btp & réseaux - CHRISTAUD
Transcript of btp & réseaux - CHRISTAUD
catalogue
btp & réseaux
édition
2016 — 2017
ca
ta
lo
Gu
e é
dit
ion
20
16
—
20
17
rY
b b
tp
& r
és
ea
ux
RYB a fait le choix d’une politique audacieuse de recherche et développement et d’investissement dans le but d’apporter de la valeur ajoutée à ses produits.
Nous sommes une société engagée dans une démarche qualité, mais également envers l’environnement en adoptant une attitude volontariste pour limiter l’impact de nos activités.
Notre activité industrielle est propre, nous veillons au renouvellement de nos équipements pour garantir une consommation énergétique maîtrisée, l’eau est utilisée en circuit fermé, le bruit et l’air contrôlés, les déchets entièrement recyclés…
La transformation des polyoléfines (matière première pour le polyéthylène) ne nécessite aucun additif, ni emploi de substances dangereuses ou toxiques. Les sites de production de RYB sont certifiés ISO 9001 avec une politique qualité et environnementale forte.
RYB, plus d'un demi siècle au service de vos réseaux
EAU POTAbLE 05
EAUx USÉES 31
INDUSTRIE & EAUx bRUTES 41
IRRIGATION & ARROSAGE 53
DRAINAGE 57
GAz 63
FIbRE OPTIQUE 69
RÉSEAUx ÉLECTRIQUES 77
FOURREAUx DE PROTECTION, GAINES & TPC 83
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
En savoir +www.ryb-btp.com
05
Une étanchéité parfaite
Les solutions en polyéthylène assurent un rendement de réseau optimal. Les réseaux PE sont incorrodables offrant ainsi un débit garanti dans le temps et distribuant une eau pure. Leur parfaite étanchéité (système de joints soudés) protège l’eau potable transportée des agressions extérieures.
RÉSEAUx NEUFS 06
Tubes PEHD bande bleue 06
Tubes PEHD OXYBLEU 09
Tubes PE100 RC PROLINEAR 12
Tubes PEHD OXYBLEU RC 16
RÉHAbILITATION - POSE SANS TRANCHÉE 19
Tubes PE100 RC avec protection PP 19
DÉTECTION & IDENTIFICATION 22
Tubes détectables équipés Eliot 22
APPLICATIONS SPÉCIALES 24
Tubes PEHD pré-isolés COOL 24
Tubes PEHD pré-isolés COOL avec cordon antigel 26
Tubes à emboîtement EASYLOCK 28
En savoir +www.ryb-btp.com
eau potable
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
Guide de choixvoir page 89
06
eau potableRéSEAUX NEUfS
Les tubes PEHD noirs à traits bleus sont utilisés dans les réseaux
enterrés ou aériens d’adduction ou de distribution d’eau potable
ou pour les branchements d’alimentation.
Matériau : PEHD PE100
diamètres : 20 mm à 800 mm
normes : Certification Marque Nf114 Code UP
Norme Nf EN 12201-2
Attestation de Conformité Sanitaire
étanche et incorrodable
réseau auto-buté
résiste aux mouvements de terrain
tubes pEHd bande bleue
ficHE consEilChoisir le diamètre de branchement
Pour choisir le diamètre (DN) de votre branchement, vous devez connaître le nombre d’appareils nécessitants une arrivée d’eau.
Calculez le débit de simultanéité à l’aide de la formule ci-dessous et du tableau ci-contre :
Débit = (somme des débits de chaque appareil) x (0,8/√(nombre d'appareils-1))
Choisir ensuite le diamètre de PEHD (Ø) à l’aide du tableau "Débit Max.", de sorte que le débit calculé soit inférieur au débit max.
Choix du branchement : suivant méthode extraite du DTU 60.11
pour les logements type maison ou appartement. Pour des
informations détaillées (pour hôtels, écoles...), se référer
à l’intégralité de la méthode DTU 60.11
*Débit maximum pour une vitesse de 2 m/s conformément au DTU
60.11 avec un tube PN16 et une longueur de branchement < 50 m.
Appareil Débit (l/s)
évier 0,20
Lavabo 0,20
Bidet 0,20
Baignoire 0,33
Douche 0,20
WC avec réservoir de chasse 0,12
Lave linge 0,20
Lave vaisselle 0,10
Ø (mm) Débit max.
(l/s)*20 0,23
25 0,57
32 1,00
40 1,51
50 2,36
63 3,75
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
07
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
25 n211600254 3,0 0,210
32 n211600324 3,0 0,279
40 n211600404 3,7 0,431
50 n211600504 4,6 0,670
63 n211600634 5,8 1,060
75 n211600754 6,8 1,480
90 n211600904 8,2 2,150
110 n211601104 10,0 3,190
125 n211601254 11,4 4,130
140 n211601404 12,7 5,150
160 n211601604 14,6 6,750
180 n211601804 16,4 8,550
200 n211602004 18,2 10,600
225 n211602254 20,5 13,300
250 n211602504 22,7 16,400
280 n211602804 25,4 20,600
315 n211603154 28,6 26,000
355 n211603554 32,2 33,000
400 n211604004 36,3 42,000
450 n211604504 40,9 53,100
500 n211605004 45,4 65,500
560 n211605604 50,8 82,500
630 n211606304 57,2 104,000
710 n211607104 64,5 132,000
800 n211608004 72,6 168,000
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
n211200254 3,0 0,210
n211200324 3,0 0,279
n211200404 3,0 0,362
n211200504 3,7 0,555
n211200634 4,7 0,884
n211200754 5,6 1,250
n211200904 6,7 1,770
n211201104 8,1 2,650
n211201254 9,2 3,410
n211201404 10,3 4,270
n211201604 11,8 5,600
n211201804 13,3 7,100
n211202004 14,7 8,700
n211202254 16,6 11,000
n211202504 18,4 13,600
n211202804 20,6 17,000
n211203154 23,2 21,600
n211203554 26,1 27,300
n211204004 29,4 34,600
n211204504 33,1 43,900
n211205004 36,8 54,500
n211205604 41,2 68,000
n211206304 46,3 86,000
n211207104 52,2 109,000
n211208004 58,8 139,000
Nb barres / pallette
6 m 12 m
• -
• -
• -
• -
• -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
• •
6 m 12 m
• -
• -
• -
• -
• -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer
par 5 pour 12 m.
fabrication en PN20 et PN25, nous consulter.
• = non palettisé
pn 10 - sDr 17 (pE100)
32 n211000324 3,0 0,279
40 n211000404 3,0 0,362
50 n211000504 3,0 0,462
63 n211000634 3,8 0,734
75 n211000754 4,5 1,040
90 n211000904 5,4 1,470
110 n211001104 6,6 2,190
125 n211001254 7,4 2,790
140 n211001404 8,3 3,500
160 n211001604 9,5 4,570
180 n211001804 10,7 5,800
200 n211002004 11,9 7,150
225 n211002254 13,4 9,050
250 n211002504 14,8 11,100
280 n211002804 16,6 14,000
315 n211003154 18,7 17,700
355 n211003554 21,1 22,500
400 n211004004 23,7 28,400
450 n211004504 26,7 35,900
500 n211005004 29,7 44,500
560 n211005604 33,2 55,500
630 n211006304 37,4 70,500
710 n211007104 42,1 89,000
800 n211008004 47,4 113,00
eau potableRéSEAUX NEUfS
08
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
tubes pEHd bande bleue
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
- - -
n211200252C 3,0 0,210
n211200322C 3,0 0,279
n211200402C 3,0 0,362
n211200502C 3,7 0,555
n211200632C 4,7 0,884
n211200752C 5,6 1,250
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
20 n211600202C 3,0 0,170
25 n211600252C 3,0 0,210
32 n211600322C 3,0 0,279
40 n211600402C 3,7 0,431
50 n211600502C 4,6 0,670
63 n211600632C 5,8 1,060
75 n211600752C 6,8 1,480
NB : références 2 si couronne de 50 m, sinon changer par 1 pour 100 m ou 3 pour 25 m.
• = non palettisé
Longueur couronnes (m)
Nb couronnes / pallette
25 m 50 m 100 m
25 / 50 / 100 40 20 20
25 / 50 / 100 40 20 24
25 / 50 / 100 36 20 8
50 / 100 • • •
50 / 100 • • •
50 • • •
50 • • •
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
40 n21160040T 3,7 0,431
50 n21160050T 4,6 0,670
63 n21160063T 5,8 1,060
75 n21160075T 6,8 1,480
90 n21120090T 8,2 2,150
110 n21120110T 10,0 3,190
125 n21120125T 11,4 4,130
140 n21120140T 12,7 5,150
160 n21120160T 14,6 6,750
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
n21120040T 3,0 0,362
n21120050T 3,7 0,555
n21120063T 4,7 0,884
n21120075T 5,6 1,250
n21120090T 6,7 1,770
n21120110T 8,1 2,650
n21120125T 9,2 3,410
n21120140T 10,3 4,270
n21120160T 11,8 5,600
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
Linéaire max. (m)
-
-
600
850
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
eau potableRéSEAUX NEUfS
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
09
eau potableRéSEAUX NEUfS
Les tubes et canalisations OXYBLEU noirs à traits bleus sont destinés
au réseau de branchement ou de distribution d’eau potable dans
des conditions d’exploitation sévères en termes de désinfection et de
température. Ces tubes et canalisations possèdent des caractéristiques
de résistance aux désinfectants améliorés (chlore, dioxyde de chlore…).
Matériau : PEHD PE100 D*
diamètres : 20 mm à 800 mm
normes : Certification Marque Nf114 Code UP
Norme Nf EN 12201
Attestation de Conformité Sanitaire
plus écologique, flexible et sûr
réseaux traités au clo2
tubes pEHd oxYblEu
*Les caractéristiques D sont aujourd'hui en cours de normalisation. à terme, des essais de caractérisation seront inclus
dans le cadre du règlement de la marque Nf.
ficHE consEilRaccordement
Raccordement par électrofusion ou soudure bout à bout. Ces 2 méthodes assurent une continuité de la matière qui en fait une canalisation monolithique. De ce fait les joints de verrouillage ou les butées béton sont inutiles aux changements de direction. D'importantes économies sont réalisées et l’étanchéité est par ailleurs totale.
Nous disposons de toute la gamme de raccords électrosoudables et lisses et des outillages pour la mise en oeuvre de vos réseaux. Pour les règles de pose des canalisations PEHD Groupe 2, se référer au guide de pose du PEHD de RésO-PE (www.canalisation.org) et au fascicule 71.
10
eau potableRéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100D)
90 oxy211200904 6,7 1,770
110 oxy211201104 8,1 2,650
125 oxy211201254 9,2 3,410
140 oxy211201404 10,3 4,270
160 oxy211201604 11,8 5,600
180 oxy211201804 13,3 7,100
200 oxy211202004 14,7 8,700
225 oxy211202254 16,6 11,000
250 oxy211202504 18,4 13,600
280 oxy211202804 20,6 17,000
315 oxy211203154 23,2 21,600
355 oxy211203554 26,1 27,300
400 oxy211204004 29,4 34,600
450 oxy211204504 33,1 43,900
500 oxy211205004 36,8 54,500
560 oxy211205604 41,2 68,000
630 oxy211206304 46,3 86,000
710 oxy211207104 52,2 109,00
800 oxy211208004 58,8 139,00
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100D)
20 oxy212000204 3,0 0,170
25 oxy212000254 3,0 0,210
32 oxy212000324 3,6 0,326
40 oxy212000404 4,5 0,510
50 oxy212000504 5,6 0,790
63 oxy212000634 7,1 1,260
75 oxy212000754 8,4 1,770
90 oxy212000904 10,1 2,570
110 oxy212001104 12,3 3,820
125 oxy212001254 14,0 4,940
140 oxy212001404 15,7 6,200
160 oxy212001604 17,9 8,070
180 oxy212001804 20,1 10,200
200 oxy212002004 22,4 12,650
225 oxy212002254 25,2 16,000
250 oxy212002504 27,9 19,650
280 oxy212002804 31,3 24,700
315 oxy212003154 35,2 31,200
355 oxy212003554 39,7 39,700
400 oxy212004004 44,7 50,300
450 oxy212004504 50,3 63,700
500 oxy212005004 55,8 78,500
560 oxy212005604 62,5 98,400
630 - - -
Référenceép.
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100D)
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
oxy211600904 8,2 2,150
oxy211601104 10,0 3,190
oxy211601254 11,4 4,130
oxy211601404 12,7 5,150
oxy211601604 14,6 6,750
oxy211601804 16,4 8,550
oxy211602004 18,2 10,600
oxy211602254 20,5 13,300
oxy211602504 22,7 16,400
oxy211602804 25,4 20,600
oxy211603154 28,6 26,000
oxy211603554 32,2 33,000
oxy211604004 36,3 42,000
oxy211604504 40,9 53,100
oxy211605004 45,4 65,500
oxy211605604 50,8 82,500
oxy211606304 57,2 104,00
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
• -
• -
• -
• -
• -
5 -
20 - 5 20
20 - 4 20
20 20
20 20
20 20
10 - 2 10 - 2
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• = non palettisé
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer
par 5 pour 12 m.
fabrication en PN10 x PN25, nous consulter.
tubes pEHd oxYblEu
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
11
eau potableRéSEAUX NEUfS
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100D)
20 oxy212000202C 3,0 0,170
25 oxy212000252C 3,0 0,210
32 oxy212000322C 3,6 0,326
40 oxy212000402C 4,5 0,510
50 oxy212000502C 5,6 0,790
63 oxy212000632C 7,1 1,260
75 oxy212000752C 8,4 1,770
Longueur couronnes (m) Nb couronnes / pallettes
25 m 50 m 100 m
25 / 50 / 100 - 20 -
25 / 50 / 100 - 20 -
25 / 50 / 100 - 20 -
50 / 100 - - -
50 / 100 - - -
50 - - -
50 - - -
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
tubes pEHd oxYblEu
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100D)
90 oxy21120090T 6,7 1,770
110 oxy21120110T 8,1 2,650
125 oxy21120125T 9,2 3,410
140 oxy21120140T 10,3 4,270
160 oxy21120160T 11,8 5,600
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100D)
40 oxy21200040T 4,5 0,510
50 oxy21200050T 5,6 0,790
63 oxy21200063T 7,1 1,260
75 oxy21200075T 8,4 1,770
90 oxy21200090T 10,1 2,570
110 oxy21200110T 12,3 3,820
125 oxy21200125T 14,0 4,940
140 oxy21200140T 15,7 6,200
160 oxy21200160T 17,9 8,070
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100D)
oxy21160090T 8,2 2,150
oxy21160110T 10,0 3,190
oxy21160125T 11,4 4,130
oxy21160140T 12,7 5,150
oxy21160160T 14,6 6,750
Linéaire max. (m)
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
12
eau potableRéSEAUX NEUfS
Trés résistante, PROLINEAR noire à double trait bleu est une
canalisation polyéthylène destinée à transporter et à distribuer
de l'eau potable.
Matériau : Polyéthylène hautement résistant au Stress Cracking
PE 100 RC
diamètres : 50 mm à 800 mm
normes : Avis Technique CSTB n°17/11-246
Marque de certification CSTBat
Matière certifiée à la Marque Nf114
Norme Nf EN 12201
Conforme au PAS 1075
pose sans apport de sable ultra-résistant au poinçonnement
et à la fissuration
tubes pE100 rc prolinEar
* Les éléments lourds ou tranchants pouvant écraser ou couper le tube devront être retirés du remblai.
ficHE consEilRéemploi des remblais issus de l’ouverture de la tranchée
PROLINEAR accepte tout type de remblai issu de l’ouverture de la tranchée quelque soit sa granulométrie*.
Au delà des applications en tranchée, PROLINEAR est particulièrement adapté aux techniques sans tranchée les plus agressives comme l’éclatement ou le forage dirigé.
Impact environnemental réduit :• Moins de matériaux transportés • Moins de rotation de camions
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
13
eau potableRéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100 rC)
50 pro21000504 3,0 0,462
63 pro21000634 3,8 0,734
75 pro21000754 4,5 1,040
90 pro21000904 5,4 1,470
110 pro21001104 6,6 2,190
125 pro21001254 7,4 2,790
140 pro21001404 8,3 3,500
160 pro21001604 9,5 4,570
180 pro21001804 10,7 5,800
200 pro21002004 11,9 7,150
225 pro21002254 13,4 9,050
250 pro21002504 14,8 11,100
280 pro21002804 16,6 14,000
315 pro21003154 18,7 17,700
355 pro21003554 21,1 22,500
400 pro21004004 23,7 28,400
450 pro21004504 26,7 35,900
500 pro21005004 29,7 44,500
560 pro21005604 33,2 55,500
630 pro21006304 37,4 70,500
710 pro21007104 42,1 89,000
800 pro21008004 47,4 113,00
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
50 pro21200504 3,7 0,555
63 pro21200634 4,7 0,884
75 pro21200754 5,6 1,250
90 pro21200904 6,7 1,770
110 pro21201104 8,1 2,650
125 pro21201254 9,2 3,410
140 pro21201404 10,3 4,270
160 pro21201604 11,8 5,600
180 pro21201804 13,3 7,100
200 pro21202004 14,7 8,700
225 pro21202254 16,6 11,000
250 pro21202504 18,4 13,600
280 pro21202804 20,6 17,000
315 pro21203154 23,2 21,600
355 pro21203554 26,1 27,300
400 pro21204004 29,4 34,600
450 pro21204504 33,1 43,900
500 pro21205004 36,8 54,500
560 pro21205604 41,2 68,000
630 pro21206304 46,3 86,000
710 pro21207104 52,2 109,000
800 pro21208004 58,8 139,000
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro21600504 4,6 0,670
pro21600634 5,8 1,060
pro21600754 6,8 1,470
pro21600904 8,2 2,150
pro21601104 10,0 3,190
pro21601254 11,4 4,130
pro21601404 12,7 5,150
pro21601604 14,6 6,750
pro21601804 16,4 8,550
pro21602004 18,2 10,600
pro21602254 20,5 13,300
pro21602504 22,7 16,400
pro21602804 25,4 20,600
pro21603154 28,6 26,000
pro21603554 32,2 33,000
pro21604004 36,3 42,000
pro21604504 40,9 53,100
pro21605004 45,4 65,500
pro21605604 50,8 82,500
pro21606304 57,2 104,000
- - -
- - -
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
• = non palettisé
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
14
eau potableRéSEAUX NEUfS
tubes pE100 rc prolinEar
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
50 pro22000504 5,6 0,790
63 pro22000634 7,1 1,260
75 pro22000754 8,4 1,770
90 pro22000904 10,1 2,570
110 pro22001104 12,3 3,820
125 pro22001254 14,0 4,940
140 pro22001404 15,7 6,200
160 pro22001604 17,9 8,070
180 pro22001804 20,1 10,200
200 pro22002004 22,4 12,650
225 pro22002254 25,2 16,000
250 pro22002504 27,9 19,650
280 pro22002804 31,3 24,700
315 pro22003154 35,2 31,200
355 pro22003554 39,7 39,700
400 pro22004004 44,7 50,300
450 pro22004504 50,3 63,700
500 pro22005004 55,8 78,500
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
50 pro21200502C 3,7 0,555
63 pro21200632C 4,7 0,884
75 pro21200752C 5,6 1,250
90 pro21200902C 6,7 1,770
110 pro21201102C 8,1 2,650
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
50 pro22000502C 5,6 0,790
63 pro22000632C 7,1 1,260
75 pro22000752C 8,4 1,770
90 pro22000902C 10,1 2,570
110 pro22001102C 12,3 3,820
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro22500504 6,9 0,949
pro22500634 8,6 1,490
pro22500754 10,3 2,110
pro22500904 12,3 3,040
pro22501104 15,1 4,550
pro22501254 17,1 5,830
pro22501404 19,2 7,350
pro22501604 21,9 9,580
pro22501804 24,6 12,100
pro22502004 27,4 15,000
pro22502254 30,8 18,950
pro22502504 34,2 23,400
pro22502804 38,3 29,300
pro22503154 43,1 37,100
pro22503554 48,5 47,000
pro22504004 54,7 59,700
pro22504504 61,5 75,600
- - -
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro21600502C 4,6 0,670
pro21600632C 5,8 1,060
pro21600752C 6,8 1,470
pro21600902C 8,2 2,150
pro21601102C 10 3,190
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro22500502C 6,9 0,949
pro22500632C 8,6 1,490
pro22500752C 10,3 2,110
pro22500902C 12,3 3,040
pro22501102C 15,1 4,550
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
- -
L. cou. (m)
-
-
50 / 100
50
50
-
-
50 / 100
50
50
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50m, sinon changer par 1 pour 100 m.
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
15
eau potableRéSEAUX NEUfS
tubes pE100 rc prolinEar
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12.5 - sDr 13.6 (pE100 rC)
50 pro2120050T 3,7 0,555
63 pro2120063T 4,7 0,884
75 pro2120075T 5,6 1,250
90 pro2120090T 6,7 1,770
110 pro2120110T 8,1 2,650
125 pro2120125T 9,2 3,410
140 pro2120140T 10,3 4,270
160 pro2120160T 11,8 5,600
180
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
50 pro2200050T 5,6 0,790
63 pro2200063T 7,1 1,260
75 pro2200075T 8,4 1,770
90 pro2200090T 10,1 2,570
110 pro2200110T 12,3 3,820
125 pro2200125T 14,0 4,940
140 pro2200140T 15,7 6,200
160 pro2200160T 17,9 8,070
180 - - -
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro2160050T 4,6 0,670
pro2160063T 5,8 1,060
pro2160075T 6,8 1,470
pro2160090T 8,2 2,150
pro2160110T 10,0 3,190
pro2160125T 11,4 4,130
pro2160140T 12,7 5,150
pro2160160T 14,6 6,750
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro2250050T 6,9 0,949
pro2250063T 8,6 1,490
pro2250075T 10,3 2,110
pro2250090T 12,3 3,040
pro2250110T 15,1 4,550
pro2250125T 17,1 5,830
pro2250140T 19,2 7,350
pro2250160T 21,9 9,580
- - -
Linéaire max. (m)
-
-
850
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
125 / 180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
-
-
850
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
125 / 180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
-
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
16
eau potableRéSEAUX NEUfS
Très résistante, OXYBLEU RC noire à trait bleu est une canalisation
polyéthylène, destinée au réseau de branchement ou de distribution
d'eau potable dans des conditions d'exploitation sévères en termes
de pose, de désinfection et de température.
Matériau : Polyéthylène hautement résistant au Stress Cracking
PE100 RC-D*
diamètres : 20 mm à 800 mm
normes : Certification Marque Nf114 Code UP
Norme Nf EN 12201
Attestation de Conformité Sanitaire
Conforme au PAS 1075
résistance améliorée
aux désinfectants chlorés pose sans apport de sable
tubes pEHd oxYblEu rc
* Les caractéristiques RC et D sont aujourd'hui en cours de normalisation. à terme, des essais de
caractérisation seront inclus dans le cadre du règlement de la marque Nf.
** Les éléments lourds ou tranchants pouvant écraser ou couper le tube devront être retirés du remblai.
ficHE consEilRéemploi des remblais issus de l’ouverture de la tranchée
PROLINEAR accepte tout type de remblai issu de l’ouverture de la tranchée quelque soit sa granulométrie**.
Au delà des applications en tranchée, PROLINEAR est particulièrement adapté aux techniques sans tranchée les plus agressives comme l’éclatement ou le forage dirigé.
Impact environnemental réduit : Moins de matériaux transportés Moins de rotation de camions
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
17
eau potableRéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC-D)
90 oxypro21200904 6,7 1,770
110 oxypro21201104 8,1 2,650
125 oxypro21201254 9,2 3,410
140 oxypro21201404 10,3 4,270
160 oxypro21201604 11,8 5,600
180 oxypro21201804 13,3 7,100
200 oxypro21202004 14,7 8,700
225 oxypro21202254 16,6 11,000
250 oxypro21202504 18,4 13,600
280 oxypro21202804 20,6 17,000
315 oxypro21203154 23,2 21,600
355 oxypro21203554 26,1 27,300
400 oxypro21204004 29,4 34,600
450 oxypro21204504 33,1 43,900
500 oxypro21205004 36,8 54,500
560 oxypro21205604 41,2 68,000
630 oxypro21206304 46,3 86,000
710 oxypro21207104 52,2 109,000
800 oxypro21208004 58,8 139,000
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC-D)
oxypro21600904 8,2 2,150
oxypro21601104 10,0 3,190
oxypro21601254 11,4 4,130
oxypro21601404 12,7 5,150
oxypro21601604 14,6 6,750
oxypro21601804 16,4 8,550
oxypro21602004 18,2 10,600
oxypro21602254 20,5 13,300
oxypro21602504 22,7 16,400
oxypro21602804 25,4 20,600
oxypro21603154 28,6 26,000
oxypro21603554 32,2 33,000
oxypro21604004 36,3 42,000
oxypro21604504 40,9 53,100
oxypro21605004 45,4 65,500
oxypro21605604 50,8 82,500
oxypro21606304 57,2 104,000
- - -
- - -
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
• = non palettisé
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC-D)
25 oxypro22000254 3,0 0,210
32 oxypro22000324 3,6 0,326
40 oxypro22000404 4,5 0,510
50 oxypro22000504 5,6 0,79
63 oxypro22000634 7,1 1,26
75 oxypro22000754 8,4 1,770
90 oxypro22000904 10,1 2,570
110 oxypro22001104 12,3 3,820
125 oxypro22001254 14,0 4,940
140 oxypro22001404 15,7 6,200
160 oxypro22001604 17,9 8,070
180 oxypro22001804 20,1 10,200
200 oxypro22002004 22,4 12,650
225 oxypro22002254 25,2 16,000
250 oxypro22002504 27,9 19,650
280 oxypro22002804 31,3 24,700
315 oxypro22003154 35,2 31,200
355 oxypro22003554 39,7 39,700
400 oxypro22004004 44,7 50,300
450 oxypro22004504 50,3 63,700
500 oxypro22005004 55,8 78,500
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
- -
- -
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
- -
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
18
eau potableRéSEAUX NEUfS
tubes pEHd oxYblEu rc
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12.5 - sDr 13.6 (pE100 rC-D)
90 oxypro2120090T 6,7 1,770
110 oxypro2120110T 8,1 2,650
125 oxypro2120125T 9,2 3,410
140 oxypro2120140T 10,3 4,270
160 oxypro2120160T 11,8 5,600
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC-D)
50 oxypro2200050T 5,6 0,790
63 oxypro2200063T 7,1 1,260
75 oxypro2200075T 8,4 1,770
90 oxypro2200090T 10,1 2,570
110 oxypro2200110T 12,3 3,820
125 oxypro2200125T 14,0 4,940
140 oxypro2200140T 15,7 6,200
160 oxypro2200160T 17,9 8,070
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC-D)
oxypro2160090T 8,2 2,150
oxypro2160110T 10,0 3,190
oxypro2160125T 11,4 4,130
oxypro2160140T 12,7 5,150
oxypro2160160T 14,6 6,750
Linéaire max. (m)
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
125 / 180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
-
-
850
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
125 / 180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
20 oxypro22000202C 3,0 0,170
25 oxypro22000252C 3,0 0,210
32 oxypro22000322C 3,6 0,326
40 oxypro22000402C 4,5 0,510
50 oxypro22000502C 5,6 0,790
63 oxypro22000632C 7,1 1,260
75 oxypro22000752C 8,4 1,770
L. cou. (m)
50
50
50
50
50
50
50
NB : références 2 si couronne de 50m, sinon changer par 1 pour 100 m.
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
19
eau potableRéHABILITATION — POSE SANS TRANCHéE
Les tubes PEHD sont protégés de l'action du poinçonnement
(PE100 RC), mais également des rayures et des impacts par
leur protection PP de couleur bleue.
Matériau : Polyéthylène PE 100 RC revêtu de polypropylène renforcé
diamètres : 63 mm à 400 mm
Tubes PE100 RC avec Avis Technique CSTB n°17/11-246
Norme Nf EN 12 201-2 / Matière certifiée Nf114
tubes pE100 rc avec protection pp
spécial pose sans tranchée Haute résistance au poinçonnement protection contre les rayures et impacts
ficHE consEil
Coefficient de sécurité amélioré
Les tubes pression multicouches en PE100 RC intérieur possèdent une très haute résistance au poinçonnement, et sont renforcés d'une enveloppe protectrice en PP. Un renfort en polypropylène vient protéger le tube PE100 RC contre d'éventuelles rayures ou impacts (conforme aux exigences réglementaires contre les risques liés aux rayures).
Sécurité anti-rayures pour les travaux sans tranchée
Le tube est conforme aux exigences réglementaires contre les risques liés aux rayures afin d’assurer une sécurité maximum lors de travaux sans tranchée.
Un renfort en polypropylène vient protéger le tube contre d’éventuelles rayures ou impacts.
Tube PE100-RC contre le poinçonnement
Peau extérieure de protection en PP
contre la rayure
20
RéHABILITATION — POSE SANS TRANCHéE
eau potable
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100rC)
63 pro2100063pp4 3,8 0,91
75 pro2100075pp4 4,5 1,25
90 pro2100090pp4 5,4 1,72
110 pro2100110pp4 6,6 2,50
125 pro2100125pp4 7,4 3,14
140 pro2100140pp4 8,3 3,88
160 pro2100160pp4 9,5 5,00
180 pro2100180pp4 10,7 6,30
200 pro2100200pp4 11,9 7,70
225 pro2100225pp4 13,4 9,66
250 pro2100250pp4 14,8 11,78
280 pro2100280pp4 16,6 14,76
315 pro2100315pp4 18,7 18,56
355 pro2100355pp4 21,1 23,47
400 pro2100400pp4 23,7 29,50
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20- sDr 9 (pE100rC)
63 pro2200063pp4 7,1 1,43
75 pro2200075pp4 8,4 1,98
90 pro2200090pp4 10,1 2,82
110 pro2200110pp4 12,3 4,12
125 pro2200125pp4 14 5,28
140 pro2200140pp4 15,7 6,58
160 pro2200160pp4 17,9 8,51
180 pro2200180pp4 20,1 10,70
200 pro2200200pp4 22,4 13,20
225 pro2200225pp4 25,2 16,61
250 pro2200250pp4 27,9 20,33
280 pro2200280pp4 31,3 25,46
315 pro2200315pp4 35,2 32,06
355 pro2200355pp4 39,7 40,67
400 pro2200400pp4 44,7 51,39
Référenceép.
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100rC)
pro2120063pp4 4,7 1,06
pro2120075pp4 5,6 1,46
pro2120090pp4 6,7 2,02
pro2120110pp4 8,1 2,95
pro2120125pp4 9,2 3,75
pro2120140pp4 10,3 4,65
pro2120160pp4 11,8 6,04
pro2120180pp4 13,3 7,60
pro2120200pp4 14,7 9,25
pro212022 5pp4 16,6 11,62
pro2120250pp4 18,4 14,28
pro2120280pp4 20,6 17,76
pro2120315pp4 23,2 22,46
pro2120355pp4 26,1 28,27
pro2120400pp4 29,4 35,67
Référenceép.
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 25 - sDr 7,4 (pE100rC)
pro2250063pp4 8,6 1,66
pro2250075pp4 10,3 2,33
pro2250090pp4 12,3 3,30
pro2250110pp4 15,1 4,85
pro2250125pp4 17,1 6,18
pro2250140pp4 19,2 7,73
pro2250160pp4 21,9 10,02
pro2250180pp4 24,6 12,60
pro2250200pp4 27,4 15,55
pro2250225pp4 30,8 19,56
pro2250250pp4 34,2 24,08
pro2250280pp4 38,3 30,06
pro2250315pp4 43,1 37,96
pro2250355pp4 48,5 47,97
pro2250400pp4 54,7 60,79
Référenceép.
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100rC)
pro2160063pp4 5,8 1,24
pro2160075pp4 6,8 1,69
pro2160090pp4 8,2 2,40
pro2160110pp4 10 3,50
pro2160125pp4 11,4 4,47
pro2160140pp4 12,7 5,53
pro2160160pp4 14,6 7,19
pro2160180pp4 16,4 9,04
pro2160200pp4 18,2 11,15
pro2160225pp4 20,5 13,91
pro2160250pp4 22,7 17,08
pro2160280pp4 25,4 21,36
pro2160315pp4 28,6 26,86
pro2160355pp4 32,2 33,97
pro2160400pp4 36,3 43,09
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
21
eau potableRéHABILITATION — POSE SANS TRANCHéE
tubes pE100 rc avec protection pp
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100rC)
63 pro2120063pp2C 4,7 1,06
75 pro2120075pp2C 5,6 1,46
pn 20 - sDr 9 (pE100rC)
63 pro2200063pp2C 7,1 1,43
75 pro2200075pp2C 8,4 1,98
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
63 pro2120063ppT 4,7 1,06
75 pro2120075ppT 5,6 1,46
90 pro2120090ppT 6,7 2,02
110 pro2120110ppT 8,1 2,95
125 pro2120125ppT 9,2 3,75
140 pro2120140ppT 10,3 4,65
160 pro2120160ppT 11,8 6,04
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
63 pro2200063ppT 7,1 1,43
75 pro2200075ppT 8,4 1,98
90 pro2200090ppT 10,1 2,82
110 pro2200110ppT 12,3 4,12
125 pro2200125ppT 14,0 5,28
140 pro2200140ppT 15,7 6,58
160 pro2200160ppT 17,9 8,51
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100rC)
pro2160063pp2C 5,8 1,24
pro2160075pp2C 6,8 1,69
pn 25 - sDr 7,4 (pE100rC)
pro2250063pp2C 8,6 1,66
pro2250075pp2C 10,3 2,33
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro2160063ppT 5,8 1,24
pro2160075ppT 6,8 1,69
pro2160090ppT 8,2 2,40
pro2160110ppT 10,0 3,50
pro2160125ppT 11,4 4,47
pro2160140ppT 12,7 5,53
pro2160160ppT 14,6 7,19
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro2250063ppT 8,6 1,66
pro2250075ppT 10,3 2,33
pro2250090ppT 12,3 3,3
pro2250110ppT 15,1 4,85
pro2250125ppT 17,1 6,18
pro2250140ppT 19,2 7,73
pro2250160ppT 21,9 10,02
L. cou. (m)
50
50
50
50
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50m, sinon changer par 1 pour 100 m ou 3 pour 25 m.
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
22
eau potableDéTECTION & IDENTIfICATION
Les tubes PE sont équipés d'un système RfID pour les rendre
détectables et identifiables depuis la surface.
Matériau : Polyéthylène revêtu de polypropylène renforcé
diamètres : 63 mm à 400 mm
normes : Tubes PEHD certifiés à la marque Nf 114 Code UP
Norme Nf EN 12201-2
tubes détectables équipés Eliot
localisation précise identification des réseaux (diamètre,
application, sdr, traçabilité, …)
ficHE consEilELIOT : Système communicant de détection d'ouvrages enterrés
Système de détection fiable / simple / intuitif pour la localisation en classe A des réseaux, conformément à la Norme Nf S70-003. Les puces RfID détectables et communicantes sont intégrées tous les 2 mètres dans des canalisations en PEHD multicouches, leur permettant ainsi de remplir 3 fonctions :
localisation• Repérage sur trois axes
de la position de la puce• Localisation jusqu'à 1,5 m
de profondeur• Dispositif de repérage
en classe A• Repérage simultané de tous
les types de réseaux• Insensible à la nature du sol
ou des champs magnétiques environnants
• Géoréférencement fouille fermée
idEntification• Affichage simultané
de chaque réseau• Identification précise
intégration• Transmission des coordonnées
et des informations vers Systèmes d'Information Géographique (SIG)
• Traçabilité et gestion des réseaux améliorées
• Gestion patrimoniale
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
23
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100)
63 n21100063ELI4 3,8 0,91
75 n21100075ELI4 4,5 1,25
90 n21100090ELI4 5,4 1,72
110 n21100110ELI4 6,6 2,50
125 n21100125ELI4 7,4 3,14
140 n21100140ELI4 8,3 3,88
160 n21100160ELI4 9,5 5,00
180 n21100180ELI4 10,7 6,30
200 n21100200ELI4 11,9 7,70
225 n21100225ELI4 13,4 9,66
250 n21100250ELI4 14,8 11,78
280 n21100280ELI4 16,6 14,76
315 n21100315ELI4 18,7 18,56
355 n21100355ELI4 21,1 23,47
400 n21100400ELI4 23,7 29,50
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
63 n21160063ELI4 5,8 1,24
75 n21160075ELI4 6,8 1,69
90 n21160090ELI4 8,2 2,40
110 n21160110ELI4 10 3,50
125 n21160125ELI4 11,4 4,47
140 n21160140ELI4 12,7 5,53
160 n21160160ELI4 14,6 7,19
180 n21160180ELI4 16,4 9,04
200 n21160200ELI4 18,2 11,15
225 n21160225ELI4 20,5 13,91
250 n21160250ELI4 22,7 17,08
280 n21160280ELI4 25,4 21,36
315 n21160315ELI4 28,6 26,86
355 n21160355ELI4 32,2 33,97
400 n21160400ELI4 36,3 43,09
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
n21120063ELI4 4,7 1,06
n21120075ELI4 5,6 1,46
n21120090ELI4 6,7 2,02
n21120110ELI4 8,1 2,95
n21120125ELI4 9,2 3,75
n21120140ELI4 10,3 4,65
n21120160ELI4 11,8 6,04
n21120180ELI4 13,3 7,60
n21120200ELI4 14,7 9,25
n21120225ELI4 16,6 11,62
n21120250ELI4 18,4 14,28
n21120280ELI4 20,6 17,76
n21120315ELI4 23,2 22,46
n21120355ELI4 26,1 28,27
n21120400ELI4 29,4 35,67
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par
5 pour 12 m.
eau potableDéTECTION & IDENTIfICATION
24
eau potableAPPLICATIONS SPéCIALES
Système de canalisation pré-isolée, très flexible, avec tube caloporteur simple, principalement utilisé pour le transport de l'eau
potable froide, de l'eau glacée (climatisation) des eaux usées ou d'autres fluides dans des réseaux enterrés.
Le tube caloporteur est fabriqué en polyéthylène haute densité (PEHD), PE100 et bénéficie de la certification Nf114 Code UP
attestant de sa résistance à des pressions allant jusqu'à 16 bar. Il possède également une Attestation de Conformité Sanitaire (ACS).
L'isolation thermique se compose de plusieurs couches de mousse en Polyéthylène réticulé microcellulaire avec une structure alvéolaire
fermée, totalement étanche à l'eau. Cette isolation se caractérise par sa durabilité, sa valeur d'isolation constante dans le temps,
et son élasticité permanente maximisant et maintenant l'épaisseur des couches d'isolant, même après plusieurs cintrages.
La gaine extérieure en PE-HD à double paroi ondulée protège le système de canalisations pré-isolées des chocs et des infiltrations
d'eau et ceci en conservant au système une flexibilité maximale.
tubes caloporteurs : PEHD (PE100) / SDR11 / PN16
plage de température de service : de -10°C à +25°C
Mousse isolante en pEr : Absorbtion d'eau inférieure à 1%
suivant ISO 2896
longueur des couronnes, pour tous les diamètres : 100 m
Conception en accord avec la norme européenne EN 15632-3
fabrication exempte de CfC
canalisation simple cool
couronnes flexibles isolation mousse pEx
ficHE consEil
Afin d'éviter l'infiltration d'eau entre la gaine extérieure et le tube caloporteur, la norme EN 15632-3 préconise
l'usage de manchons thermorétractables dans les parties enterrées. Ne pas respecter ces règles de mise
en oeuvre peut entraîner des dommages importants à l'installation et annulerait automatiquement l'application
de notre garantie constructeur.
Pour raccorder nos tubes de la gamme « COOL », en variante à nos raccords pour PEHD en laiton, nous vous
proposons une gamme complète de raccords en polypropylène à compression ou de raccords électrosoudables.
Cette gamme est particulièrement préconisée pour des applications sur l’eau de mer et l’eau chlorée (notamment
pour les piscines).
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
25
eau potableAPPLICATIONS SPéCIALES
* Le plus petit rayon de cintrage indiqué peut être appliqué en permanence sans risque d'endommagement du tube
ou d'altération des performances du système.
* La contenance en eau est exprimée en litre par mètre de tube pré-isolé.
DN (mm)
Ø (mm)gaine
RéférenceTube caloporteur PEHD
Ø extérieur / épaisseur / ØRayon de cintrage
(m)*Contenance
en eau (l/m)**
CanaLIsaTIon sImpLE CooL
20 75 C7525 25 / 2,3 / 20,4 0,20 0,327
25 90 C9032 32 / 2,9 / 26.2 0,25 0,539
32 90 C9040 40 / 3,7 / 32.6 0,30 0,835
40 140 C14050 50 / 4,6 / 40.8 0,40 1,307
50 140 C14063 63 / 5,8 / 51,4 0,50 2,075
65 160 C16075 75 / 6.8 / 61,4 0,75 2,961
75 160 C16090 90 / 8,2 / 73,6 1,00 4,254
90 200 C200110 110 / 10,0 / 90,0 1,20 6,362
100 200 C200125 125 / 11,4 / 102,2 1,40 8,203
Référencefiletage(pouce)
raCCorD pEr DroIT
HC25/0.75m 3/4" m
HC32/1m 1" m
HC40/1,25m 1 1/4" m
HC50/1,5m 1 1/2" m
HC63/2m 2" m
HC75/2,5m 2 1/2" m
HC90/3m 3" m
HC110/4m 4" m
HC125/4m 4" m
Référence
parE-poussIèrE
DEC75/25
DEC90/32
DEC90/40
DEC140/50
DEC140/63
DEC160/75
DEC160/90
DEC200/110
DEC200/125
Référence
manCHon THErmoréTraCTabLE
sEC/10
sEC/20
sEC/20
sEC/40
sEC/50
sEC/70
sEC/70
sEC/80
sEC/80
Tubes
Raccords et accessoires
Veuillez nous contacter pour toute demande spécifique (autres combinaisons de diamètres, intégration de tubes
ou de composants particuliers).
26
eau potableAPPLICATIONS SPéCIALES
canalisation simple coolavec cordon antigel
tubes caloporteurs : PEHD (PE100) / SDR11 / PN16
plage de température de service : de -10°C à +25°C
Mousse isolante en pEr : Absorbtion d'eau inférieure à 1%
suivant ISO 2896
longueur des couronnes, pour tous les diamètres : 100 m
Conception en accord avec la norme européenne EN 15632-3
fabrication exempte de CfC
ficHE consEilAfin d'éviter l'infiltration d'eau entre la gaine extérieure et le tube caloporteur, la norme EN 15632-3 préconise
l'usage de manchons thermorétractables dans les parties enterrées. Ne pas respecter ces règles de mise en
oeuvre peut entraîner des dommages importants à l'installation et annulerait automatiquement l'application
de notre garantie constructeur.
Pour raccorder nos tubes de la gamme « COOL », en variante à nos raccords pour PEHD en laiton, nous vous
proposons une gamme complète de raccords en polypropylène à compression ou de raccords électrosoudables.
Cette gamme est particulièrement préconisée pour des applications sur l’eau de mer et l’eau chlorée (notamment
pour les piscines).
Système de canalisation pré-isolée, très flexible, avec tube caloporteur simple, principalement utilisé pour le transport de l'eau potable froide, de l'eau glacée (climatisation), des eaux usées ou d'autres fluides dans des réseaux enterrés.
Le tube caloporteur est fabriqué en polyéthylène haute densité (PEHD), PE100 et bénéficie de la certification Nf114 Code UP attestant de sa résistance à des pressions allant jusqu'à 16 bar. Il possède également une Attestation de Conformité Sanitaire (ACS). Un cordon chauffant antigel autorégulant de 10 W/m positionné le long du tube protège les eaux stagnantes du gel.
L'isolation thermique se compose de plusieurs couches de mousse en Polyéthylène réticulé microcellulaire avec une structure alvéolaire fermée, totalement étanche à l'eau. Cette isolation se caractérise par sa durabilité, sa valeur d'isolation constante dans le temps, et son élasticité permanente maximisant et maintenant l'épaisseur des couches d'isolant, même après plusieurs cintrages.
La gaine extérieure en PE-HD à double paroi ondulée protège le système de canalisations pré-isolées des chocs et des infiltrations d'eau et ceci en conservant au système une flexibilité maximale.
couronnes flexibles isolation mousse pEx cordon chauffant antigel
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
27
eau potableAPPLICATIONS SPéCIALES
* Le plus petit rayon de cintrage indiqué peut être appliqué en permanence sans risque d'endommagement du tube ou d'altération des performances
du système.
** La contenance en eau est exprimée en litre par mètre de tube pré-isolé.
*** Température négative maximale autorisée autour de la gaine extérieure enterrée, pour éviter le gel de l'eau véhiculée dans le tube caloporteur équipé
du cordon chauffant antigel.
DN (mm)
Ø (mm)gaine
RéférenceTube caloporteur PEHD
Ø extérieur / épaisseur / ØRayon de cintrage
(m)*Contenance en eau chauffage (l/m)**
Température négative maximale (°C)***
CanaLIsaTIon sImpLE CooL avEC CorDon anTIgEL
25 75 C7532W10 32 / 2,9 / 26,2 0,20 0,539 -30
32 90 C9040W10 40 / 3,7 / 32,6 0,30 0,835 -36
40 140 C14050W10 50 / 4,6 / 40,8 0,40 1,307 -33
50 140 C14063W10 63 / 5,8 / 51,4 0,50 2,075 -24
65 160 C16075W10 75 / 6,8 / 61,4 0,75 2,961 -23
75 160 C16090W10 90 / 8,2 / 73,6 1,00 4,254 -16
90 200 C200110W10 110 / 10,0 / 90,0 1,20 6,362 -19
100 200 C200125W10 125 / 11,4 / 102,2 1,40 8,203 -16
Référencefiletage(pouce)
raCCorD pEr DroIT
HC32/1m 1" m
HC40/1.25m 1 1/4" m
HC50/1.5m 1 1/2" m
HC63/2m 2" m
HC75/2.5m 2 1/2" m
HC90/3m 3" m
HC110/4m 4" m
HC125/4m 4" m
Référence
parE-poussIèrE
DEC75/32
DEC90/40
DEC140/50
DEC140/63
DEC160/75
DEC160/90
DEC200/110
DEC200/125
Référence
manCHon THErmoréTraCTabLE
sEC/20
sEC/20
sEC/40
sEC/50
sEC/70
sEC/70
sEC/80
sEC/80
Veuillez nous contacter pour toute demande spécifique (autres combinaisons de diamètres, intégration de tubes ou de composants
particuliers).
Tubes
Raccords et accessoires
28
eau potableAPPLICATIONS SPéCIALES
EasyLock est un système de tubes en polyéthylène autobuté
à raccordement mécanique par simple emboîtement pour les réseaux
enterrés ou aériens afin d’assurer l’adduction ou la distribution
d’eau potable.
Matériau : Polyéthylène PE 100
diamètres : 90 mm à 250 mm
normes : Tubes certifiés à la Marque Nf114
Norme Nf EN 12201-2
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
* Hors tulipe
tubes à emboîtement EasYlocK
raccordement par emboîtement réalisation de réseaux sous pression
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids* (Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100)
90 n21100090TuL4 5,4 1,470
110 n21100110TuL4 6,6 2,190
125 n21100125TuL4 7,4 2,790
140 n21100140TuL4 8,3 3,500
160 n21100160TuL4 9,5 4,570
180 n21100180TuL4 10,7 5,800
200 n21100200TuL4 11,9 7,150
225 n21100225TuL4 13,4 9,050
250 n21100250TuL4 14,8 11,100
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
n21160090TuL4 8,2 2,150
n21160110TuL4 10,0 3,190
n21160125TuL4 11,4 4,130
n21160140TuL4 12,7 5,150
n21160160TuL4 14,6 6,750
n21160180TuL4 16,4 8,550
n21160200TuL4 18,2 10,600
n21160225TuL4 20,5 13,300
n21160250TuL4 22,7 16,400
Ea
u p
ota
bl
EE
au
x u
sé
Es
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
29
31
facilité de pose
De par leur flexibilité, leur disponibilité en grandes longueurs et la possibilité de pose sans tranchée, les solutions en polyéthylène sont faciles à mettre en œuvre.
REFOULEmENT - RÉSEAUx NEUFS 32
Tubes PEHD bande marron — Assainissement 32 Tubes PE100 RC PROLINEAR 35
REFOULEmENT - POSE SANS TRANCHÉE 37
Tubes PE100 RC avec protection PP 37
En savoir +www.ryb-btp.com
eaux usées
Ea
ux
us
éE
sin
du
st
riE
& E
au
x b
ru
tE
sir
rig
at
ion
&
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
Guide de choixvoir page 89
32
eaux uséesREfOULEMENT — RéSEAUX NEUfS
Les tubes PEHD Nf Groupe 4 noir à traits marrons sont destinés
aux applications d’assainissement sous pression.
Matériau : PEHD PE100 — PE80
diamètres : 63 mm à 800 mm
norme : Certification Marque Nf114 Code UP
Nf EN 12201-2
tubes pEHd bande marron — assainissement
insensible aux corrosions chimiques (H2s) réduction des dépôts et pertes de charge réseaux soudés
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
PN 16 - SDR 9 (PE80) / pn 16 - sDr 11 (pE100)
63 N581600634 7,1 1,260
75 N581600754 8,4 1,770
90 n511600904 8,2 2,150
110 n511601104 10,0 3,190
125 n511601254 11,4 4,130
140 n511601404 12,7 5,150
160 n511601604 14,6 6,750
180 n511601804 16,4 8,550
200 n511602004 18,2 10,600
225 n511602254 20,5 13,300
250 n511602504 22,7 16,400
280 n511602804 25,4 20,600
315 n511603154 28,6 26,000
355 n511603554 32,2 33,000
400 n511604004 36,3 42,000
450 n511604504 40,9 53,100
500 n511605004 45,4 65,500
560 n511605604 50,8 82,500
630 n511606304 57,2 104,000
710 - - -
800 - - -
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
- - -
- - -
n511200904 6,7 1,770
n511201104 8,1 2,650
n511201254 9,2 3,410
n511201404 10,3 4,270
n511201604 11,8 5,600
n511201804 13,3 7,100
n511202004 14,7 8,700
n511202254 16,6 11,000
n511202504 18,4 13,600
n511202804 20,6 17,000
n511203154 23,2 21,600
n511203554 26,1 27,300
n511204004 29,4 34,600
n511204504 33,1 43,900
n511205004 36,8 54,500
n511205604 41,2 68,000
n511206304 46,3 86,000
n511207104 52,2 109,00
n511208004 58,8 139,00
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
- -
- -
- -
- -
Ea
ux
us
éE
sin
du
st
riE
& E
au
x b
ru
tE
sir
rig
at
ion
&
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
33
eaux uséesREfOULEMENT — RéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs (suite)
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
PN 16 - SDR 13,6 (PE 80 ) / pn 10 - sDr 17 (pE100)
63 N581000634 4,7 0,884
75 N581000754 5,6 1,250
90 n511000904 5,4 1,470
110 n511001104 6,6 2,190
125 n511001254 7,4 2,790
140 n511001404 8,3 3,500
160 n511001604 9,5 4,570
180 n511001804 10,7 5,800
200 n511002004 11,9 7,150
225 n511002254 13,4 9,050
250 n511002504 14,8 11,100
280 n511002804 16,6 14,000
315 n511003154 18,7 17,700
355 n511003554 21,1 22,500
400 n511004004 23,7 28,400
450 n511004504 26,7 35,900
500 n511005304 29,7 44,500
630 n511006304 37,4 70,500
710 n511007104 42,1 89,000
800 n511008004 47,4 113,000
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
- -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
- -
- -
- -
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer
par 5 pour 12 m.
34
eaux uséesREfOULEMENT — RéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - SDR 9 (PE80) / sDr 11 (pE100)
63 N58160063T 7,1 1,26
75 N58160075T 8,4 1,77
75 n51160075T 6,8 1,48
90 n51160090T 8,2 2,15
110 n51160110T 10,0 3,19
125 n51160125T 11,4 4,13
140 n51160140T 12,7 5,15
160 n51160160T 14,6 6,75
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - SDR 13,6 (PE80) / sDr 17 (pE100)
63 N58100063T 4,7 0,884
75 N58100075T 5,6 1,25
75 n51100075T 4,5 1,04
90 n51100090T 5,4 1,470
110 n51100110T 6,6 2,190
125 n51100125T 7,4 2,790
140 n51100140T 8,3 3,500
160 n51100160T 9,5 4,570
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
- - -
- - -
n51120075T 5,6 1,25
n51120090T 6,7 1,770
n51120110T 8,1 2,650
n51120125T 9,2 3,410
n511201T0T 10,3 4,270
n51120160T 11,8 5,600
tubes pEHd bande marron — assainissement
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - SDR 9 (PE 80)
63 N511600632C 7,1 1,26
75 N511600752C 8,4 1,77
Longueur couronnes (m)
Nb couronnes / pallette
25 m 50 m 100 m
50 • • •
50 • • •
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
• = non palettisé
Ea
ux
us
éE
sin
du
st
riE
& E
au
x b
ru
tE
sir
rig
at
ion
&
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
35
eaux uséesREfOULEMENT — RéSEAUX NEUfS
Trés résistante, PROLINEAR noire à double trait marron est
une canalisation polyéthylène destinée au refoulement d'eau usée
sous pression.
Matériau : Polyéthylène hautement résistant au Stress Cracking
PE100 RC
diamètres : 63 mm à 800 mm
norme : Avis Technique CSTB n°17/11-246
Certification Marque CSTBat
Norme Nf EN 12201-2
Matière certifiée Nf114
Conforme au PAS 1075
tubes pE100 rc prolinEar
ultra-résistant au poinçonnement
et à la fissuration pose sans apport de sable
ficHE consEilRéseau auto-buté (suppression des butées)
Les canalisations polyéthylène sont assemblées par polyfusion ou electrofusion, ces méthodes de raccordement assurent une continuité de la matière qui en fait une canalisation monolithique et parfaitement homogène.
De ce fait et compte tenu des résistances mécaniques du PE les canalisations polyéthylène ne nécessitent pas de butées aux changements de direction.
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100)
63 pro5100063T 3,8 0,734
90 pro5100090T 5,4 1,470
110 pro5100110T 6,6 2,190
125 pro5100125T 7,4 2,790
140 pro5100140T 8,3 3,500
160 pro5100160T 9,5 4,570
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
pro5160063T 5,8 1,060
pro5160090T 8,2 2,150
pro5160110T 10,0 3,190
pro5160125T 11,4 4,130
pro5160140T 12,7 5,150
pro5160160T 14,6 6,750
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
36
eaux uséesREfOULEMENT — RéSEAUX NEUfS
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 6,3 - sDr 26 (pE100 rC)
63 - - -
75 pro50600754 2,9 0,69
90 pro50600904 3,5 0,99
110 pro50601104 4,2 1,46
125 pro50601254 4,8 1,88
140 pro50601404 5,4 2,35
160 pro50601604 6,2 3,05
180 pro50601804 6,9 3,82
200 pro50602004 7,7 4,74
225 pro50602254 8,6 5,95
250 pro50602504 9,6 7,40
280 pro50602804 10,7 9,20
315 pro50603154 12,1 11,80
355 pro50603554 13,6 14,80
400 pro50604004 15,3 18,80
450 pro50604504 17,2 23,80
500 pro50605004 19,1 29,30
630 pro50606304 24,1 46,50
710 pro50607104 27,2 59,50
800 pro50608004 30,6 75,00
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
63 pro51600634 5,8 1,06
75 pro51600754 6,8 1,47
90 pro51600904 8,2 2,15
110 pro51601104 10,0 3,19
125 pro51601254 11,4 4,13
140 pro51601404 12,7 5,15
160 pro51601604 14,6 6,75
180 pro51601804 16,4 8,55
200 pro51602004 18,2 10,60
225 pro51602254 20,5 13,30
250 pro51602504 22,7 16,40
280 pro51602804 25,4 20,60
315 pro51603154 28,6 26,00
355 pro51603554 32,2 33,00
400 pro51604004 36,3 42,00
450 pro51604504 40,9 53,10
500 pro51605004 45,4 65,50
630 pro51606304 57,2 104,00
710 pro51607104 64,6 133,00
800 pro51608004 72,8 168,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100 rC)
pro51000634 3,8 0,734
pro51000754 4,5 1,04
pro51000904 5,4 1,47
pro51001104 6,6 2,19
pro51001254 7,4 2,79
pro51001404 8,3 3,50
pro51001004 9,5 4,57
pro51001804 10,7 5,80
pro51002004 11,9 7,15
pro51002254 13,4 9,05
pro51002504 14,8 11,10
pro51002804 16,6 14,00
pro51003154 18,7 17,70
pro51003554 21,1 22,50
pro51004004 23,7 28,40
pro51004504 26,7 35,90
pro51005004 29,7 44,50
pro51006304 37,4 70,50
pro51007104 42,1 89,00
pro51008004 47,4 113,00
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
• -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
• -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
tubes pE100 rc prolinEar
Ea
ux
us
éE
sin
du
st
riE
& E
au
x b
ru
tE
sir
rig
at
ion
&
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
37
eaux uséesREfOULEMENT — POSE SANS TRANCHéE
Les tubes PEHD sont protégés de l'action du poinçonnement (PE100 RC),
mais également des rayures et des impacts par leur protection PP
de couleur marron.
Matériaux : Polyéthylène PE 100 RC revêtu de polypropylène renforcé.
diamètres : 63 mm à 400 mm
normes : Tubes PE 100 RC avec Avis Technique CSTB n°17/11-246
Norme Nf EN 12 201-2
Matière certifiée Nf114
tubes pE100 rc avec protection pp
ficHE consEilCoefficient de sécurité amélioré
Les tubes pression multicouches en PE100 RC intérieur possèdent une très haute résistance à la fissuration, et sont renforcés d'une enveloppe protectrice en PP.Un renfort en polypropylène vient protéger le tube PE100 RC contre d'éventuelles rayures ou impacts (conforme aux exigences réglementaires contre les risques liés aux rayures.
Sécurité anti-rayures pour les travaux sans tranchée
Le tube est conforme aux exigences réglementaires contre les risques liés aux rayures afin d’assurer une sécurité maximum lors de travaux sans tranchée.
spécial pose sans tranchée Haute résistance au poinçonnement protection contre les rayures et impacts
Tube PE100 RC contre le poinçonnement
Peau extérieure de protection en PP
contre la rayure
38
eaux uséesREfOULEMENT — POSE SANS TRANCHéE
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100 rC)
pro5100063pp4 3,8 0,910
pro5100075pp4 4,5 1,25
pro5100090pp4 5,4 1,72
pro5100110pp4 6,6 2,50
pro5100125pp4 7,4 3,14
pro5100140pp4 8,3 3,88
pro5100160pp4 9,5 5,00
pro5100180pp4 10,7 6,30
pro5100200pp4 11,9 7,70
pro5100225pp4 13,4 9,66
pro5100250pp4 14,8 11,78
pro5100280pp4 16,6 14,76
pro5100315pp4 18,7 18,56
pro5100355pp4 21,1 23,47
pro5100400pp4 23,7 29,50
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
pro5120063pp4 4,7 1,06
pro5120075pp4 5,6 1,46
pro5120090pp4 6,7 2,02
pro5120110pp4 8,1 2,95
pro5120125pp4 9,2 3,75
pro5120140pp4 10,3 4,65
pro5120160pp4 11,8 6,04
pro5120180pp4 13,3 7,60
pro5120200pp4 14,7 9,25
pro5120225pp4 16,6 11,62
pro5120250pp4 18,4 14,28
pro5120280pp4 20,6 17,76
pro5120315pp4 23,2 22,46
pro5120355pp4 26,1 28,27
pro5120400pp4 29,4 35,67
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
63 pro5160063pp4 5,8 1,24
75 pro5160075pp4 6,8 1,69
90 pro5160090pp4 8,2 2,40
110 pro5160110pp4 10 3,50
125 pro5160125pp4 11,4 4,47
140 pro5160140pp4 12,7 5,53
160 pro5160160pp4 14,6 7,19
180 pro5160180pp4 16,4 9,04
200 pro5160200pp4 18,2 11,15
225 pro5160225pp4 20,5 13,91
250 pro5160250pp4 22,7 17,08
280 pro5160280pp4 25,4 21,36
315 pro5160315pp4 28,6 26,86
355 pro5160355pp4 32,2 33,97
400 pro5160400pp4 36,3 43,09
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
63 pro51600632C 5,8 1,24
75 pro51600752C 6,8 1,69
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100)
pro51200632C 4,7 1,06
pro51200752C 5,6 1,46
Longueur couronnes (m)
Nb couronnes / pallette
25 m 50 m 100 m
- - - -
50 • • •
tubEs pE100 rc avec protection pp
• = non palettisé
Ea
ux
us
éE
sin
du
st
riE
& E
au
x b
ru
tE
sir
rig
at
ion
&
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
39
eaux uséesREfOULEMENT — POSE SANS TRANCHéE
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
63 pro5160063ppT 5,8 1,24
75 pro5160075ppT 6,8 1,69
90 pro5160090ppT 8,2 2,40
110 pro5160110ppT 10,0 3,50
125 pro5160125ppT 11,4 4,47
140 pro5160140ppT 12,7 5,53
160 pro5160160ppT 14,6 7,19
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100 rC)
63 pro5100063ppT 3,8 0,91
75 pro5100075ppT 4,5 1,25
90 pro5100090ppT 5,4 1,72
110 pro5100110ppT 6,6 2,50
125 pro5100125ppT 7,4 3,14
140 pro5100140ppT 8,3 3,88
160 pro5100160ppT 9,5 5,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
pro5120063ppT 4,7 1,06
pro5120075ppT 5,6 1,46
pro5120090ppT 6,7 2,02
pro5120110ppT 8,1 2,95
pro5120125ppT 9,2 3,75
pro5120140ppT 10,3 4,65
pro5120160ppT 11,8 6,04
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
tubEs pE100 rc avec protection pp
41
Résistance mécanique, chimique et thermique
Dans le cas des eaux brutes et industrielles, les canalisations doivent assurer une étanchéité optimale. Le polyéthylène, de par ses propriétés de souplesse, d’imperméabilité et de résistance aux chocs et à l’écrasement est tout indiqué pour ce type de transport.
POSE TRADITIONNELLE 42
Tubes PEHD noirs — Industrie 42
POSE ALTERNATIVE 48
Tubes PE100 RC PROLINEAR 48
En savoir +www.ryb-btp.com
industrie & eaux brutes
ind
us
tr
iE &
Ea
ux
br
ut
Es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
42
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
Les tubes PEHD Nf Groupe 4 noirs sont destinés au transport
sous pression d’eaux non potables ou industrielles.
Matériau : PEHD PE100 PE80
diamètres : 20 mm à 800 mm
normes : Certification Marque Nf114 Code UP
Norme Nf EN 12201
tubes pEHd noirs — industrie
insensible aux corrosions chimiques
réduction des dépôts et pertes de charge
ind
us
tr
ie &
ea
ux
br
ut
es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
ge
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
43
ConDuITEs ExHaurEs : pompage d'eau en mer
appLICaTIons mInIèrEs : transport des eaux chargées
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
Canons à nEIgE : alimentation en air comprimé
aIr ComprImé : transport de l'air comprimé
ConDuITEs forCéEs : alimentation en eau des
centrales hydroélectriques
émIssaIrEs En mEr
unITés DE DésaLInIsaTIon : alimentation en eau
fErmEs marInEs : ostréiculture
applications
44
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
tubes pEHd noirs — industrie
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 6,3 - SDR 21 (PE80)
110 N480601104 5,3 1,78
125 N480601254 6,0 2,27
140 N480601404 6,7 2,85
160 N480601604 7,7 3,73
180 N480601804 8,6 4,69
200 N480602004 9,6 5,80
225 N480602254 10,8 7,35
250 N480602504 11,9 9,00
280 N480602804 13,4 11,40
315 N480603154 15,0 14,30
355 N480603554 16,9 18,10
400 N480604004 19,1 23,10
450 N480604504 21,5 29,20
500 N480605004 23,9 36,00
560 N480605604 26,7 45,00
630 N480606304 30,0 57,00
710 N480605604 33,9 72,50
800 N480606304 38,1 92,00
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - SDR 13,6 (PE80)
63 N481000634 4,7 0,875
75 N481000754 5,6 1,220
90 N481000904 6,7 1,760
110 N481001104 8,1 2,630
125 N481001254 9,2 3,390
140 N481001404 10,3 4,240
160 N481001604 11,8 5,550
180 - - -
200 - - -
225 - - -
250 - - -
280 - - -
315 - - -
355 - - -
400 - - -
450 - - -
500 - - -
560 - - -
630 - - -
710 - - -
800 - - -
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 6,3- sDr 26 (pE100)
- - -
- - -
- - -
- - -
n410601804 6,9 3,82
n410602004 7,7 4,74
n410602254 8,6 5,95
n410602504 9,6 7,40
n410602804 10,7 9,20
n410603154 12,1 11,80
n410603554 13,6 14,80
n410604004 15,3 18,80
n410604504 17,2 23,80
n410605004 19,1 29,30
n410605604 21,4 36,70
n410606304 24,1 46,50
n410607104 27,4 59,50
n410608004 30,6 75,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100)
- - -
- - -
n411000904 5,4 1,470
n411001104 6,6 2,190
n411001254 7,4 2,790
n411001404 8,3 3,500
n411001604 9,5 4,570
n411001804 10,7 5,800
n411002004 11,9 7,150
n411002254 13,4 9,050
n411002504 14,8 11,100
n411002804 16,6 14,000
n411003154 18,7 17,700
n411003554 21,1 22,500
n411004004 23,7 28,400
n411004504 26,7 35,900
n411005004 29,7 44,500
n411005604 33,2 55,500
n411006304 37,4 70,500
n411007104 42,1 89,000
n411008004 47,4 113,000
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
Nb barres / pallette
6 m 12 m
• -
• -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
• = non palettisé
ind
us
tr
ie &
ea
ux
br
ut
es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
ge
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
45
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - SDR 9 (PE80)
40 N481600404 4,5 0,510
50 N481600504 5,6 0,795
63 N481600634 7,1 1,270
75 N481600754 8,4 1,780
90 - - -
110 - - -
125 - - -
140 - - -
160 - - -
180 - - -
200 - - -
225 - - -
250 - - -
280 - - -
315 - - -
355 - - -
400 - - -
450 - - -
500 - - -
560 - - -
630 - - -
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16- sDr 11 (pE100)
- - -
- - -
- - -
- - -
n411600904 8,2 2,150
n411601104 10,0 3,190
n411601254 11,4 4,130
n411601404 12,7 5,150
n411601604 14,6 6,750
n411601804 16,4 8,550
n411602004 18,2 10,600
n411602254 20,5 13,300
n411602504 22,7 16,400
n411602804 25,4 20,600
n411603154 28,6 26,000
n411603554 32,2 33,000
n411604004 36,3 42,000
n411604504 40,9 53,100
n411605004 45,4 65,500
n411605604 50,8 82,500
n411606304 57,2 104,00
Nb barres / pallette
6 m 12 m
• •
• •
• •
• •
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• -
• -
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs (suite)
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
tubes pEHd noirs — industrie
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - SDR 13,6 (PE80)
20 - - -
25 - - -
32 n481000322C 2,4 0,231
40 n481000402C 3,0 0,361
50 n481000502C 3,7 0,550
63 n481000632C 4,7 0,875
75 n481000752C 5,6 1,220
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - SDR 9 (PE80)
N481600202C 2,3 0,133N481600252C 2,8 0,200N481600322C 3,6 0,327N481600402C 4,5 0,510N481600502C 5,6 0,795N481600632C 7,1 1,270N481600752C 8,4 1,780
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50 m, sinon changer par 1 pour 100 m ou 3 pour 25 m.
46
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
tubes pEHd noirs — industrie
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100)
50 - - -
63 - - -
75 - - -
90 n41100090T 5,4 1,470
110 n41100110T 6,6 2,190
125 n41100125T 7,4 2,790
140 n41100140T 8,3 3,500
160 n41100160T 9,5 4,570
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)poids
(Kg/m)
pn 16 - SDR 9 (PE80)
50 N48160050T 5,6 0,795
63 N48160063T 7,1 1,270
75 N48160075T 8,4 1,780
90 - - -
110 - - -
125 - - -
140 - - -
160
Référenceépaisseur
(mm)poids
(Kg/m)
pn 10 - SDR 13,6 (PE80)
N48100050T 3,7 0,550
N48100063T 4,7 0,875
N48100075T 5,6 1,220
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
Référenceépaisseur
(mm)poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100)
- - -
- - -
- - -
n41160090T 8,2 2,150
n41160110T 10,0 3,190
n41160125T 11,4 4,130
n41160140T 12,7 5,150
n41160160T 14,6 6,750
Linéaire max. (m)
-
-
-
-
-
-
-
-
Linéaire max. (m)
-
600
850
450 / 500 / 600
250 / 270 / 400
180 / 250 / 400 à 700
400 à 500
250 à 360
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
ind
us
tr
ie &
ea
ux
br
ut
es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
ge
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
47
industrie et eaux brutesPOSE TRADITIONNELLE
48
industrie et eaux brutesPOSE ALTERNATIVE
Trés résistante, PROLINEAR noire est une canalisation polyéthylène
destinée au transport d'eaux brutes et industrielles.
Matériau : polyéthylène hautement résistant au Stress Cracking
PE100 RC
diamètres : 63 mm à 800 mm
normes : Nf EN 15 494 et Nf EN 12201
Conforme au PAS 1075
tubes pE100 rc prolinEar
* Les éléments lourds ou tranchants pouvant écraser ou couper le tube devront être retirés du remblai.
pose sans apport de sable
réseau auto-buté
ficHE consEilConseils de pose
PROLINEAR accepte tout type de remblai issu de l’ouverture de la tranchée quelque soit sa granulométrie*.
Le raccordement de PROLINEAR est réalisé par soudage :ELECTrofusIon Prolinear est compatible au soudage par électrofusion avec la gamme RYB CONNECT et les raccords du marché.
poLyfusIon (bout à bout) Prolinear peut se souder bout à bout avec des tubes de même SDR. Cette technique est particulièrement adaptée pour des DN importants.
ind
us
tr
ie &
ea
ux
br
ut
es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
ge
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
49
industrie et eaux brutesPOSE ALTERNATIVE
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 6,3 - sDr 26 (pE100 rC)
63 - - -
75 pro40600754 2,90 0,69
90 pro40600904 3,50 0,99
110 pro40601104 4,20 1,46
125 pro40601254 4,80 1,88
140 pro40601404 5,40 2,35
160 pro40601604 6,20 3,05
180 pro40601804 6,90 3,82
200 pro40602004 7,70 4,74
225 pro40602254 8,60 5,95
250 pro40602504 9,60 7,40
280 pro40602804 10,70 9,20
315 pro40603154 12,10 11,80
355 pro40603554 13,60 14,80
400 pro40604004 15,30 18,80
450 pro40604504 17,20 23,80
500 pro40605004 19,10 29,30
560 pro40605604 21,40 36,70
630 pro40606304 24,10 46,50
710 pro40607104 27,20 59,50
800 pro40608004 30,60 75,00
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
63 pro41200634 4,7 0,884
75 pro41200754 5,6 1,250
90 pro41200904 6,7 1,770
110 pro41201104 8,1 2,650
125 pro41201254 9,2 3,410
140 pro41201404 10,3 4,270
160 pro41201604 11,8 5,600
180 pro41201804 13,3 7,100
200 pro41202004 14,7 8,700
225 pro41202254 16,6 11,000
250 pro41202504 18,4 13,600
280 pro41202804 20,6 17,000
315 pro41203154 23,2 21,600
355 pro41203554 26,1 27,300
400 pro41204004 29,4 34,600
450 pro41204504 33,1 43,900
500 pro41205004 36,8 54,500
560 pro41205604 41,2 68,000
630 pro41206304 46,3 86,000
710 pro41207104 52,2 109,00
800 pro41208004 58,8 139,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 10 - sDr 17 (pE100rC)
pro41000634 3,8 0,734
pro41000754 4,5 1,040
pro41000904 5,4 1,470
pro41001104 6,6 2,190
pro41001254 7,4 2,790
pro41001404 8,3 3,500
pro41001604 9,5 4,570
pro41001804 10,7 5,800
pro41002004 11,9 7,150
pro41002254 13,4 9,050
pro41002504 14,8 11,100
pro41002804 16,6 14,000
pro41003154 18,7 17,700
pro41003554 21,1 22,500
pro41004004 23,7 28,400
pro41004504 26,7 35,900
pro41005004 29,7 44,500
pro41005604 33,2 55,500
pro41006304 37,4 70,500
pro41007104 42,1 89,000
pro41008004 47,4 113,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100rC)
pro41600634 5,8 1,06
pro41600754 6,8 1,470
pro41600904 8,2 2,150
pro41601104 10,0 3,190
pro41601254 11,4 4,130
pro41601404 12,7 5,150
pro41601604 14,6 6,750
pro41601804 16,4 8,550
pro41602004 18,2 10,600
pro41602254 20,5 13,300
pro41602504 22,7 16,400
pro41602804 25,4 20,600
pro41603154 28,6 26,000
pro41603554 32,2 33,000
pro41604004 36,3 42,000
pro41604504 40,9 53,100
pro41605004 45,4 65,500
pro41605604 50,8 82,500
pro41606304 57,2 104,00
- - -
- - -
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
• •
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
2 2
• •
• •
• •
• •
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
• = non palettisé
50
industrie et eaux brutesPOSE ALTERNATIVE
tubes pE100 rc prolinEar
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs (suite)
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
63 pro42000634 7,1 1,260
75 pro42000754 8,4 1,770
90 pro42000904 10,1 2,570
110 pro42001104 12,3 3,820
125 pro42001254 14,0 4,940
140 pro42001404 15,7 6,200
160 pro42001604 17,9 8,070
180 pro42001804 20,1 10,200
200 pro42002004 22,4 12,650
225 pro42002254 25,2 16,000
250 pro42002504 27,9 19,650
280 pro42002804 31,3 24,700
315 pro42003154 35,2 31,200
355 pro42003554 39,7 39,700
400 pro42004004 44,7 50,300
450 pro42004504 50,3 63,700
500 pro42005004 55,8 78,500
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro42500634 8,6 1,490
pro42500754 10,3 2,110
pro42500904 12,3 3,040
pro42501104 15,1 4,550
pro42501254 17,1 5,830
pro42501404 19,2 7,350
pro42501604 21,9 9,580
pro42501804 24,6 12,100
pro42502004 27,4 15,000
pro42502254 30,8 18,950
pro42502504 34,2 23,400
pro42502804 38,3 29,300
pro42503154 43,1 37,100
pro42503554 48,5 47,000
pro42504004 54,7 59,700
pro42504504 61,5 75,600
- - -
Nb barres / pallette
6 m 12 m
- -
20 -
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
- -
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
• = non palettisé
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
63 pro41200632C 4,7 0,884
75 pro41200752C 5,6 1,250
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
63 pro42000632C 7,1 1,260
75 pro42000752C 8,4 1,170
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro41600632C 5,8 1,060
pro41600752C 6,8 1,470
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro42500632C 8,6 1,490
pro42500752C 10,3 2,110
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50m, sinon changer par 1 pour 100 m.
ind
us
tr
ie &
ea
ux
br
ut
es
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
ge
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
51
industrie et eaux brutesPOSE ALTERNATIVE
tubes pE100 rc prolinEar
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 12,5 - sDr 13,6 (pE100 rC)
63 pro4120063T 4,7 0,884
75 pro4120075T 5,6 1,250
90 pro4120090T 6,7 1,770
110 pro4120110T 8,1 2,650
125 pro4120125T 9,2 3,410
140 pro4120140T 10,3 4,270
160 pro4120160T 11,8 5,600
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 20 - sDr 9 (pE100 rC)
63 pro4200063T 7,1 1,260
75 pro4200075T 8,4 1,770
90 pro4200090T 10,1 2,570
110 pro4200110T 12,3 3,820
125 pro4200125T 14,0 4,940
140 pro4200140T 15,7 6,200
160 pro4200160T 17,9 8,070
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 16 - sDr 11 (pE100 rC)
pro4160063T 5,8 1,060
pro4160075T 6,8 1,470
pro4160090T 8,2 2,150
pro4160110T 10,0 3,190
pro4160125T 11,4 4,130
pro4160140T 12,7 5,150
pro4160160T 14,6 6,750
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 25 - sDr 7,4 (pE100 rC)
pro4250063T 8,6 1,490
pro4250075T 10,3 2,110
pro4250090T 12,3 3,040
pro4250110T 15,1 4,550
pro4250125T 17,1 5,830
pro4250140T 19,2 7,350
pro4250160T 21,9 9,580
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
53
L’importance de la flexibilité
La flexibilité du polyéthylène et sa disponibilité en grandes longueurs facilitent la réalisation des réseaux permettant d’augmenter la production agricole et maraîchère, de pallier au déficit d’eau des zones arides, et de permettre l’arrosage des espaces verts.
PARCS ET jARDINS 54
Tubes PE Haute Densité 54 Tubes PE Basse Densité 55
En savoir +www.ryb-btp.com
irrigation & arrosage
irr
iga
tio
n
& a
rr
os
ag
ed
ra
ina
gE
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
54
irrigation & arrosagePARCS ET jARDINS
Les tubes PEHD noirs ou noirs à trait blanc sont destinés à la réalisation
de réseaux permettant d’augmenter la production agricole et maraichère,
de pallier au déficit d’eau des zones arides, et de permettre l’arrosage
des espaces verts.
Matériau : Polyéthylène haute densité
diamètres : 20 mm à 110 mm
norme : spécification technique fLI02019
tubes pE Haute densité
Matières contrôlées
tests en laboratoire
Ø (mm) Référence épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
pn 10 - sDr 13,6
20 H381000202C 2,0 0,119
25 H381000252C 2,3 0,173
32 H381000322C 2,4 0,230
40 H381000402C 3,0 0,360
50 H381000502C 3,7 0,550
63 H381000632C 4,7 0,875
75 H381000752C 5,6 1,250
90 H381000902C 6,7 1,790
100 H381001102C 8,1 2,630
pn 6,3 - sDr 17
25 H360600252C 2,0 0,152
32 H360600322C 2,0 0,198
40 H360600402C 2,4 0,299
50 H360600502C 3,0 0,459
63 H360600632C 3,8 0,730
75 H360600752C 4,5 1,030
90 H360600902C 5,4 1,480
110 H360601102C 6,6 2,190
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50 m, sinon changer par 1 pour 100 m, ou 3 pour 25 m.
Longueur couronnes (m)
50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
50
50
50
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
25 / 50 / 100
50
50
50
irr
iga
tio
n
ar
ro
sa
ge
dr
ain
ag
eg
az
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
55
Les tubes PEHD noirs sont destinés à la réalisation de réseaux
permettant d’augmenter la production agricole et maraichère,
de pallier au déficit d’eau des zones arides, et de permettre
l’arrosage des espaces verts.
Matériau : Polyéthylène basse densité
diamètres : 16 mm à 32 mm
norme : spécification technique fLI02019
tubes pE basse densité
irrigation & arrosagePARCS ET jARDINS
Ø (mm) Référence épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
pn 6,3 - sDr 9
16 H330600162C 2,0 0,091
20 H330600202C 2,3 0,131
25 H330600252C 2,8 0,199
32 H330600322C 3,6 0,324
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
NB : références 2 si couronne de 50 m, sinon changer par 1 pour 100 m.
Longueur couronnes (m)
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
57
Assurer la pérennité des ouvrages
Gamme de collecteurs pour le drainage agricole, des bâtiments et ouvrages.
DRAINAGE 58
Drain Technique PE 58 Drain Agricole 60 Drain Routier 61
En savoir +www.ryb-btp.com
drainage
dr
ain
ag
Eg
az
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
58
drainage
Tubes fendus et crépinés de très grande rigidité annulaire, destinés
au drainage de tous types de sols et récupération des eaux pluviales
sous forte charge (route, voie ferrée…), des lixiviats en décharge, des
biogaz, etc.
Matériau : Polyéthylène haute densité
diamètres : 90 mm à 400 mm
drain technique pE
résistance aux lixiviats et aux agents chimiques
robuste, très forte rigidité annulaire
raccordement par soudage ou par raccords
mécaniques
ficHE consEilClasse de rigidité annulaire (CR)
SDR Rapport Dimensionnel
Standardisé
CR Usinage 2/3 (kN/m2)
CR Usinage 3/3 (kN/m2)
26 4 3,5
17 17 13
13,6 34 32
11 89 64
dr
ain
ag
eg
az
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
59
drainage
NB : références 4 si barres de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
DR1 : fente de 5mm (2/3)
DR2 : fente de 5 mm (3/3)
DR3 : fente de 10 mm (2/3)
DR4 : fente de 10 mm (3/3)
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm)Référence fENTE 3/3 — LAME 5 mm
épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
sDr 26
110 - - -
125 - - -
160 - - -
200 n410602004DR2 7,7 4,740
250 n410602504DR2 9,6 7,400
315 n410603154DR2 12,1 11,800
355 n410603554DR2 13,6 14,800
400 n410604004DR2 15,3 18,800
sDr 13,6
90 n411200904DR2 6,7 1,770
110 n411201104DR2 8,1 2,650
125 n411201254DR2 9,2 3,410
160 n411201604DR2 11,8 5,600
200 n411202004DR2 14,7 8,700
250 n411202504DR2 18,4 13,600
315 n411203154DR2 23,2 21,600
355 n411203554DR2 26,1 27,300
400 n411204004DR2 29,4 34,600
Référence fENTE 3/3 — LAME 5 mm
épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
sDr 17
n411001104DR2 6,6 2,190
n411001254DR2 7,4 2,790
n411001604DR2 9,5 4,570
n411002004DR2 11,9 7,150
n411002504DR2 14,8 11,100
n411003154DR2 18,7 17,700
n411003554DR2 21,1 22,500
n411004004DR2 23,7 26,400
sDr 11
n411600904DR2 8,2 2,150
n411601104DR2 10 3,190
n411601254DR2 11,4 4,130
n411601604DR2 14,6 6,750
n411602004DR2 18,2 10,600
n411602504DR2 22,7 16,400
n411603154DR2 28,6 26,000
n411603554DR2 32,2 33,000
n411604004DR2 36,3 42,000
Type de lame : 5 ou 10 mm
Usinage : 2/3 ou 3/3
b : Largeur des fentes
g : pas entre passe
e : pas fente
le drain technique est réalisé à partir
de la gamme de tubes pE100 destinés
aux applications industrie et eaux brutes.
le calcul des fentes est réalisé par nos
soins et adapté à votre projet.
1
2
g e
b
60
drainage
Tubes destinés au drainage agricole et drainage périphérique
des bâtiments ou des ouvrages.
Matériau : PVC rigide KW 65-67
diamètres : 50 mm à 200 mm
norme : Conforme à la norme Nf U 51-101
et au réglement de marque Nf 073
Mise en oeuvre : Manchons du DN50 à DN200 sur demande
drain agricole
qualité hydraulique
qualité contrôlée
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
DraIn agrICoLE nu
50 Dran000050C2 44
65 Dran000065C2 58
80 Dran000080C2 72
100 Dran000100C2 91
125 Dran000125C2 115
160 Dran000160C2 148
200 Dran000200C2 182
DraIn agrICoLE avEC EnrobagE TExTILE
50 DraE000050C2 44
65 DraE000065C2 58
80 DraE000080C2 72
100 DraE000100C2 91
125 DraE000125C2 115
160 DraE000160C2 148
200 DraE000200C2 182
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Longueur couronnes (m)
50
50
50
50
50
50
45
50
50
50
50
50
50
45
drain livré
avEc MancHon
dr
ain
ag
eg
az
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
61
drainage
Tubes destinés aux réseaux de drainage routier et autoroutier.
Matériau : PVC rigide KW 65-67
diamètres : 110 mm à 200 mm
norme : Contrôles établis suivant le réglement de la norme
Nf P 16-351
Mise en oeuvre : Raccords spécifiques DRAIN ROUTIER sur demande
drain routier
Ø (mm) RéférenceLargeur des fentes
(mm)Longueur
(m)
DraIn rouTIEr
110 Drar0001104 44 6
160 Drar0001604 58 6
200 Drar0002004 72 6
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
63
Polyéthylène : le matériau de prédilection
C’est pour sa fiabilité, sa parfaite étanchéité et sa résistance à la déformation que le polyéthylène a rapidement été privilégié pour la distribution du gaz.
RYB a obtenu l'autorisation d'emploi GDf qui assure la qualité de ses canalisations pour la distribution du gaz
Tubes PEHD Groupe 1 — Gaz 64
DÉTECTION & IDENTIFICATION 66
Tubes gaz détectables ELIOT 66
En savoir +www.ryb-btp.com
gaz
ga
zf
ibr
E o
pt
iqu
Er
és
Ea
ux
él
Ec
tr
iqu
Es
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
64
Les tubes PEHD noirs à traits jaunes sont utilisés dans les réseaux
de distribution du gaz et pour les branchements d’alimentation
des habitations.
Matériau : PEHD PE80 PE100
diamètres : 20 mm à 400 mm
normes : Certification marque Nf 114 Code UP
Norme Nf EN 1555-2
fiabilité absolue
autorisé d'emploi
gaz
Le tube PE gaz doit être enterré. Il doit s’arrêter à 1 m
du bâtiment, au-delà, utiliser une canalisation de type
métallique agrée pour le gaz. Le tube PE gaz ne doit
pas être utilisé à l’intérieur du bâtiment.
Ø PE
pression d’utilisation < 50 mbar
pression d’utilisation < 300 mbar
Débit (m3/h) 1 3 6 10 15 3 6 10 15 20
Longueur (m)
5 20 32 32 32 40 20 20 20 32 32
10 20 32 32 40 40 20 20 32 32 32
15 20 32 32 40 63 20 20 32 32 32
20 20 32 40 40 63 20 32 32 32 32
30 32 32 40 63 63 20 32 32 32 40
40 32 32 40 63 63 20 32 32 32 40
50 32 32 40 63 63 20 32 32 32 40
70 32 40 63 63 63 32 32 32 40 40
100 32 40 63 63 63 32 32 32 40 40
150 32 40 63 63 90 32 32 40 40 63
Correspondance des débits horaires
Kilo
calo
ries
(Kca
l)
Kilo
wat
ts/
heur
e(K
Wh)
Ther
mie
s(T
h)
1 Kg de butane 11815 13,7 11,8
1 Kg de propane 11915 13,8 11,9
1 m3 de gaz naturel de LACQ
9600 11,2 9,6
1 m3 gaz naturel Groningue
8400 9,8 8,4
ficHE consEilComment dimensionner un branchement gaz ?
Tableau permettant de choisir le diamètre de branchement selon la puissance nécessaire et la longueur du branchement (réseau sous pression 50 ou 300 mbar).
tubes pEHd groupe 1 — gaz
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
65
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
gaz
Ø (mm)Référencebarre 6 m
Référencebarre 12 m
épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
Autorisationd'emploi GrDf
pn 4 - sDr 11 (pE80)
63 gaZ8010256 - 5,8 1,050
90 n180000904 - 8,2 2,130
110 gaZ8010264 gaZ8010266 10,0 3,150
125 gaZ8010270 gaZ8010275 11,4 4,090
160 gaZ8010278 gaZ8010280 14,6 6,700
pn 8 - sDr 11 (pE100)
160 gaZ8010684 gaZ8010686 14,6 6,750
pn 4 - sDr 17,6 (pE100)
200 - n110002005 11,4 6,800
250 n110002504 n110002505 14,2 10,700 -
315 n110003154 n110003155 17,9 16,900 -
400 n110004004 n110004005 22,8 27,400 -
Ø (mm)Référencecouronne 50 m
Référencecouronne 100 m
épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
Autorisationd'emploi GrDf
pn 4 - sDr 7,4 (pE80)
20 gaZ8010054C n180000201C 3,0 0,162
pn 4 - sDr 11 (pE80)
32 gaZ8010058C n180000321C 3,0 0,277
40 gaZ8010064C n180000401C 3,7 0,428
63 gaZ8010071C 5,8 1,050
Ø (mm)
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)Autorisation
d'emploi GrDf
pn 4 - sDr 11 (pE80)
63 gaZ8010073 5,8 1,050
90 n18000090T 8,2 2,130
110 gaZ8010083 10,0 3,150
125 gaZ8010088 11,4 4,090
160 gaZ8010093 14,6 6,700
Référence épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
Autorisationd'emploi GrDf
pn 8 - sDr 11 (pE100)
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
gaZ8010680 14,6 6,750
Linéaire max.
600
200
400
250
360
Longueurbarres (m)
6
6
6 / 12
6 / 12
6 / 12
6 / 12
6
6 / 12
6 / 12
6 / 12
Longueurcouronnes (m)
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
66
Les tubes PE gaz sont équipés d'un système RfID pour les rendre
détectables et identifiables depuis la surface.
Matériau : PEHD PE80 revêtu de polypropylène renforcé
de couleur jaune
diamètres : 63 mm à 160 mm
normes : Tube PE certifié à la Marque Nf114 Code UP
Norme Nf EN 1555-2
tubes détectables équipés Eliot
localisation précise
identification des réseaux
(diamètre, application, sdr, traçabilité, ...)
gaz
ficHE consEil ELIOT : Système communicant de détection d'ouvrages enterrés Système de détection fiable / simple / intuitif pour la localisation en classe A des réseaux, conformément à la Norme Nf S70-003 Les puces RfID détectables et communicantes sont intégrées tous les 2 mètres dans des canalisations en PEHD multicouches, leur permettant ainsi de remplir 3 fonctions :
DéTECTION & IDENTIfICATION
localisation• Repérage sur trois axes
de la position de la puce• Localisation jusqu'à 1,5 m
de profondeur• Dispositif de repérage
en classe A• Repérage simultané de tous
les types de réseaux• Insensible à la nature du sol
ou des champs magnétiques environnants
• Géoréférencement fouille fermée
idEntification• Affichage simultané
de chaque réseau• Identification précise
intégration• Transmission des coordonnées
et des informations vers Systèmes d'Information Géographique (SIG)
• Traçabilité et gestion des réseaux améliorées
• Gestion patrimoniale
ga
zf
ibr
e o
pt
iqu
er
és
ea
ux
él
ec
tr
iqu
es
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
67
gaz
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
pn 4 - sDr 11 (pE80)
63 n1800063ELI4 5,8 1,231
90 n1800090ELI4 8,2 2,387
110 n1800110ELI4 10,0 3,464
125 n1800125ELI4 11,4 4,446
160 n1800160ELI4 14,6 7,155
DéTECTION & IDENTIfICATION
69
Des millions de kilomètres, des villes à connecter
Les câbles de fibre optique ont besoin d’être protégés, d’être accessibles et d’être posés sur de grandes longueurs afin de limiter les raccordements. Les fourreaux de protection en polyéthylène apportent souplesse et robustesse, et autorisent des installations sur tous types de terrains, et sur de très grandes longueurs.
Le faible coefficient de friction du polyéthylène permet la pose ou la dépose éventuelle du câble de fibre optique sur des longueurs supérieures à 2000 m.
Gaine fLEX COM 70 Gaine fLEX COM PROLINEAR 73
En savoir +www.ryb-btp.com
fibre optique
fib
rE
op
tiq
uE
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
70
Les tubes PEHD lisses ou rainurés, sont utilisés pour la pose
des câbles et fibres optiques en réseau souterrain.
Matériau : Polyéthylène PEHD
diamètres : 25 mm à 75 mm
norme : Conforme à la norme Nf T54-072
gaine flEx coM
fourreau lisse ou rainuré
Marquage personnalisé
faible coefficient de frottement
fibre optique
ficHE consEil
Pose par grandes longueurs facilitée
Le faible coefficient de friction du polyéthylène permet la pose de câbles de fibre optique sur des longueurs supérieures à 2000 m.
Les gaines peuvent être livrées sur Tourets en grandes longueurs pour éviter tous raccordements. Lors des raccords, les gaines peuvent être soudées via des raccords électrosoudables ou soudures bout à bout ou être raccordées par des raccords mécaniques.
Solutions personnalisées
Tube LISSE
Tube RAINURé
Vert
Violet
Rose
Blanc
Gris
Rose pâle
Noisette
Marron
Orange
Rouge
Kaki
Turquoise
LIssE ou raInuré CouLEurs DE rEpéragE pErsonnaLIséEs nombrE DE TraITs au CHoIx (1 à 6 traits)
CHoIx Du marQuagE TourETs ComparTImEnTés (1 à 6)
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
71
fibre optique
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 11 LIssE
25 f000000251n2,3 2,3 0,171
32 f000000321n2,9 2,9 0,275
40 f000000401n3,0 3,0 0,360
50 f000000501n4,6 4,6 0,670
63 f000000631n5,8 5,8 1,060
75 f000000751n6,8 6,8 1,480
sDr 13,6 LIssE
40 f000000401n3,0 3,0 0,360
50 f000000501n3,7 3,7 0,550
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 11 LIssE
25 f00000025Tn2,3 2,3 0,171
32 f00000032Tn2,9 2,9 0,275
40 f000000401n3,0 3,0 0,360
50 f00000050Tn4,6 4,6 0,670
63 f00000063Tn5,8 5,8 1,060
75 f00000075Tn6,8 6,8 1,480
sDr 13,6 LIssE
40 f000000401Tn3,0 3,0 0,360
50 f000000501Tn3,7 3,7 0,550
NB : références +R si rainuré. Exemple : f000000501NR4,6
NB : références +R si rainuré. Exemple : f00000050TNR4,6
Longueur couronnes (m)
100
100
100
100
100
100
100
100
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
NOUVEAU : TOURET DÉmONTAbLE
Nouveau conditionnement pour tube PEHD Flex-Com Dimensions des tourets : Diamètre extérieur 1,70 m, Largeur réglable de 1,00 à 1,20 m Produit : Tube PEHD flex-Com DN32 en couronne de 300 m ou DN40 en couronnes de 200 m Montage et remplissage du touret rapide sur chantier Tourets livrés démontés sur palettes
Avantages • Encombrement réduit des tourets et couronnes • Montage simple et rapide • Tourets légers, manipulation facilitée
- Plus de gestion de tourets sur chantiers - Coût de transport réduit
72
fibre optique
Linéaire maximum — TOURETS COMPARTIMENTéS
DImEnsIon TourET
Dn nb ComparTImEnTLInéaIrE D'unE CouronnE (m)
LonguEur ToTaLE sur TourET (m)
poIDs TourET pLEIn avEC TubE sDr11 (kg)
2m40x1m20 25 1 2000 2000 760
2m40x1m20 32 1 2000 2000 960
2m40x1m20 40 1 1500 1500 1050
2m40x1m20 50 1 1000 1000 1070
2m90x1m60 32 2 4000 8000 2850
2m90x1m60 40 2 2300 4600 2750
2m90x1m60 50 2 1450 2900 2600
2m90x1m60 32 3 2600 7800 2850
2m90x1m60 40 3 1600 4800 2720
2m90x1m60 50 3 950 2850 2650
2m90x1m60 32 4 1800 7200 2680
2m90x1m60 40 4 1100 4400 2670
2m90x1m60 50 4 650 2600 2470
2m90x1m60 32 5 1350 6750 2550
2m90x1m60 40 5 750 3750 2400
2m90x1m60 50 5 450 2250 2200
2m90x1m60 32 6 1000 6000 2350
2m90x1m60 40 6 600 3600 2330
2m90x1m60 50 6 350 2100 2120
gaine flEx coM
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts (suitE)
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
73
Les tubes PROLINEAR pour la pose des câbles et fibres optiques en
réseau souterrain sont extrèmement résistants, ils se posent sans
matériau d’apport. Les tubes sont lisses ou rainurés.
Matériau : Polyéthylène PE 100 RC
diamètres : 25 mm à 75 mm
norme : Conforme à la norme Nf T54-072
gaine flEx coM prolinEar
pose sans enrobage de sable
fourreau lisse ou rainuré
Marquage personnalisé
fibre optique
ficHE consEilDes tourets pour une pose plus rapide en grandes longueurs
En tourets, ces gaines sont disponibles en plusieurs versions :
• Tourets non compartimentés
• Tourets de 2 à 6 compartiments
• Tourets rechargeables (ce système compact simplifie les opérations de logistique et offre une manipulation aisée sur chantier)
Solutions personnalisées
Tube LISSE
Tube RAINURé
Vert
Violet
Rose
Blanc
Gris
Rose pâle
Noisette
Marron
Orange
Rouge
Kaki
Turquoise
LIssE ou raInuré CouLEurs DE rEpéragE pErsonnaLIséEs nombrE DE TraITs au CHoIx (1 à 6 traits)
CHoIx Du marQuagE TourETs ComparTImEnTés (1 à 6)
74
fibre optique
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Ø (mm) Référence épaisseur (mm)
Poids (Kg/m)
sDr 11
32 profo00321n2,9 2,9 0,275
40 prof000401n3,0 3,0 0,360
50 profo00501n4,6 4,6 0,670
63 profo00631n5,8 5,8 1,060
75 profo00751n6,8 6,8 1,480
sDr 13,6
40 prof000401n3,0 3,0 0,36
50 profo00501n3,7 3.7 0,550
NB : références +R si rainuré. Exemple : PROfO00501,NR4,6
Longueur couronnes (m)
Nb couronnes /palette
100 8
100 -
100 -
100 -
100 -
100 -
100 -
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sEC sDr 11
25 profo00251Tn2,3 2,3 0,171
32 profo00321Tn2,9 2,9 0,275
40 prof000401n3,0 3,0 0,36
50 profo00501Tn4,6 4,6 0,670
63 profo00631Tn5,8 5,8 1,060
75 profo00751Tn6,8 6,8 1,480
Ø (mm) Référenceép.
(mm)Poids
(Kg/m)
sEC sDr 13,6
40 prof000401n3,0 3,0 0,36
50 profo00501Tn3,7 3,7 0,550
NB : références +R si rainuré. Exemple : PROfO00501TNR4,6
gaine flEx coM
NOUVEAU : TOURET DÉmONTAbLE
Nouveau conditionnement pour tube PEHD Flex-Com Dimensions des tourets : Diamètre extérieur 1,70 m, Largeur réglable de 1,00 à 1,20 m Produit : Tube PEHD flex-Com DN32 en couronne de 300 m ou DN40 en couronnes de 200 m Montage et remplissage du touret rapide sur chantier Tourets livrés démontés sur palettes
Avantages • Encombrement réduit des tourets et couronnes • Montage simple et rapide • Tourets légers, manipulation facilitée
- Plus de gestion de tourets sur chantiers - Coût de transport réduit
fib
re
op
tiq
ue
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
75
fibre optique
Linéaire maximum — TOURETS COMPARTIMENTéS
DImEnsIon TourET
Dn nb ComparTImEnTLInéaIrE D'unE CouronnE (m)
LonguEur ToTaLE sur TourET (m)
poIDs TourET pLEIn avEC TubE sDr11 (kg)
2m40x1m20 25 1 2000 2000 760
2m40x1m20 32 1 2000 2000 960
2m40x1m20 40 1 1500 1500 1050
2m40x1m20 50 1 1000 1000 1070
2m90x1m60 32 2 4000 8000 2850
2m90x1m60 40 2 2300 4600 2750
2m90x1m60 50 2 1450 2900 2600
2m90x1m60 32 3 2600 7800 2850
2m90x1m60 40 3 1600 4800 2720
2m90x1m60 50 3 950 2850 2650
2m90x1m60 32 4 1800 7200 2680
2m90x1m60 40 4 1100 4400 2670
2m90x1m60 50 4 650 2600 2470
2m90x1m60 32 5 1350 6750 2550
2m90x1m60 40 5 750 3750 2400
2m90x1m60 50 5 450 2250 2200
2m90x1m60 32 6 1000 6000 2350
2m90x1m60 40 6 600 3600 2330
2m90x1m60 50 6 350 2100 2120
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts (suitE)
77
La protection des réseaux Haute et Moyenne Tension
Le polyéthylène est particulièrement adapté pour l'enfouissement (effacement) des réseaux électriques MT et HT.
Gaine fLEX ENERGY 78
APPLICATIONS SPÉCIALES 81
Tubes à emboîtement EASYLOCK 81
En savoir +www.ryb-btp.com
réseaux électriques
ré
sE
au
xé
lE
ct
riq
uE
s
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
78
Gaine noire à trait rouge pour la protection et le confinement
des réseaux électriques aériens et enterrés.
Matériau : PEHD PE100
diamètres : 75 mm à 280 mm
norme : Certifiée à la Marque Nf114 - Groupe 5
gaine flEx EnErgY
résistance à la traction et à l'ovalisation
réseaux électriques
ficHE consEil
Optimiser la pose des câbles
Le matériau de synthèse composant la paroi intérieure du tube apporte une forte réduction du coefficient de frottement. Force de traction admissible des gaines (da N) :
DN SDR 7,4 SDR 9 SDR 11 SDR 13,6 SDR 17 SDR 21 SDR 26
63 1550 1250 1050 850 680 550 440
75 2200 1840 1500 1200 970 780 630
90 3200 2600 2100 1700 1400 1100 900
110 4750 3900 3200 2600 2100 1850 1400
125 6190 5000 4100 3300 2700 2150 1700
140 7760 6300 5200 4200 3380 2700 2200
160 10800 8300 6800 5500 4400 3550 2800
180 12800 10500 8600 6900 5600 4500 3600
200 15800 13000 10600 8600 6900 5550 4500
225 20000 16400 13400 10900 8700 7050 5700
250 24750 20300 16600 13400 10800 8700 7000
280 31000 25500 20800 16900 13500 10900 8800
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
79
réseaux électriques
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 7,4 - pE100
75 - - -
90 n610000904r12,3 12,3 3,04
110 n610001104r15,1 15,1 4,55
125 n610001254r17,1 17,1 5,83
140 n610001404r19,2 19,2 7,35
160 n610001604r21,9 21,9 9,58
180 n610001804r24,6 24,6 12,10
200 n610002004r27,4 27,4 15,00
225 n610002254r30,8 30,8 18,95
250 n610002504r34,2 34,2 23,40
280 n610002804r38,3 38,3 29,30
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 13,6 - pE100
75 n61000075r5,6 5,6 1,25
90 n610000904r6,7 6,7 / 6,7 1,77
110 n610001104r8,1 8,1 / 8,1 2,65
125 n610001254r9,2 9,2 / 9,2 3,41
140 n610001404r10,3 10,3 / 10,3 4,27
160 n610001604r11,8 11,8 / 11,8 5,60
180 n610001804r13,3 13,3 7,10
200 n610002004r14,7 14,7 8,70
225 n610002254r16,6 16,6 11,00
250 n610002504r18,4 18,4 13,60
280 n610002804r20,6 20,6 17,00
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 26 - pE100
75 - - -
90 n610000904r3,5 3,5 0,990
110 n610001104r4,2 4,2 1,45
125 n610001254r4,8 4,8 1,88
140 n610001404r5,4 5,4 2,38
160 n610001604r6,2 6,2 3,08
180 n610001804r6,9 6,9 3,82
200 n610002004r7,7 7,7 4,74
225 n610002254r8,6 8,6 5,95
250 n610002504r9,6 9,6 7,40
280 n610002804r10,7 10,7 9,20
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 9 - pE100
n610000754r8,4 8,4 1,77
n610000904r10,1 10,1 2,57
n610001104r12,3 12,3 3,82
n610001254r14,0 14,0 4,94
n610001404r15,7 15,7 6,20
n610001604r17,9 17,9 8,07
n610001804r20,1 20,1 10,20
n610002004r22,4 22,4 12,65
n610002254r25,2 25,2 16,00
n610002504r27,9 27,9 19,65
n610002804r31,3 31,3 24,70
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 17 - pE100
- - -
n610000904r5,4 5,4 1,47
n610001104r6,6 6,6 2,19
n610001254r7,4 7,4 2,79
n610001404r8,3 8,3 3,50
n610001604r9,5 9,5 4,57
n610001804r10,7 10,7 5,80
n610002004r11,9 11,9 7,15
n610002254r13,4 13,4 9,05
n610002504r14,8 14,8 11,10
n610002804r16,6 16,6 14,00
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 11 - pE100
- - -
n610000904r8,2 8,2 2,15
n610001104r10,0 10,0 3,19
n610001254r11,4 11,4 4,13
n610001404r12,7 12,7 5,15
n610001604r14,6 14,6 6,75
n610001804r16,4 16,4 8,55
n610002004r18,2 18,2 10,60
n610002254r20,5 20,5 13,30
n610002504r22,7 22,7 16,40
n610002804r25,4 25,4 20,60
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 21 - pE100
- - -
n610000904r4,3 4,3 1,20
n610001104r5,3 5,3 1,79
n610001254r6 6 2,29
n610001404r6,7 6,7 2,87
n610001604r7,7 7,7 3,75
n610001804r8,6 8,6 4,72
n610002004r9,6 9,6 5,84
n610002254r10,8 10,8 7,39
n610002504r11,9 11,9 9,10
n610002804r13,4 13,4 11,50
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer
par 5 pour 12 m.
80
Caractéristiques dimensionnelles - tourEts
gaine flEx EnErgY
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 7,4 - pE100
75 - - -
90 n61000090T12,3 12,3 3,04
110 n61000110T15,1 15,1 4,55
125 n61000125T17,1 17,1 5,83
140 n61000140T19,2 19,2 7,35
160 n61000160T21,9 21,9 9,58
180 n61000180T24,6 24,6 12,10
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 13,6 - pE100
75 n61000075T5,6 5,6 1,25
90 n61000090T6,7 6,7 / 6,7 1,77
110 n61000110T8,1 8,1 / 8,1 2,65
125 n61000125T9,2 9,2 / 9,2 3,41
140 n61000140T10,3 10,3 / 10,3 4,27
160 n61000160T11,8 11,8 / 11,8 5,60
180 n61000180T13,3 13,3 7,10
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 26 - pE100
75 - - -
90 n61000090T3,5 3,5 0,990
110 n61000110T4,2 4,2 1,45
125 n61000125T4,8 4,8 1,88
140 n61000140T5,4 5,4 2,38
160 n61000160T6,2 6,2 3,08
180 n61000180T6,9 6,9 3,82
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 9 - pE100
n61000075T8,4 8,4 1,77
n61000090T10,1 10,1 2,57
n61000110T12,3 12,3 3,82
n61000125T14,0 14,0 4,94
n61000140T15,7 15,7 6,20
n61000160T17,9 17,9 8,07
n61000180T20,1 20,1 10,20
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 17 - pE100
- - -
n61000090T5,4 5,4 1,47
n61000110T6,6 6,6 2,19
n61000125T7,4 7,4 2,79
n61000140T8,3 8,3 3,50
n61000160T9,5 9,5 4,57
n61000180T10,7 10,7 5,80
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 11 - pE100
- - -
n61000090T8,2 8,2 2,15
n61000110T10,0 10,0 3,19
n61000125T11,4 11,4 4,13
n61000140T12,7 12,7 5,15
n61000160T14,6 14,6 6,75
n61000180T16,4 16,4 8,55
Référenceépaisseur
(mm)Poids
(Kg/m)
sDr 21 - pE100
- - -
n61000090T4,3 4,3 1,20
n61000110T5,3 5,3 1,79
n61000125T6 6 2,29
n61000140T6,7 6,7 2,87
n61000160T7,7 7,7 3,75
n61000180T8,6 8,6 4,72
réseaux électriques
NB : fabrication possible en PE100 RC
ré
se
au
xé
le
ct
riq
ue
s
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
81
réseaux électriquesAPPLICATIONS SPéCIALES
EasyLock est un système de tubes en polyéthylène autobuté
à raccordement mécanique par simple emboîtement pour les réseaux
enterrés ou aériens afin d’assurer la protection et le confinement
des réseaux électriques.
Matériau : Polyéthylène PE100
diamètres : 90 mm à 250 mm
norme : Tube certifié à la Marque Nf114 Groupe 5
tubes à emboîtement EasYlocK
raccordement par emboîtement
NB : références 4 si barre de 6 m, sinon changer par 5 pour 12 m.
Autres DN et longueurs sur demande (nous consulter).
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)
sDr 17
90 Ho1000225TuL4r5,4 5,4
110 Ho1000110TuL4r6,6 6,6
125 Ho1000125TuL4r7,4 7,4
140 Ho1000140TuL4r8,3 8,3
160 Ho1000160TuL4r9,5 9,5
180 Ho1000180TuL4r10,7 10,7
200 Ho1000200TuL4r11,9 11,9
225 Ho1000225TuL4r13,4 13,4
250 Ho1000250TuL4r14,8 14,8
Ø (mm) Référenceépaisseur
(mm)
sDr 11
90 Ho1000090TuL4r8,2 8,2
110 Ho1000110TuL4r10,0 10,0
125 Ho1000125TuL4r11,4 11,4
140 Ho1000140TuL4r12,7 12,7
160 Ho1000160TuL4r14,6 14,6
180 Ho1000180TuL4r16,4 16,4
200 Ho1000200TuL4r18,2 18,2
225 Ho1000225TuL4r20,5 20,5
250 Ho1000250TuL4r14,8 22,7
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
Nb barres / pallette
6 m 12 m
20 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10 10
5 5
5 5
4 4
83
fabricant depuis plus de 50 ans
Large choix de gaines polyéthylène de protection pour tous types de réseaux (électriques, gaz, eau, télécoms, et domotique).
TPC – Gaines annelées 84 Gaine de protection électrique ELECTROCHOC 86 Gaine 750N 88
En savoir +www.ryb-btp.com
fourreaux de protection, gaines & tpc
fo
ur
rE
au
xd
E p
ro
tE
ct
ion
ga
inE
s &
tp
c
84
Les gaines TPC et fourreaux Annelés sont utilisés pour la protection
de câbles et canalisations enterrées.
Matériau : Polyéthylène
diamètres : 40 mm à 200 mm
normes : Certification Marque Nf n° 630
Norme Nf EN 61386-2-4 - Marquage Nf :
TPC Rouge et fourreaux annelés jaune
tpc – gaines annelées
résistant aux uv, aux chocs et à l'écrasement
compact et palettisé
Emboîtement facilité par manchonnage
et tire-fil sur les couronnes
fourreaux de protection, gaines & tpc
ficHE consEil
Gamme TPC et Fourreaux annelés
Les gaines TPC et fourreaux Annelés sont constitués d’une double paroi : surface intérieure lisse (facilite le tirage des câbles ou canalisations) et le profilé extérieur annelé (assure la rigidité et la résistance mécanique). Le TPC possède un coefficient de frottement permettant d’améliorer le tirage des câbles.
Applications :
• Réseaux électriques : ROUGE
• Réseaux gaz : JAUNE
• Réseaux d’adduction d’eau potable : BLEU
• Réseaux télécoms : VERT
• Réseaux domotiques : BLANC
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
85
fourreaux de protection, gaines & tpc
fourreaux de protection, gaines & tpc
Caractéristiques dimensionnelles - barrEs
Ø (mm)Ø (mm)
intérieurRéférence
Longueur des barres (m)
Nb longueurs /palette rouge
Nb longueursautres couleurs
63 51 fab000063r4 6 153 -
75 62 fab000075r4 6 102 -
90 74 fab000090r4 6 84 -
110 92 fab000110r4 6 95 48
140 116 fab000140r4 6 60 -
160 136 fab000160r4 6 46 26
200 174 fab000200r4 6 30 15
Ø (mm) RéférenceLongueur
des couronnes (m)Nb couronnes / palette rouge
Nb couronnes /palette autres couleurs
CouronnEs DE 50 m
40* faC000040r2C 50 36 18
50 faC000050r2C 50 30 18
63 faC000063r2C 50 30 18
75 faC000075r2C 50 24 12
90 faC000090r2C 50 20 12
110 faC000110r2C 50 16 8
160 faC000160r2C 50 vraC vraC
Ø (mm) RéférenceLongueur
des couronnes (m)Nb couronnes / palette rouge
Nb couronnes /palette autres couleurs
CouronnEs DE 25 m
40* faC000040r3C 25 60 30
50 faC000050r3C 25 48 24
63 faC000063r3C 25 24 12
75 faC000075r3C 25 24 12
90 faC000090r3C 25 24 12
110 faC000110r3C 25 20 8
160 faC000160r3C 25 vraC vraC
Couleursdisponibles
Couleursdisponibles
Couleursdisponibles
Rouge
jaune
Bleu
Vert
Blanc
Rouge
jaune
Bleu
Vert
Blanc
Rouge
jaune
Bleu
Vert
Blanc
NB : références R si barre ROUGE, sinon changer par j pour jAUNE, B pour BLEU, V pour VERT, W pour BLANC
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
* DN40 rouge, couronnes / palette 60
* DN40 vert, couronnes / palette 60
NB : références R si barre ROUGE, sinon changer par j pour jAUNE, B pour BLEU, V pour VERT, W pour BLANC
* DN40 rouge, couronnes / palette 36
* DN40 vert, couronnes / palette 36
86
Gaine pour la protection du réseau électrique du compteur extérieur
au tableau électrique de la maison.
Matériau : Polyoléfines
diamètres : 40 mm à 160 mm
normes : Conforme Nf EN 61386-1 / Nf EN 61386-22 / Nf C 14-100 /
NfC 15-100 / Conforme au CCTP des fourreaux
conduits TPC pour ErDf
Mise en œuvre : équipé de manchons ignifugés
gaines de protection électrique ElEctrocHoc
protection des câbles du compteur
au tableau électrique
pose en apparent ou encastré dans les bâtiments
passage en colonne sèche
fourreaux de protection, gaines & tpc
ficHE consEil
Prescription ErDF du compteur au tableau électrique
électrochoc 3522 est conforme aux exigences préconisées par ErDf pour la protection du réseau électrique qui relie le compteur extérieur aux tableaux électriques des habitations.
Ses principales propriétés :
• Résistance aux chocs IK10 (20 joules à -5°C)
• Résistance à l’écrasement de 750N à 23°C
• Non propagateur de la flamme
• Sans halogène (LSFOH)
• Protection UV renforcée - équipée d’un fil de tirage
• Peau intérieure lisse avec une meilleure glisse
• Manchon ignifugé
fo
ur
re
au
xd
e p
ro
te
ct
ion
ga
ine
s &
tp
c
87
fourreaux de protection, gaines & tpc
fourreaux de protection, gaines & tpc
Ø (mm) Référence Code EDf
CouronnEs DE 25 m
40 faf0000403C -
50 faf0000503C -
63 faf0000633C 69 18 365
75 faf0000753C 69 18 367
90 faf0000903C 69 18 369
110 faf0001103C 69 18 371
160 faf0001603C 69 18 374
Référence Code EDf
CouronnEs DE 50 m
faf0000402C -
faf0000502C -
faf0000632C 69 18 366
faf0000752C 69 18 368
faf0000902C 69 18 370
faf0001102C 69 18 372
faf0001602C 69 18 375
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
88
fourreaux de protection, gaines & tpc
Pour le passage des tubes PER ou cuivre, dans les installations sous
planchers, dalles pleines ou chappes .
Matériau : Polyoléfines
diamètres : 40 mm à 50 mm
normes : Conforme à la norme Nf EN 61386-1
et Nf EN 61386-22
Excellente résistance à la compression (750n)
protection des installations sanitaires
et de chauffage
gaines 750n
Caractéristiques dimensionnelles - couronnEs
Ø (mm)Ø (mm)
intérieurRéférence
Nb couronnes /palette
CouronnEs DE 50 m
40 31,0 fas000040g2C 36
50 39,7 fas000050g2C 30
89
guide de choixEAU POTABLE
avEc* - Pose traditionnelle Tubes PEHD Bande bleue, page 06
sans* - Pose traditionnelle Tubes PE100 RC PROLINEAR, page 12
sans* - Tranchée Tubes PE100 RC avec protection PP, page 19
avEc* - Désinfection chlorée ++Tubes PEHD OXYBLEU, page 09
sans* - Désinfection chlorée ++Tubes PEHD OXYBLEU RC, page 16
avEc* - Détection des réseauxTubes détectables équipés ELIOT, page 22
guide de choixEAUX USéES
avEc* - Pose traditionnelle Tubes PEHD bande marron — Assainissement, page 32
sans* - Pose traditionnelle Tubes PE100 RC PROLINEAR, page 35
sans* - Tranchée Tubes PE100 RC avec protection PP, page 37
* Avec ou sans lit de sable
* Avec ou sans lit de sable
1. DISPOSITIONS GÉNÉRALESLes présentes conditions générales de vente sont applicables à l’ensemble des
ventes de produits de la société RYB (ci-après désignée « le Vendeur »).
Les présentes conditions générales de ventes sont expressément agréées
et acceptées par l'Acheteur qui déclare et reconnaît en avoir une parfaite
connaissance.
En conséquence, le fait de passer commande implique l'adhésion entière et
sans réserve de l'Acheteur à ces conditions générales de vente, représentant
l'ensemble des stipulations applicables aux ventes conclues par le Vendeur, à
l'exclusion de tous autres documents tels que prospectus, catalogues, émis par le
Vendeur, et qui n'ont qu'une valeur indicative.
Toute condition contraire opposée par l'Acheteur sera donc, à défaut d'acceptation
expresse, inopposable au Vendeur.
Compte tenu de l’obligation légale pour le Vendeur d’appliquer les mêmes
conditions à tous ses clients pour des commandes semblables, les dérogations
aux présentes conditions générales de vente ne seront possibles qu’en raison du
caractère exceptionnel du marché conclu avec le client. Dans une telle hypothèse,
les conditions dérogatoires primeront sur les présentes conditions générales de
vente.
Le fait que le Vendeur ne se prévale pas de l'une quelconque des clauses des
présentes conditions générales de vente, ne peut être interprété comme valant
renonciation à se prévaloir ultérieurement de l'une quelconque de ces conditions.
2. OFFRE ET COmmANDE2.1. Les offres portées sur le catalogue ou tout autre document commercial n’ont
qu’une valeur indicative et ont une durée limitée dans le temps.
2.2. L’obligation de livraison est limitée aux stocks existants et disponibles au
moment de la réception de la commande.
2.3. Les commandes ne sont définitives que lorsqu’elles ont été confirmées par
écrit par le Vendeur, même en cas de prise de commande par un représentant.
L’acceptation pourra également résulter de l’expédition pure et simple des
produits.
2.4. Les commandes portant sur des produits spécifiques, non standards,
donneront lieu à l’application de frais supplémentaires. De même, toute demande
de manutention ou déconditionnement des produits donnera lieu à une majoration
sur le montant de la commande.
2.5. Le Vendeur se réserve la faculté de ne pas accepter les commandes dont
le montant ne serait pas couvert par une assurance-crédit, telle que garantie
COfACE, SfAC, ou tout autre organisme.
2.6. Le Vendeur se réserve le droit d’apporter, à tout moment, toute modification
qu’il juge utile à ses produits et ce, sans être obligé de modifier les produits
précédemment livrés ou en cours de commande.
2.7. Le Vendeur peut également modifier sans préavis les modèles figurant sur ses
prospectus ou catalogues.
2.8. Le bénéfice de la commande est personnel à l'Acheteur qui ne peut la céder
sans l'accord du Vendeur.
2.9. Après acceptation de la commande par le Vendeur, celle-ci est définitive et
n’est donc susceptible ni de modification, ni d’annulation totale ou partielle.
En cas d'annulation par l'Acheteur d’une commande portant sur des produits
standards après son acceptation par le Vendeur, pour quelque raison que ce soit,
une somme correspondant à 50% du montant total hors taxes de la commande
annulée sera acquise au Vendeur, à titre de dommages et intérêts, en réparation
du préjudice subi. En cas d'annulation par l'Acheteur d’une commande portant
sur des produits spécifiques après son acceptation par le Vendeur, pour quelque
raison que ce soit, le montant total hors taxes de la commande annulée sera
acquis au Vendeur, à titre de dommages et intérêts, en réparation du préjudice
subi, outre la facturation de l’ensemble des produits accessoires au produits dont
la commande a été annulée.
3. PRIx3.1. Les prix s’entendent hors taxes et hors frais de transport et d’emballage. Tous
impôts, taxes, droits ou autre prestation à payer en sus, tels que frais d’assurance,
frais de douane, frais de manutention et de montage, etc., sont à la charge de
l’Acheteur.
3.2. Le tarif peut prévoir des majorations en fonction des services rendus par le
Vendeur ou des minorations en fonction de services pris en charge par l’Acheteur.
3.3. Les conditions des rabais, ristournes, remises sont communiquées sur simple
demande en application des textes légaux en vigueur.
4. PAIEmENT4.1. Sauf convention contraire, les factures sont payables dans un délai de 30 jours
à compter de la date de facturation des marchandises, au siège social du Vendeur.
En tout état de cause, les délais de paiement ne pourront pas dépasser 45 jours fin
de mois ou 60 jours à compter de la date d’émission de la facture, conformément
aux dispositions de l’article L.441-6 du code de commerce.
Toute détérioration du crédit de l’Acheteur pourra justifier l’exigence de garanties
ou d’un règlement comptant avant l’exécution des commandes reçues.
Aucun escompte n’est accordé pour paiement comptant ou anticipé.
4.2. Les effets de commerce et les chèques ne constituent que des modes de
paiement, le paiement n’étant effectif que lors de leurs règlements à la date
convenue.
4.3. Conformément à la clause de réserve de propriété visée à l’article 12 des
présentes conditions générales, le Vendeur reste propriétaire des produits
vendus jusqu’au paiement intégral de leur prix en principal et en accessoires et
il peut exercer son droit de rétention sur tous les biens appartenant à l’Acheteur
qui seraient détenus par le Vendeur à quelque titre que ce soit. Il peut exercer
également l’action en revendication prévue par la clause de réserve de propriété
(art. 12) en cas de retard ou de défaut de paiement.
4.4. Outre le droit de revendication prévu à l’art. 12, le non-retour des traites avec
acceptation et domiciliation bancaire dans les 7 jours de leur envoi, le non-respect
total ou partiel d’une échéance quelconque de paiement, une atteinte grave au
crédit de l’Acheteur et, plus particulièrement la révélation d’un protêt ou d’un
nantissement quelconque, entraînent de plein droit sans mise en demeure et au
gré du Vendeur :
- soit la déchéance du terme et en conséquence l’exigibilité immédiate des
sommes encore dues à quelque titre que ce soit et/ou la suspension de toute
expédition,
- soit la résolution de l’ensemble des contrats en cours avec conservation des
acomptes versés et rétention de tous biens comme il est dit ci-dessus, sans
préjudice de tous autres dommages-intérêts qui pourraient être dus au Vendeur.
4.5. Toutefois, le Vendeur peut accepter des garanties de paiement (art. 12.3).
4.6. Conformément au code du commerce, tout retard de paiement donnera lieu,
sans mise en demeure préalable,
- d’une part à l’application de pénalités de retard, au taux de refinancement de la
Banque Centrale Européenne (taux Refi) en vigueur au premier jour du semestre
civil de l’échéance de paiement, majoré de 10 points de pourcentage;
- d’autre part à l’application de plein droit et sans formalités de l’indemnité
forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement prévue au décret 2012-1115
du 2 octobre 2012. Si les frais réels de recouvrement, justifiés par le Vendeur,
dépassent le montant de cette indemnité, celle-ci sera majorée d’autant.
4.7. L’Acheteur ne peut différer une échéance contractuelle de paiement sans
l’accord du Vendeur si la livraison est retardée pour cas de force majeure (art. 6.4).
Il en est de même du paiement de la différence entre le montant total de la facture
et le prix des produits susceptibles de donner lieu sur contestations de l’Acheteur
à des remplacements ou avoirs.
4.8. Il est rappelé que la compensation légale suppose deux créances certaines,
liquides et exigibles et qu’en conséquence, aucun « avoir d’office » ou « note de
débit » n’est admis.
5. EmbALLAGES5.1. A défaut de convention contraire, les produits sont emballés sous colisages
standards tels que définis sur les catalogues ou tarifs.
5.2. Si des emballages sont consignés, le prix de consignation est payable dans
les mêmes conditions que celui des produits, son remboursement se fait par avoir
après retour des emballages au Vendeur dans un délai convenu à la commande.
5.3. Les emballages portant la marque du Vendeur ne peuvent servir pour des
produits d’autres marques.
6. LIVRAISON6.1. La livraison est réputée effectuée par la délivrance des produits ou leur mise
à disposition de l’Acheteur ou de son transporteur, dans les entrepôts du Vendeur
(INCOTERM EX WORKS). Le transfert des risques intervient à la livraison.
6.2. Le cas échéant, le lieu de livraison effectif est indiqué par l’Acheteur dans la
commande.
6.3. Les livraisons sont opérées en fonction des stocks et dans l’ordre d’arrivée
des commandes. Il peut être procédé à des livraisons partielles.
6.4. Les délais de livraison, notamment ceux confirmés sur les accusés de
réception de commande, sont indiqués aussi précisément que possible mais
sont donnés à titre indicatif seulement et ne constituent en aucun cas des délais
de rigueur. Ces délais sont notamment fonction des stocks, des possibilités
d’approvisionnement, de fabrication et de transport.
Les délais de livraison sont prolongés en cas de force majeure ou de cas fortuit
tels que guerre, émeute, grève locale ou nationale, acte des autorités publiques,
incendie, dégât des eaux, accident d’exploitation, bris de machine, pénurie
de matières premières indispensables à la production ou toute autre cause
indépendante de la volonté du Vendeur ou de ses fournisseurs empêchant la
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
livraison dans des conditions normales. Dans tous les cas, le Vendeur devra aviser
l'Acheteur des problèmes posés et rechercher avec lui des solutions équitables.
Les dépassements de délais de livraison ne peuvent donner lieu à pénalités, à
dommages et intérêts, à retenue ni annulation des commandes en cours.
La responsabilité du Vendeur ne pourra en aucun cas être engagée à l’égard de
l’Acheteur en cas de retard de livraison n’excédant pas 45 jours ou en cas de
retard de livraison lié à un événement de force majeure ou imputable à l’Acheteur.
Le Vendeur ne pourra notamment en aucun cas être tenu responsable des
éventuelles pénalités de retard facturées à l’Acheteur par ses propres clients.
De même, les clauses pénales en cas de retard de livraison figurant sur les
documents commerciaux de l’Acheteur sont inopposables au Vendeur.
En cas de retard de livraison supérieur à 45 jours après la date indicative de
livraison, pour toute autre cause qu’un cas de force majeure ou qu’un retard
imputable à l’Acheteur, l’Acheteur pourra demander la résolution de la vente.
Les acomptes déjà versés lui seront alors restitués, à l'exclusion de toute
indemnisation ou dommages et intérêts.
6.5. Si l’Acheteur ne prend pas livraison à la date convenue, après une mise en
demeure restée sans effet pendant 8 jours, la vente se trouvera annulée de plein
droit si bon semble au Vendeur. Les éventuels acomptes versés par l’Acheteur
seront alors conservés par le Vendeur, outre la facturation, à titre de clause
pénale, de pénalités égales à 80% du montant total de la commande.
Par ailleurs, en cas de retard d’enlèvement ou de livraison d’une commande de
produits spéciaux à l’initiative de ou imputable à l’Acheteur, le Vendeur se réserve
le droit de facturer des frais de stockage et d’entreposage de la marchandise. Dans
ce cas la responsabilité du Vendeur ne pourra en aucun cas être recherchée en
cas de dégradation ou péremption de la marchandise stockée.
6.6. La livraison n’est effectuée que si l’Acheteur est à jour de ses obligations de
toutes natures vis-à-vis du Vendeur.
6.7. Si une commande n’a pu être que partiellement livrée, du fait du Vendeur, les
frais supplémentaires nécessités par la livraison du reliquat sont pris en charge
par celui-ci.
7. TRANSPORT – RÉCEPTION7.1. La livraison est réputée effectuée en l'usine du Vendeur. Dans tous les cas,
même si le transport s’effectue en franco de port, les produits voyagent aux
risques et périls de l’Acheteur auquel il appartient, à la réception des produits, en
cas d’avarie ou de colis manquants, de faire toutes les contestations nécessaires
et les réserves vis-à-vis du transporteur et de confirmer ses réserves dans les
délais et formes requis, conformément aux dispositions des articles L.133-3
et L.133-4 du Code de Commerce. Il devra également aviser immédiatement le
Vendeur, faute de quoi l’Acheteur s’interdit d’exercer tout recours à l’encontre du
Vendeur.
7.2. Il incombe à l’Acheteur de contracter toutes assurances contre les risques de
perte ou de détérioration des produits.
8. GARANTIE
8.1. Le Vendeur est seulement tenu à la garantie légale des vices cachés et de non-
conformité des produits à la commande.
8.2. Afin de faire valoir ses droits, l'Acheteur devra, sous peine de déchéance
de toute action s'y rapportant, informer le Vendeur, par écrit, de l'existence des
vices à la réception des Produits pour les non-conformités apparentes et, pour
les autres vices ou non-conformités, dans les 10 jours de leur découverte, en
joignant à son courrier le numéro de la fiche de contrôle du colis et/ou les codes
d’identification des produits.
8.3. L’Acheteur devra justifier des griefs allégués. Il devra laisser au Vendeur toute
facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède. Il
s'abstiendra d'intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à cette fin.
8.4. Le Vendeur aura la possibilité de vérifier les produits sur place ou de
demander leur retour. En aucun cas le retour des produits ne pourra être
décidé unilatéralement par l’Acheteur. Tout produit retourné sans l’accord écrit
du Vendeur sera tenu à la disposition de l’Acheteur et ne donnera pas lieu à
l’établissement d’un avoir ni à la résolution de la vente.
Les frais et risques de retour des produits présumés défectueux sont à la charge
de l’Acheteur sauf accord préalable contraire.
8.5. Après accord sur la réalité des vices ou défectuosités, le Vendeur pourra
procéder, à son choix :
- soit au remplacement gratuit des produits s’ils sont toujours fabriqués,
- soit à la fourniture de produits semblables gratuitement,
- soit à la réparation, ou à la mise en conformité des produits, éventuellement
chez l’Acheteur,
- soit à l’établissement d’un avoir.
Aucune autre demande à quelque titre que ce soit ne sera acceptée.
8.6. Le Vendeur ne peut être tenu pour responsable d’un défaut de montage,
d’installation ou d’une modification du produit réalisé par l’Acheteur, non plus
que d’un défaut d’entretien ou d’utilisation, de la conséquence de la vétusté, ou de
l’usure normale.
8.7. Aucune réclamation ne sera possible si l’Acheteur ou un tiers a tenté de
remédier à une éventuelle non-conformité ou vice du produit sans l’accord du
Vendeur. De même, la présente garantie est exclue :
- en cas de mauvaise utilisation, négligence ou défaut d'entretien des produits de
la part de l'Acheteur,
- en cas d’usure normale du produit ou de force majeure,
- en cas d’utilisation des produits de manière non conforme aux normes
d’utilisation ou aux préconisations techniques du Vendeur, ou en cas d’utilisation
non conforme à la destination pour laquelle les produits ont été fabriqués.
9. LOCATION DES TOURETSLes mises à disposition de tourets par le Vendeur à l’Acheteur dans le cadre de
la vente des Produits sont soumises aux conditions de location des tourets du
Vendeur, disponibles sur simple demande auprès de ce dernier.
10. PROPRIETE DES DESSINS ET ETUDES TECHNIQUESLes dessins, clichés, outils et produits faits et/ou développés par le Vendeur, avec
ou sans la collaboration de l’Acheteur, ne peuvent en aucun cas être reproduits
sans l’accord préalable et écrit du Vendeur.
L’Acheteur garantit le Vendeur contre toute réclamation de tiers basée sur leur
droit de propriété industrielle et/ou intellectuelle et relative à la fabrication et la
livraison d’un produit fabriqué selon les instructions de l’Acheteur.
Les matrices, outils, etc. utilisés par le Vendeur dans le cadre de la fabrication des
produits commandés par l’Acheteur restent la propriété exclusive du Vendeur et
ce, même dans l’hypothèse où l’Acheteur les aurait payés.
Les éventuelles études techniques et devis sont élaborés à partir des éléments
fournis par l’Acheteur sous son unique responsabilité. Le Vendeur n’établit lesdits
devis et études qu’à titre de simple renseignement. La responsabilité du Vendeur
ne saurait être recherchée au titre desdits devis et études, ou des éléments
techniques fournis par l’Acheteur.
11. CONFIDENTIALITÉLes études, dessins, modèles et documents propriété du Vendeur et transmis à
l’Acheteur ne peuvent être communiqués par celui-ci à des tiers.
12. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉLes produits sont vendus avec une clause subordonnant expressément le transfert
de leur propriété au paiement intégral du prix en principal et en accessoires, ce qui
signifie que l’Acheteur ne deviendra propriétaire des produits qu’après leur parfait
paiement.
12.1. Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle, dès la livraison des produits,
au transfert à l’Acheteur des risques de perte ou de détérioration des biens soumis
à réserve de propriété ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
En conséquence, dès la livraison des produits, l’Acheteur devra en assumer les
risques et souscrire à ce titre une assurance multirisques (incendie, vol, dégât des
eaux) couvrant les risques nés à compter de la livraison des Produits.
L’Acheteur ne pourra ni modifier les produits vendus sous réserve de propriété, ni
les incorporer, ni les revendre sans l’accord préalable et écrit du Vendeur.
12.2. En cas de saisie-arrêt, ou de toute autre intervention d’un tiers sur les
produits, l’Acheteur devra impérativement en informer le Vendeur sans délai afin
de lui permettre de s’y opposer et de préserver ses droits.
L’Acheteur s’interdit en outre de donner en gage ou de céder à titre de garantie la
propriété des Produits non intégralement payés.
12.3. Si la législation du pays de l’Acheteur ne reconnaît pas la validité des clauses
de réserve de propriété en particulier en cas de procédure de redressement ou
de liquidation judiciaire ou si l’Acheteur désire revendre les produits avant leur
paiement, il sera tenu d’accorder au Vendeur des garanties de paiement sérieuses
telles que chèques certifiés, traites sur clients, subrogations de paiement, avals
sur traites etc.
12.4. Les codes d’identification des produits devront être préservés par l’Acheteur.
13. LITIGES - LÉGISLATION13.1. Les présentes conditions générales de vente ainsi que l’ensemble des
opérations de vente qui y sont visées sont régis par la loi française.
13.2. En cas de litige, les parties s’efforceront de parvenir à un règlement amiable.
A défaut de solution amiable dans un délai de 2 mois à compter de la naissance du
litige, celui-ci sera soumis à la compétence du Tribunal compétent dans le ressort
de la Cour d’Appel de Grenoble.
13.3. Le Vendeur se réserve le droit, s’il est demandeur, de saisir le Tribunal du
siège de l’Acheteur et éventuellement de se prévaloir de la législation de celui-ci.
publication Janvier 2016
crédits
photos* : rYb & n . p ianFet ti
ca
ta
lo
Gu
e é
dit
ion
20
16
—
20
17
rY
b b
tp
& r
és
ea
ux
* n
on
co
nt
ra
ct
ue
ll
es