BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi...

17
BROCHURE TARIFAIRE 2021

Transcript of BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi...

Page 1: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

BROCHURE TARIFAIRE

2021

Page 2: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

2

SOMMAIRE

TeleBielingue, la télévision régionale bilingue ............................ 3

Programme ............................................................................... 4

Blocs de publicité ..................................................................... 5

Prix et prestations à tarif unique ............................................... 6

Conditions et rabais .................................................................. 6

Prix et prestations du «forfait spot» ........................................... 7

Sponsoring d’émissions ............................................................ 8

Conseil Gourmet ....................................................................... 10

Immobiel .................................................................................. 11

Immospot ................................................................................. 11

Event Movie: votre événement sous les feux de la rampe .......... 12

Spot vidéo / spot graphique / animation .................................... 13

Informations concernant la livraison de vos spots publicitaires .......................................................... 14

Télé Romandie Combi ............................................................... 15

Contacts: conseil et vente ......................................................... 16

Mentions légales ....................................................................... 17

TRAMELAN

ST-IMIERGRENCHEN

MOUTIER

LYSS

AARBERG

MURTEN

SCHÜPFEN

MEIKIRCH

VILLAREPOS

BIEL/BIENNE

LA NEUVEVILLE

Page 3: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

3

TELEBIELINGUE, LA TÉLÉVISION RÉGIONALE BILINGUETeleBielingue est la chaîne de télévision de la région de Bienne, du Seeland, de Granges, du Jura bernois et de Morat/District des lacs.

Proche du public: nos contributions à des programmes pertinents, informatifs et divertissants, per-mettent à notre public de prendre le pouls de la région. Nous nous concentrons sur les contenus qui intéressent et engagent la population concernée. Personne ne montre plus d’audience que nous et offre une plateforme aussi attractive sur le plan émotionnel.

Notre bilinguisme nous rend unique. Il est l’expression de la diversité régionale et favorise le respect mutuel, l’ouverture et la tolérance. Grâce à un programme identique en allemand et en français, nous veillons à ce que les téléspectateurs puissent se faire une opinion dans les deux langues.

Indépendante: en tant qu’entreprise appartenant au Groupe indépendant Gassmann et au Bureau Cortesi de Bienne, nous créons une offre de diffusion professionnelle et axée sur la région. En tant que média local indépendant, nous ne diffusons que nos propres productions et garantissons ainsi des reportages neutres et équilibrés.

TRAMELAN

ST-IMIERGRENCHEN

MOUTIER

LYSS

AARBERG

MURTEN

SCHÜPFEN

MEIKIRCH

VILLAREPOS

BIEL/BIENNE

LA NEUVEVILLE

La zone de desserte comprend les arrondissements adminis-tratifs de Biel/Bienne, du Jura bernois et du Seeland, Morat et le District du Lac ainsi que l’agglomération de Granges (SO).

Potentiel (zone de concession): 250 000 personnesPénétration: 49 000 téléspectateurs par jour*

Zone de diffusion principale (voir carte) Le programme est disponible dans toute la Suisse via la télé-vision numérique et sur Internet.

BASSIN DE DIFFUSION

* Source: Mediapulse TV Data (Instar Analytics), Suisse alémanique, personnes 15-49, RTL CH, 2e se-mestre 2020, lu – di, 24h, rating en milliers, toutes les plates-formes, Overnight +7

Page 4: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

4

PROGRAMME

Programme du matin

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

10h00 – 10h30 allemand

NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT

10h30 – 11h00 français

TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE

11.00 – 11.45 français

ÇA BOUGE À LA MAISON

ÇA BOUGE À LA MAISON

ÇA BOUGE À LA MAISON

ÇA BOUGE À LA MAISON

ÇA BOUGE À LA MAISON

ÇA BOUGE À LA MAISON

Programme de l’après-midi

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

14h00 – 14h30 allemand

SOUVENIRS SOUVENIRS SPORT SOUVENIRS HOCKEY INFOPORTRÄT/ 100% REGIONAL

METEO

HERZSCHLAG

CINEMA

14.15 – 14.55allemand

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

GYMNASTIK IM WOHNZIMMER

14h30 – 15h00 français

PORTRAIT/ 100% RÉGIONAL

METEO

PULSATIONS

CINEMA

16h00 – 16h30 allemand

NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT

16h30 – 17h00 français

TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE TELEGLISE

18h30 – 19h00 allemand

IMMOBIEL IMMOBIEL IMMOBIEL IMMOBIEL IMMOBIEL IMMOBIEL IMMOBIEL

Programme du soir

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

19h00 – 19h30 allemand

INFO INFO INFO INFO INFOPORTRÄT/ 100% REGIONAL

INFO FLASH

PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE METEO METEO

METEO METEO METEO METEO METEO HERZSCHLAG SPORT

TALK SERVICE TALK CINEMA SERVICE CINEMA RENDEZ-VOUS

HOCKEY AGENDA SOUVENIRS

RENDEZ-VOUS

19h30 – 20h00 français

INFO INFO INFO INFO INFO PORTRAIT INFO FLASH

PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE METEO METEO

METEO METEO METEO METEO METEO PULSATIONS SPORT

TALK SERVICE TALK CINEMA SERVICE CINEMA RENDEZ-VOUS

HOCKEY AGENDA SOUVENIRS

RENDEZ VOUS

23h00 – 23h30 allemand

NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT

Page 5: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

5

19:30Deutsches Programm / programme allemandWerbeblock / bloc publicitaireFranzösisches Programm / programme français

bloc publicitaire 3

bloc publicitaire 2 Werbeblock 2

Werbeblock 3

Werbeblock 1

bloc publicitaire 1

19:00

BLOCS DE PUBLICITÉ

Page 6: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

6

PRIX ET PRESTATIONS À TARIF UNIQUE SPOTS PUBLICITAIRES:

Au moins 16 diffusions par jour et par langue sont garanties. Les spots télévisés peuvent être fournis prêts à être diffusés ou pro-duits par TeleBielingue. Notre équipe de production publicitaire réalise votre idée de spot de manière créative et à un prix équitable.Durée minimale des spots télévisés: 6 secondes

PRIX PAR JOUR:

Module bilingue d+f CHF 24.00/sec

Module allemand CHF 18.00/sec

Module français CHF 14.00/sec

EXEMPLES DE PRIX (COÛTS PAR JOUR):

Spot de 20 secondes

Module bilingue d+f CHF 480.00

Module allemand CHF 360.00

Module français CHF 280.00

CONDITIONS ET RABAIS

Valable à partir du 1er janvier 2021

CONDITIONS ET RABAIS:

CHF 3700.00 2%

CHF 9000.00 4%

CHF 18 000.00 8%

CHF 28 000.00 10%

CHF 42 000.00 11%

CHF 63 000.00 12%

CHF 94 000.00 14%

CHF 117 000.00 16%

CHF 140 000.00 18%

CHF 168 000.00 20% 

Emplacement spécifique souhaité + 20%Commission de conseil 15%

Tarif social: rabais de 50% pour les institutions d’utilité publique reconnues. Pas de rabais de quantité ni de commission de conseil.

REMARQUE:

Pour les longs spots publicitaires et les publireportages de plus de 60 secondes, il est possible d’obtenir sur demande un rabais de 50% sur les tarifs uniques. Offre non cumulable avec d’autres rabais.

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

Page 7: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

7

PRIX ET PRESTATIONS DU «FORFAIT SPOT»

FORFAIT SEMAINE: 7 JOURS, LU–DI, TOTAL DE 112 DIFFUSIONS PAR LANGUE

Module bilingue d+f CHF 112.00/sec p. ex. 20 sec CHF 2 240.00Module allemand CHF  80.50/sec p. ex. 20 sec CHF 1 610.00Module français CHF  63.00/sec p. ex. 20 sec CHF 1 260.00

LU MA ME JE VE SA DI

FORFAIT DE 4 JOURS, LU–JE, TOTAL DE 64 DIFFUSIONS PAR LANGUE

Module bilingue d+f CHF 58.00/sec p. ex. 20 sec CHF 1160.00Module allemand CHF 42.00/sec p. ex. 20 sec CHF  840.00Module français CHF 34.00/sec p. ex. 20 sec CHF  680.00

LU MA ME JE VE SA DI

FORFAIT WEEK-END, VE–DI, TOTAL DE 48 DIFFUSIONS PAR LANGUE

Module bilingue d+f CHF 54.00/sec p. ex. 20 sec CHF 1 080.00Module allemand CHF 40.50/sec p. ex. 20 sec CHF  810.00Module français CHF 31.50/sec p. ex. 20 sec CHF  630.00

LU MA ME JE VE SA DI

* Toujours 16 rediffusions par jour et par langue

16× 16× 16× 16× 16× 16× 16×

16× 16× 16× 16× 16× 16x 16x

16x 16x 16x 16x 16× 16× 16×

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

Page 8: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

8

SPONSORING D’ÉMISSIONS

Nom de l’émission Contenu / diffusion Offre Prix par mois Prix par année

SPORT Résultats, informations et émotions au cœur du sport régional. Tous les dimanches à 19h10 en allemand et à 19h40 en français.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Insertion du logo pendant env. 5 se-condes durant l’émission Mention dans le trailer de l’émission

CHF 2 190.00 CHF 22 000.00

HOCKEY Le magazine consacré au EHC Bienne. Tous les mardis pendant la saison de hockey à la suite de PORTEFEUILLE, de la MÉTÉO et de SERVICE. Tous les mardis à 19h15 en allemand et à 19h45 en français. Max. 30 émissions, playoffs et playouts compris.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émissionTotal de 1920 mentions

Sponsor principal (billboard ou vidéo) avant et après l’émission Grand logo CHF 4 200.00 Co-sponsor 2 Petit logo CHF 2 100.00

TALK du lundi Entretien avec un invité autour d’un thème issu des domaines de la politique, du sport, des faits de société, de l’économie et de la culture, les lundis à 19h15 en allemand et à 19h45 en français.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émission Partenariat annuel: placement de produit inclus et mention durant l’émissionTotal de 96 mentions par semaine.

CHF 3 900.00 CHF 55 000.00

TALK du mercredi Entretien avec un invité autour d’un thème issu des domaines de la politique, du sport, des faits de société, de l’économie et de la culture, mercredis à 19h15 en allemand et à 19h45 en français.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émission Partenariat annuel: placement de produit inclus et mention durant l’émissionTotal de 96 mentions par semaine.

CHF 3 900.00 CHF 55 000.00

PORTEFEUILLE/ MINUTE ECO

Faits et données en rapport avec l’économie régionale. Du lundi au vendredi. À 19h15 en allemand et à 19h45 en français. «La MINUTE ECO» est diffusée tous les vendredis.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émission

CHF 60 000.00

PORTRAIT Portraits de personnes de la région incon-nues du grand public et qui mènent une vie hors du commun. Les samedis à 19h00 en allemand et à 19h30 en français, en alter-nance avec 100% RÉGIONAL et MON PAYS, MA RECETTE.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émissionTotal des mentions par semaine: 104

CHF 1 900.00 CHF 21 600.00

RENDEZ-VOUS Le magazine people de TeleBielingue qui en se rendant sur place, nous rapporte les évé-nements tendances et les choses insolites de notre région. Tous les mardis à 19h25 en allemand et à 19h55 en français.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Mention dans le trailer de l’émissionTotal des mentions par mois: 246

CHF 2 100.00 CHF 20 000.00

*  La production d’un sujet est comprise dans le partenariat annuel. Dans les autres cas, des coûts de production de CHF 560.00 s’appliquent pour les animations graphiques.

Pour les vidéos, vous recevez une offre séparée.

Page 9: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

9

SPONSORING D’ÉMISSIONS

*  La production d’un sujet est comprise dans le partenariat annuel. Dans les autres cas, des coûts de production de CHF 560.00 s’appliquent pour les animations graphiques.

Pour les vidéos, vous recevez une offre séparée.

Nom de l’émission Contenu / diffusion Offre Prix par mois Prix par année

VIBRATION Émission bilingue dédiée aux festivals d’été dans notre région. Diffusion de reportages, d’interviews et d’informations générales sur les quatre plus gros festivals. Quatre séries de 5 émissions.Total de 20 émissions. Stars of Sounds Morat, Stars of Sounds Aar-berg, Lake Live, Royal Arena & Orpond Art

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Annonce: insertion du logo pen-dant env. 5 secondes durant l’émission Mention dans le trailer de l’émission

CHF 10 000.00

METEO Les prévisions météorologiques au quotidien en allemand et en français.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue pendant l’émissionMentions par mois: entre 1 792 et 1 984

CHF 4 630.00 CHF 50 000.00

SERVICE Bulletins actuels des pistes de ski (alpin et de fond) et de l’enneigement des stations ré-gionales de décembre à avril et température des eaux de la région de mai à septembre. Les bulletins suivent la MÉTÉO et sont diffu-sés à 19h10 en allemand et à 19h40 en fran-çais. Ils sont rediffusés 16 fois par langue.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue. Les spots à proximité du bulletin bénéficient d’un rabais de 50%.

CHF 4 800.00

AGENDA Présentation d’une sélection de manifes-tations ayant lieu dans la région durant le week-end. Tous les jeudis à 19h25.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Total de mentions par semaine: 64

Sponsor principal CHF 3 000.00 Co-sponsor CHF 1 500.00

Sponsor principal CHF 30 000.00 Co-sponsor CHF 15 000.00

SOUVENIRS De vieux enregistrements vidéo (8 mm, 6 mm, VHS, etc.) sont commentés par les habitants de la Residenz au Lac, qui font part de leurs anecdotes et de leurs souvenirs de cette époque. Tous les vendredis à 19h15 (allemand) et 19h45 (français).

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Total de mentions par semaine: 64

CHF 1 800.00 CHF 18 000.00

MACOLINTERVIEW MACOLINTERVIEW rapproche les télés-pectateurs des sportives et des sportifs en présentant des personnes au cœur du sport suisse.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Total de mentions par semaine: 128

CHF 1 800.00 CHF 18 000.00

CALENDRIER DE L’AVENT

Une occasion de remercier ses clients. Le calendrier de l’Avent est diffusé chaque jour de décembre. Du 1 décembre à 22h00 au 24 décembre à 19h00.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Total de mentions: 48

CHF 3 000.00 avec trois fenêtres du calendrier com-prises

CARNAVAL Résumé de la soirée Schnitzelbank intégré dans l’émission RENDEZ-VOUS du mardi et diffusion du cortège de carnaval.

Ouverture et clôture de 7 à 10 se-condes par langue Total de mentions: 70

CHF 3 250.00

Page 10: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

10

CONSEIL GOURMET Offre pour les restaurants et les hôtels de la région à des conditions avantageuses. Production d’un spot TV de 20 secondes (5 séquences max.) avec texte off individuel et musique de fond ainsi que la mention «Conseil Gourmet».

Notre réalisateur filme pendant 2 heures au maximum dans vos locaux ou sur votre terrasse/dans votre jardin, à l’extérieur.

OFFRE SPÉCIALE:

Production allemand et français, forfait de CHF 545.00

Production comprenant un jour de diffusion sur les deux fréquences, avec au moins 16 rediffusions par langue,

20 sec × CHF 12.50, prix spécial Conseil Gourmet, total de CHF 795.00

1 jour de diffusion supplémentaire pour le spot existant (min. 16 fois par langue) CHF 198.75

2 jours de diffusion supplémentaires pour le spot existant (min. 32 fois par langue) CHF 332.50

3 jours de diffusion supplémentaires pour le spot existant (min. 48 fois par langue)CHF 408.75

4 jours de diffusion supplémentaires pour le spot existant (min. 64 fois par langue) CHF 520.00

5 jours de diffusion supplémentaires pour le spot existant (min. 80 fois par langue)CHF 606.25 

Production: heure de tournage supplémentaire + CHF 100.00Supplément pour tournage en soirée (dès 19h00) + CHF 150.00Tournage le week-end (samedi ou dimanche) + CHF 300.00

CONDITIONS

– Offre non cumulable avec d’autres rabais.

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

Page 11: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

11

IMMOBIEL C’est la plateforme idéale pour présenter votre bien immobilier, en collaboration avec la CIB.

Placez votre offre dans l’émission télévisée populaire «IMMOBIEL» et présentez votre bien immobilier en son et en image pendant 14 jours à un prix très attrayant!

SPOT AVEC IMAGE

15 secondes (photo, description succincte), avec production sur la base des documents numériques fournis CHF 260.00

PUBLIREPORTAGE / PRÉSENTATION DE PROJET

Env. 5 minutes, en collaboration avec le client, tournage / montage / sonorisation enune langue compris CHF 2050.00

Rediffusion de la présentation de projet existante CHF 1050.00Modifications de la présentation de projet existante env. CHF 500.00

CONDITIONS

– Offre non cumulable avec d’autres rabais

IMMOSPOT

Les spots «Construire, habiter et aménager» sur TeleBielingue constituent un format publicitaire attrayant et abordable pour la clientèle régionale et locale. Ils sont particulièrement bien adaptés aux entreprises de construction, aux horticulteurs, aux peintres et plâtriers, aux installateurs sanitaires, aux magasins de meubles, etc.

PRODUCTION

– Images fixes, textes et logos, trois images ou textes au maximum. Le matériel de base doit être fourni par le client au format numérique (p. ex. flyer, prospectus, etc.).

– Format idéal des images: L: 1 920 pixels; H: 1 080 pixels; 72 dpi; Photoshop, eps, jpg, tga – Longueur du spot: 15 secondes. Une musique de fond uniforme est ajoutée, de même qu’un ani-

mateur.

EMPLACEMENT

– Directement après IMMOBIEL, sur ce qui concerne l’immobilier de la région– Tous les jours dans le programme allemand entre 18h30 et 19h00 pendant deux semaines– 1x le lundi dans le programme du soir à 22.00 heures dans le programme allemand

La production est comprise dans le prix. Toute production supplémentaire est facturée CHF 100.00 par sujet.

CONDITIONS

– Offre non cumulable avec d’autres rabais

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

RABAIS SPÉCIAUX

1 année 23 émissions à CHF 439.00, moins 50.0% de rabais spécial CHF 5048.506 mois 12 émissions à CHF 439.00, moins 25.0% de rabais spécial CHF 3951.003 mois 7 émissions à CHF 439.00, moins 12,5% de rabais spécial CHF 2688.90

Page 12: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

12

EVENT MOVIE: VOTRE ÉVÉNEMENT SOUS LES FEUX DE LA RAMPE

VOTRE IDÉE

Vous organisez une fête d’entreprise ou un événement pour vos clients, célébrez un anniversaire, prévoyez un apéro ou organisez une journée portes ouvertes?Grâce à l’Event Movie, ne laissez pas votre événement tomber dans l’oubli!

VOS AVANTAGES – Vous obtenez des clips vidéo de votre événement réalisés par des professionnels. – Vous communiquez par le biais de clips vidéo. – Vous utilisez le matériel vidéo pour vos plates-formes sur les réseaux sociaux. – Vous mettez à disposition ce souvenir sur votre site Internet ou intégrez la vidéo dans votre newsletter. – Vous utilisez les impressions positives de la vidéo pour votre prochaine invitation. – Votre événement peut aussi figurer sur TeleBielingue si vous le souhaitez. Des relations publiques à l’état pur!

Notre prestation comprend un journaliste reporter d’images et un caméraman, une version linguistique (allemand ou français), un DVD original et un fichier vidéo accessible en ligne.

Longueur de 2 min max.*, une langue, ouverture et clôture de l’Event Movie comprises

PRIX forfait «Event Movie» (conformément au descriptif des prestations) CHF 1 500.00

OPTIONS – Deuxième langue nationale (texte off, commentaire) CHF 350.00 – Graphismes de la vidéo (titre, logo) d’après l’identité de l’entreprise et le Corporate Design du client CHF 250.00 – Pochette DVD d’après l’identité de l’entreprise et le Corporate Design du client CHF 250.00 – Production en série du DVD, emballage inclus prix en fonction du nombre d’exemplaires – Deuxième journaliste reporter d’images et caméraman à l’événement CHF 800.00 – Une diffusion sur TeleBielingue avec 16 rediffusions. Diffusion: le mardi, le vendredi ou le samedi.

Prix par jour de diffusion CHF 24.00/CHF 18.00/CHF 14.00 par seconde. 50% de rabais pour les publireportages et les spots longs de plus de 60 secondes. Offre non cumulable avec d’autres rabais.

* Pour une durée de plus de deux minutes, nous vous proposons volontiers une offre séparée.

CONDITIONS Des frais de déplacement sont facturés en dehors d’un rayon de 30 km depuis Bienne.

Les données doivent être fournies au format numérique (RGB, 72 dpi, 1 920×1 080 pxi) jpg, psd, tif, pdf, eps.

Page 13: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

13

SPOT GRAPHIQUE STANDARD «EASY» *

Les éléments tels que le(s) logo(s), les images et les éventuelles polices d’écriture spécifiques doivent être fournis sous forme de fichiers graphiques ouverts (nous vous renseignons volontiers sur les formats des fichiers). Conception, animation simple, voix off, longueur de spot libre. Les éventuels droits d’auteur ne sont pas inclus. CHF 390.00 (une langue)CHF 560.00 (allemand et français)* L’offre n’est valable qu’avec la réservation d’offres de forfait (voir p. 9).

SPOT COURT

Maximum de 5 séquences filmées sur un lieu de tournage (2 heures max.), texte off en allemand ou en français avec une voix, musique de fond.CHF 1 850.00

SPOT VIDÉO STANDARD 

Filmé sur un lieu de tournage au maximum (4 heures max.), texte off en allemand ou en français avec une voix, bruitages, musique de fond.CHF 4 200.00

MULTI-SPOT VIDÉO 

Plusieurs lieux de tournage, production complexe, texte off en allemand ou en français avec une voix, bruitages et musique de fond. dès CHF 5 500.00

Heure de tournage supplémentaire + CHF 120.00

Supplément pour tournage en soirée (dès 19 h 00) + CHF 150.00

Tournage le week-end (samedi / dimanche) + CHF 300.00

Deuxième langue (audio / vidéo) + CHF 380.00

SPOT COURT

Images fixes (3 max.), textes et logos (affiches, flyers) fournis au format numérique (pdf, eps, jpg, targa), texte off en alle-mand ou en français avec une voix, musique de fond.CHF 1 500.00

SPOT GRAPHIQUE / ANIMATION STANDARD

Images fixes, textes et logos (affiches, flyers) fournis au format numérique (pdf, eps, jpg, targa), animation simple, texte off en allemand ou en français avec une voix, bruitages et musique de fond.CHF 3 100.00

MULTI-SPOT GRAPHIQUE / ANIMATION

Documents (affiches, flyers) fournis au format numérique (pdf, eps, jpg, targa), animation complexe, texte off en allemand ou en français avec une voix, bruitages et musique de fond.dès CHF 4 400.00

Deuxième langue (audio / graphique) + CHF 380.00

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

SPOT VIDÉO / SPOT GRAPHIQUE / ANIMATION

Page 14: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

14

INFORMATIONS CONCERNANT LA LIVRAI-SON DE VOS SPOTS PUBLICITAIRES

Livraison par serveur FTP, Wetransfer ou support de données mobile.

SERVEUR FTP:

Veuillez toujours nous avertir à l’avance par e-mail.

UN CLIENT FTP, COMME LE PROGRAMME «TRANSMIT», EST NÉCESSAIRE. CELUI-CI PEUT ÊTRE TÉLÉCHARGÉ À L’ADRESSE SUIVANTE: WWW.PANIC.COM/TRANSMIT SERVEUR FTP W. GASSMANN AG.

Identifiant: ftp1.wgag.chUtilisateur: public Mot de passe: .IntrA. 

SUR LE SERVEUR, VOUS TROUVEREZ LE DOSSIER «TELEBIELINGUE» AVEC LE SOUS-DOS-SIER «PUBLICITÉ». VOUS POUVEZ Y PLACER VOTRE SPOT. 

Format: .mxf / .mov / .avi / .mpeg / etc.Son: non compressé Stéréo (L/R) 48 000 kHz Format des fichiers: 16 bit EBU R68 + EBU R128

INFORMATIONS SUR LA LIVRAISON D’IMAGES (POUR DES SPOTS GRAPHIQUES, DES SPON-SORINGS)

Taille de l’image: min. 1920×1080 Format pixel: PAL 1920×1080 50i non compresséFormats possibles: .psd / .jpg / .tif / .tga / .pdf / .epsCouleurs: 100 % RGB (pas de CMYK)Formats non supportés: .doc / .bmp / .raw

Page 15: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

15

TÉLÉ ROMANDIE COMBIPlacez votre message publicitaire sur les chaînes de télévision régionales et bénéficiez de leur crédibilité.

Télé Romandie Combi: 1 offre, 5 chaînes, 19% de rabais de combinaison

CHAÎNES ET ZONES DE DIFFUSION:

Canal 9: région ValaisCanal Alpha: région Neuchâtel et chaîne du JuraLéman Bleu: région Genève et NyonTeleBielingue: région Bienne, Granges, Seeland et Jura bernoisLa télé: région Vaud et Fribourg

Emplacement des spots: habituellement avant ou après les émissions d’actualités

1 offre pour 5 prestataires et 54 diffusions

PRIX POUR UNE RÉSERVATION DU TRC (1 SEMAINE)

– Total selon le tarif pour 20 secondes CHF 14 560.00– Rabais de combinaison de 19% CHF 2 755.40– Total net (sans éventuels suppléments) CHF 11 769.60– Commission de conseil de 15%– Le spot doit durer au moins 5 secondes.

Tous les prix s’entendent hors TVA de 7,7%.

Page 16: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

16

CONTACTS: CONSEIL ET VENTE

Daniela GlauserKundenberaterin | Conseillère clientèle+41 32 321 99 03 | [email protected]

André D. DummermuthLeiter Verkauf Werbemarkt lokal, Co-Geschäfts-führer | Directeur du marché publicitaire local, Membre de la direction+41 32 344 83 66 | [email protected]

Corinne EltschingerKundenberaterin | Conseillère clientèle+41 32 321 99 15 | [email protected]

Karin BrunnerKundenberaterin | Conseillère clientèle+41 32 344 81 91 | [email protected]

Fred StruchenKundenberater | Conseillère clientèle +41 32 344 81 98 | [email protected]

David KessiCoordinateur marché publicitaire Jura bernois Kundenberater+41 32 344 81 59 | [email protected]

Sarina HobiMarketing +41 32 344 82 23 | [email protected]

Jean-Luc EvaletLeiter Verkauf national, Co-Geschäftsführer | Directeur du marché publicitaire national, Membre de la direction+41 32 344 81 97 | [email protected]

Sandrina StabileKundenberaterin | Conseillère clientèle+41 32 344 81 95 | [email protected]

Stefan LeiserKundenberater | Conseillère clientèle+41 32 481 83 08 | [email protected]

Marie TomaselliKundenberaterin | Conseillère clientèle+41 79 550 84 97 | [email protected]

Kevin GanderGeschäftsführer | Directeur généralTeleBielingue & Radio Canal 3 +41 32 321 91 92 | [email protected]

Page 17: BROCHURE TARIFAIRE · 2021. 1. 20. · 4 PROGRAMME Programme du matin Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10h00 – 10h30 allemand NACHGEFRAGT NACHGEFRAGT 10h30 –

TeleBielingue SA Place Robert-Walser 7 Case postale 2501 Bienne Tél. 032 321 99 11Fax 032 321 99 00E-mail: [email protected]

Conseil et vente:

Gassmann Media SAPlace Robert-Walser 72501 Biel/BienneTél. 032 344 83 83Fax 032 344 83 53E-mail: [email protected] www.gassmannmedia.ch

Validité à partir du 1er janvier 2021

Numéro de TVA CHE-104.860.918

Vous trouverez les conditions générales de vente applicables sur www.gassmannmedia.ch.

MENTIONS LÉGALES