BRUME D’OREILLERpour un sommeil doux et réparateur

PILLOW MIST for a peaceful and restful night

Secret d’Orientpour mieux dormirDistingué par de nombreux prix

internationaux pour ses soins signature

d’excellence, la qualité de sa gamme

cosmétique 100% BIO et sa collection

envoûtante d’eaux de parfums et

d’aromathérapie, Maison d’Asa rend

hommage à l’Orient flamboyant et

envoûtant avec sa brume d’oreiller :

Caresse de Coton aux notes florales

et musquées, composée de 11 huiles

essentielles relaxantes pour une

sensation de lâcher prise totale jusque

dans votre lit.

Sa composition, riche en huiles

essentielles telles que le musc blanc, le

nectar de jasmin, la fleur de citronnier,

l’essence de bois de gaiac, regroupe

des vertus apaisantes et relaxantes qui

favoriseront un sommeil doux et apaisé

alors que sa note de lavande légère,

subtile et raffinée vous enveloppe dans

un cocon de détente pour un retrouver

le sentiment d’un sommeil insouciant.

Utilisation : 1 à 2 pulvérisations sur

l’oreiller avant de se mettre au lit.

Idéal pour offrir en rituel, à vos clients

hôteliers premium, avant leur sommeil !

35€, 100 ml.

Eastern secrets of good sleepPresented with many international

awards for its exceptional signature

treatments, the quality of its

100% organic skincare line and its

captivating collection of fragrances

and aromatherapy, Maison d’Asa

pays tribute to the flamboyance

and enchantment of the East with

its Caresse de Coton pillow mist

composed of 11 relaxing essential

oils and notes of flowers and musk

to relax and surrender to sleep.

Its composition, rich in essential oils

such as white musk, jasmine nectar,

citrus flower and guaiac wood,

offers soothing and relaxing virtues

propitious to peaceful and restful

sleep. A light, subtle and elegant

note of lavender creates a feeling of

calmness that helps you unwind and

drift away. Use: 1 to 2 sprays on the

pillow case before getting into bed.

The ideal bedtime ritual gift for your

premium hotel guests!

€35, 100 ml.

Maison d’Asa, le concept Spa de luxe entièrement inspiré des traditions orientales de bien-être,

rend hommage aux différentes facettes de l’Orient en proposant un voyage sensoriel vers 4 destinations :

le Maroc à travers la porte d’Atlas, la Tunisie à travers la porte de Carthage, l’Arabie à travers la porte d’Orient

et enfin l’Asie à travers la porte d’Asie. Parce que le bien-être commence par un sommeil réparateur,Maison d’Asa a créé la brume d’oreiller Caresse de Coton, produit iconique de sa marque !

Maison d’Asa, the luxury Spa concept entirely inspired by Eastern wellbeing traditions, pays tribute to the

diversity of this part of the globe by offering a journey of the senses through 4 destinations: Morocco through

the door of the Atlas mountains, Tunisia through the door to Carthage, Arabia through the door to the Middle

East and, last but not least, the Far East through the door to Asia. Because sleep is essential to our wellbeing, Maison d’Asa has created Caresse de Coton pillow mist, the brand’s iconic product!

Sense of WELLNESS Magazine #8100

MAISON D’ASAsenseofwellness-mag.com

/SoW-Directory

+

[Cosmetic Lab]

Produit IconiquePAR/BY ISABELLE CHARRIER

BEAUTY SAGAd’un sérum surdoué

The Beauty Saga of a GENIUS SERUM

2018 : Le soin culte monte en gradeOligoforce est le fruit de l’alliance complexe

des ressources marines les plus puissantes.

Mais sa force émane d’un secret bien gardé,

condensé au cœur même de la formule. Actif

historique et emblématique Phytomer et

véritable fil rouge de la marque, l’Oligomer®

fait toute la différence. Instillé avec finesse

dans cette micro-émulsion, ce concentré

d’eau de mer actif remet en marche chacune

des cellules de la peau et relance leur bon

fonctionnement. La peau retrouve un second

souffle, elle respire à nouveau.

Face à l’apparition de nouveaux désordres

cutanés : inflammation, oxydation, formation

de rides, perte d’éclat... l’Oligomer® et son

action réparatrice cellulaire ne suffisent plus

pour réanimer les peaux à bout de souffle.

C’est pourquoi Phytomer annonce une

nouvelle révolution : la génération Oligoforce

Advanced, la formule du sérum iconique de

la marque upgradée d’un cran avec encore

plus de bénéfices au service de la peau. Son

pouvoir ? Cibler une meilleure respiration

Si Oligoforce Sérum Hydratant de Phytomer peut se targuer aujourd’hui de faire partie du cercle

très fermé des soins les plus emblématiques de sa génération, en 1999, sa sortie officielle a fait office de véritable

révolution sur le marché de la cosmétique. Les clés du succès ? Une texture inédite micro-émulsion jusqu’alors réservée au milieu pharmaceutique enfin mise à disposition des professionnels du soin. Une beauty star était née !

Today, Oligoforce Moisturising Serum by Phytomer figures amongst the highly coveted ranks of the most emblematic

skincare product of its generation, yet its official launch, back in 1999, stirred up an absolute revolution in the beauty

market. What are the keys to such a resounding success? A unique micro-emulsion texture, which up until then was the exclusive domain of the pharmaceutical world, had at last became available to beauty professionals. A star was born!

Sense of WELLNESS Magazine #8102

de la peau tout en luttant contre les

nouveaux maux cutanés du 21ème siècle :

les radicaux libres à l’origine des rides et

l’inflammation qui cause l’apparition des

taches. Son arme secrète ?

L’Éternelle Marine, une micro-algue

bleue ancestrale et aux propriétés

hors pair, cultivée au sein même des

laboratoires Phytomer...

De quoi entrer dans l’ère d’une peau plus

forte avec Oligoforce Advanced Sérum

Hydratant Correction Taches et Rides !

75€, 30 ml.

2018: the cult-classic beauty product reaches new heightsOligoforce is the result of a complex

alliance of the most potent marine

resources. Oligomer®, the emblematic

active ingredient that has embodied

Phytomer’s expertise throughout the

brand’s development, is what makes

all the difference. Instilled with great

finesse in the micro-emulsion, this active

seawater concentrate ‘reboots’ each skin

cell ensuring optimal functioning: skin is

reenergized and re-oxygenated.

With new skin issues emerging, such as

inflammation, oxidation, formation of

wrinkles, loss of radiance… the cell repairing

Oligomer® was no longer sufficient for

reactivating tired, dull skin. This is why

Phytomer has announced a new revolution:

Advanced Generation Oligoforce, an upgraded

formulation of the brand’s iconic serum

delivering even more benefits to the skin.

Its power? Improving skin oxygenation and

targeting skin issues of the 21st century:

free radicals that induce wrinkles and

inflammation that provokes dark spots.

Its secret weapon? Éternelle Marine, a

long-existing blue-green microalga with

unparalleled properties, harvested in-house at

Phytomer Laboratories…

We have entered the era of stronger, more

resilient skin with Oligoforce Advanced

Moisturising Serum Correcting Dark spots

and Wrinkles!

€75, 30 ml.

PHYTOMERsenseofwellness-mag.com

/SoW-Directory

+

[Cosmetic Lab] Produit iconique