF LOCALCourriel : [email protected]él : 05 46 82 14 48

Depuis le 15 novembre 2012, les services du Projet Educatif Local et des Animations culturelles sont désormais dans les locaux de la Mairie (81 Rue Alsace Lorraine), dans les anciens bureaux du CCAS.

POLICE MUNICIPALEDu lundi au vendredi : de 8h30 à 12h30 et 13h15 à 17h15La commune de Tonnay – Charente est rattachée au commissariat de ROCHEFORT 42 Rue Jean JAURESTél : 05 46 87 69 14

GARDERIES SCOLAIRESLes garderies scolaires fonctionnent dans chaque établissement:Le matin, de 7h00 jusqu’à 10 minutes avant la rentrée en classe (variable selon les écoles).Le soir, dès la sortie des classes jusqu’à 19h00.Le tarif de garde est de 0€77 par ½ heure (toute ½ commencée est facturée).Les conditions d’accès aux garderies sont principalement liées aux activités et obligations professionnelles des parents(Renseignements : 05 46 82 63 90 ou [email protected])

RESTAURANTS SCOLAIRESLe tarif demandé aux familles pour le déjeuner est de 2€12Les conditions d’accès au service de la cantine sont liées au périmètre d’habitation (distance de l’école), aux activités et obligations professionnelles des parents.(Renseignements : 05 46 82 63 90 ou [email protected])

LA POSTE ET LA TRÉSORERIELa poste : 01 Avenue Aristide Briand / Tél : 05 46 87 70 66Du lundi au vendredi: 8 h 45 à 12 h / 13h30 à 17hSamedi : 8 h 45 à 12 hLa trésorerie : 21 rue de la somme / Tél : 05 46 88 70 69Du lundi au jeudi : 8h15 à 12h05 et 13h à 16hVendredi : 8h15 à 12h05

MÉDIATHÈQUE

Hors vacances scolaires :Lundi : de 14h00 à 16h00Mardi : de 9h00 à 10h30 et de 15h30 à 18h00Mercredi : de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00Jeudi : FerméVendredi : de 9h00 à 10h30 et de 15h30 à 18h30Samedi : de 10h00 à 12h00

Pendant les vacances scolaires :Lundi : de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30Mardi : de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30Mercredi : de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30Jeudi : FerméVendredi : de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30Samedi : FerméRue Alsace Lorraine – 17430 TONNAY – CHARENTETel : 05 46 82 14 45 / [email protected]

Pour agrémenter ce lieu, le personnel de la Médiathèque recherche de nouvelles collections ou thèmes qui pourraient être exposés et mis en valeur dans la vitrine. Un appel est lancé auprès des collectionneurs ou passionnés pour un prêt. Prendre contact avec la Médiathèque.

CIMETIÈRELe cimetière de la commune est ouvert en permanence. Deux entrées permettent d’y accéder : • Avenue de Gaulle • Rue du Chemin VertDes parkings se trouvent à proximité de ces deux accès. Le cimetière est interdit aux véhicules motorisés autres que ceux des services municipaux et des entreprises de pompes funèbres.



Informationsgénérales

12

MAISON DES SERVICES PUBLICSLundi : de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30Mardi : de 13h30 à 17h30Mercredi : de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00Jeudi : de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h30Vendredi : de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00Rue Alsace Lorraine – 17430 TONNAY – CHARENTETel : 05 46 82 89 40

ou [email protected] Permanences de la Mission Locale (sur RDV)Relais d’informations et soutien pour les démarches concernant :La CAFPôle emploi / AssedicLes transports (Bus, SNCF, transport à la demande…)Sécurité SocialeDossier de retraiteCESU...

DÉCHETTERIEDu lundi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h30 Fermée les dimanches et les jours fériésRue Nicolas Appert (ZAC de la Croix Biron)Renseignements : VIVRACTIF 05 46 83 19 58 [email protected]

CARTE D’ACCÈS POUR LES DÉCHETTERIES :L’instauration du nouveau système de cartes d’accès aux déchetteries du Pays Rochefortais est décalée à l’année 2013. Pas d’inquiétude, les cartes vous seront envoyées avant le démarrage de l’opération.Les déchetteries du Pays Rochefortais seront équipées fin 2012 d’un système d’accès par carte.• Les déchetteries concernées : Echillais, Muron, Rochefort, Saint

Jean d’Angle, Saint Laurent de la Prée, Saint-Nazaire sur Charente et Tonnay-Charente

• 18 passages par an et par carte• 2 m³ maximum par passage• Si vous n’avez pas encore fait votre demande de carte, vous

pouvez télécharger le formulaire de demande sur le site http://www.paysrochefortais.fr ou contacter le 0 800 085 247 du lundi au vendredi de 9 h à 12 h.

• Votre carte d’accès vous sera adressée par courrier avant ledémarrage de l’opération

PERMANENCES DU MAIRE ET SES ADJOINTS

Monsieur Jean – Pierre GUILLON : MaireEconomie et fi nances - Sur rendez – vous

Monsieur André MEYNARD : AdjointEmploi / Sports et personnel communalVendredi de 14h00 à 16h45

Monsieur Daniel PAIR : AdjointTravaux, bâtiments et voirie urbaineMercredi de 9h00 à 12h00

Madame Françoise AZAIS : AdjointeAffaires culturelles et tourismeMercredi de 15h00 à 17h00

Monsieur Eric AUTHIAT : AdjointUrbanisme et environnementMardi de 15h00 à 17h00Vendredi de 15h00 à 16h45

Madame Françoise COFFEC : AdjointeAffaires sociales et logementLundi de 14h00 à 15h00 (Mairie)Jeudi de 16h30 à 17h30 (Nouveaux locaux du CCAS)

Madame Catherine PREVOS : AdjointeAffaires scolaires et enfance / jeunesseVendredi de 14h00 à 16h00

Monsieur François GARCIA : AdjointInformation / Communication, voirie et espaces ruraux Vendredi de 09h30 à 11h30

LISTE DES ÉLUS DE LA COMMUNE DE TONNAY – CHARENTE

Jean-Pierre GUILLON – André MEYNARD – Daniel PAIR – Françoise AZAIS – Eric AUTHIAT – Françoise COFFEC Catherine PREVOS – François GARCIA – Guy VILLECHALANE – Claude SALTZMANN – Jean OUVRARD – Albert BARRE Guy SANSON – Bernard LATOUR – Jacques MACHEFERT Françoise TOLLU – Marie – Liesse FONTENAILLE Evelyne MARCHAND – Véronique RAINJONNEAU – Corine MINEAU – Carole QUET – Naïma FEDSI – Anne LE CREN Sandra DAVID – Sébastien BOURBIGOT – Jean – Pierre ANTONIN – Marie – Hélène MINEAU – Erick JOYAU – Patrick CHAGNEAUD

SITE INTERNET :Retrouvez sur notre site internet toutes les informations utiles et pratiques de la commune : www.tonnay-charente.fr • Agenda culturel• Démarches administratives• Menus des écoles• Horaires des services• Associations locales• Plan de la commune• Dernières publications• Comptes – rendus des réunions du Conseil Municipal• Présentation des élus• …


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

13

Il y a un an la commune inaugurait son nouvel espace d’activités cultu-relles sous les anciennes halles au cœur de la ville (rue de Verdun).

Plusieurs rendez – vous ont pu être présentés tout au long de l’année :• Semaine de l’Amour (Février 2012 / Une semaine d’exposition et d’animation)• Résidence d’artiste : Titus (Mars 2012) • Concert des « Petites Choses » (Mai 2012)• Festival de contes (Juin 2012)•Représentation de scolaires / classes de CP (Juin 2012)• Représentation de l’atelier enfants / jeunes de Bulles de Rêves (Juin 2012)•Création d’un clip vidéo (Juillet 2012)• Concert de musique actuelle (Juillet 2012)•Exposition des Echardrits (Septembre 2012)• Résidence d’artistes : Compagnie Décadrages (Octobre 2012)•Danse contemporaine (Octobre 2012)•Concert de jazz (Décembre 2012)

Pour parfaire l’exploitation de ce lieu et diversifier les formes de spec-tacles proposés au public, les élus ont acté, lors du vote du budget primitif, d’investir dans différents matériels pour enrichir cette salle.Ainsi, ont été achetés :

• Du matériel de sonorisation• Du matériel d’éclairage• Un rideau de fond de scène• Une alarme de protection du bâtiment

Pour clore ces investissements, la commune a commandé des gradins amovibles (d’une capacité d’environ 150 sièges) qui permettront, lors des représentations d’avoir une meilleure visibilité des spectacles. Ceux – ci, selon l’utilisation de la salle, pourront être pliés et rangés derrière le rideau de fond de scène, notamment lors d’expositions.

Une fois équipé de ces gradins, l’espace des Halles pourra poursuivre son développement et sa programmation pour le plaisir et la curiosité de tous.

Tonnay – Charente va vivre en mai une expérience grandiose et excep-tionnelle : L’accueil au cœur de la ville de la manifestation « Cigogne en Fête » organisée par la Communauté d’Agglomération du Pays Rochefortais (15 éme édition).

L’ambition de ce projet est multiple :• Mettre en valeur le petit patrimoine local (mise en lumière)• Investir les habitants, les associations dans une dynamique culturelle• Travailler avec les associations et professionnels qui favorisent l’expres-sion culturelle sous toutes ses formes (cirque, danse, chant, théâtre, sculp-ture, mime, photo…)

Lors de ces rendez – vous, deux soirées et nuits d’animations très éclec-tiques, des milliers de personnes sont attendus.

Chacun pourra alors découvrir, participer, écouter, voir, être surpris et s’émerveiller au fil d’un parcours dans les rues, les jardins, les placettes ou les recoins d’impasses à la découverte de représentations surprenantes…

Cet événement aura forcément des répercussions ponctuelles sur la cir-culation dans les rues concernées par la manifestation, des zones de sta-tionnement seront mises en place (avec parkings gardés) et des espaces piétons aménagés. Une information sera faite à tous, une fois les circuits de déviation déterminés.

Enfin, chacun peut s’investir dans ce projet à tous les niveaux : Proposi-tion d’animation, gardiennage des parkings, participation au montage de matériel, pose de la signalétique, accueil du public, sécurisation des axes de circulation… Pour faire acte de candidature (individuellement ou pour une association, une entreprise…) se présenter au service animation de la commune, à la Mairie ou par téléphone au 05 46 82 63 91.

Avec nous, ne ratez pas l’envol de « Cigogne en Fête » et réservez votre week – end pour vivre un événement fort de l’animation de notre com-mune.




Les halles : 1er bilan + point sur les aménagements

Cigogne en Fête : 17 et 18 mai 2013

14

Suite à la révision du Plan Local d’Urbanisme, opposable depuis le début de l’année, le moment est venu pour différents aménageurs de poursuivre l’urbanisation de notre commune.

Ce sont trois quartiers qui vont accueillir de l’urbanisation sous forme de lotissement dans différents secteurs :

• Secteur de Plaisance, à proximité des écoles,

• Secteur de la Vigerie, au nord de l’avenue d’Aunis,

• Secteur de la Sallée, à l’est de Fontsèche entre les rues de La Sallée etdu Parc

LE DOMAINE DE LA VIGERIE :Avec la réalisation de ce projet, c’est tout le secteur de La Vigerie qui va être modifié. Cette opération d’aménagement comprend 83 parcelles et 3 d’entre elles pourront accueillir des commerces. D’autre part, deux îlots sont réservés à l’habitat social pour préserver la mixité.Les accès s’effectueront par deux carrefours avec l’avenue d’Aunis. Des aménagements spécifiques de ces intersections de voies, seront réalisés pour une plus grande sécurité. Un troisième accès s’effectuera par la rue des Epinettes.

LE LOTISSEMENT DU MOULIN (secteur de Plaisance) :Il s’agit d’un lotissement de 75 parcelles de taille variable de 314 m² à 1044 m². Six parcelles sont destinées à recevoir des logements sociaux sous forme de petites maisons en bande et une, un petit immeuble de 8 logements.Un maillage de voies et liaisons piétonnes prolonge les amorces existantes. L’entrée principale s’effectuera par la rue Chante Alouette.La composition du lotissement permettra des implantations de constructions bioclimatiques.

LE LOTISSEMENT « LE CLOS DE LA PERRIERE » (secteur de la Sallée) :Situé entre les rues du Parc et de la Sallée, ce lotissement adossé au parc du château, sera composé de 67 lots.Afin de favoriser l’intégration de ce projet dans le paysage avoisinant, l’aménageur a retenu comme principe : La création de chaussée de faible largeur, la conservation des arbres existants et la possibilité d’implanter les constructions en limite de voies et en retrait de 5 mètres de l’alignement par rapport aux parties communes.

ASSERVIR LA CHAUDIÈRE AU THERMOSTAT D’AMBIANCE :La majorité des circulateurs de chaudière individuelle tourne 24 h / 24 pendant la saison de chauffe, voire l’été, parce qu’ils ne sont pas asservis au thermostat d’ambiance ! Les asservir peut permettre d’économiser en moyenne 230 kWh / an (soit jusqu’à 25 € d’économie). Demandez à votre chauffagiste de vérifier si la pompe de circulation reliée à la chaudière est asservie au thermostat d’ambiance lors de sa prochaine visite annuelle.

ISOLER LES TUYAUX DE MON CIRCUIT DE CHAUFFAGE HYDRAULIQUE :Vous pouvez réduire votre consommation d’énergie pour le chauffage et l’eau chaude de 10 % en isolant vos tuyaux (au moins 20 mm). Le plus simple est d’utiliser des manchons souples en mousse ou en fibres minérales, surtout quand ils se situent dans des locaux non chauffés. C’est ce que l’on appelle le calorifugeage. Vous pouvez bénéficier d’un crédit d’impôt pour ce type d’aménagement.

RÉGLER LA TEMPÉRATURE DU CHAUFFE-EAU ENTRE 55 ET 60°C :Bien souvent les chauffe-eau sont réglés pour une température de 70°C dans le ballon ce qui n’est pas économique et peut même être dangereux. Au-dessus de 60°C, vous augmentez aussi l’entartrage. L’eau ne doit pas être trop froide non plus pour éviter le risque de prolifération de micro-organismes comme les légionelles. Parfois l’accès au réglage n’est pas directement visible… il faut alors retirer le capot en plastique situé sous le chauffe-eau pour y accéder.

UTILISER DES MULTIPRISES À INTERRUPTEUR POUR DÉBRANCHER LES APPAREILS ÉLECTRIQUES :Quand les appareils électriques ne fonctionnent pas, ils peuvent tout de même continuer à consommer :• Soit parce qu’ils sont en «mode veille» : ils ont été éteints avec la télécommande au lieu de l’interrupteur «marche / arrêt», une petite lumière ou une horloge continue à fonctionner…• Soit parce qu’ils sont éteints mais encore raccordés à la prise : Un courant résiduel continue à circulerLes appareils en veille sont très nombreux et consomment 24 h / 24, 365 jours par an. C’est de l’énergie perdue ! Vous pouvez économiser jusqu’à 400 kWh / an (soit tout de même 44 € / an) en éteignant complètement vos appareils à l’aide d’une simple multiprise à interrupteur.

Plus d’informations et de conseils :Espace info Energie de la Communauté d’Agglomération du Pays Rochefortais : Un service gratuit et indépendant sur les économies d’énergie et les énergies renouvelables.Le conseiller énergie vous accueille : le mardi et le mercredi de 10 h à 12 h et 14 h 30 à 17 h 45 et sur rendez-vous les autres jours de la semaine à Espace Nature, Place Colbert, 35 rue Audry de Puyravault à Rochefort.

Tél. : 05 46 87 48 44 ; mél : [email protected]://www.paysrochefortais.fr/espace-nature/energie


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4


Conseils pour l’économie d’énergie

Nouveaux lotissements sur la ville

15

Les élus de la communauté d’agglomération du Pays Rochefortais, l’Etat et l’Anah ont décidé de s’impliquer en faveur de l’habitat en mettant en place un Programme d’Intérêt Général (PIG) pour une durée de 2 ans.

Notre commune fait partie du périmètre d’intervention.

L’association du PACT de Charente Maritime a été choisie par les élus pour animer ce dispositif d’aides fi nancières.

Donc, si vous souhaitez réaliser des travaux dans votre logement et que vous êtes propriétaire occupant ou bailleur, le PACT vous informera des fi nancements possibles et pourra vous accompagner gratuitement dans vos démarches si votre projet est éligible.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT :

Permanences sur rendez-vousLe 2ème et 4ème jeudi de chaque moisDe 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30Dans les locaux de la Communauté d’Agglomération du Pays RochefortaisParc des Fourriers03 Avenue Maurice Chupin17300 ROCHEFORT

Pour prendre RDV auprès du PACT

110 Grande Rue17180 PERIGNYau 05 46 07 49 99

REPAS ANNUEL DU CCAS

Un rituel depuis des décennies, en effet chaque année au mois de novembre le centre communal d’action sociale organise pour les personnes de la commune de plus de soixante cinq ans un repas avec animation.

260 personnes ont partagé ce moment convivial où l’on retrouve les connaissances, les amis, où l’on rend hommage à la doyenne et au doyen de l’assemblée.

Cette manifestation était animée par PHONO LASER qui a su enchanter le public par ses chanteurs précédant le bal.

Après un excellent repas servi par Monsieur le Maire, les membres du conseil d’administration du CCAS, du conseil municipal, le personnel du CCAS et de la mairie, certains ont pu renouer avec valses, pasos et madison.

Mme DOUX Ginette et M. JEAN André, doyens de l’assemblée, ont été honorés et gâtés comme il se doit. Pour la première fois, le gérant du Petit Casino de Tonnay-Charente avait offert à chacun un panier garni comme cela se fait chez lui.

Heureuse tradition qui a ravi nos aînés.

CANICULE - GRAND FROID : MEME VIGILANCE

Le Centre Communal d’Action Sociale est chargé par le Maire de tenir un registre où peuvent être inscrites après déclaration de la personne concernée, résidant à domicile :• les personnes âgées de plus de 65 ans ;• les personnes âgées de 60 ans et plus reconnues inaptes au travail ;• les personnes reconnues adultes handicapées.

L’inscription sur le registre nominatif est opérée dès la déclaration de la personne concernée ou de son représentant légal, par tout moyen à sa disposition :

Par écrit, téléphone, courrier électronique ou en se rendant sur place au CCAS.Lorsque la demande émane d’un tiers, elle doit être faite par écrit.L’inscription peut être radiée à tout moment dès lors que la personne concernée, ou son représentant légal, en fait la demande.

Les informations fi gurant sur le registre nominatif sont :• nom et prénoms• date de naissance• qualité de la personne qui inscrit • adresse• téléphone• le cas échéant, les coordonnées du service intervenant à domicile• le nom et la qualité de la tierce personne ayant effectué la demande.

Les associations de secourisme, les bénévoles et les différents intervenants de proximité peuvent se faire connaître auprès du CCAS au cas où il serait possible de recourir à leur service.



Soutien pour l’amélioration de votre logement

Infos CCAS

« Au mois de novembre le

centre communal d’action

sociale organise ... un

repas avec animation....»

16

Un rouleau compresseur contre l’emploi et la production broie les activités et la vie de très nombreux êtres humains, de familles de plus en plus confrontés à la précarité, voire à la grande pauvreté ! Ils sont près de 700 à Tonnay - Charente à être inscrits à Pôle Emploi.

Pour que cesse cette activité, il faut des changements profonds de structures. A commencer par mettre fi n au chantage exercé par les grandes entreprises sur le monde du travail et de la création pour qu’il accepte, au nom de la « compétitivité », une fois de plus, une baisse du « coût du travail », donc toujours plus d’austérité. De telles injonctions n’ont rien à voir avec l’intérêt général. Cela fait des années que des gouvernements ont multiplié les cadeaux fi scaux et sociaux au grand patronat, sans que le chômage et la pauvreté reculent... bien au contraire! Les profi ts ont augmenté, les rémunérations des dirigeants et actionnaires aussi. Mais les salaires et le travail ont diminué. Les capitaux mis à l’abri dans les paradis fi scaux ont augmenté, ceux destinés à la recherche et à l’innovation ont diminué. Le crédit public pour l’investissement productif et celui nécessaire pour inventer de nouveaux systèmes productifs industriels et agricoles s’inscrivant dans la mutation écologiste diminuent, tandis que les frais fi nanciers et les placements boursiers augmentent.

Il est urgent de légiférer contre les licenciements boursiers, octroyer des droits nouveaux aux salariés, créer un pôle public bancaire pour un nouveau crédit favorable au travail, à la formation et la recherche. Il faut s’orienter vers une maitrise publique et sociale de certains secteurs économiques et bancaires décisifs, tant s’avère désastreuse leur gestion privée actuelle. On ne peut laisser écraser les travailleurs sous la broyeuse d’un grand patronat qui a réalisé 74 milliards d’euros de profi ts l’an passé, et se voit offert aujourd’hui un cadeau de 20 milliards d’euros sans véritable contrepartie, alors que dans le même temps une cure d’austérité s’ajoute à une autre et touchera les services publics et le pouvoir d’achat des Français. Réduire la consommation des ménages, c’est entériner un choc récessionniste qui rendra encore plus diffi cile le rééquilibrage des fi nances publiques. Et que dire de la contraction prévisible du chiffre d’affaires de centaines de milliers de PMI, d’artisans, de commerçants dont l’activité dépend d’abord de la consommation intérieure et de celle-ci seulement !

Au bout du compte, c’est la fi nanciarisation que veut poursuivre le grand patronat contre la production et le travail. Il veule détruire l’état social alors qu’il n’y contribue que pour 145 milliards d’euros, tandis qu’il verse 309 milliards d’euros de dividendes à leurs actionnaires et en frais fi nanciers aux banques.

Voilà la nature de la terrible guerre engagée entre le capital et le travail. Atteindre le plus haut degré de civilisation commande de choisir d’abord les êtres humains et non la rapacité destructrice de la fi nance. Et l’économie doit redevenir politique, ce qu’elle n’aurait jamais dû cesser d’être.

Depuis le 17 septembre dernier, Catherine DOS SANTOS succède à Franck CONTI à la Direction de la Maison de l’Emploi du Pays Rochefortais.

La structure, qui a ouvert ses portes en 2008, accueille la plupart des organismes en charge de la recherche d’emploi, de l’accompagnement et de l’insertion des personnes (Pôle Emploi, Mission Locale, PLIE…).

Sont également présents sur le site les partenaires impliqués dans l’aide à la création d’entreprises (CCI, Chambre des Métiers et de l’Artisanat, Espace Gestion…).

La Maison de l’Emploi est aussi un lieu d’information et de conseil sur la validation des acquis de l’expérience.

Catherine DOS SANTOS assumait précédemment la fonction de directrice de la relation clients stagiaires à l’AFPA. C’est, forte de cette expérience professionnelle confi rmée dans le domaine emploi – formation, que la nouvelle directrice conduira, avec les partenaires, les projets de la Maison de l’Emploi.

La Maison de l’Emploi c’est quoi ?

La Maison de l’Emploi est créée pour fédérer les partenaires de l’emploi, pour qu’ils développent ensemble de nouvelles actions au service de l’emploi sur le Pays Rochefortais.

PRÉSENTATIONLa Maison de l’Emploi est une plateforme de mise en cohérence des politiques publiques (de l’emploi, de la formation, de l’insertion professionnelle, de la création d’entreprise...) au service des demandeurs d’emploi, des salariés et des entreprises du territoire rochefortais.

UN SITE UNIQUEPour asseoir le projet de la Maison de l’Emploi, les élus de la communauté d’agglomération du Pays rochefortais ont souhaité l’aménagement, au sein du parc des Fourriers à Rochefort, d’un bâtiment «Maison de l’Emploi».

L’ASSOCIATIONLa Maison de l’Emploi est une association loi 1901. Elle est composée d’adhérents, et ses instances associatives (Assemblée Générale, Conseil d’Administration et Bureau) décident de ses missions, de son fonctionnement et de son organisation.

Parc des Fourriers 01 Avenue Maurice CHUPPIN05 46 99 47 54

Horaires Lundi, mardi et mercredi : 8 h 30 – 18 hJeudi : 8 h 30 – 12 h 30 et 13 h 15 - 18hVendredi : 8 h 30 – 17 h 30


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Maison de l’Emploi :Changement de direction

Réfl exion sur le chômage

17

Cette année encore, le jury communal a parcouru les rues et ruelles de notre ville et de nos villages pour pouvoir établir un classement des maisons et jardins fleuris. Malgré des conditions climatiques particulières pour le jardinage, vous avez démontré, s’il en était besoin, toutes vos qualités à réussir vos semis, plantations florales et arbustives dans le but d’embellir vos propriétés et le cadre de vie de nos concitoyens. Nous profitons de ce résultat de concours pour vous adresser tous nos remerciements.

Les différents acteurs de la Petite Enfance se sont déjà réunis plusieurs fois pour débuter le travail d’organisation de la seconde fête de la Petite Enfance de Tonnay – Charente.

Celle – ci aura lieu le samedi 1er juin 2013, dans la salle des fêtes du Complexe Municipal.

Au pré – programme :

• Atelier autour du livre et des contes

• Atelier cuisine

• Atelier bricolage, peinture et création manuelle

• Espace cycles et jeux de motricité

• Espace jeux de société et grands jeux en bois

• Spectacle vivant

• Et bien d’autres surprises et découvertes à faire enfamille

Cette fête sera gratuite et ouverte à tous. Elle concernera plus particulièrement les enfants de moins de 6 ans et leurs parents.

En amont de ce rendez – vous (dans la semaine qui le précèdera), une rencontre échange / débat avec les parents sur un sujet touchant à la petite enfance et l’éducation sera proposée.

Infos à suivre sur notre site ou après des partenaires (Nos P’tits Drôles / CAP – Centre Social / Nounous Accueil…)

Jardins1 M. et Mme Jacques BAUDET

2 M. et Mme Christian BASTEL

3 M. et Mme Roger GARLOPEAU

4 M. et Mme Lucien PINEAU

5 Mme Gilette NOUREAU

6 Mme Christian BITEAU

7 M. et Mme Jean-Claude HAVRET

8 M. Bernard GIRAUD

9 M. Eugeniux CIESLIK

10 M. et Mme Christian TAUVRON

11 Mme Danielle GAUDINAUD

12 M. et Mme ABRAN

13 Mme Irène BILLOT

14 M. et Mme Robert SOROKA

15 M. et Mme Jean PENOUTY

16 M. et Mme Alain CHARBONNIER

17 M. et Mme Pierre DELAUNAY

18 Mr et Mme JOUBERT

19 M. et Mme BARILLOU

20 M. et Mme REMIGEAU

Terrasses1 M. et Mme Guy RENAUD

2 M. et Mme Alain MOUHET

3 M. et Mme BOISSON

4 M. et Mme Georges BARRET

5 M. et Mme Benoît BOUNIOT

6 Mme MICHAUD

7 Mlle Sonia PINEAU

8 M. et Mme Thierry BIGOT

9 M. et Mme BERNARD

10 M. et Mme Roger BON

Balcons1 M. Roger MOUHET

2 M. et Mme Guy MARTIN

3 Mme Roger DILET

4 M. et Mme Gérard BERNARD

5 M. Christian BIRRIE

6 M. et Mme AMEL

7 M. et Mme Jean-Claude PERISSOUD

8 M. et Mme Bernard ISAMBART

9 M. et Mme BORDIN

10 M. et Mme Lucien VIVIER



Concours balcons fl euris

Fête de la Petite Enfance : 2ème édition

18

Grâce au soutien financier et matériel aux différentes associations proposant des loisirs éducatifs aux enfants et aux jeunes de la commune, la Mairie participe activement aux conditions d’accès et à la qualité de ces services ou animations ouvertes à tous sur notre territoire.

En 2012, comme depuis de nombreuses années, les élus ont voté des subventions pour les actions suivantes :

• Fun Ball : 5 journées de découverte, d’initiation à différentes disciplinessportives

• Jeux à la Carte : 18 journées d’animation (5 sur les communes du canton + 13 à Tonnay – Charente) autour de la pratique des jeux de société

• Ping – pong en Fête : 4 journées d’animation autour de pratique et ladécouverte du tennis de table

• Dans tous les sens autour des sens : 5 journées d’animation (pourles moins de 6 ans) avec des activités d’éveil sensoriel sur le thème du cirque

• Atelier théâtre enfants / jeunes (avec la Compagnie Bulle de Rêves) :Chaque mercredi tout au long de l’année

• Encadrement et animation du Local Jeunes : Chaque soir et mercredi en

période scolaire et tous les jours de la semaine lors des vacances

• Sorties et activités Pass Vac’ pour les adolescents (organisées par le CAP– Centre Social) : Chaque période de vacances scolaires + Ouverture des gymnases à la demande

• Financement du Relais d’Assistantes Maternelles (Nos P’tits Drôles)

• Animation des interclasses dans les différents établissements scolaires

• Animations avec le Cirque du Gamin (dans le cadre des activités duCentre Social) : Camps / Stages / Représentations

• Soutien à l’accompagnement de projet de jeunes (FLAIJ)

• Mise en place et suivi d’un passeport sport et culture, pour aider lesfamilles à la prise en charge d’une partie des cotisations aux associations locales

•…

Au delà de ces initiatives non exhaustives, la Mairie concourt également et en partie aux postes des professionnels qui interviennent régulièrement ou ponctuellement sur les actions de la crèche / halte garderie ou les Centres de Loisirs enfants ou jeunes.

Cette volonté se traduit par des objectifs partagés avec les différents acteurs de la politique Enfance / Jeunesse :

• Permettre à tous de bien vivre dans la commune.• Participer à l’éducation à la citoyenneté des enfants et des jeunes.• Proposer des instances de rencontre, d’échange et de concertation entre

les différents acteurs s’occupant d’enfants et de jeunes.• Mener une politique de prévention.• Favoriser les pratiques culturelles et sportives.• Maintenir l’amélioration des accueils dans les structures enfance

jeunesse de la commune.• Développer des initiatives favorisant l’accompagnement à la parentalité.

Le PEL implique sur la commune les acteurs suivants : le CAP-Centre Social, l’Ecole de musique et de danse, l’association Nos P’tits Drôles (la crèche / halte garderie / Relais d’Assistantes Maternelles), l’association Nounou Accueil (assistantes maternelles de la commune), les établissements scolaires de la commune, l’association Bulle de Rêve, le Collectif enfants parents professionnels (CEPP17), le cirque du Gamin, les associations sportives locales... Mais aussi les services de l’Education nationale, de la direction départementale de la cohésion sociale, de la Caisse d’allocations familiales


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Projet Educatif Local

Fête de la Petite Enfance : 2ème édition

19

A la fi n du X° siècle, une abbaye est construite à Tonnay-Charente par Mascelin, seigneur de Taulnay, sur le versant de la colline opposée à celle du château. Elle est dévastée par les calvinistes en 1580, il en subsiste cependant quelques bâtiments.

A la Révolution, la maison, les jardins et autres servitudes appelés « l’Abbaye de Charente », sont vendus comme biens nationaux à « un bourgeois » de Rochefort en avril 1791, qui les revend la même année à Monsieur Delafarge de Charente. Au fi l des ans, cette propriété passe de mains en mains.

Elle est achetée en 1842 par Jean-Joseph Bertrand RICHARD, négociant à Tonnay-Charente. Ce dernier, par testament lègue « à perpétuité », sa propriété au Bureau de Bienfaisance de

sa ville, à condition qu’elle serve d’hospice pour dix personnes des deux sexes et de toute religion et pour une école primaire de fi lles. Le legs est effectif en 1855.

L’hôpital accueille, en 1857, des malades civils, hommes, femmes et enfants « atteints de fi èvres ou maladies aiguës, des blessés accidentellement ». Il ne peut recevoir « faute de place et de ressources nécessaires des galeux, teigneux, vénériens et des femmes enceintes ».

L’hôpital-hospice fonctionne jusqu’en 1919. Les sœurs de la Charité de Saint-Vincent-de-Paul qui s’occupent des malades, partent « de leur plein gré en raison du manque de personnel. »

Le bâtiment ne peut plus alors être utilisé comme prévu en raison de sa vétusté. Des réfugiés espagnols y sont cependant hébergés de 1937 à 1939.

Les services de l’Intendance Maritime de Rochefort passent un bail de location avec la mairie de Tonnay-Charente « pour l’utilisation de l’hôpital Richard » de septembre 1939 à juillet 1940, afi n d’y installer un hôpital maritime auxiliaire.

La préfecture de La Rochelle décide de la fermeture de l’hôpital le 1er janvier 1954.

Cet immeuble, propriété du CCAS, est connu sous le nom de Centre Richard et accueille aujourd’hui des associations de Tonnay-Charente.

Jacqueline Normandin

Club d’Histoire de Tonnay-Charente



Patrimoine : Centre Richard : Hôpital civil de Tonnay – Charente de 1857 à 1954

20

Comme s’y était engagée la municipalité, vous trouverez jointe à ce bul-letin municipal une enquête que nous vous demandons de bien vouloir compléter et retourner (affranchissement à notre charge) afin de sonder la population sur l’évolution de ses modes de consommation et comment chacun « utilise » ou pas les attraits et les atouts de notre ville.

Ce travail, que nous engageons avec vous aujourd’hui, est la suite d’une rencontre avec une partie des commerçants et artisans du centre ville afin de démontrer quels sont les freins et avantages pour le dynamisme des commerces locaux (stationnement, signalétique, offre des commerces, accessibilité…).

Cette enquête, à destination de la population, des élus et des profession-nels concernés est la première étape pour tenter collectivement de propo-ser des changements et des améliorations qui permettraient aux habitants de fréquenter plus le centre ville de notre commune.

Elle s’accompagnera d’autres points que la commission « développe-ment économique » travaille actuellement :• Création de nouvelles places de stationnement en centre ville• Valorisation du patrimoine local (panneaux et plaquette

de présentation)• Création d’un parcours touristique (traversée

de Tonnay – Charente)• Révision de la signalétique des zones des parkings existants• Amélioration de la signalétique en centre ville

La chambre de commerce et d’industries de Rochefort travaille avec la commune sur ces actions.

«Début été 2012, une nouvelle association est née dans TONNAY-CHARENTE centre -ville : «COEUR DE TONNAY».Actuellement, une bonne vingtaine d’adhérents, tous très motivés, s’emploient à faire découvrir ou re-décou-vrir ce charmant bourg, à promouvoir les indispensables commerces de proximité.En effet, accueil, sourire, disponibilité sont les mots-clefs de l’association toujours prête à aller de l’avant.Dans un esprit de convivialité, différentes actions com-merciales seront proposées tout au long de l’année

D’autres souhaits aussi, dont un prioritaire, celui de réhabiliter le marché du dimanche matin sur les quais !N’est-ce pas l’âme d’une bourgade voire d’une petite ville de plus de 8 000 habitants ?Mais, également, aux beaux jours, de pouvoir fl âner le long de la Charente tout en pouvant y découvrir des créations d’artistes en tous genres.Nous nous y attelons ! «(La Parfumothèque, Métamorphose coiffure, les P’tits bouts, Alain coiffure, Catherine onglerie , l’Orientale, Dominique photographe, Boulangerie Fouquet, Pharmacie cen-trale Rigondaud, Tatoueur Sylvain, Boulangerie Aux 4 épis, Cabinet Vétérinaire, Bar de l’hôtel de ville, Cordonnerie Cordova, Bijouterie , Auto école Jean-Pierre, Caisse d’Epargne, Axa assurance, Petit Casino, Cabinet Brianceau, Coif’ Laure)


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Des commerçants et artisans mobilisés

Patrimoine : Centre Richard : Hôpital civil de Tonnay – Charente de 1857 à 1954

Réfl exion sur le centre ville et son avenir

21

Merci de bien vouloir repondre à l’enquête jointe à ce document.

TOUS À VOS PLUMES

Ce bulletin contient une enquête commandée à la Chambre de Commerce et d’Industrie, première étape après la réunion avec les commerçants et la municipalité que nous avions initiée en mai dernier. Même si nous savons que cette enquête aurait du être faite avant que la décision de l’agrandissement du SUPER U ne soit prise, le résultat nous permettra de mettre en avant vos attentes et imaginer les solutions qui pourront vous faire retrouver le chemin de notre centre ville. Les commerçants sont partie prenante dans ce challenge, d’ores et déjà organisés en association « CŒUR DE VILLE », ils projettent de nombreuses animations. Merci à vous de faire l’effort de remplir cette enquête afin qu’elle puisse refléter le plus fidèlement possible la réalité.

LA VILLE DES « BISOUNOURS »

De nombreux délits sont perpétrés dans notre commune depuis plusieurs mois (vols chez des particuliers et commerçants, véhicules incendiés…), pourtant, aucune information n’apparaît dans la presse locale. Nous avons l’impression de vivre dans la ville des « bisounours ». Nous interrogeons régulièrement Monsieur le Maire sur les chiffres de la délinquance, la réponse est toujours la même : « le commissaire ne serait pas disposé à les donner ». Si le Maire ne peut pas en disposer qui le peut ? (rappelons que le Maire, en sa qualité, est officier de police judiciaire). Quoiqu’il en soit, nous renouvelons notre demande de réouverture de notre annexe du commissariat, nous espérons être enfin entendus par la majorité. La police de proximité doit revenir, c’est l’élément clé d’une bonne politique de prévention.

18 TOURS ET PUIS S’EN VONT.

Nouvelles règles pour accéder à la déchetterie, il nous faut demander une carte magnétique, pourquoi pas, mais limiter le nombre de visites à 18 passages nous avons du mal à comprendre et avons posé la question en conseil municipal. Nos représentants à la Communauté d’agglomération du pays rochefortais n’ont pas su nous répondre, alors qui le pourra ? Par contre à la question : que se passera t’il lorsque le quota de passages sera atteint ? La réponse fut sans ambiguïté : La porte ne s’ouvrira pas. Par contre le sud ouest du samedi 17 novembre 2012 apporte une réponse… Pourquoi nos représentants à la C.A.P.R ont-ils occulté la vérité ? Quoiqu’il en soit nous refusons cette facture supplémentaire qui serait de 35€ pour 5 passages au-delà des 18 non facturés. Plusieurs maires sont contre cette décision et nous sommes prêts à prendre toute initiative afin que le principe d’une limitation du nombre de passage soit abandonné.

HISTOIRE DE PASS PASS

La municipalité décide de créer un pass « sport » et un pass « culture » (une participation financière de la commune pour l’adhésion à une association). Très bonne initiative, seul bémol : pour y prétendre certaines conditions de ressources sont à remplir. Nous nous sommes insurgés contre ces conditions pour expliquer l’évidence. La solidarité, la classe moyenne l’approuve, seulement au fil des ans avec la baisse du pouvoir d’achat elle est confrontée elle aussi à des difficultés financières. L’effort collectif aurait du s’appliquer à tous les enfants. Notre demande a eu une fin de non recevoir. Vivons nous dans le même monde ?

Afin de conclure, nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année.

Si vous avez des commentaires, vous pouvez nous contacter par mail :

[email protected] par tél : 06 63 67 81 84

Erick JOYAU, Patrick CHAGNEAUD



Expression de l’opposition :

22

La liste majoritaire d’union de la Gauche poursuit son projet de commune pour le bénéfice de tous.

Après la rénovation des halles, l’agrandissement de l’école maternelle Archiac, la création de nouveaux locaux pour le CCAS, la participation pour l’aménagement du quai Libération, les travaux importants sur les voiries, l’amélioration de la gestion des problèmes de

pluvial dans différents secteurs et notamment en centre ville et bien d’autres projets et réalisations qui se sont concrétisés ces dernières années… nous poursuivons donc nos

engagements de campagne.

Ces investissements se font toujours en parallèle à l’accompagnement du secteur associatif local (très actif et diversifié), au développement des activités culturelles et sportives de la ville et au soutien à une politique Enfance / Jeunesse forte et cohérente.

Mais déjà d’autres opérations voient le jour :

• Création d’une nouvelle garderie pour les écoles

• Réfection et agrandissement du Complexe Municipal

• Rénovation du rez de chaussée du Centre Richard (agrandissement de la verrière)

• Création de locaux pour les associations

• Seconde tranche des travaux quai Libération

(de la rue de l’Eglise vers l’école de Musique et de Danse)

• Réfection de nouvelles voiries : Rues Mouettes et Goëlands, Rue Allende…

• Création d’une nouvelle salle polyvalente (au Jardin des Capucins)

• …

Ces projets visent à améliorer le cadre de vie et renforcer les aménagements locaux pour que les enfants, les jeunes, les adultes et les ainés se sentent le mieux possible au sein de leur cité et trouvent les services qui correspondent le mieux à leurs attentes.

Nous continuons à « Agir Ensemble » malgré une conjoncture difficile, persuadés que c’est en mouvement permanent que nous trouverons les ressources pour faire avancer notre commune.


D E C E M B R E 2 0 1 2 N ° 1 4

Expression de la majorité

23

Maison de la Petite Enfance

InformationsInformationsgénéralesgénérales

Travaux de voirieTravaux

voirieTravaux

Culture & animations

Tour des écolesécoles

ProJetéducatif localéducatif local

Les clefs de la ville de la ville

Rencontreavec le personnel communal

Libre expressionLibre expressionUrbanisme,

Libre expressionUrbanisme,

Libre expression

& aménagement

Situation fi nancière de la commune

Environnement



Travaux dans les bâtiments ou espaces municipaux Rencontre ou espaces municipaux Rencontre

Coup de proJecteur & aménagement

proJecteur & aménagement

sur ...ProJetéducatif local

Rencontre RencontreCoup de

RencontreCoup de proJecteur

RencontreproJecteur

avec le personnel communalavec le personnel communal

écoles Rencontreécoles RencontreUrbanisme, & aménagement & aménagement

de la ville & aménagement

de la ville

BULLETIN MUNICIPAL Tonnay Charen -...

Documents

Transcript of BULLETIN MUNICIPAL Tonnay Charen -...