Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ......

12
Sanofi-aventis Maroc

Transcript of Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ......

Page 1: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

SSaannoofifi--aavveennttiiss Maroc

Page 2: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

SSaannoofifi--aavveennttiiss

22 ssaannoofifi--aavveennttiiss - Maroc

La R&D multiplie les approches

innovantes à travers les domaines

d’expertise du Groupe : Thrombose,

maladies cardiovasculaires, diabète,

vaccins, oncologie, système nerveux

central et médecine interne.

La croissance de sanofi-aventis

est bâtie sur une approche régionale

et sur une offre complète : médicaments

innovants, médicaments classiques, OTC,

génériques et vaccins.

Par nature, sanofi-aventis adapte

son modèle de développement aux

enjeux humains et économiques du

monde.

Un leader mondial de l’industrie pharmaceutique

27 568 millions d’euros : Chiffre d’affaires 2008

4 575 millions d’euros : Frais de Recherche etDéveloppement

Effectif : Près de 100 000 collaborateurs

Sanofi-aventis recherche etdéveloppe des médicaments etdes vaccins, accessibles au plusgrand nombre, pour améliorerla vie.

Page 3: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

Maroc - ssaannoofifi--aavveennttiiss 33

“ La mission du Groupe sanofi-aventisest d'être au service des patients et depréserver la santé notamment à travers laRecherche et Développement, la miseen pl ace de nouvel l es stratégi esthérapeutiques, l 'amél ioration desmolécules existantes et l'information, lasensibil isation et la communication àdestination de l'ensemble des acteurs dela santé.

Sanofi-aventis Maroc dispose de 3 sites àCasablanca et compte un effectif de prèsde 1000 collaborateurs.”

Christophe GourletDirecteur Général

Sanofi-aventis au Maroc

LLee GGrroouuppee ssaannoofifi--aavveennttiiss eesstt pprréésseenntt aauu MMaarroocc àà ttrraavveerrss sseessddeeuuxx fifilliiaalleess ::

• Sanofi-aventis Maroc

• Maphar

SSaannoofifi--aavveennttiiss MMaarroocc filiale du Groupe sanofi-aventis est présent auMaroc depuis plus de 50 ans et occupe une postion de leader sur le secteurde l’industrie pharmaceutique au Maroc.

Le Groupe sanofi-aventis a su saisir l’opportunité de se lancer dans la fabricationdu médicament dès 1965 lorsque le Maroc a pensé à développer une activitépharmaceutique nationale. Engagement qui se traduisit par l’implantationd’importants sites industriels.

L’activité de sanofi-aventis Maroc consiste à produire, importer et distribuer desproduits de santé : médicaments innovants, médicaments classiques et vaccins.

NNoottrree ppoorrtteeffeeuuiill llee pprroodduuiittss ccoommpprreenndd pplluuss ddee 330000 ssppéécciiaalliittéésseett ccoouuvvrree ll’’eennsseemmbbllee ddeess ccllaasssseess tthhéérraappeeuuttiiqquueess ::

• Cardiovasculaire et thrombose

• Diabétologie

• Antibiothérapie

• Système nerveux central

• Oncologie

• Médecine Interne

• Vaccins

Chiffres clés :

*Source IMS

• Un leader du marchépharmaceutique au Maroc

• 2 sites de production

• 1 site de distribution

• 1 médicament sur 4 en pharmacieest produit et commercialisé par le Groupe sanofi-aventis au Maroc

• 900 collaborateurs

• Plus de 55 millions d’unités distribuéesen 2008

• Chiffre d’Affaires sanofi-aventis Maroc 2008* : 740 millions de dirhams

• Chiffre d’Affaires maphar 2008* :635 millions de dirhams

Page 4: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

A travers le monde, plus de 19 000 collaborateurs dela R&D de sanofi-aventis travaillent sur les domainesthérapeutiques majeurs : thrombose, maladiescardiovasculaires, diabète, vaccins, oncologie, systèmenerveux central et médecine interne.Les chercheurs travaillent de façon décloisonnée, enexplorant toutes les indications thérapeutiquespotentielles de chaque nouvelle molécule et enrecherchant toutes les associations possibles entre lesdifférents domaines d’expertise thérapeutique du Groupe.

Innover c’est changerde regard sur la maladie

Sanofi-aventis est à la pointe de la R&D30 nouveaux produits pourraient être soumis d’ici fin 2010.Aujourd’hui, 30 à 40% du portefeuille de la R&D est constitué de molécules “First in class” sans équivalent sur le marchédu point de vue de leur mécanisme d’action, ce qui témoigne de la forte créativité des équipes. Une partie importante de l’activité de la R&D est par ailleurs consacrée au “Life Cycle Management”, c’est-à-dire àl’identification et à la validation de nouvelles indications et voies d’administration pour les produits déjà commercialisés.

Les études cliniques chez sanofi-aventis MarocL’activité “ études cliniques “ de sanofi-aventis Maroc constitue une référence dans le secteur, et emploie une équipemultidisciplinaire de jeunes Marocains (attachés de recherche clinique, médecins, pharmaciens, staff administratif).

Nos équipes participent activement à des études cliniques de développement réalisées sur des molécules qui ne sontpas encore sur le marché. L’objectif est de prouver l’efficacité et la sécurité de ces molécules pour que les agences desanté internationales FDA(1), EMEA(2) patentent la première autorisation de mise sur le marché (AMM).Ce sont des études internationales, multicentriques (réalisées sur plusieurs centres sur plusieurs pays).

Ainsi, et à titre d’exemple, l'étude ATHENA a été réalisée dans plusieurs pays, dont le Maroc; 3 centres marocains ontparticipé à cette étude entre 2005 et 2008.

L’étude ATHENA est une étude internationale multicentrique randomisée, qui a inclus 4.628 patients, ce qui en fait laplus grande étude jamais réalisée utilisant des critères cliniques de cette nature dans la fibrillation auriculaire.

En parallèle avec les études sur les nouvelles molécules, sanofi-aventis Maroc participe également à des registresinternationaux et nationaux visant à répondre à des questions scientifiques et médicales concernant l’utilisation de nosproduits et leur environnement. Plusieurs domaines thérapeutiques sont concernés par ces études, et plus particulièrementle diabète et les maladies cardiovasculaires.

44 ssaannoofifi--aavveennttiiss - Maroc

UUnnee rreecchheerrcchhee iinnssppiirrééeeppaarr llaa vviiee

L’innovation dans toutesses dimensions.

Cré

dit

phot

o : ©

Did

ier

Rob

cis

/ In

terli

nk I

mag

e

(1) Food and Drug Administration

(2) L’Agence Européenne des Médicaments

Page 5: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

Maroc - ssaannoofifi--aavveennttiiss 55

VACCINS Sanofi Pasteur, la division vaccins du Groupe sanofi-aventisest le leader mondial de la production et la commercialisationde vaccins.

Notre mission principale est de protéger et d'améliorerla santé humaine dans le monde en proposant desvaccins innovants, répondant aux plus hauts standardsde qualité, pour la prévention et le traitement desmaladies et de jouer un rôle actif auprès des acteurs dela santé publique pour promouvoir la vaccination.

Les vaccins apportent une réponse efficace,généralement préventive mais parfois thérapeutique, àdes pathologies majeures. Ainsi la grippe saisonnièrereste une préoccupation pour les autorités sanitaires dumonde entier.

Sanofi Pasteur contribue activement à la protection et àl'amélioration de la santé humaine dans le monde enapportant les meilleures réponses immunologiques pourla prévention et le traitement des maladies infectieuseset des cancers.

Chiffres clés

• Plus de 1,6 milliard de dosesde vaccins produites par anpour vacciner plus de 500millions de personnes dans lemonde.

• La plus large gamme devaccins disponible, contre 20 maladies infectieuses.

• Plus de 1 million d'euros investis chaque jour en R&D.

• Près de 1,5 milliard d'euros investis au cours des5 dernières années dans les capacités de production.

Cré

dit

phot

o : ©

Eric

LA

RR

AYA

DIE

U /

Inte

rlink

s Im

age

Page 6: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

RReennffoorrcceerr llaa vviiee ppaarrttoouutt

66 ssaannoofifi--aavveennttiiss - Maroc

Le portefeuille produits : uneréponse aux enjeux d’aujourd’hui

Maîtrise des dépenses de santé, une demande de soinsillimitée, des ressources limitées et la nécessité croissante pourles patients de prendre en charge personnellement leurstraitements : avec son portefeuille produit très complet,sanofi-aventis répond à la nouvelle donne du marché.

Pour trouver des solutions adaptées à chaque enjeu local,sanofi-aventis s’appuie sur un portefeuille produits très complet.Des médicaments innovants comme Lantus®, premièremarque d’insuline mondiale dans le traitement du diabète ;Lovenox®, leader sur un marché en croissance où laprophylaxie est encore peu développée ; Taxotere®, que sonlarge éventail d’indications place au premier rang des agentscytotoxiques de marque ; et Plavix®, dont le potentiel de patientséligibles non encore traités offre des opportunités de croissance. Des médicaments classiques, avec des marques reconnuescomme Amarel®, Depakine® ou Lasilix®. Ces produitsanciens confirment encore la preuve de leur efficacité etfont figure de traitement de référence. Des vaccins avec sanofi pasteur, la division vaccins du Groupe, qui propose la plus large gamme de l’industrie :combinaisons vaccinales pédiatriques, vaccins contre la grippe, contre la méningite, vaccins de rappel, vaccins destinésaux voyageurs et aux zones endémiques. Le portefeuille pharmaceutique de sanofi-aventis inclut également une large gamme de médicaments de prescriptionclassique, comme Aspegic®, de génériques et de médicaments en vente libre qui forment la “santé familiale”.

Sanofi-aventis propose ainsi une gamme de produits complète permettant aux patients des soins personnalisésintégrant toujours plus de confort et de simplicité.

Une nouvelle approche du diabète et des maladies cardiovasculaires. Sanofi-aventis explore en permanence des voies nouvelles et les transforme en solutions thérapeutiques innovantes.

Les vaccins constituent un axe stratégique pour sanofi-aventis, parce qu’ils offrent partout dans le monde une réponseefficace et innovante à de grands enjeux de santé publique.

Attaquer le cancer sur tous les fronts : la vision de sanofi-aventis est d’explorer de nouvelles voies de recherche pouraméliorer les soins et la prise en charge des patients : partenariats durables pour découvrir et développer de nouvellesmolécules efficaces, des stratégies préventives thérapeutiques et une possible guérison.

Changer la vie des patients : dans les maladies du système nerveux central, souvent chroniques, sanofi-aventis améliorede façon continue son approche thérapeutique pour mieux l’intégrer dans le quotidien des malades.

Une offre produit complèteet une approche régionaledes marchés.

Cré

dit

phot

o : ©

Den

is F

ELIX

/ In

terli

nks

Imag

e

Page 7: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

Un outil industriel complet et puissantEn choisissant d’intégrer ses moyens de production, sanofi-aventis répond avec fiabilité et souplesse, partout dans lemonde aux besoins des marchés.Dans ce cadre, le site industriel de Zenata (Casablanca) a bénéficié de plus de 300 millions de Dirhams d’investissementsau cours de ces 5 dernières années pour la modernisation de son outil de production. Il s’agit à ce titre de l’investissement industriel le plus important jamais consenti par le Groupe en Afrique, ce qui témoignede la volonté du Groupe sanofi-aventis d’affirmer sa présence et d’accélérer la croissance de ses activités au Maroc.Le site de Zenata devient ainsi le plus moderne de la région et a obtenu en janvier 2008 la certification OMS(Organisation Mondiale de la Santé) pour le Coarsucam (médicament utilisé pour le traitement de la malaria).

Accès aux médicaments : une nouvelle approche des marchésSanofi-aventis construit depuis plusieurs années un nouveau modèle d’accès au médicament et au vaccin, qui associel’altruisme à une démarche économiquement viable.

Il s’agit de surmonter les barrières qui freinent l’accès aux traitements pour les patients les plus défavorisés des paysen développement. Les équipes de sanofi-aventis se concentrent sur des maladies dontle Groupe a une longue expertise : paludisme, tuberculose, maladie du sommeil,leishmaniose, épilepsie, santé mentale et vaccins. Un modèle financier équilibré etpérenne forme l’axe central de la stratégie du Groupe, qui consiste à associer unemotivation altruiste à une démarche économiquement viable. À travers ses effortsde recherche, de développement, de production et d’information des patients et desmédecins, sanofi-aventis contribue à diffuser des médicaments et des vaccins à desprix adaptés aux besoins locaux.

Partenariat Public PrivéSanofi-aventis a signé en octobre 2008 une convention de partenariat avec le Ministère de la Santé du Royaume duMaroc et la Ligue Marocaine pour la Santé Mentale visant le renforcement de la prise en charge des personnes atteintesde psychoses au Maroc.

Le Groupe sanofi-aventis contribue à la mise en place et au suivi de ce projeten apportant son expertise, ses outils pédagogiques et un soutienfinancier. De plus sanofi-aventis Maroc met à la disposition de ce projet deslots de ses médicaments antipsychotiques à des conditions tarifairespréférentielles contribuant ainsi à la réussite de ce programme.

Cet accord bénéficiera dans une première étape à la région de Benslimane(qui couvre environ 100 000 habitants) et se fixe pour objectif ledéveloppement de l’accès aux soins des populations souffrant de psychosesdans cette zone rurale.

Maroc - ssaannoofifi--aavveennttiiss 77

Cré

dit p

hoto

: ©

Eric

LA

RRAY

AD

IEU

/ In

terli

nks I

mag

e

Cré

dit

phot

o : ©

Eric

LA

RR

AYA

DIE

U /

Inte

rlink

s Im

age

Page 8: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

8 sanofi-aventis - Maroc Maroc - sanofi-aventis 9

INN* - International Nom - proprietary Name

DOULEUR / INFLAMMATION

ACCÈS AU MÉDICAMENT

SERUMS / VACCINS

TROUBLES MÉTABOLIQUES

Marque INN* Catégorie

Antidiabétique-OralGlibenclamide

MALADIES CARDIOVASCULAIRES / THROMBOSE

Marque INN* Catégorie

ONCOLOGIE

Anticancer/OncolytiqueDocetaxel

Marque

SYSTÈME NERVEUX CENTRAL

Amisulpride

Zolpidem

Valproate de Sodium

Escitalopram

Antipsychotique

Hypnotique

Antiépileptique

Antidépresseur

MÉDECINE INTERNE

Risedronate de sodium Bisphosphonate

INN* Catégorie Marque INN* Catégorie Marque INN* Catégorie

Marque INN* CatégorieMarque INN* Catégorie

ANTIBIOTHÉRAPIE

Marque INN* Catégorie

Marque INN* Catégorie

Artemisinin-based Combination Therapy ACT

Anti-infectives

Meglumine Antimoniate Antibiotique/Antiparasitaire

Vaccin Grippal inactivé à virion fragmenté

Vaccin contre la grippe

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélétique inactivé, adsorbé et vaccin heamophilus influenzae type b conjugué

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la poliomyélite et les infections à heamophilus influenzae type b.

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire et poliomyélitiqueinactivé, absorbé

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite

Vaccin diphtérique, tétanique, et poliomyélitique inactivé,absorbé

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite

Vaccin inactivé de l'hépatite A, adsorbé (80 U) Vaccin contre l' hépatite A

Vaccin inactivé de l'hépatite A, adsorbé (160 U) Vaccin contre l'hépatite A

Vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole, les oreillons et la rubéole

Vaccin contre la rubéole, les oreillons et la rougeole

Vaccin pneumococciquepolyosidique

Vaccin anti-pneumococcique

Vaccin de l'hépatite B recombinant Vaccin contre l'hépatite B

Vaccin à virus vivant atténué contre la fièvre jaune Vaccin contre la fièvre jaune

Vaccin haemophilus type b conjugé

Vaccin contre les infections à haemophilus influenzae type b

Immuns sérums et immunoglobulines Sérum antitétanique

Vaccin polyosidiqueméningococcique A + C

Vaccin contre la méningite cérébro-spinale à méningocoques des groupes A et C

Vaccin polyosidique capsulaire Vi purifié de Salmonella typhi

Vaccin anti-typhoïdique

Vaccin rabique inactivé purifié, préparé sur cellules Vero

Vaccin contre la rage

Amiodarone Anti-Arrhythmique

Irbesartan Antihypertenseur

Inhibiteur de l'agrégationplaquettaireClopidogrel bisulfate

AntihypertenseurIrbesartan +Hydrochlorothiazide

Anti-infectieuxSpiramycine + Métronidazole

Antalgique palier 2 Paracétamol +Dextropropoxyphéne

Antalgique palier 1 acide acétylsalicyliqueAcétylsalicylate de lysine

Anti-inflammatoire non stéroïdien Acide tiaprofénique

Anti-inflammatoire non stéroïdienketoprofene

Myorelaxant analgésique

Thiocolchicoside +Paracétamol

VasodilatateurMolsidomine

Diurétique de l’anse Furosémide

Antagoniste calciqueDiltiazem Chlorhydrate

Bêtabloquant sélectif Acébutolol

Antithrombotique HBMPEnoxaparine sodique

Antidiabétique-OralGlimepiride

Inhibiteur de l'enzyme de conversion alloué à un diurétique

Ramipril /Hydrochlorotiazide

Inhibiteur de l'enzymede conversionRamipril

Inhibiteur de l'agrégationplaquettaire

Acétylsalicylate de lysine

Cytotoxique antinéoplasiqueOxaliplatine

Antidiabétique-InjectableGlulisine

Oncologie immunologiefacteur de croissanceLenograstim

Antidiabétique-InjectableInsuline Glargine

MucolytiqueCarbocistéine

Dermoprotecteur dermatologie

UrologieAlfuzosine

Anti-infectieuxantibactérien quinolone

Ofloxacine

Antihistaminique H1Oxomémazine + Guaïfénésine

Anti-infectieuxantibactérien phénicolés

Thiamphénicol

Anti-infectieuxantibactérien quinolone

Lévofloxacine

Anti-inflammatoirestéroïdien Prednisolone

Anti-infectieuxantibactérien macrolide

Spiramycine

Anti-infectieuxantibactérien macrolide

Pristinamycine

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Cefixime trihydrate

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Cefpodoxime proxetil

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Phénoxyméthylpénicilline

AntispasmodiqueDrotaverine

Anti-infectieuxantibactérien fluoroquinolones

Ofloxacine

Anti-infectieuxantiparasitaire

Métronidazole

Anti-infectieuxantibactérien glycopeptide

Teicoplanine

Oxyde de Zinc et vitamine A

UUnnee llaarrggee ggaammmmee ddee mmééddiiccaammeennttss eett ddee vvaacccciinnss

Principaux produitspar domainethérapeutique

Page 9: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

8 sanofi-aventis - Maroc Maroc - sanofi-aventis 9

INN* - International Nom - proprietary Name

DOULEUR / INFLAMMATION

ACCÈS AU MÉDICAMENT

SERUMS / VACCINS

TROUBLES MÉTABOLIQUES

Marque INN* Catégorie

Antidiabétique-OralGlibenclamide

MALADIES CARDIOVASCULAIRES / THROMBOSE

Marque INN* Catégorie

ONCOLOGIE

Anticancer/OncolytiqueDocetaxel

Marque

SYSTÈME NERVEUX CENTRAL

Amisulpride

Zolpidem

Valproate de Sodium

Escitalopram

Antipsychotique

Hypnotique

Antiépileptique

Antidépresseur

MÉDECINE INTERNE

Risedronate de sodium Bisphosphonate

INN* Catégorie Marque INN* Catégorie Marque INN* Catégorie

Marque INN* CatégorieMarque INN* Catégorie

ANTIBIOTHÉRAPIE

Marque INN* Catégorie

Marque INN* Catégorie

Artemisinin-based Combination Therapy ACT

Anti-infectives��

Meglumine Antimoniate Antibiotique/Antiparasitaire

Vaccin Grippal inactivé à virion fragmenté

Vaccin contre la grippe

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélétique inactivé, adsorbé et vaccin heamophilus influenzae type b conjugué

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la poliomyélite et les infections à heamophilus influenzae type b.

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire et poliomyélitiqueinactivé, absorbé

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite

Vaccin diphtérique, tétanique, et poliomyélitique inactivé,absorbé

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite

Vaccin inactivé de l'hépatite A, adsorbé (80 U) Vaccin contre l' hépatite A

Vaccin inactivé de l'hépatite A, adsorbé (160 U) Vaccin contre l'hépatite A

Vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole, les oreillons et la rubéole

Vaccin contre la rubéole, les oreillons et la rougeole

Vaccin pneumococciquepolyosidique

Vaccin anti-pneumococcique

Vaccin de l'hépatite B recombinant Vaccin contre l'hépatite B

Vaccin à virus vivant atténué contre la fièvre jaune Vaccin contre la fièvre jaune

Vaccin haemophilus type b conjugé

Vaccin contre les infections à haemophilus influenzae type b

Immuns sérums et immunoglobulines Sérum antitétanique

Vaccin polyosidiqueméningococcique A + C

Vaccin contre la méningite cérébro-spinale à méningocoques des groupes A et C

Vaccin polyosidique capsulaire Vi purifié de Salmonella typhi

Vaccin anti-typhoïdique

Vaccin rabique inactivé purifié, préparé sur cellules Vero

Vaccin contre la rage

Amiodarone Anti-Arrhythmique

Irbesartan Antihypertenseur

Inhibiteur de l'agrégationplaquettaireClopidogrel bisulfate

AntihypertenseurIrbesartan +Hydrochlorothiazide

Anti-infectieuxSpiramycine + Métronidazole

Antalgique palier 2 Paracétamol +Dextropropoxyphéne

Antalgique palier 1 acide acétylsalicyliqueAcétylsalicylate de lysine

Anti-inflammatoire non stéroïdien Acide tiaprofénique

Anti-inflammatoire non stéroïdienketoprofene

Myorelaxant analgésique

Thiocolchicoside +Paracétamol

VasodilatateurMolsidomine

Diurétique de l’anse Furosémide

Antagoniste calciqueDiltiazem Chlorhydrate

Bêtabloquant sélectif Acébutolol

Antithrombotique HBMPEnoxaparine sodique

Antidiabétique-OralGlimepiride

Inhibiteur de l'enzyme de conversion alloué à un diurétique

Ramipril /Hydrochlorotiazide

Inhibiteur de l'enzymede conversionRamipril

Inhibiteur de l'agrégationplaquettaire

Acétylsalicylate de lysine

Cytotoxique antinéoplasiqueOxaliplatine

Antidiabétique-InjectableGlulisine

Oncologie immunologiefacteur de croissanceLenograstim

Antidiabétique-InjectableInsuline Glargine

MucolytiqueCarbocistéine

Dermoprotecteur dermatologie

UrologieAlfuzosine

Anti-infectieuxantibactérien quinolone

Ofloxacine

Antihistaminique H1Oxomémazine + Guaïfénésine

Anti-infectieuxantibactérien phénicolés

Thiamphénicol

Anti-infectieuxantibactérien quinolone

Lévofloxacine

Anti-inflammatoirestéroïdien Prednisolone

Anti-infectieuxantibactérien macrolide

Spiramycine

Anti-infectieuxantibactérien macrolide

Pristinamycine

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Cefixime trihydrate

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Cefpodoxime proxetil

Anti-infectieuxantibactérien bêtalactamine

Phénoxyméthylpénicilline

AntispasmodiqueDrotaverine

Anti-infectieuxantibactérien fluoroquinolones

Ofloxacine

Anti-infectieuxantiparasitaire

Métronidazole

Anti-infectieuxantibactérien glycopeptide

Teicoplanine

Oxyde de Zinc et vitamine A

Page 10: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

1100 ssaannoofifi--aavveennttiiss - Maroc

Combattre la contrefaçonLa contrefaçon représente plus de 10 % du marché mondial des médicaments et constitue aujourd’hui une menacemajeure pour la santé publique.Le phénomène touche à la fois les pays industrialisés et les pays en développement. Dans la lutte contre ce fléau, sanofi-aventiscollabore activement avec les agences gouvernementales, les douanes, la police, les pharmaciens, les grossistes et lesautres laboratoires pharmaceutiques. Le Groupe s’est doté en 2007 d’une organisation complète, conjuguant unpilotage au niveau du Groupe et des comités et correspondants dans les principaux pays.

Code des pratiques promotionnelles Membre fondateur de Maroc Innovation & Santé (Association regroupantles sociétés pharmaceutiques marocaines filiales de laboratoiresinternationaux), sanofi-aventis Maroc a activement contribué àl’élaboration en 2008 du code des pratiques promotionnellesdes produits pharmaceutiques au Maroc.

L’objectif de ce code vise à :

• Garantir aux professionnels de la santé un accès à l’information médicalejuste et complète.

• Bâtir une relation basée sur la confiance, le respect et l’éthique.

• Améliorer la pratique de la promotion médicale pour le bien-être du patient.

FFaaiirree vviivvrree ll’’éétthhiiqquueeUn modèle de développementadapté aux enjeux humainset économiques mondiaux.

Cré

dit

phot

o : ©

Jea

n Er

ick

Pasq

uier

/ R

apho

Cré

dit

phot

o : ©

Den

is F

élix

/ In

terli

nks

Imag

e

Page 11: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

Développement durable En intégrant à sa stratégie les principes du développement durable, sanofi-aventis montre qu’il est possible deconjuguer performance et responsabilité.

La démarche développement durable de sanofi-aventis est une composante essentielle de l’identité duGroupe. Elle place le patient au centre de la conduite des activités de l’entreprise, de ses engagementssociaux et sociétaux, et de sa performance environnementale. Elle s’articule autour de quatre grands axes. Avec Patient 21, sanofi-aventis entretient et développe le contrat social qui le lie à ses patients, aux associations depatients et au grand public. Le deuxième axe concerne les engagements sociaux. Il couvre la démarche desanofi-aventis vis-à-vis de ses employés et des communautés où le Groupe est implanté. Le troisième axe estcelui de la conduite éthique des activités. Enfin, le dernier axe concerne la performance environnementale avecpour objectif de minimiser l’impact des activités de sanofi-aventis, afin de préserver la planète et la santé humaine.Dans ce cadre, sanofi-aventis Maroc s’implique activement pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre,notamment par des économies d'énergie (électricité et gaz GPL) sur notre site industriel de Zenata .

Une stratégie de mécénat pérenne Orienté vers des partenariats à long terme, le mécénat desanof i -aventis permet d’accompagner les plus fragi les avecdes programmes innovants et durables.

Pour réduire les inégalités et accompagner les populations et lespays vers un meilleur accès à la santé, le mécénat de sanofi-aventisest aujourd’hui engagé, au-delà de sa réponse aux urgenceshumanitaires, dans une logique de partenariats à long terme.

Parmi les programmes innovants de mécénat figure “My childmatters” (Mon enfant, ma bataille). Lancé conjointement en 2004par sanofi-aventis et l’Union Internationale Contre le Cancer, cepartenariat unique au monde est destiné à améliorer la lutte contre les cancers de l’enfant dans les paysoù l’oncologie pédiatrique est encore émergente. Les cancers chez l’enfant sont en effet ceux où l’écart des tauxde survie est le plus important entre pays riches et pays en développement. Sur les 32 programmes lancés dansles 21 pays pilotes, 2 concernent le Maroc :

• La Campagne nationale pour améliorer le diagnostic précoce des cancers de l’enfant (en étroite collaborationavec la Maison de l’avenir de Rabat).• Le programme de prise en charge de la douleur chez les enfants atteints de cancers (en étroite collaborationavec la Société Marocaine d’Hématologie et d’Oncopédiatrie à Casablanca).Le soutien financier de sanofi-aventis pour ces deux projets au Maroc s’élève, depuis 2006, à plus de 150 000euros, auxquels s’ajoutent les conseils d’experts et l’aide au renforcement des expertises locales, facteurs clés desuccès.

Autre projet innovant : le partenariat initié en 2006 entre sanofi-aventis et Handicap International autour de lalutte contre le diabète dans les pays en voie de développement. Ces programmes développent la prévention etla prise en charge du diabète dans toutes ses dimensions : sensibilisation et prévention auprès des jeunes et despersonnes à risques, formation des professionnels de santé et des personnels de rééducation à la prise en chargede malades. Dans ce cadre, sanofi-aventis Maroc va également lancer un projet de grande envergure.

Maroc - ssaannoofifi--aavveennttiiss 1111

Pour informer ses différentes parties prenantes, le Groupe a par ailleurs lancé en 2007 un siteInternet dédié au développement durable :http://developpementdurable.sanofi-aventis.com

Cré

dit

phot

o : ©

Eric

LA

RR

AYA

DIE

U /

Inte

rlink

s Im

age

Cré

dit

phot

o : ©

Get

ty Im

ages

Cré

dit

phot

o : ©

Pat

rice

MA

UR

EIN

Page 12: Brochure institutionnelle sanofi-aventis Maroc Les vaccins apportent une réponse efficace, ... réponse aux enjeux d’aujourd’hui Maîtrise des dépenses de santé, une demande

Cré

dit

phot

o : ©

Eric

LA

RR

AYA

DIE

U /

Inte

rlink

s Im

age

Adresse :

Route de Rabat RP 1 B.P. 2611 Ain Sebaâ - Casablanca - Maroc

Tél.: 05 22 66 20 20

Fax: 05 22 35 58 83

www.sanofi-aventis.ma