Bulletin adissan n°14

N°14 Juillet - Novembre 2015

Bulletin bi-annuel d’informations municipales

Un remaniement du bureau municipalDe nombreux travaux d’embellissementUn budget économe

É T I Q U E T T E S

COULEUR(S)

100% NOIR, 0% CYAN, 0%MAGENTA, 0%JAUNE




dissanALES ELUS toUjoUrSà L’œUvrE

2

iNformatioNS pratiqUES

Etat civiL

• Gendarmeries de PézenasChemin de PlaisanceTél : 04 67 98 13 65

• Pôle EmploiZA Les Rodettes BP 1634120 PézenasTél : 04 67 98 39 49

• Agence départementale  de la SolidaritéLes assistantes sociales tiennent une permanence tous les jours entre 13h30 et 16h.Passage des Machous BP 1234120 PézenasTél : 04 67 90 44 44

• Pompiers Tél : 18

• La maison de la Justice  et du Droit d’AgdeRue de la Solidarité. Espace Mirabel 34300 Agde

• Conciliateur de Justice pour le canton de MontagnacJean Negron. Tél : 04 67 98 16 99Jean-Louis Juan. Tél : 06 11 13 03 71

Des permanences sociales sont effectuées dans les locaux de l’avenue François Curée, 34120 Pézenas (CAF, MSA, CRAM, CPAM)

• Horaires d’ouverture au public  de l’Agence PostaleTous les matins du lundi au samedi de 9h à 12h.

• Horaires d’ouverture de la médiathèque François de Mirman5, rue de la Poste 34230 Adissan. Tél : 04 67 09 98 36. Lundi de 16h30 à 18h30. Mardi de 16h à 18h (Le mardi matin est réservé aux scolaires).

Lun-ven 8h30-12h Fermél’après-midi

Mar 8h30-12h 15h30-18hMer-jeu 8h30-12h 15h30-17h30

Mercredi de 10h à 12h et de 13h30 à 18h30. Vendredi de 10h à 12h

• Horaires d’ouverture au public de la déchetterie de FontèsTél : 06 75 04 12 09De 8h30 à 12h et de 14h à 17h30(Tous les jours sauf jeudi, dimanche et jours fériés)

• Police municipaleMonsieur Lala : 06 85 65 47 31

• Horaires d’ouverture au public du secrétariat de la mairie :

NAISSANCES• De CADOLLE Margaux Isabelle Delphine Bertille le 19 décembre 2014 à Béziers• LARIO Diego Bernard Henri Claude le 17 février 2015 à Sète• ARRIBAT Noé Jérémy David le 18 mars 2015 à Béziers• DHELF Louis Pierre le 9 mai 2015 à Béziers

MARIAGE• LAVINI Leslie et PINON Samuel le 14 février 2015

Monsieur le maire et le conseil municipal adressent tous leurs vœux de bonheur aux mariés et aux nouveau-nés.

Monsieur le maire et le conseil municipal adressent aux familles toutes leurs condoléances.

DÉCÈS• GALLEGO Jean le 4 janvier 2015• NOUGARET Marie-Rose Paulette Léonie le 3 février 2015• PERIGOIS Bernard Pierre le 23 février 2015• HARBONNIER Maurice Emile Marcel le 9 mars 2015

TRANSCRIPTION DE DÉCÈS• NOUGARET Joseph Alphonse Augustin le 26 décembre 2014 à Montpellier• RODIERE Monique Berthe Elisabeth le 25 janvier 2015 à Pézenas• LAPORTE Roland Auguste Gérard le 27 février 2015 à Fontès• ROIG Emmanuelle née CARRUESCO le 27 février 2015 à Pézenas• CHABANNIS René Yvon Arsène le 3 mars 2015 à Montpellier• BENEZECH Marie Joséphine née BERMEJO le 16 mars 2015 à Lamalou les Bains• CHAMPION Louis Jules Germain Florent le 22 mars 2015 à Boujan sur Libron• CRESPO François le 26 mars 2015 à Fontès• NOUGARET Andréa née CACERES le 27 mars 2015 à Aspiran• CARCENAS Josette Jeanne Marie Renée née CROS le 19 avril 2015 à Pézenas• ESTEVE Marie-Thérèse Yvonne Ulysse née CAZOTTES le 7 juin 2015 à Bé-ziers

3

EDito

SommairEInformations pratiques / Etat civil. . . 2

Edito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Les brèves d’Adissan . . . . . . . . . . 4 - 5

Remaniement . . . . . . . . . . . . . . . . 6

La parole aux commissions. . . . . 7 - 12

L’action des délégués à l’extérieur . 13

Une page d’Histoire . . . . . . . . 14 - 15

Agenda des festivités . . . . . . . . . . 16

E n ce début d’été, Adissan se prépare à fêter digne-ment les beaux jours. La fête de la Saint-Jean de-

vrait remplir son office de première sortie où les Adissanais peuvent se retrouver collectivement. Ainsi au-tour du fameux Poulain et Poulinet mais aussi avec un morceau de sau-cisse et un feu digne de cette belle fête, nous retrouverons le goût de la discussion et de l’échange. A la mi-juillet, les fêtes locales per-mettront à la communauté villa-geoise de se vivre. La Nuit de la Clairette, la soirée pour les jeunes et le balèti couvriront trois belles soirées. Puis, pendant tout l’été, la convivialité s’incarnera dans tous les foyers. Nous recevrons nos proches, nous profiterons de ces belles et longues journées pour renforcer nos liens amicaux. Puis, doucemanette, l’été passera et cèdera la place aux vendanges et aux cieux si spécifiques d’après

orages. La pression des touristes s’estompera et nous réinvestirons les bords de plage, de lac ou de rivière. Progressivement, les en-fants auront retrouvé le chemin de l’école et les parents celui du travail. Les couleurs automnales couvriront nos champs, vignes et garrigues et les chaleurs feront place aux nuits fraîches.

L’été a cela d’exceptionnel qu’il fortifie notre envie de vivre en-semble. La saison estivale nous permet de nous redécouvrir et d’approfondir nos liens d’amitiés. En cela, chaque année qui passe est unique et permet de donner une nouvelle fois notre amitié aux êtres chers.

La municipalité et moi-même vous souhaitons un excellent été et que les mois qui s’annoncent vous soient bénéfiques.

Philippe Huppé, Maire d’Adissan

4

LES BrèvES D’aDiSSaN LES iNfoS pErmaNENtES

• Le numéro de téléphone du SICTOM est le suivant : 04 67 98 45 83. Pour plus de renseignements, il est possible de se rendre sur la page Facebook du SICTOM ou bien sur son site internet : www.sictom-pezenas-agde.fr. Les nouveaux Adissanais sont priés de bien vouloir se faire connaître à la mairie et de contacter le SICTOM pour l’obtention des conteneurs individuels d’ordures ménagères.

• Pour les personnes qui voudraient s'inscrire sur les listes électorales de la commune, il est recommandé de se rendre à la mairie entre le 1er septembre et le 31 décembre, période d’inscription légale.

• Quatre gîtes, de 8 chambres en tout, sont installés dans la commune. Au n° 19, chemin du Pioch, monsieur Viémon est prêt à accueillir 4 personnes maximum par gîte et leur offrir une belle vue sur la campagne environnante. Pour le contacter, 04 67 25 11 90.Un gîte existe aussi 4, rue de la Gloriette chez Gilbert Viala. Pour le contacter, 04 67 25 03 41.Des chambres d’hôtes existent, dont celle du n°5, place du Griffe. Pour contacter la propriétaire : 04 67 25 01 41.Enfin, la Villa des Roses propose 4 belles chambres d'hôtes aux amateurs de calme et de convivialité. Un jardin arboré avec une piscine et un jacuzzi procureront détente et bien-être. Un parking privé est mis à la disposition des clients. Carole et Damien font une remise de 10% aux Adissanais. Pour contacter les propriétaires : 06 14 41 97 04 ou [email protected]

• Nous rappelons que l’eau du Griffe est impropre à la consommation.

• Madame Colette Fillon propose une villa récente de 90 m2 de plain-pied avec deux chambres. Des portes fenêtres s'ouvrent sur une terrasse et la piscine. Idéalement située à moins de 400 mètres du centre du village et de petits commerces. Adresse : 9, chemin de la Roque 34230 Adissan. Téléphone 04 67 25 32 40 et mobile : 06 14 51 28 72. Location au week-end ou à la semaine et tarifs selon la saison.

• Par délibération du 19 février 2015, le conseil a validé à l'unanimité le règlement intérieur applicable à la Maison Vailhé, sise au 20, rue Pasteur à Adissan. Diana Baldo sera responsable de la Maison Vailhé et sera aidée par Hugues Dardé et Patrick Lario. Georgette Pécoul sera, elle, responsable de la salle Paul Estève (salle Polyvalente).

• CROC-MIE, le dépôt de pain, a su combler un vide. En plus du pain, des pâtisseries, des bonbons et du Midi Libre, il est possible de se restaurer agréablement ou de déguster d’excellentes pizzas, sur place ou à emporter. En centre du village, près de la Poste, il est ouvert 7 jours sur 7 et de 7h30 à 21h. Téléphone : 04 67 89 64 39

• Nous rappelons qu’une épicerie est ouverte rue Lamartine.

5

LES iNfoS épiSoDiqUES

• Le loyer pour la location de la salle des fêtes est de 200 euros pour les Adissanais et 400 euros pour les personnes extérieures. Le tarif pour la salle polyvalente est de 80 euros pour les Adissanais et 150 euros pour ceux qui ne le sont pas. En ce qui concerne cette dernière, elle n'est louée le soir que jusqu’à 23h.Il est désormais possible de louer le rez-de-chaussée de la maison Vailhé et de bénéficier ainsi d’un cadre de qualité avec un parking, une cour et le parc municipal. Les baptêmes, les anniversaires ou les mariages peuvent maintenant se dérouler dans ce nouveau lieu de qualité. Là aussi, la musique est interdite au-delà de 23h. Le loyer est de 250 euros pour les Adissanais et 450 euros pour les extérieurs.

• Une nouvelle société de services vient de voir le jour à Adissan. Le L.I.E.N., dirigé par madame Véronique Alvarez, propose de nombreux services en direction de l'accompagnement et de l'aide à la personne. Favoriser le maintien à domicile pour les personnes âgées ou dépendantes exige un savoir-faire de qualité et un professionnalisme sans faille.Pour avoir des renseignements, contactez Le Lien : Téléphone : 04 67 25 23 90 ou 06 73 39 50 12. Courriel : [email protected]

• Depuis le 1er janvier 2015, la commune comprend 1050 habitants, selon les derniers chiffres de l’INSEE.

• Depuis le 8 septembre 2014, une école de danse, de chant et d’art de la scène est ouverte dans le cœur du village. La municipalité a loué à Franck et Natacha Malbert les locaux de l’ancienne mairie. Après des travaux nécessaires entrepris au mois de juin et l’aménagement de l’été, NAT

DANSE a ouvert grandement les portes aux amateurs de zumba, jazz-classique et fitness. Eveil et initiation, atelier création danse, gym, barre au sol, streching et baby-gym sont aussi au programme. Pour le chant, Franck donne des cours particuliers et en duo, des cours d’expression scénique et monte des ateliers de chant et bien évidemment de l’éveil et de l’initiation.NAT DANSE, 11, place de la Mairie, 34230 Adissan. Tél. 06 75 22 75 02 ou 06 37 73 77 41 E-mail : [email protected] : www.natdanse.fr

• Malheureusement, la fermeture définitive de la Société Adimat a été confirmée et laisse une friche industrielle au cœur du village, ce qui ne laisse pas indifférent le maire et ses élus. C'est pourquoi, depuis plusieurs mois, la mairie se prépare à cela et met en œuvre tous ses moyens pour que le village n'ait pas plus à souffrir de cette fermeture d'usine. Une fois la réflexion aboutie, le maire présentera au conseil, puis à la population des axes de travail.

• Pour la troisième année, Patrick Lario prépare un voyage à Lorca en passant par Madrid. Il se déroulera au début du mois de septembre et une cinquantaine de personnes devrait y participer.

6

rEmaNiEmENt

L e 24 avril dernier, le conseil municipal a remanié le bu-reau municipal. Suite à une

réunion portant sur le rôle et l’im-plication nécessaire des adjoints dans la vie locale, le maire a deman-dé aux quatre adjoints élus en mars 2014 de bien vouloir démissionner de leur charge. Tous ont accepté et envoyé à l’attention du préfet leur démission d’adjoint de la commune d’Adissan. A la suite d’une conver-sation téléphonique entre le maire et ledit préfet, les démissions ont été acceptées par ce dernier. En conséquence, le conseil municipal a été appelé à élire de nouveaux adjoints. Par décision du maire, seul trois postes d’adjoints ont été pourvus. Ainsi, le budget municipal

fera l’économie d’un poste.Le maire a précisé que Véronique Moulières occuperait une place à part dans le conseil, en tant qu’an-cienne Première Adjointe serait invitée aux tenues du Bureau muni-cipal et garderait ses délégations à l’extérieur. A la suite d’un vote secret, les adjoints ont été élus avec onze voix pour et trois votes blancs.

Le nouveau bureau municipal qui respecte la parité hommes/femmes est le suivant :

• Florence Haguin, Première Ad-jointe,• Patrick Lario, Deuxième Adjoint,• Diana Baldo, Troisième Adjointe.

Le maire a remercié le conseil et félicité les nouveaux élus à cette

charge. Dans la foulée, les adjoints ont renoncé à la moitié de leurs indemnités mensuelles, comme ils l’avaient déjà fait au mandat pré-cédent. Une économie budgétaire sera donc faite de par cet aban-don de la moitié de l’indemnité et par le fait que seuls trois adjoints sont élus, au lieu de quatre. Onze conseillers votent favorablement et trois s’abstiennent.

7

La paroLE aUx commiSSioNS

fEStivitéS

cérémoNiES

P our les 70 ans de la victoire contre le nazisme, le Monu-ments aux Morts a retrouvé

son lustre et arbore une cocarde du Souvenir Français.Afin de se rappeler ces moments et d’honorer les combattants de la Liberté, le Maire, le président de la FNACA, Louis Escande, et le pré-sident des Ainés, Marc Clauzard, ainsi que de nombreux Adissanais se sont rendus devant ce Monu-ment pour y déposer deux gerbes. Après le discours du maire, axé sur le devoir de résistance tant à l’égard de l’extérieur que de nos propres démons, les enfants de CM1 et CM2 ont entonné le chant des Partisans. Émue, l’assistance a ensuite chanté la Marseillaise, entamée par Franck Malbert.

La cérémonie terminée, tous se sont retrouvés chez Rosette pour l’apé-ritif. Cette année, deux adjoints, Diana et Patrick, ont livré un repas au domicile des personnes inca-pables de se déplacer. Vers 12h30, les élus ont rejoint les convives au traditionnel Repas des Ainés, offert par la mairie. Comme tous les ans, Véronique Moulières l’avait très bien organisé et avait retenu l’or-chestre Gasso, de Saint-Jean de Vé-das, pour animer l’après-midi. Dans son discours d’ouverture, Philippe

Huppé a remercié chaleureuse-ment Christian et Michel pour leur implication bénévole dans le net-toyage du Monument aux Morts. « Ils sont la preuve que les retraités apportent un supplément d’âme dans notre société et qu’ils sont im-portants et utiles à son équilibre». Cette action entre dans une nou-velle dynamique du bénévolat que voudrait insuffler la mairie. Vers 18h, chaque convive a pu repartir avec un petit bouquet, préparé par les élues, et un adhésif représen-tant le blason d’Adissan.

8


D epuis de nombreuses an-nées, le cimetière communal n’a pas eu toute l’attention

souhaitée. Rapidement, les élus ont pu dresser un constat des nécessi-tés et des actions envisageables. L’augmentation démographique, le besoin croissant de places dans le cimetière, l’adaptation aux normes actuelles, les exigences légales, mais aussi le nécessaire respect dû aux ancêtres constituent une partie de ce diagnostic. Après une formation et du conseil demandé au groupe ELABOR, quelques conseillers se sont emparés du dossier du cime-tière communal. Une commission, composée d’élus et de non-élus, a été installée pour plusieurs années de travail. Son objectif est de per-mettre une identification précise des tombes et des personnes qui re-posent en ce lieu, et ainsi répondre aux demandes des Adissanais et aux exigences de la loi. Elle doit aussi s’appliquer à faciliter une meilleure

organisation de l’espace public.

Depuis plusieurs mois, le Groupe ELABOR, des élus, dont Patrick Lario, des employés communaux, dont Marjorie Montfort, et d’autres Adis-sanais travaillent sur l’amélioration physique et administrative du cime-tière. De nouveaux plans du site avec une étude poussée sur l’historique des concessions et une analyse pros-pective du cimetière permettront de mieux gérer ce lieu, cher aux Adissa-nais. Dernièrement, grâce à Christian Pécoul, le Souvenir Français de Rou-jan a offert les sept cocardes qui ont été placées sur les tombes des sol-dats morts pour la France. Dernière-ment, le conseil municipal a pris une délibération portant sur la fixation de nouveaux tarifs et de la durée des concessions. Cette décision doit permettre une meilleure gestion de ce domaine public et une harmoni-sation de son règlement avec ceux des villages alentours. Le conseil a

décidé d’adopter les modifications suivantes par onze voix pour et deux contre. Désormais, toute nouvelle concession sera trentenaire, excepté pour le columbarium dont la durée de la concession est fixée à 15 ans. Le tarif des concessions est le suivant : 600 euros pour les 6 m superficiels, 300 euros pour les 3 m superficiels et 400 euros pour une case du colum-barium.Dans les années futures, la munici-palité s’attachera à récupérer, après en avoir amplement fait la publici-té, les tombes abandonnées depuis de nombreuses années et celles qui risquent ruine. Ainsi, nous espérons répondre plus humainement et effi-cacement aux questions des per-sonnes intéressées et mieux gérer les espaces disponibles pour celles qui voudraient acquérir une concession.

Depuis plusieurs mois, le maire a lan-cé une refonte complète des outils de communication. L’objectif de ce tra-

9

vail est de mieux informer les Adis-sanais des actions qui se déroulent dans la village et de permettre des remontées d’expertise plus rapide. Afin de mieux y répondre, une sta-giaire en communication, Laurène Fond, a été accueillie à la mairie jusqu’au mois de juillet. Rien n’est épargné : le bulletin, le site internet, le blog et la page Facebook sont remaniés. Le nouveau site municipal est revu entièrement et devrait être très rapidement mis en ligne par Laurène. Ainsi, il sera possible de lire de son ordinateur les dernières délibérations et les comptes rendus des conseils municipaux. Les horaires et services municipaux seront aussi référencés et les associations et pro-fessionnels qui le souhaiteront joui-ront d’un emplacement dédié. La page Facebook est aussi remaniée. Le futur bulletin devrait aussi appor-ter son lot de nouveauté. En outre, la lettre d’information mensuelle, « Le Petit Bulletin d’Adissan » a vu le

travaUx

jour en juin. Elle devrait permettre une meilleure information des Adis-sanais sur les petits travaux mensuels engagés par la mairie. Des réunions publiques seront organisées pour maintenir un lien fort entre élus et citoyens. www.adissan.fr.

La SARLI Jean-Luc, Artisan peintre, a repeint plus de 225 m2 à la Mai-son Vailhé, auxquels il faut ajouter la cage d’escalier ! Ces travaux de peinture ont été effectués sur tout le rez-de-chaussée. Le parquet de la salle Arpajon, dédiée aux réunions des associations, a été vitrifié par les employés communaux. La chaudière a été aussi réparée ainsi que l’alarme incendie remise aux normes. La cui-sine a été entièrement repensée et réaménagée. Un mobilier adéquat a été acquis et installé pour répondre aux besoins des lieux. Des travaux extérieurs ont été engagés sur le parking et le parc (plantations, net-toyage, élagage et débroussaillage). En ce qui concerne le premier étage, la Maison Départementale des Mé-tiers d’Art devrait très prochaine-ment prendre place dans les lieux ainsi qu’un site internet d’actualités culturelles.

Dernièrement, Michel Vergnes et Christian Pécoul, aidés des employés communaux ont nettoyé le Monu-ment aux Morts. Cet édifice commé-moratif a été construit en 1919 à la demande du maire de 1914-1918, Gabriel Bertrand, par le sculpteur montpelliérain Coste. Un Adissanais, Joseph Larguèze, serrurier de son état, a posé les grilles. Le lavoir a été nettoyé et son égout débouché par les élus et les employés communaux. Cette intervention a été rendue né-cessaire par la malveillance de per-sonnes qui se sont amusées à bou-

cher l’égout avec des barres de bois et des déchets en tout genre.

Végétalisation du village, c’est par-ti ! Georgette Pécoul, aidée d’autres élus et de l’agglomération, s’est occupée de végétaliser quelques endroits du village. Ainsi, des rosiers ont été plantés tant près de la croix de Mission que du Monument aux Morts. Huit arbres, dont des mûriers platanes, ont mis en terre sur le par-king Gabriel Bertrand pour apporter de l’ombre l’été. Sur les places de l’Ancienne Mairie et Paul Moulières des végétaux ont été implantés comme devant la station d’épura-tion. Le parc de la Maison Vailhé a été repensé et sera peu à peu rajeu-ni. Cette année, C’est Jacky Soyer qui a remporté le concours des balcons et jardins fleuris. Quatre prix d’en-couragement ont également été remis à des Adissanais : M. et Mme Cauvel, M. et Mme Ferrante, Mme Rodiere et Mme Minaret. Bravo à tous et continuons dans ce sens.

Comme l’année dernière, le maire, Philippe Huppé, a signé une conven-tion avec l’association Concordia. Une vingtaine de jeunes Européens résideront à Adissan au mois de juil-let et s’attaqueront à deux chantiers sur le site des écoles. L’un comporte-ra la restauration du mur extérieur, fortement endommagé, et l’autre aura pour objectif de peindre un dé-cor avec la devise de la république à l’entrée de l’école primaire. En plus, les jeunes bénévoles aideront, comme l’année dernière, à la prépa-ration de la Nuit de la Clairette qui aura lieu le 16 juillet. Cet échange est un pas pour plus de compréhen-sion entre Européens et un espoir d’enrichissement au travers de nos différences.

10

fiNaNcES


L e 21 mai, une présentation publique budget sous forme de power point détaillé par le

maire, a rassemblé une soixantaine de personnes à la salle des Fêtes pendant plus de 1h30. Auparavant, le conseil municipal du 20 avril avait adopté le budget primitif de 2015 par 11 voix pour, 2 contre et 1 abstention.

A la suite du vote du compte admi-nistratif, le maire a repris la parole et avait rapidement rappelé la phi-losophie de ce budget 2015.Devant la pression fiscale actuelle, les élus, dans un conseil précédent, ont décidé et voté le maintien des taux des impôts locaux pour 2015. Pour rappel, le taux de la taxe d’ha-bitation est de 14,97 %, celui sur la propriété bâtie est de 20,47 % et celui sur la propriété non bâtie est de 80,67 %. Le produit fiscal at-tendu par la collectivité s’élèverait donc à 356 687 euros. Grâce à une politique dynamique des bases, la commune peut espérer voir ses ren-trées financières progresser, certes faiblement mais régulièrement.

Devant une baisse des dotations (10 000 euros) et des restes à réa-liser d’une certaine importance ; devant des impôts communaux dont la prévision laisse augurer une légère augmentation, le budget 2015 a été monté dans un esprit d’économie. Un seul grand chan-tier est au programme de cette an-née : l’enfouissement des réseaux électriques et France Télécom de la rue des Ecoles. Le mur de sépa-ration entre la cour des écoles et la rue sera restauré dans le cou-rant du mois de juillet grâce à la collaboration entre l’association Concordia et la mairie. En plus, le mur donnant face à l’entrée princi-pale sera décoré grâce à une artiste qui est en service volontaire auprès

de Concordia. Suite à une collabo-ration intelligente entre les ensei-gnants, Concordia et la mairie, il a été décidé que ce décor peint de-vra reprendre la devise de la Répu-blique à laquelle sera accolé le mot « Laïcité ». Une allégorie à la trans-mission du savoir et au développe-ment de l’esprit ornera ce mur.

Outre, la déclaration de Pierre Nou-garet trouvant que les charges de

personnel seraient trop élevées, ce qu’ont contesté le maire et Véro-nique Moulières, l’opposition ques-tionne le maire sur la ligne 2161 du chapitre 21 des dépenses de la section d’investissement qui com-porte une somme de 26 000 euros. Le maire répond que cette charge correspond aux prix hors taxes de la fresque commémorant 1914-1918 (20 000 euros) et du tableau commémorant les 840 ans de l’ap-parition officielle dans le cartulaire d’Aniane de la paroisse d’Adissan. Il rappelle que le conseil a voté à l’unanimité, en juin 2014, la réali-sation de ladite fresque. Il est vrai qu’une subvention avait été prévue et supprimée dans la foulée des sénatoriales...

11


Mairie d’ADISSAN - 34 - budget communal M14 BP 2015

II- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET II

VUE D’ENSEMBLE A1

VOTE

CREDITS DE FONCTIONNEMENTVOTES AU TITRE

DU PRESENT BUDGET

DEPENSES DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT

RECETTES DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT

716 948,00 716 948,00

RESTES A REALISER (R.A.R.) deL’EXERCICE PRECEDENT

002 RESULTAT DE FONCTIONNEMENT REPORTE

(si déficit)(si excédent)

REPORTS

TOTAL DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT

716 948,00 716 948,00

VOTE

CREDITS D’INVESTISSEMENTVOTES AU TITRE

DU PRESENT BUDGET(y compris le compte 1068)

DEPENSES DE LA SECTION D’INVESTISSEMENT

RECETTES DE LA SECTION D’INVESTISSEMENT

282 078,00 469 201,00

RESTES A REALISER (R.A.R.) deL’EXERCICE PRECEDENT

91 221,00

001 SOLDE D’EXECUTION DELA SECTION D’INVESTISSEMENT

REPORTE

(si solde négatif)278 344,00

(si solde positif)

REPORTS

TOTAL DE LA SECTION D’INVESTISSEMENT

560 422,00 560 422,00

TOTAL DU BUDGET 1 277 370,00 1 277 370,00

FONCTIONNEMENT

INVESTISSEMENT

+ + +

+ + +

= = =

= = =

TOTAL

12


LES écoLES D ans le cadre du maintien et du développement du sport en milieu rural, les six

maires des communes de l’Entente Sportive Cœur Hérault se sont re-trouvés à Fontès pour échanger sur le devenir du club de football ainsi que sur les difficultés que peut traverser le stade de football. Avec l’aide de Jacques Muscat et après en avoir tous discuté, les maires se sont mis d’accord pour prolonger leur réflexion sur une plus grande collaboration entre les communes. L’objectif de ce rapprochement est le maintien d’un outil sportif de qualité sur notre territoire. Dans ce but, les édiles ont manifesté un intérêt certain pour former une en-tente intercommunale pour entre-tenir les terrains de football.

Véronique Moulières, deux pa-rents d’élèves et les enseignants ont dressé le bilan de la première année du temps périscolaire et pré-parent les nouveaux programmes pour septembre 2015. Le rectorat a renouvelé son accord pour que les TAP se déroulent le vendredi après-midi. L’année prochaine, les activi-tés devraient varier d’un trimestre à l’autre. Un petit questionnaire a été remis aux parents pour recueil-lir leurs souhaits et réflexions.

Les élus et les employés commu-naux œuvrent main dans la main pour les enfants. Il y a deux mois, les barrières du city-sport et les vo-

lets d’une classe des écoles ont été vernis par Dominique.Toujours très attentifs au bien-être des écoliers, les élus et les employés communaux ont consacré toute une après-midi à repeindre les jeux éducatifs qui ornent la cour des écoles, peints en 2012 à l’occa-sion du chantier d’insertion (PLIE). Associés dans cette tâche aux ensei-gnants et aux parents d’élève, ce travail de peinture s’est effectué dans une excellente ambiance et a permis à tous de se rapprocher et de mieux se comprendre.

Le centre de loisirs des vacances de Pâques 2015 est un bon cru. Le programme a offert aux petits Adissanais des vacances joyeuses et épanouissantes, grâce à Sandra, Hélène et Valérie.Invariablement, une vingtaine d’enfants s’est retrouvée durant ce mois d’avril pour partager des instants de plaisir. Tous les jours et moyennant huit euros, les parents ont pu confier leurs enfants, le pique-nique en bandoulière, aux animatrices du centre aéré. Cette année, c’est le stage de clown et de théâtre qui a eu les faveurs des enfants.

Durant l’été, le centre de loisirs ouvrira ses portes au mois de juil-let et proposera aux enfants un programme varié, toujours tourné autour de la découverte d’Adissan et des environs.

13

L’actioN DES DéLégUéS à L’ExtériEUr DU viLLagE

L e 1er mai, le maire s’est ren-du au premier salon des Métiers d’Art qui se dérou-

lait à Evian. Six heures de voiture pour assister à son inauguration et pour retrouver ses collègues vice-présidents dans l’association Ville et Métiers d’Art. Avec le député-maire d’Evian, Marc Francina, ils ont soutenu les professionnels des métiers d’art et l’excellence fran-çaise. A cette occasion, il a retrou-vé plusieurs professionnels méri-dionaux (Dio, Lodève, Saint-Jean de Fos ou encore Pézenas) et a pu échanger avec eux.

Une excellente journée à Vinocap 2015. Philippe Huppé s’est rendu à l’inauguration de Vinocap le 14 mai dernier où il a retrouvé la confrérie Saint-Adrien. Cette belle manifestation, tout à l’honneur des viticulteurs locaux, draine tou-jours autant de monde et ainsi ren-force d’année en année l’image de notre terroir. Une fois les discours terminés, le maire s’est lancé dans la tournée des stands dont celui de l’excellente Clairette d’Adissan, sans oublier un petit tour chez nos amis Fontésols. Après un passage par celui de Lamalou-les-Bains, et de Clermont-l’Hérault, il a retrouvé une partie du conseil au restaurant de La Clairette, plage Richelieu, où ils ont passé un très bon déjeuner.

Le 30 mai dernier, Philippe Huppé a été élu président de la Fédéra-tion du Parti Radical de l’Hérault. Avec une large majorité (70% des votants), il a pu présenter son nou-veau bureau composé d’élus et de non élus du département. Ainsi, ils pourront tous défendre les valeurs du Parti Radical dans le départe-ment.

Le 10 juin, le maire accompagné d’élues a visité la caserne des pom-

piers de Paulhan. Pendant deux heures environ, ils ont découvert la caserne et ont pu échanger avec le commandant Frédéric Mauduech sur la nécessité de maintenir une caserne de pompiers dans ce sec-teur. Plus de 800 sorties annuelles, des dizaines d’heures de forma-tion prises sur les congés tous les ans et un dévouement de tous les instants pour une population d’environ 10 000 habitants. Pour vivre une telle aventure humaine et acquérir de nombreuses compé-tences, rien de mieux que devenir pompier volontaire !

14

UNE pagE D’hiStoirEL’égLiSE D’aDiSSaN

Aucun document n’éclaire les raisons et les étapes de la reconstruction de cette ancienne église

placée sous le vocable de saint Adrien. Seuls les traits de son archi-tecture, un gothique languedocien, permettent de situer la nouvelle église dans le courant du début du XIVe siècle, période d’une vaste ac-tivité architecturale qui voit égale-ment l’église de Saint-Hippolyte de Fontès sortir de terre. La construc-tion de l’église gothique d’Adissan entre dans un vaste mouvement de modifications qui se produit à l’inté-rieur du village : émergence simul-tanée de quartiers et érection d’une enceinte. Son emplacement, situé extra-muros, souligne l’existence de barris ou de faubourgs mais aussi l’accroissement de la population. En 1848, de gros travaux modifient la physionomie architecturale de ce sanctuaire. C’est ainsi que la tour-clocher au sud de l’édifice est suré-levée et percée à son sommet de quatre baies en ogives, que le mur de façade est repoussé d’environ 4 mètres, pour former une troisième

travée où est dressée une tribune, et enfin, que les chapelles latérales, au nord et au sud de la seconde travée de nef, s’élèvent.L’église d’Adissan a été en partie construite en basalte noir extrait d’une carrière des alentours. Le plan originel est d’une étonnante simplicité : une nef à deux travées d’inégales grandeurs et d’un peu moins de 10 mètres à la fois de long et de large, sans collatéraux ni cha-pelles à l’origine, suivie immédia-tement d’une abside pentagonale plus basse et plus étroite, introduite par un petit mur d i a p h r a g m e , sans oculus. Ainsi, l’unité de l’espace litur-gique est mise en avant. La voûte élevée à 11 mètres au-dessus du sol s’appuie sur des murs gouttereaux ténus. Le rapport entre la largeur et la hauteur de la nef et la symbo-lique du chiffre trois, une abside et deux travées, mettent en évidence une volonté d’harmonie qui prime sur l’ornementation et perpétue

toujours l’expérience romane.

L’abside est surmontée d’une voûte rayonnante à six nervures. Ces six branches d’ogives, simple-ment chanfreinées, butent sur une clef ronde ornée d’un blason qui pourrait être celui de l’évêque de Béziers, Sicard de Lautrec (1371-1383). L’arc diaphragme repose sur des culots en basalte local au décor feuillagé, caractéristique de l’art du XIVe siècle. Un décor identique se re-trouve sur les culots qui soutiennent l’arc triomphal de Saint-Hyppolite de Fontès.

Les deux travées de nef sont voû-tées de deux croisées d’ogives sépa-rées par un doubleau. Exhibées à 11 mètres, les ogives se croisent sur deux clefs rondes. Celle de la pre-mière travée s’orne d’un blason qui porte en son centre un globe ; celle de la seconde se rehausse d’un soleil à six rayons. Comme dans beaucoup de petites églises, les doubleaux et les ogives, simplement chanfreinés, reposent sur des culots, fréquem-ment employés dans les petits édi-fices. Les culots de la nef affichent des sculptures à la fois discrètes et très présentes dans cette vallée de l’Hérault. Des thèmes et des per-sonnages réalistes se déploient dans l’édifice : bustes d’anges vêtus

d’une tunique plissée, sur les deux culots de la première tra-vée et semblant soutenir les ogives, tête coif-

fée d’une couronne vicomtale sur le culot central au nord et faisant le pendant à un culot trapézoïdal avec tailloir et câble torsadé (peut-être est-ce un remploi d’un chapiteau antérieur ?), tête bouclée face à une autre surmontée d’un chaperon em-bellissent les deux derniers culots de

IL FAUT ATTENDRE LES TRAVAUX DU MILIEU DU XIXe SIèCLE POUR QUE LE CLOCHER SOIT EXHAUSSÉ

DE 2,8 MèTRES

15

la nef. Les voûtes sont couvertes par une toiture à deux versants suréle-vée en 1848.

A l’instar des autres églises go-thiques de la région, celle d’Adissan bénéficie d’un voûtement gothique qui s’appuie sur plusieurs contreforts qui jouent pleinement leur rôle de renfort. Actuellement, seulement quatre sont apparents. Deux, invi-sibles, sont pris dans la maçonnerie de la tour-clocher, située au sud. En outre, ceux de la porte d’entrée s’étendaient largement en avant de la façade et élargissaient les angles de ce côté de la nef. Pour imaginer l’aspect extérieur de l’église d’Adis-san avant les travaux de 1848, il faut observer, par exemple, la façade de Saint-Martin de Conas.Le chevet, rythmé à la fois par les fenêtres et par ses fins contre-forts, vient se plaquer sur le mur diaphragme, peu visible de l’exté-rieur, qui le sépare de la nef. Mais le maître d’œuvre ne s’en est pas contenté et a introduit des moulures horizontales qui lient et mettent en valeur les différentes parties du chevet. Ce genre de décor s’ob-serve déjà sur les églises romanes et se multiplie sur les édifices gothiques. Trois cordons horizon-taux se déploient parallèlement le long du chevet. Un premier, à envi-ron 1 mètre du sol, offre un piédes-tal proéminent à l’édifice religieux. Le deuxième prend la forme d’un larmier continu et court au niveau de l’appui des fenêtres, tout en soulignant le soubassement. Enfin, le dernier, placé au-dessus des fe-nêtres, marque extérieurement le plafond de l’abside.

La tour-clocher, située au sud, le long du premier pan de l’abside, domine la nef, le chevet, voire le vil-lage. L’observation de l’église ne ré-vèle aucune trace d’architecture pu-rement défensive. Ceci n’empêche pas de voir dans le clocher d’Adissan l’organe central de défense tout autant que de support des cloches et signe du lieu saint. Cette tour car-rée se déploie sur deux étages, reliés par un escalier à vis, et elle compor-tait avant 1848 une seule baie en arc brisé, ouverte sur le couchant. Il faut attendre les travaux du milieu du

XIXe siècle pour que le clocher soit exhaussé de 2,8 mètres, que la cor-niche actuelle avec son boudin en support le couronne, et enfin qu’il soit doté de quatre croisées, ouver-tures sur les quatre points cardi-naux. A cette époque, le clocheton en fer et l’horloge sont installés.En 1848, la façade est aussi rema-niée pour gagner 4 mètres dans l’église. De plus, en 1905, la devise de la république française est acco-lée au-dessus de la porte. A cette occasion, un certain nombre de pa-roissiens s’enferment dans l’église. Après une sommation d’Eugène Moulières, le maire de la commune, l’abbé Aimé Lachaud obtempère et ouvre les portes. Un inventaire est alors dressé de tous les objets qui se trouvent dans le sanctuaire.

Quelques rares textes mentionnent l’existence de chapelles dédiées à saint Marcellin et à saint Antoine qui se manifestent par un autel se-condaire, adossé à un simple mur. Il faudra attendre 1848 pour que les chapelles latérales soient ouvertes dans les murs gouttereaux. Une

première cha-pelle est dédiée à saint Marcellin qui est invoqué par les Adissa-nais tous les 2 juin, date de sa fête, pour qu’il

préserve le village des épidémies et des maladies contagieuses. Après l’interruption révolutionnaire, son culte est rétabli en 1832 tandis que la peste ravage le Nord de la France. A cette occasion, son autel est refait et richement décoré. Quelques an-nées plus tard, en 1858, des dalles de marbre sont posées devant l’au-tel et, en 1880, la famille Arnaud offre un reliquaire qui renferme une relique du saint. Une seconde chapelle dédiée à saint Antoine prend place dans l’église d’Adissan. Elle s’appuie sur le mur nord de l’édifice. Elle sera rempla-cée par la chapelle du rosaire avant que l’abbé Lonjon introduise la dé-votion à saint Philomène en 1839.

Durant la période la plus dure de la Révolution, la célébration des offices dans l’église Saint-Adrien est temporairement arrêtée. En 1794, l’église sert d’entrepôt communal pour les cendres du marc de raisin. Il faut attendre 1804, pour que l’église

soit rouverte au culte catholique.Au XIXe siècle, le mobilier de l’église s’enrichit grâce à la dévotion d’un certain nombre de paroissiens. La pieuse famille Boussonnel fait de nombreux dons à sa paroisse et no-tamment en 1890 le tour de marbre de la chapelle dédiée à la Vierge ainsi que sa statue et son autel. Cette chapelle a été dernièrement restaurée par la municipalité. En 1894, Monsieur Vailhé offre la sta-tue de Notre-Dame de Lourdes.

Les travaux d’agrandissement de l’église d’Adissan, dirigés par l’ar-chitecte biterrois Victor Chaneau, et terminés en 1848, permettent d’améliorer l’aménagement inté-rieur. A cette occasion, l’entrepre-neur place sur le sol de la nef des pavés de terre cuite. Les marches du maître-autel sont démontées et replacées sur un lit de mortier dans les deux chapelles latérales. Deux niches y sont construites. La marche de l’appui de communion en marbre incarnat et la grille de com-munion en fonte de fer sont placées devant l’abside. Quatre colonnes en sapin sont dressées pour supporter la tribune, et la rampe en fer de la tribune est réinstallée. Les travaux finis, l’intérieur est blanchi.

Enfin, les archives mentionnent l’existence d’un cimetière à l’em-placement actuel du Griffe. Il fau-dra attendre 1806 pour qu’il soit déplacé à l’extérieur du village et le 3 décembre 1811, la nouvelle place publique d’Adissan est inaugurée par le maire du village, Denis Vic-tor Focras de Laneuville. Depuis, le Griffe a rafraîchi des générations d’Adissanais.

LES TRAVAUX D’AGRANDISSEMENT DE L’ÉGLISE

D’ADISSAN SONT TERMINÉS EN 1848 ET PERMETTENT

D’AMÉLIORER L’AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR.

Faisant suite à une visite de 2013 de Madame Palouzié, de la DRAC, en avril, Alain THEY et son épouse, spécialistes de Virebent, sont venus étudier le baptistère de l'église d'Adissan qui a été classé. Un petit recensement des baptêmes du Christ de même facture laisse penser que le sculpteur pourrait être M. Salomon.En plus, ils nous ont signalés l'existence d'un groupe de même facture sur le catalogue Virebent de 1890 qui se trouve au musée Paul Dupuy de Toulouse. Ainsi, patiemment, nos connaissances sur ce beau décor s'enrichissent aux contacts de spécialistes.

16

agENDa DES fEStivitéS

Bulletin municipalde la mairie d’Adissan

Plan des Consuls 34230 Adissan 04 67 25 01 12

Directeur de publication Philippe Huppé

Rédaction & photos Mairie d’Adissan

Réalisation, conception : Média Cité Lodève

04 67 44 50 21

A parution

• Lundi 1er juin : Début du concours photo « Adissan dans tous ses états »

• Samedi 13 juin : Spectacle de danse de l’école NAT DANSE

• Mercredi 17 juin : 16h, Kermesse des Ecoles

• Samedi 20 juin : 18h, Chorale la « Gloriette » à l’église Saint Adrien

Fête de la Saint-Jean avec animation par la troupe Peña Del Sol

• Mardi 14 juillet : 20h, Spectacle des Aînés suivi du bal animé par Claude Bellmunt

• Jeudi 16 juillet : 19h-02h, Nuit de la Clairette avec la Confrérie Saint-Adrien et animation par l’orchestre « Cocktail de Nuit »

• Vendredi 17 juillet : 19h, Soirée Mousse Franck Malbert & DJ HOPE

• Samedi 18 juillet : 19h, Repas et Balèti animé par l’orchestre « Franck M »

• Mardi 8 au Samedi 12 septembre : Voyage à Lorca (Espagne) organisé par la mairie

• Vendredi 18 septembre : 18h, Réunion retour voyage de Lorca, à la Maison Vailhé

• Vendredi 16 octobre : Vernissage de l’exposition des photographies du concours « Adissan dans tous ses états »

• Samedi 7 novembre : 11h-12h30, Enregistrement de l’émission « Le Super-Hérault » par France Bleue Hérault, à la Maison Vailhé. Cet enregistrement de l’émission est ouvert au public et sera suivi d’un buffet apéritif

• Mercredi 11 novembre : 11h, Commémoration de l’Armistice

• Du mardi 17 au jeudi 19 novembre : Salon des Maires

• Dimanches 6 et 13 décembre : Premier et second tour des élections Régionales

• Mercredi 9 décembre : 19h, Pot des Employés

• Vendredi 11 décembre : Spectacle des Ecoles offert par la mairie

• Jeudi 17 décembre : 12h, Déjeuner de Nadal des Enfants des Ecoles

• Samedi 19 décembre : 18h30, Cachafioc à la Salle des Fêtes

• Vendredi 8 janvier : 19h, Vœux Municipaux à la Salle des Fêtes

• Jeudi 21 janvier : 19h, Accueil des nouveaux arrivants à la maison Vailhé

Bulletin adissan n°14

Documents

Transcript of Bulletin adissan n°14