Brown Stacey 2011 partition - Papyrus

STACEY BROWN

TRAHISONS LIQUIDES

OPÉRA DE CHAMBRE EN UN ACTE (90 MIN) Livret de Sébastien Harrisson

Il y a une sorte de déséquilibre entre le peu que nous sommes athlétiquement et l’énormité du réseau cérébral dont nous sommes le siège, et l’énormité de l’élan

vers le plus que nous sommes par le cœur. Le squelette, les organes proprement dits ne valent rien. Ce qui vaut quelque chose c’est le réseau.

Pierre Guyotat Coma

Octobre 2005 : Une plate-forme de forage pétrolier située au large des côtes de Terre-Neuve. Nora, une soudeuse sous-marine, y travaille au sein de l’équipe d’entretien des infrastructures. Chaque jour, elle plonge sous les mers pour inspecter et réparer les équipements défectueux ou abîmés. Pierre, neurologue, chargé du suivi médical des plongeurs et amant de Nora, mène un projet de recherche sur les réactions du cerveau sous les mers. Il installe donc des senseurs sur le crâne des plongeurs, senseurs qui émettent des signaux qui sont retransmis par le satellite, Topex/Poséïdon, jusqu’à son poste de travail. Grâce à ce système, le neurologue observe les modifications électriques que subit le cerveau lors de l’immersion sous-marine. Lors de la première plongée, dont la profondeur est somme toute limitée, Nora entend un étrange appel venant des profondeurs, une force mystérieuse qui l’appelle du nom de sa grande tante Alba à laquelle on lui a toujours dit qu’elle ressemblait de façon frappante. Nora se débat et remonte à la surface, troublée. Le neurologue a noté, de son côté, des fluctuations importantes au niveau de l’activité électrique du cerveau de Nora lors de la plongée. Inquiet, il tente de questionner son amante sur ce qui s’est passé, mais celle-ci, encore trop troublée par l’événement, préfère taire l’étrange aventure qui lui est arrivée. Nora prétexte un quelconque malaise, mais le neurologue demeure perplexe. À la fois effrayée mais fascinée par cette force et curieuse de comprendre pourquoi une voix sous-marine invoque le nom de sa tante Alba, Nora est résolue à percer ce mystère. Ainsi, la jeune femme va à la rencontre de cette force qui prend graduellement la forme de Rebecca, une aviatrice anglaise morte en mer et dont le corps est prisonnier depuis de la carlingue de son avion. Cette dernière croyant que Nora est Alba, reconnaît en elle son grand amour. Troublée par cette manifestation d’amour et d’émoi, Nora n’ose pas détromper l’aviatrice et joue le jeu de se faire passer pour sa grande tante. À travers ce quiproquo, c’est toute une partie occultée de son histoire familiale qui lui est livrée à mesure que les dégâts causés par les plongées intensives s’aggravent. Son amant neurologue, alerté par la lecture des électroencéphalogrammes et pressentant le curieux délire qui frappe sa maîtresse, tentera de la garder de la dégénérescence qui la guette en l’empêchant de plonger. Mais l’attraction du passé est telle, que la jeune femme se verra déchirée. Entre l’amour qui la rattache au monde des vivants et l’amour bafoué qui dort sous les mers, lequel aura raison d’elle ?

POUR 4 CHANTEURS ET 13 MUSICIENS

NORA Atkins (mezzo-soprano), 33 ans, soudeuse sous-marine de son métier, fait partie d’une équipe de plongeurs sous-marins affectés à l’entretien d’une plate-forme de forage pétrolier postée au large de Terre-Neuve (Canada).

PIERRE Chenail (tenor), 35 ans, amant de Nora et neurologue, mène des recherches sur les réactions du cerveau humain sous l’eau. Centralisées par un système s’apparentant au GPS, les données captées par un costume de néoprène expérimental, muni d’électrodes, sont relayées par un satellite qui les achemine, par la suite, jusqu’à l’ordinateur du neurologue. REBECCA Dunn (soprano), aviatrice anglaise morte engloutie en 1936 à l’âge de 20 ans et dont le corps est prisonnier depuis, de la carlingue de son avion. Elle est réanimée par la descente de Nora sous les mers. TOPEX/POSÉÏDON (baryton, hors scène et amplifié), satellite franco-américain, posté à 1330 kilomètres d’altitude, surnommé l’arpenteur des mers et dont la période d’activité tire à sa fin. Il assure la transmission des données.

- FLÛTE - HAUTBOIS (joue aussi le Thunder Sheet) - CLARINETTE EN Sib - CLARINETTE BASSE EN Sib (aussi clarinette en Sib) - COR - BASSON - VIOLON 1 - VIOLON 2 - ALTO - VIOLONCELLE - CONTREBASSE - PERCUSSION 1 : Caisse claire, Grosse caisse,

2 Cymbales suspendues, 3 Gongs, Tam-tam, Tambourin, Woodblock, Glockenspiel Crotales (partagées avec Percussion 2)

- PERCUSSION 2 : 3 Cymbales suspendues, Crotales (partagées avec Percussion 1), Tam-tam, Vibraphone

NOTES POUR LA SONORISATION

EFFET DE TEMPÊTE (P. 6 et P. 202) : La tempête annonce le passage entre le Prélude et le début du flashback puis entre la fin du flashback et les Ultimes notes. Deux haut-parleurs installés des deux côtés de la scène, cachés dans les coulisses, diffusent cet effet. AMPLIFICATION : La voix du baryton est amplifiée et peut subir une légère transformation du timbre pour évoquer subtilement un effet de voix radiophonique. La source du son lors de sa diffusion sur la scène est un amplificateur installé dans le lieu de travail de Pierre (pont de la plate-forme).

NOTES POUR LE MULTIMÉDIA

Un (ou des) écran(s) doi(ven)t être installé(s) de manière à montrer les projections de texte du satellite (voir les didascalies, P. 1, P. 7 et P. 203), ainsi que la projection des images et éléments vidéo suivants :

- les aiguilles d’une horloge analogique tournant en sens inverse (didascalie, P. 6) - les images du cerveau de Nora (didascalies P. 29, P. 63, P. 92, P. 177)

CETTE PARTITION EST EN SONS RÉELS.

À l’exception de la contrebasse (entendue à l’octave inférieure) et des crotales (entendues à la double octave supérieure).

TABLE DES SCÈNES

Prélude P. 1

Jour 1, Scène 1 P. 7









Ultimes notes P. 203

COPYRIGHT ! STACEY BROWN 2011

!

"

!

"

!"

!"!

"

!"

##

##

##

##

##

Copyright © Stacey BROWN 2007-2011

##

##

##

##

##

Violon 1

Violon 2

Alto

Violoncelle

Contrebasse

pp

pp

pp

pp

pp

NoraM-S.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Moi

p espress.

No ra- Moi No ra- Mm Moi, No ra- je flot te- à la sur face- d'une his -

q = 681

pp

pp

pp

pp pp

NoraM-S.

Cl.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

toire bien plus an cien- ne- que moi Pro

p

fon de- d'un si ècle- et in son- da- ble- une

mf

his toire- peu plée- de mons tres- mé tal- liques-

17

mf

mf

mf

p mf

pmf

!"

!"

!"

!"

!"

!"

""

#"

""

""

#"

""

""

#"

""

""

#"

""

""

#"

""

""

#"

""

""

#"

""

$

$ %gliss. harm. sur MI$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ % $ % $ %$ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %

Alors que les lampes de la salles'éteignent, un point lumineuxmobile apparaît au plafond,sedéplaçant rapidement, passantdu parterre aux cintres et traçant destrajectoires inusitées. Ce petit manègedure le temps qu'il faut pour capterl'attention de tous les spectateurs etpour faire taire les murmuresd'avant-spectacle. Puis, le pointlumineux s'immobilise au-dessus de lascène, alors que les cordes commencentleurs glissandi en harmoniques et letexte suivant apparaît alors sur unécran :

2005-10-2323h54Localisation:315 kmSud-estLarge de Terre-NeuveCanadaMatricule:NATKINS.TOPEX.36718Titulaire:Nora AtkinsNotes:Corps flottant en forme d'étoile

PARTITION EN DOC-Score

------------------------------------------------- boucles ad. lib. (rapide et fluide pour 15 à 20 secondes)----------------------------------------------------------

Pour les 15 à 20 secondes où les cordes font entendre leur glissandi en harmoniques, le point lumineux se change très graduellement en un projecteur douche qui, venant des cintres, éclaire un point précis de la scène: Nora, en costume de néoprène, étendue les bras en croix et flottant. Tout autour, on imagine, grâce au chatoiement bleuté des lumières, l'océan Atlantique, la nuit, étrangement calme sous les étoiles.

TRAHISONS LIQUIDESMusique - STACEY BROWN

Livret - Sébastien Harrisson

$

$ %gliss. harm. sur MI$ % $ % $ %$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ % $ % $ %$ % $ % $ %$ %$ % $ %$ %$ % $ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ % $ %$ %$ %

$

$ %gliss. harm. sur LA$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ % $ % $ %$ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %%

$

$ %gliss. harm. sur LA$ % $ % $ %$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ % $ % $ % $ % $ %$ %$ %$ % $ %$ %$ % $ % $ % $$ %$ %$ %$ % $ %&

$

$ %gliss. harm. sur SOL

$ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ % $ %$ % $ % $ % $ %&

$ '(

'

PRÉLUDELA NUIT.

$ '(

' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

%)(* ad. lib.

& '(

)*ad. lib.

& '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' '+

$+

3

+

$ ' '+

% ' '

3

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& &, & &- -, - -

& & & &,-, - - -,

& &, & &-. -, - - /,

&,-,

/,

&,- /

&-

/

&-&-

&-&-

& &, & &- -, - - /,

&,-,

/,

&,- /

&-

/

&-.&-

&-&-

&, & & &,-, - - -, /,

&,-,

/,

&,-

& &, & &-. -, - -

/,

&,-,

/,

&,- /

&-

/

&-.&-

&-&-

&, & & &,-, - - -, /,

&,-,

/,

&,-

& &, & &-. -, - -

& &, & &-. -, - -

& & & &,-, - - -,

& &, & &-. -, - - /,

&,-,

/,

&,- /

&-

/

&-&-

&-&-

& &, & &- -, - -

& &, & &- -, - -

& & & &,-, - - -,

& &, & &-. -, - - /,

&,-

/,

&,-, /

&-.

/

&-&-

&-&-

& &, & &- -, -. - /,

&,-

/,

&,-, /

&-.

/

&-.&-

&-&-

&, & & &,-, - -. -, /,

&,-

/,

&,-,

& &, & &-. -, -. -

/,

&,-

/

&- /

&-

/

&-.&-

&-&-

/

&-&-

&-&-/

&-

/

&-&-

&-&- /,

&,- /,

&,-

/

&-. /

&-

/

&-.&-

&-&-

/

&-&-

&-&-/

&-

/

&-&-

&-&- /,

&,-

0

'- &

-

&-

//

&-

&,-,/ /, /,

&,-, /,

&,-,

/,

&,-, /

&-

/,

&,-, /

&-

0

'-

&-

&-

/ /

&,-,

&,-,

/, /,&-

&.-.

/ /.

&,-,

&,-,

/,/,

01

/, /,1

/. 0 /, 0, / 1 1 2 3 /.4

/ 0 /, / /, /. /1

/ / /5 /5 0 01

0 # 0, #

2/ / / /5 05 / 0 / 0 # 0 #

0 # /1 1

0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 #0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 1

0 0 # /1 1

0, # /. /. / /, / / 0 # /1 1

/ / / /, / / / /, / /. / / # /, /. # / 0 3 /,4

/ / / / /, /, /, / / / /1 2

2 1 3 /,4

/ / / / /,/, /, / / 1 2

/, 0, 0 # 0, # 0 # 0 # 6 0 0 # 3 /,4

6 /, / /, /. / /

/ / / / 0 0 # /1 1 2 6

0 # /, 0 /. / /

0, # 0 #/ # /, /

4/4/. # / / 0, / /, / /. / /, 6, 0 # /,

/ / / 0, / /, 1 26, 0. # /

(

(

!

"!

"

!"

!

"!

"

!"

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

de mon stres- et

mp

de grands cé ta- cés- de fem mes- mé du- ses- et d'hom mes- car nas- siers

f

-

27

f ff

f ff

mf f f ff mp

ff mp

mf f f mp

f ff mp

p fff mp

p f ff mp

p f ff mp

ff mp

ff mp

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Une his toire- qui me por te- Moi

f

No ra- Moi No ra-

37

f ff p

f ff p

f ff ppp mf

f ff p

f ff p

f ff p

f ff p

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

""

!"

""

$7

+

73

' ' ' '3 3 3 3

$ ' ' ' '+ +

'

$ ' ' ' ' ' '+

'

$ ' ' '3

+ +

& ' ' ' '+

$ ' ' '3

+ +

& ' ' ' ' ' '

+

$ '+ +

$ ' '+ + +

3

%+

& ' ' ' '+

& ' ' ' '+

$ ' ' ' ' ' '(

'(3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

$+

'(

' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

$ ' ' ' ' '+ +

'(

' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

$+ +

(

'

(

$+ + + +

'(

' ' '(

' ' '

% ' ' '(

' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' ' '(

' ' '(

' ' '

2 1 3 /8

/ #/4/ / / /

/ / / / / / / / / /, /. / / /, /. / / //, 0, # / 1 1

0 # 0, # 0, # /. 0 01

0, /. 0 /, / /, /,

2 0 /,0, # 0 # 0. /, /. 0 0

/,/, 0,

1/, / / / / 0 /, 0.

/, 0. # /1 1

20

/, 0, # 0 # /.0, 0, # 0, /, 0 #

/0, 0 #

0. # /1 1

2 //, /. )))6 )))0 2 0 # 0, # 0, # /. 0 0 /, /, 0

2 1 / / / /, 1 2 0, / 0 /,/

0, 0 # / /, /, /. 0,

10 # 6 )))6 )))0 2 0 # 0, # 0 /, 0 /, 0. # / /, /

1/, / / / / 0 /, 0.

/, 0. # / 0,

1/, / / / / 0 /, 0.

/, 0. # /1 1

/, /.4/, / /

/, / / /, # / 0 1 0, 1 / /. 1 /, 0, / 0. / 1 1

0*,+ #/, 0, # 0

/, 0 # 0 # 0 # )))0 /

/ # /, # 0 /

6

/, 0,/, /,

/. / /8/. /,

8/

0 0 # 0, /

0, # 0 # 0, # 0 # 0 # 0 #

/,/,

/ /, / 0. /, / /./. /

8/ /,

8/

0 0, # 0, /

/, /, 0, 0 # / /, /0 # 0 /

6*,+ 0. # 0. /

0. # 0. /

(

2

!

"!

"

!"

!

"!

"

!"

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

une his toire- qui me por te- comme un ra deau- sur l'o cé an- et qui me se coue- vi o- lem- ment- pour me faire cra cher!- a lors- que je vou drais-

51

mf f ff

f mfp

f mfp

f mf p

p

p

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mp

de meu- rer- mu et- te-

f

Toute une mé lo- pée- qui n'est pas mien ne-

60

f ff

f ff

f f ff

f ff

f pf ff

f p f ff

f p f ff

f p f ff

f p f ff

f p f ff

f p fff

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

$

parlé avec intensité croissante93 3 3 3 5

5

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '+

5

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$3

33

$

33

3

%

+3 3 3

& ' ' '

& ' ' ' '

$semi-chuchoté

' ' ' ' ' ' ' '3 3 3

$ ' '+

' ' ' ' ' ' '

$ ' '+

' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '3

& ' '+

' ' ' ' ' ' ' '

$ ' '

+

' ' ' '

& ' '+

' '

$ ' '+

$ ' '+

% ' '+ 3

& ' '+

& ' '

+

3 /, / / / / / / / / # / /83 0, / /. /5 /.

/ /, /./ / 3 /

8/, / / /, : : : : : : : : :

8 3 2 3/4

// /

/ / / 0 #

)))0, 1 2 3/4

// /

/ / / 0)))/

/,/,8 /, / /.

8/ / / /

/, 0/5 /.

/ 0 0 /, / / /, 0. / 0 # 0 /

/, /8/,

/,/8

/ / / //, 0 # / /, /.

/ 0/, / / /, 0. / 0 # 0 /

1/,

/8/ /

8/,

0 # /, //, / # /

4 /. / /, /. / 0, /, / / /, 0. / / 0 0 /

2 /./, /, / 0, # / 0, /

0, 0/,

0, /, 0. # /, 0 / 0. 0/

/1 : : : : : : 1 1 3 / / / /, / / 3 / /, /, /, # / /. / # /1 1

0 /0 /, /, /. #

/8

/ 0,

0 /0 /, /, 0.

0 # 3/ /, /, /,

/. / 1 1 0 /, /, 0. / 0,

0, # 0, /.0 #

0 # 0 # 0 # 0 # 0, # /1 1

0 #0 # 0 # 0 # 0 # 0, # /

1 10 # 0 # 0, #

0 /0 / / / / /, / /, / /, /, 0. /, /. 0, /, /. #

/8

0 /, /, /. #/8

/ 0,

0 / /, # /4

/ / / / /, / /, / /, /, 0. /, /. 0, /, /. # /8

0 /, /, /. # /8 / 0,

0 / // /, /, /. / / /

/, / /, / /, /, 0. /, /. 0, /, 0. 0 /, /, 0. / 0,

0, #/4/, # / /, 0 / 0, / 0, / 0 # 0, # 0 # 0 # 0 # 0, #

0, / /4/, # / /, / /

/ / /,/, / /, /, 0, /. 0, # 0 # 0, /. 0 # 0, #

(

3

!

"!

"

!"

!"

!

"

!

"

!"

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Une

f

mé lo- pée de voix cen te- nai- res- qui

mf

me tra ver- sent

mp

qui me tra ver- sent-

73

p pp

mf ff mf mp

mpmf ff mf mp

p pp mf ff mf mp

p pp mf ff mf mp

p ppmf pp mf ff mf mp

p pp mf ff mf mp

p pp mf ff mf mp

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tel un sim ple- mé di- um-

f

Voix

mp

qui me tra ver- sent- Moi

p

No ra- pour

mp

s'é le- ver- des

85

p

mp

p

;

f p pp

f p

f p

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

$ ' ' ' ' ' '

53 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

+ +

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '+ +

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$+

3

$+ + +

3

%+3

5

&

&

$ ' ' '33

53

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '

$

+

+

* +' '

* + * +'

$+

+

%+

+

& ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

2 3/,4

//, /

/ /, / / / / / 0. / / /3 /,

4 /// /, # / / 1 3 /.4/ # / / # /

/ 0/, /. #

3

0, /. /, 0 0/. 0 /,

/ 0

20, /. / /

0, # /,0 0 # 0 / 0 / / 0

/ 0/, /. #

/4

/ / / / / /, / /, / / /, /, 60 /

/ 0/

0 # /, 0 0 /. 0 /, / 0,

/ 0/, /. #

/4

/ / / / / /, / /, / / /, /, 60 / /, 0. /,

0 0, # /, / / / /, //, 0

/ 0/, 0. 3

/4

/ / /./, / /, / / /, /,

/, //, /

/ /, 0 0 /, /, 0. 0 / 0, / 0 # 0 # /, / /,

0, # 0 #3 / /, / / /, / /, /,

/, /, 6/, 0 0 # 0 / 0,

/ 0 # 0 # / 0

0, # 0 # 3 / /, / // /, /, / /, / /. 6

/, 0 0 # 0 / 0,/ 0 # 0 # /

1 1

3 /, / / / / / # / 0, /1 1

//, /

/ /, / # / / /, /,2 3

/,4

/ / / /5 / /

2/ / /, 0

)))0 # /1 1 1

0, /1 1

0,/ 0 # 0 # 0 #

0, / 0 # 0 # 0 #/, /

80 / # / 0, /

1 1

2/

3/,4 2 1

/, /,

0. / /0, / /

8/, /,

8/

0.2

-/

&-0 ## -0

'-/,,

&,

0 / / 0, / /4/, /,

4/

0.2 0 # 0 # 0 # 0 #

0 / / 0, //4/, /,

4/

0. 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 #0 / /

1 1

(

4

!"

!

"

!

"

!"

!"NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

pro

f

fon- deurs- sous ma- rines- où elles sont nées Jus

p

qu'aux- con fins- stel laires- où elles mour

f

ront-

95

f p

f p

pp

pp mp pp

p f;

p espress. p f

mf p f

mf p f

mf f

mf pf

$

35

$ < ' ' ' ' ' ' '3 5

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '<

' ' ' ' ' ' '5

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' 'baguettes douces

$ ' '

$ ' ' ' '3

3

% ' ' ' '33

& ' ' ' ' ' '

& ' ' '

5

/ /, # /8

0, # 0 / //,4/. /. /, /, /. 0 # / 1 1 0. / / 0 / # /

4/ / / 0

0, //, 0 #

/ 0, 0 # 0 / //,8

/. /. /, /,/. / 1 1

/,/. / /, /, /. / 1 1

0 # 0 # 0 # 0 #2

)))/ )))/ )))0

0 # 0 / 0 # 0)))/ )))0, # )))0, #

0, # 0 / 0 # /

8 3 1 1 10 /, 0, 0 #

/ 00, #

/, /. /.

0 # 0 # / ## /,> )))/ )))0 # 2 3

/,4

/ / / /5 / / 0, / /, 0 #

0 # 0 # / ## /? )))/ )))0 # 2 3 /,

8/ / / /5 / / /, 0, /

/. /.

0 # 0 # / ## /,? )))/ )))0 # 0 # 0 #

1/ / /, /,

/. 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 #

5

!"

!

"

!

"

!"

!"NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

p107

f

f f p f p f

p f ff

ff

p f

ff

p ff p ff

p ff

p ff p ff

p f

p f

p f

p f ff

p f ff

p f ff

$ ' ' ' ' '

TEMPÊTE. (Durée d'environ 10 secondes). Sonorisation: Grand fracas, comme si la mer était pourfendue par une bête qui l'habite.Vidéo: Les aiguilles d'une horloge analogique tournent en sens inverse, reculant de 3 jours au matin du 21 octobre 2005.

$ ' ' '

$ ' ' Thunder Sheet (agiter avec la main)

nuances ondulantes ad. lib. fondées sur les courbes de la sonorisation, parfois en imitation, parfois en relation inverse

$+

+ +' '

& ' '+

' '

$ ' '

& ' '+

' '

= ' '

= ' ' ' ' '

= ' ' '

$ ' '

$ ' '

$ ' '

%+ +

' '

&+ +

' '

&

+ +' '

/*,+ 1 1

)))0 # )))0 # )))0 #0 # 0, # 0 #

/0, / /

4/, /,

4/ /

4/, /,

40 #

1 /4/, /,

40 #

0 # 0 # 0 # 0 #1 /

4/, /,

40 #

)))0 # )))0 # )))0 )))/ )))/ )))0)))/ )))0

)))0 # )))0 )))/ )))0 #)))0*,+ )))/ )))0 # )))0, # )))0 #

/, / 0 0 # 0 # 0 #

0 # 0 # 0 # 0 #/, /, 0 / /

8/, /,

8/ /

8/, /,

80 #

/ 0, / /8

/, /,8

/ /8

/, /,8

0 #

/ 0, //4/, /,

4/ /

4/, /.

40, #

6

!

"!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

f

Pierre! J'ai pas sé- u ne- mau vai- se- nuit

q = 80

Je

f

sa vais- que tu se rais- i ci- Ne

mf avec tendresse

res te- pas là, No ra-

f

mf mp

mp mf mp

mp

q = 80

p

mp p

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Cym.

W.B.

Cym.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

J'ai gran di- dans les pro vinces- at lan- ti- ques...-

6

Tu pour rais- pren dre- froid... No ra?- I

mp

ci,- les vents et les va gues- sont re dou- ta- bles-

mp mf mf

mp pp p mf

p

p pp p

mp

p mf p

p

mp p

p

p

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

""

@"

""

$

parlando

9'

chanté

'LE MATIN.LE QUAI DES PLONGÉESDE LA PLATE-FORME HIBERNIA.Sur l'écran apparaît letexte suivant: Quai des plongées Plate-forme de forage Hibernia 2005-10-21

Nora, seule est sortie pourcontempler le ciel en buvantun café dans une tasse thermos.Entre Pierre. Il porte un anorakmarqué du logo de la plate-formeet tient dans une main celui deNora, identique au sien.

FLASHBACK.JOUR 1, Scène 1

$, ' '3 3

$

fl.

' ' '

3

$ ' ' '

& ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' ' ' ' 9 9 9 9

3

& ' ' ' ' '

$ '9

(

Je connais la musique!(petit rire)

'

Pierre lui tend son anorak, qu'elle accepte d'enfiler.

' ' '3

$, '3 3

3

$

fl.

' ' ' '

+ + fl.+

$ ' '

3 3

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

5

=' ' ' '

arco' '

$< 9 9

'3

3

$ '

%9 9 9 9

' '

& ' ' '

& ' ' '

1 2 1 / 1 /, / / / / / / / 0, 1 2#

1 1 3 / / / / / / /, /, / /, / 2 3/,8

/ / //4 3 /.

/,

3/4

//)))/)))0 1 1 3

/,8 0

1 0 2 2 3 / #1 6,

0 01

/./5

1 2 1 /,0,

2

1 2 )))0 )))/ 1 2

1

1 / / / /// 1

1

2 1 3 / / /, / / / / / / / /3 1

2 3 /, / /,/, / /.

4 3 1 //, 1 2 1 3 /

4/43 3 /

4 /5 / / /5 / /5 3/54 /5 /5 / / / 1 2

1 )))05 # 2

/5 /5 / / )))/ 2

052 2 0 / 1 2 2 /, / /

8/,/, /. / /5

1

/*5+ 1 1 3/,8

/8 / # 2

)))0 2

//////43 2 1 / 2

1 0 #

2 1 /, / /,8/, /

/. / 1 1 / 2 1 0 1 1 /, 2 1 0, /

2 1 3 /,4

/. 1 2 1 / 2 2 / 1 0 2 0 0

1//// /,

4 /, 3 1/

2 2/

1/

1 2/

1/

1

10 #

2/

1/

1 2/

1/

1

1 / 2 2 / 1 / 1 2 / 1 / 1

(

7

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mais

mf

le ciel est beau, Le plus beau qu'on puisse ad mi- rer- Cet te- mi

13

Ta

mf

tê te- te fait tou jours- souf frir?-

p mf

pmf

mp

mf

mf mpf

mf mpf

ppp mf pmf mp f

mf mf p

mf mp

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

grai ne- fi ni- ra- bien par par tir!- À quoi bon! U ne pe ti- te- mi grai- ne- Qu'u ne- pe ti- te mi grai- ne-

20

Nous

p

pou vons- re por ter- la plon gée...- Rien

f

ne t'ar

mf pmp f

f

f

mp pp p

mp f

mp

mp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ '

Nora fait un petit grimace.,qu'elle tente de cacher à Pierre.

' ' '3 3 3 3

$, ' ' ' ' '3 3

$

BCCCC

999

'9+3

33

3

$ ' '

+

'

& ' ' ' ' 9 '

$ ' '9+ 9 9 9

9+

3 3

$ ' '9+ 9 9 9

9+

3 3

%9+ 9

9 3

9+

& ' '

9+ 9 9 9

3

& ' ' 9+ 9 9' '

$+ 3

légèrement

99 9

9 9

3 3 3 3 35

$, ' ' '( +3 3 3

$ ' '+ 9

(9+ 9+

3 3 3

$ ' ' ' ' '(

+

& ' ' ' ' '(

$ 9+' '

(9 9

93

$+

' '

+

( +

% + ' ' ' '(

& ' ' ' ' '(

& '<

' ' '(

3

// /5 D /> /5 / / /

83 / /

/, # / / /, / /.8 3 1 2 1 3 /, / /

3 /,8/ # / 3 / /

/, / / 6,

/8/ /,

8/8 3 1 2

/. / /5 /

1 2 / / /8

// / /

)))0 2 1 3 3 /8

0, # /43

/ / /5 ///5

2/4/ # 0 0 05 # 1

2 1 /, / /83 2

1 / 2 2 1/ / /

1 / 2 2 1 3 3/4

/, /4 3 2

1 /, 2 2 1/, / /

1 / 2 2 1 3/ / / /

4 3 2

-6 -61 /, 2 2 1

/ /1

/52 /, 1 1

/,4

/ / /4 3 2

1 0, # 2 1/. / /

1 0 / /,/, /

4 3 1/, 6

1 / 2 2 1 /./.

1 / 2

/ / # / 3 /, / / /. / /5 0 # 1 2 1 / #/4

/ /, 1 / / / / / / / / 1 // / /

/ // /

1 1 2

2 1 3 / / / / / / / / / 1 1 1 1 3 / / / /

2

/, /. 0 #1 /

/, / / ///3 1 1 1 1 1 3

/ /

1 1 1 1/

1 1 1 /, / / #

2 /,4 3 /. /5

46 / 1 2 1

/ /3 /8 2

2/4 3 1 1

/ /, 0)))0 2 1 1 1 /, /

/ #2 /

83 1 1 1 1 2

1 1 1 2

2//, /

1 1 1 1 2

(

8

!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

W.B.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

"Tê

f

tue- com me- sa gran de- tan te- Al ba!"- (di

mf

sait- ma mêre)

26

rêt te!- Al

mf

ba?- Al ba?- Qui c'est cel le- là? Al ba?-

mp mf

p mf mp

p pp

mf mf p mf

mf mf mf

f p f mf p

f mf

f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Oh,

f espress.

u ne- loin tai- ne- pa ren- te- La soeur de mon grand père- Mais, on m'a tou jours- dit que je lui res sem- blais (di sait- ma mêre)

Tempo rubato ad. lib. A tempo33

Al

mf

ba-

p mf

mf

Tempo rubato ad. lib. A tempo

mf

mf

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' 'Imitant la voix de sa mêre...

+' ' '

3

$, ' ' '3

$ ' ' ' ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

5

$+

port.

+ 9 9 9<

< 9+ 9

9

< 9 9

3

3

3

$9 9 9

'3

%9

' '9 9 9 9

'

&9

' ' ' '

&9 ' ' ' ' ' '

$. / /

Je ne l'ai jamais connue

/ / /3

"Commedeux goutes d'eau!"

/3 3 3

$, ' '

$ '

$ ' '

& ' ' '

$ ' '

$ ' '

% ' ' '

& ' '

& ' ' '

/ /, 3 / / / /, # / /. # / 3 /,/4 D / / / /.

4 3

/5 # /82 2 /

/, 3/,8

/ /, 3/,8 /

/, / /.4 3 1 /

/, 2

0, )))/ 1 )))05 # 1

1 /,4 /, / /,

3 2 /,/.

3/,

/8 2 1 0 #

2 3/,

/4

/ 1 2

2 1 ///// /43 1 2

2 0. /, 1 2/ /,

3/ / /

/,/. 3

/, #//

D 3 /.4 3 1 3 /

4/ /5 /

1 /, / /8

/, //. / 2

1 0, # / 1 2 10, #

2 1 3/,8

/ ////4 3 2 2 3 /,

4/.

1/,

2 1 /, /,8/

/,4/

1 2/ / / / /, /, 0

1/,

2 2 1/ /

1/.4 /5 #

1 /, 2

2 1 / /5 / / / / / / / 3/4/ / / / 05 /5 / / / / / / / / / /, /. D / / / /.

43 1 2

2 / /

6 1/, /

8/. #

/ 1 2

1 3 /4/ /

1 /,4 3 2

2 /.4 / #

(

9

!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

W.B.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je

mf

ne te dis pas tout! Je

f

t'ai ou vert mon lit

36

Al ba- Tu n'a vais- ja mais- par lé- d'el le- Ah, non?

mp mp f mf

mp f mf

mf

p pp

p mf mf

mf mf

mf p f

f

f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

W.B.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

43

Bien

mf

tôt Grâce à ces plon gées- J'en tre- rai- dans tes

f

se crets-

f p p

mf pp

p mf

p

p

p

p

p

p

$ ' '

Séductrice

9Mais j'ai encore quelquessecrets

Riant'

Ils rient tous deux.3

3

$,Feignantl'innocence

9' ' '

3 3

$ ' '

B 9+ 9+B

3 3

$ ' '9

3 3 3

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

5

$< 9 9

' '

9 +

port.

B3

3 3

$ ' 'BCCCCC

9

9

3 3

%9 9 9 9 9

' ' '9

' '5

& ' ' ' '9

' '

& ' ' ' '9

' '

$ '

Pierre s'approche de Nora et la prend dans ses bras.

' ' ' ' ' ' ' '

Le costume est-til prêt?

$, ' ' ' '5 3

$9

99

+ +'

33

$ '9

3

& ' ' ' ' '

9

' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' '

3

$ 9 9 9'

BCCCCCC

< < < <' ' '

3

$ ') )

' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' ' ' '

& ' 'pizz.

' ' ' ' ' '

& ' ' 'pizz.

' '

1/, / /

/ # /4

/,4 3 1 2 /, / / / / /. / / 1 2

3 /5 /8 1 / / / /, /, / / 0 /

83 1 2 2 3 / / 1

63/, /, / /

1/, / / 0. )))/ )))/ 1 2 2

/ / /5 /

1

3 /,4

/. 2 1/,/ /

/4 3 1 /, / 0 / 1 2 // /5 D /

> /5 / / /8

3 / /

/, /,1 2 /, 1 2

2 1 ///// /4

3 1 2

/ 1/ / /

8/, /

/. / 2 2/ /. / / 2 1

/ / /5 /

1 3 /58

3/5 /

4 3 /,4/. /

/, / )))0 10, # 1 1 0 /

4 3 3 // /5 /58 3 3 /

8 //,

///// /5 / 0 2 / 1

2 / 1

2 /, 1

1 0 #

3/4 / 0 0 3 / / / / 6 / 3 /, / /, # /

8/ / / #

/,4

0, # 1

2 / / /8

/// /

)))0 10 #

20 )))0 1

/, /1 1

/, / )))/ 2 2/8/5 /.

8/58 3 0, #

/, # // /, / /.8 3 1 2 1

/ / 6 /1 2 2

0,1

0 /, 2 1 /5 0 # / /5 //5/5

2

2 /, #/,4

/ 0/,

///1 2

//, D///3

/, /, / /2 1

/ 6

1 0 1 0 2 0 0

/*,+ / /1/.8 3 1

61 / 2 2 / 1

2 05 / 1 2

/ 1 2 2/

1

1/

2 2/

1/

1 2/

1/

1 2/

1

(

10

!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

W.B.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

À

mp

lui

53

Il

mf

at tend- ton corps pour se mou ler- à lui Cha cu- ne- de ses é lec- tro

f

- des- Est un pe tit-

mp

mp

mp p

mf

mp

f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Bsn.

Cym.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Un

mp

cos tu- me- qui te ra con- te- ra- tout?

mf p59

es

ff

pion!-

f p f

f mf f

f

pp mf

f mp f

f mp f

f mp f

f p

$ ' ' ' '

$, '3 3

$ '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '

= ' ' ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' '

arco 9' ' '

& ' ' ' '

$ ' ' '3 3 3 3

$, ' ' ' ' ' '

$ ' '3 3 3

$

9' ' ' '

3 3 3

& ' ' ' ' ' '

= ' ' ' '

$

+' ' ' '

$+ +

++

' ' ' '3

%pizz. arco +

+' ' ' '

3

3

& '+ +

' ' ' '3 3

& ' '+

' ' '

3/,4 0 # / 1 2

3 / / / / / / / / / / /,4/ /

4 0, # 3 /8

/ / / / / / //, # /

1/, / / / /

6*,+ / 1 2 20 /

1 2 1/, /

8/. #

2 1 3/,8

/8 3 1 2

1 / / 2

1 3 /,8

0 /1 2 )))0, )))/4 )))/. #

1 /, / / 1

0 /,8 3 1

2 //, / 1 / 1

2 1 3 / / / / / / / / / / // 0 0 0 / 1

/8

/. /58

0

/ # /5

8

/ #/58

/8

/. #2 1 / / /

/ // / / / / /

4 30 0 #

1

3/ /5

8 / // / 0 # 1 / / /

8/ /

/ /

3 / /58

/1

2)))0 )))6 )))0 )))0

)))/4 / # / # /58

0 # /5 0 #1

2 / // )))/5 )))0 # / 0 # 1

/ 1 1/ 0 # / / /

8// /, 0

2 1/5 / /

8// /, 0

/ 1 2/

1 2

(

11

!"!

"

!

"

!"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Hb.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

66

p

p

p

p

p

p

Fl.

Hb.

Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

p

A tempo rit. q = 5267

p

p

p

p f p

A tempo rit. q = 52

p f p

pf p

p f p

p f p

$

En dialogue parlé'

Tout de moi ? 50 mètresseulement ?

J'espère que ma vie cérébralete réservera quelquesrebondissements!

Même celuid'une simpleplongeuse ?

$, Tous des secrets deton cerveau,tout de ton corps sous l'eau...

En dialogue parlé'

Tout, absolument tout. Nous commenceronsà 50 mètres de profondeur...

Le protocole prévoit un bond de 25 mètres à chaque plongée.

Tous les cerveauxsont passionants!

Même celuid'une simpleplongeuse !

$.

$

sul tasto. .

$

sul tasto. .

%

sul tasto. .

&

sul tasto. .

&

arco sul tasto.12 .

$

3 3 3 33

3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '3

3 3

3

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

baguettes moyennes3

3

3 3 3 3 3 3

$ ' ' ' ')

ord.* ad. lib.

$ ' ' ' 'ord. ) * ad. lib.

% ' ' ' 'ord. )* ad. lib.

& ' ' ' ' ' ' 'ord.

& ' ' ' ' ' ' 'ord.

0 # 1

)))0 # 1

)))0 # 1

)))0 # 1

0 #1

0 #1

0, # /, /,/, /

/, /, / / / 0 0 # / /, /6, /

/, /, ////4 /, # 0 # /, 6 0 # 1 2 1 /. 0

0

2 1 / 0 0,

3 // / /, / /// /, /,/. 0 #

1 2 1/ 0 0,

2 1 3 /, / / /, //, /,

/, 000,

, ## / /,/ /

/, /, /// / )))/. )))6 3 /, //, /,

/. 01 )))0. # )))0 # 1

/// 1

/// /

//,

6, 6 6 0 0, 0 20 # /,

20, 6 6 0 0, 0

20 # /,

2 1 / 6 6 0 0 0 20, # /

2 0 0 0 6

2 0 0 0 6

(

12

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

molto accel. q = 8077

Oh,

mp émerveillé

re gar- de!- Là bas,- on l'a per- çoit

f

- Le sa - tel li- te-

f mf

p

f mf

f mf

f p f fp f

molto accel. q = 80

f p f fp f

f p f fp f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Il

mf songeuse

se perd dans la lu miè- re- du jour

87

Ce

mp

lui qui nous ser vi- ra- de li

f

ai- son!- Mais,

mf

la nuit il bril le- Comme une é toile- é toile- syn

f

thé- -

mf f

mp mf

fp fmp p legato mf

fp f mp p legato mf

fp f mp mf

mp mf mf

mp mf

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' ' ' ' '

Pierre aperçoit, dans le ciel, une frêle lumière.

' ' ' ' '

$, ' ' ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ '+

' '

$+ + + +

+

$+ +

%+ +

& ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '3

$,+ +

' '3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$port.port. port. B B B B

3

$port.

port. port. B B B B

%port.port.

port. B B B B port. +BCC

BCCC+ + + +

& ' ' + +B

+B

+B B

port. +BCCC BCCC

+

& ' ' ' 'arco +BCC BCC

'

3 /, / / / 3# /,? / D/ / /, /3# /

?/ / / / /,

2

0 2 2# 1/ /

1/5 / /5

1

0*,+ 2

0.2

/ 1 2 /, 1 2 /, 1 1 2

2# 1 /, / 1 / 3 /58

1

///,,,

1///.

, /,1

///..

2 1/// 2

///,,

1 2///,

1 2 2# 1/, /

1/ / /5

1

0,/.

/,

0 # 1 0 # )))/ )))6 )))0 # )))/, )))6 )))0, )))/ 26, 6 / / /, / # /, / # /,

0,0.

0, # 1 0, # )))/, )))6 )))0 #)))/. )))6 )))0, )))/ 2 6, 6 / / /, /,

0,0, 0 # 1 0 # )))/, )))6 )))0 # )))/ )))6 )))0 )))/ 2

6 6, / / /, /,

6 6 0 # 1

66 0 #

1

1 3/ / / / / / / / / / / 2

3 /8/ 3 / / / / / / / / 0, #

0 # / 0, # /,/ # / 1 D / / / / # / 3# /

?/ # / /, # /.

8

2 D / #8 / // /, # /.

8

2 1/ 6 0, #

/,6

6 // / 0, # /. / /, /. / / /, /.

6 0 0 / 0 / 0 # /

6 /0, # /. / /, /. /, / / /,

6 0 0 / 0 / 0 # /

6. /0 # /, / / /, / / /, /.

0./

/ /0,

/./

/, /. // # /, / # /, /, # /. /, # /.

2 1 /, /, / / / 0,/.

/ /0

/,/

/, 2 2 1/, # /.

0, /. /, / 0 /,/ /, 2

(

13

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Quoi

mf

de plus tris te- qu'une é toile- syn

f

thé- ti- - que?

95

ti que- To

p avec douceur, comme une... prière

pex- Po- sé- ï- don- Le

mp avec ferveur

grand ar pen- teur- des

mf

p

p p

p

p

f p

p

f niente p

p

p

p

mf p

$ ' ' ' ' '3

$, ' ' '3

$ ' '3

Fl.

3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' '

3

$ ' ' ' ' '3

'3

$

gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC port.

$ ' 'port.

+

%

< < < + + +

+ + + + + +

' 'port. + +

+ +

&+ + + +

' ' '

& ' ' ' '

2 / / / / # / 1 /. / /, / /, / /. ## /?

2

/, # /8 2 2

/ / 1 /, / # /8

0 2 3# /? / 3 / /, /, # /,

0,2 2 1 3

/,8

/8

/ /,

8

/ / / / /. /,1/ / / / / / /,

/ / )))6,

05 # 1 2 1 / / /,4/ # /, # /

80 2

0 # 1

0 # 1

2 /, /, /. 1 2 2 /, /, /. 1 1 /, /. 1 /, 1 /, /, /. 1 1 / /,

/ /, / / / /. /, / / / /, /

/ / / /

2

/, /, 0. ##/8

6 6 6 / /, /, /. 6

/ / / / / /, 0 0 / /0

0/ /, /, /. 0 # /,

/. / //. # / / # /, / # /, /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. 0, # 1

/ / /, /. / # /, / # /, /, # /. /, # /./, # /. /, # /. /, # /. /, # /. / / /

/, / / 0 / 0 # 1/ / /

/, /

/ # /4/4 / # / 0 / 0 # 1 / # /

4/ /

/

14

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

To

mp avec curiosité

pex- Po- sé- ï- don- Quel é-trange

mf

et cu rieux- nom! To pex- Po- sé- ï- don- On ne di rait- pas ce lui- d'u ne- ma chi -

103

mers! To pex- Po- sé- ï- don-

mp

mp mf

p mf mp mf

p mf

p mf

mp mf

mp mf

mp mf

mp mf

p mfmf

p mf mf

p mf

$ '

$, ' ' ' '

$3 3

'3

$ ' '

$3

& ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$3

3

$ '+

'3

$+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCBCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC port. port. port. port. port.port.

$

BCCCCCCCCCCCCCport. port.

port. port. port. port. port.

port.

% ' ' ' ' ' '

port. port.

port.

& ' ' ' ' ' '

port. port.port.

& ' ' ' ' ' ' '

2 / /, 1 / / # /,4

/,4 3 / /, /, / / / /, 1 /. /, 1 / / # /,

40, / / / / / # /,

8/ / /, / /

0. #1 2

/ / 1 /, / # /8

0 2

2 1 3/,8

/8

/ /,

8

/ / / / / /. /,1 3

/8

/ / / /, // / / #

3 1

/ /, / /.8

/, #3/8/ / / /, /

/ /

2 / /, 1 / / # /,4

/,4 3 / /, /, / / /, 1 /. /, 1 / / # /,

40, 2

05 # 1 2 3 / /8 /,

4/ # /,

8/ /

8/8 3 1 2 3 /

8 / /, / / / / // /, 1 2 2 /, / / / 0 /, /, / /

0 # 1

0 # 1

2 0, /, / /. 1 /, # /,8

/. 1 1 3 /,4 /, /. 1 /, /, 1 /. 1 /, /, 3 /.

81 /, # /,

8 /, /, /. 1 / /, /. 1 /, /,

6 3 / /,8/ # /

8 3/.8 /, / / /, /

/8

/, /8/ # /

8 /.8 /, /

8/ /, /

/ /, / / # /8

0 #1

6 6 6 6 6 / /, /, /. / / /, /.

/,

0 #/ /, / /

/ / /, / # /8

/ /, /, /. 1/, /. / / /, / /

/ /, /, /. / / /, /.

/. /, / # 0

/ /, /, /.

/4

/ # 0

/ /, /, /.

/4

/ # 0

15

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ne!- Je

f désespérée

ne vois rien

111

C'est

f

pour tant- ce qu'il est Re

f avec grande intensité

gar- de!- il cli gno- te- com me- s'il nous sa lu- ait!-

f

f f

mf f

mf

f

f

f

f

f

f

mf

$ ' ' ' ' ' '3

$, ' '3 3

'3

$ ' ' ' ' '3

$ ' ' '3

$ ' '3

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

+

' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ '3

'

$3

3 3 3 3

++

+3

+

+3

3 3'

3

$port. port. port.

<

3 BCCC BCCBCC BCCC BCC BCC

BCC BCCBCCCCCC

BCCCCCC BCCCCCCCCCCCCC BCC BCC BCCCC BCCC BCC BCCC BCC BCC

+

$port. port. port.

<

3 BCCC BCCC BCC BCC BCC BCC BCC BCCC BCCCCC BCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCC BCC BCC BCCCC BCCC BCC BCC BCC BCCC

+

%BCC BCC BCC BCCC

< 3 BCCCBCC B

CC BCC BCC BCC

BCCBCC

BCCCCCBCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCC BCC

BCC BCCCCBCCC BCC BCC BCC B

CC

+

&BCC BCC BCC BCC < 3

+ +BCC

+BCC BCC

+BCC

+BCC

+ +BCC BCC

+BCCC

+ +BCCCCCCC

+BCCCCCC BCC

+BCCCCCCCCCCCCCC

+BCC

+ +BCC

+BCCCC

+BCCC BCC

+ +BCC BCC

+BCC

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&+ +BCC +BCC

+

BCC BCC< ' ' ' ' ' '

/*,+ # /, 1 2 2 / /, / /

1 3 /, // / # /. /,

8 3 1 2 3 D/?

/, /3 / # / / / /. / / /,/ /, / / 0. 2

2 D/ #8

/ / / /, # /.8

/ / / /, / /

1 3 /, // / # /. /,

8 3 1 2 2 D/ #8 / 6 /, 1 /. /,

0*,+ 0, 0, / /, / /.4 3 6 / 0, /,

6 2 / /

/ 0, / /. /1 2

/. 1 /, /, /, 1 /, /, 2 1/,/ 0 /, # / / /.

/1 2 /. 1 /, /,

/. /, /8/ /, / / / /, / / / # / /. /, / /

/, /,//, /,

/ /, / / 00,

//. /

/, //,

/ / / / /. /, /, /

/, / / /, 6, // /,

/./,

/.

//

/0, /. /

/ /,/ /

/,/,

/.

// /,

/.

/, / / /, 6,/,

/ //,

//,

/,/

/,0 /, /

/, //, /,

/./

/,

/,/ /.

/,

/ / /, /. 6 // /,

/./,

/.

//

/0, /. /

/ /,/, /

/,/,

/.

// /,

/.

/ / /, /. 6 /, / / / /, / / / /, / / / /, / / / /, / / / 6,

/, / //, 6,

16

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je

ff enthousiasmée

l'a per- çois!- To

f

pex- Po sé- ï- don- Doit

mp

on

avec hésitation

- faire un voeux quand on l'a per- çoit?

119

Re

encourageant

gar- de- bien To

sempre f avec conviction

pex- Po sé- ï- don- To pex- Po sé- ï- don-

f mp

mp espress.

f

mp

mp

mp p

mp p

mp p

mp p

f

$ ' ' '

$, ' ' '

$ ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

$

+ +'

$port. +BCCCCCC

+ +12 + + port. port.

port.

$port.

+

BCCCCCC + +port. port.

port.

%port. +B

CCCCC

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCport. port.

port.BCC BCCCB

CC BCCC

& +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+BCCCCCCCC

'+ +

port. port.port.

'

& ' ' ' ' ' ' '

1 / / # /,8

/,8 3 1 / / 1 /, / # /

8/83 1 /, / / / 0 /, / /, / / / 1 2

3 /,8

/. /, 0. 2 / / 1 /, / # /8

/83 1 / / 1 /, / # /

8/83 1 2

/ /,1

/ / / /,/ /

2

/ /, / /2

/,/ /

1 / / # /,4

0, 2

/, / /, / 0 2 2 3 /, / / 0 0, 2 /, / / / 0 /, /, / / 0 0,

3/,8

/. /, /. 1

/. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /,/, /, 1 2 2 /, / / 1 /, /, /. 1 /, /,

/ /, / / /. /, / /, // /, / / /. /, / /, /

/ 1/ /

2 / /, // /, / / /. /, / /, /

/,/.

//

/0, /. /

/

/. //

/ / # /,8

/,8 3 1

/ /1

/, / # /8 )))/, )))/, )))/ )))/ /. / /, /. )))/, )))/, )))/ )))/

//,

/,/

/,0 /, /

/, //, /,

/./

/, /1

/ /1 / / # /,

8)))/ )))/, )))/ )))/ /. / /, /.

)))/ )))/, )))/ )))//,

/.

//

/0, /. /

/ /,/, /

/,/,

/. /,1 0, 6 )))6

/ /, /, /. / / /, /,

6, 6, 0, 2 / 1 /, /./ 1 /, /. )))/ )))/ )))/, )))/.

/ /, /, /.

6 6

17

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

128

Il

mp pour convaincre

est por teur- De tous les es poirs- de la sci en- ce- Grâce

mf

à lui on per ce- les mouve ments,- mouve ments- des grands fonds

f

ma-

mp mf f

mf

mp

espress. mp legato mf

espress. mp legato mf

espress. mp mf

espress. mp mf

mp mf

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$, '3 3

$3

3

' ' ' '3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

&9 +

' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$

+

$+

%

+port.

BCCBCC

+ + + +

& ' port.BCC

BCC+

& ' ' ' '

BCC BCC

'

3 /4/, /, / / / # /

8 D /.> / / / / / # / /, # / /, / / 1 0. # / 0, # /,

/ # / 1 3 / / / 3 /8

/ / / /, # /.8

/ /, / //, /,

/. /

2 0 3 / / / 3/8

/ /8

/, # /.8

/ /,2 2 1

/ 6 0, #/,

6

// /, /, / / / # /

8 D/.?

/ / / / / /, /, 2

2 1 /. /, / /, /,

)))/, )))/, )))/ )))/ 0.0 0,

/./ 0

0.

/ 0 # 0 0 0 0 0 / /

)))/ )))/, )))/ )))/ 0,0. 0

0,0,

0.

/ 0 # 0 0 0 0 0, / /

)))6 00 0,

0.0, 0. 0

// /

0,/.

//5 / /

/ # /, / # /, /, # /. /, # /.

6, 6, /, / / 0 # 0/.

/, /0

/,/

/52 2 1

/, # /.

0, /. /, / 0 /,/ /5

2

18

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

136

rins Et bien tôt- mê me- les sub tils- rou ages- du cer veau- hu main

mp comme dévoiler un secret

C'est lui qui as su re- ra- la trans mis- sion

mf

- en tre-

mf

mpmf

mf

mp

mf

mf

fp mf f ff mp mf

fp mff ff mp mf

fp mff ff mp mf

fp mf ff

fp ff

$ ' ' ' ' ' ' '

$, '3 3 3 3 3

$

12' '

3

$ ' ' ' '

3

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$

+ + + +

3

$

%

+ + +

&+ +

' ' '

& ' ' ' '

0, 3 / /, /, / /. / 1 / / / / / D /./ / / / / # /, /, 0 # 1 3 /,

4/ / / / /

4 /, /8

/, / / 03 /. /

0,3/. /, /, / /. /

1 1 D/.?

/ / # / / # / /, 0,2 2 1 3

/ /

1 /. / /, / /, / 6. 2 1 3 / /

2 1 3 /.4

/,///

3 1

0, # /, 0 # 1

1 / / # / / /, /, /, /8

3 1/ # / ///

3/8/, /, / / /

1 1 3/ / / # /, /,

/ /

2 0 # / /0 /, /

0. # / # // # /, /, # /. /, # /. 6, // /, 0 #

/, /2

0, # / /0 / /

0, # /./ /, /,

6, /0, #

/./. # / /, # /. /, # /.

0, # / /0 /, /

0. # // /, /.

6. /0, #

/, # /. /, # /./, / 0 # /, / 1 2 6,

20

0 2 6,

19

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

To

f

pex- Po- sé- ï- don- Ce n'est

143

toi sous l'eau et mon or di- na- teur

ff

-

ff mf

ff

ff mf

mf

mf f

mf

f mf

mf

ff legato niente mf

ff legato mf

ff mf

mf f mf

mf f mf

$ ' ' ' '

$, ' ' ' ' '3 3

$3 3 3

$ ' ' ' '

3

3

3

$ ' '

3

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' '

$ ' ' ' '

$

gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC port.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ 'port. port. port.

%3

<< <

3

+ + + ++

+ + + + + +

'

port. + +

&

3

+ +

'

&

3

' ' '

2 / /, 1 / / # /,4

0, 3 /. /, /,

/ /8

/, /,4 / / / / / 0, 2

/ /8

/, /,80

3/8

/ / / /, # /.8

/,1 2 2 1

/, / / /, / /. /,1

/ / /

3/. /, /,

/ /8

/, /,4 0 3 /,

8/. / / /. # /.

4/, 1 2

3 /8

/ / / /, # /.8

/ 1 205

/ / /, / /, / 0 1 3 /.4

0 2

/. /, 0 02

02

2 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. /. / # / / /, /, /,

6/ /, / / /. /, 3 /. /, /,

/8

/ # / / / / / / / /

1

/, /, 0. ##/8

6 6 / /, 0

/.8

/ # / / / / /, / / /,1 2

/ /, / // /, / /

/ /, /.8 / #

/ /8

/, //, /. / # /, / # /, /, # /. /, # /. /.

/. # /, /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. /, # /. 0, # 1/ / /, # /. /, # /.

/, /8

/ //, 1 2 1

/, # /. /, # /./

/, / / / / / 0 # 1 2 /, /

/, /8/

/ /, 1 1 / // / / / / 0 # 1

20

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

pas un nom de ma chi- ne- C'est un nom pres que- hu main- C'est un nom de prin ce- ou de che va- lier No tre- li ai- son...-

150

To

f

pex- Po- sé- ï- don- Il

mf

se ra- no tre- li ai- son!

f

-

f

mf

f

f

f

f

f

fp mf f f p f

fp mf f f p f

fp mf f f p f

fp mf f f p f

f p f

$

33 3 3

$, ' '3

$

12' '

$ ' ' '3

$3

3 3

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '

$3

$+ +

$

port. port. port. port. port.port.

port. port.

port.

$

port. port.port. port. port.

port.port. port.

port.

% '

port. port.port. BCC BCCC BCCCCCC BCCC

port.

& ' '

port. port.port. BCC BCCC BCCCCCC BCCCCC BCCCCCCC BCCCCCCC BCC BCC

& ' ' ' ' '+ +BCC +BCCC

+

BCCCCCC BCCCC + +BCCCCCC +BCCCCCCC

+

BCC BCCC

/ / / 3 /8/

/ / / # /3 / /

4 / # / / /, / 0, # 1 2 /, / /. / / # /8 /, / /, / / / 1 2 3 /, / / / /

0,

2/ / 1 /, / # /

80 2 1

/, / / / // /,

0, 2

/ / / # /

3 D/.?

/ / # / / # / /, 0,2

/ / /,/ /

2 1/,

/ /, / / / / / / / / /, # / /,4 3 2 0, 2

/,/ / /

3 1 3 / /4 / # / / /, / /,

83 1 2 0

/, / /. / 0 /, /, / / 6 3 /, / / / /0,

0, // /,

0,2

2 / / 1 /, / # /8

0 2

/8

3 1/ / / / / / / 1 2 / /, 2 /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /, 1 /, /

//. /, /, / /. /

1 1 3/ / / # /, /, / /, / / /. /, / /, /

/ /, / / /. /, / /, // 1 2

0 # / //

/ # / / / /, / / / /, /, /. / / /, /. /, / / /,0. /, /

0, # / /0 / /

0, # / /, /, /. / / /, /. /, / / /,/ 0, #

0, # / /0 /, /

0 # / /, /, /. / / /, /, /, 0 #

0 # /, / 1 2

/ /, /, /. / / /, /./ / /, /.

/, / //,

/, / //,

21

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

To pex!- No tre- li ai- son!-

157

Le pont en tre- toi et moi en tre- les se crets- de ton cer veau- et la mé moi- re- de mon or di na- teur! To pex!- No tre- li ai- son!-

f

f

f

$ ' ' ' ' '3

'

$,3 3 3 3 3 3 3

$

9 9 9

3

$ ' '

$

33

& 9 9 9 ' '3 3

3

3

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$

$ ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$

port. port.port.

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC port. port.port. port.

port.

&B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC port. port.port. port.

port.port.

BCCCCC BCCCC BCCCCCC BCCCCC

3 3

& ' ' ' '+ +BCCCCC +BCCCC

+

BCCCCCC BCCCC

/ /, 1 / / / /, / 0,

3 /,8

/, / / / /8/ 0 1 3 /, / /, /

8/ /

4 /, # /8

/ // / / / /, # / /, /, / / / / 0 2 / /, 3 / / /. // 0 # 1

/*,+ / /, / /. /,1

/ / / /,/

/ /

/ / / / /, //, /, / / / / / /. /, / /. /,

1/

2// /, /,

2 / /1

/, / # /4

02 /, /, / / / /

/ / /. /, 1 / / # /,4

2 / / /, / /, / 0 # 1 2 / / /, / /, / / / / /. /, / /, /3/, /, ///

0,

3/,8

/, / / 01 3 /, / /, /

4/ /

4 /, //// / /2

0/ / // 0 # / /,

/, /, / / / / /. /, 2/ /,

2

/. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. /, /, / /, 1 /, /

/ /, / / /. /, / /, // /, / / /. /, / /, /

/ /, / // 1 2

0 / /6 6

0/ /

0/ /

2 1

/, / / /, / 0, 6

/ 0, # / /, / // /, /, /.

/ 0, # / 0, # / /, / / 6/ /, /, /

6, 6, / / /, /. /, 0 # 6 6 / /, / //, 0 #

0 / /, / / 0, /, /, / /, / /, / /,/ /. /, / /, / / 1 2 3

/ / / /, / / / /, /.

/,/, / / 6

2 1 / //, / /

/,

22

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

rit. q = 84165

p mp

mp

p mp

mp

pp

pp

p

fp pppp

rit. q = 84

fp pppp

ff p pp

ff mp espress. pp

ff pp mp

$ ' ' '

Ils s'embrassent alors que la lumière descend à demi puissance

' '

Sur la scène semi éclairée, Pierre et Nora terminent les préparations pour la plongée. Pierre s'affaire à vérifier la mise en placedes électrodes du costume. Nora fait des petits étirements. Des cieux nébuleux, jaillit la voix de Topex/Poséïdon.

'(

' ' ' ' ' ' '

$, ' ' ' ' ' '(

' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '(

'

Regardez-les, écoutez-les. Deux amants insouciants, pris en otages sur un plateau,

Texte récité' ' ' '

sous un ciel qu'ils croient sans oreille.

' '

$ ' '(

' ' ' ' ' '3

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' '(

' ' ' ' ' '

33

$ ' ' '(

' ' ' ' ' '3

&BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' '(

' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '(

' ' ' ' ' ' '

&BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' '(

' ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' '(

' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' ' ' ' ' '

$+ +

3

3'(

' ' ' ' ' ' '

$

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

( 3 3

$

+( 3 3

% port. ' ' '(

&BCCCCC BCCCC BCCCCC BCCCCCCC

'(

&+ +BCCCCC +BCCCC

+BCCCCC BCCCCCC

' ' ' ' '(

' '

/,1 1

/ / /,2 1

/, / / /, / /. /,2 2 1

/

3/, /, ///

0, 2 1 /

2 // /,/,

2 / / /, / /, /2 1 /

6,

/ /, / / 6

/ / /,0 # 2 1 /

6,

/, 1 /, / 2 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, /, /. 1 /, / /

/ 1//

//, // //,

//

//,

/ 1 2 / /, / / /. /, / //, /,

0 /, / 6 6 6

)))/, )))/, )))/ )))/ 6, 0 0 0. #/

0, 0. 0. 0/4/ # 0 0 0 0 /

4/ # 0 # /

/ 0, # / /, / // /, / /

/ /, / / )))/ )))/, )))/ )))/ 6 6, 0 0.0, 0. 0. 0

/4/ # 0 0 0 0 /

4/ # 0 # /

/, 0 # )))6 6, 0 0 0. # / 0, 0. 00 0

0 0 # / 0 # /

/ / /, /. 2/ /

1/, / # /

80

26 6 6 6 6 0 0 6 6

/, / //, 6

0, 0 0, 0 0 # /, 0 # /,

23

!

"!

"

!"

!

"!

"

!"

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

178

mf

mf

mf

mf espress. f

mf

mf

mp mf

mp mf

mp mf

mp mf

mf

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

189

f ff f mp

f ff f mp

f ff f mp

ff ff f p

f ff f p

f ff f mp

f fff p

f ff f p

fff f p

f ff f p

f ff f p

& ' '

Regardez-les, écoutez-les. Dans leurs gestes se rejouent à leur insu des gestes de jadis, dans leurs voix bientôt jaillira l'écho lointain des serments d'autrefois: les mots prononcés par des ancêtres oubliés, mouillant leurs lèvres comme des poisons.

' ' ' ' ' ' ' ' '

$

$

$

& ' '

3 3

4

$ ' ' ' ' ' ' ' '

&

3

'

3

'

$3 3

$3 3

%

& gliss.

& gliss.

& ' '

Regardez-les, écoutez-les. Ils vont, les yeux fermés, vers une histoire qui les déchirera.

' ' ' ' ' ' ' '

$

++

$+

+ + + +

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

++ + + +

&+

5+

'+ + + + +

'

$

++ +

'

& 3 +

+ + + +

$ port.

3

gliss.

9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+

BCCCCCCCCCCCC'

$port.

3

gliss.9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+

BCCCCCCCCCCCC'

% gliss. gliss.9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+

BCCCCCCCCCCCC'

& gliss.9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+

BCCCCCCCCCCCC'

& gliss.gliss.

+ + + +

BCCCCCCCCCCCC'

6 0 0 6 / 0 # 6 0 #/, 0 0, / 0 # 6 0 #

/ 0 0,

6, 0 0, 6 / 0, # 6 0,0 6

/, 0 # 6 0,0 6

6 0 0 6 / 0 # 6 0 # /, 0 0,/ 0 # 6 0 # / 0 0,

6 0 # /, 0 # /, /0, # 0. 0 0. 0 # / 0 # /, / 0 # 05 0 0.

/5 0 # 2 1/. 6

0 # / 0 0 / / /8/ # 0 0 0 6 6 05 0 0 6 6

0 # / 0 0 // /

4/ # 0 0 0 / 0, # 0 # /, 6 0. 05 0 / 0. # 0 # / 6

0 # / 0 0 / / /4/ # 0 0 0 / 0, # 0 # /, 6 0. 05 0 / 0. # 0 # / 6

00 0

0 0 # / /0 #

6 0 0 6/

0 #6 0 0 6

6 0 0 6 6 6 6 6, 6 66 0 ## /

4

0*,+ 0, 0, 0 0 # /, / 0, # 0, # /, 00 0 # /, / 0, # 0 # / 6 0 ##

/4

/, /. /8

/, # / 0 # 6 0 # / 6 6 6 /

1 1

/, /0

/ 6

/. /, /4/. # / 0 # 6 0 # /

0 # / 0 # / 0 # / /1 1

/ /0 # 6,

6 / 0 # 6 0 # /0, # / 0 # /, 0 # /, /

1 1/, /

0 /6

66 2# / 0 # / 0 # / 0 # / / 1 1 / / / 2

6 6 6, 0 # /, /, 1 1 / / 1 1 /, / 1 1 /, / 1 1 /, //,

2

/ /, /4/ # 0 0, 0 / 0, # 0 # /

0, # / 0 # /, 0 # /, /1 1

/, / 0, / 0 # /

/ / /4/ # 0

0 0 /0, # 6,

/ /3 1 1

/ /3 2 1

/ /3 2 1

/ /3 2 1

/ / /,2

/ / /4/ # 0

0 0 /0, # 6, / /

3 1 1/ /

3 2 1/ /

3 2 1/ /

3 2 1/ / /,

2

0, # / /,0, #

6, 6,/. / 3 1 1 / / 3 2 1 / / 3 2 1 / / 3 2 1 / /

/,2

))))6 6 6 6 / /3 1 1

/ /3 2 1

/ /3 2 1

/ /3 2 1

/ / / 2

))))0 # / /0 #

6 6 0, # / 0 # /, 0 # /, 0 # /, / /2

(

24

!

"!

"

!"

!

"!

"

!

"

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

199

mf f ff

mf f

mf f

mf espress. f f

mf f

mf f

mf f

mf f

mf f

mf f

mf f

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

q = 72212

No

mp un peu timidement

ra,- dis moi...

p subito p

p subito

p subito p f p

p subito

fp p

q = 72

fp p

fp

fp

fp

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

&

Regardez-les, écoutez-les. Chacun de leurs pas les rapproche du précipice de leur passion,

' ' ' ' '

tandis que dans l'au-delà, moi, Topex/Poséïdon, je veille.

' ' ' ' 'Regardez-les, écoutez-les.

' ' '

$

$+ +

$+ +

& '

3 3

4 5 + +

$ ' ' ' ' ' ' '

&

3

'

3

'+ +

$ ' ' ' '3

gliss.

$ ' ' ' '3

gliss.

% ' ' ' ' gliss.

& ' ' ' ' ' gliss.

& ' ' ' ' gliss.

+ +

$ ' ' '(

La lumière se refait sur le quai. Nora termine d'enfiler les éléments de son costume, à l'exception du masque de scaphandre.

' ' ' ' ' ' '

Oui, Pierre?

ne souçonnant rien'

$, ' ' '(

' ' ' ' ' ' '

&

Moi, Topex/Poséïdon, je veille.

' ' '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

'

BCCCC

'

BCCCCCCC

99

fl.' '

3 3

3

$ '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' '3

3

& ' ' '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '(

' ' ' ' ' ' ' '

& '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' ' ' ' ' ' 9

$ '(

' ' ' ' ' ' '3

% '(

' ' ' ' ' ' ' '

& '(

' ' ' ' ' ' ' '

& '(

' ' ' ' ' ' ' '

00 6 / 0 # 6 0 #

/, 0 0, / 0 # 6 0 # / 0 0, 6 6 / 0, /,

0*,+ 0, 6 / 0, # 6 0,0 6

/, 0 # 6 0,0 6 0 # / 0 # / 6

0 0 6 / 0 # 6 0 # /, 0 0,/ 0 # 6 0 # / 0 0,

0, # / 0 # /, 6

6 0 # /, 0 # /, /0, # 0. 0 0. 0 # / 0 # /, / 0 # /5 / /. 2 0 # / 0 # / 6

/5 0 # 2 1/. 6

/, 1 1 / / 1 1 /, 6

0 0 / / /8/ # 0 0 0 6 6 05 0 0 6 6

0, # / 0 # /, 6

2 1/, 6 0. 05 0 / 0. # 0 # / 6 0, # / 0 # /, 6

2 1/, 6 0. 05 0 / 0. # 0 # / 6 0. # / 0 # / 6

2 0 6/

0 #6 0 0 6

/ 0 # 6 6

6, 6 66 6

/, 0 # 6 6

0, #/ 0 # /, / 0, # 0 # / 6 6

0. # / 0 # / 6

D /, / /, 0 1

6, 62

/ / /5 /

1 2 1/ / / / /

1 // /, /

)))0, 2

6, 6

6 6 // /5 3 1 2 2 0, / ## /,>/ /, / /

/ 2 /, /, 0 /1

6 6

6 / 0, #2 1

/5

D/

6 6 2 /, / /

6, 6

6 6

6, 6

(

25

!

"!

"

!

"

!

"!

"

!

"

!

"!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

223

Le mo ment- est si é tran ge.- Je sais. Mais... No

mp

ra,- dis moi... est_ce que- nous...

p mp

mp

p

p

p

p

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Est_ce

mp

que...- nous...? Nous?

229

No ra,- dis moi... est_ce que- ça pour rait- ê tre- plus? Plus que du se xe?- - Toi et moi... Plus?

p p

p

p

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Toi et moi? Nous?

236

Nous deux...? Le

mf

mo ment- est é trange,- mais, No ra,- dis moi... est_ce que- ça pour rait- ê tre- plus?

p

p

p

$ ' ' ' '

Pierre s'interrompte, gêné.

' '

$,3 3

$

$ ' ' ' ' '

$ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9'

BCC

9 9 9 95 5

3 3

5

$ ' ' ' '

BCCCCCCCCCCCC

% ' ' ' ' '

& ' ' '3

5

$

encourageante

' ' ' 'avec surprise

3

$,+3 3

$ ' '9 9 9 9 9 9 9

'5

$ ' ' '3

' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' '9 9 9

' ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' '

5

3

5 5

$ ' ' '

$,3 3 3 3

$ ' ' '

$ ' '

$ ' '

$ ' '

% 'pizz. arco

& ' '3

1 3 / / /5 / / / /, / # /. 3 D /,?0 0 # 3 /

8/8 3 1 2 D / / / 0, # / 3

/,8

/ / / /.

2 1 / 0 2 2 1/ 6

2 1 /, / 1 1/,

/ 0, #/////1 2 2 1 3 D /

>/////1 2 2

/ / /5 /

3/ / / /

/ /////2

2 1 3/8

/8 3 1 2

1 /, /8 3 1

1 /, /, / # / / / 1 2 1 // /,

/./ /

1 2

3 /,8

/ /8 1 3 /,

40 # 1 2 1 3 /,

4

6D /, /

/ 0 / / / / / / /, / / /8/ /

8 3/ / 0, # / /,

3/8

/ # /8

6 / # /8

0

6, 2 1/,D /, /, /////

8 3 2 0, 2

2/, / /

1 0 #

/ 0, #/ / /

D 1 2

2 3 / # 0 # 1

2 /,/, /

//, /

1 3/,/ / # /

8/

/,0, 1 /

/ /,/./0

2 //. /,

/./, /,

/*,+ 3/,4/ # /.

4 0. # /, / 1 2

/ 1 2 1 3 / / / 1 2 3 / / / / /, / / # / 1 /8

3 D /, /,/ 0 / /. / / / / /, / / /

8/ #

2 0, 0 ## /8

/,1 2

2 0, 0 2 0, ## /4

/, /,/ /.8 3 2

0 # 1/ ## /

? 2 1

0 / / /8 3 1 2

10 # /

1 2 10 # /

8 3 1 2

6 1 0 1 2 / / 10, # /

8 3 1 2

/*,+ 0, #/ # /,

/,/8 3 1 1 3 /, /,

/ / # /. //

/,4

3 1 2

(

(

26

!

"!

"

!

"

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

242

Toi et moi, nous deux, Nous? Puis

p

que- c'est le mo ment- de plon ger,- aus si- bien tout

f

ris

p

f p

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

J'y ré flé- chi- rai- sous l'eau...

rall. 248

quer!

f pfp

f p

p

pp

rall.

pp

p

p

p

$ ' ' ' ' ' '

$,9

'3 3 3

$

BCCCCCCCCCCCCCC 99 fl.

' '3 3

$ ' '3

3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' '

& '

9 9 9 9

' '3 3

5

$ ' ' 'Un temps. Nora l'embrace tendrement.

' '

colla voce3

$, ' ' ' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCBCCCCCCCCCCCC BCCCCCC

' 99

fl.

+

'3 3

33

$

BCCCCCCCCCCC BCCCCCCCBCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'3 3 3

$ ' ' ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' '

%pizz.

' ' ' '

&+ pizz.

' ' '

&pizz.

' ' '

3/ / / 3 D /

?/ 1 0 # 2 1

/ / / / / / / / 0, D /, /, 0 D /. //

1 2/, /, / / / /

/ / / )))/. )))/ 1 2 10 #

/ ## />/ /, / / / /, / / /, 0, / 0 / / /

2

1 3 / // /, / / / /

1 2/ /

/ /, / / / / # / /, # /,/, /. /

/

3 /,8

/ / / /, # / /

05 #1

05 / / /5 / // / /5 / 3

/ / /5 / /2 1 /

/ /, /)))0, #

/5 # / / /5 /8 3

/ / / /

1 / / /5 / 1/5 0

2 2 1 /, 0, # 1

1 )))0, #

0 /4

/ # /, # /,40 0

2

0 /4

/ # /, # /,40 0

2

2/

1 1/

2

/51

/1 1

/2 2

/1

2 / 1 1 / 2 2/

1

(

27

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

A tempo254

A tempo

pp

pp

$

6Nora s'approche du bord pour plonger.

' '

Noir sur scène.

'(

$, ' '

Sois prudente!

'(

$ 'BCCCCCCCCCCC

BCCCC

'(

3 3

$ ' ' '(3

$ 'BCCCCCCCCCCC

'(3

3 3

$ ' ' ' '(

$ 'BCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'(

3

3 5

3

$ '

BCCCCCCCCCBCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'(5

3 3

% 'arco

'(

3 33

& 'arco

'(

& ' 'arco

'(

0*,+ 2

2# 1

1 / # /, / / 3 /, /, / / /. # /, / /3

/, /, / /

1

// / / / /, 1

1 3 D />

/ / / //,

/, /, / / / / / // 1

1 / /, / / 3/ /, / /

D/, / / /

/ /, / / / 1

2 D/, / / /

/ /, / / 3 / /, / / 2

1 3 / /, / /8

3 3 / / / /8

3 3/ /, / /

1

10 # 0 #

1

0 #1

28

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

q = 48

La

f

sur face- li quide- se bri se- Et laisse en trer- la plon geuse- Qui quit te- mon men- ta- né- ment- Le temps des vi vants.-

mf mp

mfp

simile mp

p f p simile

f

f;

q = 48

mf p mf

mf

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' ' ' ' ' '

LE MATIN.LES FONDS MARINS.

La voix de Topex/Poséïdon sefait entendre dans le noir.Peu à peu, les fonds marinss'éclairent, révélant Norasoudant l'un des piliers.Le ciel au-dessus se mue encaptation numérique de sonactivité cérébrale.Par la suite, Rebecca s'approche.

JOUR 1, Scène 2

&7

(n.b.)

n.b. = "no breath", ne pas respirer à cet endroit

9 9 9 9 9 9 9

3 3 6 3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& + 7 + 7

$ ' '

&

= ' ' ' 'arco

'

$

2 archets

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' '

&9

& +

2 1 / / /, // / # / /// /// / 0

/, / /3 3

/4/, / / / / / /

3 /0 # /. # / /, / /3 1 2

6 6 6 6 6 2 0

6, 6, 6,1

0, #2 0 / 1 1 / / 1 1 / / 1 1 / / 1 1 / / 1 2

1 / 2

0

0,

0

0,0

0,2

0,2

0,2

0,

2 1 / / 0, # / # / / / 0 /,4 3

0 # 6 0 # /

6 6 6 / 0 # 6 0 # /

29

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

7

La sur face- li quide- s'est bris sée et la voi là- ar mée- d'é tin- cel- les- Har na- chée au pi lier- Pour ne pas être em por- tée- El

mp

-

mf fp

mf fp

mf

f p

f mf

mp f mf (mf sempre) fp

f

mf

mf

fp

mf fp

mp f mf mf

mp f mf mf

mp f mf fp

$

Les fonds marins s'éclairent, nous révélant Nora soudant l'un des piliers. Le ciel au-dessus se mue en captation numérique de son activité cérébrale.

' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' '3 73 3

3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

+ +

& '4

+ +'

$ ' '

&

3

4 +

$ ' ' ' ' ' ' '

$baguettes

+ +777777777 ' ' '

$ ' ' '

+ ++

$ ' ' ' ' ' '3

%4

' ' ' '

& ' '7 avec la voix

< < < <

6'

3

&

3 / / / / / / //, / /. / / / / / #/ / / / / # /1 2 /,

/, / /5 / // / / /, / / / /

/ 0 # /8 3 2 1 /

0, # /. 0 # /, / /, 0

0 # /, 0, # / 0 0

2 1/,

0 #/. 0 # /, / /, / /

60 0 / / /

/ //, /. /. 0, # / /. 1 2 6

/*,+ 0, # 0. # / 6 6, 6 / 0, # 6,

00 6

/ / / 0 2 0 2 00

0/, / / / /, / /, / / / / /,

6 6

2/, //

/666 66 66

2 1/// )))6

2 1/, /

1 1/. 0 # 1

0 # / 0 # / / / //

6 0 # / /, / /, /. /

20 0 0 / / / /

20 /

1 2

0 0 6 / 0 # 2/,

/, / /5 / // / / / / / / /,

/ 0 # 1

0 0 / 05 /5 /5 0 / / 0 # 6 66 0 / /

6

30

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ahh

mp ff

Ahh

mp pp q = 52poco accel. 16

le- si frê le- par les cou rants- de fond Si re dou

f

- ta- bles- La

p espressivo

sur face- li -

p ff pp

p ff pp possibile

p ff pp

pp

p ff pp

ff pp

f

p ffp f p

;

ff

q = 52poco accel.

ff pp

p ff pp

p ff pp

ff pp

$ '

Surprise et ayant entendu la voix de Rebecca, Nora interrompt son travail. Les notes cessent et, croyant avoir rêvé, Nora reprend sa tâche.

gliss. ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '3 3

$

+

' ' '

$+

' ' '

$+

' ' '

& ' ' ' ' '

$

&4

3 3 3 3

9

= ' ' ' ' 'arco

' ' '

$ 7777777

arco baguettes

+ + + +

$+

12 4 3 3 3 3

9' ' ' '

$ '3 3 3 3

9' ' '

< <<

<

%+

' ' '

&

&+

2 1/, 0

2 2/ /

/, /2

/ / / /5 / / / / / # / / /, / 3 /, /8/ # /. /, / / / / /, / /

0, 0 / 0 / 0 # / 0 /8

/ # /8 3 1 2

0 #/,

0, 0/ 0 /

0 # / 0 /4/ # /

4 3 1 20 # /,

/ 0,/

/ 0 / 0, # / 0 /4/, # /

4 3 1 2 0,0

6 6 2 0 6

0, /, /./, 0.

/ 0 # / 6 6, 6,1

0, # /, 01

0. # /.

0*,+ 0, 0. #1 / # /

8/ / / / / # /

8/ / / / /

83 1 1 / / 1 1 / / 1 2 0

0 / / / /

1 /2

000

)))000,

)))000

)))///,

)))///

)))666,

)))6666, 2

0,2

0,2

0,2

/, /// /

//./ /

///

/ / /5 / //, # /

8/ # /. /,

8 3/ # /4 / / / / / # /4 / / / / /,

4 3 1 2

/,4/ # 0 / # /4 / / / / / # /4 / / / / /,

4 3 1 2/ / / /

0 0 0 0 / / // / # /

4/4

)))/ # 20 / / / /

/ 0 / 0 # / 0 # / 6 6 6 6 6 0 # /

0 # /5 /0 )))/5 /5 / / / / # /5

4/4 )))/ # 6, 6 6 6 0, # /,

31

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

25

qui de- s'est re fer- mée- Et

p

u ne- for ce- en dor- mie- s'est ré - veil lée

ff

-

mf pp

pp

pp

pp mp

pp

p

mf

pp;

pp mf ff pp ppp

p f ppp

p f p

p f p

p f p

$ ' ' ' ' ' '

Rebecca avance comme hallucinée en direction de Nora, tendant la main comme si elle voulait la toucher.

' ' ' ' '

& 3' ' ' ' ' '

$

12

$ ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' '4

'

& BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

= ' ' ' ' ' ' '

baguettes de timbale

'

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$+

,,

+ + ++ + + +

,

+

,

+ + +'

3

$ ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 89

$ << < <

< <<

< << < <

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

pizz.

%< < < < < +

pizz.' '

& ' '+

pizz.'

&

+

BCCCCC pizz.'

/8/, /

8/ / /

0, #1 /, / / / # / / / / # /,

8/ # /

80 0,

0 #/, 6, 6,

0 #/,

0 #/, /

1 1/, 6 6 6 6,

20,

0 # /, 6, 6, 0 # /, 0 # /, / 1 1 /, 6

6 6,

0,0 6 6

0,0

0,/, # /

80 # / 6

1 0 # 0 # 1 1 0 # 0 # 1

6 0 # / 61

/1

//

/, 0 /1 2

/ 0 / 6 6 / / / / / 0 / / 1 1 / 6 1 0 # 0 # 1 1 0 # 0 # 1

/ / / / / / / / / / / /

6 6 6,

//

// // //)))666,

)))666,

,//,

/./ /

///

//

// // //)))666,

)))666,

, 1

0 # 0 # ////4

////

////4

////////////3

////43 1

/2

6 / 0, # 6 / 0, # )))6 62 1

/ 6

/ /, / /6 6

/ / / / / /, / /0 # / 6 )))6 6

/,1 2

/ 0 / 6 6 / / / / / / 0 0 # / 6 //

//

//

// 1 / 2

6 0 # / / 0 # 0, # / 62

//.

//

//

// /

///

//

// /

///

0, # /,6, 6, 0, # /, /, 0

/,0, # / 6 0

1/ // // // // // // // //

32

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

36

Re

p

fermant- sur la jeu ne- femme

f

un piège Sa

mp

toi le- di a- pha- ne- Vé ritable- ou vrage- au pe tit- point Tis

mf

sé- par un a mour

f

-

ff

de

f

mé duse.-

mf p

p

p

p

mp p

p

p

f

ppp pp p

mfp

mp mf f p

mf

molto vibrato

f p

mf f p

$ ' ' '

Juste au moment où la main de Rebecca touche Norasur son épaule, celle-ci se retourne, l'aperçoit et fige.

' '

Touche Norasur son épaule.

'

& (n.b.) '3

$ ' 'Inspiration par la bouche+

$ ' ' ' ' 'Inspiration par la bouche+

$ ' ' ' ' 'Inspiration par la bouche+

& 'B

' ' ' 'Inspiration par la bouche+

$ ' ' ' 'Inspiration par la bouche+

& B' ' ' '

Inspiration par la bouche+

= ' ' ' ' '

3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ '

12' '

gliss. 9 Inspiration par la bouche+

$ ' 'Inspiration par la bouche+

% ': Inspiration par la bouche

+

& 'arco

9+ 9+ 9+

Inspiration par la bouche+3

& arco

9 9 9 9'

pizz.'

: Inspiration par la bouche+

! 1 2

/5 / / # / / / / /;/4/, /. //5 1 D / / / / /, / / /, # / / # / /. # / /, # / /

83 /

/ 3/,4 /, /

6/, / /3 1 2

/,1 2

6,2 3 /,

4 /, /6 < 2

/, 1 2 < 2

/ 1 2 < 2

1 0 # < 2

2 1 /, /. /1 2 < 2

/ 1 2 1 0 # < 2

/ / / / ///3 1 2

/ 1 2

///,

, 1 2 1/

2

2 1

/6

/8 3 1 2 < 2

/, 1 2/,

1 2/,

3/4

/.4 3

/, # / /4 3 /

/2 < 2

/1 2 2 D

/ / / / /,2 1 /, /

/ 1 2/,4 3 1 2 < 2

/54 3 /

4 3 / / / //, /.

//

// /

/// 2 3

/,4 /, /

6

/, / /3 1 2 < 2

6, // // // //1 /

/ 2/,4 3 1 2 < 2

33

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

p

Est ce toi? Al ba?- Al

p

ba?- Mon

p

cher a mour...-

niente

Al

mf

ba...!?-

43

pp

mf p pp

pp

p

p

$ '

Colla voce - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|

sprechtstimme'

semi-chuchoté

Nora reste figée, sans réponse. Elle ne fait même pas signe de comprendre ce que Rebecca lui dit. Mais, son terreur est palpable.

sprechtstimme

'

Rebecca devient plus insistante,ne comprenant pas pourquoi"Alba"/Nora ne lui répond pas.

'parlé3

$

Expiration par la bouche+


'Expiration par la bouche+

' '

'x' Effet percussif (Key slap)Index ouvert

' '6

$




' ' ' ' '

$




' ' '

&Expiration par la bouche+



' ' ' ' '

$




' ' ' ' '




' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

3 3 3 3 3

= ' '

baguette en métalscratch

' ' ' '

Baguettes detimbale

$ ' 'baguette de xylo

' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$


'

gratter la cordeavec l'ongle

' ' ' ' '

Inspiration/expirationpar la bouche+ +

$


'gratter la cordeavec l'ongle ' ' ' ' '


%Expiration par la bouche+

'


' ' ' ' '



'

Roulement des doigtssur le corps de l'instrument

' ' ' '



'


' ' ' '


2 3:4 : 2 : : 1

/0 # 2 : :

: := 1 : : 2

< < 1 2 < 2 1 ::::::

< < 1 2 << < 1 2 < 2 1

/ # /5 6

< < 1 2 << < 1 2 <

< < 1 2 <

///3 1 2 ///3 1 2 ///3 1 2 ///3 1 ///3 1

: 1 2 2 /////// 1 )))62 1 / 2 1 /

< 0# 1 < << 0# 1 < << 0# 1 < << 2 ))) ))) 2 < <

< 2 ))) ))) 2 < <

34

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mon

mp

cher a mour... Est_ce bien toi? Al

f

ba...!?-

52

pp f

f

mpf

f

f

f

mf

p pp f

ppf

mp pp f

mpf

mp f

f

f

$ 'parlé

+ +

Ce dernier "ALBA" de Rebecca pénètre enfin la peur de Nora.Terrorisée, elle remonte vite vers la surface alors que la captationnumérique se transforme en véritable tornade polychromique.

' '

$ '

$ ' ' ' '

$ ' ' 'fl.

+

fl.5

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

3 3

=

baguette en métalBaguettes detimbale baguette en métal

scratch'

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$arco sul pont.

(arco sul pont.)

$arco sul pont.

' ' ' 'ord. BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3

BCCCC

%arco sul pont.

' ' ' 'ord. BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3

BCCC

& ' ' ' ' 'pizz.

frappe le corpsde l'instrumentavec la paume

& ' ' ' ' '

frappe le corpsde l'instrumentavec la paume

1 3 /,4

//, / / 0 # 1 0, # / / /, ## /,

>:. : 1

2 1/, 0 # /. /

1 2 2 1/, 6 6,

2 1/, 6 6,

/*5+ /2 2 1 3

/, /, / /, /.)))6, )))6,0, # / 0 # /,

6 6,

0 # / 0 # /

/ / / 3 1 2 / / / 3 1 2

)))/ 1 2 1 / / / ////2 )))6 )))6 )))/ 1 2 2 : 1

/, 1 2

2 1 3/,8

0000,,,

2////,,,

4

////

////42

1 3 /4

//

/, )))0 # /. 0 # / / 0/, 0

20, # / / 0, /

1 3 D /,>///, /

6, 0, # /

1 3 D /,>///, /

6, 0, # /

//

1 : 1//

1 2

//1 : 1

//1 2

35

!"

!

"

!

"

!"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

59

$ ' ' ' '

$

$

5

$

fl. + fl.+

3

33 5 3 3 3 3

3 3 3 3 5 5

&

$+

&

=

3 3 3 3 3 3 3 3

$

3 3 3 3

$

+

3 3 3 3

$

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&

&

6, 0. 0 6 6,

6, 0. 0 6 0, #3 / /, /, /, /,

/ /, /, /, /. /, / /, /, ////, //

83 / / / / /. /, / /

/ / / /)))/ 1/ / / / / / /, / /

/ / / /, /3/, /, /, /. / )))0 # 3 / /, /, /, /,

0*,+ # /. 6 0 # /, 0 # /,

6, 6. 6 0, # /,

0 # / 6 0, # /. 0 # /,

/ / / 3 1 / / / 3 1 / / / 3 1 / / / 3 1 / / / 3 1 / / / 3 1 / / / / / / / / / /

////,,,

4

////

////4

//////////// 3 1

////.

..

4

////

////4

//////////// 3

////4

3////,4

////

////4

//////////// 3

////43

////.,,,

4

////

////4

//////////// 3

////43

0, 0 0. / / /, / / / //. / / / / /

8/ /

8/ /, 6

0*,+ # /. 6 0 # /, 6

0*,+ # /. 6 0 # /, 6

//

1 2//

1// 1

//

1//

//

//

// /

///

//1 2

//1 // 1

//1 // // // // // //

36

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

Gong

T.-t.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ai je

p

dor mi?-

q = 6063

ppp pp

ppp

mf p

p

mf

pp

p

mp p; > > >

q = 60

p

p p

p

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

!"

#"

!"

""

$ ' ' ' 'Inspiration par la bouche

La captation disparaît, le noir revient sur scène, sauf sur les fonds marins.

+'

Rebecca, restée seule, contemple sa main.

'

?'

$ ' 'Expiration par la bouche+


'<( < '

< <

<

<

<

$ 'Expiration par la bouche+

'Inspiration par la bouche+

' ' ' ' ' ' '



' ' ' ' ' ' '

&+



' ' ' ' ' ' '



' ' ' ' ' ' '

&+



' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

3

= '

scratchbaguette en métal

' ' ' ' ' ' ' ' '

=' ' ' ' ' ' ' ' '

baguette detimbale

' '

=

baguette de timbale

' ' '

scratchbaguette en métal

' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

baguette de xylo

' '

$

arco

' ' '

arco(

$

Inspirationpar la bouche+


' 'Inspiration par la bouche+

' ' ' ' ' ' '

$




' ' ' ' ' ' '

%




' ' ' ' 'arco

'

&




' ' ' ' 'arco

'

&




' ' ' ' ' ' '

< 20 # 0,

0 # / 1 1

< 1 0 # < 2 0 # 2 /, 1/, /

1 1 //

1 1 /

0. #1 < < 2

0. #1 < 1

0 # < 2

/.8 3 1 2 < < 2

0. # 1 < < 2

/.8 3 1 2 < < 2

///3 1 2

: 1 2 2 / //////1

/ 1 1

/ 1 2 : 1 2

2 1/ /, 1 2

1/

2 1 //, ## /

2 1/.

/.1 1 / /, 1 2 0 # 0 /, / 1 1

/, /1 1 /

/1 1 /

< 2 0 # 1 < 2

< 2 0 # 1 < 2

< 2 0 # 1 < 2 0 #< 2 2 ))) ))) 2 < 2 0 #

< 2 2 ))) ))) 2 < 2

37

!"

!

"

!

"

!"

!"

!"

!

"

!

"

!"

!"

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ai je rê vé- toute une é ter- ni- - - té?- Le

mp espress.

mê me- par fum- (mmm)

75

p

ppp

ppp p ppp p ppp

mf ppp mp

p pp

p pp p

p pp p

pp pp

pp pp

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Le mê me- vi sage- (ah...ge....mmmm) Le

f

corps mus clé- Le re gard- dé ci- dé-

81

f

p f

p pp p f f

p

ppp

sf p p mf;

mp

pp

pp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$

?3

' '

en fermant progressivement la bouche

gliss.3 3 3

$ ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

= 'balais frottée

' ' ' '

$

+' ' '

$

baguettes arco baguettes

$ ' ' '

arco

' '

3

$ ' 'arco

3'

3

% ' '

3

'

3

& ' 'gliss.

'gliss.

& ' 'arco

'

$

en fermant progressivement la bouche

9 +

3 5 3 3 53

$ ' ' '9 +

9

3 3

$ ' ' ' '

3

$ ' ' '

3

= ' 'arco

'

balais

'

$ ' ' ' ' '

$

+gliss. '

+

3

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' gliss.

BCCCCCC

' ' '

& '

BCCCCCC

' ' '

D / / / /, / / / /, / /, #/, /

2 3 /,8/ / / / 2

2 / 1 20, /

1 2

/ # /4/4 / #

/ / //// ))): 2

/1 2

/ / / / / /1 2 2 1

/ / / / / /

2 //, ## / / / / / / / /,8 3 1 2 2 0 2 1 )))/, )))6 )))6

1 3 D /,>///, /8 3

2 1 1/, / # / /, / 1 2 1 1

/,

2 1 / /, 0 2 2 1 / /,

6 /1 2 1

0, #6 / 1 2 1 0, #

1 /, / # /8 3 /,

4 : 1 1 3 / /, /. 0, 1 / / /. / / / / / /5 / / / / /5/ /5

3 / /5 / 2

0,1

/ / /. / / / / / / /5/ /5

? D 3 1 1 2

0 # / / /, /. 0, 2

1 3 D /,>///, /8 3

/.4 / /5

4 3/8

/8 3 1 3 / /5 / 2

1 / 1 / )))0 2

/ / / / / /1 1 2

/*,+ 4 3 1 1 3/4 )))0 )))0, /.

4///5 //

4 3 )))/.8 / )))6, 1 1 )))/ )))/ )))/ ///54

2 0

/*,+ # / /, / 1

0*,+ 2

/1 2 0, /. # /,

4

/ 1 2 )))0, /. # /,8

(

38

!"

!

"

!

"

!"

!"

!"

!

"

!

"

!"

!"

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mon

p

a mour-

f

Mon Al ba?- -

p

Est ce toi? Mon

mf

a-

rall. A tempo87

pf

p ppp f

> p p; >

f

> p

mf

rall. A tempo

mp

mp

mp

mf p niente

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mour?

niente

Al

mp

ba...- Ai je

mp

dor mi?-

mf

Ai je

f

rê vé- toute une é ter ni- té?- Ma

p96

p

pp pp

ppp

> mf> >p > mf ppp

p espress. p

p

mf niente pppp

p pp ppp pp

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

""

E"

""

$ ' < <<

+ (

'sprechtstimme3 3

5

$ ' ' ' '(

' ' '

$ ' ' ' ' '(

' ' '

$ ' ' ' ' '(

' ' '

= ' ' 'balais

'( arco arco

' '

$ ' ' '(

' '

$ + ' '( 2 archets

baguettes.

$ ' ' '(

' ' '

$ ' '(

' ' '

% ' '(

' ' '

& ' '(

' ' '

&

glisser le doigt en vibrato rapide de quart de ton

gliss. harmonique'

3

'(

' ' '

$

gémissement

gliss.

sprechstimme

? ?9 + 3

3

$ ' '< <

< <

< <' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

&3

' ' '

= ' ' ' ' ' 'balais frottée

$ ' ' ' ' ' ' '

$

2 archets baguettes

$ ' ' '

sul pont. < <

3

$ ' ' ' ' ' ' '

%BCCCCCCCCCC

' ' ' ' '3

& BCCCC gliss. harm. pas d'attaquegliss. '

&pas d'attaque gliss. port.

3

2 3 / / / 0 2 1 3 /8/// /

/ 0 / /, / // /

2 3 :,4 :,

2 1:, :

1 3/8/ #

/4

1

1

1

)))0 2 1 / 1 / 1

3 /8 3/58 )))/,

#)))/, 3

;/4/8

1 3;/4 /8/ / / / / /

1 1 1//3 2

)))/5 / / ;/, 4

)))/

)))/, /./

)))0 20 / / / / / / /

1 1 /8 3 1 3 /,

8

/8 3 / 2 1

////3 2

2 1 3/4

0 # /, /3 1

2 1/ 6 0 # /

4 3 1

2 1/, 6 0 # /

4 3 1

2 1/ 6 0 # /,

4 3 1

2 / 6 0 0/

1 1

0.2 3 : :

4 2 3 / # / # /8

6 / 1 2 D / / / /, / // / /, 0.1 3

/.8

/ 1 /, 1 1/, /

1 1 / 1 /

/ /5 /5 / / / / /. 2 2 1 #/,4

/ / /, /. /,

/ ///// ))): 2

3 /,4 1 2

0,2 0 0, 1

/, /1 1 / 1 / 2 //5 ## / /, ///// /. #

/, /, 2

0 # /, /8

/ # 0

1 3 D/,?

/ / /, 0.

1 3

/.

8

20 /, /. /,

3 1 2

0,2 2

/ 62# / 6

02

1 3;/5 4/

8 0, / # /80 0, 2 2# / 0 #

/ / / 2 3

/8

0, / /,/,

(

39

!"

!

"

!

"

!"

!"

!"

!

"

!

"

!"

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

main t'a tou chée- et au rait- vou

f

lu- te gar der- Ô

ff

mon a mour- mon Al ba!- -

103

p f

fpmf

f mf p

p

p f

p f

fp

niente mp f

RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

p

ba...- Ô mon a mour Dis moi- Dis

mp

moi- que tu re vien- -

107

pfp f

pfp f

p f p p fp f

fp f

fp f

fp f

pp ;

pp pp

pp pp

pp pp

pp pp

pp pp

$3 + +3 3 3

$ '

+

'

$ ' '3

$ '+

&3

$&

3BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3 3

=arco balais

' ' '

$+ + + + +

'

63

3 6

$

$

+

+'

3

% ' '

+

+

'

& ' gliss. gliss.

+

&BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss.gliss.

[RÉ sur LA]

+

'

$+

sprechtstimme+ 3

$ ' ' '

+ +

3

$ ' ' ' '

$ '+

& ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' '

$

chatoyant (shimmer ) +' '

3

$ ' ' 'ord.

'

$ ' ' ' '

% ' ' ' '

& B' ' '

3 6

& ' ' ' '

/, /. / /,/, /. / /,

/,4 /. #

/. /8

30

/ # // 0,

3 /,4 / #

/,4

0

10 # / 0, #

/5 / / /5 # / /5 /. 6

1 0 # / 0, #/ # /,

40

/*,+ /, /. /, /,4/. # /.

/

/, /./, #

/, /. # / 0. / /, /8 3 /, /, / / /. /. / /

4/, #

/ 1 )))/ )))//, /, /. / /, /.

/, /,/.

//..

//, /

/,/,

/./.

/./, /, )))/. / / / /, /.

/./

/, //. /,

/.1

6 6 0 #/,

/1 2

1 /, /. /, 2 10 # 0 #

/,4 3

/ 0,

/4 3

2 )))0. )))/ )))/, 1/4 3 2

/4

/, #/. ;

/, /. /, 3;/4/,

8 0,)))0, )))/. 1 1 )))/, )))/, /

/4

3

/*,+ 1 2 /. 0, 1 2 0, 0 /, # / / / # / :,:

1 3 /.8

/ # /,8

/ / 0 0, 0

0, / # / / / # 0 #/ 0 /, / 0

0, 0

0 # / 0 # / / / / /

/*,+ /, //, /

3 0. 0 2 0, / # / / 0 # / 0. # / /, / /, /

/ # 3 2 2 1/5 /

1 1/5 / 0 /

2 1/ /

1 1/ 05 # /5

2 1/5 /

1 1/5 / 0 /

00 00, 00, 002

00. 00,, 00 00.. 00,, 00

1 3////..,,

//// 1

////

/// //

/.8

3 1 2

)))6 /8 3 1 2 )))6

)))6 /8

3 1 2 )))6

)))6 /8

3 1 2 )))6

/ / /, / / / / / /. / / / / /)))6 /

8 3 1 2 )))6

)))6, /8 3 1 2 )))6,

(

40

!"

!

"

!

"

!"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

dras

f

Que

mf

je n'ai pas dor mien vain

f

Que

f

j'n'ai pas rê vé- en vain

114

pp f mp f f mf mp

pp f mp p f p subito

pp f p f

pp subito p f

pp subito f p f

pp subito p f

p

f

f

; >p p pp;

f p mf p f p subito

fp subito

f

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

A"

E"

""

$

(3

5

$

9 (BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3

$(

3 5

$(

3

& < < < <<

< <(

$ < < < <

(

& < < < <<

<<

(

= '

baguettes douces

' ' '(

$ ' ' '(

$

arco baguettes'

(

$ '

BCCCCCCCC(

3 3

$ ' ' '

(

3 3 5

% ' ' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC(

& ' ' ' ' '(

& ' ' ' ' '(

62 1 3 /

4/ / / # /, /, / /, / 0 #

1/ / / / # / / /, / /

/ /

0 # / 0

1/, 0 # /, 0 # /, /, / /,

8 3 3/,

/

3

/

8 3

/ /

0 # / 0 / 1 0 /8

/ # 0 / / / / / // 0 # / /, / /

/1

/1 1

/ 02 / / / /, /, / /, / 0 /, / /, /, / /,

8 3 1 1 2 1

/ / /5 / / 05 # 3 /8

/. / / / / 0 / / /8

3 1 1 2 1

/*5+/ 05 /

/5 /8

3 1 / / /4

//.4 0 / # / / /

4 3 1 1 2 1

/ / /5 / / /5 2 3 /8

/. / / / / 0 / / /, / / / /8

3 1 1 2 1

/ 1 / 1 1

2 1/

3/,

/ 3 /,4 3 2 1

0 0,1 /

8 3 1 3 /,8

/8 3 / 2

//, 0

0.2 1

/ # /8

0 02

/, / )/ )/, )/ )/ )/ )/, /, / /, / / / /. 0 #2 1

/, / /, / )/ )/ )/ )/, / / / / 0 # / /, / /./ /

6 /8 3 1 1 2 1

1

1

41

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

T.-t.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

ff

ba!- Al

mf

ba?- AH

mp

AH(L)

f

BA

p subito

- - - - pas

p

en

120

f p

f p pp

f p pp

f pp

f pp

f pp

p

f mp pp mp pp

f; >p p

pp p f p

p p f p p

p p

p

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$

sprechstimmeport.

3

$

+

'

$+

' '

$

+

' '

&

+

' ' ' '

$+

' ' ' '

&+

' ' ' '

= ' ' ' ' 'arco

$ '+

' '+

$ ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCBCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

$ 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

' '

% 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

1 : : 2 3 /4 0, # @/8 0 4

3/, 6

0, 2 2 / /,8/8 /.

/

1 2/

1 1/ / # /,

8 2 6 0 2

/ 1 2 / 1 1 / / #/,4 2 /

83 1 2

/1 2

/1 1

/ 02 /

8 3 1 2

/5

1 2/58 3 1 2

/1 2

/4 3 1 2

/51 2

/58 3 1 2

/ 1 2

2//3 1 1 //, ## /

/,1 2 3 D /,

> /,

1 /8 3 1 3 /,

82

////3 1 1

0,1 1

/8 3 / 1

0, #1 6,

/ # /8

/1 3

/40 #

63

/ / / / / / / / / /2 3

/,40 #

63

/,40 #

3/,40

/, / 1 2

42

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

T.-t.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

vain

f

Tou te- cet te- é - ter ni- - - - té-

niente126

pp

pp

pp

pp

pp

pp

f

p

p

f mp;

pp

pp

pp

pp

pp

$ port.3 (tenir jusqu'à bout du souffle)* +3

$ ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' '

& ' ' '

$ ' ' '

& ' ' '

= ' 'arco arco

'

= ' ' ' '

$ ' ' '

$ '2 archets baguettes.

'

$ ' ' '

$ ' ' '

% ' ' '

& ' ' '

& ' ' '

/4 /, # 0

1 3 / / /, / /,/ /, /, / /,

6, 6,

2 0 0 2

2 0 0 2

2 0 0 2

2 05 0 2

20 0

2

205 0

2

2 1 / 1 /8 3 2

2 1 /

2 1 /, 2 1 /,

1 /8

3 1 3 /,4 /,

8 3 1 3 /,4 1

/,8 3 1 3

/

/

///, 1

1 3 /,8

0 0 2

1 3 /4

0 0 2

1 3/,8

0 02

1 3 /8

0 0 2

1 3/8

0 02

43

!"

!

"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

pp

ba-

131

ppp

pp

p

p

ppp

pppp niente

p niente

$

sprechstimme' '

Comme dans un rêve

Dis-moi que tu reviendras...

' '

$ '

$ ' ' ' ' '

$ 'venteux, pas d'attaque

' '

& ' '3

'

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

= ' 'arco

' '

$ ' '

$

2 archets

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

% 'sul tasto, pas d'attaque

' '

& ' ' 'progressivement sul ponticello

& ' '

3

progressivement sul ponticello, gliss. harm.'

1 : : 2

2 /, 1 1/, /

1 1 / 2 / 1 2

6, 6

20 0 05 0

/ 1 2

2 1 /, /, 1 2 1//, 2

2/

/

///, 3 3

/,4 2 0, 1

/, /1 1 / 2 / 1 2

6, 6

20 0

2

/5 / / / / /, 6

44

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Tu

mf

ne dors pas? Toi qui dors, d'ha bi- tu- de- comme u ne...- ...pierre(?!)

q = 60

Je

mf

n'y ar ri- ve- pas!

p f p

p f p pp

mp mf pp mp

mp mf ppmp

p

p

q = 60

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' '

avec un souriredans la voix3 3 3

JOUR 1, Scène 3

LA NUIT.LE PONT DE LAPLATE-FORME.

Pierre, insomniaque, contemple le large enbuvant un café.Paraît Nora. $, '

+' '

3 3

$ '

Whistle tones rapides ad lib.gliss. harmonique89 Effet percussif (key clicks)

Garder l'index ouvert

$ ' ' ' ' ' '

$ 'Souffler, sans hauteur

**Double trille de clarinette. Trille qui fait alterner rapidementles permier et deuxième doigts de la main gauche. Le son créé (nuance douce)est de hauteur suggérée, par dessus laquelle est produit un son semblableà un roulement étouffé sur tom-tom. Le geste est fluide.

2(voir note d'interprétation en bas de page)

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& '

$ '

& ' ' ' ' ' '

= '

baguette en métalfrottée

'frottée

= 'arco

' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

1 D/ / / 0 0 2 /, /, /, / /, / / #/

3 /8

3/ /. 1 :

83 1

2 1 3 /8

// / ///, /

4 /, # 0 2

2 A A A #1 2 ::::::

:::::::::: :

:::::::::::

:::::>D3 1

2 B B B # 1 2/, /. /, /. /

4 3 1

0 # / 61

0, # 02 2

0.

0 # / 61

0, # 02 2

0.

2 1 ))): )))0 2 2 1 ))): )))0 2

2 1 :

45

!

"!

"

!

"

!

"!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

7

J'ai

mf

re vis- sion- né- la cap tation nu mé- rique- les i ma- ges- de ton cer veau- Dis moi! No ra- que s'est il- pas sé?

p

p mf

p

mf p

mfp

mf

pp f pp

pp f pp

pp f pp

mp mf

pp f pp mf mp mf

mf mp mf

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je

mf

te l'ai dit et re dit- Pierre Un sim ple- ma laise-

13

Dis moi!- Que s'est il- pas sé- ce ma tin?-

p

p mp pp

p

p

p f pp

p f pp

mp p f pp

mp p

mp p

$ ' ' ' ' ' '

$, '+ +3

3 3 5 3

$ ' ' ' '

$ ' '

$ ' ' ' '

&

3+ ' '

3

$3

+

' '3

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

% '+

' '

3

& '+

5

& ' ' +

3 5

$ ' '3 3 3 3

$, ' '3 3 5

$ ' ' ' '

$

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' '

$ ' ' '

+

$ ' ' '

+

%

+

3 5

&5

&

1 3/ /, /

/,/ / /

8 / / / // / /, # /

3 / /. //

/ /5 / / / / / 0 / 0. 1 // / / // /5

/ 0

2 1 3/ / //// /5 / / // /5 / /5 /5 /5 // /. / /5 / / / //

1

2 1 3/ /

//

/ /5 /0 / 1 2 2 1 /

2 1 3/ / //// // / // /. /5 / / /// /. / /. / / / //

1

//,

/ 0. 0 0, ///, /

//. / /

1 2

//,

/ 0. 0 0, ///, / /

/. / 0

2

2 1 /5

3/,4/ 0 0 # 1

3/4/ 0 0 # 1

3 /4/ 0 / 0 1 / // /5

/ 0

3 /8

/ 0 0 #/ 0 # / 0

/ / /, /, /. 0 # /

1/ / /

/ / 0 # / 0 / / /, /,/. 0 # /

/ /, /, /, /, / / //

3 /8

/ 3/ /. / /

/ / 0 # 1

1 3/8

/ # /8

/ / / //

/,/ /, /, /, / / 1 2

2 / / / / /5 / / / / /5 / /5 /5 /5 / /

/4/ # /

4/ # 0

1 3 /,8

0 # 3 /8

6 0 # 1

2/ / / / / / / / / /. /5 / / / / /

/*5+8

/ # /4/ # 05 2

2 3/ # 0 / # /5 /5 /5 /

2 3/ # 0 0

/1 2 1 /

//,

/ /,/, /, / /

1 2 2 3/ # 0 0

/ /2 2 / /, /, /,

/ /1 2 2 3

/ # 6

/ 0 # 6 /1 2 2 3

/ # 6

(

46

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Un

mp18

Lors

mf

de cet te- plon gée Quel que- chose a chan gé- Ce ma tin- quel que- chose est ar ri- vé-

niente

mf mp

mf mp

niente

pp

p

niente

niente

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' ' ' '3

$, '+ + + + +

++

3 3 3 3

$ ' ' ' '

$ ' '+

,BCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' '

& ' ' '

$ ' ' '

& ' '

+ ,BCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

% ' ' '+ BCCCCCCCCCCCCCCC +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& '+

+BCCCCCCCCC

& '+ BCCCCCCCCC

2# 1 3//

3/, # // / / /

/, // /, /,/,

/ / /8 3 /, / /, 3 / / /, / / /. /. /, 0. # 2

/. / /5 / / / // /5 / /5 /5 /5 // /. 2

6 /5 /. 1 2/ /5 /5 / / /5 /5

0 / # 3

/. / /. / / / // /. /5 / / /// /.2

05 # /5 6

05 # /5 6

6 /5 /.1 2

/. /5 /5 / /. /5 /5 /0 / # 3

2 )))0 )))/4 3

/. / /5 / / / // /5 / /5 /5 /5 // /. ////// / / /54 3

// /. / / / // /. /5 / / /// /. ////// / / /54 3

1 / /, / # 3 0, # / # 3

/ # /,4 /,8

/ # / 1 1 /, / /. / / 1 2

/ /, /, / / /, /, /0 / # 3

/ # /,4 /,8

/ # / 1 1 /, / /. / / 1 2 1 0 / # 3

47

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

sim ple- ma lai se- comme un ver ti- ge- Rien n'a chan gé- Rien n'est ar ri- vé- J'ai pris une al gue- pour u ne- mé du

mf

- se- Rien n'a chan

23

Une al gue!?-

p

p f p ppmp

mp

mp

mp; ;

pp pp

pp pp

pp pp

pp pp

pp pp

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$

colla voce --------------------------| 3

+

3 3 3 3 3 3 3

$, ' ' ' ' '

$

Whistle tones rapides ad lib.gliss. harmonique89 Effet percussif (key clicks)

Garder l'index ouvert

'

$ ' ' ' ' ' '

$Souffler, sans hauteur 2BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+3

& ' ' ' '3

$ ' ' ' '3

& ' ' ' ' ' '

= 'frottée

'frottée

'

$ ' 777777 ' 77777

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC


% .BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC


&BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC


& .BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

/ // / 0 /

// /, /, / / 1 /, // /,

/ / / / /0, # 3 / / /

/,/ / /, /

/ / // / / / 0, /. /. /, // /

2 D: : : :

2 A A A #1 2 ::::::

:::::::::: :

:::::::::::

:::::>D3 1

2 B B B # 1 2/, /. /, /. /

4 3 1 2 /. /, // /

20 /

/,/ 0.

20 /

/,/ 0.

)))0 # 1 2 1 ))): )))0 2

1/,

///,

,

43 1 2

////,

43 1

/1 2 2 1 /,

10 # 6

10 # 6 0

2

10 # 6

10 # 6 0

2

10 # 6

10 # 6 0

2

10 # 6

10 # 6 0

2

10 # 6

10 # 6 0

2

48

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

gé Rien n'est ar ri- vé-

f

Ce la- ar ri- ve-

dim.

par fois- quand on des cend- plus pro fond

mp

Mmmm...

pp29

pour u ne- mé duse!?-

p f

mf p niente

p

mf p niente

mfp

p niente

pp f pp mppp mf

pp f pp pp mf

pp f pp ppp mf

pp f pp pniente pp mf

mf p niente pp mf

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$+ + + +

+ 3 3 3 3

$, ' ' ' ' '3

$ ' ' ' '3

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' '

&+ ' '

3

$

+

'3

& ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

$ ' ' ' ' '

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3 3

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3


&BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3


0 / / /. /,/, 0 #

1 3/,8

/./ / / / / / / /, / / / /, / / 0. # /

1 2 1 0 #

D/ / / / / # /2

//// /5 / / // /5 / /5 /5 /5 // /. / /5 / / / //1 1

0 / //,

2 / / /,/, 0 #

1 1 0 0 0 2 / 0 / 0 2

0 #1

//// // / // /. /5 / / /// /. / /. / / / //1 1 / 0 / 0 2

0 # /, 0//, /

//. / 0 0 0

2

0 # /, 0//, / /

/. / /

1 2 / 0/ 0

2

10 0 0

2

0 #1

0, 0 0 # 1 3

/,8

/./ /. / /

/ / /, /, 0. # /1 1

/ 6

0 0 0 # 1 2 1/ 6

0 0 0 # 1 2 3/ / /,

/, /, 0. # /1 1

/ 6

0 0 0 # 1 1 0 0 0 2 2 1/ 6

2/ / /

/ / 0 0 0 2 2 1/ 6

49

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mp

La

mf

lu miè- re- est si é trange- là bas- dans les pro fon- deurs Un

p

sim ple- ma lai se-

35

Ton cer veau- s'est af fo- lé!-

ff mp

p

mp f ff mf

mp f mp f p mf p

mf p

mppp pp

; >

mp pp mf p f

mp pp mf p f

mp pp mf p f

mp pp mf p f

mp pp mf p f

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$3

' '3 5 3 3

$, ' ' ' '+ + + +

+' '

5

$ ' ' ' ' '+

3

$ ' '3

' ' '5

$ '< 9

+ 9+ 9+ 9+

5BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

55

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '9+ 9+ 9+ 9+

' '5

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' '3 3 3 3 3

$

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

' ' '

$

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

' ' '

%B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

' ' '

&B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

' ' '

&B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+' ' '

/ 0 3 / / 0, /. //// /, # /

4 3 D /,>/. / / /

/ / / / 0 # 2 3 ///

/ / 0 / / 1 2

2 1 /, /, / /. /, /,/.2

)))0 # )))/ 3//

/

)))0 )))6

2 1 3 3/ /

/ 0 / //, / 0 /, 1

2 1 0, /, 0. // / / / /

1 1 2 2/, # /,

4 / /. /, /,

/. 0 00. / 1 2

/ / /, /,/. / 1

200 00,

)))0000 ####

)))0000.

)))////

1 )))/ )))/ 1 1)))0000 2 2

////

/////

/3 /

////

6 02 1 1

/ 0 # 0 / /4 3

6 02 1 1

/ 0 # 0 / /4 3

6 02 1 1

/ 0 # 0 / /4 3

6 02 1 1

/ 0 # 0 / /4 3

6 02 1 1

/, 0 # 0 / /,4 3

50

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

43

Tu

mf

dois su bir- des tests a vant- de re plonger- Je ne te laisse rait- pas re des- cendre- a vant- d'a voir- tout vé ri- fié-

p mf p p mf

mf p mf p mf p mf

p mf p p mf

p mf p p mf

mf p mf p mfp mf

mf mf mp; > >mf >

pp mp

mp

mf mp niente p mf

mf mp niente p mf

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

$ ' ' ' ' '

$, '5 3 3 3

$ ' '

$ '

$ ' ' '

& ' ' '

$ ' ' ' ' '

& '

$++ +

'

3 3 3 3 3

$ ' '5

3

5

$ ' ' ' '5

% ' ' ' ' '

& '3

& '

D//

/ / //

/ // / /

/ / /3 / / / / / / # / / /

/// / // / /

/ /,0 #

)))/ 1 2 1 / / / 1 / /

61

/ / / 0 # /4 3 1 1

/ /

1/5 / /

1/5 /

1 / / / 1 / /

6,

1/ / / 0, # /

4 3 1 1/ /

////

/// 3// /

// #

/

1/4 / /

4/

/

3 2

// /5

// /

// /

D//////

/ / ////

//// / # / /

//// /

4 3/

/ /,/ /. / //

/. /// /

/ / /// ///

/ /

02

0 0 /4 3 1 1 1 /

/ /, 0 /

02

0 0 /4 3 1 1 1

/ 0 /

51

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

48

Tu

mf

es re mon- tée si ra pi- de- ment que ce la- pour rait- a voir- pro vo- qué- des dé gâts

p

mf p

mp fp mpp

mf p

p pp

p pp

mf niente

f

f

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

""

F"

""

A"

$ ' ' ' '

$,colla voce --------- 6

+3 3

$ ' '

$ ' '

$

fl.

& ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' '

$ ' '

$ '

$ '

% ' '

& ' ' '

& ' ' '

2 3 /. /,/ / / / / /, / / /. / /, / /.

/ / / / / / / /, / / 3/,4 /. 0 # 1

/ 1 1 3 / / / / /5 / / / / /5 / /5 /5 /5 / / /. / /5 / / / / /3

/1 1 0 # /

/*5+ 1 1 2// /

/.)))/,

)))/ / /./

0 0, 2 3/ / / / / / / / / /. /5 / / / / / /. / /. / / / / /

3

/ 1 1

/1 1

/

1 1 D/ /5 /

/ //

/ / // / )))/

0 # / /8 3 2 3 / / / / /5 / / / / /5 / /5 /5 /5 / / /. / /5 / / / / /

3

0 # / /8 3 2 3

/ / / / / / / / / /. /5 / / / / / /. / /. / / / / /3

2# 2 3/,4 /. 0 2

/1 1

/1 1

52

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Dès

mp

de main- je re tourne.-

A tempo52

Nous

mf

pou vons- re por- ter- la se con de- plon gée

niente

niente mf

niente

mf

mf

A tempo

mf

mf

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ '

colla voce --------------------|

/ bornée /'

3

$, ' '3 5

$ ' '

$ '

$ ' '

& ' ' '

$ ' ' '

& ' '

$+ + +3

3 3

$ ' ' '

$ ' ' '

% ' ' '

& ' '

& ' '

3/, / / / /

/, # / /

D / // / /

/ // /

/ / // /

/5 /5 /5 / / /. /. /. / /. / / /5 / / / / / / / / /5 / /5 /5 / / / /. / /5 / /D 3

0 # / 16

/5 / / / / /. /, /. / /, / / / / / /. / / / / / /. /5 / / / / / /. / /. / /D 3

6,

)))/ 3/ /5

/8 3 3 /5 /

/ / / )))0 # 3/ / /

// #

/

1

02

02

53

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Non!

f

j'ai dit non! Non!

55

Le pro to- co- le- - en se ra- à peine af fec- té- Ce se rait- plus sa ge- Plus sa ge-

p mf p p mf p ff

p mf p mf p mf p ff

p mf pp mf f

pfp p ff

p mf p p mf f p p ff

p mf p mf p mf p ff

mf mp mf p f

ppmp

p ff

mpp ff

p ff

mp niente mp mf p ff

mp niente mp mf p ff

$ ' ' + +exaspérée+

' ' '

$, '3 3

$+

$ ' '

+

$

+

Fl.

+

& +'

+

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' '

+

$ ' ' '

+3 3 3

$9

9 9 '+

5

35

$ ' '

+5

% ' ' ' ' '+

& 99 9

' '+

3

& ' '+

/ // /, 3 :

8 1 6

/3 / / / 0 / / /

// /

/ /,0 / 1 2 2 1 3 / / / # /

/, / # / 2 3 /4 05 / /

1 / / / 2 1 / / 1 2 6 / 0, # 0 # / /8 3 1 2

1/ / / 0

1/ /

1 20 # / /

4 3 1 2

1/5 / /

2 1/5 /

1 )))0 /

1// /

/.)))/5

)))/ / # )))/5 4 )))/ )))/. 05 # / /4 3 1 2

1 / / / 2 1 / / 1 0 0 2 2 1 / /83 1 2

1/ / / 0,

1/ /

1 2 2 1/ /

4 3 1 2

/4 / /

4// /5

// /

// /5 /

2 2 1 )))/ 00 2

D//////

/ / ////

//// / # /

/ /, / /. / ///. //

/ 6 /

1 2 2 1 / /8 3 1 2

2/ / /

// //// 6 /

1 2 2 1/ /

4 3 1 2

2 1 /5 /43 1 2

0 0 /4 3 3 /

/ /, 0 /1 2 2 1 / /

83 1 2

0 0 /4 3 3

/4

0 /1 2 2 1 / /

83 1 2

54

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Plon ger,- c'est mon mé tier,- c'est ma vie! c'est moi qui sais! Nous a vions- dit de main,- ce se ra- de main!-

Tempo rubato ad. lib. A tempo62

C'est com me- tu veux AL BA!-

mf ff

mf p

mf p mp f

mf mp f

mpc'est mon mé tier,- c'est ma vie! c'est moi qui sais! Nous a vions- dit de main,- ce se ra- de mf mp f

mf p pp f

Tempo rubato ad. lib. A tempo

mf p pp f

f

f

$/ / / /

+++ +

+

Pierre prend la main de Nora Nora retiresa main d'uncoup sec.

5

$, '

taquinant

+

3

$ '

$ ' '

$ '

& '

+

$(

C6 / (

C6 ( 6

+5

& ' ' '

$ ' ' '

$ '+

$ '+

% ' '+

& ' '

+

& ' ' '

3 D/> /, D /, / /

/. / /0 D

/ / / 0, # D /, / / /. # / /, D/ /

/, /,0. #

1 2# 1

2 3/8 / /

/ /.3

/4

// 1

2 1 / 0 / /

0 / 1

0 /1

0 / /

0 # / 0 //

2D6, /, / /

// /

0

2D

/ // 0, #

2D0, # /, / /

/. # / /, D/ 0. # / 0 /

// /.

/, /,

)))0 )))/ 1/ / /, / / /. / /5 / / // /. / / // / / / / /.

)))0 )))/ 1 1/ / /, / / // /, / / // / /, /, / /.

2 1 /

2 1/

55

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ne m'ap pel- le- pas, ne m'ap pel- le- pas Al ba!-

65

Dé so- lé,- je n'ai pas pu ré sis- ter!-

p p p

p

ppp pp f mp f mp

mf

p mf p

pmf p p

pp

p

p p p

p

$ < < < < <' '

3 3

$, ' ' ' '

Riant encore un peu3 3

$

Effet percussif (key clicks)Garder l'index ouvert

BCCCCCCCCCCCCC '

$ ' ' ' '

$2BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'Fl. Fl.

& ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

=

frottée

' ' ' '

$ ' '

$ '

$ ' ' ' ' ' '

%pizz.

' ' 'arco

&pizz.

' ' 'arco

&pizz.

' ' ' '

2 1 3 / / / / / /3/ / / /

/ / 3 /8

//, /

1 2

1 3 // / / / / /, / / / / 2

1 : : : : : :: : : : : :

: : : : :: : : : : :

: : : : :: : : : :

>D 3 / / / /1 2 2 0 0 # / /

2 0 0 # / /

1/, /. /, /. /

4 3 1/

/ / 1 2/5/ /5 /

)))/

)))/ /2 1 3 /

/ /. /, )))/, 4 )))/ #1 0 # / 1 2

2 )))0 )))0

66 )))/ 1 2 2 )))0 )))0 )))/ )))/

10 # /

3/40 / 0 # /

1 2 1 3/4

0

/ 1 1 /, 2 /, 1 2 1/

/1 1 / 2 / 1 2 1 /

2 1 / 2/

1

56

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Non...

f

Je

mf

ne lui res sem- ble- pas À cette Al

f

ba-

71

"Tê

mp

tue- com me- sa gran de- tan te- Al ba!"- (di sait- ta mê re)- Tu

f

es si en tê- tée ta mère a vait- rai son-

mp

Al

f

ba- et No ra- c'est si

mf

mf mf mf

mf

fp

mf mp

mppp mf

p mfpp

mfmp f pp mf

mf mfpp mf

mf pp mf

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

$ ' ' ' '

En soliloque

5

$,Imitant Nora qui imite la voix de sa mêre...en faux semi-chuchottement, car il sait qu'il taquine...+

'En soliloque3 5 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' '+

+ +

3

$+ 9 9 9

9

9 9+ 9

+'

3

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ 9+ 9'

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%pizz. arco BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&pizz. arco

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& ' ' 'arco

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3 / # / D/ / / / / # / / /8/, /

4 / 0, #

2 /, /. 3 / / / / # / /, # /3/

/4

D / / / / # / D /// / /

/ / # / // / /

/ 02 / /, / /, # / /4 / / /

/ /, /,2

/ /, /, 2 //,

3/

/.4

0 # 1

0, # 1

//

/ #/

1 2

/ )))/ )))/ )))0 )))/, / /, / //, 1 3 / /

/1 /, /. 3 / / /

//, 3

/ #//D 3 3 /,

4 / 1 2 2 0, 0 0

2 1 / 0 3/ #

//D 3 10 # 1 2

0, 0 0

/4/, /,

4 /,8

3 1 3 /.4 3

/,4 2

/8 3 1 2 0 0 2 2

0, 0 0

/8

/,/,4/,8 3 1 3

/.4 3

/,4 2

/8 3 1 0, # 1 2

0, 0 0

0, # 1 20 0 0

57

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Fem me- tris te- ma ri- ée- tard à un hom me- qu'elle n'ai mait- pas Sans en fant- sans joie! NON! Je ne lui

78

près Al ba- No ra- et Al ba- c'est si près com me- deux pré noms- jumeaux!

mf f p mf p mf pmf

p

mf

p mf p mf pmf

p

mf f p mf p mf p mp

p mf p mf p

p mf p mf p

mf

fp mf

p

ppp mf

p pp mf pp

ppp

mf p pp mf pp

p pp mf p pp mf pp

p pp mf p pp mf pp

p pp mf p pp mf pp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$3 5 3

$, '3 3

$

$3

$

& ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' '

$+

+ + + +

+ ++ + 7777777

7 3

3

3

$

B* +CCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$

B* +CCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%B* +CCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&B* +CCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&B* +CCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

1 D/ //. / # /, / 3 /, / /, /. / /

/ / / / / /8/. # / # /5 / / / /5 / / 3 /5 /5

05 02

0 / / / /

/, // / 1/ # /

0 /, 1 / # /,/, # /, /. / / 3 /

8/ /5 /5 / / / /5 / / / /

/5 /.05 2

2 1

/ 0 )))/ 05 0 #/ /

/5 0 /1 2

/ 0 /

0 # / # / 01 05 0 # /5 / /5 / # /5 / 0 / /5

/. / 0 /

1 3// / #

/, / 0 )))/ 0. 0 # /5 / / 0 /1 2 1 2

/

2 1 0 /05

/5 / /5 // / 1 2

2 1 0 0 # /5 / /5 0 /1 2

//,,

//

//

1 3/,

//,

/. //,

//

//..

/ # /, //5

1/ /5

///55

8 3/ //5 //5 /

/55 /5 / / /

/5 / 1

////.,,

1 /,/. )))

//..

)))00

/

/*,+ 1 0. 0 # / /, /1

0, 0 0 / 0, # /1

0,

/*,+ 10, 0 # /

/, /1

0, 0 0 / 0, # /1

0,

/*,+ 1 0, 0 # / /, /1

0, 0 0 / 0, # /1

0,

/*,+ 10 0

1 1/, /

10 0 0 / 0, # /

10,

/1

0 01 1

/ /1 0 0 0 / 0 # / 1 0

58

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

res sem- ble- pas! Est_ce que quoi!?

84

Par don- ne- moi... Est_ce que.../ Lais se- tom ber!-

mf f p p

ff

f p

mf

mf

f ff

p

f pp mf p pp p

f pp mf p

f mf p mfp

f mfp

f mf f p

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$

agressive (car elle sait qu'il tenteà nouveau de proposer le mariage...)+ +

' ' ' '

$,+

<' '

$BCCCCCCCCCCCCC

BCCCCCCCCCCC

$ ' 9 ' ' ' '

$ '

&+

' ' ' '

$+

' ' ' '

& '9

' ' ' '

= ' 'frottée

' '

$ ' ' '

$

++

+3

$

++ 9

+

%

+

+ pizz.'

&

+

+pizz.

'

&+

pizz.'

/ # / / /, / / 0, 1 / / # /. /

2 D /, /,/ / /, # /

1 2 2 1 D /. / / / 1 2

2 0 / /8 3 1

/ 6

2 / / / // / / / 0 0,

1 / / # /, 1

/ / / /5 / / 05/ /

4 3 2 2 1/

/ / 1 05 )))0 2

2 1 / //8 3 2

1 / 1/ /

/4 3 2

1 / / # /, 1

)))0 )))06

60

0 )))/ )))/, )))0 )))0,

/,4 3 1 1 /. /. /5 / / / / /. / / / / / /, / / /. /

/ 6

/ /4/

3/4/

/ / # /,4/4/ # / # /

80

/,4 3 1 1

/. /. /, / / / / /, / /, /, / / /, /, / /.4 3 2 2 1 /

>D 3 10 # 0

0, / # /40

/,4 3

/ /, / /0. / /

83 2 2 1 /, 2 /, 1 1 /, 1 /

/,4 3 1 /, /,

/. / / /.8 3 2 2 1 / 2 / 1 1 / 1 /

/4 3 1 1 D

/, /,/ /, # / 1 2 2 1 / 2

/1 1

/1

/

59

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je

mf

re tourne- au lit. Je veux être en par fai- te- for me.- Je vais dor mir- dans ma ca bi- ne- com me- ça toi aus situ dor mi- ras- mieux!

90

No

mf

ra!?-

p

p

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

$

Sur un ton pointu, décidé.3

5 3 3 3

$, ' ' ' ' '

Inquiet

$ ' ' '3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$

sul pont.

9 9 9 93

$

sul pont.

3

% ' ' ' ' ' '

&arco pizz.

'

& arco pizz.'

3 / / / // / 3 / / / / / / / /, # / 1 3 / / / /, # / / # / / //3 D/ / /, /, # / / // / / /, 0 2

2 3 : : 1

/*,+ # / /.// /

/,1 3 / # 2

3 / # 2

//// / / / / / /

// / / / / /, #

/, / 2//

// ///////

/ //

// /, //

/,/, /

///

/ / / /, 0 2

/1 1 1 /, //

/ //// ///

/ / /// /, / 1 1 1 /, // / / /, 0 2

0 # /1

/ 0 # 2/

2/

0 # /1

/ 0 # 2/

2/

60

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Tu com pli- ques- tout Pierre Ces se- de t'en fai re- i nu- ti- le- ment

96

Mais.../

f

p pp

p

pp

mf

p

mf

p

p;

p pp

p pp

p

p

p

$ '5

$, ' ' ' ' '+

$

+

$ ' ' '5

$

& ' ' ' ' '

$ ' '

+

& ' '+

'

$ '

$ord.

$

% ' '

& ' '

& ' '

2 3/ / / / / / / /, # 2 3

/ /,4 3 /.

4 / / / # /8

// /,

/ /, 0 # 1

2 1 D /, #8

3/ #

2 1 3/8/

1 2 3/8/ 0

2 1 3/8

0

// /5 / / / // /5 / /5 /5 /5 // /. 2

/4/ # 1 3 /

4/ # /,

4/ 1 2 /

/ /,/ /,

3 / # 2 1 3 /8/ 1 3 / /,

4 2 2 3/ # 0

2/5 / /. / / / // /. / / / /// /.

2

05 # /58 3

10 # 0

0, / # /40

05 # /54 3

2 3/8/ 0

2 1 3 /40

/1 2

/1 2

/1 2

/1 )))/. )))/, )))0 )))0,

0,2

0, # 1 2 / / / / / # /4

0 0,3

/ /. /5 / /5 / /5 /5 /5 // /. ////// / / /,4 3

0,2

0, # 1 2 1//. / 1

0,0

2 3/ / // /. /5 / / /// /. ////// / / /,

4 3

/, / 2 /, / 2 2 /, 1 /, 1 1 /

/ / 2 / / 2 2 / 1 / 1 1 /

//

2 //

2 2/

1/

1 1/

61

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Bon ne- nuit, Pierre.

102

mf

Bon ne- nuit, No ra-

; >

$+

Elle sort.

'

Pierre, resté seul, écrase satasse vide avec force.

' ' ' '

Noir sur scène

' ' ' '

$, ' ' ' ' 'frustré, sarcastique

' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

% ' '

& ' '

& ' '

3/. / /

4 3 1 3 /8

/83 1 2

3 / /5 / 3 / /,4

3/ # /

1 1 3/80

3 / # / 1 1 3 /40

3 / # / 1 1 3 /80 3

/ # /1 1 3

/40

/1 2

/1 2

/1 2

/1 2

/1

/1 )))6 /

1 2/

1 2/

1 2/

1 )))0

0, # 16, 0, # 1

6,

0, # 16, 0, # 1

6,

/, 1 1 / /, 1 2 /, / 2 /, 1 2 /, / 2 /, 1 2 /, / 2 /, 1 2 /, / 2

/ 1 1 / / 1 2 / / 2 / 1 2 / / 2 / 1 2 / / 2 / 1 2 / / 2

/1 1

/ /1 2

/ /2

/1 2

/ /2

/1 2

/ /2

/1 2

/ /2

62

!

"!

"

!"

!

"!

"

!"

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

q = 60

p pp

p pp

p pp

p pp

p pp

p pp

p pp

q = 60

p pp

p pp

p pp

pp

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

10

mf f ff mf mp pp

mf f ff mf mp p pp

mf f ff mf mp p pp

mf f ff mf mp p pp

f ff mf mp p pp

f ff mf mp p pp

mf f ff mf mp p

mf f ff mf mp p

mf f ff mf mp p

mf f ff mf mp p

mf f ff mf mp p mf

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

& ' ' ' '

Quelque chose a changé, quelque chose ce jour-là est arrivé.

' ' '

Ô Nora, Ô Pierre. Ô Pierre, Ô Nora.

' '

LE MATIN.LE QUAI DES PLONGÉESET LES FONDS MARINS.

Alors que l'aube dissoutsubtilement l'opacité dela nuit, la voix stellairede Topex/Poséïdonsurgit à nouveau descieux en mutation.

JOUR 2, Scène 1

$

$

$

& '

$

& ' '

3 3

$3 3

$ '3 3

%arco

& ' 'arco

& ' ' ' 'arco

&

Quelque chose entre vous, comme une cassure, s'est installée..

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

$

+ + + +

$

+ + + +

&

3 3

3+ + + +

$ ' '+ + + + +

& ' '+ + + +

$

9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ + 9 9 + 9 9 + 9 9 9 9 + 9

3 3 5

$

9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ + 9 9 + 9 9 + 9 9 9 9 + 9

3 3 5

% 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ + 9 9 + 9 9 + 9 9 9 9 + 9

3 3 5

& gliss. gliss. gliss.9+ 9+ 9+ 9+ 9+ 9+ + 9 9 + 9 9 + 9 9 9 9 + 9

3 3 5

& gliss. gliss. gliss.+ + + + +

6, 6, /, 0, / 0 # / / 0 # 6/ 05 # 6 05 # /

6 6 0 0, 0 0, /0, # 6

/ 0 # 6 00

6, 6, 0, # /. 0 # / / 0 # 6 /5 0 # 6 05 # /

2# / /0 # / 0 # 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / / 0 #

0 # / / 0 / /0 # / 0 # /5 0 # 2 1

/5 / 05 # 2 1/. 6

6, 6, 0, 0. 0, 6. 0 0 05 6 6

2 1/, / 0. # 0 # / 6 0. 05 0 / 0. # 0 0, 0, / 0. # 0 # /

10 # 0 # / 6 0. 05 0 / 0. # 0 0, 0, / 0. # 0 # /

/, 0. /, / 0. #6, 6, /.

0 #6 /

0 #6 0 05

6, 6, 6. 6 65 665

/, 0 # 0 # / / 0 # 0 # / 6

0 0 05 0 05 05 6. 6 6 6 6 6 /

1 2

6 6 6 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / /1 2

0 0 05 0 05 05 05 # / 0 # /5 0 # /5 0 # /5 0 # /5 0 # /5 /1 2

05 0 05 0 0 0 0 0 0 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / 0 # / / 1 2

6 /, 1 1 / / 1 1 /, / 1 1 /, / 1 1 /, / 1 1 /, / 1 1 /, / 1 2

60, # / 0 # /, 0 # /, 0 # /, 0 # /, 0 # /, /

1 2

6 6 6/ /

3 1 1/ /

3 2 1/ /

3 2 1 3/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / / / /1 1 3

/4

/ # /1 2

6 6 6/ /

3 1 1/ /

3 2 1/ /

3 2 1 3/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / / / /1 1 3

/4

/ # /1 2

6*5+ 65 65 / /3 1 1 / /3 2 1 / /3 2 1 3 /8

/ / /3 1 1 3 /8

/ / /3 1 1 3 /8

/ / / / /1 1 3 /8

/ # /1 2

0 ## /8

0, ## /,4 6. / /

3 1 1/ /

3 2 1/ /

3 2 1 3/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / /3 1 1 3

/4

/ / / / /1 1 3

/4

/ # /1 2

0 ##/54

0. ##/4 6 0, # / 0 # /, 6 0, # / 0 # /, 0 # /, 0 # /,

(

63

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

q = 8820 21

f p f

f

f p f p

f p

ff p

f p f

q = 88

f p f mf

f p mf

mf

ppp

$ '(

'

Paraît Nora sur le quai des plongées, portant le costume de néoprène, et affichant un air grave. Elle s'avance jusqu'au rebord du pont.

' ' ' ' ' ' ' '

Noir sur la plate-forme.

'

$ '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

'

$ '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

'

& '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& '(

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' ' ' ' ' ' ' '

$ '(

' 'baguettes

' ' 777777

3

$ '(

' '

12'

<

$ '(

' ' '

% '(

' ' 'arco

' '

& '(

' ' ' ' ' ' ' 'arco

& (' ' ' ' ' ' ' ' ' '

2 1 3 D/,? 6, 0 0, 6 0 0, /

4 D/?0 # 6 0 0 /

1 2

10

/ / 1 2

3/ # /

4 / # 6 /4/ # /

4 / # 6 /4 3 1 2 2

0 60, # )))/ )))/ 1 2

2 1 //, 2 1 //,

1 /, 2/,

1 2 2 )))0, /,1 2

///

, ### ////)))/ )))0 )))0 2

2 0, 6 1 0, # /4 3 1 1

/ 6 0

20 #

1

2 3/ # 2 1 3

/4

/4 3 1 2 2 1

/ /1 2 1 )))0 # )))/ 1 2

3 /80 # 1 3 /

80 /

83 1 2 1 )))0, # )))/ 1 2

1 )))0 # )))/ 1 2

0*,+ )))0

64

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mmm... Mmm...

mp

Mmmm...

p mf p31

mf p p mp

p mp

mf p mp

p mp

mf p mp

p mp

mfp

mf; p

mf p p mf p

p

p f p

mf

$ '

Les fonds marins s'illuminent, nous dévoilant Nora en plongée. Aussitôt, les notes de Rebecca se font entendre.

' ' ' ' '

p (opt. )12 33

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' 'Fl.

' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

arco

' ' ' '

3 3

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' '

% ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

&arco

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

1 / /83 1 3

/4////

1 20 0 / / 0, 6 / 1 2

2 1/ 0 # / /

/0 /

1 2 2 1/ )))6 6

2 0

2 0

2 )))0 )))/ 1 2 2 )))0, )))0 2 10 # 0

2 2 0

2 05

/ # /,40 / 1 2 2

0

205

1//3 2 2 1 /

83 2 3 /

4 /8 3 2 3 /

41 3

/8 1 2 2 1 /,

///)))/)))0 1 ///)))/)))0 1 1////3 2

/1 2

/1 2

6 6 6 6 6 6 6 /1 2 2 3

/ # 0 0

10 #

20 6 6 6 6 6 /

1 2

10 #

1 1 )))0, )))0 0 /1 2

1 0 #

10, #

65

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ah

mf

ah Mmmm...

mp

La

43

Qui

mp

chan te?- Qui

mf

est là? Qui

f

chan te?-

p mp f p

p mp

p mp mf p

p

p

p

mf mp

mf mp

f p mf pp mp f

f p mf pp mp f

mf mp pp mp f

pp mp f

pp mp f

$ ' '5 3

'

Rebecca paraît. Les deux femmes restent un moment sans voix à se dévisager.

' '3

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '3

3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' 'baguettes

' ' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'9+

' ' '

$ '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'9+

' ' '

% ' ' '9+

' ' '

& ' ' ' ' ' 9+ ' ' '

& ' ' ' ' '9+

' ' '

2/ /

8 3/8 3 1

/, / / /, /, / /, / /, /// # /, / / /, / / 1

1 3 /8

/ # /8

0 2 3 /,40 / /

4 /, # 0 2 1 3 /8

/ /1 2

0 2 10, # 6 /.

3 /,8/ /// / /, // / / # /,

8/ /,

/, /1

0 2 1 0, //, /

4/ #

2

0 2 1/ / # / /

/// 0 /

1

0*5+ 2

02

0*5+2

/1 2 1 3 /,

4 2 2 3 /,4 1

1 /43 1 3 /,

4 /,8 3 1 2

/,8 3 1 2

/1 2

6 0 # / /8 )))/ # 2 2 0, 0 # /

83

6 0 # / /8 )))/ # 2 2 0 0 # /

43

2 0, / 1 2 20, 0 # /

8 3

2 0 0 # /83

20 0 # /

8 3

66

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

mp

ba- en fin- Al ba- te re voi- là!-

53

Oui c'est moi...

p f

p f

pp f p ppp f p p f pp

p f

mf f mf

mf f mf

mp f p

mp mf p

pp f p ppp f p pp

p

$ ' ' '3

Un temps. Nora se détourne, comme si elle craignait qu'on la démasque.

' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '+

' ' '

$ ' ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '3

'


' '(venteux, pas d'attaque) nat.

'venteux, pas d'attaque

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '3

' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '3

' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '


'(sul tasto, pas d'attaque) ord.

' 'sul tasto, pas d'attaque

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

/, # /,8/ 3 /.

8/, 3 /,

4/ / /, /,

/, /, 0

2 1/, / 0

3/,4 3 /,

86

2 0, 0 1 3/,8

/ / / /,/, 1 1

/, /,1 1

/,

20,

2

2 1/,

/, /. /, / / /, 0 # 3/.8

02

6, 0 0 6, 0 02 1

/, 6, /1 2

6,

2 1 /,/, /. /, / / /, 0 # 1

2 1 /, /, 1 2 /, 1 2 1 //,, 1 3 //4 2 1 /,

2 /, 1 2 1 /, 1 /, /, 1 1/,

2/,

1 2 2 /, 1

2

0 0 0, 0

1/, /,

1 2 0 0 # 1

6, 6 6 6, 6 6 6, 6,

6,

67

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

mp

ba,- tu te sou viens- de nous de toi et moi? Al ba?- C'est moi

mf

Re bec- ca!

f

- Ta maî tresse!- Mon Al ba?- -

mp65

p mf f

mf ff

f p p mf p mf

mf f

p mf f mp

p mf f mp

p f

mf

f p pp mf mp mf

mf

$ '+

+ 3 +

Regarde-moi!

parlétendrement3 3 5

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' '3

' '

$ ' '(venteux, pas d'attaque)

'nat.

' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '3

' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' 'arco

' ' 'baguettes

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

% '(sul tasto, pas d'attaque) ord.

' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

/,/, D/ / / / 3 / /. // / / /, / 3 /,

4/ # /

83 /,

4 / / 3 /8

/ # /,8

0,1 /,

/ /, # /8 2 1 3 /,

4/// /

/, 0 // /, / /, / 1 2

0, 1 3/,8

/ / / /,/ # /,

8 2 1 / /,1 1

/,

2/,

1

2 / / /, / / /, 0

0*,+ 0 6, 0 02 1

/, 02

2/ / /, / / /, 0

/, 1 2 2 /, 1 2 1 / 2 1 /

2 1 /, 2 1/ /, 1 2 2

/,1 1

/,2

0 / # /,

8

0

2

2 1 / /,1 2

6*,+ 6 6, 6 0 2 2 0, 0 # 1

2 0, 0 # 1

68

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Une

f

é ter- ni- té!- Une

mf

é ter- ni- té!-

75

Oui,

mp

je me sou viens- Mais tout ce la- est si an cien- si...

mf

loin

p

tain- Une

f

é ter- ni- té!-

p mp p p f

p mp p p f

p mp p p f

p mp p p f

p mp pp f

p mp p p f

p mp pmp

$

Un temps. Nora se retourne et regarde la femme.

' ' ' ' ' ' '3

$ ' '

(en cherchant lemot juste...)

(prononcé comme une suggestion qu'elle veut faire croire)

+ +

3 3 33 3

$ ' ' '+

' ' '

$ ' ' '+

' ' '

$ ' ' '+

' ' '

& ' ' '+

' ' '

$ ' ' '+

' ' '

& ' ' '+

' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' 'arco

' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

2 1 / / 0 / /, / /, / / # /. / 0 2

1 3 /,8/ / / / /. 0, 3 /.

8/ / / /// / /.

/. /,3/4

0 # /1

/, 0. /1 1 /. /// /, #

/,4/ / /, 0 # 0 2

2 0 0 2 0 2 2 0 0 / / 1

2 0, 0 2 0. 2 2 0, 0 / / 1

2 0, 0 2 0. 2 2 0 0 / / 1

2 0 0 2 0, 2 2 0, 0 / / 1

20, 0

20.

2 2 0 0 / / 1

20 0

2 0, 2 2 0, 0 / / 1

2 1 //,

1 2 2 1 /.

1 /, 2

6, 6 /1 2 1

/ /,1

69

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Quand

mp

mon a vion- a pris feu quand les flam

sf

mes- ont lé ché- mes jam

sf

- bes C'est

mf

à

fq = 7286

p mf

p mf f

p mf

p mf

mp mf

p legato mf

p legato mp mf

q = 72

p legato mp mf

p legato mp mf

p legato mp mf

mp mf

$

Énervée, comme une histoire qu'elle a voulu raconter depuis très, très longtemps

$ ' ' '

$

$

+ +

$

&

$ ' ' '

& '

$ ' ' '

$

baguettes

$

$

%

&

& '

2 D /, / / / / / / / /, // #

/ 3 / / / // / # /,

1 /, # /8

10, # 0 # / 0

1/,

2 /, / / / / / /,/ #

/ 3 /8

/ // / # /,

1 /, # /8

1 0, # 0 # / 0 1 /,

1 0, # 0 # / 0 1 /,

1 2 / 6

/ / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.3

/, /, / /, /. /. /, / / /.3

/ / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, /

/ /D

/>/ / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / / /, /. /, / / /, /. /. /, / / /.

D/>/ / /, /. / / /, /. /, /, /. /,

/ / /, /. /, /, / /, /. /. /, / / /.D

/>

/ / /, /. /. / /, / / /D

/>/ / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.

D/>

/, /, / /, /. /. /, / / /. D />/ / /, /.

/ / /, /. / / D />/. / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /. D /

>/ / /, /.

/ / /, / / /D

/?

/ / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. / /, /. / / / /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.D

/?

/ / /, /. / / /, /.

2 1 / 6

70

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

toi, nos se crets- et nos pro mes- ses,- à toi que j'ai

(sempre f) subito mp

pen sée!-

89

(sempre f)

p

p

p

p

p

p

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

$ '

$ ' ' ' ' '

$ ' '

$ ' '

$ ' '

& ' '

$ ' ' ' ' '

& '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$

$

+ +

%

& + +

& '

/, / / /, / / / /. # /8 3

/8 / /

8/ /

80 #

3 /4

6

6*,+ 6 02

/, # / /, # / 0.3

/8 / /

8/ /

80 #

1

6*,+ 6 0 2

6*,+ 6 0 2

/ 1 2 20 6 /

4 3 1 2

/ /.3

/, /, / /, /. /. /, / / /.3

/. /. /, / / / /, /. /, / / /, /. /. /, // /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / 6 6 0 0

/ / /, /. /. / /, / / /D

/>/ / /, /. /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / 0. 0 0 0

/ / /, /. / / D />/. / /, / / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /.

0, 0 0 0,

/, /, /. /, /. / /, /. / / / /. /, /, /. /, /, /, /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, /, /, /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, 0 0. 0, 0

/ 1 2 2 0 60

2

71

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Quand

mp

j'ai vu l'o cé- an- se rap pro- cher

sf

- et mon heu re- ar

sf

-

94

L'o

mp

cé- an- m'a tou jours- at ti- rée- comme un mir roir- cha to- yant- dans

mf

la nuit

p

mp

p mf p

p

mp

mp

p p legato

p legato mp

p legato mp

p legato mp

p legato mp

mp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' ' '

$

Introspective, en semi-soliloque3 3

'3 3

$ '3

$ ' ' '+ +

$ ' '

3

& ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' '

$ '3

' '

$ ' '

$BCCCCCCCC BCCCCCC3

$BCCCC

9'

% 'BCCCC

&9

& ' ' ' '

2 D /, / / / / / / /, // /

/ / / # / D //

3 / /,4// /. /, # / // / /, 3 /,

4/. /, /.

/, / // / /, 0 / 1 2

1 3/,8

/. /, //, / /

1 1 2 10, # 0 # /

2 3 /, # /,8

//8

/8

3 D //

// / /, 0

1 0, # 0 # /

1 0, # 0 # /

1 2 /

2# 1 /, /, /1 1 2

///, )))/. 1 )))/ / / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.

3/, /, / /, /. /. /, / / /.

3

/4/ /,

4// /. /, /

4 3 /. /, /, /. /, / /, /4 3 1 1 2 / /

D/ / / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / / /, /. /, / / /, /. /. /, /

0 #/, # / / /,

/, /. 0 /1

/ / /, /. /, /, / /, /. /. /, / / /.D

/ / / /, /. /. / /, / / /D

/ / / /, /.

2# 1/, # // /,

1 1 2 /, /, / /, /. /. /, /. / /. D / / / /, /. / / /, /. / / D / /. / /, / / / /, /.

0 # //8 3

/ / 0 0/8 3 1 1 2

/ / /, / / /D

/ / / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. / /, /. / / / /. /, /, /. /,

2 1 /

72

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ri- ver- C'est

mf

à

f

toi, à toi que j'ai

(sempre f) subito mp

pen sée!-

99

mf

mf f

(sempre f)

mf

mf

mf

mf

mfp

mf p

mf p

mf p

mf p

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

$ '

$ ' ' ' ' '

$ ' '

$ ' '

$ ' '

& ' '

$ ' ' ' ' '

& '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' '

$

$

+ +

%

& + +

& '

/ # / /,8 3 /, # /

8/, / / /

8/ /

80 #

3 /,8

6,

0*,+1

/, 6 02

/ /,8 3 /, # /

8/, / / /

8/ /

80 #

1

0*,+ 1 /, 6 0 2

0*,+ 1 /, 6 0 2

6 00 6 /

4 3 1 2

/ / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / /,4 3 1 2

/ /.D/ / / /, /. / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / 6 6 0 0,

/ / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.D

/ / / /, /. /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, / 0, 0 0 0,

/, /, /. /, /. /. /, / / /. D / / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. / / /, /. 0 0, 0, 0

/. /. /, / / /.D

/ / / /, /. / / /, /. /, /, /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, /, /, /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, 0 0, 0 0,

6 / 1 0 60,

2

73

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

104

L'o

mp

cé- an- com me- la seu le- fe nê- tre d'u ne- chambre ob scure- et clo se- com me- la seule is sue- d'u

mf

ne- pri son-

f p

mf f p

mf f

mf f

f p

p f p

f p

mf f p

mf f

mf f

mf f

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' ' ' ' ' '

$3

'3 3 3 3 3

$ ' ' '

$ ' ' '3

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' '3

$ ' ' ' '

$ ' 'arco

$BCCCCCCCCCC

+ + +

BCCC

+ +

.BCCCCCC3 3 3

$

5BCCCCC

9 9

% '3

5BCCCC

&9 3

& ' ' '

3 /, /4/ /, / / / / / / / / / 3 /. / /, / /,

/ / /, # / 3/ / / /, / 0. / /, /

/, / 0 # 0 2

2# 1/, /

1 1

/

2 0

2# /, /. / / / /, 0 / 3/80

2#0, 0

2

1 1 //, /. / / / /, 0 / 1 2

2 /, 1 2 1//,

//,,/ )))/, 1 )))/ 2# 1 /, / 1 1 / 2 / 1

/*,+ 4 /, /4/ /, /, / /

4 3/, / /. /, / / / /, /

3/4/, / /, / / / /, / /,

4 3 1 1 2

0 / # /8

/ # / /2

0 #/ # /, /. /.

/ /, 0 # /4 3 3

/40 # 1 2# 1

/, /1 2 0 0

1 1 3/8/,

/ / /,1 1 1

/ # / /. / 1 10, 6 /

1 2

0, # //,8 3

/, /, 0 # /, 6/8 3 3

/,8/

/, / 0 # 6 /

1 2

2# 0, 6 / 1 2

74

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

mf

ba!- je sa vais- qu'un jour tu vien drais- me re join- dre- Je sa vais

f

- qu'un jour tu plon ge- rais

ff

- vers moi

p110

pp p f mp

pp

pp f mp mp f

p mp

p mp

pp

pp

pp f mf mp f ff

mp

mp

$ ' ' '

Avec un air radieux33 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '3

3

$ ' ' ' ' ' ' ' '


' ' 'nat.

' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' 'baguettes

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '


' 'ord.

'

& ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

// 3 / / / # /

8/, / / / / / / #

/4

/ # /.83 / /

/ / / / / / / / 01 /

/ 0 / 1

/ 1 2 0 1 3/8

/ / / // # /

8 / /// 0/

/1 2

6 0 0 0 0

1 3//,4 2 2 1 / / 1 2 1 3 /

82

2 / 1 2 1 / 1/8 3 1 3 /

8

6, / 1 2

/ 1 1 / / 1 2

6 6 6 0 0 0 2

3 /40 #

2 1/,

75

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Dis

f

moi- Al

mp

ba,- as tu- res pec- té- no

mf

tre- pro mes- se?-

119

f mf p mf

f mf p

fmf p

f p mf p

f p mf p

f p mf p

ff ppp mf ppp

ff mf

mf p

mf p

mp ff fp mf p

ff f p mf p

ff f p mf p

$ ' ' ' ' '

Soudainement inquiète.3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$3

$ ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% '

& '

& '

3 /80 # 3 / /

43 /

4/ / / / // / / / # /

4

/1 / / 1 1 3 /, / /,

43 /, / /, // / / / /,

0, # 1 3 /.8

00 / / 0

2 3# /? / / # /8

2 0, / # /4/4 / /.

4//,1 2 1 3 /

40 / 1 2

2 1 /, 0 2 10, # /

1 2

6, / 0 # / 1 2

2 1/, 6 /, 0 # /

1 2

6, / 0 # / 1 2

1 3;/4 /8

/ / / / / /1 1 3 /

82 2 3

;/, 4/8/ / / / / /

/8 3 1 2

/8 3 1 2 3

/,4 1 3 /,

81

/8 3 1 2

0 # / 0, 2

2 / /0

2

3 / # 0 0, 0 / 0, # 0 # / 02 2

/, /.0

2

6 0, 0 / / 0 # 0 # / 0 2 2 /, /, 0, 2

6*,+ 0, 0 /1 3

/. # 0 # / 02 2

/ /,0,

2

76

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

No

f

tre- pro mes- se!- Ne

pp

me dis pas qu'a près- ma mort

mp

tu t'es ma -

127

No

mp

tre- pro mes- se...(?)- No

f

tre- pro mes- se...

mf

-

p

p f p

p f p

p f

p f

p f

mf f pp

p f p legato

f sf p fp

mf p fp

mf p fp

mf p f

$ ' ' ' '/3 3 3

$

Confuse, elle essaie de le cacher.

' ' '/

' '3 3

$ ' ' '/

$ ' ' '/

'

$ ' ' '/

'

& ' ' '/

' '

$ ' ' '/

' '

& ' ' '/

' '

$ ' ' ' '/

' '

$ ' ' ' '/

'

$ ' '

++

'/

3

$ ' '

+

'/

'

% ' '

+

'/

'

& ' '

+

'/

' '

& ' ' ' ' ' '/

' '

2 3 /,8

/ /, / 0, //, 1 /. / / /, / / / / 0,

3 /, / / # /

2 3 / / / # / /, # /4 2 1

/ / / / # /1

0 0 6, 0 #1 2 1

/ / 0,

1 /, # /

6 / / 0, 0 # 1 1 /, / 0,

6 / / 0, 0 # 1/, /

0, 1

6, / / 0. 0 # 1

6 / / 0, 0 # 1

6, / / 0. 0 # 1

1 3 /,82 1 3 ;/. 4 /,

8/ /////1

1/,8 3 1 3 /,

8 1/,8 3 2 /, /, /. /, /, / /. // /.

/ // /, //

6, 0 1 3/4

0 // /, 3 2 1 3 /

80 3 /, / / # /

2 1/, 6 0, / /,

4 3 0 # 1

2 1/ 6 0 / /,

4 3 0, # 1

2 1/, 6 0, / /

4 3

77

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ri- ée?- Ef

f

fa- çant- d'un nou veau- ser ment- ce -

135

mf

mf p

mf

mp mf

mp mf p

mp mf p

mp mf p

mp mf p

mp mf p

mp

$ '

$ ' ' ' ' '

$ ' '

$ ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' '

$

$

$

%

& ' '

& ' ' ' '

/ # /8

0 /1 2

/, #/, 0 / / /, # /

4/. # /

4

/ 1 2/, #

/, 0 10, 0.

1 / # // 1 2 / # / / /, 1 2

/, # / / 2 1/, #

/, 0

/ 1 /, 1/ /, / 3 /,

8 3/,8

/ / 3 /. //, / / /, / / / / 3 / / /, / / / /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /. 3 /, /, / /, /. /. /, / / /. 3

/, /, 3 /. //, / / /, / / / / 3 /, /. / /, /. /, /. /, / /

/ / / /, / /

0 0 6 0 # /, 0 0, 0 0

0 0 0, 0 0 # /, 0 0 /, 0. /

0 0, 0 0, 0 # / 0 0, /. /, /. /

0 0, 0 #1

/ /, / /

0,

2

78

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

lui

p

que nous nous é tions- fait

mf

dans l'om bre- Fi

mp

dé- - li té- Mal gré- l'ad ver- si- -

140

p pp p mp

pp p

pp p

pp

pp

pp

p

p

p

$

Un temps. Nora demeure perplexe, mais essaie de le cacher. Inquiète, Rebecca se rapproche et la force tendrement à la regarder dans les yeux.

' ' '

Avec douceur, comme si elle était devant Alba.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '5

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

/ / / / / / // # /

/ / # /,4

0 # 1 1 / / # /8

0 0 0 2 3 /4/ / / /

/

0 00 2 1 /, 0, 2 1

/, 0 #/

0.

2 3/8

/ / # /8

/, /. 0, # 6 0 # / 0 / # /8

0 # / / / # /4/4 /

/8

/1 2

1/, 0,

2 1/, 0 # / 0

2

1 0, # 0 # 1

2 1 /, 6 0 # 1

/ /. 3 /, /./ /. / / //

///, / /, /

8 3 1 2

)))0 # 1

6 6 66

)))0 # 16 6 6

6

6 6 66

79

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

té Mal gré- le poids

mf

de la "nor

p

ma- li- té"- Fi

mf

dé- - li té- Mal gré- l'ad ver- si- té- Mal gré- le poids

f

de

150

Fi

mf

dé- li té- Mal gré- l'ad ver- si- té

f

- Mal gré- le

mf p mf

p mf

p mf

mf p mf

mf p mf

mf p mf

p mf p mf

p mf p mf

$

$ ' ' ' ' ' '

En hésitant, tout en jouant le jeu.

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

$

% ' '

& ' ' '

& ' ' '

/ / / 3 /8

/ /0, 0, 6,

1 /, / / 0 # 1 1 / / # /8

0 0 0 2 3 /4/ / / /

/ / / / 3 /8

/ /0, 0,

1 / / # /8

0 0 0 2 3 /4/ / / /

/ / / /5 3 /8

/ /,

/ # /8/ 1 6 / 1 2

/ # /

8

/

8 3 1 3

/

8

/ / / / / / # /8/

1/ # /

8/5

1

1 / / # /8

/1 2

/ # /8/ 1 / # /

8/5 1

1/ / # /

8/ / / # /

80 # / / / # /

8/8

/ # / / 0 #

62 1

/, /, 0 0. 0, #1

6. 66 /

1 26 6

2 1/, /,

6 2 1 / /,0, 0, 0, # 1 6. 6

6 /1 2 6 6 2 1 / /,

6 0, 0 0, # /, 6. 66 /

1 2 6 6

20 6

/, 0 / 0, # /, 6 62

0 6

205 6 6,

0, # /, 65 62

05 6

80

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

la "nor ma- li- té"

mp

- Ne

mp

me dis pas

mf

que

p

tu as of fert- ton coeur à un hom

sf

me?-

161

poids de la "nor

mp

ma- - li té- Non!

sf

p f p mf p

p f p mf p mf p

p f p mf p

p mf p

p mf p

p mf p

mf pp

mf

f mp p f p mf p

f mp p f p

f mp p f p

f mp f p

f mp f

$ ' ' '

Inquiète à nouveau.

'3

3 3

$ ' ' ' ' '

$ ' ' '

$ ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' 'arco

' ' '

$

$ ' '

% ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

6,1 /, / / 0 # 1 2 3 /

4/ / /, 0 /

/ /, / /, / / / / / //, # /

0, 0 6, 1/ / # /

4 / 0 # 2 3 /,4 1

6 0 # / / 0, 0, 0, 0 0 # / 02

0, #1

1 / / # /8

0 # 1/ 0 / / / 0

0 # / 0 2 0, # /, 0 2

1/ / # /

80 #

/ /0 0, 0 0 0 # / 0 2 0, # 1

0, # / 0 2 0 # 1

0 # / 02

0, # 1

0, # / 02 0 # 1

1 3;/, 4/8/ /////

1

1/8 3 2

0 0. 0, #1

6. / 0 / / 0, 0, 0, 0 0 # / 0 2 2 1 /, 0 2

0, 0, 0, # 1 6. / 0 / /0 0, 0 0

2 1/ 0

2

0, 0 0, # /, 6. / 0 1 0, 0, 0, 0 2 1 /, 0 2

/, 0 / 0, # /,0 # 1 2 0 2 1 / 0 2

6,0, # /,

05 # 1 20

81

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Fi

f

dè- le!- par

p

de- là- la mort par de- là- la per - - te Fi

f

dè- - -

171

bien

mf

sûr que non!

mp

par

p

de- là- la mort par de- là- la per - - te Fi

f

dè- - -

mf mp p

mp

mp

mp

mp

mp

f

p legato f

mpp f

p f

p f

p f

p f

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ '

colla voce 65

$

5

$ '

$ ' ' '

$ ' ' '

& ' ' '

$ ' ' '

& ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' '

baguettes

$

$ ' '

% ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' '

3/8

/ #/ / / / / / /, 0 1 /. # /, / # /,

40 / # / 3

/8

0

3/4 / / # / / / 1 1 2 3 / / / /, / /. # /, / # /,

40 / # / 3 /,

40

00 / 1 1 2

0 # / # /, /1 2

2 0. / 1 1 2

2 0 / 1 1 2

2 0 / 1 1 2

20, /

1 1 2

2 0 / 1 1 2

/, 1/

1

/ / /, / / /, /, /. /, /, /. /, /. /. /, / / /.3

/, /, / /, /. /. /, /, / /.3 /, / / /, /, / /. /, / /.

/ / / /, / /

20

2# 1 3 /,4

0 1 /. # /, 0 0 0 0

0, # 1 0 0, 0 0,

0 # 1 0, 0 0, 0

0 0

0

2

82

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

- le Fi

ff

dè- - - le! Fi

mf

dè- le!- Tu m'as é té- fi dè- le!-

176

- le Fi

ff

dè- - - le!

mf

mp

p p

p mf f p

ff mf mp p

ff mf mp p

ffmf mp p

ff

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

E"

""

$(

' ' '3

$ ' ' '(

' ' '

$ '(

' ' '

$ ' ' ' ' '(

' '

$ ' ' ' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' '(

' ' '

$ ' ' ' ' '(

' ' '

& ' ' ' ' '(

' ' '

$ ' '(

$ 'arco

'( baguettes5

$ '( BCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ '( BCCCCCCCCCCCCCCCCC

% '( BCCCCCCCCCCCCCCCCC

& ' '(

' ' '

& ' ' ' ' '(

' ' '

/ # /3

/8

0 / # /1 2 2 1 3 /

8/ / # /1 3 /

8// // / / / # / 1

/ # / 3 /8

0 / # /1 2 1

2 0 6 0 0 / 1 2 1

16

1

1

1

1

1 3 /,8

/8 3 1

/ / /, 2 1 /83 2 1 2 3 /

4 /8 3 3 /

41 2 /,

4 3 1 1 /,

/ /, /. /, /, /. / /, /. /./// /, / / / /,

3/. /

/, // /, /. /. / /, // /,2 / 1

/2 1 3 /,

82 1 /,

83 1 /, 2

6 0 2 20 /

1 2 16 6 6

6*,+ 0 2 20 /

1 2 16 6 6,

6 0 2 20 /

1 2 16, 6 6,

0 0 0,2 ' 1

1

83

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Par

mf

tir?- Pour quoi?-

q = 92185

Je

mf

dois re mon- ter!- L'o xy- gè- ne!- La bon bon- ne- est pres que-

p mp

p

pmf

mf

mp

mf

q = 92

mf mf p mf

mf mf p mf

$ '

Soudainement, Nora est comme prise de panique.

' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '3 3

$

+ (

' ' '3 3

$

(' ' ' ' '

3

3

$(

9 9

'

9

'

& ' ' ' ' 9 9 ' 9 '

$ ' ' ' ' 'avec sourdine

'

& ' ' ' '9 9

'9

'

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$(

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$(

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%(B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& '9 9

'9 9 9

'

& '9 9

'9 9 9

'

1 3 /8

0 3/8 0 # / 1 2

3 /,4/ / / 0 0 2 3 / / / / 1 /, / /, # /

83 /,

4/, /.

0, # / 0 0, /1

/ /, /. / /, /, 0,0, / / /, / 6,

6, 6 0 # / /, /. /. /, /, / 0

0, # / 0 0, /1 2

/ /, /. / /, /, /, 0 1

/,

2

/,

1 2 2

/,

1

1 / 2 / 1 2 2 / 1

2 1/ 0 / # /

46

1/

2/

1 2 2/

1

6 6 6 0 0)))6, )))6 )))6 )))6 )))6

6*,+ 6 6 0 0)))6 )))6 6, 0 # )))/ )))0 # 1

6*,+ 6 6 0 0)))6 )))6 6, 0 # )))/ )))0 # 1

/2 1

/1 2 1

/2

/1 2

6, 0 /1

/2 1

/1 2 1

/2

/1 2 6, 0

/1

84

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Pour quoi- par tir?- Pour quoi?- Pour quoi?- L'é ter- ni- - - té- est un long

194

vi de!- Je dois re mon- ter!

mf

mp mf

mp mf

mf

mf

mf

mf p

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

pp

mf p pp

p pp

mf pp

mf pp

$ '3 3 3

$ ' ' ' ' '3

$ '

+

' ' ' '3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '3

3

& ' '9 9

' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' '9 9

' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ,

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

,BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& ' '9 9 9 9

' '

& ' '9 9 9 9

' '

2 1 3 /4 / /, /, / / / 0 #

3/ /, 6 1

/, / /// // /, / /, //// # / / 3 / /,4 0,

/, # /.82 3 /,

4 /, / / 0 0 # 1

0 0 /1

/, / /, /, / / 00.

6/, / /, /, / / / 0

20 /

1 1/, / /, /, / / 0 #

/ 1 2 / 1 2

0 # / 00 0

1 /, / 1 2

/1 2

/1 2

2/, /, //// /, /,

)))6*,+ 6 6 0 # /, / /, /, / // 6 6 6 0 0

)))6 6 6 0 # / /, / /, /, 6 6 6 0 0.

0, 06 6 6 6 6 6 0

0

/1 2

/1 1

/2

/1 2

0

/1 2

/1 1

/2

/1 2 0

85

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

souf fle- que l'on re tient- Reste a vec- moi!

f

I ci- plus be soin

mp

- de res - pi-

202

mf

mf

mf

f

f

p

p mf p

mp f f p

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

mp f f p

mp f f p

mp f

mp f

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$

33

$ ' ' ' ' ' '

$

+

' '3 3

$ ' ' ' '

$ ' ' '3

3

& ' '9

' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' '9

' ' '

$ ' ' ' '

$ ' 7777777775 5

$+

' '

,

$+

' '

,BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%+

' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&

+

'9

'9

'

& +'

9'

9'

0*,+ /8 /, /

83 /8

/ /,0, 0 #

1 1/, / / 0

3/,8

/ / / // # /

8 0, //,

2/,8/, /

8/ / /,

/, / /, /, / /. 00. 0

2

/, / /, /, / / / 0 0 2

2 1/, / /, /, / / 0 # 0 2

/ 1 2

/1 2

/4

3 1 2 3 /,4 1 1 /, 1

/, / / / /1 2 )))6

/////,

., 1 2 /. / /, / /, / / / /

3 /,81 1 /, 2 1

0 /4 3 1 2 1 /, / /, /, / /

/ 6 0 0 #

0 /4 3 1 2 1 /, / /, /, / / / 6 0 0 #

0 /43 1 2 1 3 /, / /, /. 6 0 0 #

0 /4 3 1

/1 2 1

/2

0 /83 1

/1 2 1

/2

86

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

rer!

f

Al

mf

ba!- Reste a vec- moi! plus be soin- de res pi- rer!

f

- Pour quoi- re ve- nir- pour me quit

208

Je

mf

dois par tir!- Je dois re mon- ter!

f

-

p f

p f

pf

f

mp

f

mf p

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ '

Rebecca prend Nora par le bras. Nora tente de se libérer.

3 3

$ ' ' ' ' '3

$9

' ' ' ' '

$9

' ' ' ' '

$

9

' ' '

9

'

&

9'

9 9' ' '

9'

$ ' ' ' ' ' '

&

9'

9 9' ' '

9'

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ 777777777 ' '

5

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' ' '

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' ' '

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' ' ' '

&

9'

9 9' ' '

9'

&

9'

9 9' ' '

9'

6,2 3 /, /

80 # / / / 0

1/, /

/, # /,8 /. # /

86. 0

3 /4 / /, /, 0 # // / /

D/ / / 0, # 0 2 3 /8

/, / / 0, 02

0, # / 0 0, /1 2 2 / 1

6, 6 6 2/.

1

0, # / 0 0, /1 2 2

/

1 2

/

1

/1 2 2

/1 2

/1 2

/1

2 1/, 0 /. # /,

46

/1 2 2

/1 2

/1 2

/1

1/, /, //// /, /, ///// 6

66

6 )))6 )))6 )))6 /////,

., 1 2

6 6 6

6 6 6

6 6 6

/1 2 2

/1 2

/1 2

/1

/1 2 2

/1 2

/1 2

/1

87

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ter? Pour quoi?

ff

-

f

Al ba!- Reste a vec- moi!

217

Je re vien- drai- Je...

f

Je... Je...

mp mf

mp mf

mp mf f

mp

mf

mf;

p f mf

BCCCCCCCC

pf mf

p f mf

f

f

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$

Nora tente en vain de se libérer.

'

Rebecca prend Nora par l'autre bras aussi. Nora tente encore de se libérer, et elle réussi lors de son 3e essai.

' ' '3

$ ' ' ' ' '

$ ' '

+

' ' ' '3 3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '9 9 93 3

& '9 9 9 9

'9 9 9

$ ' ' ' ' '

& '9 9 9 9

'9 9 9

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' '+ + +

' ' '

$ ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

,

$ ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

,BCCCCCCC

% ' ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCC

& '9 9 9

' '9 9 9

& '9 9 9

' '9 9 9

0, //,

/ 02 2 3

/, /8

0 # / / / 6

3 /8/ / /,

/, # /3 /81 1 3 /

81 1 3 /

80

6 /1

/, /, /. /, /, / 0,0

6 /, /, /. /, /, / /, 0

6 /1 1

/, /, /. /, /, / 0 # /1 1

/1 1

/1 1

/ 1 2 / 1 2 / 1 2 / 1 2 / 1 1 / 1 1 / 1 1

0, # /, 00 0 1 / / 1 0

/1 2

/1 2

/1 2

/1 2

/2

/1 1

/1 1

/8 3 1 1

/ /8 3 1 1

//43 1 1 /

1// 2 1

// 2 1

// 2

6, 6 6 0 # 0 # / /, / /, /, / // /

6 6 6 0 # 0 # / /, / /, /, / / / /

6 6 6 0 # 0 # /3 /, / /, /. /

/1 2

/1 2

/1 2

/2

/1 1

/1 1

/1 2

/1 2

/1 2

/2

/1 1

/1 1

88

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

ff

ba!-

226

Je re vien- drai- Je re vien- drai- Pro mis!-

mf mf ff mf ff p f ff

mf mf ff mf ff p f ff

mf ff mf ff p f ff

mf ff mf ff p f ff

mf ff mf ff p f

mf ff mf ff p f ff

f

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCsf ff ff p p f ff

sf mf ff mf ff p p f ff

sf mf ff mf ff p p f ff

mf ff mf ff p f ff

mf ff mf ff p f ff

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

$ ' '

Nora remonte prestementalors que Rebecca tente encorede la retenir, en vain.

' ' ' ' ' '

Crié avec incrédulité

' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' '

$9 9

' ' ' '

& 9 9' ' ' '

$ ' ' 'sans sourdine

++

+

+' '

&

9 9' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'arco baguettes

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC gliss. ' '

$

B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC gliss. ' '

%B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC gliss. ' '

&

9 9gliss.

' '

&

9 9gliss.

' '

2 1 : :

3 /8/ / / 3 /

8/, / /, /

8D:?

:83

0 / / /, /, /8 3 1 1

0 /2

/ / 0 02 1

/ 6 6

0 / / /, /, /83 1 1

0 /2

/ / 0 02 1

/ 6 6,

/1 1

/1 1 1

0 /2

/ / 0 02 1

/ 6 6

/ 1 1 / 1 1 10, /

2/, / 0 0

2 1/, 6 6,

1 0 / 2 / / 0 0 2 1 /, /0,

/ 0 0 0 2

/1 1

/1 1 1

0, /2

/, / 0 02 1

/, 6 6

1 /8 3 1 3 /

8

0 # 0. # /4 3 1 2 )))/, )))/ 2 )))/, )))/ )))0 2 1 )))0, )))/ )))6, )))0 # 1 )))0 # )))/

0*,+ # 0 # /4 3 1 1 )))0 )))/ 1 )))0 )))/ )))0 2 )))0 # )))/ )))6 )))0 # 1 )))0, # )))/,

0 # 0 # /4 3 1 1 )))0 )))/ 1 )))0 )))/ )))0 2 )))0 # )))/ )))6 )))0 # 1 )))0, # )))/,

/1 1

/1 1 1 3

/4 )))0 # )))/ )))0 # )))/ )))0 )))0 )))0 # )))/ )))6 )))0 # 1 )))0, # )))/

/1 1

/1 1 1 3

/4 )))0 # )))/ )))0 # )))/ )))0 )))0 )))0 # )))/ )))6 )))0 # 1 )))0, # )))/

89

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Al

mp

ba?-

q = 60238

f

f

f

f

f

f

q = 60

f

f

f

f

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$

Comme une questionéperdue

'

Restée seule, Rebecca contemple à nouveau sa main (qui a touché Nora/Alba)et jète son regard vers le dernier endroit où Nora était avant qu'elle la quitte.

' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$

9+ + +

$

9 +

$

9 + + + +

&9

5BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' ' ' ' ' '

& 95

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

$

$ '

+ + +

% ' '

+

'

+

' '

+

& ' gliss. gliss.gliss. gliss.

+gliss.

gliss.

& ' gliss. gliss. gliss. gliss.[SOL sur RÉ]+

2 1 : :

/

8 3 1 2 10 # / 0, #

10 # 6

1

0 # 6 0 #

/,8 3 1 2 6

/ 0, # 6/ 0, #

6 6/, 0.

/8 3 1 2 1

0 # / 0, #1

0 # / 0, #1

0 # 6 /, 0.

/4 3 1 2 0 05

6.

005

6.

00 6

0, #

/8

3 1 2 0 056.

0 05

6.

0 0 6

0, #

)))/ / / / /, //.

//, /

/. /,

/.

)))/ )))/ / / / /, //,

//, /

/. /,

/,

)))/ )))/ / / / /. /,/,

6,6,

/,/ /

/ /

/,

6 6 6 6 6 6 6 0 #

10 # 6

10 # 6

10 # 6 0 #

/ 0, # / 0, # / 0,

)))6. )))/ )))/, 2 )))6. )))/ )))/, 1 /4 3 )))6. )))6. )))0 )))/

)))6. )))/ )))/, 2 )))6. )))/ )))/, 1 //8

3 )))6. )))6 )))0 #

90

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Cl. B.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Re

ff

viens!-

246

p ff mf ff p f ff

p ff mf ff p f ff

p ff mf ff p f ff

p ff mf ff p f ff

p ff mf ff p ff

p ff mf ff p ff

ff

p ff

mf ff ff mf mf f ff

p ff mf ff mf mf f ff

p ff mf ff mf mf f ff

p ff mf ff mf p f ff

p ff mf ff mf p f ff

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' '

Noir sur la scène.

' ' ' ' '

Crié avec un mélanged'agressivité et de désespoir

' '(

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '(

$

(

'(

$

+ (

'(

$

+ (

'(

&B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

('(

$ ' '

++ +

+ +

('(

&B* +CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC +

++ + +

('(

$ ' ' ' ' '(

'(

$

+

gliss. ' '(

'(

$

+(

'(

$

+(

'(

%

+

'

+(

'(

& gliss.

+

('(

&

+

('(

2 1 : :

0 # 6

1

0 /

2

/ / 0 0

2 1

/ 6 6, 0 # /

/, 0.6 1

0 /2

/ / 0 02 1

/ 6 6, 0 # /

/, 0. 6

10 /

2/ / 0 0

2 1/ 6 6 0 # /

0*,+ #6. 1

0, /2

/, / 0 02 1

/, 6 6, 0 # /

10 /

2/ / 0 0

2 1/, /

0,/, 0

0 0 # 1

0*,+ #6,

1 0, / 2 /, / 0 0 2 1/, /

0,/, 0

0 0 #1

2 1 /, 1/,

1 /, 2 / 1 / 1 1 1

/,/ /

/ /

/, /,/ /

/ /

/, /.

/.1 2 2 1 )))/, )))/ )))0, )))/, )))0 )))0 )))0 # 1

0 # 6

2 )))/, )))/ 2 )))/, )))/ )))0 2 1 )))0, )))/ )))6, )))6 )))/ 0, /

0 # 61 )))0 )))/ 1 )))0 )))/ )))0 2 )))0 # )))/ )))6 )))6 )))/ 0 /

/ 0,

1 )))0 )))/ 1 )))0 )))/ )))0 2 )))0 # )))/ )))6 )))6 )))/ 0 /

)))0 )))/ )))0 # / )))0, # )))/ )))0, # )))/ )))0 )))0, )))0 # )))/ )))6, )))6 0 # /

)))0 # )))6 )))0, # )))/ )))0, # )))/ )))0 )))0, )))0 # )))/ )))6, )))6 0 # /

91

!"

!

"

!

"

!"

!

"

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Alt..

Vc.

Cb.

q = 112

Ai

f

- je rê vé?- rê vé?-

Elle

f

me ment!

ff

Un

f

af folle- ment- des neu

f mf f

f ff f f

p ff mp ff mp

f

f

q = 112

f

f

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Alt..

Vc.

Cb.

9

Ai je ha- lu- ci- né?-

Elle me ment! La cap tation- par le- - pour

ro nes- et le pouls qui s'em bal- le-

f

f ff f

f ff ff ff f

ff mf ff

mp f

ff

ff f

ff

ff f

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' ' ' ' ' ' ' 'JOUR 2, Scène 2

LE JOUR.TOUS LES LIEUX.

Nora et Pierre, tous deux en scène mais chacun dans son soliloque, chantent. Surécran derrière eux, on aperçoitla captation des imagesnumériques de l'activitécérébrale de Nora lors de laplongée précédente et on entend la voix stellaire deTopex/Poséïdon qui commente.Ensuite apparait Rebecca, elleaussi en soliloque.

$ ' ' ' ' '

$, ' < < <+' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '3

$ ' 'fl.

+

'fl.

'

& ' ' ' '

=

SNAREON + +

' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

3

% ' 'un poco sul pont.

& ' 'un poco sul pont.

& ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$, ' ' '3

3

& 3' ' ' '

$fl.

+

'

+

+3 3

& ' ' '

=

+ +

' ' ' '

= ' ' ' '

+

'

$ '

3 3

+ ++++++

++++

' '

35 3 3

%Ord.

+ ++ 9 +

+

&Ord.

' '

&

+ + + 9 ++

1/

/ // 0 # / 05

2

1 : : :

2 3 /8/ / /

/ # /8/5 / /

1 )))0 # )))

/

1 2 1

0 // 1 )))

0 #6 0

2 2 0/ # /

8/58 3 1

)))6 /)))0 # / 1 2 1 )))0 #

////,

, ///////// /

/ 2

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/5 )/.)/

)/5 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /

4 3 2 2 )/5 )/

)/. )/

)/ )/ )/ )/ )/ )/)/ )/5

)/)/)/)/)/)/)/)/ )/)/)/)/)/)/)/ )/5 )/. )/ )/5 )/)/)/)/)/ )/ )/ /83 2 2 )/5 )/ )/. )/ )/)/)/)/ )/)/)/ )/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/)/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/5 )

/)/

)/5 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /

4 3 2 2 )/5 )/

)/.

)/

)/ )/ )/ )/ )/ )/)/

)/5

3/ /

4/4/ /

4 0, 2

2 1 3 : ::4 3 1 2 2 1 3 /,

8/, / / 0 / /

/

/ # /82 3 / /

8/, / /

/ # /8 2

1 )))0 # )))

0

2 2

/. //,//, / 6 6, 2

0

6 6 /1 2

0 # /

)))/ / 2)))6 / 1 2

)))6 )))0 / 1

////))/ /

/,, /

/// 3

//4

//4

//

////////,,

/ //,//,/. /

/// / )))0. 2

)/5 )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/.

)/

)/5 )/

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/,)))6 /

4 3 1 2 2/ / /5 / / / / /

/5 / / //////5 /5

/)/ )/.

)/5 )/)/)/ )/, )/ )/ )/ )/. )/ )/5 )/ )/. )/5 )/)/ )/)/)/ )/)/ )/ )/ )/, )))6 /8 3 1 2

)/5 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/

)/

)/5 )/

)/.

)/5

)/

)/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/,

)))6 /4 3 1 2 2

/ / /5 / / / / / /5 / / ////// /5

/)/ )/.

(

92

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

16

Ai je- ha lu- ci- né?-

el le- - la cap tation- dit vrai!

Le

mf

lobe fron tal- sur sti- mu-

f f f

ff ff ff f f ff f p

mf f mf ff ff p

f ff

ff ff

f ff

mf ff p mf ppp

f mf ff p mf ppp

mf ff p mf ppp

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$, ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$

9fl.

+

'fl.

+

fl.

+

' ' '

& ' ' '+

= '

+

$ ' '

+ ++++++

++++

' ' '5 3 3

$ ' 'un poco sul pont.

' '

$ ' ' ' 'un poco sul pont.

' '

%un poco sul pont. Ord.

& '

sul pont. Ord.

& ' 'un poco sul pont. Ord.

3/ /

4/4/

/8

0 2

6 / / / /,0 /

:.: 2

2 1 3 /,8

/, /. /, / / # /

/8 3 )))

0 # 1 )))0 # )))

/

1 2 1 )))0 #

6 /1 2

6 6/, /, /, / /

4/ #

2 1 )))/ /4

/ / /)))/4 )))6 )))6 / 1 2 1 3 D/

> )))/ / 3 /4/ # / )))0

)//

)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//, /. /

/,//,/. /

/// / )))0. # 1

20 0

2 )))0, # )))/ )/,

)/

)/ )/ )/, )

/)/ )/.

)))0, # )))/ )/,

)/

)/ )/ )/, )

/)/ )/.

)/

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ 3 /

4/. /, / / / 0

2 )))6, )))0 # )))/ )/,

)/

)/ )/ )/, )

/)/ )/.

)))0, 0 6

3/8

/ /, / / / 0 2 )))6, )))0, # )))/ )/, )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/. )))0, 0 6

)/

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )))6, )))0 # )))/ )

/,)/

)/ )/

)/, )/

)/

)/. )))0, 0 6

93

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mmmm

p

Ahhh

mf24

Une

mf

ré - mi ni- scen- ce?-

lé et voi là- qu'é mer- - ge le pas - sé

mf

mp f

p

f mf mp mf ff mf

f p ff

p mf p

p p

mp ff p mf mp

mp ff p

mp ff p

$ ' ' ' '

Les fonds marins s'éclairent dévoilant Rebecca.

$ ' ' ' ' '

3 3

$, ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '3

$ ' ' ' ' '

3

$ ' '

+

fl.

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCC

&+

' ' '

=

+ +

' ' '

= ' ' ' ' ' ' '

+

$ ' ' ' ' '3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

% ' ' 'un poco sul pont.

+ + +

Ord.

93

& ' ' '

+ + +' '

& ' ' '

+ + +' '

2 1 3 /,4

/ 0, # 0 # /. 0 # 1

2 1 3/,4

// /5 /. / / / / / / / 1 2

/,8/ /

8/ / /

80 / /

3 /,8

/ # /,8/

/, 6

2 1 3 /,8

// /5 /.

/ /8/. # 0 0

2 1 3/,4

/ /, / / /)))/

)))0 # 1 2 ;/, 4 0. 2 1 // /5 /////

1 0 #

/ 0 # /4 3 /

//, /,

/, 1 3 /4

/ /, / / 0 6

/ 1 2)))0 /

43 / /

4/ /

4 1 )))/ )))0 / 1 2 / 1

1 )))/ /)))/

)))0, /.//, /,

/./

00,

2 1 )))00. ##

)))6 /4 3 1 )

/)/

)/5 )/ )/5 )/ )/ )/5

)/.

)/ / /, /

/. /5 /. / 02 3 / #

)))6 /4 3 1 )

/)/

)/5 )/ )/5 4 3 1 2

)))6 /4 3 1 )

/)/

)/5 )/ )/5 )/ )/ )/5

)/.

)/

)/ )/

94

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ahhh

f

Ahhh

f

Pour

ff

-

32

Un

f

sou ve- nir- ef fa- cé? Un songe é veil- lé?

Quel

f

que- cho - se sous l'eau l'at tire!- - -

f f mp mf

f mf mp mf f

p mp p f ff f

f mf

mf p mf p mf p mf

f p f

fp mf p mf mf

mf f mfmf

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' '

$3

' ' '3 3

$, ' ' '3

' '3

& ' ' ' ' ' ' ' '

$3

' '3

$

fl.

+

fl.

+<

< < <<

<

fl.

+

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' '

=

+ +

'

+

' ' '

$ ' ' '

+++++++

++++

3 3 5 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

% '

99 9

999

<

< < <<

<6

& ' ' ' ' ' ' ' '

&

+

gliss. sul pont. --> gliss. ord -->

' '

/ # /805 6 / 1 2 0 ## /

80

2 2 10

2 3 /58

/ / / / / 0, / 1 2 3 / / /, / / 0, 0 2

1/ / /, / / / /, / / / / 0 # / /

005 0

0, / 1 2 /. //

/, / / / /, / /8 / # 6

1 )))0 # /

1 2 2 )))/4 3/ /

1/

/, / /,/,

/ 6.

1 )))0 # )))

/

1 10

2 3/ # 6 6

/4

/ / /)))/4 )))6 1

/ 1 2 2)))0 1 )))/ / 1 1 )))/ / 1

2

/,// /,

/./

66, 2 1 )

//)//,,

)//.

)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//, /. /

/,//,/. /

////1

01 )))/ 2

/,//

/,/./ 2 /,

/ / //

/.)))/ )))/ )))/ )))/ )))/, )))/ )))/ )))/ )))6, 1

2 1 )))/ )))/ 1 1 )))/ 0 # 1 20, 0 0

)))6, 1

95

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

quoi?- pour quoi? Pour

f

quoi- a t'elle- fui? Pour

mf

quoi-

40

Ai

f

- je rê vé?- rê vé?- Ai

mf

- je rê -

De

f

puis- mon a veu- quel que- cho se- ne va pas

f mf

fp

f ff p

ff p f mf

ff mf

mp ff mf ff mf mp

Ord.

mp ff mf ff mf pp

mp ff mf ff

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$+

'3 3 3

$ ' ' ' '

$, ' ' ' ' ' '3 5

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$fl.

+

' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

% ' 'un poco sul pont. 9

9

& ' '9

& ' ' ' ' ' '

0, ## /.8 0 # 3 /.

4 0 / / / /, / /, / / 0 6 2 1 3 /4 0 / / / /,

1 0 / /5 0 //, / 6

1 0 / /5

3 /4/ / / / / / /, / / / /, 0

6, / 1 0. 6 0 2

0, #1 1 )))

0

1 2 0 6

6

1 )))0 # )))/ 1 2 2 /4/ /

43 /

)))/4 )))/ 1

)))0. # 10 0 0,

)))0, /./ 2

)))0, )))/ 1 )))0, # )))/4 3 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/5 )/.

)/

)/5 )/ )

/,)/ )/ )/ /.

8 3/

/.

1

)))0, )))/ 1 )))0, # )))/8 3 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/

)/

)/5 )/ )/ )/5 )/ )/ )/ )/ )/ /

8 3 0 #

)))0, )))/ 1 )))0, # )))/4 3

96

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

a t'elle- fui? Pour quoi- a t'elle- fui? quel

f

que- cho se- ne va pas ne va pas Se pour rait- il qu'à la sur fa -

48

vé? Un songe é veil- lé?- Quoi fai re?- Que dir re?- Quoi

f

fai re?- Que di re?-

De

f

puis mon a veu- quel que- cho se- ne va pas ne va pas

pp mp

mf

pp p

p mp

p mp

$+

'3 3

53

$ ' '3

$, ' ' ' '3

5

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' '

= '

baguette moyennede vibraphone

' ' ' ' '

$ ' '

5

$ ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' ' ' '

& ' '

& ' '

/*,+ /, / / 0 1/, /

/ /, / / # / / 1 / / /, / / / /, / /, / # /, 0. 3 /8

/, / /83 / / / /,

0 3 /,8

/ / / /, 3# /> /, / #/

/ # /8 2 2 D

/,/, / /

0,/. # /1

3 /8

/ / / / / / /, / / / /, / /, / # /, 0, 1

)))0 # 1

)// //,,

3 )//

)//.

)//,

)//. //,

2 3 )//.4

//,,4 3

/ /, / /. / / )))0 //,, /

///////,, 2

6 )/, )/)/5 )/)/)/)/ )/ )/)/ )/ )/ )/)/)/ )/5 )/. )/5 )/5 )/ )/.8 3 1

)/,

)/

)/5 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/5 )

/)/5

)/5 )/ )/. 4 3 1 2 1 )))/, )))0 # )))/

)/, )/)/5 )/)/)/)/ )/ )/)/ )/ )/ )/)/)/ )/5 )/ )/5 )/5 )/ )/.8 3 1 2 1 )))/, )))0 # )))/

97

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ce- on l'at ten

ff

de?

mf

- - -

55

Quoi

f

fai re?- - Que di re?- - -

Quoi

f

fai re?- Que di re?- Que di re?- - -

f f

f ff mp f f ff f

p f mf pp f mf

fff

f f ff

ff ff

mf mf ff

f mf f ff

f f mf ff

$ ' ' ' ' '

$ ' ' '+

'

$, ' ' '+

'

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' 'fl.

+

9 'fl. fl.

+

& ' ' ' ' '

=

+ +

'

$ ' ' ' '

+++++++

++++

3

5 3 3

$ ' ' 'un poco sul pont.

' '

$ ' ' ' ' '

% ' ' ' ' '

& +' ' ' ' '

&

+' ' '

/*,+ ## /?0, 0 #

//, / # / # /,

3 1

2 D/? /, # / # /,4 1 3 /,

80 0, / # /,

8 2

1 3 D /,> / / # / D /,

> / # / / / 0. 0, / # /,8 2

1 )))0 # )))

/

1 3 /, # / # /,82 )))

/

1 2 1 )))0 #

63 D /,

?

0 #6

2 1 )))/ )))0 # )))/ /4

/ / /)))/4 )))0 2 2 1 /

)))6 )))6

)//

)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//,

////,

, ////////1 2

/. //,//,/. /

//// )))0. # 1

)/,

)/

)/ )/ )/,

)/)/ )/. )

/,)/, )/4 3 2 )))0, # )))/

/,0 # 6,

)))0, # )))// / /, /, /. / /, / /. / /, / /. / /, / )))6, )))0 # )))/

)))0*,+/,8 3 1 / / /, /, / /. / /, / /. / /, / /. / /, )))0, # )))/

)))0*,+/,4 3 1 )

/,)/

)/ )/

)/, )/)/)/. )/, )/, )/4 3 2 )))6, )))0 # )))/

98

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Se

f

pour rait- il- que...

63

ff

Quoi faire? Que dire?

De

mp

puisque je lui ai a vou- é- mon a mour

f

Quel que- chose a chan gé- Quel que-

pp mp

p mf p p ff p

ff mp f

p f

p f p p ff f

mp

p f p f

mp

mp p mf p

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '+ +

'3

$, ' ' '3 3 3

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' 'fl.

' ' ' '

& ' ' ' '

=

+

' '

+

' ' ' '

= ' ' ' ' ' '

+

' '

$ ' ' ' ' ' + + +3 3 3 3

3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

%un poco sul pont.

++ + + +

Ord.99 9

99

9<

' '99 9

99

9< <

'

6 6

&un poco sul pont.++ + + +

' ' ' ' ' ' '

&

++++ +' ' ' '

1 / /, / 0 /8 3 1

1 3: : 1 3 :

8:

1 2

1 3/4 / / / / // / / / /

0 0 3 / /8

/ # /8

/8/ /,

80 2 2 3 /, /

8

6 0 )))0 )))0 2

6 0 02

0 6 02

/ 1 2 2)))0 )))0 / 1

)))0 / 1

/, / / /, /. /0

0, /, // /, /. /0

0,0

0,0

0/////

//, /

/.//

/

)/,)/)/ )/ )/, )

/)/ )/. )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, 1 2

/,/ /

/,/.

/ /,1

/,//

/,/.

/)))/, )))/, )))/. )))0, #

)/, )/)/)/ )/, )/)/)/. )/8 3 1 2

)/,)/)/ )/

)/, )/)/)/. )/. )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/0 / / /

2 )))/, )))0 #

99

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Se pour rait- il- que NON! IM POS- SI- BLE!!-

72

Tout

mp

di re- et pas ser- pour

chose a chan gé- Elle

f

me fui!

ff

pp p

fp

f ff f

p sempre mf pp ff

p p

f p

f

f p

$ '9

' ' ' '5

$ ' ' ' ' ' '3

$, < < <+' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' 'fl.

+

' 'BCCCCCCCCCC

3 3

& ' ' ' ' ' '

= '

+ +

' ' ' '

$ ' ' '3 3

3 3 3 3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

% ' ' 'un poco sul pont.

'

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '

3 /8

/ / / # /8

6 /8 3

:3 : : : :

2 1 /, /, / / / / /

/, # /8

/8

/, /8

6 1 : : :

2 1/ / / /,

/, 6,

1 )))0 # )))

/

1 2 D /, / / /5 /. / ///0

6 02

)))6 /)))0 # / 1 2

/, /////

0,0

6,6 2 1

///

/////

//, /

/.//

//, /

//

//

0,0

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/,

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/,

)))/. )))0, #)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/,

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/

)/ )/ )/ )/ )/ )

/)/)/

)/, )/. )/ )/ )/ )

/)/)/

)/ )))/, )))0 #

100

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

80

fol le?- Ne rien

mf

di re- - et

f

le de ve- nir?

Le

mf

pas sé- qui é mer- ge-

f

mf f

mp

fp mp

ff

p f

mf f p

f pp f p mp

f pp f p

$ ' ' ' ' ' ' '

$9

' ' '3 3

$, ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '3

3

$ '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' '

$BCCCCCCCCCCC

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCfl.

+

'fl.

+

3

3 3 3

3

& ' ' 'fl.

+'

53

= ' '

+

' ' ' '

= ' ' '

baguette moyennede vibraphone

' '

$

+3 3 3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

% ' + <

& ' ' ' ' ' ' '

& ' gliss.

/, # /8

1 / / 0 / /3/ / / /

80, 0

2

2 3/ /

/5 / / 0 / / 1

0*,+ # 1

0

1

/, 6

3/, /

/ /5 / // / / /, /4 3 1 /, /

/ /5 /. / / / / /

3

/ / 0 /, 0

/. //,//, / /, )))0 # 1 1 )))

0 #/ /

/,//,/. /

/// /

/, )))0 # 16

/ 1 2

2)))0 )))/4 3 1 2

/./.// /

//, /

/./ /

//, /

////

0,05

/

/1 2

6,

6 65 6 65 6 65 6

)))/. )))0, # )))/. )))/, )))0 )))6, 0 # 1 )/, )/. 3 / # 3 )/, 4 )/. )/ )/ )/ )/ )/, 3 /8

)))/, )))0 # )))/, )))/ )))0 )))6 )))0 /1 )/, )/ /

43 1 3 )/4 )/. )/ )/ )/ )/ )/, /

4 3

101

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Se

mf

pour rait- - il- que... NON! Im pos- si- ble...-

87

Que faire Que dire?

Mon

mp

a mour l'ef

f

fraie!- Mon a mour- la fait fuir!

et qui vo ya- ge- fou d'un neu rone- à l'au tre-

p sf p sf sf sf sf

p sf sf sf sf sf p

p f

mfp

p f sf sf sf mp

p

sf sf sf sf mp

$ ' ' '5

$ ' ' ' ' '

$, ' ' ' '

& ' ' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$

9 9 9 9 9

'

& '9 9 9 9 9

= ' ' ' ' ' ' '

+

$

+7777777

++ + + +

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

%+

écrasé

9

écrasé

9

écrasé

9 +

& ' '

&

+

écrasé

9

écrasé

9

écrasé

9

écrasé

9 +

2 3 / # 0 # / 0 # /5 : 1 2 3 : : : : 2

1 3 /8

0 / /, 0. # 0 2

1 / / 05 / # :58

0 1 /5 / /8

/. /8 65

3 /58// / /5 /

/5 // /

/5 /5 / / 0 #1

)))/

1 2 10

1

/

1 20

/

1 3

/

3 2 1

/

2 2 1

/

02

/1 2 2

/1 3

/3 2 1

/2 2 1

/ 6

/ 1 /43 1

65 6 66566 /

////55

1 2/51

//43 1 /

//5/5/5/5//////

///./. 65 6

2 1 ////

/////

/

/5/5

////1

0 3 )/, 4 )/. )/, 3 / # 0 6 2/

1 3/

3 2 1/

0 0 3 )/, 4 )/ )/, 3 / # 0

2 0, /0, #

20 0

2 10 # 0

2

2 3 )/, 4 )/. )/, /4 3 1 2

/1 2 2

/1 3

/3 2 1

/2 2 3 )/, 4 )/ )/, /.

4 3 1 2

102

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Pour

f

-

95

Ai

mf

- je rê vé?- -

Le

mf

pas sé- qui é mer ge- et qui fait ex plo- ser- les sy nap- ses-

mp mp f

sf fp

sf mf mp f sf sf p sf mp sf f p

ff p sf

p mf p

sf sf sf

p ff p

p

p mf p

p fp

mf sf mp f sf mpmp

mf

sf f p sfp ff p

f sf mp sf

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$, ' ' ' ' ' ' ' '

& 9 '3

' '3

3

$ ' ' ' '

9

$

fl.

9 + 9

fl.

+ 9 9 9

fl.

9 +

&

9 9 9 9

3

= ' ' ' ' '

= ' ' ' '

+

' ' '

$ ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

%écrasé

9 +

écrasé

9 +

& ' ' '3

' ' '

&écrasé

9

<

gliss.9

écrasé

9

écrasé

9 +

écrasé

9

2 0

2 3/4 / 0 # /

/, 0 # / 02

1 3/ /

/5 / / / / # /4

2 1 /, / / / /./5 # /

8/5 / / 05 / / 1

20 0 # / /,

3 /80 # 0 0

/

4 )))0

3 1 1//, / /,

0

1 3

/

4 3 )))/. # )))/4 3 1 3

/ # ///, / /,

3

/

4 1 3

/

4/ /5

1 3

/

4 3 /8/

/

4 )))/ # )))/4 3 1 2

0 # 1 1 / /, //, 0

1 3/40 /

1 2/ /

/,//, / /,

3/4 1 3

/4 1 1 3

/4 2

0 /1 2

/ 1 2 / 1 2 2 1 )))/1 )))/ )))/ 1

2005

0005 0 0 0 05 0 00

00

0,

0 05 01 3 //

/ /.//5/ /

3 1 )))00 ##

/ 0 # 0 / 1 1 3/4 2 3

/, # /4 3 1 )))0, )))/ # 3 3

/4 0 D /, / /, 3 /

80 # 0 3 / #

1 /, 0 /. )))05 2

/4 3 1

/51 )))6 /

3/4 2

0 /1 )))0 )))/ /

4 3 3/4 1 1 D /, / /, /.

4 3 1/4 3 1 '

103

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

quoi a t'elle- fui? Quel que cho se- sous l'eau l'at ti- - - re!

103

Quel

f

que- cho - se sous l'eau m'at tire!- - - -

Elle

f

me fui se dé robe- Quel que- cho - se sous l'eau l'at tire!- - - -

Quel que- chose sous l'eau l'at tire!- - - -

f sf mf mp mf f

sf p

mp p

sf sf sf f

ff

f

f p f p f f mf

p f p

f p f

mf f

mf p

fp mf sf p sf mf

p p

mf sf f sf mf sf sf sf sf

$gliss.3 3

$ ' '3

gliss.3

$,3 3 gliss.

3

& ' ' ' 'gliss.

$ ' ' ' ' ' ' '

$

fl.

+ 9

fl.

+<

< < <<

<

fl.

+

& '9 9

'9 9

=

+ + +

' ' '

= ' ' ' '+

'

$ '3 3

$+

3 3

$ ' '

%écrasé

9

écrasé99 9

999

9< <

<<

< <

6

& ' ' '

&écrasé

9 +

écrasé

9

gliss. sul pont. --> gliss. ord --> écrasé

9

écrasé

9

écrasé

9

écrasé

9

/ # /805 0 # /5 / / 65 2 1

/ # / / /, / / / / / / 6 / #/4 2

2 // /, / / / /, 0 0 1 3 /

86 / #

/4 2

2 1 /5 / / / / 0 6 1/ / /, / / / /, 0 / / 6 / #

/4 2

1 // /, / / / 6, / #

/,42

1 )))0 # /

3

/

4 2 2 )))/4 3/ /

1/,

/, / /,/,

/. 6.

1 )))0 #

1 3/4 3

/ # 6 /1 2 3

/3 1

/ 6

/ 1 2 2)))/ / 1 )))/ / 1 /

4/ / /

)))/4

2 )))0 )))/ )))/ 2

2005

0005 05 0. 05

2

/,/ /. /,

/./

66, 2 1 )

//)//,,

)//.

)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//,

/ # /805 0 # /5 6 2 1

/ # / / / /, / / / / / / / 6 02

0 0 6 6 6 6

01 )))/ 1 3

/4 2 2

/,/ /

/,/./

/1 /, / / / / /. )))/ )))/ )))/ )))/ )))/, )))/ )))/ )))/

6 66 6

2 1 )))/ )))/ 3/4 1 )))/ 0 # 1

/1 ))0, ))0 ))0 3

/3 1

/3

/3 1

/

104

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

El

f

le- ca che- Quel que- chose un se cret...-

110

Quoi

mf

faire que dire?

El

f

le- ca che- Quel que- chose un se cret...-

f

p ff p

ff mf

fff

fff

f ff

fp ff p

f ff

$ ' ' ' ' '3

$ ' ' ' '

$, ' ' ' ' '3

& ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$

fl.

+

' ' '

3

3

& ' '

= ' ' ' '

$

+++++++

+

++ + + +

5 33 3 3 3 3 3

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

% ' ' '

& ' '

& ' ' '

3 / / / /8 /, /

8/, # /

8/8

/, /8

1 / 0, 0 0 /1 2

3 / / / /8 /, /

8/, # /

8/8

/, /8

)))/

1 /. //,/

/, / 0/.

/ // 0 /5

/

1 1 )))0 #

2 1 3/54

/3/. # 3

/4

/3 /5 # 1

6 02

/ 1 / 1 / 1 /4

3 1 2 1 )))/

/. //,//,/. /

/ /./.

/5/5

///./3

/./.

/./. /

/3//.

///

///,/,

/,/, /

/1 / /,/. /

1 1 //,

00,

00

/////

//, /

/./ /

//, /

////

0,0

)/

)/ )/5

)/

)/.

)/5

)/

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )))0, # )))/

)/ / / / / / / / / )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )))0, # )))/

)))6, )/

)/

)/5 )/.

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/,)))0, # )))/

2 1 3/54

/3/. # 3

/4

/3 /5 # 1

6 02

)))6, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/

)/

)/

)/, )))0, # )))/

105

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

117

Ma

f

rai son- perd pied

ff p

mfp ff p

p mf

ppp

p pp f f

mf pp f p

pp f p

ff p

f ff p

f ff p

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$5

' ' ' '5

$, ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' 'fl.

+

3

3

& ' ' ' '

= ' ' '

+

' ' ' '

= ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '3

$5

' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' '

6*,+

/, /, /. / / 0 ///5 /. / 0 /

8/ /,

86 / 1 2

6

1/ /, // / /

/, /. 0/

/ // 0 /5

/

1 1 )))0. # 0 /

1

2 1 3/54

/3

/. # 3/4

/3 /5 # / 6 0 0

2 1 )))/ )))0 / 1

)))6 )))6 )))/ 1 2

0,0 2

/,/ /5 / /, / /

///

/5/5

//////

/./.

// /.

/. //

//

///

///

/,/,

/,/, /

/ /, /3

/, /, /. / / 6 2 0, / )))0 # 1 )/ )/ )/ )/ )/ )/2 0, / )))0 # 1 )/ )/ )/ )/ )/ )/

)/

)/

)/5 )/

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/, )))0, # )))/ 1 )/ )/ )/ )/ )/ )/3 )/4 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/5 )/

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/, )))0, # )))/ 1 )/)/)/)/)/)/3 )/4 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/, )))0, # )))/ 1 )/ )/ )/ )/ )/ )/

106

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mf

Une

mf

i dyl- le?- -

126

mf

Une

mf

i dyl- le?- Une i dyl- le?-

Le

mf

pas sé- qui é mer ge- et les liens an ti- - ques bri sent- ceux

f

du pré sent-

mp p f mf mp

p mp p f p mf mp p

mp

p f p mf p

f mf

f mf

f mf

f mf

f mf

$ '

"Elle cache quelque chose..."

Parlé avec désespoir

' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$, '

"Elle cache quelque chose..."

Parlé avec désespoir

' ' ' '3

& 9 +3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' '

9+

'fl.

& ' '9+

'

= ' ' ' ' ' ' '

$ ' '+ + +

' '

$écrasé

'Ord.

'

$écrasé

'

%écrasé

'Ord.

'

&écrasé

' '

&écrasé

' '

2 3 :81 ' 1 3 / / / / /, # 0 # /

83

1 3 :82 1 3 / / / # /

8/ # /

8/ # /

8

3 / / /5 / / 0 / /5 1 2 1 3 /5 / / # /4 /5 # /

8/5 / /5 / 1 0 / 0 0

6 02

2

0 0

2

/4 3 1 2 2 )))

0 0 0

6 02

/4 3 1 2

6 0 0

2)))0

)//

)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//,

2 1 /5/5//

)))0 2 )//

)//5

)//.

)//5

)//.

)//5

)//.

)//5

)/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /,4 3 1 2 1

/ 0

)/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /,4 3 1 2

6 6

)/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /,4 3 1 2 1 / 0

)/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /,43 1 2 1 0 #

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /4 3 1 2 1

0 #

107

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Tamb.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Une

f

i dyl- le?- Un ma ri?- Elle

ff

me ment!

134

Ma

ff

rai son- perd pied

Une

f

i dyl- le?- - Un a mant?- Elle

ff

me ment!

Elle leur ment! Elle leur

mf ff f

mf fff

mp ff mf

mff

f

f

fff

f

f ff f

f ff f

$+ +

+3 3

$ ' ' ' '5

$,+ + +3

3

& ' ' '

$ ' ' ' ' '

$

fl. fl.

9+

'

9+ 9+ 9+9+ 9+ 9+

&fl.

9+ 5

= '

+

'

= ' ' ' '

$ ' ' '

$ '

$ '

% 'écrasé

'

Un poco sul ponticello

& 'écrasé

& 'écrasé

3 / / / / /, // 6

10 / 6 0

2

/ / /, / /. /

3 / / 0 // / 6,

10, / 6, 0

2

3 /, /8

/8 / # /

4/, /

8/ / /

2 )))0 6

)))/4 3 1 2 )/

)/5

)/.

)/ )/

)/5

1

6 6)))/4 3 1 2 2 1

/ / / /, / /. /

2)))0 / 1 2 2 1 3

)))/4)))/ 1 2

)//

)//5

)//.

)//5

)//.

)//5

)//.

)//5

//

/5/5

/5/5

//

//

//

//

//

/ 0 / 61

0 # 02

/ 0 1 6, 1 0, # 0 2

/ 0 1/,4 3 1 2 )

/)/ )

/)/5 )/. )/ 3 )/, 4

0 # / /4 3 1 2 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/,0 # /

/4 3 1 2 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/,

108

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Cl.

Cl. B.

S. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Elle

ff

me ment! Elle me ment!

fff139

Ma rai son- perd pied Je

f

leur mens!

fff

Elle

ff

me ment! Elle me ment!

fff

ment! Elle ment!

fff

f

mf ff

p mf ff

f p ff mp ff

$gliss.

sprechtstimme hurlé

gliss. '(

$ < < <+'(

$,gliss.

'(

& '(

$ ' ' '(

$ 'fl. fl.

9+

'(

&fl.

9+

Prendre la clarinette

'(

=

+

'

+ +

'(

$ ' '(

$ ' ' ' ' '(

$ ' ' ' ' '(

% ' '(

& ' '(

& ' '(

1/ / / / 6

0, 1:, :, 0 # :

6 / / / /, /8

/. /,8

6 1 : : :

1/, / / /, 6 0

1 :, :, 0 # :

// 0 # /

1 2 2 1 :, 0 # :

/ / / /, /8

/. /,8

0 #1

2 )))0 0 #

1 )))/4 3 1 2

6

6 0 # 1 )))/4 3 1 2

/ 1 2)))0 # 1 /

)))0 /

//

/5/5

/./.

// /

/

/./.

// /.

/. //

//

/./ /

/ //

/,/,

/,/, /

/ //

//

// /

/2

)/

)/

)/5 )/

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/,)))0 # 1

)/ )/ )/5 )/. )/. )/5 )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )))0 # 1

)/

)/

)/5 )/.

)/.

)/5

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )

/)/

)/

)/, )))0 # 1

109

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

L'a

mf

mour- est re ve- nu- pour re par- tir

f

-

q = 68

ff p ff ff

ff p ff ff

ff p ff ff

ff p ff p

mf pff

q = 68

ff p ff mp mf molto espress. ff

ff p ff p ff

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

L'a

mf

mour- est re ve- nu- pour bri ser- et

f

fai re- souf frir

ff

- Ah Ah AH!

11

f p mf f ff

f p f pf ff fff

f p f ff p

mf molto espress.f

pp f pp mp mf f ff

f ppp (niente) f ff

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$(

' ' ' ' gliss.3

+33

JOUR 2, Scène 3

LA NUIT.LES FONDS MARINSET LA PLATE-FORME.

Rebecca seule sous lesmers, la nuit. Après untemps, Nora paraît sur la plate-forme, attiréepar les sons lointains.

$(

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

+(

9

+ +9+ (

' ' ' ' ' '

+

9

+

$

+(9

+ +9+ (

' ' ' ' ' '

+9+

$(

+ 9 + + 9 +

(' ' ' ' ' '

+ 9 +

$

+(9

+ 9+ ( port.9

' port. 9+

'

+gliss.

%+(

9

+ 9+ (

+port. 9 + 3

+gliss.

&+(

9+ 9+ (

port.9

'port.

9' ' '

+gliss.

$ ' 'gliss.

Un cri angoisségliss.

3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '9

+

'

+

9

+ +

$

9BCCC

' ' ' ' '9

+

'

+9

+ + +

$ ' ' ' ' '9 +

'+ 9 + +

$

9

+ '9

+ GGG

3 +9

+

+

4 5 +gliss. 9

% 'gliss. sul pont gliss. ord.

+ 9

+'

+

9

++

gliss. 9

&

!

' ' '

+ 9gliss.

' 9+

'+

9+ +

gliss. 9

1 2 3 /8

0 / 0, # 3 /,4 / / / / / / / 3 / / / /,

/ /, # 0

1

/

1 3 D />/

1

0 /

8 3 D// /

1

/ #/

/

/

1 3 D /?

/

10, /

8 3 D // /

1/, #

//

/, 1 3 D /,>/ 1 0, /

4 3 D /, / / 1 /, # //

/,

1 3 D/,?

/,

1

0, /8 3 1

/, 0, /8 3 0, /

4 3 2/, /

1 1 1

0,

/,1 3 D /,

> /,1

0 /8 3 1

/,0. # / 0 0 # 0 /, /. /, 0 /

/ /8 3 3 1

0

/1 3 D /

?

/1

0 /,8 3 1

/. 0 /8 3

0 /,8 3 1

0

2 3 /,8

0 / 0 3 /8

/. // ////// / / /, ##/,>

0 3 /4

/, / // / 0

3/8

/ # /, 0. / /, #/ /1

01

/

1 1 3

/8

/

1/ / 0,

3 D />/

1 2

/ / / #/

/

1 1

0 /

8 3 1 1

/

/ 03/,8

/1 3 D /

?

/

1 2

/

3 D /?

/

1 10, /

1 1

/*,+ 1 1 3/,4/

1 3 D /,>/ 1 2 /, 3 D /,

>/ 1 1 0, /

4 3 1;/ /5 /

/

/ 0 0 /, 0 # 0 # 0/ /

1 1 3 D/,?

0, / // / )))/, )))/, )))/, /. //

/,/,

/, /

0, /8 3 1 1

/1 1 0, / 0 1 2 /, / / 0 /

/ # /, 1 3 D /,> /,

1 2/,

3 D /,> /,

1 10 /

8 3 1 1

/,1 1

0 # /,1 1 3 D /

?

/1 2

/3 D /

?

/1 1

0 /,8 3 1 1

(

110

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

AH

f

AH Ah

p

Ah ah

24

mf p ff p espress.

mf f p ffp espress.

f p ff

mf p ff

ff

ff p

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

(ah)

f

AH!

p

Ah Ah Ah Ah Ah Ah L'a

mf35

p

p

p

mf p

$

gliss.' ' ' '

Attirée par ces sons, Nora paraît sur la plate-forme.

gliss.

$ ' ' ' ' ' ' ' 'Texte parlé (triste confusion)

'

Ce chant, comme une plainte,

' '

$ 'fl.

'

+( 9 +

9

+

9 93

$ '

+( 9 +9

+

9 9

BCC fl.

$(

+9+ 9 +

' ' ' ' '

$

+( 9 +9

+gliss. 9

' ' ' '

% ' ' '+( 9 +

9

++

gliss. 9

' ' ' '

& ' ' '+( 9 +

9+ +

gliss. 9

$gliss. + gliss.

+

+ 9 + 3

$ '

celle d'un animal ... inconnu

' '

qui, dans les replis de la nuit... agoniserait!

' ' ' ' ' ' '

$ 9

fl.

$gliss.

9

5BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC fl.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' ' ' ' ' '

gliss. 9

% ' ' ' ' ' ' ' 'gliss. 9

&

+9

9

+ 9

2/

3/80 /

/ 1 1 3/,8 /, / 0. / 1 1 2 /

)))0 # 2

/

3/ / /, / / ##

/>

0 # / ##/> / # / /

//, /

/, /8/ # / / 0 / ##

/>/

/, # /0

2/ 0 #

2

/

3 / /, /, /, / ##/?

/ 0,

/ ## /,>/ 0 / / /

/,

// //, /

/. ## />/ 0

)))/0 # 0 # /

1 1 2 /, 3 /, /, / /,/ ## /

>0, #

1 3

/

8

/ # /, 0. / # /, // # 0 0 /,

3/, /, /, /, /, ##

/?

/, 0 /8 3 1 1

2/,

3 /, / / / /, ##/> /,

0 /8 3 1 1

2/

3 / /, /, / / ##/?

/ 0. /,8 3 1 D

/,/, 0 # 0 # 0 # 0 #

/ 0, //, /, / # 0 1 2

/. /1

/ /1 1 1

/, /. # /. / /, 3 /?/ ## 3 /. /, / 0 2 3 /

4

/D /,

/, / 0 1/ / 0 / ##

/.> /. /,

/ # 0 //,

/, 0 1 /, 0, /1 1 )))0 1

)))/0, 0,

1 1 3/,

/.

4

/ ## />/ / # /, //// /

/, ## /,>

01

0, /, /1 1 )))0 1

0, #/, 0 /

8 3 1 1

10 /

8 3 1 1

0*,+ D /,/, / # / /

8// / # / /, /, / 0 # 0 # / /,

/ /, //0 0 # 0 # )))0 # /

4 3 1 1

(

111

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

mour- - est re ve- nu- pour re par tir

mf

- L'a mour- est re ve- nu- pour bri ser

f

- et me

ff

dé -

45

mp f

mp mf f

mpmf f

mp p mf f

mp p mf f

mp p mf f

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

trui re- Ah AH!

p

Ah

pp56

ff ff pmf

ff ff p fp mf mp mf

ff ff p

fp mp

mf

ff p f mf

ff ff p f mf

ff ff p f mf mf

$ gliss.33 3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'9

+

3

$ ' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCC

'9

+

$ ' ' 'gliss. fl.

' BCCCCCCCCCC9 +

9 + +

$ '

gliss. 9 9gliss. 9

' ' '

gliss. 99

+

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' ' ' 'gliss. 9

9

++ port.

& ' 'pizz.

gliss.

arco

gliss.9

' 'gliss. 9

9+ Dpizz.

$

Un gémissementUn cri angoissé

' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

Rebecca.....?

parlé' '

En demi-chuchotement desespéré!

Qu'ai-je fait? Quelle blessure ai-je rouverte?

' ' ' '

$

fl.+ +( +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 +

' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

3

$

+ +( +BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+

fl.

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

BCCCCCCCCCCCC

$+ +

'(

+

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

BCCCCCCCCCCCC' ' '

gliss.

$

GG

G

3

+gliss. 9 +( + +

gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+ gliss. 9

'

gliss. 9 9gliss. 9

%+

+gliss. 9 +(

99 +

9

+gliss. 9

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

&

arco++

gliss. 9 +(9+

gliss. 9+

9+ 9 pizz.

gliss. gliss.gliss.

arco

gliss.

0 / 0 # 3 /4/, // / /, / / 3 / // /. /

/, # 0 / 1 3 /,8 0 3 /

8/. // ////// / / /, ## /

?0 3 /

8/ # /

8/

2 //,/, /

/. /1 1

0, # /1 1 3

/8/, / /, / / 0 0 #

3 D />/

3

/

8

/ /, / /

3/8

/, / /, / / 0 0 #2 /, / # /1 1 2

/ /8 D /

?

/

3/8 0, /

/

0, # 0 # 1/ / )))0 # )))/ 1 1 1

0,

3 D /,>/ 3 /

8/ # /

8/

1

0 /8 3 3

/8 1

0 # /8 3 1 1

0, /8 3 3 D

/,?

0, / //

2/ 0 # 0 # /

4 3 1 10 /

8 3 3 D /,> /,

/ / /. / #/,8

/1 3

/,4

/, 3 /,81

0. # /,4 3 1 1

0 /,8 3 3 D /.

?

/.1 1

/1

/, ## /> 3 :

4: # :, 0. 0. :

:1 1 1

0

/ ##D

/

)))/

)))/

1 1 2

/ / ## /

? 1

0 #2 /

/,/, /

/. /1 1

0, # /1 1

/ ##D

/ 0 #2

/

1

/ ##/?

/ 0, )))0 #0 # 3

/8/, / /, / / 0 0 #

/, ## D / 2 /, 2/, /

0,0, # 0, # 0 # 1

/ /

/ )))/,

)))/, )))/,0, /

8 3 2

/,

3

/

8/, ##

/,?

/, 0 /8 3 1 1 1

0 /8 3 3

/8 1

0 # /8 3 1 1

/*,+ 1/,

10. /

8 3 1/,

2/, //

/ /, ////. #

/

0 /

8 3 1 1 2/ 0 # 0 # /

4 3 1 1

2/

1 3/ # / /,

1/.

H/, /, / /. /, /, // ##

/?

/, #/,0. /,

8 3 1/

1 3 /,8 /

/,43 1 1

/1 3

/,4

/, 3 /,81

0. #

(

112

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

ah

f

a a- a- a- a- a- a- a- a

pp

- Ah

pp

ah

f

a a- a- a- a- a- a- a- a

pp

-

67

p f mf

p p

f p f pp

p

f p p

f p

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

Ah

mp

Ah Ah

f p

ah a

f

a- a- a- a- a- a- a- a

pp

-

74

f p f mp f mp mf

f p f mppp mf f mf

f p f mpmf f mp mf

fp

f p pp f

fp

f p f

fp f

p p ff

$

Un frémissement

' ' ' '9 9 9 9 9 9 9 9 9

Un frémissement

9 9 9 9 9 9 9 9 93 3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ '

9 +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 +

'

9 99 9

3

$ '

9 +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+

fl. 9

'

$

fl. 9 +

+

BCCCCCCCCCCCCCCC

9 '

$ '

+ +gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+ gliss. 9

% 99 +

9

+gliss.

99

+gliss. 9

&

9

9+

9 9+

gliss. 9' '

9+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' 'mf

Un frémissement

' ' ' ' ' '9 9 9 9 9 9 9 9 93

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

+ +

9' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'

$

+fl.

9+

+9

9 ' '

$fl.

9+

+

9'

$

9+ 9+

9+ + GGG

3

%9+9+

9+

' ' '+

& 9+9+

' 9+

' ' '

/ # / /1

0 / # / /

3/ / /, / / ## /

?

0 #0, # 0 1 1 / //

/ /,/ / /

/./

3 / /, /, /, / ##/?

/ 0,1 3 )))/. # ///

/// / /

0 0 #

)))0 # 1 /, /, / /, /, /, / /, /, /

0, / /// /. /, // /. / /1 1 2

/

3

/

8/, ##

/,?

/, 0 /8 D

/,?

0, / # / // 0 # 0

1

2/, / /

/ /, ////, #

/,

0/ #

/

0 /

8 3 1 )))/ )))//, # /,

8/

1 )))/ )))/ 1 3 /4

/,4 3 1 1 1

/. /, /, / /. /, /, / /. #/

/, #/,0. /,

8 3 1 1 1 3/,8

/,

2 3/8 1

/1 1

0 / # / /

1

0. 0 / 0 # / ##/> / / 1 1

0 # 0 # 0 # / ## /?

/.

10, /

8 3 )))/

4 3/, 0 #

/ ## /?/ / 1 1 1 /, / / / /. /, // /. 0 # 0 # 0 #

/, ## /? /,

0

/, /4 3 )))

/,

4 3/, 0 #

/ ## /,>/ / 1 1 2

/ 0 # 0 # 0 # 0 #/, ## /

>

/

/ /D

/,80 / /

8 3 1 2/ 0 # 0 # 0 # 0 # /

0, / 0 /0 / )))

/,

)))/, )))/, )))/ )))/, )))/ )))/,

/ /D/80 / /

8 3 1 2/, 0

1 2 3/8

0 /, / # /8/ 0

/, / 0

/*,+/. 0 / /,

8 3 1 2/, 0

1 1/ /, /, //

/, /, //D /,

/, /8/ /

8// 0 0 #

(

113

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

Ah

mp

Ah

p

Ah

pp86

f mf mp p f p

f f mf mf p mf f p

f mf mp p

mf mp mp p mf

mf mp mp p mp mf p

mf mp f mpp

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

L'a

mp

- a L'a

mf

- a

f

- - ahh- L'A

ff

MOUR- L'a

f

mour-

96

mf ff f

mp mf p ff f mf p mf p mf p

mf p ff f mf p mf p mf p

mf ff f sempre mf espress. mf

mf mf p ff f mf p mf p mf p fp

mf p ff f mf p mf p mf p fp

$ ' ' ' '

avec beaucoup d'air----------------------------------------------------]chantée vers gémissement

chantée vers gémissement

'

$ ' ' ' ' ' ' ' 'Texte parlé (mélancolique) :

'

Qu'ai-je fait?

'

$

+ .4 5BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9

$+ +4 5

$

+4 5 9

' ' ' '

$

(mi §)BCCCCCCCCCCCC

port. 9 9'

%

4 5 9

' '

&9 +

+9 9

' ' ' '

$ '9 9 9 (

' ' '5

$

Quelle blessure ai-je rouverte?

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

+ .BCCCCCCCCC +

.

(

BCCCCCCCCCCCCCCCCCC + 9 +9

+

' ' '

$ ' '+

( +9+ 9

+

'

$ ' ' ' '

+

(

+ 9+

9 +'

$

BCCCCCCCCCCC

( ++ +

9+ gliss. 9

B

%+

+

(

+ 9 + 9

++

gliss. 9

& ' ' '+

+

(

+9+ 9

+ +gliss. 9

9

2 / 0 1 2 / / # ))):4 1 0))):

/. /, /,/ /

1

/. / / # /, 0.

1

0 0

1 1

0 /8 3 1 1 1

;/ /5 0 0 # 0 # /

1/ /, /,

/ /

/*,+ 1

/ /

1 / 0 // /, // 0 /

8 / # // // 0 0 #

2/ 0 # 0 #

/

1 /,/ / # /, /. / /

0, / 0 / 0 /8 3 1 1

)))/*,+/. 0

10

10, /

8 3 1 1 1 0 /8 3 1 1 3

/

8

/ / # /, 0. / # /, // # 0

0 / /1

/ # /, /0 0

1 /0 /

8 3 1 1 )))0#

)))/ 1/

/ / /, /, /0 / /

/, /, ///, /, / /. / # /, # /,

/

/, /// /, // /

8 /, / # /8 3 1 1

2 3 /4 /,

1/

1/, # /

8 1 3/ #

3/

/43 /

4/

/ / /, / / 1 / 0. #

2

/. / / # /, 0.

1

0 /

1 1 2

/ / / # /, 0. /

1

/

3/ / /, / / ##

/?

/ # /8/ 0 #

1 / ## /,?

/1 1 1 0 / 1 1 1 1 / 3

/ /, /, /, / ## /?

/ 0,1 0, 1 0, 1 0,

10 /

1 1 1 1 /, 3

/, /, / /,/ ## /,

>0, # 1

0,

1

0,

1

0,

)))/,/. 0

10 /

0, /

1 )))/, )))/ /. 0 10 /

1/,

3

/,8

/ ##/,?

/, 0 /8 3 )))/. /, / )))0 0,

/, 0 /.

0 / /1

/ # /, /0 /

1 1 10, /

1 1 1 1 /, 3 /,/ / / /, ## /

> /,0 /

8 30

10

10

2/

0 / # /, /0 /

1 1 1 1/

3/ /, /, / / ## /

?

/ 0. /,/0,

10,

10, 0, /

(

114

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

L'a

mp

mour- est re ve nu- est re ve- nu pour tout a

mf

né- an- tir-

109

mp pp

pp

pp

p pp

pp

p espress. pp

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

l'a mour- est re ve- nu- pour tout a né- an- tir- tout a né- an- tir- re ve- nu- pour tout a né- an- tir- l'a mour- est

117

$3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCC3 3

$ '

5BCCCCCCCCCCCCCC

9

$ 'BCCCCC3 3 3

$

B* +CCCCC' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

gliss. 9

% ' ' ' ' ' ' '

gliss.

& '

5BCCCCC

$

CHUCHOTÉ, texte en boucles ad. lib.folle de désespoir, sans colèremais avec passion tangible

+

3 3

$ ' ' ' ' '

$

5BCCCCCCCCCCCCCCCCC

$

$

$

gliss. 9 gliss. 9 gliss. 9

%9 gliss. gliss. 9 gliss.

&gliss. 9 gliss. 9 gliss. 9 gliss. 9

2 3 /.4

0, 3 /4

/, / 0 3 /4/, / / / / 1 /, / 1 /. / /5 / / // 0 #

2 /. 0, 3 /4

/, / 0 3 /4/, / / / / /, / /, / 3 /. / /, / /, /

3 /4 /5 / / / // /, / / /,

/5

/540 1 1 3 /

4/, /// /, / /

4 3 1/, / / /. /, // /. /. /, 3 3 /.

4/, / / / / / /5 / 0 0 1 3 / /, // /, /. / /

/

3 / /, /4/ # /

43 1 3 /4

/, / / / / / 1 /, 1 3 /.4/, / / / / 0 05 1 2 /, / / /, /. / / /,

0 1 1 3 /,4/ 0 1 )))

0, / /

1 )))0

1 0, 0/, 0 # 0 # 0

/ / /

/ /5 / 1 3 )))/ #

0 1 2 2

/*5+ // /, / / /, / / / / / / / / / /. 3 /4/,

1 / /5 / /. /, / / /,/ / // /, / / /, / / / / / / / / /

/, /

/.

1

/ /, / / /, / / / / / / / / / / // 3

/,8

/,

1 1 3 / /, /. / /, / / // / /, / / /, / / / / / / / / / / /

/ 3/.8

/

1

/ / /, / / / /, / / /,

3 /,4

/.1 2 /, / / /, / / / /,

/ / /, / / / /, / / /

3 /4

/,

1

)))/*,+ # /

8 1 3/,8

/.

1 )))0, / / )))/ # /

8 1 3/8

/,

1

/8 )))/, /

8 1 3 /,4 /

1 1 )))0 /8 )))/, /

8 1 3 /4 /,

1

/ /, /, # /1 3 /

8 /,1 1 3 )))/ # / /, /, # /

1 3 /,8 /.

1

(

115

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

re ve nu pour tout a né an tir tout a né an- tir- re ve- nu- pour tout a né- an- tir- est re ve- nu- pour tout a né- an- tir- tout a né- an- tir- RE VE- NU- POUR TOUT A NÉ- AN TIR!

122

f pp

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

L'a

mp

mour- -

126

f mp

f pp

fpp

f pp

f mp

f

$

(petit crescendo du chuchotement vers mots en majuscules parlés avec intensité, mezzo forte)

$ ' ' ' '

$

5BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$

,BCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$

$BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss. 9BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

%

gliss. 9 gliss. 9 BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

&gliss. 9 gliss. 9 ,

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$(

' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$(

$(

$(

$(

gliss. 9

%(

& ('

3/, # /

/. /5 // /, / / /,/ / // /, / / /, / / / / / / / / / / / / / / / / / /, / / /, / /. /, / / 1

3 /, # /1 /. / /, // /, / / /.

/ / /, / / /, / / / / / / / / / / // / / / / / / / / /, / /

/, / / / / / /4 3

3/, # / /, // /, / /. / /,

/ /, / / / / / / // / /, / / / /, / / / / /

/ / / / / /, / //, / / / / / / / / / / / /

1

3 /, # / / # /, # 1 )))/, # /

80, #

3 /, # / 1 )))0 /8 )))/, /

8 1 0, #

3 / #/

1 3 )))/ # / /, /, /8 3 0 #

1 1 1 1 /, # /8

10,

3/, # /

1 3/, # /

8/, # / 0

1 1 /, # /8

1 /, / /3

/, # /1 3

/ # /4

/, # / 01 2 3

/, / / /

1/, / /.

3 /, # /1 3

/ # /4

/, # / 0,1 2

/ /, / /. / /, / /

1 0, 3 /, # / 1 3 /, # /4

/, # / 0 1 )))0, /8 3

1 /, / / 3 /, # / 1 3 / # /8 /, # /, 0 # 0 #

1 / //

3 / #/

1 3/ # /

4 / # /0

1

(

116

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

est re ve- nu- pour tout a né

f

- an- tir

mp

-

132

pp mf pp mf pp p

ppp niente p

mp pp p

mppp mf

p pp

mf molto espress. mp pp mf p

pp p pp

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Cl.

Cl.

Vln. 1

Alt..

Vc.

Mê

mf

- me son pro pre- sou ve- nir,- Ahhh...

p

a

f

a- a- a- a- a- a- a- a

ppp niente

-

137

ff mp mf p

ff mf p mf p mf p mf p mf p mf p

ffmf p mf p mf p mf p mf p mf p

ff sempre mf espress. p

ff mf p mf p mf p

ff mf p mf p mf p

$3

'3

$ ' ' ' ' '

$+

3

< <<

9

3

$9

$< <

<9

$ gliss.9

+port. 9

9

%+

gliss.9 +

(si §)BCCC

&sul tasto ord.9

$(

Songeuse, Nora rentre.

'7

Un frémissement (fondre en larmes)

'(9 9 9 9 9 9 9 9 9

3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '(

$9 (

' '(

3

$9 ( Souffler, sans hauteur

' '(

$ 9

( Souffler, sans hauteur

'

Reprendre la clarinette basse

'(

&

$

gliss. 9+(

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'(

%

gliss.9+

(' ' ' ' '

(

&gliss. 9+ (

' ' ' ' '(

/ 1 / / /, / /, / / /, # /8 /,

/0 1

/ /. /, /, / / /, / / / / / / / / // / /, / /,

/ /./, / /

/, / /. //, / / / /

/ /,/ / 1 3 D /

>/

1

/

/, / /, / / / / / / / / / /1

/, / / / / / /, / / / / / / / / /1 /, / / /, / / / / 0 0 0

0. 3 D /?

/

1/,

/ /, / / / /, / /1

/ / / / /. /, / / / /, / / /. /, / /

1 1 /, # /8 /,

/ /1 3 D /

? /, 1 /

1 )))0 /,4 3 1 1

//, /

/, / / # /

/,/,

1

/

/*,+ 0, 0 # / /, /, / /, / 0 / /,

/.

1/ / /, / /, / / / / / / /. / / / / /, /, / / / / / /

1/, / / /, / /. /. /, 0 0, 1 2 3 D /

?

/1

/

2 1 2 /, / # /8

/ / / 1 / # / # 0, / / # / /

/ #/1 1 2 /, / / / / / / # /

/, / / / 0 # / # / # 0 #/*,+ #

/ 1 1 1 0, 1 0, 1 0, 1 E, 1 E, 1 E,

/*,+ # /, 1 1 1

0,

1

0,

1

0,

1 E, 1 E, 1 E,/*,+ /

8 3 1 1 )))/. /, / )))0 0,/, 0 # 0 # 0 #

/ /8 3 1 1

01

01

0

/ /,8 3 1 1

0,1

0,1

0,

(

117

!

"!

"

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Veux

f

tu ex pli- quer- ce que ce -

q = 112

f ff mf

f

ff

q = 112

ff

ff f

f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

la sig ni- fie?- Qu'est_ce

f

que ça veut di-

7

Lis

f

cha que- mot qui est é crit- et tu com pren- dras!-

f

f

f f

f f

f

ff

f

fff

fff

mf ff f

f

f

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

!"

""

!"

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

A"

""

A"

$ ' ' ' ' 9+

9+ 9+ 9+ 9+3

JOUR 3, Scène 1

LE MATIN.LE PONT DE LAPLATE-FORME

Pierre est occupéà ranger du matériel.Entre Nora, en costumede plongée et tenantun bout de papier qu'ellebrandit, furieuse.

$, ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$

fl.

+

fl.

+

fl.

'

5

5

&fl.

+

fl.

+' ' '

5

5

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$

+*

+*' ' ' ' '

$

+*

+*' ' ' ' '

%+* *

+

' '5

& ' ' '5

& ' ' ' ' ' '

$+ ' ' '

Ne fais pasde l'esprit!

Brandissant la feuille

+

3

$, ' ' '3 + + + '

3 3

$ ' ' ' ' ' '

$

9+ 9+ 9+ 9+ 9+

+' ' ' ' '

55

$ ' '

9

' '

+

& ' ' '+

' '

+

$ ' ' '

+

' ' '

& '+

'+

' ' '

5

= ' ' ' ' '

$ '

+*

+*

999

' ' '

$ '

+*

+*'

9

'

9

'

%9 +

+* *

+

'9

'9

'

& '+ 9 ++ + 9

9 ' 9 '3

& '+ 9 ++ 9

9 ' 9 '3

05 #/43 3 /5 / / / / /

/ /5//5 / /5 /. / /5 )))/ )))/ /

/, /, /./, /. /5 /. /

)))0 )))/5 )))0 # )))/ 1 2

/ /5//5 / /5 /. / /5

)))/ )))/ //, /, /.

/, /. /5 /. /)))0 1

/8 3 3 D /5

? 1

/8 3 3 D /5

? 1

/8 3 3 D

/5> 1 2 /. /5 / /

3/5 /. /

/5 )))/ # / /5/. / /

/.1

2/ /5 / / 3 /5 /. /

/5 )))/ # / /5/. / /

/.1

/5 # /8//5 /

/ / /5 /1 1 2 1 0 # 1 3

/5 / /5 # / /5

10

/5 / /5 /4 /5 / / /

/5 /5 /5 /1 2

/5 / / / /

1 2

/5 / / / /1 1 2 1

/ /5//5 / /5 /. / /5 0

/D /5 0 0 / 1 2

/ /5//5 0 #

/54 3 1 2

/ /5//5 0 #

/54 3 1 2

1/ /5

//5 / /5 /. / /5 0

/4 3 1 2

1 1 / 2 / 1 2

1

/8 3 3 D /5

? 1 1//./

/5)))0 )))0 )))/ 1 2

1

/8 3 3 D /5

? 1 1 3/54 1 2 1

/54 3 2

05 # / / / /51 /

8 3 3 D/5> 1 1 3 /5

4 1 2 1 /54 3 2

)))05 # /// )))/5 /4 3 1 1 2 3 /

81 2 1 /

83 2

)))05 # ///)))/ /

4 3 1 1 2 3 /81 2 1 /

83 2

(

118

!

"

!

"

!

"

!

"!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

re?- -

14

Tou

mf

te- l'é quipe- a é té- a vi- sée:-

mp mf mf ff mf

mp mf f ff mf

mf ff mf

f ff mf

mf f mf

mf f

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Plus

mp

de plon gée- pour moi?

20

Plus

mp

de plon gée- pour toi

f

p

f p mp

f p mp

f p

f p

mp f p

f p

f p

f p

f p

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

A"

!"

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' ' ' ' '

$, ' ' ' '3 3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$

fl.

'fl.

'

5

&fl.

+

' ' '

5

5

$ ' ' ' '

& '

+

' ' '5

$ ' ' '

5

$ ' ' ' '5

% ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' 9 ' ' ' '3

$,Il n'y aura plus de plongée

' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '9

& ' ' ' ' ' 9

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$

pizz.

$ ' ' ' ' '

pizz.

% ' ' ' ' '

pizz.

& ' ' ' ' '

pizz.

& ' ' ' ' 'pizz.

/*5+ # /8 1 2

1 / / / /5 / /. /, / / 0,

/. /5//5 / /5 /. /

/5 /)))0 2 )))/5 )))0 # )))/ 2

/. /5//5 / /5 /. /

/5 /)))0 /5 /. / /5 0 / /

/ / //. /5

4 3

1

05 /

1 1

/5 /. / /5 0 / // / /

/. /54 3

2/

/, /, //, / /5 /. / )))/ )))/ 1 1 1 )))0,

2 //, /, /

/, / /5 /. /)))/ )))/ 1 1

2 / / / / / D / / 01

0 1 3 /8

/ / / //,4 / /

8/ 0 1

/, / #1 1

10 #

3 // 0 / 1 1

///5/ 0 #

0 # 0 /1

///5/ 0 #

0 # 0 /1

0 # 0 /1

)))0*,+ # 0 # 0 # 0 # 0 # /4 3 1

/, ///. 0 # /

// 2

10 0 # /

/

/2

10 0 # /

/

/2

1 05 0 # //

/.2

1 05 0 # / //.

2

(

119

!"

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Hb.

Je

mp

suis prê te- Je

mf espress.

vais plon ger- Ça ne chan ge- rien

28

NON!

mf espress.

il n'en est pas ques tion- C'est moi qui dé

NoraM-S.

PierreT.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je vais plon ger- Tu

mf

n'as au cun

f

- pou voir- sur moi!

33

ci de- Si je dis que tu ne plon ges- pas tu ne plon ges- pas! Je suis res

f

pon- sa- ble-

mp

du sui vi- mé dical- de l'é qui pe- Si

mp mf

mf

mf

mf

mf

mp mf p

mf p

mf p

mf p

$

Lentement, la voix grave et la frustration difficilement contrôlée

'Et pourquoi?

Fâchée, incrédule

MA SANTÉ!?

Nora déchire la feuille sous le nez de Pierre.

3 3

$, '

Doucement, essayant de réconforter Nora

Ta santé est trop préoccupante

Inquiet en se fâchant un peu

OUI! ta santé

' '3 3 3

$(

' ' ' '

$

Nora commence à enfiler les éléments du costume de plongée.

' '

$,33 3 5 3 3

$ ' ' 'fl.

' ' '

5

& ' ' ' ' '+

' '

$ ' ' ' ' '

+

' '

& ' ' ' ' '+

' '

= ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' 'arco

+

'

$ ' ' ' ' 'arco

9 9 9

% ' ' ' ' 'arco

9 9 9

& ' ' ' ' 'arco9 9 9

& ' ' ' ' ' ' '

1/ / / # /

4 1 / / // 05 # 3

/ / /5 /4 0 #

3 /8

/ / / /5 / / / 0 3 /58

/5 / /

6

1 / /5 / /5/ # /

4/4 /5 # 0 2 3 /

4/

/ /, / / / 6, / 1 2

05 //5 1 3 / / 0 / / / / / /

8 3 3/ / / /

02 1 /

/ /, / / / / 1 3 /5 / /5 / / /5 / /5 /. / / / 1 1 /5

/ //// /5 /. /5 /

/5 /5)))0 2

1 /54 3 2

1/54 3 2

1/4 3 2

1 / 2

/ #/8

/, / / / /,8 3 1 2 6, / 1 2

1/,4 3 2 2 3

/,4 1 1 3

/,4 2

1/,4 3 2 2 3

/,4 1 1 3

/,4 2

1 /83 2 2 3 /

81 1 3 /

82

'

(

120

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mp Avec un rythme sec et fâché

Tu veux mes rê ves- mes se-

h = 6841

tu plon

mf

ges- mal gré- mon a vis...

f

f f

f f

mp mf

mf p molto vibrato mf molto vibrato f p

h = 68

mf

mf

mf pp

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

A"

!"

""

!" I

$ ' ' '

Un temps. Nora arrête d'enfiler son costume.

' ' ' '+

$, ...tu seras congédiée!

' ' ' ' '3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

$ '9

$9 9 9+ 9 9 9 9 9

%9 9 9+ 9 9 9 9 9

& 9 9 9+ 9 9 9 9

& ' ' ' ' ' ' ' '

3 /,4/ / / / / /

/*5+ # /58

/5 / /5 / / /5 /. / / 0, 0 0 1

1

/ /5 #1

/ /5 #1 1

1 3 //5 / 0 # 1 3 /

/5 0

2 / 1 / 1 1 / 1 2

)))6, )))0 2 1 0, # 0 # 1 0, # 0 / / 1 /,4 3 1

2 1 3/,4 2 3

/,4 1 1 3

/,4 2 1 3

/,4 1 1 3

/,4 1 2 2 3

/,4 2 3

/,4 2

/.4 3 1

2 1 3/,4 2 3

/,4 1 1 3

/,4 2 1 3

/,4 1 1 3

/,4 1 2 2 3

/,4 2 3

/,4 2

/4 3 1

2 1 3 /8

2 3 /81 1 3 /

82 1 3 /

81 1 3 /

81 2 2 3 /

82 3 /

8 6

121

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

crets tu veux des chaî

sf

nes- à

mp

mes pieds et des

f

cad' nas sur mes son ges- C'est ça que tu ap pel- les- ai mer?-

49

mf f f

mf f

mf f

mf

mf

mf

mp f mf f mf f

mp mf mf f

mp f mf f mf f

mpmf

fmf f

mf f mf f

$+

+3 +

+ +'

3 3

$, ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '9

' ' ' '3

$ '9 9

' ' ' '

$ '9

' ' ' '

& '

9

' ' ' ' ' ' ' '

$ '9

' ' ' ' ' ' ' '

& '

9

' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' '

$3

9+ 9 9 ' port. '3

9+ 3

$9

9 +'

%9+

9

9 9 9 +' 9+

3 3 3

&

9 9

9 9 +' 9+

3

3

& 'arco 9

99

9 9 9 + ' 9+3

3

/ /, / // / /, / / /. 1

/ / 0 / // / # /

8/ / 0 / / 3 /,

4/ 3 /.

4// / # /

8/

/ 0 6 02

2 1 / 2/ # /,

8/ /, 0 /

1 2 2

/

8/, /

2 1/ 0 /

4 3 1 1/ 0 6 0

2

2 1 // # /

8/ # /

8/

/ 0 6 0 2

2 1/

2 1/

2 1/

/ 1 2

/4/, / /

43 1 2 1

/2 1 /, / / 2 0. 0 /

1 2 1 /.4/, 0 / /, 1

/.8 / /

6 2 1/

2 1 /, / / 2 2 0, 0 0 /.43 1 2 6 6

3 /, / / /8

3 1 2 1/

2 1/ /

/2 2

/,1 2

/.1

/8 3 1 2 1 3 /, / 0 / /

/.3 /, / /

/ 0 /. /1 1

/2 1

/ 62

/1 2

/1

/8 3 1 2 1 3 3 /

80, / /,

/3 3 /

4/

2 1 / 2 1 //

1 /, 2 2 /, 1 2 /. 1 /83 1 2 1 3 3 /

80, / /,

/3 3 /

4/

122

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Tu

mf

veux mes rê ves- mes se crets- tu veux des chaî nes-

subito mp

à mes pieds des

mf

cad' nas sur mes son -

59

f Avec désespoir

Quand tu plon ges- - tu m'é chap- pes- - - Tu

mp

glis ses- hors du temps

ff

Tu

f

glis ses- t'é va-

ff f mp f

f

mf mp f

mf mpmf

mf mp

mf

ff f mp f mp f

ff f mp mp f

ff f mp f mp f

ffmp f

ff mp f

$ '+ +

+'

33

3

$,3 3

port.3

$

9+ +9

3 3

$ ' ' ' ' '9 9

'

$ ' ' '9

' '3

3

&

9 9

' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' ' '

9

' '

= ' ' ' ' ' ' '

$99+9+ 9 9

3

9+ 9 9 9

$ 9 9+ 9+'

9 9 9 99

% 99+9+

'9 9

9+

9 9

93

&9 9+ 9+

' ' '

9 9

& 99+ 9+

' ' ' 9 999

9

3 /4/ / / / / / 6 3 /, / /

/ / /, / / /. 1/ / 0

1/

/ / # /8

/ / 0

2 1 / /0, # / /

1 / / 00 # / / 0 3 /,

8 /, / /. # /,80 0

3/8

/, / /,1 1 /

/

/*,+ / / 0 6, 0

2 2

/ / /, / / /. 00,

2 1 / 2/ # /,

8/ /, 0

2 1/ 0 /

4 3 1

2 1 / / /, / / / 0 /, 0 / /

2 1 /5 6 6 / 0 /. /1 2 2 1

/

2

0 0

2 2

0 0

2

2 1/

/ 1 2

/ / /. /43 / 0 2 /

43 1 1 3 /

4/4/, / /

43 1 2 1

/2 1

/2 1 /, / / 2

/ / / /43 1

/4 3 1 1 3

/4 6 2 1

/2 1

/2 1 /, / / 2

/ //,/.4 3 1 /

4 3 1 1 3 /4 3 /, / / /

83 1 2 1

/2 1

/2 1

/ /

/2

/*,+ / /, /4 3 1 2 1

/2 1

/2 1

/ 6

/*,+ //, /8 3 1 2 1 / 2 1 / 2 1 /

/1 /, 2

123

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ges

-

C'est

f

ça que tu ap pel- les- ai mer?

q = 11267

nouis et tu m'ou blies- Il

p

y a quel qu'un- d'au tre?-

mp

f p mp f

f p f mp f ff

f mp f ff

mf f ff mp f

f ff mp f

mp f ff

q = 112

mf f ff

f p mp ff f

f fff

f ff

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$ ' ' ' ' '

Qu'est-ce que tu racontes?

' '

$, '3

' ' ' ' 'Il y quelqu'un d'autre...

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

+fl.

+ + +5

5

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

+ fl.

+ + +5

5

$ ' ' ' ' ' ' ' '

+ +

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' port. ' ' ' ' '

+*

+*' '

$ ' ' ' ' ' '

+*

+*' '

% '9 9

' '

+*

+*'

& '9 9

' ' ' ' '

+*

+* '

& ' 9 9 ' ' ' ' '

+*

+* '*

+

)

+

/ / 2 2 3 /,4/ 3 /.

4// / # /

8/

/ 0 6

0, # / /,/, 0, / 1 2 2 /, / / 0, # / /, 0 #

0

2 2 )))/ )))0 #1

/ 0 0 0 6 6 0 # 0 # 0 # 0, #/ # /

8/ # /

8/

/ 0 0 06 0 #

/, ///. / /, // /, )))/ )))0 )))/ /, /.

/, /, //, /. /, /. /,

/, ///. / /, // /,

)))/ )))0 )))/ /, /./, /, /

/, /. /, /. /.

2

/ /

1/, 0 / /,

1/.

/ / / 0 / /, 0

0. 0 /1 2

/,8 3 3 D /,

? 1

2 0, 0 0 /.43 1 2

/,8 3 3 D /,

? 1

2/,

1 2/.

1/8 3 1 2 1 0, # 0 # 0 1

/,8 3 3 D /,

?1 2 / /, / /

2/

1 2/

1/8 3 1 2

/,8 3 3 D /,

?1 2

/ /, / /

2 /, 1 2 /. 1 /83 1 2

/,8 3 3 D /,

?1 2 / D D /

124

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Per

f

son- ne!- Il n'y a per son- ne!- -

h = 6879

Je

ff

le sens!

f Paniqué, en désespoir

Quand tu

f mf f

mf f

mf f mf

mf mp

mf

mf f

f mf ff

mf

h = 68

f mf ff mf

mf ff

mf f

f

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

"" I

$ ' 9+ 9+3

3

port.

Personne! Tu deviens fou!

'

$, ' ' 'Je le sens!

'33

$

9+9 9 9

' '5 5

$ ' ' '

9+ 9+ 9+ 9+ 9+ + +'

55

$

fl.

' '+

+ 9

5

& '

$ ' ' ' ' '

& ' '

+

+'

5

$

3 +*

+*

999

gliss.

5

$3

'

+*

+*'

5

% '9 +

+* *

+' '

5

&+ 9 + + +

'5 3

& *

+' ' '

+ 9 + +'

3

0, #/ / 1 /. / /, / / 0 /

/ / /4 3 1 2 2 2

1 3 /, //, 0 # 1 2 1 / /

1// /, / / /, /, 0 # /

8 3 2 1

/, / / / /

1 2 2 1/ /, / /, /

2 1/, // / /

1/ /5

/5 /5 /5 /. /5 / /. / / 1 2

)))0*,+ # )))/ 1 2 1/ /5 /5 /5 /5 /. /5 / /. / / /5

8 D /.?0 0 2

0 # /1 2 2 1 3 /,

4/ #

/,4//, /, / /

1 2 1 0 #

/ 0. /1 2

0, # /1 2 1

/ /5/5/5 /5 /. /5 / /. / / 1 2

1// /, / / /, / /, 0 / / / 0 6

1

/

8 3 3 D /? 1 1

/,//

)))/)))0 )))/ # )))/80

1// /, / / /, / /, 0 / 0. /,

1 1

/

8 3 3 D /? 1 6

//, / /,

/1 1 2 1 /, 0 / /, /, /

1/.8 3 3 D

/> 1

//, / /,

/1 1 2 1

/ 0 0, 0 #1

)))0, # / /, /, )))0 # 1

1/,

1)))0, # / /, /,

)))0 # 1

125

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tu

mf

veux des chaî nes- à mes pieds Je te dis... C'est

f

ça

86

plon ges- tu m'é chap pes- - - Tu glis ses- hors du

ff

temps glis

f

ses- t'é va- nouis- et tu m'ou blies C'est ça

mf f

f mp f

mp mf ff f

mf mp mf f

mp mf f

mf ff f

mf

mp f f

mp f

mf mp f f mp mf

mf f

mf f

$

Qu'est-ce que tu racontes? Je te dis qu'il n'y a personne!

Criant, incrédule, accusatoire...' '

+

'3

Tu deviens fou! Qu'est-ce que tu racontes?

'

33

$,3

port.3

$

+

'3 3

$ ' '9

9'

$3

99

' ' '3

3

&

9 9

9 ' ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' 9 9

3

9+

9 99 ' 9+

$9 9 9 9

9 '9+

% 9 9 9

9+

9 9

9

3

& 9 ' '9 9

9

&9

' ' 9 999 3

9

3 /, / //, / /, /, / / 1

/ / 0, 1 /,/, 0 / 2# 2 3 /

8/

0, # / /1

/, / 00, # / / 0 3 /,

8/ / /. # /,

80 0

3/, # /

/, 1 1 / / 0 # / / / / 3 /8

/

6, 0

2 2

/, / /, /, / /. 00,

2

0 0 / # /,

8

/ 0, # 0

2

20, /,

1 2 2 1 /,0, /

8 3 1 2 0 0 2

/, /, 0, / /,/ 0 / 1 1

/, / /, /, / / 0 /. 0 / /,0, /

8 3 1

6 6 / 0, /. /1 2 2 1

/,0, /

83 1

2

0, 0

2 2

0, 0 0 0 0, /1 2

1/.

/,/ 0 /

/, 00 / 1 2

/ 1 2

/83 1 1 3 /

8/8/ / /

83 1 2 1 /, 2 1 /, 2 / /, / / 2 2 /

83 1

/ 1 2/.4 3 1 1 3

/4 6 2 1

/2 1

/2 1 /, / / 2 2

/4 3 1

/43 1 2 /

4 3 1 1 3 /4 3 / / / /

8 3 1 2 1/

2 1/

2 1/, /

/2 2

0 6

/.83 1 2 2 1

/2 1

/2 1

/, 6 0, # 1 2/

1

/8 3 1 2 2 1 / 2 1 / 2 1 /,

/ 1 /, 0 / 0, # 1 2 / 1

126

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

que tu ap pel- les- ai mer?-

95

que tu ap pel- les- ai mer?- C'est

mp

que tu ne m'ai mes- pas?

mp p mf

mp

f pmp f

mp f p

mf pp p

mf pp

p

mf

mf

$ ' ' ' ' ' '

Mais si je t'aime

Tendrement

$, ' '5 +

' '

$ ' ' ' '

$ ' ' '

$ '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ port.9

+

9' ' '

port.'

5

5

$ port.

+ 9' ' '

port.' ' '

5

5

%9 +

9' ' ' '

5 5

&9 +

9' ' ' ' ' ' '

5 5

& 9+

9 ' ' ' ' ' ' '

5

5

3 /8// / # /

8/

/, 0 6 0 2

3 /8//. / # /,

8/ /, 0 6

1 /, / / / /, # /8

/8/ # 0 # 1

/ # /

80 /

0, # 0, #/, 1

0 # 62

/, / #1

/ # /8 0 /

/, 0 6, 6 6 6 6

/ # /8

0 //, 0 6

6, 6 6 6 2 3 //. / 6

0, # / 6 / 1 2

0 0 /, 1 D /, / /, /, / / /. /, /, /, #/.4 2 1 /, 0,

20, 0 # 1

0 0 /,4 3 1 D /, / /, /, / / /. /, /, /. # /

8 2 1 /, 0,

0 /.1

/8 3 1 D / / /, /, / / /, / / /. #

/,8 2 1 0 # / 1 1 /, 0 # 1

2/,

1/,8 3 1 D / /, / /, /, /, / /. /. / #

/,4 2

2 / 1 /83 1 D / / /, /, / / /, / / /. #

/.82

127

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Com

mp

ment?- Com ment- con vain- cre- ce lui- qui dou te

mf

- de croi re?-

q = 68105

f mp pp mf mp

mf

mp f mp ppp mp

f mp

mf mp

p

mf pf mp p

q = 68

mp

mp

mp

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ '

Douteur, Pierre se retourne,se mettant le dos à Nora.

'

Nora tente de rester calme, mais sa frustration est perceptible.

Soudainement, Pierre s'agenouilledevant Nora.

' '3

$, Prouve-le!

' ' ' ' ' ' ' '

$ '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '+

' ' ' ' '

& ' '

$ ' ' ' ' ' ' 'baguettes soft

$ 999

' 99 9 9 9 9 9 9 9

3

5 3

$ ' ' ' '

% ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

3/4

0 # 3/4

/, / / # /4 3

/4/ / 0, / /, / 0, # / /,

1 2

2 0

10, # 0

2 10, # 0 #

1 20, 6 0 # /

8 3 2 1 /, / #2 1 / 0 2

/ 0, # 0 2 1 0, # 0 # 1 1 0 # / # /,/, /, /, /

/,//. #

6 6 02

2 1 / 0 2 D/ / / # / 0 /

1 2 2 D/ #8/

0, # / 0, #1

6,6, /, /// /

8 3 2

/// )))0, # 6 6 6 / 1 2 2 1

/ #/, /, ////

1 2/, / /

1 2

2 1 / 6 /4 3 1 1

/ 0 0, /1 2

1 0, # 0 # 1

6 6 / 1 2

20 0 0, /

1 2

128

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

114

É

mp

pou se- moi É

f

pou- se- - moi- Et

mf

je te laisse rai- plon ger-

mf mp p mf

pmf

p mf p

mfmp mf

p

mf mp

p mp p p mf

pp p mf mf p

pp p mf mf p

p mf

mf

mf

$ ' ' ' ' ' '

$,

$ '3

$ '

+

99 9 9 9 9

'5

$ ' '7

& ' ' ' '

&

$ ' '

$9 9 9 9 9 9

$9 9 9 9 9 9

% 9 9 9pizz.

' '

& ' 'pizz.

' '

& ' 'pizz.

' '

D / / / # /, 0. 0 2 2 D/ #4 /

0, # / 0, # 3 /,8

/ /, / / # /, //

/, /

6 /1

0, / /,/,/, 0. # 1

0 # / # /, / # /,/, / /, / / /, /. /

1 D /, // / / 3 1 2 D/ #8 /0, 1

/ #/, /, ////

1 2

0 # 1 2 0 /5 ///50. # 2 1

/ /, / / /, /. /,

10 # /

1 2

D/, / / / # /, /

//, /

2 3/. / / / / /, /// # /, / / /

/ 0 #3

/ / / /8/ # 0

2

2 1 3 /, /6,

6,6,

6,/, // / /// / /

3 1

2 D /, // / / /, / 0 # 1 0 # / # /, /, /, /, //,/

/./.8

/8

3 1 2 2 / / / / /

2 D/, // / / /, / 0 # 1 0, # / # /. /, / /, /,

/.

/,

/./.4

/43 1 2 2

/ / / / /

1 0 /// / # //2 2/ /

2 1/

2/ /

2 1/

2 / / 2 1 /

129

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

120

Dis

mp

moi- oui Et je te laisse rai- plon

f

ger- Pour

mf

u nir- nos vies

mp mf mp

mf mp p

mpmf

ppp mf

mp f

mp f p

mf p mf p

mf p mf

pmf

p mp mf

p mp mf

$ ' ' ' ' ' '

$, '

$ '

$ '

$3 3

& ' ' ' ' ' '

& '3

$ '

3 3 3

$9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

99 9 9 9 9 9 9 95

5 3

$9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

' ' '5

%arco

+

' ' '

7

&arco 9 9 9 9 ' '

&arco 9 9 9 9 ' '

/*,+1 3 /. / / / / /, / / / # /, / / /

/ 0 # 3/ / / /

8 / # 0 #1

/ 0 / 6 2 / / / / 0 2 2 1 / / #

/, /, # 0 / 6 1 0 # 6 / 1 2

0*,+ # /, 6 2 / / / / / / 0 2 1 05 # / # /./ / / /5

///5 #

D/, / / 0 # / # /

/ / # 2 2 3 /8/ / /

0 # / /1 2

1/,// / / / / / / / / / / / / / / / / / 3 1 2

6,6, / / / / /

8 3 2

0 / / / / / / / / / / / # //////8 3 1 D

/ #8

02 1

/ #/, /, ////

1 2/ / /

1 2

0 / / / / / / / / / / / # //////4 3 1 0 #

2/

1 2 1/ /, / /, /, /. /, / /. 0 #

2/

1 2 1 / / / 3 1 2 / / 3 1 2

2 / 1 2 1 / / / 3 1 2 / / 3 1 2

130

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Plus

p

de

mf126

Et

mf

plus ja mais- ja

f

mais- Il n'y au ra

ff

- de

f

chaî nes...-

mf f mf ppp f p ppp

f mf p

mpmf f mf

ppp f p ppp p

p

f p

mf mf p;

p mf mp mf p

p mf mp mf p

p mf mf p

mp

mp

$ ' ' ' ' '

Un temps. Nora s'éloigne, s'avance vers lerebord du quai, regarde le large.

'

$, ' ' '3

$ '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'

$9 9 9 9 9

'

+

99 9 9 9 9

' '5

$ '

,BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' '

$9 9 9 9

' '

$9 9 9 9

' '

% 9 9 9pizz.

'arco

' '

& ' 'pizz.

'

arco

' ' '

& ' 'pizz.

'

arco

' ' '

2 1 /, 0 #/.

D /, / / 0 # / // /

2 2 3 /4/ / /

0 # / / # /8 2

0 # 1 20 / /

//0, # 1

;/4 0 / / 0 #3 /, # 2

1 D/////3 1 2 D/ #8

/0 1

/ #/ /////

1 2 1 1 2

0*5+ # 1 2 0, / /,/,/ 0. # 1 ;/, 4 0. / / 0 # 3 / # 2

6

105 # /

1 2

0 # / / / /, ///,//, # /

1 2

2 1 3 //6

66

6////

))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/

2 //// / /// 0 # 1 0, # / # /. / // /,/./

/,/,8

/8

3 1 2 /, /./ /

2//// / /// 0 # 1 0 # / # /, / /, / /

/,/

/,/,4

/43 1 2 / /,

/ /,

1 0, /// / # /, /2 2/ /

0 # / / 1 2

2/ /

/8 3 1 2

2 / //8 3 1 2

131

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

chaî nes?- Lais

p

se- moi plon ger- au jour- d'hui- [et...] Lais

mp

se- moi

mf

plon ger-

134

mf chaleureusement

Plus de chaî- nes É pou- se- moi-

p ppp f p mp

mf p ppp f p

; ;

mf p mp

mf p mp

mp

$ ' '+

3 3 3

$,soudainementavec urgence++ + +

' ' ' ' ' '3

$ ' ' ' '

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

$ '

$ '9 9

% ' ' ' '9 9 '

& ' ' ' ' ' ' '3

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

/ # /4 2 2 /, / / / / /

8/. # / # /

40 # 3

/ / 0 # / /, /43 3 /,

4/ / / / / /

8/. # /

4/ /

4

2 1 3 // / ## /

? D /, / / # / 0, # 1

2 /, / / / / //. 0 #

1;/4 05 / /

3 /,4/ /. / / / /

/. 0 #

0 #/

02

6 02 1 ;/4 05 / / 1 2

))/ ))/ ))/ 1 2 D/ //

))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ 2 1 D// /

))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/

/ /,/.

/

0,0, / 0, # /, 0. # 0.

26 / 0, # /, 0. #

/ //,

/

0,0, / 0 # /, 0, # /,

//. / 0 /// / 0 / 0 # /, 0, #

'/,/,/ / 0 /// / 0 '

1 3 /,4/ / / / / /

/. 0 #

132

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

au

p

jour- d'hui- et oui

f

Je di rai- oui, OUI

ff

Je

f

t'é pou se- rai Lais

mp

se- moi plon

143

mf ppp f p ppp f p ppp f p ppp f p

mp mf mp f

ppp f pppp f p ppp f p ppp f p

p

f;

p;

mf p f p

mf p mf p f p p

mf p mf p f pp

mfp mf p

mf p mf p

$+

'3 3

$, ' ' ' ' ' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' '

$ 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCC7

& ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ '

$3

$9 9 9 9 9 9 9 9

%9 9 9 9 9 9 9 9

& 'pizz. arco

3

& ' 'pizz. arco 3

0 # 3/ /

0, # / / /. // / / / # :4

D/ / /,//////

/, / 0 2 3/

/,8

/ # /,4

/1 2 1

;/4 05 / /1 2

;/5 4 05 / / ;/5 4 05 / / ;/5 4 05 / /

2 1/, / /. 0 #

0 # / 0 2

1 ;/4 05 / / 1 2 ;/4 05 / / ;/. 4 05 / ;/. 4/ /5 /. / /5 // 05 / /

/ / / / /5//5/ # /

1 2

))/ ))/ ))/ ))/ 2 1 D///

))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))/ ))//

))///

))///

))///

))///

))///

))///

))///

))///

/. /2

6 6 D/ / /, //////

/, / 6 6 6

/,//. / 0 /// / 0

/,// / 0 // / / 0 // / / 0 /// / 0 / /,

/ /,

/,/,/ / 0 /// / 0

/,/,/ / 0 // / / 0 // / / 0 /// / 0 / /,

/, /,

/1 2 2 1

/ /1 2 D

/ / /, /// / / //. / 0 # / 0 # /

2 1 / / 1 2 1 /// /, /. // / 0 # / 0 # /

133

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ger et

f

oui Je di rai- OUI!

p

Il

f

est l'heu re- Pier

p

re.-

150

Oui,

p

tu di ras- oui! tu di ras- oui!

f

tu di ras- OUI!

ppp f p f p

f p

ppp f p f p

fp

; > >

p fp

mf ff p p f

mf ff p f

f

f p

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

A"

$

Je t'épouserai

' '

Nora évite adroitement les bras de Pierre, en lui signalant l'heure.

' '3

$, ' ' '+

Pierre se relève et va vers ellepour la prendre dans ses bras.

' ' '

$

BCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

$ ' ' ' ' ' '

$BCCCCCCCCCCCCCCCC

' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

% '

+

3' ' ' '

& ' '

+

3' ' ' '

& ' '

+

3' ' '

0, # 3 /4 0. /

/. / / 3 :8

1 0 # 1 3 / / /, / / /, # /1 2

0 / / / / / / / / / / / /0 # /

1 2

;/5 4 05 / /2 1 / 6 6 6, 6 6,

6 0 0 / 1 2

;/. 4 05 / / 2 0 6 6 6, 6, 6

))////

))////

))////

))////

66 66 66 66 66 66 ////

//////// 2

// // 1 /// /// 1 /// 1 /// 1 2 /// 1 2

6*,+ 2 1/ 0 # 1 1

0, #

/, //,

/

0. # / /1 2 2 1

/ 0 # 1

/, //,

/,

0. # / /1 2 1 D /, /, / / /, /, /, /. /,

3

0 # / /1 2 1 D

/, /, //, /, /, /, /. /,

3

0 # / / 1 2 2 /, / /, / /, /,3 6,

134

!"

!

"

!

"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Au

mf

cun- Non. Aucun.

159

Tu

mp

ne pren dras- pas de ris ques...?- Tu

f

ne pren dras- pas de ris ques?- Promis? Aucun? Promis?

mf ff p

p mf ff p

mf ff p

p mf

p mff

; ; > > >

mf ff p

mf ff p

p mf

mf

mf

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$ ' ' '+ +

' '

$, ' '3 3

$ ' '

3

3

$ ' ' '3

$ ' '3

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '3

$ ' '3

$ ' ' '

$ ' ' ' ' '

% ' ' '

pizz.

' '3

& ' ' ' 'pizz.

' '

&pizz.

' '

3 /. /8/ 1 2 : 1 2 1 :

3 / // /,

/ #/4 / # /,

82 3 / / /, #

/,/ #

/4

/ # / / 1 : 2 : 1 2 : 1

6*,+ 1 / / / 0 /83 0 # / / 1 2

/5/5/5 /5

/5/5 # 0 3

/5 /5 /./. /5 #

/4

2/ / /5 /

//5

6. / / / 0 /43 0, # / / 1 2

/*,+ 1 2 16 6 / / / 0 /

43 0 # / / 1 2

3/

/,4/4 / # 0 # /

8 3

3/

/,4/4 / # 0 # /

8 3 3/ / /,

00

2

/// 1 1 2 /// 1 2 1 /// 1 /// 1 /// 2/

//5 / 1 2 3

/5 / /1 3

/4

10, / / /

//

6,2 3

/

/,4

0 # / / 1 2

2 3/

/,4

0 # / / 1 2

3 / // /,

0/,

1 2/,

1/

1

/,1 2

/,1

/1

0, # //. 6

00 0 #

1 /, 1 2 /, 1 / 1

135

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

B. D.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Promis..

167

f

p f f

f

f

f

f

p f

f

f

p f

p f

$ '

Ils s'embrassent.

' ' '

Noir sur scène.

'

LE MATIN.LES FONDS MARINS.

JOUR 3, Scène 2

$, ' ' ' ' ' '

$

$ ' ' '

$ ' '

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

baguettes de timbale3

= ' ' ' ' '

scratch

$

$ ' ' 'molto vibrato

$ ' ' ' ' '

% ' ' 'arco

& ' ' 'arco

& 'arco

+

2 : 1

/ # /5 0 # 02 6, 0 0, 0 1

/, 0

2

6, / / 2 20

6, 0 0, 0 2 20,

///3 1 2

2 :4

3 1

/, # /. / 2/,/,/ /, /,

/,/ /,

/ D// /

/,/,/ /,

/// /

/// /

/// / /

/,,

D /,/ /,

/// /

///../. / /

D/ / /

3/4 D

/ / / /, / /D/, / /

3/ /

D//,///// / /

10, / 0 #

1 2 0,

2 0.

2 /, 1 2 1 3 // 0, / 3 //

2 /, 1 6, 6,

2/,

1 6, 6 6 6,

136

!"

!

"

!

"

!"

!"TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

La

sempre f

sur -

poco rall. 173

ff p p f

ff p p f

ff p p f

ff p

ff p p f

ff p mf p mf p

p

ff p f p

poco rall.

ff p p

ff p f p mf p f p

ff p f p mf p f

ff p f p f

& ' ' ' '

La voix de Topex/Poséïdon se fait entendre dans le noir.

$

$

$

& ' ' '

$ 'senza sord.

' ' '

& ' ' '

=

3 3 3

= ' '

scratch

' '

$++ +

+

$

$

%+

&

+

&

+

2 1 / /

0,

2 2 1

/, 0

2

0, # / 0

2

0 0 0, / 1 20 0

2 2 1/ /

0*,+ 0, 0, / 1 20, 0 0,

20,

0, / 1 0, # /

0 /1

0, / 1 2 / /

/// 3 1 1 /4

3)))0 )))/ /

43 / 1 1 /

43 / // 3 1 // / 3 /

43

)))0 /4

3 1

2 :4

3 1

D/, / /

3/ /

D//,////////// D

/. / /1 D

/ / / /, / /D/, / /

3/ /

D//,////////// D

//,, /

/// 3 //,

8D////// // D

// D

//,, /

/// 3

//4

D////////////

//

0*,+ /, # /,8

0 /3 / / 0, 0, 0 # 1 1 D

/,/ /,

/,D /,

/ /,

0 0. 0, / 1 2 0. 0 # 1 1 D/,/ /,

/,D /,

/ /,

0, 0 0, / 3 / / 0, / 3 / / 0, # / 0 / 1

0, 0 0, / / 0 / 3 /, / 0, # / / 1 1 / /

0, 0 0, / / 0 0 0 # /, 6

137

!"

!

"

!

"

!"

!"TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

fa ce- li quide- se bri se- Et laisse en trer- la plon geu se- qui quit te- mon men- ta- né- ment- le

q = 58178

p

p f p

pf f

p

p

p simile

; > ;

q = 58

p

pf p

p

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

#"

""

& 3 3 5

$ ' ' '

$ 9

$

&

$ ' '

&

= ' ' '

$ ' ' '

$3

$3

% ' '

&

&

/, / / / / / / / / # / 3 /4 / / 0 0 3

/, / / / /3

/,4

/, / # / D/ / / / / # /

0

26, 0

0,

6, / / # // / 0 0

/,4 3 1 2 2# /

00, 0

00, 0 6, 0 0,

0*,+ # / 0 6 0 0 0 6

6, 0 0, 0 6

/ 1 1 / 0 / 1 1 / 0 0 # / / 0 #

/ 1 / 1 / 1 / 1 2 1 /

0

0,

0

02

0,

/,/,/ /,

/// /

/// /

/// /

D /,/ /, / / / /

/D /.

/ /, /, // / / / / / / /, / / / / / / /

0, 2 2# /,

/,/,/ /,

/// /

/// /

/// /

D /,/ /, / / / / /,

D /./ /, / /

/ / / / / / / /, / / / / / / /0, 2 2# /,

20 0 0, 1

/ / 0 #6, / # /

4/ / 0 0 0,

1/ / 0 #

6, 0 0 0, 0, 0,1 / / 0 #

138

!"

!

"

!

"

!

"

!"TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

temps des vi vants.- La sur face- li quide- s'est bris sée et la voi ci

ff

- face au pas sé-

184

f p mf

f p mf

f p mf

mp f

mp f mf

mp f mf

mf mp mf

f

mp

mff

f p f mp

mf f mp

mp f p

mp f

mp f

& 9+ 9+ 9+'

Les fonds marins s'éclairent. Paraît Nora qui vient de plonger et qui cherche Rebecca.

'+ + + 3 + + + +3

33

$

++

'+

'

$

+

+'

+'

$+ +

'

& '+

$

&

3

+

+

+

=

+ +

' ' '

3 3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$

+ +7777777 '

+

$< <

++

3

$

+ +

3

%4

< <

+

& '

&

+ +

0 /. / # / /, / /3 1 2 3 / / / / / / //, / /. / / / # /

8

/ / / / 0 /1 2

0 /. / # / 6, /

1 /,/. 6

0 # / 0 # 1

6 6, /1 /, / 6

0 # / 0 # 1

20,

20, /

1/,

/ 60 0 0 # / 0 # 1

6 2 0 60 0 / / /

/ //, /. /. 6,

6,1

0, # / 0, # 0. # / 6 6, 6 / 0, #/ 1 1 / / 1 2 0

0 6/ / / 0 2 0 2 0

00

/ 1 / / / 1 ///3 1 ///3 1 2 ///3 1 2 / 1 2

6 6

2 1/, /.

20,

0

0,2

/, ///

666 66 66 66

/D /.

/ /, /, // / / / / /

)))0, # 1 2/,

/. D /, ////// / # /// 0 /

/,/. 0 / /

0 //. 0 # /,

/D /.

/ /, /, // / / / / /

)))0, # 1 2/,

/. D /, ////// / # /// 0 /

/, /. 0 1/, /

1 1/. 0 # /,

6 0 # 1 20 0 0 / / /

1 20

0 # / 20

6 0 # / 0 0 0 0 / 0 # 2 0 6

6 0 # / 0 0 /0, /, / 0, / / 0 # 6 6

139

!"

!

"

!

"

!"

!"TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Prê

f

t'à- scel ler- sans le sa voir sa des

ff

ti- née!- Prê

mf

t'à- - scel ler- sans

mp

le sa voir-

192

f ff f

f ff p p

f ff p p

ff p

ff p

mp f ff p

p ff p mf p

f

p f p f p

p f ff p f p

p f ff p p

f ff p f p

p f ff p f p

p f ff p f p

& + ++ ++3

$

$

$

& '

$ ' '+

'

& '

= '

3 3

= '

scratch

' '

scratch

$+++ +++

$

$

%+

&

+

&

1/ / / /, / / / / 0, / 3 /,

8/ /

/ / /1

/ /, / / / /, / / / / /

0.1

/, /

10,

0,

2

0,

1

/ 0

2

0, 2 20 0 0 0, / 1 2

0

/,

/ / / 0,

0, 0 0, 0, / 1 20,

1 / // 0, 0 /, / 0, 0, / 1

10 # 0 /

1

0 / /, / /3 /, # D /

>/ # / # /,

/, 00, / 1

/// 3 1 2 /// 3 1 1 /4

3)))0 )))/ /

43 /

43 1 1 /

43

2 :4

3 1 2 :4

3 1

D/ / /

3/4 D

/ / / /, / /D/, / /

3/ /

D//,///// / /

D/, / /

3/ /

D//,////////// D

/. / /1 D

/ / / /, / /D/, / /

D//, // //

D//,

//////////

0, /1 2 0, 0 /, # /,

80 /

3 / / 0, 0,

0. /1 2 0. 0 0. 0, / 1 2 0.

0, /1 0, # 3 / / 0, 0 0, / 3 / / 0, / 3 / /

0, 0 / 0, # 0, 0 0, / / 0 / 3 /, /

0, 0 / 0, # 0, 0 0, / / 0 0,

140

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

T.-t.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

197

Re bec- ca?- C'est moi... Moi, moi qui suis

sa

mf

pau vre- des ti- née!-

ff

ff pp

ff

ff

mf ff

ff

mf ff

p ff pp

f

f p f p

ff pp

ff pp

ff

ff

ff pp

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' 'Semi-chuchoté

Rebecca?

'3 3 3

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '

+

' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '+

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '+

& ' ' ' ' ' ' ' ' '+

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '+

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

+

= ' '

+

' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' 'scratch+

' ' ' ' '

=

scratch

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

arcobaguettes

'

arcobaguettes

' ' '

$ '+

' '

$ '+

' '

% ' ' ' ' ' ' ' ' '+

& ' ' ' ' ' ' ' ' '+

& ' ' '+

' '

2 2 2/ /,

/, 0, # / D /. /. 0 # 3 /8

/ # 3 / / / /,

/*,+3 /,

4/, / / / 6. /

1 2

2

/, # /8 2

0, 6

2

0, /

1 2 2

0, / 0 #

/1 2 2

/ # /8

/*,+ 1 2 2 /, # /4

20, 6. 0 /, # /

4

2 / # /4

20, 6. 0 /, # /

4

)))0 # )))/ )))/ )))6 )))6 / 1 2

:8 3 1 2

2 :43 1

00 0, 0 0. # 1 0 # 1

/

1 1//,

//, 1 2

/

1 1//,

0*,+ 2 2 0 / # /.8/ # /

8 2

0 6

2

0 /

1 2 2

0 / 0 #

0 2 2 0 0 /, # /4 2

0 6

2

0 /

1 2 2

0 / 0, #

0, 2 2 0, 0 /, # /4

0, 2 2 0, 0 /, # /4

0*,+ 2 2 0, 0 /, # /4

6 02

0 # / 0 # 1

141

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Cym.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

209

re ve- nue- Re bec- ca?-

p

p

pmp

p mp

p

p

ppp ppp

f

p

p

f p

p

p

mf p mf p mf p mf p mp mf ppp

p

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$3

' ' ' ' ' '3

Parlé avec douceur,le ton encourageant

C'est moi.

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

+

3

& ' ' ' '+

3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' ' '

scratch+

' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '

arco baguettes

'3

$ gliss.

$<

% ' ' ' ' '+

'+

+ + +

3

gliss. '

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

0*,+ //, /

6, 0 2 2/, /.

/ 0 # 1 2 2

2

0 66,

6,0 0,

6 6 2 / # /, / 6, 6

0 / /, 6 6, 6/, 0, / / /, /, 0 0 0 6

0 / /, 6 6, 6/, 0, / / /, /, 0 0 0 6

6,6

0 0, 6

0 2 ' 2 0

:4 3 1 2

///, 2

2//,

10,

2 2/ # //, //

2

/

1 1//, 1

//

0)))0 )))6 )))6 )))6 00,,

0 )))0, /, /. /. )))0, 00,0

)))0,

2 2 1

/ / /, 02 2 1 /, 6. 6 0 0 6 0 0 6 6 6

2 2 1/, / /, 0

2 2 1 / 6 6 6 6 6, 0, / # / / 6, 6

/ / 2 2 / /, / /, /. / 2 /, /. / /, 1 2

6 6 0 0, 6 6 6 6

6

142

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

W.B.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

C'est

f

toi? Toi...

f mpaccel. q = 72221

mp

p

ppp

f

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

mp

ppppp

accel. q = 72

ppppp

p pp ppp

ppp ppp

pp ppp

$ ' '

Rebecca est hors scène

' ' '

Puis Rebecca paraît, incrédule.

'(

$ ' ' '

Parlé, pour convaincreRebecca à se dévoiler

Moi...

' ' ' ' '

$ '

$ '+

'(

5 3

$ ' ' '

5

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' ' ' ' '(

baguette decaisse claire

$ ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ 777777777

777777777 ' '

(

$ 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss.9

(

$ 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss.9

(

% 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss.9

(

& '+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

gliss.

9

(

5

3

& ' ' ' ' ' gliss.9

(

2 3 D/> /, 0 #

1 3/8/ 0

2 2

6*,+ 6 2# /, /8/ # 2 2

/, /, / # 0 # / 6 6

6*,+ 6 2 D/, / /, /, /

/, //. /,

/,/ 0 / /.

/, //. /

0, #2

0 / /2

6 / /,2 /,

/ /,/, / /

26. 6 6

6

0 2

1 1 / 1

1 //, 2 2 //, 1 2 / 1

6, 6 /////.,,

1 2 1////,

. 2 )))6 )))6 ////

,1 2

6, 62 0, 6. 6 6 6

/,J>HD3 1 D/ /. / /, ///

6 62

0 6 6 6 6/,J>HD3 1 D/ /. / /, ///

6, 6 2 0 6 6 66

/J>HD3 1 2

6 62 1 /, # /,

/, ///,

/,/ / /

/./, /

//0, # 6 6

/J>HD3 1 2

1 0 # 6 6/J>HD3 1 2

143

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

S. D.

B. D.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

f

Tu

f

ap pa- rais,- tu dis pa- rais,- es tude chair? Es tu- ré elle?- - - Ou es tu- une i ma- ge- vir tu- el- le-

230

Je

mp

suis là...

f dim.

p

p

pf p

f

p

p

p f p

$9+ 9+

$ ' ' '+

$ '3

$ '

$ '

6

= ' ' ' '

= ' ' ' '

$

baguette de xylophone

' ' '

$ 777777777 77777777

6

$+

'

$+

' '

% ' ' '

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

/1 2 D

/ / / /, / / / /, / /, /,/. /

D /, / / 0, //, / 2 D

/. // /, // / /, /. /, /,/. # /

2 3 / /4

6

D/ / / /, / / / /, / /, /,

/. /, / / 6, //, 0 #

D/. // /, // / /, /. /, /,

/./. 3

D/ / / /, / / / /, / /, /,

/. /D /, / / 0, /

/, 0 # D/. // /, // / /, /. /, /,

/./. 3

D/ / / /, / / / /, / /, /,/. /

/, // /, //, / /. /, /. / /, / /, 6, D /// /, // / /, /. /, /,

/. / /,

/ 1 2

/ 1 2

/ 1 2 / 1 1 /

2////

,1 3

//

3/

/3

/, /,

)))/. //, //

/, / / /, / /. / /, / /)))0, 0

00,

3 D/? /,/ / /, / /, /,

/.

/, /// /, /// /, /// /, /// 6 0 D;/, 4

/, / //, /

/, 1 2

/, /// /, /// /, /// / 6 02

6, 0 2

144

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. D.

Crot.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

fai te- pour me bles ser? i ma- ge- vir tu- elle- pour me bles ser?- Ahh... ah a a- a- a- a- a-

pp

a- a- ahhh...

mf

- Tu

235

Je

f

suis là, je suis là!

f p

f p

fp

f p

p

p

$9

Un frémissement9 9 9 9 9 9 '9 9 9+

3 3

$+

' ' '3

$

$

$

6

= ' ' '

$ ' ' '

$ ' ' ' '

$6

$ gliss. ' '

$ gliss. ' '

% ' ' ' ' '

& ' ' 'pizz.

& ' ' 'pizz.

3/,/, D / / / / # / / / / / /, / / / 0 / / # / /

2 1 3 /4

2 3 / /,4

/ /, / / //,

/,/, 3 D

/, / / 0 /

/ 3 /8

06, 6 0 0,

/,/, 3 D / / / 0 / 3 /

80

/D /, / / 0, 6 0 0,

/*,+ /,/./ D

/, / / // / / /

/ / / /,3

/,40

//, / / /, /

/, / /. /, /. / /, / /, 6 0 0,

1 / 2 / 1 2

/, 1 1/ /,

/ 2

00 D ;/, 4

/, / //,

/,/, /,

/,D/ / / / / /

/ /, /. /, /, /, / / / // 2 /

/, / //, / / /, / /. / /, / /

)))6 0 #////

,/ / /

1/, / / / # /

4/,

0 / 0 # 1

2/ # /,

4/

0, / 0. # 1

2 1/

2/

1

2 1/

2/

1

145

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tor tu- res- mon pau vre- coeur Et rou vre- sa plaie! Quand tu as fui l'au tre- jour J'ai

240

p

p

p

$3 3 5 3

$ ' ' ' '

$

9 9

3 3

$9

9+ + +

5

$ 9

9

3 3

$ ' ' '+ +

5

$ ' ' '

3

$ '

$ '

% '

&arco

& '

/ / /, # / 3 /,4/ /, /, 0 3 /,

4/ / /. /, 3 /

8/8

/ /8

/, / / / /, // / 3 /

4

/*,+? D 3 1 2 2

/, / / / /, / / / /, / / / / / / / / / / / # / / #3

/, / / / /, / / /

/*,+? D 3 1 2 2 / # /

80

/ /, # //, / / /

/, / # /8

/*,+ > D 3 1 2 2/, / / / /, / / / /, / / / / / / / / / / /, # / /, #

3/, / / / /, / / /

/, / / / /,1

/

// / / / /, / / / /

4 3////.,

/, /,

D

/ /, / /, / / / 0 0 0

D

/ /, / /, / / / 0

D

/ /, / / / / / /, / / / /, / / / /, / / / 0

D

/ /, / / / / / /, / / /

0 0, 0 0 0 0,

2 1/

2/

1 2 1/,

2 1 3/,8

2 1/

2/

1 2 1/,

146

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

cru mou rir- à nou veau J'au rais- vou lu- m'ou vrir- les vei nes,- mê ler- mon sang

244

Par don- nez- moi! Re bec- ca!-

p

p

p

$

3 3

$ '3 + +

'3

$

9fl.

3 3

$

9

' '

$

9

' '3 3

$ ' ' ' '

$6

3

$+

'

$+

'

%+

'

&

3 3 3

+ pizz.

& ' ' '

/*,+ / 3 /,4 0, /

/, / 0, / 1 2 D /, / / 0, # D /, / / /. # /3 /.4/, /. /

2 3 / /, / / / 0, /0,

2

/, / / / / / / / / / // # / 0 #

1 D/ /, / /,

2 0 # / # /, /)))0 #

0*,+ / /, # /0 #

1 1 0, #/, / / / / / / / / / / /, # /

0 # D / /, / 0, 2

/,/,

3 3/,4 2

2 /, / /. / /, / /)))/, /

/, 0,)))0 1 ///,

///, ///////

,/ / / / //////// D /, /, / / / /////

43 /

/,,

//.. /

/

6

)))0, #D

/ /, / / /, / / 0D

/// /> D 3 1 2

/, / / / /, / / / 0

)))0, #D

/ /, / / /, / / 0D

/// /> D 3 1 2

6*,+ )))0, #/ 0 1 / /

? D 3 1 2

/*,+8 / /,

4 0, / /, / /, / /, / /, / /, # /,8

/? D 3 1 1

/, /, 1 1/,

/, 1 1/, /, 1 1

/,

147

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

à l'o cé- an- Et tout ou

f

bli- er,- ou bli- er-

ff

Mais

mf

com ment- com ment-

249

f mf

f mf

f mf

f mf

p f mp f ppp

p f mpf ppp

p f mp f ppp

f f mp f ppp

f f mp f ppp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$

+ gliss. 9 9 ( (3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' ' '

$+

9

' ' '3 3 3 3

$+ + + + +

+

' ' '

5

$+

9' ' '

3 3 3 3

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$

+ + + + ++

++ + + +

' ' '3

5

5

$ ' ' ' ' ' ' '

$+

gliss.+

gliss.9

' '

$+

+ 9

' '

%+ +

gliss.9

' '

&arco +

gliss.

9

' '

&arco +

gliss.9

' '

0 3 /8

/ / /, / 3 / /8

/ 3 /. /0 /,

// / /. 6 /

? D3 1 1 3 /. / 0 # 3 // 0, # 1

2 ///// // / ////// //////// / /,8 3

/, #3

/ / / / / / /5 /5 # 6

2/ # /

80 # / /

8 3/ / / /

/ / # /8

6

2 ///// // / ////// //////// / /8 3

/ #3

/ / / / / / / / # 02

1 3 / # / 10

2

2 / # /8

0 # / 1

2 3/4/ /,

4 /1 1 2

/ / / / ///,, 1

/. / /, /, /.2

D/// //// 0, 0 # / /4 3 D

/. / / / / / / 0, 0.0

/,J>HD3 1 2

D/// / / /// // / ////// /// / /4 3 D

/ / / / // / / ///

/, /, /. //////// #/,J>HD3 1 2

0 0 0 # / /8

3

0 0 /,

0 #/J>HD3 1 2

2/,

1 10

)))/ )))/ 0 0 10 #

/J>HD3 1 2

2/,

1 1 0 )))/ )))/ 0 0 1 0 #/> D3 1 2

148

!"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

mou

p

rir? Com ment- mou rir- quand on est mort? Com ment- en fi nir- quand

256

p

p f

f

p f

p f

p

p f

$

Colla voce 6'

Colla voce5 3

$ ' ' ' ' ' '

$9 +

3 3

$ '+

6

$ '+

& ' ' ' '

+

& ' ' ' '

+

$ '+

65

6

$ '

+

$ ' ' ' '

%

port.

' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

3/4 0, # / 1 2 3 /,

4/ / / / / / / 6 3 /

4/ 3 / / / /

2 0, / /, /, / )))0 # /8 3 1 2 /, /, /////////

/, # / 6 /.8 3 1 0.

2 2 6, 6 2 1/, /. /, /. /, / /

43 1 2

2 1/, /

8 3 1 2 1 /,0, 0

1/,

/.43 1 2

2 1/ /

4 3 1 2

2 1/ /

4 3 1 2

1 2/, /. /, /. /, / /,

43 1 2 3 /

//

/,2 1 )))0, / /. /, /. /, / /.

43 1 2

2 3

/8

/, 0 #1 2 0, 0 # /,

/.4 3 1 2

2 D// // /, /, / / /, /,

/, 01

2

/ /, /

1 2

149

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tout tout est fi ni?- Al

f

ba...?- Dis moi... que tu es re ve-

262

pp p f

pp p f

p f

f

pp pp p f

pp p

pp p

f

f

$( ( (

6(

' '

Colla voce3 3

$ ' '(

' ' ' ' ' '

$ '( 9

' ' '3 3 6

$ ' '(

' ' '

6

6

$ ' '(

' ' ' '

& ' '(

' ' ' ' ' '

& ' '(

' ' ' ' ' '

$ ' '(

' ' ' ' '

$ '(

'+

+

' ' '

56

$ '(

' ' '

$ ' '(

' ' ' '

% ' '(

port.

' ' ' '

& ' '(

'

+

' ' '

& '(

'

+

' ' '

03 /

4/ / / 0 # 1

/,0. # / 1 1 3 /

80, 2 3 /. / /, //

/. / / / /

6 3 / /,8 2 /, /, / / ///////

/, # / /, /. / /, /, //.

2

0 2 10, / /. / /, // /, /. / /, /, /

/. 2

2 D/, #8

/ /,8 3 1 2

1/

2

3 /,/,/,/.2 1 )))0, / /. / /, //

/,

/.2

1

/ /

8 3 1 3

/8

/,2 6,

0,2

D / / // /, /, / 2 6.

/ /,

2 6

10 / /

1 2

/1 2 1

0 / /1 2

150

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

nue pour de bon! Dis moi!- Que tu se ras- tou jours là.

270

p

p p

p

p

mf f

p mf f pp p

p f pp p

p f

p f

$

6( (3

$ ' ' ' ' ' '

$ '9

'

6 3 3

$ ' '

6

$ 'fl.

6

& ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' '

6

5

$ '

$ ' '

% ' ' ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

0 # / / / 0, # 3 D /,> 0.

3 /.4

/ / 0, # 1 /, / 0 0 2

2 1/, /. / /, // /. /, / / ///////

/ # / 02

/, /, / / / / //,D/ / /5 / / /

/

D/, / /. / /, 0, # 0. # /. 0

2 2/. /

/, /./.

1 D/, / /. / /,

)))/, / 1 3/.8

/ /, 02 2 1

/, / #/,D/ / /5 / / / / / /. /,

/,

2 1/, /, / / /, /, / / D /

/ /5 / / // /, /. /, /,

)))0, / /. / /, //)))/, 3 /,

/,/,

/.2 2 3 /, /. )))/.

2 1 / 0 # /)))/ /

43 1

0 6 /, /, //,D/ / /5 / / /

/ /, /. /, /,

2/ # )))/4 /

4 3 1 2

6, /, /, / / //,D

/ / /5 / / // /, /.

2 / # )))/4 /4 3 1 2

2 / # )))/4 /4 3 1 2

151

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

276

Par don- nez- moi, Par don- nez- moi, Re bec- ca,- mais,

pp

pp

p pp

p

p

$ ' ' ' '

$ ' '( (3 3

$ '6

$ ' '

$ '6

& ' ' ' '

& ' ' ' '

$ ' '

$

6

$ '6

$6

%arco 6

&

arco

'

6

&

arco

'

6

1 3 / / / / 3/ / / / / # / / /,

3/

/, /. /, /,

3/ /, / / /. /. /, / /, / /. /, /. / /, / /5

0. 0 2

/D

/ /, /,0 6

/*,+8 3

/,/. /, / / /, / / /. /. / / /, / / / / / /, / /5

/. 0 2

1 /, /. /, /, / /,/ /, / / /. /. /, / /, / /. 2

)))0 # )))/ / /, /, /. / )))/, )))0 # 00. 2 2

00,

/ /, /. /. /, / / / /. /, /. / /, / /5

6 02

/, /,/ /, / / /. /. /, / / / /. /, /. / /, / /5

1 26 0

2

3/, /. )))0. / / /, /, /. /.

)))/,

)))0 # 02

0.2

2 1/ / /, /, /. / )))/, )))0 # 0 2

2 1/ / /, /, /. / )))/, )))0 # 0 2

152

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Mon

mp

Al

mf

ba- -

mp

que dis

280

mais... je vous ai men ti...

f f pp ff p

p f pp ff

ppp f pf pp ff

pp ff pp f pp ff

f pp ff

pp ff pp f pp ff

pp

pp

legato

f p

p espress. p mf p p

pp mp pp mf

ppp f p mf

pp ff pp mf f

pp ff pp mf f

$ ' ' ' ' '33 5

$ ' ' ' '5

$ '

+ +

'3

$ '3

' '+ +

' '

$ '(venteux, pas d'attaque)

'+ +

' '

& ' ' '+ +

' '

$ ' ' ' '+ +

' '

& ' ' '+ +

' '

$ '3

' '

$ '

$ ' '3

$

molto vibrato' ' ' ' '


' ' ' '

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

1 3 /,4/ / / /

/, 0 / / /, / /, 0 1 /, /,

0*,+ # 1 2 1/, 0

1/ / / / /. 6

2 1 3/,8

/ / / /,/,

/ 0.2 2

/,8

/ # / /1 1

/,

2/,

1

/,/,/, 0,

2 /8

/ # / / 1 2

6, 0 /1 2 /,

8/ # / / 1 2

0 0 0/8

/ # / / 1 2

2 /,4/ # / / 1 2

0 0 0/,4/ # / / 1 2

/,/,/, 0,

/,1 2 2 /, 1 2 1 / 2 1 /

2 1//, 2 1 /, )

//)//,,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//,

)//.

)//,,

)//.

)//,

)//.4 3 1 /, 1 2 2

/,1 1 )))0, 1

2 1 3/,8

/ / / /,/,

/ 0.2

0 / # /,

8

/ /

26,

2 0, 0 0/,

1 2

6, 0 / 1 /, 2 1

0)))0 0 0 /

1 2

0)))0 0 0 /

1 2

153

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tu?

288

Je ne Je ne suis Je ne suis pas Je ne suis

p f p p f p p f p

p f p p f p p f p

p f p p f p p f p

f ppp mp ppp

p mp p

mf p pp mp pp ppp p

mf p mf p

p

p

p

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ '3

+'

3

$ ' '

+

'

+

'

$ ' '+

'+

' '

$ ' '+

'+

'3 3

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$+

' ' ' ' ' ' '+

$ ' '

$ '

$ ' ' ' ' ' BCCCCCC

% ' ' ' ' ' ' ' 'pizz.

& ' 'pizz.

' '

& ' 'pizz.

' '

0. #1

1 0, / 0 # 1 1 /, / / 0 # 1 0, 0 0 / / 0 # / 1 2 2 / //

1

/, / /

1

/, / /

1

0, # 0 0, / 0, #0 1 /

/.

1/, / /

1/, / /

10, # 0 0, / 0, #

1 / / / 1 / / / 1 0 # 0 0 / 0 3 / / / /4/

3/4/ /

/

2 1 // ## /, /.1 2 2 1 /

)))0, )))0)))6 )))/ 1 2 )))6 6

6

00 ##

////,

,/// 6

66

6

6*,+ /8 3 1 2 2 1 3

/,8

0 #1 1

0, # /

1 0 6 / 1 2 3 /40 #

6, 6, 6 /1 2 2 / /

/ 1 1 /, 2 /, 1

2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 / 1 / 1 1 / 2 / 1

2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 / 1 / 1 1 / 2/

1

154

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Com

f

ment?

298

pas Al ba!-

ff

Al

mp

ba- est mor te- et en ter- rée de puis- long

p ff p

p ff p

p ff p

p ff

p ff

p ff

mf f ppp

f p

mf ffp

mf ff p

f ff p

f ff p

f ff p

$ ' ' '+

' '

$+( (

' '3 3 3

$ '

+ 9

$ ' ' +9

$ '+ 9

& ' '+

' ' '

$ ' '+

' ' '

& ' '+

' ' '

$

+

' ' ' ' '

$ ' '

3

$+

' '

arco

$

B* +CCC' + ' '

arco

% 'arco

+' '

& 'arco

+

pizz.

& 'arco

+

pizz.

2 1 3 /,8

6

/ / / 0 # 3 /8

/0, 0

2 D/, / / / # /

3/4/ /. / 0

3/4

/ /,4

61

0, # /,1 2 2

0 /? D 3 1 2 2

/. /, / / /. / / /

1 0 # / 1 2 20 /

? D 3 1 2 2 /, # /4

6 1 0, # /, 1 2 2 0 /? D 3 1 2 2

/. /, / / /. / / /

1 0 # / 1 2

1 0, # /, 1 2

1 0, # /, 1 2

1 ;/, 4// ## /, /. # / /3 1 2

)))6 2 )))0, )))6 00,, ##

//// / / / /, / / / / / / / /

8 3////

, /. /

63

/4

0 / /)))0, # /, 1 2 D

/, / / /. / / / 0

/ /1 2

/)))0 # / 1 2 D

/, / / / / / / /. / / /

/1 2 1

)))0 # / 1 20, 0

/1 2 1 )))0 # /

1 1/

2/

1 2 1 3/,4

/,1

/1

/1 2 1

)))0, # /, 1 1/

2/

1 2 1 3 /,4

/, 1 / 1

155

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Cru

mf

elle- ap pa- ri- tion-

305

temps Je suis sa niè

mf

ce- Je

f

ne vou lais- pas ne vou lais- pas

mf

mf

mf

mf

mf

mf f

mf

mf

mf

mf

mf

mf

$ '

$+ +

'+ + +

+ ++ + + +5 3

$

9 9 9

3 3 3 3 3 3

$

9 9

5 5

$9 9 9

3 3 3 3 3 3

& ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' '

$ ' '

5

$ '

6

$

gliss.

$

%

&arco 6

& '

arco

6

2 1 3/8

/ # /5D /5 / /

0 /1 2

0 1 D / / // # /

8/ 1 / / / / /,

/, / /, / /.

/. /, / / / / / / / / / /, # / / #3

/, /, / / / / / / /, /, / / / / / / / / / / # / / #3 / / / / / / /5 /5 #

0*,+ /, /, # / / /, / /,/. / # /

80 /,

/ # / / /. / //, / # /

8

/. /, / / / / / / / / / /. # /2

/, /, / / / / / / /, /, / / / / / / / / //, # / /. # 3 / /. / / / / / /, #

0 2

02

/ /, / /, /. 1/,

2 1//,,

/.

//5 ## /

/4

//

1 2/ / / /, /. /, /,

00 )))0,

0 0D/, /, / /, / / / 0 6

D/ / / / / / / 0,

/. /, / / /. / / / 0D/, /, / / / / / / / / / /, /, / / /, / / / 0

D/. /. / / /

/. /. / / / /

0 0 0, 05 6 0 0

2 1/

2 1 3 /8

/ # / // /

/ / /, /, /. / /, 02

2 1 / 2/ / /, /, /. / /,

02

156

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Tu

f

a bu- ses- mes sens Et tord mon coeur Mon pau vre- coeur

309

vous bles ser-

p

Par

f

don- nez- moi! Re bec- ca!- Par don- nez- moi!

mp mf p

mp mf p

mp mfp

mp

mp f ppp p

mpf ppp p

mp mf ppp p

mf p

mf pppp

$3 3

$3 + + +

5 3

$

fl.

$

+

$

+'

3

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' '

5

$ +

3

$+

gliss.9

+

$+ gliss. 9 +

%+

gliss.9

+

&+

3 3 3

+ pizz.

&

+gliss. 9

'pizz.

2 1 3 /./ /

/ / 0 / 1 2 D / / / 0 # 2 3 /,4/ /, /

/ / /,/, /. 0 0 3 / / / / / 0 / 0 2 D /. / / 0, #

0*5+ # /. 0 #1 D

/ / / /2

0, # / # / / )))0, #

6 0 #1 1

0 #/

0, # /, 0 #

0*,+2 0 # D

/ / / 02 2 1

/ /, /

3 ;/4//

//,, /

/,,

/./.8 3 1 /

/3 3 /

8 2

)))0 2)))/ /

/0 )))0 1 ///5

///5 /// ////55 /5 / / / / / / / / / / /

D/. / / / / /, / / / /

8 3 //..

//,, /

/

0.0

/4 3 )))/ 1 D / / / / / / / 0

D / / / /,> D 3 3 /.

4/ 1 1 3

/,4

/1

/, /, /. / / / / / / / / # /4 3 )))/ 1 D / /. / / / / / 0

D / / / /> D 3 3

/4

/1 1 3

/4

/1

/5

0 #/4 3 )))/ 1 / 0 1 / /

? D 3 3 /8

/ 1 1 3 /,4

/ 1

10 # 0 / 0 / / / / / # /

8/? D 3 1 1 / / 1 1 /

1 0 # /4 3 1 2 / 1 1 / / 1 1 /

157

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tu rou vres- sa plaie! No ra?- Mais

mf

com

314

Je suis sa niè ce- No(r)... Je suis Je

f

suis No ra- -

ff

f mf

f mf

f mf

p

p

p f mf p

p

p f mpf ppp

p f mpf ppp

p f mp f ppp

f f mp f ppp

f f mp f ppp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$

Rebeccainterrompre Nora

' '( parlé (3

$

Nora se fait interrompre

+

93

$+

9

'3 3 3 3

$+ + + + +

+

'

5

$+

9'

3 3 3 3

& ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' '

$

+ + + + + +

+ + ++ '

5

5

$ ' ' '

$+

gliss.+

gliss.

9

$+ + 9

%+ +

gliss.9

&arco +

gliss.

9

&arco +

gliss.9

0 3 /8

/ / / 0, # 2 1 1 : : 3 /, /

D /, / / /. # / /4= 3 1 1 3

/,/,8

/ 3 /, / / 1/ # /,

86 /

? D 3 1 2

2 /, /, / / / / / / /, /, / // / / / ////// / /8 3

/ #3

/, /, / / / / /. / # 6

0, # / / 0 # / /,8 3

/, /, / /,/, / # /,

86

0/, /, / / / / / / /, /, / // / / / ////// / /

8 3

/, #3

/, /, / / / / / /, # 02

1 3 /, # / 10,

2

2 /, # /8

0 # / 1

2 1// //, 1 1 2

/, /, / /, /.// 3

//.8 3 /, /. /

/, 2

2 1/, /,

1 1 2

D /, /, / / / // 0 0 # )))/ /4 3 D

/, /, / / / // 0 0,0,

/,>D 3 1 2

D /, /, / / / / / / / / / /, /, / // / / / /)))/ /

4 3 D

/, /, / / //, /, / / / /

/ / /, / / / / // / /, #/,>D 3 1 2

0, 0, 0 # )))/ /8

3

0, 0,/

0, #/>D 3 1 2

2 / 1 10,

)))/ /4 3 0, 0 1

0, #/>D 3 1 2

2 / 1 1 0, )))/ /8

3 0, 0 1 0, #/>D 3 1 2

158

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ment com ment- No

p

ra?- Com ment- ce la- est il- pos si- ble? Com ment?- U ne- tel le- res sem-

319

p

p f

f

p f

p f

p

p f

p f

$( (

Colla voce 6'

Nora?

Colla voce3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' '

fl.9 +

3 3

$ ' ' '+

6

$ ' ' '+

& ' ' ' ' ' '

+

$ ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

+

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '+

65

6

$ ' ' ' ' '

+

6

$ ' ' ' ' '

+

% ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' '

0. # 3 // 0, # 1

/0, # / 1 2 3 /,

4/ / / / / / / / 6 3 /

4/ 3 / / / / / /

2 0, / /, /, /)))0 # /8 3 1 2 /, /, /////////

/, # / 6 /.8 3 1 0.

2 2 6, 6 2 1/, /. /, /. /, / /

43 1 2

2 1/, /

8 3 1 2 1 /,0, 0

1/,

/.43 1 2

2 1/ /

4 3 1 2

2 1/ /

4 3 1 2

1 2/, /. /, /. /, / /,

43 1 2 3 /

//

/,2 1 )))0, / /. /, /. /, / /.

43 1 2

2 0, 0 # /, /. /, /. /, / /.4 3 1 2

2 0, 0 # /,/.4 3 1 2

159

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

blance Le re gard- les che veux- les yeux com me- deux lu nes- noi res...- Al ba?!-

327

Je

mf

ne suis pas Al ba!-

f p

p f p

p f p

p

p

p

f p

pp pp p fp

p fp

p fp

fp

p fp

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

A"

""

$( (

9

(( +

6' ' '+

3 3 3

$ ' '

$ ' '9

3 3 6

$ ' ' '

$ ' ' '

6

6

& ' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' '

$ ' ' '3

3

$ '+ +

5 56 6

6

$ '

$ ' ' '

% ' ' '

& ' ' '

& ' '

03 / / / / / / /

// / / /

/ / /, # / :8

:8

0/ # /

86

10 /,

6 1 D /5 / /// /. / #/ / / /5 /. /5 /5 0./,

2 D/ #8/ /

8 3 2 /

10 / / /5 /. /5 /5 / / /5 /. /5 /5 0.

/,

2 1 /

2 1 /,

2 1 /,

/, //D ///.

2 1//. 1

//,,

3 /,/,/,/.2 3 /

///, / /. /, /. /, / /.

43 1 )))0. / / /5 /. /5 /5 )))0 1

// /5 /. /5 /5

1

/ /

8 3 1 1

0 #0, # / 0 0

0 # / 0 0,

0 # / 0 0,

10,

)))/ 0, 0,

02 1 0,

)))/ 0. 0

160

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

No

mf

ra?- No

f

ra?- ahhhhhh

ff

a a- a- a- a- a- a- a- a-

332

Je

f

suis No ra- No ra!-

ff

mf ff f

mf ff f f

mf ff f ff f

mf ff f p

mf ff

mf ff p

f

mf f p

mf ffmf f

mf ff mff

mf fff

mf ff f

mf ff f p

$ '

Comme un écho...+

Moment de vérité

+ Un frémissement9 9 9 9 9 9 9 9 9

Un cri+

'3

$+

' '3

$

+

'

9 +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 + 9

$+

'

9 +

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9

$+

'fl.

+

9 +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+ 9

& +' '

9 + +

$+

' ' ' ' '

&+

' ' ' 9+

$ ' ' '

$ '6

5 5

$+

'+

+ +gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+ port.

9+

$+

'+ BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+ +gliss.BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+ port.9+

%+

' ' 99 +

9

+gliss.

99

port.9+

&

+

' '

9+ 9+ 9+

9+

9 9+ port.

9+3

&

+' ' 9+ 9

+ port.9+

2 : : 1/, # /,

80 /

8/ #

3/8

/=1 2

/*,+1 1 3

/, / /8 / # / 1 /, # /,

40 / 1 2

/ / /

1

6 0 #3/ / /, / / ## /

?

0 / /

8 3 2

/ / / 16

6, /, /, / /, /, /, / /, /, /

/ //,8 3 2

/*,+ / / 1 1 0 # )))0 # 3 / /, /, /, / ##/?

/ /, / /,8 3 2

/ / / 1 2 /, / //////

/, )))0 2 2 1/.

/*,+ / / 1

/*,+ / / 1/ /, /, / / /, /, / /

1/. 6

00 1

/, /.1 1

//

/,8 3 1 2

// /5 /. /5 /51 )))0, 3 /,

/,/,/.3 /.

8 /./.

/,/././.

)))/,

)))0

)))6

)))6,

)))/, )))/ /1 1

0 #3

/ # /3

/

8/, ##

/,?

/ / / /8 3 2

)))/ )))/ /1 6 3

/ # 03

/

80,

/ / /8 3 2

)))/ )))/ / 1 2/, / /

/ /, ////, #

/,

0/. #

/

/, / /8 3 2

)))/ )))/ /,1

/, / /3 1 2

/. /, /, / /. /, /, / /. #//, #

//. / /,

8 3 2

)))/, )))/ /1 /, / 3 1 2 )))0. 1

/ / /8 3

0

161

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

A

mp

lors- Al ba- est mor te- sans ja mais

mf

- re ve- nir- à moi

f

à

ff

moi(ahhhhhh) a a- a- a- a- a- a- a

mp

- a- Ahh

mf338

mp mf f p

p mf f p

ppp mf f fp

fp

fp

f ff p

mf f f ff

fff

pp mf f ff

pp mf f p

$ +3 + + +gliss.

Un frémissement

9 9 9 9 9 9 9 9 9+

Un gémissement3 3 3 3 3

$ ' ' ' ' ' '

$ '

+ +fl. +BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 +

fl.

3 3

$ '3

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+3

$

fl.+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+

fl.

& 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$

+

gliss. '

3

5

$ ' ' '

+gliss.

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+

gliss. 9

$ ' '

3

gliss.

99+

gliss. 9'

% ' ' ' 99 +

9

gliss. 9

'

& 'gliss. sul pont

9+

9gliss.+

9+

gliss.9

'

&3

+

2 1 3 /, / /,/ /,

/ # /, / / /, / / 3 / /, /,/, /.

0 # /, / # / # /8

:. := 1 2

/,/ /,

/ / / /, )))/ )))/ 1 2

/ ## /

? 1

/ 0

1 /,)))/ 1 1

/,

1 3 D/,?/ / / /,

2/,

/,

/. /1

0,0, 2 6,

2 0, / 10, 0

2)))/ / / #

// 0, )))0 )))/ /,

0,

6. 6, 02 2 0, / 1 2

6 /1 2

)))6*,+ /,4 3 1 2

/3/ /,

0,)))0

/, /, / /, /, /, / /, )))/, 3 //

//,2

3

/

8/, / #

/,/ 0 /

8 3 1 2 0,

2 )))/, )))/, )))/ )))/8 )))/ # 1/, //

/. /, // /. 0 /8 3 1

2/, / /

/ /, // / /. #/

0, /8 3 1

20 0

2 H/, /, //

/, /, // ##/?

/, #/

0. /,8 3 1

6 /1

0 0 )))/, )))/, )))/ 0 2 2 1 /, 0 # /=

162

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Dis

f

moi où re po- se- t'elle?- Dis

ff

moi! son ma

344

Dans

mp

la ter re- de son vil la- ge-

mf

près du corps près du corps

mf

de son ma ri-

f mp mf mp mf

p f mp mf

fpp mf

p f

p f mf

f p

f pp mf f

p fp

f pp mf pp mf

f pp mf

fpp mf

$ '

Colla voce(7 6< < <

+ +' '

3 3

$ ' ' '+

3 3 3 3 3

$

9+

fl.

+ + +fl.

3 3 3 3 3

$ 9+'

36

$ 9+

&

9+

' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' '

&

9+

' ' ' '3

$ ' ' ' ' ' ' '

$+

' ' '6

5

3gliss.

$9+

' ' '

$9+

' '

% '9+

9 9 9 9 gliss. sul pont gliss. sul pont

+5

& '9+

9 9 9 9

'

gliss. sul pont

+5

& '9+

'

+

3 / /, / / / // / / / ## /?3/, /,

80

2 2 1 3/ /

2 1 /, / /, / / / # /, / / / / / /. //, 3 / /, /, / /, / /, 0

0*,+ # /, /.8 3 1 0. 6

/, / )))/ )))/ 2/,/ /,

/ / / / / / /./. /, // /, /, )))/ 1 2

2 1/, /. /, /. /, / /

43 1 2

/1 2 1 3 D

/,?/8 3 1 1 3

/.8/

1 2 /, 0

0*,+ # /,/.43 1 2 6 / 1 2 2

0,

2

0. /

1 2

2 1/ /

4 3 1 2

2 1/ /

4 3 1 2 2/, / /

1 )))0, / /. /, /. /, / /.43 1 2 3

////2

/,3

//.

00.,

0*,+ # /,/.4 3 1 2 1

/ /

3 ////, /,

1 2

0, # //.4 3 1 2 2 0, / 1 2 2 1

/

/4 3 1 2 2 1 /, / /, / / /1 2 2

0, /1

0, /,1 2

/4 3 1 2 2 1

/, # /. / / / / /1 2 2

0 /1 2

/8 3 1 1

/ 6 /1 2 2

0 /1 2

163

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ri??

f

ahhhhhh

ff

a a- a- a- a- a- a- a- a- Ain si, elle m'a vait- tra hie?-

351

f mf ffmp

fmf ff

fmf ff

mf ff

mf ff

f mf ff

f

f ff

fff mf ff ff

p

BCCCCC

ff ff mf ff ff p

fff mf ff ff p

f ff mf ff ffp

BCCCCC

fff mf ff ff

$+

SON MARI?

Crié + gliss.Un frémissement9 9 9 9 9 9 9 9 9

3 3

$ ' ' '

$

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9 + +

+ +

$+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

+

+ +

$

fl.

+

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

9+

fl.

++ +

& 'BCCCCCCCCCCCCCCCCCC fl.

+

fl.

+

+

$ '

+ + +

&

+

+ 9 +

= ' '

$ ' ' ' '

$

+

9+

'

+

'

$

+ +gliss.


9+ gliss. 9

+scratch

+

,

$ 99

+gliss. 9

+

scratch

+

,B

% 99 +

9gliss.

9+ scratch

+

,B

& 9+

9gliss.+

9+

gliss. 9 +scratch

+

,

&sul pont. scratch scratch

+

pizz.bartok

+

arco

/1 1

/ / # /8 1 3 /

4 / # /, 0 /. /, /. /, # /,0

/*,+ 1 2

/ ## /

? 1

/ 0

1

/ /5 /5 / / /5 /5/8 3 1 2 2 1

/, # /,

/ /,1

0,0, 1

/, /, // /, / / /.43 1 2 2 1 /,

)))/ / / #/

/ 0, )))/ / /5 /5 / / /5 /5 /4 3 1 2 2 1

/

2 /, )))/ )))/. 4 3 1 2 2 1 /

2 1/ /

4 3 1 2 2 1

/,

/, 1 20

1

/ /5 /5 / / /5 /5 / /4 3 1 2

/4 3 1 1

/

/ 1 2 / 1 2

/)))/ # )))/ /, /, /. /, /, /, / /, )))/,

// 1 2

3

/

8/, / #

/,/ 0 / )))/ / /, /, / / /, /, / /.

4 3 1 1/, /, / /. // /, /. 2 1 /, / /, /, //

/

01

/, /// /, ///

0 / )))/. / /

4 3 1 1/, /, / /. /, / / /

2 1/. /, / /, /,

0./, / /

/ /, // / /. #/

0, /

)))/, //43 1 1

/, /, / /. /, / / /2 1

/. /, / /, /,

H/, /, //

/, /, // ##/?

/, #/

0. /, )))/. / / /, / /. /, /, / /4 3 1 1 /, / /, /, // /.

2 1 /, / /, /, ///

6,0

1/ /

4 3 1 2 /4

3 1 1/

164

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Elle m'a tra hie- TRA HIE!-

355

Je

mf

cro yais- que ce se rait- mieux pour vous de sa voir

f

- la vé ri- té-

mf ff

mf ff

mf ffmp mf

mf ff

mfmf ff

mf ff

mf ff

B* +CCCCCCCCCCCCCf ff p

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ff p

f ff p

B* +CCCCCCCCCCCCCff p

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

p f mf ffff

$3 gliss.

Crié+ +' '

3

$ ' '3

+ + +

3 3 3

$

+ +

+

9+

' '

$+ +

+9+ ' '

$+

++

9+

&fl.

+

fl.

+ 9+' '

$3

+ +9+

' '

&

+

+9+

9

'

= ' ' '

$3

' '

$ ' ' ' '

$scratch

+ + + + +

+

'5

$

B* +CCCCCCCCCCCCC +scratch

+ + + + +

+ BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

5

%B* +CCCCCCCCCCCCC scratch

+ + + + +

+ BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

'5

&

+9 scratch

+ + + + +

+

'5

&+ 9

scratch

+ + + + +

arco

9

pizz.bartok

+'

5

/, / / / /. / / /8

/D: := 2

3 / / / D / /, / /, / 3 /8

/ // / /

/. / /

0*,+D

/, #8

/ /5 /5 / / /5 /5 /4

3 1 1/,8 3

2 D/, #8

/, /, / / /, /, / /.4

3 1 1 /8

3

2 D/, #8

/ /5 /5 / / /5 /5 /4 3 1 1 /,

4 3 2 1 / 0 2

2 1 )))/ )))/4 3 1 1/,4 3

0, //. / /

4 3 1 1/,4 3

2 1

/ /5 /5 / / /5 /5 / /4 3 1 1

/,4 3

/4 3 1 2

/ 1 2

1 /, //

/// 1 2

0H

/, /. /. /. / /. /. /. /, /, / /. /, /, / / / / / / 1/.

/. /5 / /. / /, /, 02

0*,+ H

/, / #/ /. / / / /

1/

/ / /5 / / 02

0*,+ H

/, /. /./. /, / /

/,/ / / / / 1

/

/5 /. /5 / /. 0 2

0 H

/ #/./ /, /, / / /, /, / / / / / /

1

//. /5 / / / /, /, 0 2

0H /, #

/, /. / / / / /1 1 /,

4 3 /4

3 1 2

165

!"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Cet

f

te- tra hi- son cet te- tra hi- son

ff

doit

mf

ê tre- ré pa rée!-

ff mp359

Ne

f

l'at ten- dez- plus!

f pp ff pp p f p f

f pp ff pp p f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff pp p f p f

mf;

f ff pp f p

BCCCCCCCCCCCCCCCCC

ff mp

f ff pp f p ff mp

f ff pp f p ff mp

f ff pp f p

BCCCCCCCCCCCCCCCCC

ff mp

f ff ffmp

$port.

3'

3 5

$ ' ' ' '3

$

9+ ++

9+

$ 9+

+ +9+

$9+

+

+ 9+

&

9+

+

+

9+

$

9+ ++ 9+

&

9+ + +9+

$ ' ' ' ' '

$9+ + +

gliss.

3

$9+ + 9+ + +

BCCCCCCCCCCCCCgliss.

% 9+ + 9+ + +

BCCCCCCCCCCCCC

gliss.

&

9+9+

tout l'archet

+ + +

++

gliss.

&arco

9+

sur MIport.

9+

' 'gliss.

3 3 3

3 / / / / /, / #/ / /,

/, / 0 #1 / / / / / / 0, 0 / /, /= 1 2

02 3 /

8/ / / /, 1

/8 3 1 1

/, / 0 # / 0 #2 0, / 0, # /

8 3 1 1

/,

/43 1 1 /, / 0 # / 0 #

2 0 / 0 # /43 1 1 /

/4 3 1 1

/ /0 # /5 0 # 2 0, / 0 # /,

8 3 1 1/

/4 3 1 1 / /

05 # /5 0 # 2 0 /0, # /

83 1 1 /

/4 3 1 1

/, / 05 # / 0 # 20 / 0, # /,

4 3 1 1 /

/4 3 1 1

/ / 05 # / 0 # 20 /

0, # /,4 3 1 1

/

)))6

3

/ / / / /,/

/4 3 1

0 # )))/ )))/ 2 1 / /5 /// /, /, 01 )))0, # )))/8 3 1 1

/ /, /, / / /, /, /

/4 3 1 3 / / /, /, /,

4 3 10. # )))/ )))/ 2 1

/ / /5 / / 01 )))0 # )))/, 4

3 1 1/ /, /, /. / /, /, /.

/43 1 3 /, /, /. /, /.

4 3 1 0 # )))/ )))/ 2 1 / / /5 / / 0 1 )))0 # )))/, 43 1 1

/ /, /, /. / /, /, /.

/4 3 1 1 /,

43 1

/ / / )))/ )))/ 2 1/ /5 /// /, /, 0 1 )))0, # )))/4 3 1 1

/ /, /, / / /, /, /

/4 3 1

/

/4 3 1

/ / / / / / / / /1 )))0, # )))/4 3 1 1

/

166

!"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

365

Ne

f

l'at ten- dez- plus elle ne vien dra- pas!! Voi là!!!

ff

- Voi là!!!-

f

f mp f mp f

f mp f mp f

f mp f mp f

f mp f mp f

f mp f mp f

$ ' ' '

$ 9+ + +3 3 3

$

9+ + 9 +

$ 9+ + 9 + + + +

$9+ + 9 + + + +

& 9+ + 9 + + + +

$ 9+ 9

&9+ + 9 + + + +

$ '

$9+ 9+ + +

$

9+ 9+ ++

+

%

9+ 9+ + +

&9+ 9+ +

+

&9+ 9+ + +

D / / / / / /, / /, / / / 3 D /?

0 #3 /

/8

0

/,

1 1

/ /

1 1

/ 6

/ 1 1 / / 1 1 / / / / /

/,1 1

/ /1 1

/, / /, / /

/ 1 1 / / 1 1 / / / / /

/, 1 1 / / 1 1 /, / /, / /

/,1 1

/ /1 1

/, / /, / /

)))6 ////,4

////

////4

3////4

3////4

/1 1

/ /, /, / / /, /, / /1 1

/ /, /, / / /, /, / /,

/. /, /, / /. /, /, / /

/ / / / / / / /

/.1 1

/ /, /, / / /, /, / /.1 1

/ /, /, / / /, /, / /. /

/ /, /, / / /, /, / /

/.1 1

/ /, /, / / /, /, //.

1 1

/ /, /, / / /, /, //.

/ /, /, / / /, /, //.

/ / / / / / / /

/,1 1

/. /, /, / /. /, /, / /,1 1

/. /, /, / /. /, /, / /, /

/. /, /, / /. /, /, / /

/.1 1

/ /.1 1

/ /. / / /

167

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Glock.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Traî

ff

tres se!- - -

368

Ce

f

que je vou lais- vous di re!- Je dois re mon- ter!- Je dois re mon- ter!-

mp f p

mp mf f p

mp f p

mp f p

mp f p

mp f p

mp mf p

f

mp f p

mp fp

mp f p

mp fp

mp f p

mp f p

$

Rebecca s'approche de Nora et l'agrippe au bras.

'

$+

'3 3

$

+

3

$+ + + + + + + + +

+

+3

3

$+ + + + + + + + + + + +

3

3 3

53

& + + + + + + + + + + +

33

$+ + + + + + + + + +

33

&

+ + + + + + + + + + +

33

= '

3 3 3 3

$ '

$+

3 3 3 3

$

+ ++

++

gliss.

+ + +

$

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

++

++

+

gliss.

+ + +

%BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

+

+

+gliss.

+ + +

&

+

+

++

+gliss.

+ + +

&

+ + +

+

+gliss.

+ + +

2 1 D/, / / # /

1 2

3/ / / / / /,

/, # /1 D / / / / / D / /, / / /

0 # /,6 0 0 0

/ # // / / /, / /

/ / / / / / / / // 0, 0

0.

/, / / / / / /, / 3/, /, /, /. / /, / / / / / / / / / 0, 0 0,

0 # /, /. / / / / / / / / / 0 0 0

0 # //, / / / / / / / / / 0 0 0,

0, # /. /, / / / / / / / / / 0 0 0,

/ / / 3 1 / D / 3 1 / / / / / / / / / /

2 /, 3 /,4

3 D /> 1 2

////,4

////

////4

//////////// 3

////4

3////.,,,

4

////

////4

3////4

//////////// 3

////,,, //

//////////

////4

//////////// 3

////43

/8

/ /8

/ /,/, # / / # /, /. /, /, /. /. /, /, /.

)))/, )))/, )))/ )))/ )))/

0 / /,

/ /, /, /. / /, /, /. /, # /./. / / / / / / /

)))/. )))/. )))/ )))/ )))/0 / /, /

/ # /./. /, /, / / /, /, / )))/. )))/. )))/ )))/ )))/

//.

.1

//.

//

/ /, /, / / /, /, / /, # /./. / / / / / / / )))/, )))/, )))/ )))/ )))/

//1 // // / / / )))/. )))/ )))/ )))/ )))/

168

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Re

f

tire- ce mas que!- Em bras- se- moi!

ff

Em

mf

bras- se

ff

- moi!

mp371

mf

Je ne peux pas,je ne peux pas!! Je dois re mon- ter!-

f pp ff pp p f p f

f pp ff pp p f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff ppp f p f

f pp ff pp p f p f

f

f ff pp f p mf

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ff

f ff pp f p mf ff

f ff pp f p mf ff

f ff pp f p mf

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ff

f ff pp mf f ff

$port. '

33 3 3

$ ' '3 3 3

$

9+ ++

$ 9+

+ +

$9+

+

+

&

9+

+

+

$

9+ ++

&

9+ + +

=

baguette de tam-tam+

étouffer sur 3 temps _ _ _ _ _ _ _ _|' ' ' '

$ ' ' '3 3

$9+ + +3 3

gliss.

$9+ + 9+ + +

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCgliss.

% 9+ + 9+ +

,

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCgliss.

&

9+9+

tout l'archet

+ + +

++

gliss.

&arco

9+

sur MIport.

9+ +

3

9+

3 3 3

gliss.

3 / / / / /, / #/4

/ / /. 0 #0, 0 / /, /= 1 2

1 3 / / / /, / / / /, 0 2 D /, / / / 0,1

/8 3 1 1

/, / 0 # / 0 #2 0, / 0, #

/4

3 1 1 /, / 0 # / 0 #2 0 / 0 #

/.4 3 1 1

/ /0 # /5 0 # 2 0, / 0 #

/4 3 1 1 / /

05 # /5 0 # 2 0 /0, #

/.4 3 1 1

/, / 05 # / 0 # 20 / 0, #

/4 3 1 1

/ / 05 # / 0 # 20 /

0, #

/ 1 2

////,,,

4

////

////4

3////4

////////////3

////,,,

3////43

////4

////////////3

3

/ / / / /,/

/4 3 1

0 # )))/ )))/ 1 /, /, /. /, /, / /, 0 /1 1 )))0, #

/4 3 1 3 / / /, /, /,

4 3 10. # )))/ )))/ 1

/, /, / /. /, 0 /1 1 )))0 #

/4

3 1 3 /, /, /. /, /.4 3 1 0 # )))/ )))/ 1 /, /, /, /. / 0 / 1 1 )))0 #

/4 3 1 1 /,

43 1

/ / / )))/ )))/ 1/, /, /. /, /, / /, 0 / 1 1 )))0, #

/4 3 1

/

/4 3 1

/ / / / / / / / /)))/ )))/ 2 0,

0 //,

/,4 3 )))0, #

169

!"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Em

f

bras- se- moi!-

376

Mon

f

o xy- gè- ne,- Mon

f

o xy- gène- est pres que- vi de!- Je ne peux pas!

mf

mp f mp f mp

mp fmp f mp

mp f mp f mp

mp f mp f mp

mp f mp f mp

$ ' '

Rebecca prend Nora par ses deux bras.

$3 3

$

9+ 9+ + 9 +

$ 9+ 9+ + 9 +

$9+ 9+ + 9 +

& 9+ 9+ + 9 +

$ 9+ 9+ 9

&9+ 9+ + 9 +

$ '

$9+ 9+

$

9+ 9+

%

9+ 9+

&9+ 9+

&9+ 9+

D / / / 0 #

3 /8

/ / / / /, 1 D / / / / / / /, /, # / / 1 3 / / / 0

/8 3 1 1

/, /,

1 1

/ /

1 1

/

/4

3 1 1 / / 1 1 / / 1 1 /

/,8 3 1 1

/ /,1 1

/ /1 1

/,

/8

3 1 1 / / 1 1 / / 1 1 /

/,4 3 1 1 / /, 1 1 / / 1 1 /,

/,4 3 1 1

/ /,1 1

/ /1 1

/,

)))66

6

)))/8 3 1 1/ /, /, / / /, /, / /

1 1/ /, /, / / /, /, / /

1 1/ /, /, / / /, /, /

)))/, 43 1 1

/ /, /, /. / /, /, /. /.1 1

/ /, /, / / /, /, / /.1 1

/ /, /, / / /, /, /

)))/, 43 1 1

/ /, /, /. / /, /, /./.

1 1

/ /, /, / / /, /, //.

1 1

/ /, /, / / /, /, /

)))/4 3 1 1

/ /, /, / / /, /, / /,1 1

/. /, /, / /. /, /, / /,1 1

/. /, /, / /. /, /, /

)))/4 3 1 1/ /.

1 1/ /.

1 1/

170

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Em

ff

bras- se- moi!- Traî

ff

tres se!- - -

379

Je

ff

ne peux pas! Mon

f

o xy- gène- est pres que- tout é cou- lé!!- A

fff

DIEU!-

mp f

mp f

mp f

mp f

mp f

mp f

mp

f mp f

fmp f

f mp f

fmp f

f mp f

f mp f

$

Nora échappe à la prise de Rebeccaet prend prestement son départ.

$

Crié3

$

$+ + + + + +++ + + + +

+3

$+ + + + + + +++ + + + + +3 3

53

& + + + + + +++ + + + + +

3

$+ + +++ + + + +

3

&

+ + + + + +++ + + + + +

3

= '

baguettes de timbale

'

3 3

$+

3 3

$

+ +

++ +

+gliss.

$

++

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

++

++

gliss.

%

+ +

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

+

+

+ gliss.

&

+

+ +

+

++ gliss.

&

+ + + + +

+ gliss.

3/8

/ / 02 1 D

/, / / # /1 2

3/8

/ / 0D

/ /, / / / / /,/ / / /

1 3 :8

0

6 0 # / 6

/ / / / 0 # / / / // / / / / //

/*,+ /, / /

/, / / // / /, / 3/, /, /, /. / /, / // / / / / / /

/ / / / 0 # /, /. / // / / / / / /

/*,+ /, / /0 # /

/, / // / / / / / /

/*,+ /, / / 0, # /. /, / // / / / / / /

// / 3 1 ///3 1

////,4

////

////4

3////4

3////4

////,4

////

////4

////

////

////

////4

3////.,,,

4

////

////4

3////4

////////////3

/,

/. /, /, / /. /, /, / /

/ / ///// //8

/ /8

/ /, /, # / / # /, /. /, /, /. /. /, /, /.)))/,

/. /

/ /, /, / / /, /, / / 0 # /,

/ /, /, /. / /, /, /. /, # /./. / / / / / / /

)))/.

/.

/ /, /, / / /, /, //.

/ / ///// / 0 # /, // # /.

/. /, /, / / /, /, / )))/.

/, /

/. /, /, / /. /, /, / ///.

.1

//.

//

/ /, /, // /, /, / /, # /./. / / / / / / / )))/,

/. / / / //1 // // / / / )))/.

171

!"

!

"

!

"

!"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ff sprechtstimme

Tu crois re par- tir?- Tu crois re par- tir- ain si? a près- ê tre- ve nue- a gi- ter- les

382

mf ff p

mf ff p

mf ff p

mf ff p

mf ff p

mf ff p

f ff

mf

mf

mf

mf

mf

mf

$ ' '3 3 3

$

+ < < <

3

< < <

3

< < < + +

5

$

+ < <

<3

< < <

3<

<

<

+

+5

$

fl.+

<+ <+ <

3

< < <

3

< < < ++

5

& + < < <

3

< < <

3

< < < + +

$+ < < <

3

< < <

3

< < < + +

&+ < < <

3

< < <

3

< < < + +

=

+

' ' '

3 3 3 3

$

3 33 3 3

$ +

+ + + +

'

+ + + + + + +

$

+ + + +

'

+ + + + + + +

%

+ + + +

'

+ + + + + + +

&

+ + + +'

+ + + + + + +

& + + + +'

+ +

+ + + + +

3 :8: : : 0

3 :8: : : : # : :, :

1 2 3 D :,?

: : : : : : : :,3:8

0, #3

/ / /, /, /, 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 /,/, 0 #

0, #3 / /, /, /, /, 0, 0

0.0, 0 0

00,

00,

/ 0 #

)))0 # 3 / /, /, /, /, 0, 0 0, 0, 0 0 0, 0, 0, 0,/, 0 #

05 # /, 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 / 0 #

0, # /, 0. 0 0, 0 0 0 0, 0 0, 0 /, 0 #0 # /,

0 0 0, 0 0 0 0, 0 0, 0 /, 0 #

/ / / / // / / / / / / / / // / /// / 1 2

////,,,

4

////

////4

////////////3

////4

3////,,, //

//////////

////4

////////////3

////43

////,,, //

//

////

////

0000,,, 00

00

0000

0000,,, 00

00

0000

0000,,, 00

00

0, # /. /, /, /. /. /, /, /.)))/, )))/ )))/ )))/ 1 )))/, )))/ )))/ 1 )))/, )))/ )))/ )))/, 1 2

6,)))/ )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ )))/ 1 2

6, )))/ )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ )))/ 1 2

//.

. // /

/.// )))/, )))/ )))/ )))/ 1 )))/, )))/ )))/ 1 )))/, )))/ )))/ )))/, 1 2

// // // // )))/ )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ 1 )))/ )))/ )))/ )))/ 1 2

172

!"

!

"

!

"

!"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

eaux de ma mé moi- re- tu crois pou voir- m'a ban- don- ner?!-

388

f p f ff p

f p f ff p

f p f ff p

f p f ffp

f p f ffp

f p f ffp

p

f

f;

p

p mf ffp pp p pp p

p mf ff p

p mf ffp

p mf ff p

p mf ffp

$

chanterrubato

(' ' '

Je me vengerai......

À elle-même, comme si elle se créait un plan...' ' '

$+ +

+

'(

' '3

'3

$+

+

+'(

' '3

'3

$+ +

+'(

' '3

'3

&+ + +

'(

' '

3

'

3

$+ +

+'(

' '3

'3

&

+ ++

'(

' '3

'3

= ' ' ' '(baguettes de timbale

' ' ' '

= ' '

baguette de tam-tam+

'( ' ' ' ' ' '

$ 7777777777 '

(' ' '

3

$

+ + ++ +

3

+

+'(

' '

$

+ + ++ +

3

+

+ '(

' '

%

+ + ++ +

3

+

+'(

'

&

+ + + + +

3

+'(

' ' '

&

+ + + + +

3

+

'(

' ' '

: :, : :, : # :, 1 3 :,4 0, #=

1 2 3/,8

/. / / /,6

/, 0 / 0 0, //,

20 0 0 0 0 0 6

/, 0 / 00 / /, 2

0, 0 0 0, 0 06

/, 0 /, 00 /

/2

0, 0 0 0, 0 0 6,

/ 0 / 0 0, //,

2 0 0 0 0 0 0 6

/, 0 / 0 0, / / 2 0 0 0 0 0 0 6,

/, 0 / 0 0, // 2 0 0 0 0 0 0 6,

2 1 )))/ )))60 2

0000,,, 00

00

0000,,, #### //

//////

00000,,,

.,

2////,,, //

//

////

////

////,,, //

//

////

////

////,,, //

//

////

////

2 )))/, )))/ )))/, 1 1)))/ )))/ )))/ / 2 1

0 /, 0 # 1 10 /, 0 # /,

2 )))/ )))/ )))/ 1 1 )))/, )))/ )))/, / 26, 6, 6, 6,

2 )))/ )))/ )))/ 1 1 )))/ )))/ )))/ /,2 1

0 / 0 01

0 / 0 0 0 0

2 )))/, )))/ )))/, 1 1 )))/, )))/ 0, 2 1 0 / 0 0 0 0

2 )))/ )))/ )))/ 1 1)))/, )))/

02 2

0 0 0 0 0

173

!"

!

"

!

"

!"RebeccaSop.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

398

ff mp ff f mf ff mp ff f ff mp ff




ff f mf ff f ff


ff f mp ff f ff f

ff f mp ff f ff f

ff f mp ff f ff f

ff f mp ff f ff f

ff f mp ff f ff f

$Elle croit pouvoir m'abandonner ainsi?

Elle nourrit sa propre colère...

' '

Je me vengerai! Ma colère déchaînera une tempête terrible et vous périrez tous! Puisque je ne peux pas périr deux fois, c'est vous qui périrez! VOUS PÉRIREZ!!

En grande colère, vers Nora qui est partie.' ' ' ' '

$3

9+ + + 9+ + + + + 9+

$3 9+

+ +

9+

+

+

+ +

9+

$3 9+

+ fl.

+ 9+

+

+

+ +

9+

&3 9+ +

+

9+ +

+

+ + 9+

$3 +

& 3 9+ +

+

9+ +

+

+ + 9+

$

3

' ' ' ' '

$+ scratch

+

+G

scratch

+

++ scratch

+

+

$ '+

scratch

+

+G

scratch

+

+

+

scratch

+

+

% '+

scratch

+ +

G scratch

+

+

+

scratch

+ +

& '+

scratch

++

G scratch

+

+

+

scratch

++

& '

+

scratch

+

+ Gscratch

+

+

+

scratch

+

+

0 0 0 0 # / /0 /

8 3

0,/

/. 0 /

8 3

/, / 0. /, /.0

/

8 3

00 0 / # /, 0 /, /, 0 /

4 30,

/,/

0, /4 3

/, /0,

/, /,0, /

4 3

0*,+ 0 0 / #/, 0

/, / 0 /4 3

0/

)))/ 0 /4 3

/ /0

/ /

0 /4 3

0 0, 0 /, # / 0 / /0 /

8 30

/ /0 /

8 3/ /

0/ / 0 /

8 3

0*,+ 0, 0 /, # /, 0 /./5 1 2 05

// 1 2 /5 6 /5 1 2

0*,+ 0, 0 /, # /. 0/, /

0 /8 3

0/, /

0 /8 3

/ /0

/ / 0 /8 3

////,,, //

//

////

////

0000,,, 00

00

0000

0*,+ 0. 0. 1 )))/, )))0 // /

/

)))0 )))/ )))/ /

/, / ))/ )))0, # )))/ )))0 //

2 1 )))/ )))0 /,/ /

/ )))0, )))/ )))/, /

/. / ))/ )))0. # )))/ )))0 /,/

2 1 )))/ )))0 /, / // )))0, )))/ )))/, /

/, / ))/ )))0. # )))/ )))0 /, /

2 1)))/, )))0

//, /

/,

)))0 )))/ )))/ /

/ / ))/ )))0, # )))/ )))0/

/,

2 1 )))/ )))0 //, / /, )))0 )))/ )))/ /

/ / ))/ )))0 # )))/ )))0 //,

174

!"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

T.-t.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

405

f mf ff mp ff f ff p f pp ff

f mf ff mp ff f ff pf pp ff



f mf ff mp f pf pp ff


p f

p

mp ff fp ff

mp ff fp ff

mp ff f p ff

mp ff f p ff

mp ff fp p ff

$ ' ' ' '

L'agonie dépasse la colère et ellefond en larmes au dernier mot...

Vous périrez...

' ' '

Noir sur scène.

& ' ' ' ' ' ' '

$

+ + 9+ + + +

3 3

++

$+ +

9+

+

+

+

3 3

+

+

$

+ fl.

+ 9+

+

+

+

3 3 ++

&+

+

9+ +

+

+

3 3

++

$+

3 3

++

&+

+

9+ +

+

+

3

3

+

+

= ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$

Gscratch

+

+

' '

9+ 9+

$

Gscratch

+

+

' '

9+ 9+

%G scratch

+

+' ' 9+ 9+

&G scratch

+

+

' '9+ 9+

& Gscratch

+

+

+

0,/

/. 0 /

8 3

/ / 0 /, 0 00, 0 0, 0 6

/ 0/8 3

0, / /0, /

4 3/ /

0,/, 0 0 0 0

0,0 6

/ 0/4

3

0/, )))/ 0 /

4 3/5 /

0/ 0 0 0 0

00 6

/5 0 /8

3

0/, /

0 /8 3

/5 /0

/ 0 0 0, 00.

0, 6 /5 0/8

3

05/ / /

1 1 /. 6 20, 0 0 0, 0 6 / 0 /,

4 3

0 /, /0 /

8 3/5 /

0./ 0 0

0, 0 0 0, 6 /5 0/8 3

)))0 / 1

1/, / /

///, /

///

//

//

)))0 )))/ )))/ /,

/, / ))/ )))0, # 1 2 1 /, 0 #/ /

3

// )))0, )))/ )))/, /

/. / ))/ )))0. # 1 2 1/, 0 # / /

3

// )))0, )))/ )))/, /

/, / ))/ )))0. # 1 2 1/, 0 # /. / 3

/*,+ /,

)))0 )))/ )))/ /

/ / ))/ )))0, # 1 2 1 / 0 # / /3

/*,+ /, )))0 )))/ )))/ // / ))/ )))0 # 1 2 )))0, 6, 2 1

/ 0 # /,4 3

175

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

Gong

T.-t.

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

412

p p f

p p

p

p mf

f p

$, ' ' ' ' '

&À voix basse, devenant peu à peu un chuchotement.

'

Le cerveau, soudainement privé d'oxygène et tout s'affole. Les souvenirs se mélangent. Le présent devient lointain. Le passé, présent.

' ' ' '

Le présent lointain. Le passé, présent.

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

=

*jusqu'à la mesure 418, LAISSEZ VIBRER tous les instruments2 baguettesen métal scratch

scratch scratch arco'

5

=

2 baguettesen métal

3

'

3 5

= '

baguettede tam-tam

' '

=

*jusqu'à la mesure 418, LAISSEZ VIBRER tous les instruments

' 2 baguettes de timbale scratch scratch frottée scratch

5

3

=

arco 2 baguettesde timbale

3 3

scratchscratch

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

% ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

& ' ' ' ' '

/ / / / / /:

:4 3 3 :

8 )))/ 1 2 3 ;/ / / /

81 3 /

8 1 3;/ / / /

8 2

2 2 2 3 D />/

/

3 2 1)))/

/

/

3 1/// / /

/43

1 / 2 / 1 2

2 1 3 ;/ / / /

4 :1 1 ;

/ / / /43

/ / / / / /8 3 /

//3 3

:8 1

)))::

1

2 1 / 2 /

/

3 1 3 D />/

/

3 1 3 :8

2 1 / 2 1 :

176

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

##

##

############

##########

######

####

##

##

############

##########

######

####

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

Gong

T.-t.

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

417

mp ff mp ff f mf ff mp ff f ff




mp ff f mf ff f ff


f

p f p f p f

f

p f p f p f p f

mp ff f mp ff f ff p



mp ff f mp ff f ff

mp ff f mp ff f ff

$, '

Les images sur l'écran témoignent d'une activité cérébrale absolument irrégulière.Entre Pierre qui observe, terrorisé, la captation numérique.

' ' 'Hurlant

Nora!

'

Nora! NON!!!!!

' '.

& '

(Le présent lointain. Le passé, présent. )

' ' ' ' ' '.

$ '

9+ + + 9+ + + +

'.

$ '9+

+ +

9+

+

+

+'.

$ '9+

+ fl.

+ 9+

+

+

+'.

& '9+ +

+

9+ +

+

+'.

$ ' + + '.

& '9+ +

+

9+ +

+

+'.

=scratch

' ' ' ' ' '.=

' ' ' ' ' '.

=

+ +

'.

=

scratch frottée' ' ' '.5

=

scratch

3

scratch2 baguettesde tam-tam + +

'.

$ '+

scratch

+

+G

scratch

+

+ + +.

$ '+

scratch

+

+G

scratch

+

++ +.

% '+

scratch

+ +

G scratch

+

+ + +.

& '+

scratch

++

G scratch

+

+

+'.

& '

+

scratch

+

+ Gscratch

+

+

+

'.

2 1/ /

0 /

8 3

0,/

/. 0 /

8 3

/, / 0. /,

2 1 /, /, 0 /4 3

0,/,

/0, /

4 3/, /

0,/,

2 1 /, / 0 /4 3

0/

)))/ 0 /4 3

/ /0

/

2 1 /, /0 /

8 30

/ /0 /

8 3/ /

0/

2 1/

/5 1 2 05/

/ 1 2 /5 0 # /5

2 1 /, /0 /

8 30

/, /0 /

8 3/ /

0/

3;/ / / /

8: 1

1 D /

/

2

/ 1 2)))0 # )))/ )))0 # )))/ )))/ )))0 # )))0 # )))/ )))0 # 1

:1

//

/

///8 3

))): 1 2 2

3 D :>/

/

3 1 3 :4

2 1 )))/ )))/ )))/ )))0 )))/ )))/ )))0 )))0 # )))/ 0

0

2

2 1 )))/, )))0 // /

/

)))0 )))/ )))/ /

/, / ))/ )))0, # )))/, )))6

2 1 )))/ )))0 /,/ /

/ )))0, )))/ )))/, /

/. / ))/ )))0. # )))/. )))6

2 1 )))/ )))0 /, / // )))0, )))/ )))/, /

/, / ))/ )))0. # )))/. )))6

2 1)))/, )))0

//, /

/,

)))0 )))/ )))/ /

/ / ))/ )))0, # )))/

2 1 )))/ )))0 //, / /, )))0 )))/ )))/ /

/ / ))/ )))0 # )))/

177

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

U

mf

ne- fem me- sous les mers

ff

Une

mf

a man- te- mal heu- reu

q = 108

ff p ff p f mp

ff p ff p f mp

ff p ff p f mp

ff p ff p f mp

ff p ff mp f mp

ff p ff p f mp

ff p ff fff p f mp

ff p f mp

q = 108

ff p f mp

ff p f mp

ff p f mp

ff p f mp

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

""

!"

#"

!"

""

$ ' '7 3 5

JOUR 3, Scène 3

LE JOUR.LE PONT DE LA PLATE-FORME.

Nora délirante et étendue surune civière de même que Pierreaffolé à ses côtés attendentl'arrivée de l'hélicoptère. $, ' ' ' ' '

$

+

$+

$+

&+

$+

&+

=

2 baguettes de timbale +3 3

$ ' ' ' ' '

$ ' '

+

$ ' '

+

% ' '+

& ' '+

& ' '+

1 / / / / / / / 0 3 / / / / / / /

/ / / / / / / / / // / /

05

/ / / / / /

/ / / / / / / / / / / /, / / /. / / /

/, / / / /, / / /, / / / / / / /, / / /

/ / / / / / / / / / / /, / / /. / / /

/, / / / /, / // / / 0 /

4/ # /

/, / / / /, / / /, / / / / / / /, / / /

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /)))/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /

/, / / /

/ / /

/, / /

/ / / /

/, / /

/ / /

/ / / / /, / / / / /

/, / / / / / / /, / /

/ / / / /, / / /. / /

178

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ff

se

f

- - - veut nous dé trui- - re!

ff

U

f

ne- fem me- sous les mers

6

Cal

mp

me- toi- No ra- tu dé li- res-

f mf f p f mf

f mf f mp f mf

f mf f p f mf

f mf f p f mf

f mf f mp f mf

f mf f p f mf

mf

f mf f p f mf

f mf f p f mf

f mf f pf mf

f mf f pf mf

f mf f p f mf

f mf f p f mf

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

""

!"

#"

""

#"

!"

#"

$ ' ' ' '7

$, ' ' ' '3 3

$+

$3 3

+

$+

&+

$+

' ' '

+

&+

= ' ' ' ' ' ' 'SNARE ON

'

=

+

' ' '

baguettes de caisse claire+3 3

$ ' ' ' ' ' ' ' ,

+

gliss.

+

$

+ + +3 3

$

+ + +3 3

%

+ + +

3

3

&+ + + 3 3

&+ + + 3 3

0 # / / 3 / /8

/ / 0 / / / 1 1 /, / / / / / /

1 //5 0 0 # /5

/ /, /, 0. / /, 0 1

0 # / // / / / /

/ # /8

/ // 6, 6, 6, /, / /, / /

/ / / / / / / / / / / / / / / # /8

/ / /0

/5 0 0 # /5/ /, /, 0. / /, /, / /

/*,+ /. / / / / / / / / / / / / / # /4/ /, /

6 6 6 / // / /

/ /, / / / / / / /, / / / / / /, # /8

/ / /6, 6, 6, /, /

/, / /

0 # / /4/ /

4/ 0, # /

1 1/, / / /

/*,+ /. / / / / / / / / / / / / / # /4/ /, / 6 6 6 / / / / /

1 3)))/4

//////////////// //3 / / //// / / / / / /4

/ 1 2 / / /

1 3 /8/4

/4

3 1 1/,8

/*,+ )/

)/ )/, /,

8 /, /,4 /.

4/ /.

8/ /. / / / / /

/, / /.

3 /, / / / / 6 6 6 / // / /

/

)/ )/, )/. /8 / /

4/,4/, /

8/, / / / / / /

/ /, /

3 /. / / / /, 6, 6, 6, /, //, / /

/, / / / / / / / /, / / / / / /, / / / // /, /,

3 /. / / //, 6, 6, 6, /, /

/, / /

/. / / / / / / / / / / / / / / / / / //, / /.

3 /, / / / / 6 6 6 / / / / /

/, / / / / / / / /, / / / / / /, / / / // /, /, 3 /. / / / /, 6, 6, 6, /, / /, / /

179

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ff

Une

f

a man- te- mal heu- reu- se- ex i- ge- ex i- ge- ré para- tion- pour u ne- ter ri- ble- ter

ff

ri- ble- tra hi- son! Tra hi- -

15

f mf sffz

f mf sffz

f mf sffz

f mf sffz

f mf sffz

f mf sffz

f

ff f mf

f ff f

f mfsffz f

f mfsffz f

f mf sffz f

f mf sfzf f

f mf sffz f

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

#"

!"

""

""

""

$+ + +3 +3 3 3 7

$, ' ' ' ' ' '

$

+

$9 9 9 9 9 9 9 9 +

$ 9 9 9 9 9 9 9 9 +

&9 9 9 9 9 9 9 9 +

$+

&9 9 9 9 9 9 9 9 +

= ' ' ' ' '

=

+3 3

$ ' ' '

+ +

3 3 5

$ 9

9 9 9 9

9

+ +++

+ +3 5

3 3 3 3

$ 9

9 9 9 99

+ +++

+ +3 5

3 3 3 3

% 9 9 9 9 9 9 9 9 + +++ + +

3 5 3 3 3 3

&9 9 9 9 9 9 9 9 + +

++

+ +

3 5 3 3 3 3

&9 9 9 9 9 9 9 9 + +

++ + +

3 5 3 3 3 3

0*,+ 3 /, / / / / / /, # /8

/ / /8 3 /, / / / / / / / / / / / /. D / / / / / /, 0 0 /, # /

8

0/, / / 6.

6 /? D 3 1 2

6

/*,+ / / / /, / / / /. / / / / / / /, /. / / / / / / /? D 3 1 2

6

/ / / / / / / / /, / / / / / / / /, / / / / / / /,>D 3 1 2 6,

/*,+ / / / /, / / / /. / / / / / / /, /. / / / / / / /? D 3 1 2

6

0, /, 0 6, 6, /,>D 3 1 2 /, / 0

/ / / / / / / / /, / / / / / / / /, / / / / / / /,>D 3 1 2 6,

2)))0

///// /// // / // / / / //////////////// / / / / / / / / // / />D 3 1 2 / 3 /

4 1 /

//,,

3 /// 3 / // / //

//.. /

//

/.?

D 3 1 )))0, /, 1 2

/

/, / / /

/ 0 / )/,

)/. )/ /

8 / /4

/

/, /. / /8 / /

4 /,?D 3 3 D

/,?

///////,/, /, / / / / / / / / / / /

/*,+/ / / /

/, 0 / )/

)/ )/, /,

8 /, /,4

/,

/. / /, /,8 /, /,

4 /.?D 3 3 D

/.?

//////,//. / / / / / / / / / / / /

/*,+ / / / //, 0 / / / / / / / / / / / / / / / / /

?D 3 3 D /

?/////

/,//.

/. / / / / / / / / / / /

/ / / / / / / / /, / / / / / / / /, / / / / / / / /,>D 3 3 D /

>/////

// / /, / / / / / / / / / / /

/*,+ / / / / /, / / /. / / / / / / / / / / / / / / / />D 3 3 D /

>/////

/,/ /. / / / / / / / / / / / /

180

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

son...

mp f

U ne- fem me- sous les mers a fait saut ter- les di gues,- fait sau ter- les

21

Re

mf

po- ses- toi No ra- Bien tôt- l'hé li- cop- tère- se po se- ra- Fem

f

me- sous les mers?

p sf mf

mf sf mf

p sf mf

p sf mf

psf mf

mf sf mf

mf

p f mf

mf

psf mf

psf mf

p sf mf

p sf mf

p sf mf

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

#"

!"

#"

!"

""

$ ' ' ' '

Nora se redresse.

3 5

$,5 3 3

'3

$

$5 3 33

$

&

$ ' ' ' '

&

5 3 33

= ' ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' '

$ ' ' ' ' ,

+

gliss.

' '

3 baguettes- 2 vib. + 1 xylo

+

$

+

+

+ + + +3

3

$

+

+ + + +3

3

%+

3

3

&

+

3 3

&

+

3 3

/,4=3 1 2 3 /, /, / / / / /, 0

3/,8

/. /, /. / / / /, # /1/ /, / /

1 //5 / / / /

/4/

/1/ 05

/ /, /, /. / / / /, 0 1 /, / / / 0. 1

6,6,

6, 6, 0, / / /0,

/ / /6

0/5 / / / /

/4/

/ 0 05/ /, /, /. / / / /, / / / / / / / / / / / / / / / / / /

6 6 6 6 0/ / / / /, / / / / / / /, / / / / / /

6, 6, 6, 6, 0,/, / / / / / / /, / / / / / / / / / /

0*,+ 2/, 0 0, 0, # 0, 0

0/5 / /5 / /

/54/

/5 0 05/ /, /. /. / / / /,

/ / / / /, / / / / / / /, / / / / / /

1 3)))/4

/ 1 2 / / / / // ///// ///// / / / ////////////////

11

33 /

8/4 /4

3 1 1 2/ /, / /,

/58

6 / # 3 / / / / 6 6 0/ 0 /

/, / / // )

/, )/. )/, /. / / //, )/, )/. )/ /.

8 / /4

6, / # 3 /, / / / 6, 6, 0,/, 0 /

/ / / /

0,

/ / / //, )

/ )/ )/, /,8 /, /,

4

6, / # 3/, / / / 6, 6, 0, /, 0 /

/ / / / 0, # / / / // )/, )/. )/

6 / # 3 / / / / 6 6 0 / / / / /, / / / / / / /, / / //, )/ )/ )/,

6, / # 3 /, / / / 6, 6, 0, /, / / / / / / / /, / / / / / / / / / /

181

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

di gues- d'un cha grin- très an cien

ff

-

mf

U ne fem me- sous les mers,

mp

une a man- te- mal heu reu- se- ex

mf

i- ge- pour se con so- ler-

30

No

ff

ra!- No ra!-

p

p

f p

f p

f p

f p

f p

f p mp

f p mp

f p mp

f p mp mf

f p mp

f p mp

f p mp

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

$

en haletant

+ + +

3 3 33 3 33

$, ' ' ' '

3

$

$9 9 9 9 9 9 9 9 + + 9 9 9 9 9 9 9 9

$ 9 9 9 9 9 9 9 9 + +

9 9 9 9 9 9 9 9

&9 9 9 9 9 9 9 9 + +

9 9 9 9 9 9 9 9

$

&9 9 9 9 9 9 9 9 + +

9 9 9 9 9 9 9 9

=

+ + + +3 3 3 3 3

$ *gliss. + gliss

.

+3 3 3

$+ +

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9

3 3

$+ +

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9

3 3

%+ +

'9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 93 3

&

+ +' 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

3 3

&

+ +'

9 9 9 9 9 9 9

3 3

/, /8/. / / /

8/ /

80

2 3/ / / / / / /

/ / / / / / / # /4/ / /

43 1 / / /, /. /,

3/ /

8 3/8

/ / / / /1

6 0, 0/ 0 0 /,

// 0 # 6

/, /. / / / / / / / /, / / /.8

3 /, / / 0, 0 /, / /.1 3

/8

/ / /, /. / / / / / /

/ /, / / / / / / / /, / / /.4 3 /, /

/, 0 0 /, / /. 1 3 /8

/ / /, /. / / / / / /

/5 / / / / / / / / / / / /8

3 / // 0 0 / / /

1 3/8

/ / / / / / / / / /

/, /. 0 0 0 / 0 0 # 0 / / / / / /

/ /, / / / / / / / /, / / /.4 3

/, //, 0 0 /, / /. 1 3 /

4/ / /, /. / / / / / /

/// / / / / //// / // / // / //////// / // / / 1 / / / / / ///// / /D/ ///// /////// ////

//,,

/ / /. / / / //

/ //

/ /, / /, /. / /. /, //. 4

3 1 1/ / / /// /, //// )))6 )))6/

8

)/ )/,

)/. )/ /

8 / /4

/./ / / / /

8 3 / / //, 0 0 # /

)/, )/. )/, /,

)/, )/. )/

)/,

)/, )/. )/,

)/, )/,

)/. )

/

)/5 )/.

)/ )/, /,8 /, /,

4/

/, / / / /8 3 / / /

/. 0 0 # /)/ )

/,)/. /

)/ )/,

)/.

)/

)/ )/,

)/.

)/ )/

)/,

)/.

/ / / / / / / // /, / / /

/8 3 / / / / / 1 2 / / / / / / / / / / / /,

/, / / / / / / / / /, / / / /.4 3

/, / //, / 1 2 1 / / / / / / / / / /

/ / / / / / / / / / / / / /4 3

/ / // / 1 2 2 3 / / / / / / /,

182

!

"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Crot.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ex

f

i- ge- pour se con so- ler,- ex

ff

i- ge- un bai ser!!

36

mf f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

ff

mf ff

f

f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

mf f ff

$+ +

+

3

' '5 3

$, ' ' ' ' ' '

$

+ + + +

' ' '

$9 9 9 9 9 9 9 9 +

' ' '

$9 9 9 9 9 9 9 9 + ' ' '

&9 9 9 9 9 9 9 9 +

' ' '

$+ + + +

' ' '

&9 9 9 9 9 9 9 9 +

' ' '

= ' '

=

+ +

' ' '

3 3

$ ' 'baguette de xylophone

+ +' ' '

$ '

$ 99 9

9 99 9 9

99 9 9 9

9 99

+

+ 9 + 9

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

$ 99 9

9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9

+

+ 9 + 9

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

% 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

+

+ 9 + 9

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

&9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

++ 9 + 9

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

&9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 + + 9 + 9

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

/, //,4 3 3

/ / / / /8 3 / / # /5

8 3 /5 / 0 # 6

6, / / / # /8

/,? D 3 1 2

/8

/, /8

/, / / / /. /, / / / / / / /,? D 3 1 2

/8

/, /8

/ / / / /. / / / / / / / /?D 3 1 2

/,8

/, /8

/, / / / /. /, / / / / / / /,? D 3 1 2

6, / / / # /54

/5>D 3 1 2

/8

/, /4/ / / / /. / / / / / / / /

>D 3 1 2

2 1 )))/ )))6 2 1 )))/ )))6/////////// // /// /////// //// /

>D 3 1 2

/, / 2

)))6, 2 1 )))/ )))6 2 1 )))/ )))6

/, )/,

)/.

)/ )/. )/.

)/

)/. )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/, )

/5

/5>D 3 1 3 D

/?

///// / //// ///// ///// /////2 3 D

/?

///// / //// ///// ///// /////

/, )/

)/, )/. )/ )/,

)/.

)/ )/ )/, )/. )/ )/ )/, )/. )/ /

>D 3 1 3 D/,?

///// / /, /// ///// ///// /////2 3 D

/,?

///// / /, /// ///// ///// /////

/, / / / /, / / / )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ />D 3 1 3 D /,

?///// / /, /// ///// ///// ///// 2 3 D /,

?///// / /, /// ///// ///// /////

/ / / / / / / /)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/

/>D 3 1 3 D /

>///// / //// ///// ///// ///// 2 3 D /

>///// / //// ///// ///// /////

/, / / / /, / / /)/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ /

>D 3 1 3 D /,>///// / /, /// ///// ///// ///// 2 3 D /,

>///// / /, /// ///// ///// /////

183

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

42

Ne

mp

par le- plus. Tout ef fort- ris que-

f p

f p

f p

f p

f p

f p

f p

f p p

f p

f p

f p

f p mp

f p mp

$ ' ' ' ' ' '

$, ' ' '3

$ '

$ '

$ '

& '

$ '

& '

= ' ' ' ' '

= ' '

$< < < < < <

<

$

+' '

5 5 3 3 3 3

$+

' '5 5 3 3 3 3

%+

' '

5 5

3 3 3 3

&+

5 5 3 3 3 3

3

&

+

5 5 3 3 3 3

3

2 3 /8

/, /. 0 # / /, /. 0, / # /.8

0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 6,

/ /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. 0, /

/ /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. 0, /

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0 /

0 0 0 0 0 0 0 0 6

/ /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /. 0, /

2)))0

/ // / // / /////// // /////// ///////// / // / // / /////// / / /// /// / ////// // /

2 )))0 / /, / /, /. / /. /, ////// /. / /////// /, )))0 /. /, / /, /. / /. /, ////// /. / /// /// / /,

)))0 )))0 # /. ///

1 3 D/?

///// ///// / / / / / / / / / / / / / / / /, / /. / / //.

1 2

1 3 D/,?

///// ///// / /, / / / / /, / / / / /, / / / /, /, / / / /,/,

1 2

1 3 D /,?

///// ///// / /, / / //

/ / / //

/, / / //

/ / / / /, / 1 2

1 3 D />///// ///// / /, / / / /. /, / / / /. /, / / / /. /, / / / /,

4 / # /, /. 0 # / /, /. 0, / # /.8

1 3 D /,>///// ///// / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

4 / # /, /. 0 # / /, /. 0, / # /.8

184

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

Cym.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ne

f

vois tu- pas sa co lè- re?- les vents et les ma rées- qui lui o bé- is- sent?-

48

d'a bî- mer- da van- ta- ge- ton

f

cer veau-

mf p

mf pf

mf p f

mf p f

mf pf

mf p f

f

p f

mff

p f pf

f p f

f p f

mf f p f

mf f p f

$ ' '3 3 3

$, ' ' '3

$

++

$

++

$ ++

&fl.

+

+

$ '

+

&

+

+

= ' ' ' ' '

= ' ' ' +

$+ +

' '

$ ' '

+

+

+ 9 93 3 3 3 3

5 5

$ ' '

+ +

+ 9 93 3 3 3 3

5 5

% ' '+

+

+ 9 93 3 3 3 3

5 5

&

+

+ + 9 9

3 3 3 3 3 5 5

&

+ + + 9 9

3 3 3 3 3 5 5

3 /8

/ / 03/ / /, # /

3/8 /, / / / /, / / / 0 3 /,

/, 0 /

1 / / /, / / / / # / 05 / 0 2

6, /, 1 2 2 1

/ /, /, / / /, /, 6, 0 0/,8 3 1 2

0*,+ 0, /, 1 2 2 1/, /, / /. /, /, /

/ /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,8

3 1 2

0*,+ 0, /, 1 2 2 1/ /, /, / / /, /, / /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,

4 3 1 2

0 0 / 1 2 2 1 )))/ / / / / / / / / / / / / / / / / /8 3 1 2

6 2 1/

/ 0 / / 0 / 6

0*,+ 0, /,1 2 2 1

/ /, /, / / /, /, / / /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,4 3 1 2

2 1 )))/)))6 )))6 /

83 1 2

/// /, / / /. // ///// / /,

)))6 )))6 2 )))/ / /, / /,

)))0 / / /, /, / / /, /, //. / / / / / / / / / / / / /, / /. / / / / / /,

4 3 1 D//// / /// /

2 1/ /, / / / /, / / / / / /, / / /, /, / / / / / / /.

4 3 1 D/, /// / /// /

2 1 /,/, / /

// / / /

// /, / /

// / / / / / / /.

4 3 1 D /, /// / /// /

0 0 / 1 2 2 1

/ /, /, / / /, /, / /, / / /. /, / / / /. /, /, / / /. /, / / / / / / /,4 3 1 D //// / /// /

0 0 / 1 2 2 1/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

4 3 1 D /, /// / /// /

185

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Ne vois tu- pas sa co lè- re?- Sa co lè- re,- col è- re- co lè- - re!

mp54

No ra...- No ra...- No ra...- Un e- tem pête

mf

im pré vue,- un chan ge- ment- cli ma- ti- que- brus que-

p mp

p mp

p

p

p

p mf

p mf p

mf mp

mf p mf f p mf

mf p mf f p mf

mf p mf f p mf

mf p mf f p mf

mf p mf f p mf

$5

' ' '3 3 3

$,+ 33 3 3

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

& ' '3 3

= ' ' ' ' ' ' '

= ' ' ' ' '

+ +

$ ' ' ' ' ' '

$3 3 9

'

$3 3

9'

%3 3

9'

& 3

9'

& 3

9'

01 / / / / /,

/, 0. # /1 3 /

/ / /, / / /, / 0 //1

3/ /

8 0 / 1 2 1/ /, /

1/ 0. #

1 /, / // /

/, //.

1/ / / /, / /, / /

4/

/,8

/ / 0 #

6,6,

6

/. 0, / 0 0, 6

/. 0, / 0 0,

/ 0 / 0 0

6 6

/. 0, / 0 0,

6 / /, / / /, //, / 0,

/, 0 # /,

/ 1 2

2)))0 / 1 2 2

)))0

)))0. # / / 1 2

/, / / / / 0 0 0)))0 # )))/ )))0 # )))/ /

8 3 1 2 2/ / /

1 2

/, /, / / / 0, 0 0)))0 # )))/ )))0 # )))/ /

4 3 1 2 2/ / /

1 2

//, / / / 0, 0 0

)))0. # )))/ )))0 # )))/ /4 3 1 2 2 / / / 1 2

/. /, /, /, 0, 0 0)))0, # )))/ )))0 # )))/, /,

4 3 1 2 2/, / /

1 2

/ / / / 0 0 0)))0 # )))/ )))0 # )))/ /

4 3 1 2 2 / / / 1 2

186

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

NON!

ff

C'est el le!- bien tôt- sa ra ge- sa ra ge- ra ge!- EL LE!-

62

voi là!- voi là- tout

f p f

f p f

f p f

f p f

f p f

f p f p f

mf p f p f

f

p f

p f

p f

p f

p f

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

!"

!"

""

$ ' '+ + +3

$, ' ' ' ' '

$ ' '

$ ' '9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

$ ' '9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

& ' '9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

$ ' '

& 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

=

+ 3 3 3 3 3

$ ' ' '+ +

$ '+

'9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

$ '

+

'9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

% '+

' 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

& '+

' 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

& '+

'

10 0

D// /, / # /D/ / /, / # /

1 // /, / # /1

/ / # /1 / / # /

1/ /5 # /

8/,

/ 0 #/

/ /1

/, /6 6 6

//, / 1

/, / / /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / /

/, / / 1 /, / / /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / /

/ / /1

/ / / /, / / / / / / /, / / / / / / / /, / / / / / / /

0 / 1 0 / / / / / / / / / / / /

/*,+ 0 # 0 / 1 /, / / 1 /, / / /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / / /, /. / / / /

)))/ / 2 1 //////////// //// / / / ///// / / / ////// / / /////// / // //// / //// / // //// ////

1/ /, / /, /// / )))6 )))6 )))6

2 )))0 /4 3 1 1 )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/)/)/ )/

2 )))0, /,4 3 1 1 )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/)/)/ )/

2 )))0, /,4 3 1 1 )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/, )/ )/ )/ )/)/)/ )/

2 )))0 /4 3 1 1 )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/ )/ )/ )/ )/, )/. )/)/)/ )/

2 )))0, /,4 3 1 1

/ / / / / / / / / / / /

187

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

sa ra ge- RA GE!- nous em porte- ra- Sa

mf

ra ge!- Sa ra ge!-

69

Rien

f

des i ma- ges- qui t'as sail- lent-

ff p

ff p

ff p

ff p

ff p

ff p

p ff

p

p ff p

p ff p

p ff p

p ff p

p ff p

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

#"

!"

""

$+ + 5 .3

$, ' ' ' ' '3 3

$

9

'. +

+

$

9 9 9 9 9 9 9'

. ++

$9 9 9 9 9 9 9

'. fl.

++

&9 9 9 9 9 9 9

'. fl.

+

$5

'.

+

& 9 9 9 9 9 9 9 '. +

= ' ' '

+.'

= ' ' '

$ ' ' ' ' ' '

$

9 9 9 9 9 9 9 + + + ++ . +

+

3 3 3

$9 9 9 9 9 9 9 + + + +

+ .+ +

3 3 3

% 9 9 9 9 9 9 9 + + ++

. +

+

3 3 3

& 9 9 9 9 9 9 9+ + + +

. +

+

3 3 3

&9

.+ +

3 3 3

/ / /, / # /1

/ / # /1 1

/, / /, / // 0 /= 1 1 3

/4 / # / 3 /,

4 /, # /

/ / / / / / /8

/ /

/

8 3

0 # 6

0, # 1 1

/ /, /, / / /, /, /. 6,

/8 3

/ /1

/, /. / /1 2 0, # 1 1

/, /, / / /, /, // / /, / / /. /, / /

/8 3 / / 1 /, /. / / 1 2 0, # 1 1

/ /, /, / / /, /,)))/. / /, / / /. /, / /

/,8 3

/ /1

/ / /, /1 2 0 # 1 1 )))/ 1 / / / / / / / /

1 / 1 / / 1 1 /, / /, / / /1

/1 / 0 /

/8

3 / / 1 /, /. / / 1 20, # 1 1

/ /, /, / / /, /, / 1/ /, / / /. /, / /

)))0 / 1 1

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1 / / / / / / / /

/8 3 )/ )/ 1 )/, )/. )/ )/ 1

/, /. / /,/,

/ / / /)))/ )))/ 1

/ /, /, / / /, /, //. / / / / / / / / / / / /

/8 3 )/ )/ 1 )/, )/. )/ )/ 1 /, /. / /

/, //, / /

)))/ )))/ 1/ /, / / /, / / / /, / / / / /

/,8

3 )/ )/ 1 )/ )/ )/, )/ 1 / / /, /, 1 /, / / /)))/ )))/ 1 /,

/, / / /, / //

/ / / //

/

/8

3 )/ )/ 1 )/, )/. )/ )/ 1 /, /. / / 1/, / / /

)))/ )))/ 1

/ /, /, / / /, /, / /, / / /, / / /. /, / / / /. /,

/4 3

/1

/ /1

/1

/ / / /)))/ )))/ 1

/ / / / / / / / / / / / / /

188

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Sa ra ge!- Sa ra ge!- Et bien tôt- sa

f

ra ge- RA

ff

-

75

Rien des i ma- ges- qui t'as sail- lent- Rien n'est vrai! Rien!

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

$ '+ +3 3

$, '3 3

$

+9

$+

9 9 9 9 9

$+

9 9 9 9 9

& +9 9 9 9 9

$

&

+

9 9 9 9 9

= ' ' '

= ' ' '

$ ' '

$+

+ 9 9 9 9 9 9 93 3 3 3 3

5 5

$+

+ 9 9 9 9 9 9 93 3 3 3 3

5 5

%+

+ 9 9 9 9 9 9 93 3 3 3 3

5 5

&

+ + 9 99 9 9 9 93 3 3 3 3 5 5

&

+ + 9 9 9 + +

3 3 3 3 3 5 5

3 /8 / # / 3 /,

4 /, # / 3/ / 0, #

/ / /, / # /1

/

/ / / / / / /8

/ / 3 /, /,8

0 /3

/8

0

6*,+ 0 0/,8 3 1 2

/

8 3

0 #

/. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,8

3 1 2/8 3

/ /1

/, /.

/. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,4 3 1 2 /

8 3 / / 1 /, /.

/ / / / / / / / / / / / / / / / /8 3 1 2

/,8 3

/ /1

/ /

/ 0 / / 0 / 6 1 / 1 /

/. /, / / /. /, / / /. /, / / /. /, / / /,4 3 1 2 /

83 / / 1 /, /.

2)))0

/ / / / / / / / / / / / / / / /

2 )))/ / /, / /, 2/ # /

1

/ / / / / / / / / / / / / /, / /. / / / / / /,4 3 1 D

/ / / / / / / / / /8 3 )/ )/ 1 )/, )/.

/, / / / /, / / / / / /, / / /, /, / / / / / / /.4 3 1 D

/, / / / / / / / / /8 3 )/ )/ 1 )/, )/.

/, / //

/ / / //

/ /, / //

/ / / / / / / /.4 3 1 D /, / / / / / / / / /,

83 )/ )/ 1 )/. )/

/, / / /. /, / / / /. /, /, / / /. /, / / / / / / /,4 3 1 D / / / / / / / / / /

83 )/ )/ 1 )/, )/.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /4 3 1 D /, / / / / / / / / /

4 3/

1/

189

!"

!

"

!

"

!"

!

"

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

S. D.

B. D.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

GE!- nous em porte- ra!!!- (ahhh)

79

ff

ff

ff

ff

ff

ff

ff

ff mf f

mf ff

mf ff

mf ff

mf ff

mf ff

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

$+ (un cri)gliss.

Nora se lève debout.

'5

$, ' ' '

NE BOUGES PAS!

Avec grandeintensité

& ' ' ' '

$ '

+

$

9 9'

+

$9 9

'+

&9 9 fl.

+'

$5

'

+ + +

3

& 9 9 '

+

= ' '

+ + + +3

=

+ + +

' '

$+

' ' '

$

9 9 + + + ++

'

+

$9 9 + + + +

+'

+

% 9 9 + + ++ '

+

& 9 9+ + + +

'

+

&

+ +'

+

/ # /1 1

/, 0 // / /, / 0 :=

1 1 2

60 # 1 2

/ /, /, / / /, /, /.

/ /1 2 0, # 1 2

/, /, / /. /, /, / /

/ / 1 2 0, # 1 2/ /, /, / / /, /, /.

/, /1 2 0 # 1 2 )))/

/ 1 1 /, / /, / //

2/ / /

/ / 1 20, # 1 2

/ /, /, / / /, /, /

)))0 /4

3 / / / 3 1 2

/ / / / / / / / / / 1 / / / / / / / /

1 )))0 /,8 3

)/ )/ 1/, /. / /,

/, /

/. / /)))0

/ /, /, / / /, /, /

)/ )/ 1 /, /. / //, /

/, / /)))0 /.

/. /, /, /

)/, )/ 1 / / /, /, 1 /,/, /

/)))0 /, / /, /, /.

)/ )/ 1 /, /. / / 1/, / / /

)))0/ /, /, / / /, /, /

/1

/1

/ /, / /)))0 /

/ /, /, /.

190

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

Gong

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

83

mp

mpmp

$Embrasse-moi! Tu crois pouvoir m'abandonner? Traîtresses! Je me vengerai Ma colère déchaînera une tempête terrible.

Chuchotement furieux en boucles ad. lib. (sur scène, aux fonds marins, mais dans l'obscurité)

$Je dois retournersous les mers.

Semi-chuchoté

$, Nora, ton cerveaute joue des tours. Toutcela n'existe pas!

Semi-chuchoté

& ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' '

$ ' ' ' '

& ' ' ' '

=

*jusqu'à la mesure 97, LAISSEZ VIBREZ tous les instruments2 baguettes de caisse claire

'3

='

2 baguettes de caisse claire

3

=

*jusqu'à la mesure 97, LAISSEZ VIBREZ tous les instruments2 baguettes de caisse claire

3

= ' ' '2 baguettes de caisse claire

3

$ ' ' ' '

$ ' ' ' '

% ' ' ' '

& ' ' ' '

& ' ' ' '

3 / / 1 D / #4 1 3 / / /2 2 3

;/ / / /

4

2 3/8 1 3 D /

>/

/

3 3/4 D /

/

2 )))/ 1

1 / 1 1 2 )))0 3 / / 1 D / #4 1 2 3 ;/ / / /

8

3 D />/

/

3 3 /4 D /

/

191

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

Gong

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

87

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

p f p

mf

p mf p

mf

f

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

$

Nora avance vers le rebord de la plate-forme.

$Tout cela existe là-bas! sous la surface!Un baiser de moi, c'est ce qu'elle attend.UN SIMPLE BAISER!

$, Nora, ATTENTION!!Tu pourrais glisser, tomber, être emportée!

Parlé

&Chuchotement en boucles , débit bien posé (hors scène, amplifié)

Le présent devient lointain. Le passé, présent. Le présent, lointain. Le passé, présent.

$ ' ' " ' ' '

$ ' ' " ' ' '

$ ' ' " ' ' '

& ' ' " ' ' '

$ ' '

"' ' '

& ' ' " ' ' '

= ' 'scratch scratch

frottée3 3

5

=

+

'scratch

35

=' '

+

'3 3

5

= ' '

arco

'

$ 'avec sourdine

" ' ' '

$ 'avec sourdine

" ' ' '

% 'avec sourdine

" ' ' '

& '

avec sourdine

" ' ' '

& '

avec sourdine

" ' ' '

6, 0 /1

6 0 / 1

6, 0 / 1

6 0 / 1

6 0 /1

6 0 / 1

1 3 / / / 1 3 / // 3/8 3 / / 1 / 1 2 / / / /

//: 1 3 :

8

)))00 2

2 1 3/8 2 3

/8 1 2

/////

/

1 2 )))/ 1 2:

1 2 3 D />/

/

3

1 3 ///

1 3 / // 3/8 3

// 1 1

/////

/

2 2 1 3 ;/ / / /

4

2)))/ 1 2 1 3 /

42 3 /

4 1 2 1 /

6 6 0 / 1

6, 6 0 / 1

6 6 0 / 1

6 6 0 /1

6, 6 0 /1

192

!"

!

"

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Cym.

Gong

T.-t.

Cym.

T.-t.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

q = 6894

Glis ser- tom ber,- être em por- tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

pp

pp

pp

pp Glis ser,- tom ber,- être em por- -

pp

pp Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom-

mf

p mf

pp

ppq = 68

pp

pp

pp

pp

$Chuchotement

$ ' ' '

$, ' ' '

&Chuchotement

$ " '

$ " '

$ " '

&

"Chuchotement

$ "'

&

"Chuchotement

=

frottée

=

scratch

3

=

scratch+

' '

=

scratch+ scratch frottée frottée

=3

scratch scratch

$ "ôter la sourdine

9

$ "ôter la sourdine

'

% "ôter la sourdine

'

&

"ôter la sourdine

'

&

"ôter la sourdine

'

D : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

D : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

6, 0 /1

6 0 / 1

6, 0 / 1

6 0 / 1 2 D : : : : : : :

6 0 /1

6 0 / 1 1 D : : : : : : : : : : :

2 1 ))): ))): 1 3 // 1 1 3

;/ / / /

8 2

1 D/

/

2 2 1 :/

/

3 1 1 /4

3

3 :4 1 2

:1 1 ;

/ / //4

3 1/8 3 /

/3 3

:8 1

))): ))): 1

3 D />/

/

3 1 3 :4

2 1 / 2 1 :

6 0 / 1 2 D/ /

D 1

6, 0 / 1

6 0 / 1

6 0 /1

6, 0 /1

193

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tée!Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por-

97


p

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,-

p


Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être

ber, être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom

$

$Chuchotement

Être emportée... Être emportée... Glisser... Être emportée...

$, ' ' '

&

$ ' '

$ ' 'Chuchotement

$ '

&

$Chuchotement

&

$pizz. arco

9

$pizz.

% ' ' '

& ' ' '

& ' ' '

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

2 2 2 2 2 2

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

6

1 3 : : : : : : : : : :

6 6

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

3 D :?

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

3 /> D D

/> D D 2 /

> D 3 1 2 1 3 /> D D

/ /D 1

2 1/> D 3 2 3 /

> D D/> D D 2 1 D

/> 3

194

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

100

Glis

p

ser!- Tom ber!- Être em por- tée!-

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- p

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

ber, être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

p

p

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

$

$ ' '

$, ' ' '

&

$

fl.

'

$ '

$Chuchotement fl.

+'

& '

$ '

& '

$9 9 9

$arco

9 9 9

%Chuchotement

&Chuchotement

& ' 'Chuchotement

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

D/ / /, /

/ / /, // / /, /

> D 3

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

0)))0 2 1 /

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 3 2

1 D : : : : : : : :?

D 3 )))/4 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : D 1

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 2

1 3 D/>/> D 3 1 D

/ / /, /> D 3 2 D

/ / /, /> D 3 D

/ #4 D/ / /

1 3 D /> 2 2 D

/ / /, /> D 3 /

> D 3 D/ / /, /

> D 3 D/ / /

2 1 D : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

2 1 D : : : : : : : : : : : : : : : : D D :?

: : : : : : : : : : : : : : : :

D : : : : : : : : : : : : : : :

195

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être

p

em por- tée!

mf

-

103

Glis ser,- tom ber,- Gli ser!- Tom ber!- Glis ser,- tom ber,- glis ser,- tom ber,- Glis ser!- Tom ber!- Être em por- tée!- Gli -

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

pp

pp

ber, être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom

ser, tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis


$+ + + +

9+

$

$, ' ' '

& + + + +

$ '

$

9

' '

$ '

9

'

& ' ' '

$ ' ' '

& ' ' '

$ 9 9 9 9 9

$ 9 9 9 9 9

%

&

&

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : / / /, /8 3

1 D : : : :?

D 3 D/ / /, /

/ / /, /> D 3 D : : : : : : : :

/ / /, // / /, / : : : :

/ / /

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

0)))0 0 2

2 D/ /

D 1

2 D/ /

D 1

D/ / /, /

> D 3 1 /> D 3 D

/ / /,1 D

/ / /, // / /

D/ / /, /

> D 3 D/ / /, /

/ / /

/> D 3 3 /

> D 2 /> D 3 D

/ / /,1 D

/ / / /> D 3 D

/ / /, /> D 3 D

/ / /

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

196

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Être

p

em por- tée!- Être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être

p

em por- tée!

mf

- Glis

p

ser,- tom ber,- être em por- tée!- Être em por- -

106

ser! Tom ber!- Gli ser!- Tom ber!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Gli ser!- Tom ber!- Gli ser!- Tom -

Être

p

em por- tée!- Glis ser- tom ber-

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em- por- -

ber, être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

ser, tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-


$+ + + 9+

+9+

+ + + 9+

$

$, ' '3

& +

$ ' ' '

$+ 9+

'+ 9+

$ ' ' '

& '

$ '

& ' ' '

$ 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

$ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

% ' '

& ' '

& '

1 D / / /, //

/ /: : : : : / / /, / /

/ / / / / /, //

/ /

// / /, / D

/ / / // / /, /

> D 3 D : : : :/ / /, /

/ / / // / /, / D

/ / / // / /,

1 D / / /, // # / / /

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

1 D / / /, /8 3 1 1 D / / /, /

8 3 1

3 :8

: : : : : : : : : : : : : :

3 :8

: : : : : : : : : : : : : :

D/ / /, / / / /, /

/ / /, // / / /

/ / /, // / /, /

/ / / // / /, /

/ / /, // / /, /

/ / / // / /,

// / /, /

> D 3 1 D/ / / /

/ / /, // / /, /

/ / / // / /, /

/ / /, // / /, /

/ / / // / /,

: : : : : : : : : : : : :?

D 3

: : : : : : : : : : : : : : : D

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

197

!

"

!

"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tée! Être em por- tée!- Em

mf

por- tée!- Em por- tée!- Glis ser- Être em por- tée!- Être em por- -

109

ber! Être

mf

em por- tée!- Em por- tée!- Em por- tée!- Tom - ber Être em por- tée-

Glis ser!- Tom ber!- Em por- tée!- No

mf

ra- Tu pour -

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- No

mf

ra- Tu pour -

mf

mf

mf


tée! Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

p mf Glis ser,- tom ber,- être em por- -

mf

mf

p mf

mf

mf

$+ + + + + + +

+ + + ++ + +

$+ + + + + + + gliss.

+gliss.

+

$,&

$ '

$+ + + + + + + +

+

+ +

$ '

&

$

&

$+ + + + + + +

$+ + + +

%

+ + + + + + ++

+

& '

& '

// / /, /

D / / /, /D / / /, /

D / / /, /1 D / / /, /

D / / /,

/ D / / /, /D / / /, /

D / / /, /D

/ #8 / D / / /, /

/ / / /, // / /, /

/ / /, /3

/ /8

03 /

40 /

: : : : : : : : :8

/ /8

03

/8

0 /

2 0 0 0

D / / /, /D / / /, /

D / / /, /D / / /, /

D / /, /. 0, /

3 / /4

0 6

: : : : : : : : : : : : : : : : :8

3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

0 # / 0

2 3 :8

: : : : : :

/ / / / /, /D / / /, /

D / / /, /D / / /, 6

// / /, /

/ / /, // / / /

/ / /, 6/

D / / /, /D / / /,

D /, // / /, /

/ / /, // / /, /

/ 0 1 D

/ /, /. / / /, /. / D/ /, / /,

0 #/ 6

3 /8

0 # 6

198

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Crot.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

tée! Être em por- tée!- Être em por- tée!

f

- Être em por- tée!- Être em por- tée!- Être em por- tée!- Tom ber,-

112

Être em por- tée!- Glis

f

ser- - Être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,-

rais Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

rais Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Tom -

f

f

f

f

tée! Glis ser,- tom ber,- être em- por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!-

f

f

f

f

f

f

f

$+

+ + + ++ + + +

+ + + + + + + + + + + 9+

$+ + + + + gliss.

+

gliss.+ + + 9+

++

$,+ +

&

$

$

$

&

$

&

$ ' '

2 baguettesde xylophone

$ ' '

$+ + + + +

++

++

+ + +

++

+

$+ + + +

+

+ + +

+ +

%

++ +

+

& + + + ++ + + +

&

/D / / /, /

D / / /, 0D / / /, / / / / /, / / /, /

? D 3 D/ / /

0D / / /, /

D/ #8

0D / / /, / / / /. / / /, /. /

// /, /. / / / /, 0.

D : : : : : : : :?

D /8

/ /, // / /,

/ / / /, 0

6D : : : : : : : :

?D 3 1 D : : : : / / /

/D

/ /. /,

6 6 6

6*,+ 6, 6,

6 6 6

6 6 6

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1

2 1 D/ /, /

2 1 /

/D / / /, /

D / / /, // /, /. / / /, /. /

/ / /. / / / /. / / /, /./

/ /, /. / / /, /. /

/ / /.

6 /D / / /, /

D / / /, /

/ / /,/

D / / /, /

0*,+ #D

/. /, /. / / /, /. / D/ /, / /, /

D/. /, /. / D

/ /, /

/ / /, /. // /, / 0,

6. 6

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

199

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Crot.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

être

ff

em por- tée!- Être em por- tée!- EM POR- - - TÉE!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

115

être

ff

em por- tée!- Être em por- tée- EM POR TÉE!-

être

ff

em por- tée!- Être em por- tée- EM POR- - - TÉE!-

ber,- être

ff

em por- tée!- Être em por- tée!- EM POR- - - TÉE!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -

p ff p ff Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -








p ff Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- -





$+ + + + + + + + + +

+ . Chuchotement en boucles ad.lib.

$+ + + + +

+ +

+ .'

$,+ + + + +

+ +

+ .'

&

+ + ++ + + +

+ + + + . Chuchotement en boucles ad.lib.

$+

+BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC . Chuchotement en boucles ad.lib.

$+ + . Chuchotement en boucles ad.lib.

$+

+

BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC . Chuchotement en boucles ad.lib.

& + + . Chuchotement en boucles ad.lib.

$+ +

. Chuchotement en boucles ad.lib.

& + + . Chuchotement en boucles ad.lib.

$ 'Chuchotement en boucles ad.lib.

$ 'Chuchotement en boucles ad.lib.

$

++ + + +

gliss.

. Chuchotement en boucles ad.lib.

$+

+

+ + + +gliss.. Chuchotement en boucles ad.lib.

%

+ + + + ++

gliss. . Chuchotement en boucles ad.lib.

& + + + + + +gliss

. . Chuchotement en boucles ad.lib.

& + + + ++

gliss. . Chuchotement en boucles ad.lib.

D/ / / /, / / / /

8 / /8

0 #1 D : : : : : : : : : : : : : : :

D / / // / / / /.

8 /, /4 0 # 1

D / / //, / / / /

8 /, /4 0 # 1

/ / /, / /, / / //,8 / /

80, #

1 D :. : : : : : : : : : : : : : :

0/, / / /, / /. /, / /

/. / /

1 D : : : : : : : : : : : : : : :

0, / /. /, / / / / // / / / / / / / /, / / 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

0 / /, / //, / / / / /. / /

1 D : : : : : : : : : : : : : : :

0, /, / //, / / / / / / / / / / / / /. / / 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

0, 0, / / / 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

0/ /, / / / /, / / / / / / / / / / / / / 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

//

// D

/, // /

/

/,/, D /. /

/ D : : : : : : : : : : : : : : :

1 /, 1/

D : : : : : : : : : : : : : : :

// /, /. / / /, /. 2 1 )))/, )))/ 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

D / / /, /

/ / /,2 1 )))/,

)))/ 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

/, )/ )/ )/ )/ 2 1 )))/, )))/, 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

/ )/ )/ )/ )/ 2 1 )))/ )))/ 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

)/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ )/ 2 1 )))/ )))/ 1 D : : : : : : : : : : : : : : :

200

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Crot.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.


118

Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom

NO RA!?-















$

$

rubato ad.lib. de plus en plus frénétique et décousu, nuances en vagues inégales à l'intérieur d'un crescendo général lié à l'emportement de Nora

$,parlé avec intensité et inquiétude

'

&

$

$

$

&

$

&

$

$

$

$

%

&

&

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

1 D/ / /, / / / /, /

/ / / / / / /, /

/ / /, / / / /, /

/ / / / / / /, /

/ / /, / / / /, /

/ / /

1 2 3 :8

: :F 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

201

!"

!

"

!

"

!"

!

"

RebeccaSop.

NoraM-S.

PierreT.

TopexBar.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Glock.

Crot.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.


121

ber, être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por.../-

NO RA!!!!!-



tée! Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- Glis ser,- tom ber,- être em por- tée!- f p f p f p












$

Noir sur scène.

LA TEMPÊTE SE DÉCHAÎNE DANS L'OBSCURITÉ.(Durée d'environ 10 secondes).

$9

$,un cri déchaîné

&

$

$nuances ondulantes ad. lib. fondées sur les courbes de la sonorisation, parfois en imitation, parfois en relation inverse

Thunder Sheet (agiter avec la main)

$

&

$

&

$

$

$

$

%

&

&

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

/ / / /, /

/ / /, / / / /, 1 '

1 2 3 :8

: := 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

: : : : : : : : : : : : : : : : :?

D 3 1 2

202

!"

!

"

!

"

!"

!"

!

"

!

"

!"

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

Je

f

flot te-

p

dé -

q = 60

p f p p

f p p

p mf f p p

p

p

p

p

;mf p

pp

q = 60

p mf p

p mf p

mf p

p

NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

ri ve-

f

lais

mf

sant- les voix me tra ver- ser.- El

mp

les- s'a-dresse aux ga la- xies- par des si gnaux

mf

- que seu les- les é toiles-

13

f p

f p

p

p

f p

p

f p

f p

f p

f p f p

f p

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

$ ' '

Obéissant à la physique

Voix parlée, doucement' '

mon corpsremonte,

'

lentement, jusqu'à la surface.

'

ULTIMES NOTES

LA NUIT.

Quand la lumière revientsur le plateau, noussommes devant la mêmeimage que celle duprélude : Nora flottantles bras en croix.Le texte suivant apparaîtalors à l'écran :

2005-10-2323h59Localisation:315 kmSud-estLarge de Terre-NeuveCanadaMatricule:NATKINS.TOPEX.36718Titulaire:Nora AtkinsNotes:Corps flottant en forme d'étoile

$ ' ' ' '3

'3

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' '3

'5

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$ ' ' ' '2 baguettes soft

$ '

* +' ' '

* + * +'

$ ' '

%

& ' ' ' ' ' ' ' '

& ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

$3 3 3

$

++

$++

$ '

& '

$++

& '

$ ' ' ' ' ' ' ' '

$ +3 3

$+

3

3 3

% +3

3 3

&3 +3

&

1 2 1 2 2/, 0, / /

/, / / 10

1 3 /8 / 0 # 0

3/,4

/ / //5 / / / 0, 0 / 0 /

/ 0, 0 / 0, /

1//, /

/ /, 0 # / /, /, 0 # 1 /5 /. / / 0, 0 / 0 /

0, /

0, /0, #

0 /

0 / / 0 / # /4/ / / 0

)))0, )))/ )))/ )))0, )))0 )))/ )))0 #

2-/

&-0 ## -0

'-/,,

&,-0, 1

0, # 0 #0, #

2 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 #0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0 # 0, #

0 # 0 #0 # 0, #0 # 0 #

/, # /,8/ 0 # 0 1 1 D /, / / / /, / / 0. / / / /, / / /

/, / 0 1 3 /, / / // / / / /

0. /

/ 0 / # /

8

/ // 0

/,

/, 0 0 /, / 0, 0 /, 0 /. 0 #/*,+ 0, 0, # 0 # /,

/ 0 0 / / 0 0 / 0 /, 0 #/ 0 0 # 0 # 0, / / 0, 0 /, 0 /. 0 #/*,+ 0, 0, # 0 # 0 / / 0 0 / 0 /, 0 #/*,+ 0, 0, # 0 # /,

/ 0 0 / / 0 0 / 0 /, 0 #/ 0 0 # 0 # 0 / / 0 0 / 0 / 0 #

)))0, #

0*,+ /, 0 # / / /, ///5 / /

/,

/, 0 0, # 0 /, 0 # 0. / 0 #0 / 0 # /, / / /

/, // /5 / //,

/, 0 0, # 0 /, 0 # 0. / 0 #0*,+ /, 0 3

/,4

/ / //, / /

/5 / / /,

/. 0 0 # 0 / 0 # 0, / 0 #0*,+ /, 0 3

/,4

/ / /. /5 / / 0 # 0 # 0 / / /8/ /,

80 /, 0 #

0 # 0/ / 0

0 # 0 # 0 / 0 # 0 / 0 #

(

203

!"

!

"

!

"

!"NoraM-S.

Fl.

Hb.

Cl.

B. Cl.

Cor

Bsn.

Vib.

Vln. 1

Vln. 2

Alt..

Vc.

Cb.

dé chif-

f

frent- Moi

p

No ra,- je me tais

f pmolto rall.

22

p ff p ff p

p ff p ff p

p ff p ff p

p ff p ff p

p ff p ff p

p ff p ff p

f mf;

mp

p espress. f p f p ppp

molto rall.

ppp

ppp

ppp

ppp

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

""

!"

$

colla voce3 6' ' ' ' ' ' ' '

.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '.

& ' ' ' ' ' ' ' ' '.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' '.

& ' ' ' ' ' ' ' ' '.

$ ' 'arco

'

baguette

'arco

'baguette

' 'arco

' ' '.

$ ' 'avec sourdine

"' ' '

.

$ ' ' ' ' ' ' ' ' 'avec sourdine

"' ' '

.

% ' ' ' ' ' ' ' ' 'avec sourdine

" ' ' '.

& ' ' ' ' ' ' ' ' 'avec sourdine

" ' ' '.

& ' ' ' ' ' ' ' ' 'avec sourdine

" ' '

FIN DEL'OPÉRA.

'.

//

//, / # /.

8/ 0 #

1 0 /, 0 0 # / # /. # 0 / 0 /

0 # / 0 0 / 0 # 0 # 0

1 10 0 #

0 # / 0 0 / 0 # 0 # 0 1 0 # 0 #

05 # / 05 0 /5 0 # 05 # 0 1 05 # 0 #

0 # / 0 0 / 0 # 0 # 0 1 0 # 0 #

0 # / 0 0 / 0 # 0 # 01

0 # 0 #0 # / 0 0 / 0 # 0 # 0 1 0 # 0 #

0 #0 #

0 #0 # 0, # 1 0 1 0

0 # 0 # 0, / 0 # 0 # 0 / 0 / 0 # /

1/ 0 # 0 # /

1 1

2/, 0 # 0 # 0 # /

1 1

2 / 0 # 0 # 0 # / 1 1

2 / 0 # 0 # 0 # / 1 1

2 / 0 # 0 # 0 # / 1 1

204

Brown Stacey 2011 partition - Papyrus

Documents

Transcript of Brown Stacey 2011 partition - Papyrus