Brochure Individuel Eté Ollandini 2009

CORSESARDAIGNE

Pri

nte

mp

s -

Eté

20

09

N°1 sur la CORSEN°1 sur la CORSE

Toutes les couleurs de la Corse

EditoVous êtes chaque année près de 75 000 à nous faireconfiance pour vos vacances en Corse, faisant d'OllandiniVoyages le tour opérateur leader sur la destination.

Ollandini, c’est d’abord l'histoire d’une famille, animéedepuis 4 générations par une double passion : le voyagetouristique et la Corse.C'est aussi l'histoire d'une entreprise, née il y a plus d'unsiècle et qui rassemble aujourd'hui 140 collaborateursheureux de vous accueillir tous les ans plus nombreux.

Cette place de numéro 1, loin d'être un privilège, nousoblige à tous les devoirs :Nous montrer, chaque année, créatifs et imaginatifs pourtoujours mieux répondre à vos attentes et vos envies.Trouver les meilleures solutions de transport et prendretous les engagements nécessaires pour vous rendre laCorse, et depuis quelques années, la Sardaigne, facilesd'accès. Vous offrir le plus grand choix de formules et deséjours et vous garantir la qualité de service que vousêtes en droit d'attendre du spécialiste de la destination.

Cette brochure est, tout à la fois, le fruit de l’expérience etd’une volonté de renouveau affirmée. Vous y retrouverezles valeurs-sûres : nos circuits “fétiches”, nos sélectionsd’hôtels et de résidences, nos séjours traditionnels. Vousy découvrirez de nouveaux produits, tournés vers l’accueildes familles, “nature” ou résolument actifs… valorisant àmerveille les “beautés de l’île” !

La diversité et la richesse des beautés naturelles que laCorse recèle, constituent un capital unique mais, chacunle sait aujourd'hui, fragile. C'est la raison pour laquelle ilm'a paru fondamental d'engager l'entreprise dans unedémarche de préservation du patrimoine naturel insu-laire. Aussi, je suis fier de vous annoncer qu'OllandiniVoyages a entrepris de soutenir l'Office National des Fo-rêts et les collectivités concernées dans un programmepluri-annuel de protection et d'aménagement de la forêtcorse.

Je vous laisse à présent sélectionner “la couleur de vosvacances” parmi nos différentes collections en formulantle souhait que l'une d'elles sera à votre goût.

Jean-Marc Ollandini

Nos atouts• L'efficacité et la fiabilité d’un spécialiste,

“leader” sur la destination

Une équipe dynamique et passionnée mettra à votre dispositionson expertise, enracinée depuis plus d’un siècle dans le tourisme, et sa parfaite maîtrise du terrain

• Une destination unique et multiple

Une île proche, à l'authenticité préservée, marquée d'une forteidentité historique, culturelle et… gastronomique !

Un "monde en miniature", un patrimoine naturel remarquable sublimé par le cours des saisons et son Ile-Sœur, la SARDAIGNE

• Une offre complète et modulaire, packagée ou sur-mesure, enrichie chaque année !

2

Vos privilèges

• Des vols “Vacances” au départ de Paris et de Province :Toulouse, Bordeaux, Nantes, Brest, Rennes, Caen,Lille, Lyon, Saint-Etienne, Metz-Nancy

• Des circuits et séjours… pour des vacances au plusprès de vos aspirations et de votre budget, de pur farniente, thématiques ou actifs… à choisir en brochure ou à élaborer avec notre Service "Sur Mesure"

• Un parc de véhicules de locationdisponible à partir des 4 aéroports de Corse et desagences implantées dans les principales villes

• Un parc d’Autocars Grand Tourisme

• Sur place, un Service Assistance Clientèle à votre écoute 7j/7 de 9h à 19h du 11/04 au 10/10/09

3

Notre offre saisonnière en quelques chiffres• 40 000 sièges sur vols “Vacances” et toute l’offre aérienne régulière • 3 000 traversées sur les lignes maritimes existantes • 3 000 lits/jour et plus de 300 partenaires en hébergement • 3 000 véhicules de location

C’est donc dans ce contexte qu’Ollandini a eu l’idée demettre en place un partenariat avec l’ONF, dont l’objectifest de soutenir ces initiatives.

L’ONF présentera annuellement des projets visant à laprotection et à la mise en valeur de notre patrimoine forestier. Cette démarche sera concrétisée par une opération de mécénat avec la collectivité propriétaire. Grâce à ce partenariat “intelligent”, Ollandini apporteraune contribution financière aux projets retenus.

C’est pourquoi, en choisissant de voyager avec Ollandini,vous participerez directement à la protection de la forêtcorse.

“Protégeons la forêt et la forêt nous protègera”.

Avec ses 400 000 ha de forêt, la Corse est l’une des régions les plus boisées de France mais surtout l’île la plus boisée de Méditerranée. Ses forêts majestueuses sont le poumon de notreîle ; le roi “Pin Laricio”, espèce endémique, y règne à 1 000 m d’altitude et à 30 minutes de la mer.

Ces paysages spectaculaires attirent chaque année des dizainesde milliers de visiteurs par jour. Sans une bonne gestion, les milieux naturels peuvent présenter des dangers pour la préser-vation de l’environnement et pour les personnes (catastrophesnaturelles, incendies…).

C’est pourquoi, dans un souci de gestion durable des forêts, ils’agit de “mieux aménager l’espace pour mieux vous accueillir“.

L’Office National des Forêts,un gestionnaire incontournable…Depuis plus d’un siècle, l’ONF réalise au quotidien des missions relevant du régime forestier et qui contribuent à la protection, à la valorisation et à la gestion des forêts publiques. Elles se traduisentprincipalement par la surveillance, la sylviculture, la productiond’aménagement sur 15 ans, l’accueil du public.

Chaque année, les agents de l’ONF doivent présenter des programmesde travaux aux propriétaires. Cependant, certains ne peuvent aboutirfaute de moyens financiers.

…Ollandini un partenaire engagé et responsable !

4

Avec le groupe Ollandini, voyagez et … protégez la forêt Corse !

Notre brochure… Toutes les Couleurs de vos Vacances!

Organisez votre Voyage…

Nous mettons à votre disposition un large éventail de transports maritimes et aériens, notamment des vols “vacances” au départ de Paris et des principales villes de province.Consultez notre plan de transport pages 190, 191 et 193.

…Et votre SéjourNos propositions, répertoriées par “Collections”, vous sont présentées en page 3 de la brochure.

Afin de vous suggérer une sélection au plus près de vos aspirations, nous avons labellisé nos prestations :

(de 1 à 5) : appréciation des établissements découlant de l’analyse des questionnaires-qualité retournés par nosclients. Les "Nouveautés" sont "appréciées" par Ollandini Voyages.

Attention réservée aux jeunes mariés (généralement 1 bouteille de champagne ou de vin en chambre à l'arrivée)*

Espace dédié au sein de l'établissement identifié*

Nos meilleurs tarifs

*En Sardaigne, leur niveau étant sensiblement différent selon les établissements, ces offres sont clairement détaillées pour chacun d'entre eux.

Avant votre départN'hésitez-pas à souscrire une assurance (au moment de la réservation), gage de tranquillité ! Voir ci-contre…

Après confirmation de votre réservation, vous recevrez un "Carnet de Voyage" contenant :• les bons d ‘échanges comportant nom, adresse et n° de téléphone des prestations choisies• sur la Corse : un guide, un livret d'informations pratiques, une carte• sur la Sardaigne : un guide • un questionnaire-qualité sur votre séjour... prenez le temps de le complèter après votre retour !

Animaux non-admis, admis : attention, des précisions sur la taille et le coût peuvent apparaître en rubrique "Bon à Savoir" du descriptif de l'établissement

Piscine

Parking fermé, sécurisé ou surveillé

WIFI accès internet en chambre ou appartement

PARTEZ DE CHEZ VOUS

PetitPrix

VoyageDe

Noces

BienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEEEEttttEiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

6A très bientôt !

Voyagez bien assuré…mais pas à n’importe quel prix !

OPTION 1* : votre Assurance Annulation, toutescauses justifiées, Bagages et Biens Personnels :16 €/personne(Sans franchise pour les annulations classiques : Maladie, Accident, Décès et avec une franchise de 10 % - minimum 50 €/personne - pour les annulations“autres causes justifiées”.Franchise de 45 €/personne pour les Bagages et Biens Personnels).

OPTION 2* : votre Assurance Assistance RapatriementFrais d’interruption de séjour + Annulation/toutescauses justifiées – Bagages et Biens Personnels(Option 1) : 22 €/personne(Franchise de 30 €/personne pour l’assistance-rapatriement – Autres franchises : voir l’Option 1).

OPTION 3* : votre Assurance Retard de Vol : 10 €/personneCette garantie peut être associée aux Options 1 ou 2, selon votre choix. Elle ne pourra être vendue seule.

* Sur simple demande, vous pouvez vous procurer les conditions générales préalablement à votre inscription. Elles vous seronttransmises à la confirmation de votre réservation ou dans votre Carnet de Voyages. Les garanties Assurance-Assistance stipuléesdans ce document sont souscrites auprès d’EUROP ASSISTANCE sous les n° 58 626 160/161/162. Toute déclaration devra être faitedirectement auprès de TMS CONTACT dans les 2 jours ouvrés.

En partenariat avec des spécialistes de l’assurance voyages, TMS CONTACT et EUROP ASSISTANCE, OLLANDINI VOYAGES a conçu des garanties adaptées à vos besoins avant, pendant et après votre voyage !

7

Leader du tourisme insulaire,OLLANDINI et son département spécialisé CORSICAEVENTS organisent pour vous congrès, séminaires,

voyages de stimulation … dans des sites de rêve

Faites de votre prochain temps fort un moment inoubliable !

La Corseterre d’excellence

de vos événements !

Tél. : 33 (0) 4 95 23 92 45 / Fax : 33 (0) 4 95 23 92 [email protected]

Bivouac

Sortie Rangers

Scooter de mer

Séminaire

Collection Luxe et Charme pages 4 à 33Villas, circuit en voiture, séjours à deux, bien-être ou en hôtels

Collections Découvertes pages 34 à 71

Les itinérantesCircuits en autocar, en voiture, en moto, excursionsLes ThématiquesSéjours culturels, “nature” ou identitairesLes ActivesRandonnées, séjours sportifs, nautiques

Collection Séjours Familles pages 72 à 85

Hôtels et résidences adaptés à l’accueil des familles

Collection Séjours en Hôtels pages 86 à 119

Collection Séjours Locatifs pages 120 à 167

Collection Les Couleurs de la SardaigneCircuits en autocar, en voiture, pages 168 à 187séjours “Luxe et Charme”, séjours “familles”, en hôtels ou locatifs

Informations DiversesPlan de Transport Corse pages 190, 191 et 193Conditions de Vente pages 194/195Carte de Corse page 196AVIS/Location de véhicules page 197

Toutes les couleursde vos envies !

ollections

Nos

3

Villas-Nouveauté 6

Circuit en VoitureCorsic’Amore 7

Séjours à DeuxFugue Enchantée - Nouveauté 8Escapade Romantique 9

Séjour Bien-EtreSofitel Thalassa**** 10

Hôtels Palazzu U Domu**** 11Dolce Vita**** 12Les Mouettes**** 13Castel d’Orcino*** 14Carpe Diem Palazzu 15Miramar Boutique Hôtel****Luxe 16Marinca & Spa**** 17Hôtel & Spa des Pêcheurs**** 18Genovese*** 19Marina di Cavu 20U Capu Biancu**** 21Alta Rocca*** 22Le Roi Théodore**** 23Le Pinarello**** 24Castel Brando*** 25La Roya*** 26Demeure Loredana****Luxe 27La Dimora*** 28Mare e Monti*** 29Corsica Best Western Premier**** 30La Signoria****Luxe 31L’Abbaye*** 32La Villa****Luxe 33

ollection Luxe et Charme

5

Notre sélection de prestations haut de gamme ou decaractère au charme raffiné, assortie de suggestionspour des séjours “en amoureux” et “bien-être”.

Voyage deNoces

Bien-EtreVoyageDe

NocesBienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEttttiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Les pictogrammes

vous guideront dans votre recherched’offres particulières.

66

Envie de vacances différentes ?

Notre sélection de Villasvous offre l’exception!

Faites appel à nos Conseillers en Voyages“Sur Mesure” :

ils vous guideront vers le meilleur choix encombinant pour vous budget et aspirations !


990€TTCA partir de

par semaine


par personne

(573 € hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous

7TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197 7

Corsic’AmoreUn circuit “Séduction”

pour une approche intimiste de l’Ile de Beauté !

7 nuits en logement et petit-déjeuner

Cir

cuit

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

Bon à savoir• Circuit réalisable à partir d'Ajaccio, Bastia ou Calvi, selon

un programme fixe, non modifiable• Le jour d’arrivée et départ est usuellement le samedi• Les première et dernière nuits sont toujours réservées

dans la région d’arrivée/départ• Période du 27/06 au 28/08 : consultez notre

Service “Sur Mesure”

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Les ATOUTS-CHARME de votre séjour

• Un circuit organisé en 3 étapes pré-réservées, spécialement étudiées pour vous offrir le meilleur de la Corse

• Des hôtels*** aux ambiances "cosy", situés à l'écartdes villes

• Des villages d'étapes réputés pour leur douceur de vivre• Des paysages à couper le souffle !

Piedicroce

Erbalunga

Feliceto

Calcatoggio

Bastelica

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08 : 15 €/véhicule/sem

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuner

PERIODESCIRCUITSau départ

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/PERSONNE/

7 NUITSFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

passage adulte

SEJOURSANS TRANSPORT

HOTELS SEULS VOL DESIGNEPARIS

Supplément obligatoire

voiture de location AVIS

CAT B 7 j/véhicule**

Chambre individuelle

04/04-01/0502/10-30/10

CALVI 789 350 593 509 433BASTIA 799 350 603 519 439

AJACCIO 819 350 623 539 472

02/05-08/0526/09-01/10

CALVI 828 350 632 548 474BASTIA 827 350 631 547 471

AJACCIO 860 350 664 580 517

09/05-19/0605/09-25/09

CALVI 844 350 648 564 490BASTIA 855 350 659 575 495

AJACCIO 876 350 680 596 533

20/06-26/0629/08-04/09

CALVI 876 350 680 596 532BASTIA 913 350 717 633 558

AJACCIO 908 350 712 628 575

Vos étapes

Mare e Monti à Feliceto (page 29)Séjour en Chambre/Bain

Castel Brando à Erbalunga (page 25)Séjour en Chambre Charme

Castel d’Orcino à Calcatoggio (page 14)Séjour en Chambre Supérieure Mer

Vos Hôtels

Fugue Enchantée"Pause-tendresse" le temps d'un week-end,

riche d'émotions partagées !


8



par personne


Vous séjournerez à l’hôtel Pietracap***(présenté en page 110), à l’entrée du Cap Corse et àseulement 3 km de Bastia. Vous pourrez ainsitout à la fois profiter des attraits festifs et cultu-rels de la ville et aborder le Cap, “l’île dans l’île”,réputé pour la majesté de son relief et le charmede ses villages de pêcheurs.

Temps fort de votre séjour, une incursionlyrique dans la tradition locale : l’Oratoirede Monserato (un des cinq au monde !)vous sera totalement dédié le temps d’unconcert polyphonique pour une “séquence-émotion” sur la voie de l’âme corse !

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre VUE MER + concert polyphonique et véhicule cabriolet 3 jours

PERIODES

SEJOURS 3 NUITS

SANS TRANSPORT

NUIT SUPP HOTEL SEUL

FORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Vol régulierParis-Bastia

classe Q

Base passageadulte

04/04 - 09/0527/09 - 30/10 981 852 701 65

10/05 - 20/0613/09 - 26/09 1026 897 746 80

21/06 - 18/0723/08 - 12/09 1060 931 780 88

19/07 - 22/08 1169 1040 889 121

PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en pages 190, 191, 193

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plande Transport pages 190, 191, 193

** Supplément Avis Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01 au 22/08 : + 17 €/véhicule/3 joursNota - Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

En forfait maritime, le transfert vers l'aéroport A/R pour prise en charge du cabriolet est inclus.

Séj

ours

à D

eux

Pietranera

Les ATOUTS-CŒUR de votre séjour

• le Cap Corse, ses "marines" poétiques• un élégant hôtel***• un accueil personnalisé,

en chambre Vue Mer• un véhicule cabriolet• un concert polyphonique privé

dans un Oratoire Baroque• un cadeau surprise inspiré

par l'Ile de Beauté !


par personne


TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197

Escapade RomantiqueVoyage de noces, anniversaire de mariage, échappée romanesque...

c’est le séjour des Amoureux!


Séj

ours

à D

eux

Les ATOUTS-CŒUR de votre séjour

• une île enchanteresse • des hôtels aux ambiances magiques• un accueil personnalisé, en chambre "Privilège"• un cabriolet pour la note "glamour"• un dîner au champagne au bord de l'eau

avec transferts en limousine• un cadeau-surprise inspiré par l'Ile de Beauté !

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notrePlan de Transport pages 190, 191, 193

** Supplément Avis Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01 au 22/08 : + 28 €/cabriolet/semNota - Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux

périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.En forfait maritime, le transfert vers l’aéroport A/R pour prise en charge du cabriolet est inclus.

En cas de passage de votre véhicule personnel : tarifs sur demande.

Les Mouettes Castel Brando

Vos Hôtels

Chacun des deux hôtels de votreséjour vous accueillera pour unedurée de 3 jours minimum :

• A l’entrée du Cap Corse, toutprès de la marine d’Erbalungachère à Paul Valéry, vous goû-terez au charme d’une demeurede maître du XIXème siècle, le“Castel Brando***” (présenta-tion en page 25).

• Dans le sud de l’île, l’hôtel “LesMouettes****”, villa de styletoscan du XIXème siècle, s’ouvrirapour vous sur la majesté dugolfe d’Ajaccio (présentation enpage 13).

Vous pourrez à votre guise goûter à la douceur decriques ensoleillées, vivre l'émerveillement d'uncoucher de soleil sur les Iles Sanguinaires, partirà la rencontre des richesses de l'Ile de Beauté...Votre séjour aura la couleur de vos envies !

9

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre PRIVILEGE + 1 dîner la veille du départ

PERIODES

FORFAIT AVION* FORFAIT BATEAU*passage adulte

SANS TRANSPORTVol régulier

Paris-Ajaccioclasse Q

Vol régulier Marseille-Ajaccio

classe W

04/04-29/04 1770 1644 1609 1490

02/10-30/10 1782 1656 1621 1502

30/04-09/05 1827 1701 1666 1547

27/09-01/10 1852 1726 1691 1566

10/05-04/06 1909 1783 1748 1623

05/06-20/0606/09-26/09 1979 1853 1818 1691

21/06-02/0728/08-05/09 2036 1910 1875 1748

03/07-27/08 2142 2016 1981 1840

Erbalunga

Ajaccio

10 PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en pages 190, 191, 193



par personne


Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages190, 191, 193

Sofitel Thalassa****Pause bien-être au

Offrez-vous, entre ciel et mer, une parenthèse bienfaisante pour le corps et l'esprit !

Pour votre confort98 chambres climatisées, "Deluxe VueMer" (env. 20 m2) avec balcon ou "DeluxeGrand Large" (env. 23 m2) avec terrasse-solarium, toutes vue mer, équipées de sanitaires privés, télévision-satellite avecCanal+, radio, téléphone.Deux restaurants : restauration tradition-nelle ou diététique pour l'un et "gourmet"pour l'autre. Parking privé gratuit.

SPECIAL BIEN-ETRE

Spa - Institut de thalassothérapie, merveil-leusement installé face à la mer et doté d' équipements ultra-modernes pour dessoins personnalisés : gommages (méditer-ranéen ou aux huiles de fleurs), soins du visage et du corps (Accor Thalassa, Carita,Décleor), modelages (Californien, HotStone, Chi Yang, Shiatsu, Ayurvédique, auxhuiles essentielles du maquis corse), ...

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure d'eau de mer chauffée,salle de sport, hammam, tennis, ping-pong.Payants : voile, ski nautique, plongée sous-marine,kayak de mer, jet ski, balades en mer, VTT, locationde vélo, ranger, 4X4, hélicoptère.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, selon disponibilité• Taxe de séjour incluse• Etablissement non fumeur

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ouretour par taxi privé : 52 €/taxi (max. 4 pers)/trajet.Limousine : à partir de 117 €/voiture/trajet

Le cadre de vos vacancesSitué sur la rive sud du golfe d'Ajaccio,face à la ville et aux Iles Sanguinaires, dansun parc privé à la pointe d'une presqu'île.A 15 km d'Ajaccio et à proximité immé-diate des plages de sable de Porticcio.• Localité : Porticcio• Aéroport/Port : Ajaccio

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Chambre DELUXE VUE MER en demi-pension et forfait Découverte incluant 2 jours de soins et 3 soins/jour (maximum 3 nuits)

PERIODESBASE

D’OCCUPATION

FORFAIT DECOUVERTE 2 NUITSSUPPLEMENTS/JOUR/PERSONNE

FORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU*PASSAGE ADULTE

VOL REGULIERPARIS-AJACLASSE Q

VOL REGULIER MARSEILLE-AJA

CLASSE W

NUIT SUPP. "TOURISME"

(au-delà du forfait)base 1/2 double

SUPP SINGLE

04/04-10/0731/08-04/10

Curiste 931 805 735253 168Accompagnant

non-curiste 786 660 590

11/07-30/08Curiste 1056 930 860

315 231Accompagnantnon-curiste 910 784 714

Notre Sélection...le parcours "Découverte"

Séjour de 2 jours/2 nuits et 6 soins de thalassothérapie (dont 2 en piscine)

ou 3 jours/3 nuits et 9 soins de thalassothérapie (dont 3 en piscine)

D'autres cures peuvent vous être proposées :consultez notre Service "Sur Mesure" !

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera auprorata des nuitées concernéesPour tout autre tarif : supplément chambre Grand Large, autre forfait de cure … : tarifs sur simple demande.

2 nuits en demi-pension et parcours “Découverte”

BienEtre


Deluxe Vue Mer

Hôt

els


par personne


11TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197

Palazzu U Domu****Dans cette demeure chargée d'histoire, la rencontre d'une rénovation

résolument moderne et d'un passé toujours présent distille un charme particulier.

Pour votre confort44 chambres et une suite climatisées, disposéesautour d'un patio aux palmiers séculaires, répar-ties en 4 catégories pour répondre au mieux àvos attentes : les "Classique" (20 m²) ; les"Confort" (23 m²) ; les "Standing" (25 m²) et la"Privilège" (suite d'environ 60 m²). Toutes sontéquipées de sanitaires privés avec douche oubain, télévision-satellite avec écran plat, téléphonedirect, accès internet, mini-bar et coffre fort.Room-service (de 06 h 00 à minuit). Bar d'ambiance.Nota - L'établissement dispose de 2 chambresadaptées aux personnes à mobilité réduite.

Pour vos loisirsPayants : excursions en mer, plongée sous-marine, visites guidées de la ville, randonnéesen Jet Ranger et randonnées pédestres.Payants à proximité : musées, Casino Municipal.Golf 9 trous à 15 km, plages, bateaux privés.

Bon à savoir• Lit bébé offert, sur demande et selon disponi-

bilité - Possibilité de baby-sitting• Service de conciergerie, bagagiste-voiturier• Possibilité de pressing• Animaux admis : 10 €/animal/jour• Parking : 20 €/jour (sur réservation)• Local moto/vélo : 15 €/jour• WiFi dans le patio, le bar et le lobby• Taxe de séjour incluse

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtelou retour par taxi privé : 35 €/taxi (max. 4 pers)/trajetLimousine : à partir de 117 €/voiture/trajet

Le cadre de vos vacancesA 9 km de l'aéroport d'Ajaccio, 300 m duport et 200 m des premières plages, l'hô-tel est situé dans la plus ancienne des ruesde la "Cité Impériale" : la rue Bonaparte.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

Week-end Séduction

A partir de 295€TTC/pers275€HT

du 04/04 au 02/05 et du 26/09 au 30/10

Forfait bateau base passage adulte en demi-double 2 nuits

Standing

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transportpages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation ter-restre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se feraau prorata des nuitées concernées.

Enfants de 2 à -12 ans (3° lit) : 50 €/jour - Petit-déjeuner :19 €/jour (en règlement sur place)

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en Chambre CLASSIQUE

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/AJA

FORFAIT BATEAU* PASSAGEADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

PAR PERSONNE PAR CHAMBRE BASE DOUBLE

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CONFORT STANDING PRIVILEGE

04/04-02/0526/09-30/10 961 765 681 94 +75 +50 +80 +150

03/05-10/0729/08-25/09 1115 919 807 112 +96 +52 +84 +180

11/07-28/08 1185 989 856 119 +105 +78 +122 +256




par personne

(808€ hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous

Hôt

els


Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se feraau prorata des nuitées concernées.Petit-déjeuner : 20€/pers/jourPossibilité petit-déjeuner buffet avec supplément de 10 €/pers

Offres Spéciales : 7 nuits = 6 à certaines périodes :consultez-nous.

Week-end Séduction


du 01/05 au 31/05 et du 01/10 au 30/10Forfait bateau base passage adulte

en demi-double 2 nuits

Dolce Vita****Sa situation unique "les pieds dans l'eau" ,

face aux Iles Sanguinaires, et sa table gastronomique font de cet établissement une excellente référence.

Pour votre confort30 chambres climatisées avec balcon ou terrasse, de différentes catégories :"Standard", "Classique", "Supérieure","Suite", toutes avec vue sur la mer, la plupart avec balcon-terrasse ou jardin deplain-pied. Sanitaires privés, chauffage central, télévision écran plat (Canal +), téléphone direct, WiFi, mini-bar et coffre.Parking, jardins.Restaurant "La Mer" (spécialités de poissons et cuisine méditerranéenne).

Nota : Demi-pension (petit-déjeuner etdîner) : 84 €/adulte/jour et 45 €/enfant/jour,obligatoire du 10/07 au 31/08 (en règle-ment sur place)

Pour vos loisirsGratuits : piscine.Payants sur place : ski nautique, promenades enmer, activités thématiques mer ou montagne.Payants à proximité : tous sports nautiques surles plages avoisinantes, excursions en autocar.Tous commerces à Ajaccio.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Petit-déjeuner buffet : 30 €/adulte et 20 €/en-

fant (en règlement sur place)• Lit bébé offert jusqu'à 2 ans• Animaux admis (sauf piscine et restaurant) :

17 €/animal/jour (hors nourriture)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Demi-pension du 10/07 au 31/08• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour (du 01/06

au 30/09, sous réserve de modifications)


Le cadre de vos vacancesDans le golfe d'Ajaccio, à 9 km de la villesur la route des Iles Sanguinaires, à proxi-mité immédiate de jolies criques de sable fin.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement seul en chambre STANDARD BALCON 1er ETAGE

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/AJACCIO

FORFAIT BATEAU* PASSAGE ADULTE

SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CLASSIQUEBALCON

1ER ETAGE

SUPERIEUREBALCON 1ER

ETAGE

CLASSIQUETERRASSE

REZ DE JARDIN

SUPERIEURETERRASSE

REZ DE JARDIN

JUNIORTERRASSE

REZ DEJARDIN

01/05 - 31/0501/10 - 30/10 1024 828 730 101 +24 +22 +84 +110 +174 +392

01/06 - 09/0701/09 - 30/09 1227 1031 919 128 +52 +32 +108 +200 +300 +520

10/07 - 31/08 1430 1234 1080 151 - +34 +112 +220 +324 +622

Hôt

els


par personne



* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon lespériodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata desnuitées concernées.Possibilité de lit pour 2 adultes et 2 enfants ou 3 adultes : 3°/4°lit offert uniquement en chambres Suites

Les Mouettes**** La Villa du Golfe

Cet établissement de grand charme, au luxe empreint de simplicité,bénéficie d'une situation unique dans le golfe d'Ajaccio,

à l'ombre des pins et des palmiers.

Pour votre confort28 chambres et suites climatisées, dont 21 avecune vue imprenable sur l'un des plus beauxgolfes de la Méditerranée. Plusieurs catégoriessont à votre disposition : les chambres "d'Hôtes"vue jardin (20 à 23 m2), les chambres "Charme"vue mer (23 m2), les chambres "Supérieures" vuemer avec terrasse en rez-de-jardin (23 à 25 m2),les chambres "Privilège" vue mer avec terrasseou loggia en étage (25 à 28 m2) et les "Suites"vue mer avec loggia ou terrasse (35 à 45 m2).Toutes bénéficient d'une décoration individuelleet soignée et disposent de sanitaires privés avecsèche-cheveux, de télévision-satellite avec écranplat, mini-réfrigérateur et coffre-fort.Autour de la piscine, vastes pelouses et terrassesombragées, desservies par un bar.Menu de restauration légère de grande qualitéla journée. Room-service et bar (de 8 h à 22 h)Parking privé et fermé, sur demande et selondisponibilité.

Pour vos loisirsGratuits : piscine (chauffée d'Avril à Octobre)avec terrasse panoramique sur le golfe d'Ajaccio,plage privée avec transats.Payants : excursions au départ de l'hôtel.Payants à proximité : spa haut de gamme (à 150 m), tous sports nautiques (base à 200 m),tennis à 500 m, golf 9 trous à 18 km, plages. Casino et tous commerces à Ajaccio.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé de 0 à - 4 ans : 20 €/jour,

petit-déjeuner offert• Service de conciergerie, baby-sitting,

blanchisserie-pressing• Accès internet WiFi et poste internet

et bureautique en libre accès• Animaux de petite taille admis :

15 €/animal/jour (coussin + bol alimentaire,hors nourriture)

• Taxe de séjour incluse• Arrivée après 20 h : prévenir la Réception

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtelou retour par taxi privé : 38 €/taxi (max. 4 pers)/trajet Limousine : à partir de 117 €/voiture/trajet

Le cadre de vos vacancesVilla de style toscan du XIXème siècle situéeen front de mer, au début de la Route desIles Sanguinaires, à 1,5 km d'Ajaccio.Accès direct et privatif à une plage desable blond.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre CHARME VUE MER ET BALCON

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/AJA


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CHAMBRED’HÔTES

SUPERIEURE PRIVILEGESUITE

ROUGE

04/04 - 29/04 877 681 597 82 +68 -30 +32 +62 +94

02/10 - 30/10 891 695 611 84 +69 -32 +32 +64 +96

30/04 - 04/0625/09 - 01/10 1017 821 723 100 +87 -32 +34 +66 +98

05/06 - 02/0728/08 - 24/09 1143 947 842 117 +105 -32 +34 +66 +112

03/07 - 27/08 1220 1024 884 123 +115 -32 +58 +104 +150

Week-end Séduction


du 04/04 au 29/04Forfait bateau base passage adulte





par personne


Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transportpages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.

Castel d'Orcino***Charme et calme garantis dans un site exceptionnel

"les pieds dans l'eau"... une référence en terme d'accueil !

Pour votre confort33 chambres climatisées côté parc ou côtémer (env. 20 m2) avec sanitaires privés, télévision, téléphone direct, mini-réfrigéra-teur et coffre-fort.Bar. Parking privé ombragé non surveillé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine, bain bouillonnant, spa, solarium.Payants à proximité : sports nautiques, tennis etclub équestre.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé - de 2 ans : 10 €/séjour, change 10 €,

sur demande et selon disponibilité• Supplément petit-déjeuner en chambre : 6 €• Accès internet WiFi dans le hall de l'hôtel :

au delà de 2 heures, 6 €/heure• Animaux de petite taille admis, sur demande :

10 €/animal/jour (hors nourriture)• Taxe de séjour incluse• Arrivée après 16 h et départ avant 12 h (arrivée

après 20 h, prévenir la Réception)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtelou retour par taxi privé : 88 €/taxi (max. 4 pers/trajet)Limousine : à partir de 156 €/voiture/trajet

Le cadre de vos vacancesA 25 km au nord de la ville d'Ajaccio, dansle golfe de Sagone, cet hôtel est situé enbord de mer (rochers), à 5 mn à pied d'unegrande plage de sable.• Localité : Calcatoggio • Aéroport/Port : Ajaccio

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre PLAIN-PIED COTE MER

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

ADULTEOU ENFANT

-12 ANS

SUPERIEURECOTE MER

PLAIN PIEDCOTE PARC

SUPERIEURECOTE PARC

04/04 - 30/0401/10 - 31/10 814 618 534 73 +35 -30 +30 -16 +12

01/05 - 30/0601/09 - 30/09 884 688 583 80 +47 -35 +30 -18 +12

01/07 - 31/08 996 800 667 92 +99 -47 +44 -18 +24

Week-end Séduction


du 04/04 au 30/04 et du 01/10 au 31/10


Hôt

els


par personne



* Des suppléments ou réduc-tions peuvent être applicablesselon les périodes, consulteznotre Plan de Transport pages190, 191, 193Nota : Les périodes tarifairessont celles de la prestation terrestre. En cas de séjourentre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitéesconcernées.

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement SEUL

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP. /RED/NUIT/PERSONNE

FORFAITAVION*


FORFAIT BATEAU*PASSAGE ADULTE

SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

CHAMBRE TRIPLE 3° LIT

ADULTES OU ENFANTS

- 12 ANS 04/04 - 28/0631/08 - 20/10 1465 1269 1150 161 +166 -86

29/06 - 31/07 1717 1521 1346 189 +202 -81

01/08 - 30/08 1913 1717 1535 216 +230 -84

Carpe Diem PalazzuHavre de sérénité, Luxe discret, Art de vivre....

une escapade hors du temps pour mieux goûter au temps présent !

Pour votre confortLe Palazzu vous invite dans ses 6 suites spa-cieuses, élégamment décorées, combinant avectalent charme d'antan et modernité. Toutes sontéquipées de douche hydro, télévision écran platLCD avec chaînes satellites, mini-chaîne HiFi,mini-bar et coffre.Restaurant. Salon détente et bar. Expositionspermanentes de peintures et/ou sculptures. Parking.

Vos hôtes vous proposent (en règlement sur place)• Espace bien-être : massages, salon de relaxation,

jardin Zen• Petit-déjeuner : 19 €/pers/jour• Brunch corse dans la journée (à partir de 30 €/pers)• Réservation de vos loisirs et repas à l'extérieur• Service de pressing

Art de VivrePassionnés et amoureux de nos traditions et de notreculture, vos hôtes auront à cœur de vous conseiller etguider, au rythme des saisons, vers d'authentiques ren-contres (bergers, oléiculteurs, viticulteurs, ... ).

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure chauffée, spa-hammam.Payants à proximité : par sa situation entre mer etmontagne, la gamme de loisirs est infinie en toutessaisons. A 10 mn en voiture, la station balnéaire de Porticcio,tous sports nautiques, golf 9 trous, commerces, bars,restaurants, night-clubs...Pêche en mer ou en rivière, chasse privée, quad, ran-données pédestres ou équestres, escalade, canyo-ning, circuits en hélicoptère, découverte de lagastronomie, du terroir, des foires artisanales...Et à Ajaccio : les musées, le Casino Municipal et lesanimations de la ville.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Taxe de séjour incluse

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ouretour par taxi privé : 59 €/taxi (max. 4 pers)/trajetLimousine : à partir de 130 €/voiture/trajet

Le cadre de vos vacancesCette ancienne demeure de maître duXVIIIème siècle, restaurée dans le respect del'authenticité, est nichée au coeur du village d'Eccica Suarella, à 20 km d'Ajaccioet à 10 km des plages de Porticcio. • Localité : Eccica Suarella• Aéroport/Port : Ajaccio

BienEtre


Ré

gio

n d

'Aja

ccio

Week-end Séduction


du 04/04 au 28/06 et du 31/08 au 20/10


Tasciana




par personne


Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon lespériodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata desnuitées concernées.

Week-end SéductionA partir de 407€TTC/pers

387€HT


en demi-double 2 nuitsWeek-end Sensations NautiquesA partir de 728€TTC/pers

708€HT

du 15/05 au 31/05 et du 21/09 au 03/10 Forfait bateaubase passage adulte 3 nuits en Chambre Supérieure + 6 hd'activités nautiques (kayak, catamaran, ski nautique, ... )

Miramar Boutique Hôtel****L

Caractère, lumière et élégance sont les maîtres-mots de cet hôtel qui vous fera découvrirune région authentique et les superbes criques sauvages du Golfe du Valinco.

Pour votre confortAtmosphère d'une grande villa méditerranéenne.21 chambres au décor raffiné et aux couleurs du Sud.Différentes catégories avec terrasse ou balcon avecvue mer : "Confort" (25 m2 en rez-de-chaussée),"Supérieure" (25 m2, 1er et 2ème étages) et "Deluxe"(30 m2 avec grande terrasse aménagée et vue exceptionnelle). 3 suites Junior et 2 suites Villas(100 m2) avec terrasse ou jardin privé, idéales pourles familles. Climatisation réversible, télévision-satellite (écran plat), téléphone direct, mini-bar,coffre-fort, sèche-cheveux, peignoirs et chaus-sons. Cadeau de bienvenue pour les enfants. Salons, bar. Parking privé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure, serviettes pour la pis-cine, pour la plage et parasols, sauna, salle de fitness,ping pong, point internet et WiFi dans le salon. Plageaménagée sur le magnifique site de Cala d'Orzu (navette bateau payante : 30 €).Gratuits à proximité : baignade en rivière.Payants à proximité : tous sports nautiques en sai-son, excursions en bateau, école de plongée et devoile, équitation, randonnées pédestres avec guide,canyoning, parcours accrobranche, excursions enquad, massages et soins du corps, bains sulfureuxdes Caldanes, sources thermales de Baracci, site pré-historique classé de Filitosa, sorties "Découverte del'artisanat local", centre d'activités nautiques de Por-tiglio classé Natura 2000.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Arrivée après 15 h et départ avant 12 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour (gratuit pour enfants - 10 ans)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 192 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesSitué entre mer et montagne, le Miramarjouit d'une vue exceptionelle sur la mer etd'un parc fleuri de 8 000 m2. Accès à laville de Propriano par la route située encontrebas. Plages à 100 m.• Localité : Propriano• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Ré

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre CONFORT REZ-DE-CHAUSSE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

SUPERIEURE DE LUXE

15/05 - 31/0521/09 - 03/10 1353 1157 1073 150 +129 +60 +130

01/06 - 01/0724/08 - 20/09 1486 1290 1185 166 +148 +62 +142

02/07 - 23/08 1913 1717 1542 217 +208 +56 +122

Restauration : Cuisine ouverte autour de la pis-cine, offrant des produits frais etde saison préparés au grill ou à laplancha tout simplement. Soirées langoustes grillées, pro-duits corses, dégustation de vinsrégionaux. Petits-déjeuners offerts, servis enbuffet complet et raffiné autour dela piscine.Demi-pension : 45 €/adulte/repaset 15 €/enfant jusqu'à 10 ans/repas.

Hôt

els


par personne




Possibilité de Triple et Quadruple : tarifs sur simple demande

Week-end Séduction




Marinca & Spa****Cadre d'exception, décoration recherchée et diversité de la restauration

sont les atouts majeurs de cet établissement.

Pour votre confort54 chambres climatisées vue mer, de différentescatégories et superficies :"Voyage" avec balcon, télévision écran plat."Grand Voyage" avec coin-salon."Suite" avec salon, bain à remous privé sur unegrande terrasse.Nota : les chambres "Voyage" et "Grand Voyage"sont situées au niveau de la Réception ou au niveauinférieur. Certaines peuvent être en étage (niveaux1 et 2), avec supplément.Délices et saveurs aux restaurants "Le Bougain-villier" et "Le Diamant Noir".En Juillet/Août, "La Paillote", pour déjeuner enprofitant des plaisirs de la plage.Magie du bien-être dans le Spa "Thalgo" et "Charme d'Orient" avec rituels de soins, hammam et piscine intérieure chauffée.

Pour vos loisirsGratuits : piscine sur 3 niveaux avec cascade.Point internet à la Réception.Payants : piscine intérieure chauffée, kayak, promenades en VTT, cyclisme de montagne. Payants à proximité : sports nautiques, plongée,jet-ski, croisières en mer, location de bateaux,équitation, randonnées, tennis, canyoning,quad, accro-branche, vol en hélicoptère, nom-breuses visites, ...

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Accès piscine intérieure chauffée :

15 €/personne (offert en Avril et Mai)

Suppléments obligatoires, en règlementsur place• Hébergement bébé (lit bébé, matelas à langer

et siège de bain) : 15 €/jour• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour


Le cadre de vos vacancesAccroché à flanc de colline avec vue imprenable sur le golfe du Valinco, à 6 km de Propriano, avec un accès direct(escaliers) à la plage de sable, équipéede transats et de parasols.• Localité : Olmeto-Plage• Aéroport : Ajaccio• Port : Propriano, Ajaccio

BienEtre


Rè

gio

n d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension carte (dîner) en chambre TYPE VOYAGE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHINDIV

ETAGE PANORA-MIQUE Applicablesur ch voyage et

grand voyage

GRANDVOYAGE

JACUZZI OU RIAD

CHARME

11/04 - 24/0426/09 - 17/10 1101 905 821 114 +91 +26 +52 +208 +312

25/04 - 29/0512/09 - 25/09 1367 1171 1066 149 +91 +26 +56 +218 +328

30/05 - 03/0705/09 - 11/09 1577 1381 1262 177 +91 +26 +56 +298 +520

04/07 - 31/0722/08 - 04/09 2235 2039 1836 259 +91 +26 +58 +336 +600

01/08 - 21/08 2725 2529 2291 324 +91 +26 +56 +288 +690




par personne


Hôt

els

Hôtel & Spa des Pêcheurs****

Entre Corse et Sardaigne, hôtel "unique" sur l'île de Cavallo, au cœur de l'archipel des Lavezzi, une des deux réserves marines de Corse.

Pour votre confort52 chambres climatisées, déclinées en"Standard" (18 à 20 m²), "Supérieure" (20 à 28 m²), "Privilège" (30 à 40 m²), 1 Suite (120 m2) de plain-pied ou en étage,en majorité équipées de terrasses indivi-duelles, avec télévision-satellite, téléphone,accès internet, mini-bar et mini-coffre.

Pour vos loisirsPayants sur place : espace détente (sauna, massages), excursions en bateau, école de plongée. Restaurant piano-bar. Navette privéesur demande.Sur l'île : plage aménagée à 5 mn à pied, restaurant proposant des spécialités locales et internationales, location de voiturettes électriques.A Bonifacio : golf de Spérone (18 trous) à 5 mnà pied de l'embarcadère de Piantarella, activités ludiques, sportives et culturelles.

Bon à savoir• Voitures interdites sur l'île• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité

Suppléments obligatoires, en règlementsur place• Taxe de séjour (montant non communiqué)

TransfertsAller simple de l'aéroport de Figari vers la plagede Piantarella ou retour par taxi privé : 91 €/taxi(max. 4 pers)/trajet Entre l'embarcadère de Piantarella et l'île (traversée 15 mn), navettes privées (sur RDV, réservation et règlement auprès de l'hôtel) : de 07 h à 20 h : 100 €/trajet (1 à 4 pers) après 20 h : 150 €/trajet (1 à 4 pers)

Le cadre de vos vacancesA 2 km des côtes corses, implanté sur une île de 112 ha dont l'accès est règle-menté et réservé aux clients de l'hôtel etaux résidents. • Localité : Île de Cavallo (près de Bonifacio)• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

BienEtre


Ré

gio

n S

ud

Week-end Séduction



en demi-double 2 nuitsPRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre STANDARD VUE MER ET BALCON

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

STANDARDVUE JARDIN

STANDARDVUE MER

SANS BALCON

SUPERIEUREVUE MER

PRIVILEGEVUE MER

SUITE

01/05 - 12/0607/09 - 30/09 1682 1486 1388 195 +114 -102 -70 +72 +228 +694

13/06 - 24/0731/08 - 06/09 2144 1948 1836 259 +179 -156 -104 +158 +410 +1154

25/07 - 30/08 3411 3215 2963 420 +356 -344 -210 +338 +688 +2148

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transportpages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestationterrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.

Possibilité de 3° lit suivant types de chambre : nous consulter

Hôt

els


par personne



Genovese***Etablissement de charme merveilleusement intégré au site exceptionnel

de la citadelle de Bonifacio.

Pour votre confortL'hôtel, construit sur plusieurs niveaux, disposede 12 petites chambres et 2 suites (vue port ouvieille ville), climatisées et équipées de sanitairesprivés avec baignoire, télévision, téléphone direct et mini-bar.Restaurant. Parking privé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine.Payants sur place : service de kinésithérapie,table de massage. Payants à proximité : golf de Spérone à 6 km.En Juillet/Août, sports nautiques sur les plages.Tous commerces, bars et restaurants en haute-ville.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon

disponibilité • Taxe de séjour incluse

TransfertsAller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtelou retour par taxi privé : 84 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesPerché sur les falaises de la haute-ville, cethôtel domine le port de plaisance. Plagesà 6 km.• Localité : Bonifacio• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Rè

gio

n S

ud

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre VUE PORT

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CH TRIPLE3° LIT

ENFANT - 12 ANS

VUE VIEILLEVILLE OU

PATIO

VUE VIEILLEVILLE SUITE

JUNIOR

COTE PORTULYSSE OUCHARLES

QUINT

COTE PORTMARGHE-RITA OUBOBBIA

CHAMBREAVEC

TERRASSE

26/09 - 30/10 1423 1227 1143 160 +75 -45 -16 +34 +106 +186 +60

04/04 - 26/0629/08 - 25/09 1738 1542 1437 202 +116 -83 -22 +26 +208 +294 +58

27/06 - 28/08 2102 1906 1724 243 +164 -124 -40 +44 +308 +398 +122

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transportpages 190, 191, 193




par personne


Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre

Plan de Transport pages 190, 191, 193Possibilité de 3° et 4° lits en Suite Junior Lavezzi ou

Appartement Cavallo : tarifs sur simple demande

Marina di Cavu Charme et raffinement seront au rendez-vous dans un cadre intimiste,

face à l'archipel des Lavezzi ! Table de qualité...

Pour votre confortAu milieu des enrochements de granit, cetétablissement dispose de chambres climati-sées, équipées de sanitaires privés avecdouche ou baignoire, WC séparés, télévision,téléphone direct, coffre-fort.2 chambres (20 m2) : "Pêcheur", vue maquiset terrasse et "Corailleur", vue patio.4 chambres "Charme" (30 à 35 m2), vue meravec terrasse : "Razzoli", "Piana", "Porraggia"et "Ratino".2 chambres "Suite" : "Suite Junior Lavezzi"(40 m2) avec un salon séparé et 1 lit en 90 etla "Grande Suite Sperduto" (60 m2) avec unsalon ouvert sur la chambre et un véritable spabouillonnant (2 X 2 m).1 chambre-appartement "Cavallo" (70 m2),chambre avec un salon séparé et une mezzanine avec 2 lits en 90, salle de bain.

Restaurant gastronomique dans un cadre ex-ceptionnel, ouvert le soir. Brunch amélioré servi à la piscine, de mi-Juinà mi-Septembre, midi et soir.

Pour vos loisirsGratuit : piscine extérieure chauffée d'Avril à fin Octobre (selon conditions climatiques).Payants à proximité : golf de Spérone, quad, randonnées équestres, location de bateaux, activitésnautiques en saison. Services : pressing, pièces decourtoisie pour les départs tardifs.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Baby-sitting (sur demande) : 11 €/enfant/heure• Arrivée à partir de 15 h et départ avant 11 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,75 €/pers/jour

TransfertsAller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtel ouretour par taxi privé : 112 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesSitué à 6 km de Bonifacio, 3 km du golf deSpérone et à 400 m de la plage de Cala-longa, cet hôtel est implanté dans un siteunique entre mer et maquis.• Localité : Calalonga• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n S

ud

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre PORAGGIA / RAZZOLI / RATINO ou PIANA

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANS-PORT


NUITSUPP.

CHINDIV

CHPECHEUR

CH CORAILLEUR

SUITE JUNIORLAVEZZI

GRANDE SUITESPERDUTO OU CH

APPARTEMENTCAVALLO

05/10 - 30/10 1689 1493 1409 198 +104 -42 -138 +62 +124

25/04 - 29/0512/09 - 04/10 2095 1899 1773 250 +158 -86 -178 +70 +168

30/05 - 03/0722/08 - 11/09 2487 2291 2144 303 +213 -112 -188 +82 +210

04/07 - 21/08 2781 2585 2347 332 +251 -124 -202 +132 +318

Week-end Séduction




Formule hôtelière

Hôt

els


par personne




Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestationterrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.Chambres Triples ou Quadruples : tarifs sur simple demande

U Capu Biancu**** Beauté et raffinement du lieu, excellence de la table :

U Capu Biancu est un havre de quiétude dédié à la volupté des sens.

Pour votre confort36 chambres climatisées toutes différentes : "VueMer ou Maquis" avec balcon (16 m2) ; "Confort" (22 m2)"Santa Manza" avec vue sur l'intérieur du golfe et"Horizon" avec vue sur le grand large. Elles disposent de salle de bain avec baignoire etsèche-cheveux, WC séparés, télévision-satellite, téléphone, accès internet WiFi, mini-bar et coffre. Grill, paillote, restaurant gastronomique et panora-mique avec terrasse : décor entièrement dédié authème de la mer.

Pour vos loisirsGratuits : piscine, plage avec aménagement privatif à 100 m, canoës de mer, VTT. Ponton.Les activités nautiques et l'aménagement de laplage sont garantis du 12/06 au 19/09.Payants : ski nautique, promenades en mer. Navette maritime vers les plages : "Taxi-plages".Payants à proximité : plongée sous-marine, clubnautique en saison, golf 18 trous (Spérone) à 15 km.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, uniquement en chambre

"Confort"• Animaux admis : 35 €/animal/jour (hors

nourriture et tenus en laisse)Non-admis à la piscine et au restaurant

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Demi-pension (dîner) : 52 €/adulte/jour,

25 €/enfant de 5 à - 12 ans et 15 €/enfant de 2 à - 5 ans/jour.

• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Transferts• Aller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 112 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

• Transfert privé de l'hôtel en monospace de 1 à 5 personnes : de 08 h à 20 h, 75 €/trajet/véhicule et de 20 h à 06 h, 95 €/trajet/véhicule (en règlement sur place)

Le cadre de vos vacancesA 9 km de Bonifacio, une piste en terre de2 km vous guide jusqu'à l'hôtel, au cœurd'un écrin naturel remarquable. Accès direct à une petite plage de sableaménagée.• Localité : près de Bonifacio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia R

ég

ion

Su

d

Confort

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre VUE MAQUIS (demi-pension obligatoire en règlement sur place)

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CONFORTSANTAMANZA

VUE MERHORIZONVUE MER

SUPERIEUREJOSEPHINE

SUPERIEURELESIA

SUITE LAETITIA

SUITE JUNIOR AURORE

SUITESTELLA

SUITE COLOMBA OU

VALENTINE

APPARTEMENTPRIVILEGE

11/04 - 14/0511/10 - 30/10 1178 982 898 125 +101 +78 +48 +104 +130 +162 +588 +344 +380 +442 +682

15/05 - 11/0620/09 - 10/10 1451 1255 1080 151 +137 +120 +68 +148 +182 +228 +822 +446 +502 +548 +858

12/06 - 19/09 1556 1360 1199 168 +153 +116 +76 +144 +196 +230 +950 +478 +536 +594 +1170

Week-end Séduction







par personne


Hôt

els



Offres Spéciales : pour tout séjour entièrement compris entre le 10/04 et le 29/05 et entre le 10/10 et le 30/10 : 7 nuits =5.

Alta Rocca***Surplombant le golfe de Porto-Vecchio, cet établissement allie espace,

élégance et confort.

Pour votre confortDifficile de choisir entre 16 chambres élégamment décorées, toutes personnali-sées, réparties en différentes catégories :Standard (de 17 à 20 m2), Luxe (de 26 à 30 m2), Suite Junior (43 m2) et Suite (de 50à 70 m2). Elles sont équipées de climatisa-tion réversible, télévision, téléphone, mini-bar et coffre-fort et bénéficient d'unevue panoramique sur la mer.Ascenseur. Parking privé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure à débordement, pis-cine intérieure chauffée dans le jardin d'hiver, spa.Payants : espace détente (sauna, hammam), barpool house "Agora". Petite restauration, roomservice. Accès internet WiFi.Payants à proximité : tennis, équitation, golf deSpérone à 30 km. Cinéma et discothèque à 4 km. Restaurants, activités sportives, ludiqueset culturelles à Porto-Vecchio.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, en demande et selon disponibilité :

40 €/jour (en règlement sur place) - ajout pos-sible à partir de la chambre Luxe, sauf en triple

• Animaux de petite taille admis (sur demande) :25 €/animal/jour (hors nourriture)

• Taxe de séjour incluse


Le cadre de vos vacancesA 6 km de Porto-Vecchio et des plages dePalombaggia, à 25 km de l'aéroport de Figari, l'hôtel s'ouvre sur l'un des plusbeaux panoramas du golfe, de la mer auxmontagnes de l'Alta Rocca. • Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

BienEtre


VoyageDe

Noces

Ré

gio

n S

ud

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre LUXE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/FIGARI


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH TRIPLE 3° LITADULTE

OU ENFANTSTANDARD SUITE JUNIOR

10/04 - 01/0520/09 - 30/10 1192 996 912 127 +111 -56 -36 +192 +92

02/05 - 10/0723/08 - 19/09 1486 1290 1185 166 +152 -93 -56 +246 +128

11/07 - 22/08 1969 1773 1584 223 +220 -148 -108 +340 +118

Week-end Séduction


du10/04 au 01/05 et du 20/09 au 30/10Forfait bateau base passage adulte


Hôt

els


par personne




Chambre Quadruple : occupation maximum 2 adultes + 2enfants de -10ans

Le Roi Théodore****A deux pas de Porto-Vecchio, un séjour de charme dédié au farniente.

Pour votre confort53 chambres spacieuses et confortables,dont 6 suites, réparties dans 2 bâtiments de2 niveaux chacun, toutes équipées de lit en 180, petit salon, sanitaires privés avecsèche-cheveux, télévision, téléphone direct, WiFi, mini-bar et coffre-fort. Toutessont tournées vers la piscine ou le jardin.Parking fermé et ombragé.Restaurant "Le Regina" (table renomméedans la région).

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure 2 bassins, dont 1 pour les enfants, piscine intérieure chauffée,peignoir et serviette fournis, bain à remous extérieur chauffé (selon disponibilité).Payants : espace bien-être avec hammam, mas-sages et soins esthétiques, sauna japonais, cabine UV (sur réservation et selon disponibilité).Payants à proximité : sports nautiques, équita-tion, tennis. Tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon

disponibilité• Animaux de petite taille admis (sauf restaurant) :

8 €/animal/jour• Accès internet WiFi (en règlement sur place)• Dépôt de garantie par empreinte de Carte

Bleue à l'arrivée

Suppléments obligatoires, en règlementsur place• Taxe de séjour : 1,11 € /pers/jour


Le cadre de vos vacancesA l'entrée de Porto-Vecchio et à 2 km deson centre historique, à environ 10 km de latrès belle plage de Palombaggia et à 27 kmde l'aéroport de Figari.• Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

BienEtre


VoyageDe

Noces

Ré

gio

n S

ud

Standard rez-de-jardinWeek-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre STANDARD A L’ETAGE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CHAMBRE TRIPLE OU QUADRUPLE

3° LIT 4° LITTERRASSE

REZ JARDINSUITE

GRAND LITENFANT A PARTIR

DE 10 ANS ET ADULTE

ENFANTDE 2 A -10

ANS

ENFANT DE 2 A -10 ANS

04/04 - 29/05 1248 1052 968 135 +120 -10 -106 -45 +36 +94

26/09 - 30/10 1318 1122 1038 145 +123 -10 -116 -45 +30 +68

30/05 - 03/07 1367 1171 1059 148 +129 -10 -120 -46 +30 +110

04/07 - 31/0722/08 - 25/09 1430 1234 1122 157 +128 -16 -127 -28 +24 +152

01/08 - 21/08 2179 1983 1780 251 +223 -43 -220 -56 +12 +248




par personne


Hôt

els


Réductions 3° et 4° lits pour enfants : tarifs sur simple demande

Le Pinarello****Dans un magnifique cadre naturel,

le raffinement et la sobriété de la décoration ajoutent au charme de cet établissement "les pieds dans l'eau".

Pour votre confort10 "Suites-junior" (38 m²) et 14 chambres"Standard" (20 m²) ou "Supérieure" (25 m²)au décor épuré profitant toutes d'une vuedirecte sur la mer, chacune disposant d'unlit "queen-size", de baignoire dans lessuites et salle de bain avec douche dans leschambres. Ascenseur.En prolongement de l'hôtel (à 50 m), nouvelle structure de 2 étages avec 1 chambre "Standard" (20 m²) et 6 suites(35 à 75 m²) : tarifs sur demande.Télévision-satellite, téléphone direct, mini-bar et climatisation réversible.Bar prolongé par une terrasse donnant surla plage. Possibilité de petit-déjeuner servi en cham-bre ou en terrasse sous forme de buffet.Pour le déjeuner, possibilité de restaurationlégère. Room-service.

Pour vos loisirsGratuit : plage aménagée.Dans la nouvelle structure : espace bien-être avec mas-sages et soins (en règlement sur place) et hammam(gratuit).Payants sur place à l'hôtel (sur demande à la Réception) :quai et anneaux privés, promenades en bateau à destination des Iles Lavezzi et de Bonifacio, locationde bateaux, planches à voile, plongée sous-marine,randonnées en montagne, promenades à cheval, tennis.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Service de baby-sitting• Possibilité de demi-pension au restaurant "Le Rouf"

(à 50 m) : 79 €/adulte/repas et 50 €/enfant de - de 12ans/repas

• Petit-déjeuner : 22 €/adulte/jour et 10 €/enfant de - de 12 ans/jour

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

TransfertsAller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 140 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesDans le village de Pinarello, à 18 km dePorto-Vecchio et à 40 km de l'aéroport deFigari.• Localité : Pinarello• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

BienEtre


VoyageDe

Noces

Ré

gio

n S

ud

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement seul et chambre STANDARD

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/FIGARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

SUPERIEURE

CY-PRIANU

GENOVESEou ROUF ouBENEDETTU

RUSCANAou SUITEGENO-VESE

PINA-RELLO

SUITE JUNIOR

18/04 - 29/0526/09 - 16/10 1234 1038 954 133 +119 +64 -36 +16 +70 +406 +148

30/05 - 19/0612/09 - 25/09 1388 1192 1101 154 +142 +64 -18 +94 +150 +520 +170

20/06 - 10/0722/08 - 11/09 1878 1682 1570 221 +161 +80 -94 +16 +72 +504 +276

11/07 - 21/08 2025 1829 1647 232 +176 +112 -60 +52 +112 +620 +344

Week-end Séduction




Hôt

els


par personne





Castel Brando***Le charme d'une demeure de maître du XIXème siècle allié au confort moderne de chambres décorées avec raffinement font de cet hôtel

l'adresse "référence-qualité" du Cap Corse.

Pour votre confort45 chambres climatisées déclinées en"Charme" (de plain-pied avec terrasse ouen étage sans balcon), "Supérieure" (vuepiscine ou patio, terrasse ou balcon avecgrand lit ou twin), et "Privilège" (vue pis-cine, loggia privative, petit salon), équipéesde sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone, réfrigérateur et coffre-fort.Parking privé fermé.

Pour vos loisirsGratuits : 2 piscines dont 1 chauffée, spa et ham-mam. Nombreuses randonnées au départ du village, dont le Monte Stello (1 300 m d'altitude).Payants : massages sur réservation. Location deVTT et de kayak de mer.Payants à proximité : centre équestre, tennis à200 m, club de plongée à 3 km.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé sur demande et selon disponibilité :

15 €/jour• Animaux de petite taille admis• Taxe de séjour incluse• Service de bus régulier vers Bastia• Arrivée après 16 h et départ avant 11 h (arrivée


TransfertsAller simple de l'aéroport de Bastia vers l'hôtelou retour par taxi privé : 101 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesA 9 km au nord de Bastia et à proximitéimmédiate de la pittoresque marine d'Erbalunga.• Localité : Erbalunga• Aéroport/Port : Bastia

Ré

gio

n d

e B

ast

ia

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre CHARME

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/BASTIA


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP

CHINDIV

CH TRIPLE 3° LIT

ADULTE ENFANT DE2 A -12 ANS

SUPERIEUREVUE

PISCINE OU SUITE

PRIVILEGE

04/04 - 09/0527/09 - 31/10 779 583 499 68 +55 -23 -39 +10 +42

10/05 - 20/0606/09 - 26/09 849 653 555 76 +63 -29 -46 +32 +66

21/06 - 05/09 996 800 667 92 +84 -46 -62 +34 +74

Week-end Séduction







par personne


Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transport

pages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation

terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.

La Roya***Organisé autour d'un patio arboré, cet hôtel "les pieds dans l'eau"

à l'élégance décontractée est une adresse intimiste,idéale pour un séjour dédié au farniente.

Pour votre confortCharmant petit hôtel de 30 chambres et 3suites, climatisées, de grand confort, répar-ties en différentes catégories : "Agriates"côté montagne (env. 12 m2), "Méditerranée"vue village et mer (env. 14 m2), "Saleccia"vue village et mer (env. 18 m2), les Suites"Muriel Robin" et "Michel" (env. 30 m2) etla Suite "Line Renaud" avec solarium (env.34 m2). Elles sont équipées de baignoire oude douche, télévision avec écran LCD, télé-phone, mini-bar, coffre-fort et balcon.Superbe petit-déjeuner buffet servi en terrasse et possibilité de service de petit-déjeuner en chambre.Restaurant gastronomique.Parking privé, fermé et gratuit. Accès pour les bateaux.

Pour vos loisirsGratuits : piscine chauffée hors saison, bains desoleil, draps de bain pour la piscine à disposi-tion à la Réception, prêt de vélos.Payants : sorties en bateau au départ de l'hôtel,randonnées à la rencontre du patrimoine et dela flore insulaires (accompagnement par unguide diplômé, "spuntinu"(*) inclus).Payants à proximité : centre de remise enforme, base nautique, jet ski, location de bateaux, tennis, parapente, quad, randonnéespédestres et équestres.(*) casse-croûte corse

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon

disponibilité• Taxe de séjour incluse


Le cadre de vos vacancesA 25 km de Bastia, face au port de plai-sance de Saint-Florent, à proximité du désert des Agriates et des vignobles dePatrimonio.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia

Ré

gio

n d

e B

ast

ia

Vue Village

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre SALECCIA VUE VILLAGE ET MER OU SUITE MICHEL

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/BASTIA


SEJOURSANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CHAMBRE BASE DOUBLE

NUITSUPP

DEMI-PEN-SIONDîner

CHINDIV


ADULTES ET ENFANTSDE 10 ANS

ET +

ENFANTS DE 2 A -10

ANS

AGRIATESCOTE

MONTAGNE

MEDITER-RANEE VUE

VILLAGE ET MER

SUITE MURIEL ROBIN

OU MARIEANNE CHAZEL

04/04 - 25/04 1213 1017 933 130 28 +114 -42 -60 -84 -52 +20

26/04 - 06/0611/10 - 30/10 1409 1213 1101 154 28 +141 -48 -69 -84 -52 +44

07/06 - 04/0731/08 - 10/10 1654 1458 1339 188 28 +177 -64 -88 -118 -76 +34

05/07 - 30/08 1997 1801 1612 227 28 +225 -81 -111 -130 -66 +34

Hôt

els


par personne





Demeure Loredana****L

Une nouvelle adresse somptueuse pour amateur de séjours raffinés... et de couchers de soleil magiques !

Pour votre confort14 chambres supérieures et 4 suites de ca-ractère aux ambiances chaleureuses, toutesorientées vers la mer avec balcon ou ter-rasse. Personnalisées et spacieuses, ellessont climatisées, équipées de baignoire-balnéothérapie et douche séparée, sèche-cheveux, WC séparés, télévision, lecteurDVD, téléphone direct,accès internet WiFi,mini-réfrigérateur et coffre-fort.Salon de lecture. Double ascenseur.Parking privé gratuit.

Pour vos loisirsGratuits : piscine à débordement avec transatset solarium. Espace bien-être avec hammam.Payants : petite restauration de produits du ter-roir, proposée uniquement pour le déjeuner.Massages aux huiles essentielles corses, coiffeur(sur rendez-vous).Payants à proximité : location de bateaux,quad, randonnées pédestres et équestres, ten-nis et parapente.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé sur demande et selon disponibilité :

55 €/jour (location obligatoire, en règlementsur place)

• Taxe de séjour incluse• Etablissement non fumeur (sauf 1 chambre)


Le cadre de vos vacancesBlottie au fond du magnifique golfe deSaint-Florent, à 23 km du centre de Bastia.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

e B

ast

ia

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre SUPERIEURE VUE MER

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/BIA


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH TRIPLE 3° LITADULTE

OU ENFANT-12 ANS

LUXE VUEMER

SUITE LUXESUITE

LOREDANAVUE MER

11/10 - 30/10 1164 968 884 123 +99 -26 +66 +164 +272

04/04 - 25/0413/09 - 10/10 1353 1157 1052 147 +125 -27 +78 +178 +288

26/04 - 11/0723/08 - 12/09 1598 1402 1283 180 +160 -38 +58 +208 +322

12/07 - 22/08 2263 2067 1857 262 +253 -97 +30 +124 +228

Week-end Séduction







par personne


Hôt

els


Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.

La Dimora***Authenticité et luxe discret... La Dimora s'inscrit dans un concept

"campagne-chic", véritable invitation au farniente.

Pour votre confort15 chambres de catégories différentes :"Charme" (env. 25 m2), "Supérieure" (entre30 et 35 m2), "Luxe" (env. 45 m2) et 2 suites(env. 55 m2), soigneusement décorées etpersonnalisées. Toutes sont équipées de liten 180, sanitaires privés avec sèche-ser-viettes et sèche-cheveux, télévision-satelliteécran LCD, téléphone direct, accès Internet,WiFi, mini-bar, coffre-fort et climatisationréversible. Balnéothérapie et aromathéra-pie dans les suites et la chambre "Luxe".Petits coins-lecture, bar extérieur.Possibilité de restauration autour d'une petite carte "Dégustation" à base de pro-duits du terroir.Ancienne bergerie de 120 m2 transforméeen salon extérieur de détente.Parking gratuit et sécurisé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine chauffée en avant et après-saison, bains de soleil, bain bouillonnant, hammam. Draps de bain pour la piscine et lehammam à disposition.Payants : produits soins du corps "Tadé", possi-bilité de gommages et massages sur réservation,panier pique-nique.Payants à proximité : activités nautiques, excur-sions en mer vers les plages des Agriates et duCap Corse, parapente, location de quads, 4X4,randonnées équestres et pédestres. Bars, res-taurants, commerces, ... Découverte des villages environnants et dessites culturels, dégustation de vins, festivals demusique (Porto Latino, Nuits de la Guitare, ... )Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé sur demande et selon disponibilité :

30 €/jour• Animaux admis sous conditions et en demande :

30 €/animal/jour (sauf piscine)• Room-Service• Taxe de séjour incluseTransfertsAller simple de l'aéroport de Bastia vers l'hôtelou retour par taxi privé : 98 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesHôtel de charme construit sur les mursd'une ferme du XVIIIème siècle. Idéale-ment situé au coeur de la route des vins, àOletta, à 4 km de la pittoresque stationbalnéaire de Saint-Florent.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia

Ré

gio

n d

e B

ast

ia

Suite

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre CHARME

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/BASTIA


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

SUPERIEURE LUXE SUITE JUNIOR

04/04 - 03/0505/10 - 30/10 961 765 681 94 +75 +22 +100 +152

04/05 - 21/0607/09 - 04/10 1108 912 807 112 +95 +16 +120 +190

22/06 - 12/0718/08 - 06/09 1199 1003 891 124 +108 +38 +126 +226

13/07 - 17/08 1297 1101 954 133 +121 +46 +138 +264

Hôt

els


par personne





Possibilité de chambre triple ou quadruple : tarifs sur simpledemande

Mare e Monti***D'une demeure de maître chargée d'histoire est né cet agréable hôtel

de caractère offrant à ses hôtes confort, calme et intimité.

Pour votre confort16 chambres dont 12 climatisées et 2 communicantes. Toutes sont équipées desalle de bain avec douche ou baignoire, télévision et téléphone direct. WiFi. Parking, garage motos.Possibilité de restauration sur place.

Pour vos loisirsGratuits : piscine (fermeture à 23 h), chemins derandonnées.Payants à proximité : golf, équitation, para-pente, tous sports nautiques.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé : 5 €/jour, selon disponibilité• Garage moto gratuit• Taxe de séjour incluse

Le cadre de vos vacancesAu sud d'Ile Rousse, à 25 km de Calvi, aucoeur de Feliceto, vous goûterez aucharme des villages de Balagne et profite-rez des joies de la mer, à une quinzaine dekilomètres.• Localité : Feliceto• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Calvi, Ile-Rousse

Ré

gio

n d

e C

alv

i

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre BAIN AVEC CLIM.

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/CALVI


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

LIT D’APPOINTENFANT-12 ANS

BAIN OUDOUCHE

SANS CLIM

CLASSIQUEDOUCHE

04/04 - 30/0401/10 - 30/10 709 513 429 58 +49 -33 -14 -24

01/05 - 30/0601/09 - 30/09 772 576 478 65 +58 -40 -14 -30

01/07 - 31/08 877 681 562 77 +72 -51 -14 -28

Week-end Séduction







par personne


Hôt

els


Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestationterrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif sefera au prorata des nuitées concernées.

Corsica Best Western Premier****

La sérénité des lieux, la qualité de prestation et le charme proche de la ville de Calvi sont la promesse d'un très agréable sèjour.

Pour votre confort50 chambres climatisées de catégories différentes : "Standing" (18 à 22 m2) et "DeLuxe" (30 m2), avec balcon ou terrasse vuemer et jardins. Elles sont équipées soit de 2 lits simples, soit d'un grand lit, sanitairesprivés avec sèche-cheveux, télévision(vidéo), radio-réveil, téléphone direct, WiFi,coffre-fort et mini-bar.Bar. Snack (repas froid) pour le déjeuner autour de la piscine et dîner uniquement enroom service, salon détente. Ascenseur, jardins privés, parking privé gratuit.

Pour vos loisirsGratuits : piscine de Mai à Septembre avec bas-sin pour enfants, aménagement privatif de laplage sur demande. Sauna et spa.Payants sur réservation : massages.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé (uniquement en chambre De Luxe) :

30 €/jour• Baby-sitting, blanchisserie,

pressing sur demande• Petits animaux admis : 20 €/animal/jour

(hors nourriture)• Taxe de séjour incluse• Navette gratuite : contacter l'hôtel pour le jour

de votre arrivée. Horaires réguliers pour vousrendre en ville ou à la plage

• Arrivée après 15 h et départ avant 11 h

TransfertsAller simple de l'aéroport de Calvi vers l'hôtelou retour par taxi privé : 28 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesSur les hauteurs de la ville et dominant labaie de Calvi, à 1,5 km de la plage, 2,5 kmdu centre ville et du port.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

e C

alv

i

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre STANDING VUE MER

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

STANDING MER PISCINE

DELUXE VUE MER

DELUXE MER PISCINE

23/04 - 31/0526/09 - 09/10 905 709 625 86 +86 +34 +44 +78

01/06 - 03/07 1087 891 800 111 +112 +34 +46 +80

04/07 - 31/0729/08 - 25/09 1262 1066 968 135 +137 +34 +46 +80

01/08 - 28/08 1416 1220 1073 150 +159 +36 +48 +84

Hôt

els


par personne




Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata desnuitées concernées.Possibilité de chambre Triple et Quadruple : tarifs sur simple demande

La Signoria****L

Son cadre unique, son atmosphère empreinte de charme et de sérénitéfont de cette belle demeure du XVIIIème siècle transformée en hôtel un

havre de raffinement pour amateur d'intimité et de gastronomie.

Pour votre confort25 chambres climatisées, de différentes catégo-ries et superficies : les "Demeures" (20 m2), lesSuites "Demeure" (40 m2) et les Suites "GrandeDemeure" (de 40 à 50 m2) dont 1 familiale, équipées de télévision-satellite (écran plasma),téléphone direct, mini-bar, coffre-fort et sèche-cheveux.3 bars et 2 restaurants sont à votre disposition :• Le salon-bar et le restaurant gastronomique de

l'hôtel pour le dîner.• Le bar de la piscine.• Le bar et le restaurant de la plage aménagée

"Signoria Mare" pour le déjeuner (à 3 km de l'hôtel).

Nota : Possibilité de petit-déjeuner sous formede buffet continental : 26 €/pers et de dîner :59 €/adulte et 19 €/enfant de -12 ans (en règle-ment sur place).

Pour vos loisirsGratuits : piscine (non couverte), hammam,grand bain bouillonnant couvert, sauna, salle de fitness. Bains de soleil à la plage aménagée(payants en Juillet/Août).Payants : baby-sitting, massages et soins ducorps aux huiles essentielles corses, coiffeur,manucure-pédicure, pressing.Payants à proximité : plongée, voile, tous sportsnautiques, randonnées équestres, location demotos.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé sur demande et selon disponibilité,

uniquement en Suite "Grande Demeure" : de40 € à 50 €/jour selon période



Le cadre de vos vacancesDans un splendide parc de 3 hectares auxaccents de la Méditerranée, planté d'eucalyptus, palmiers, oliviers et pins centenaires, à 3 km de la mer et à 4 km de Calvi.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile-Rousse

BienEtre


Ré

gio

n d

e C

alv

i

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement seul et chambre DEMEURE

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

SUITE DEMEURE

SUITEGRANDE DEMEURE

04/04 - 17/0528/09 - 30/10 1360 1164 1080 151 +151 +94 +156

18/05 - 28/0631/08 - 27/09 1773 1577 1451 204 +210 +66 +144

29/06 - 30/08 2074 1878 1689 238 +253 +82 +196

Week-end Séduction







par personne


Hôt

els



Offres Spéciales : pour tout séjour entièrement comprisentre le 31/05 et le 17/07 : 7 nuits = 6, 14 nuits = 12.

L'Abbaye***Construite dans les murs de l'abbaye Saint-François (XVIème siècle),

cette imposante bâtisse en pierre vous offre un cadre raffiné et discret, à mi-chemin entre plage et activités citadines.

Pour votre confortDifférents types de chambres : "Intermé-diaire", "Supérieure" et "Plus Abbaye".Toutes sont climatisées, équipées de sanitaires privés avec sèche-cheveux, télévision, téléphone direct, mini-bar etcoffre-fort payant.Bar, salon de télévision. Ascenseur, terrasse,jardin détente et parking privé (selon disponibilité). Petits-déjeuners buffet, tréscopieux, en salle ou dans le jardin.

Pour vos loisirsPayants à proximité - Sur la plage de Calvi :voile, planche à voile, mini-golf, tennis, centreéquestre. Tous commerces, bars et restaurantsen ville. Excursions au départ de l'hôtel.

Bon à savoir• Lit bébé sur demande et selon disponibilité :

10 €/jour• Coffre-fort (en chambre) : 2,30 €/jour• Taxe de séjour incluse


Le cadre de vos vacancesA proximité du centre historique de Calvidominé par sa Citadelle, à 200 m de laplage de sable fin et du port de plaisance.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile-Rousse

Ré

gio

n d

e C

alv

i

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit déjeuner

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CONFORT LE PLUS

04/04 - 24/0429/09 - 25/10 758 562 478 65 +46 +10 +72

25/04 - 29/05 793 597 506 69 +50 +60 +134

30/05 - 27/0725/08 - 28/09 1003 807 709 98 +80 +46 +122

28/07 - 24/08 1220 1024 884 123 +110 +46 +144

Hôt

els


par personne



La Villa****L

Dans un cadre enchanteur alliant luxe discret, douceur, élégance et raffinement, un des meilleurs 4*Luxe de l'île, référencé "Relais et Châteaux".

Une table renommée, un service efficace ajoutent encore à la perfection de ce séjour.

Pour votre confort52 chambres spacieuses et climatisées répartiesdans 4 demeures, vue sur mer, jardin ou montagneavec balcon ou terrasse. Plusieurs catégories possibles : les Standards (33 m2), les Luxes (de 40à 50 m2) et les Suites (de 50 à 70 m2). Télévision(chaînes satellites), mini-bar, dressing et coffrepersonnel. Ascenseur, salon (avec accès internetWiFi), bar, room service et salle de conférence.Parking privé gratuit.Deux restaurants :• Restaurant gastronomique "L'Alivu", deux

étoiles au guide Michelin. Chef "Meilleur Ouvrier de France", le premier et unique 2 étoiles en Corse.

• Le "Bistrot", axé sur les saveurs de l'Asie, del'Orient et de Méditerranée, sans oublier lesplats plus traditionnels.

Pour vos loisirsGratuits : 4 piscines dont 2 chauffées, tennis,centre de fitness, hammam.Payants sur place : spa (massages et soins es-thétiques). Possibilité de location de bateaux,d'hélicoptère. Service de plage : transats, para-sols, serviettes, en contrepartie d'un dîner oudéjeuner dans l'établissement de la plage.Payants à proximité : ski nautique, jet ski. Golf 6 trous (Le Réginu). Randonnées équestreset/ou en 4x4.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé (jusqu'à 3 ans) offert, sur demande et

selon disponibilité• Services : baby-sitting, blanchisserie• Taxe de séjour incluse• Aire d'atterrissage pour hélicoptère• Arrivée après 15 h et départ avant 11 h


Le cadre de vos vacancesSur les hauteurs de Calvi, situé à mi-chemin entre Notre-Dame de la Serra et laplage, dans un parc de 3 ha, à 800 m duport de plaisance.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse

BienEtre


Ré

gio

n d

e C

alv

i

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selonles périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191,193

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre.En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata desnuitées concernées.Possibilité de 3° Lit Adulte ou Enfant : nous consulter

Week-end Séduction




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre STANDARD VUE JARDIN

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

STANDARD VUE MER OU LUXE

VUE JARDIN

LUXE VUEMER

SUITE JUNIOR

09/04 - 17/0528/09 - 30/10 1647 1451 1367 192 +192 +52 +94 +240

18/05 - 28/0631/08 - 27/09 2081 1885 1752 247 +254 +72 +122 +332

29/06 - 30/08 2403 2207 1990 281 +300 +92 +138 +356

35

Collection Découvertes

Nos propositions de séjours “différents” pour vouspermettre de goûter à toutes les richesses de l’Ilede Beauté !

Echappée belle en liberté page 36(Fly and Drive)

Découvertes Itinérantes pages 38 à 56Circuits en autocar, en voiture, en moto, excursions

Découvertes Thématiques pages 57 à 63Séjours culturels, “nature” ou identitaires

Découvertes Actives pages 64 à 71Randonnées, séjours sportifs, nautiques


Echappée belle en liberté

Avec notre formule Vol + location de voiture partez comme il vous plaît à la découverte de l’Ile de Beauté!

36

ollection Découvertes


par personne




and

driv

eF

ly

• kilométrage illimité• surcharge aéroport• supplément jeune conducteur -25 ans• supplément pour conducteur additionnel• spécial enfant : pour 2 sièges réservés, le deuxième est offert• à partir de 6 jours de location, les frais d’abandon dans un aéroport

différent de celui d'arrivée• 3 heures au retour de votre véhicule, avant facturation d’une journée

supplémentaire• climatisation et lecteurs de CD garantis

Nos Plus Ollandini Voyages et AVIS vous offrent

PRIX TTC PAR PERSONNE - Forfait avion de Paris + voiture

Catégorie

PERIODESBASE 2 PERSONNES BASE 3 PERSONNES BASE 4 PERSONNES BASE 5 PERSONNES

B C B C B C B C

Week-end 2 joursVol régulier Air France classe Q*

04/04 - 29/0528/06 - 31/0723/08 - 30/10

375 379 351 354 339 341 332 333

30/05 - 27/0601/08 - 22/08

377 382 353 355 340 342 333 334

Semaine 7 jours

Vol désigné de Paris *

04/04 - 29/0528/06 - 31/0723/08 - 30/10

478 488 420 426 391 396 373 377

30/05 - 27/0601/08 - 22/08

485 496 425 432 394 400 376 380

Découvertes ItinérantesCIRCUITS EN AUTOCARKallisté – Nouveauté 38/39Isola Bella 40/41Dolce Vita 42/43

CIRCUITS EN VOITURECorsica Bella 44Dolce Corsica 45La Route des Plages 46La Route des Villages 47Au Cœur des Traditions 48 à 52Corse/Sardaigne 53Corse/Toscane 53Corse en Liberté 54

EXCURSIONS EN AUTOCAR 55

CIRCUITS EN MOTOLa Corse à Moto (Fly and Drive) 56“Spécial Motards” - Nouveauté 56

Découvertes ThématiquesEscapades Citadines 57En forêt de Vizzavona – Nouveauté 58Sartène, “Ville d’Art et d’Histoire” - Nouveauté 59La Corse au Cœur 60/61Week-ends “Saveurs Originelles” 62Week-ends “Saveurs Authentiques” - Nouveauté 63

Découvertes ActivesMulti-activités en Corse – Nouveauté 64Parfums du GR – Nouveauté 65Nature en bord de mer 66Autour du Cap Corse – Nouveauté 67Voile en Corse 68Au Fil de l’Eau 69Kayak de mer en Corse – Nouveauté 70Plongée dans la Grande Bleue – Nouveauté 71


37

Samedi AJACCIO/ILE ROUSSEJournée libre consacrée à votre arrivée (déjeuner non inclus).Dîner au Coralia Marina Viva** puis départ vers Ile Roussepour rejoindre votre logement. Selon le temps dont vousdisposerez, vous pourrez bénéficier dans la journée des in-frastructures de l’hôtel Coralia Marina Viva** (voir page 76).

Dimanche ILE ROUSSE/CAP CORSE/BASTIA/ILE ROUSSEDépart vers Saint-Florent par le désert des Agriates en di-rection du Cap Corse et ses charmants villages de pêcheurs.Déjeuner à Pino. Ensuite, visite guidée de Bastia”Ville d’Artet d’Histoire” et retour vers Ile Rousse.

Lundi ILE ROUSSE/CALVI/VIEUX VILLAGES/ILE ROUSSE Départ vers Calvi pour une découverte personnelle de lacitadelle génoise. Déjeuner et route vers les vieux villages-belvédères de Balagne.

Mardi ILE ROUSSE/CORTE/AJACCIO Départ vers Corte par la vallée de l’Ostriconi et Ponte Leccia. Visite guidée de la capitale historique en petit-trainjusqu’à la Citadelle. Déjeuner à Corte puis route vers Ajaccio par de charmants villages : Venaco, Vivario et le colde Vizzavona.

Mercredi AJACCIO/LE MAQUIS/AJACCIO Le matin, visite guidée de la “Cité Impériale”. Déjeuner etdépart vers Cauro et la forêt de Zipitoli à la découverte dela faune et de la flore insulaires. Retour vers votre hôtel parles Gorges du Prunelli et le lac de Tolla.

Jeudi AJACCIO/BONIFACIO/AJACCIO Départ vers Bonifacio pour déjeuner. Puis après-midi librepour découvrir la ville et retour vers AJACCIO.

Vendredi AJACCIO/PORTO/CALANCHE DEPIANA/AJACCIO Départ vers le Col San Bastiano, Sagone, Cargèse “la Grecque”. Puis Piana et ses fameuses Calanche , pourenfin arriver à Porto où vous déjeunerez. En début d’après-midi, retour vers Ajaccio par les Gorges de la Spelunca, Evisaet le Col de Sevi.

Samedi AJACCIOJournée libre consacrée à votre départ (déjeuner non inclus).Selon le temps dont vous disposerez, vous pourrez bénéfi-cier une nouvelle fois des infrastructures de l’hôtel CoraliaMarina Viva** avant votre transfert vers l’aéroport.

KallisteDeux versions d’une même

découverte de laCorse en 8 jours


par personne


ollection DécouvertesC

ircu

its

Itinér

ants

en a

uto

car

PRIX TTC /PERSONNE base 7 nuits en 1/2 double en pension complète (13 repas 1/4 vin inclus) et vols désignés suivant circuit choisi et dates de validités (voir notre plan de transport)

FORFAIT AVION*

Circuit SANS

TRANSPORT 7 NUITS

SUPPLEMENTS 7 NUITS

VOLS REGULIERS CLASSE W

VOLS VACANCES OU VOLS DESIGNESCIRCUIT SEMAINE

SUPPLEMENTAIRE (APRES SEJOUR)

CHAMBRE INDIV.De MARSEILLE NICE BREST BORDEAUX CAEN RENNES METZ LILLE LYON NANTES PARIS TOULOUSE

Vers AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA

11/04 - 25/0426/09 - 03/10 862 857 1028 1020 1030 1030 1000 1058 974 1040 988 1000 708 685 166

02/05 - 27/0629/08 - 19/09 932 927 1098 1090 1100 1100 1070 1128 1044 1110 1058 1070 778 755 166

38

7 nuits en logement et pension complète

PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en pages 190,191,193

CircuitNord / Sud

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse sur vols désignés• les taxes aériennes• l’accueil à l’aéroport d’arrivée• les transferts en autocar aéroport/hôtel/aéroport (sauf en

cas de semaine supplémentaire)• les transferts en autocar aéroport/Coralia Marina

Viva/hôtel/Coralia Marina Viva/aéroport, selon vos horaires d’arrivée et de départ

• le circuit en autocar du dimanche au vendredi• 7 nuits en logement ** ou *** en chambre double avec

sanitaires privés• la pension complète du dîner du premier jour au petit-dé-

jeuner du dernier jour (13 repas + ¼ de vin à chaque repas)• les visites et excursions prévues au programme (entrées

de musées et sites non incluses)

Samedi AJACCIOJournée libre consacrée à votre arrivée et à votre installation en hôtel (déjeuner noninclus). Selon le temps dont vous disposerez, vous pourrez bénéficier dans la jour-née des infrastructures de l’hôtel Coralia Marina Viva** (voir page 76) avant de re-gagner votre lieu de séjour.

Dimanche AJACCIO/BONIFACIO/AJACCIO Départ vers Bonifacio pour déjeuner. Puis après-midi libre pour découvrir la ville etretour vers AJACCIO.

Lundi AJACCIO/LE MAQUIS/AJACCIO Le matin, visite guidée de la « Cité Impériale ». Déjeuner et départ vers Cauro etla forêt de Zipitoli à la découverte de la faune et de la flore insulaires. Retour versvotre hôtel par les Gorges du Prunelli et le lac de Tolla.

Mardi AJACCIO/CORTE/ILE ROUSSE Dès le matin, route vers Bocognano, Vivario et Venaco, pour enfin arriver dans la ca-pitale historique de l’île, Corte, où vous déjeunerez. Dans l’après-midi, vous pour-rez découvrir la ville en petit-train, puis direction Ile Rousse par la vallée del’Ostriconi.

Mercredi ILE ROUSSE/CALVI/VIEUX VILLAGES/ILE ROUSSE Départ vers Calvi pour une découverte personnelle de la citadelle génoise. Déjeu-ner et route vers les vieux villages-belvédères de Balagne.

Jeudi ILE ROUSSE/SAINT-FLORENT/CAP CORSE/BASTIA/ILE ROUSSE Départ vers Saint-Florent par le désert des Agriates en direction du Cap Corse etses charmants villages de pêcheurs. Déjeuner à Pino. Ensuite, visite guidée de Bas-tia « Ville d’Art et d’Histoire » et retour vers Ile Rousse.

Vendredi ILE ROUSSE/PORTO/CALANCHE DE PIANA/PORTORoute vers Porto par le Col de la Croix pour découvrir de magnifiques paysagesentre mer et montagne. Déjeuner à Porto et continuation vers Piana et ses fameusesCalanche. Retour vers Porto.

Samedi PORTO/AJACCIOJournée libre consacrée à votre départ (déjeuner non inclus). Selon le temps dontvous disposerez, vous pourrez bénéficier une nouvelle fois des infrastructures del’hôtel Coralia Marina Viva** avant votre transfert vers l’aéroport.

39

Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon lespériodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Transfert Bastia/ILR : 217€/trajet/taxi (1 à 4 personnes)

CircuitSud / Nord

Isola Bella

Un tour de Corse dense et complet des beautés de l’île…

pour “mieux y revenir” !


par personne



ircu

its

Itinér

ants

en a

uto

car

40



Avril 11 18 25 04 11 18 25

Mai 02 09 16 23 30 02 09 16 23 30

Juin 06 13 20 27 06 13 20 27

Juillet 04 11 18 04 11 18

Août 22 29 22 29

Septembre 05 12 19 26 05 12 19 26

Octobre 03 03 10

Dates de départ du circuitDE BASTIA D’AJACCIO

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes : consultez notrePlan de Transport pages 190, 191 et 193

**Nantes-Ajaccio : -16€/personne aller/retour

PRIX TTC /PERSONNE base 7 nuits en 1/2 double en pension complète (13 repas) et vols suivant circuit choisi et dates de validité (voir notre plan de transport)

FORFAIT AVION*

Circuit SANS

TRANSPORT SEMAINE

SUPPLEMENTS


VOLS VACANCES OU VOLS DESIGNES CIRCUIT SEMAINE

SUPP(APRES SEJOUR)

CHAMBRE INDIV.De MARSEILLE NICE LYON BREST BORDEAUX CAEN RENNES METZ LILLE LYON NANTES PARIS TOULOUSE

Vers AJA BIA AJABIA BIA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA BIA

AJA** AJA BIA AJA

BS 947 942 1069 1113 1105 1115 1115 1085 1143 1059 1141 1073 1085 793 770 207

MS 1024 1019 1146 1190 1182 1192 1192 1162 1220 1136 1218 1150 1162 870 847 212

HS 994 989 1116 1160 1152 1162 1162 1132 1190 1106 1188 1120 1132 840 817 214

Samedi BASTIAJournée libre consacrée à votre arrivée et à votre installation en hôtel (déjeuner non inclus).

Dimanche BASTIA/CALVI (180 km)Dès le matin, tour du Cap Corse, étroite péninsule aux à-pics vertigineux. Déjeuner.L'après-midi,continuation vers la belle station balnéaire de Saint-Florent et Calvi,étendue au pied de sa citadelle génoise.

Lundi CALVI/PORTO (129 km)Temps libre à Calvi puis départ vers la vallée du Fango, les cols de la Croix et dePalmarella. Déjeuner. Puis route vers le golfe de Porto. Temps libre ; mini-croisière “Girolata/Scandola”, site classé au Patrimoine Mondial par l'UNESCO, facultative (en supplément).

Mardi PORTO/AJACCIO (90 km)Dans la matinée, départ vers les calanche de Piana, paysage minéral à la magie sanscesse renouvelée, Cargèse “la grecque” et Ajaccio. Déjeuner. Puis visite guidée àpied du centre historique et tour panoramique en autocar à impériale.

Mercredi AJACCIO/BONIFACIO (139 km)Route vers le golfe du Valinco, Sartène, “la plus corse des villes corses” selon Mériméeet le “Lion” de Roccapina, puis Bonifacio et ses époustouflantes falaises calcaires. Déjeuner sur le port. Après-midi libre pour une découverte de la “haute-ville”. Mini-croisière “Grottes et Falaises” facultative (en supplément). Dîner sur le port.

Jeudi BONIFACIO/CORTE (190 km)Départ vers Porto-Vecchio, la forêt de l’Ospédale, Zonza et les aiguilles de Bavella.Déjeuner. L’après-midi, direction le col du Larone vers Solenzara, Ghisonaccia etCorte, “capitale historique” de la Corse.

Vendredi CORTE/BASTIA (130 km)Temps libre, aller-retour jusqu'à la Citadelle pour une découverte de la ville en petit-train et visite facultative du Musée de la Corse (en supplément, à régler sur place).Puis départ vers Francardo pour une visite du Centre Prumitei (Arts du Feu) et laCastagniccia, immense forêt de châtaigniers. Déjeuner. Continuation vers Bastia.

Samedi BASTIAJournée libre consacrée, selon votre choix, à votre départ… ou à la suite de votreséjour sur l’Ile de Beauté (déjeuner non inclus) !

41

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse sur vols vacances

ou désignés• les taxes aériennes • l’accueil et l’assistance à l’aéroport d’arrivée• les transferts en autocar aéroport/hôtel/aéroport

(sauf en semaine supplémentaire)• le circuit en autocar du dimanche au vendredi• un accompagnateur du dimanche au vendredi• le tour panoramique d’Ajaccio en autocar à impériale• l’aller-retour en petit-train à la citadelle de Corte• l’entrée au Centre Prumitei (découverte libre)• 7 nuits en hôtels ** ou *** en chambre double avec

sanitaires privés• la pension complète du dîner du jour d’arrivée au

petit-déjeuner du jour de départ (13 repas, dont 3 repas typiques, et 1 soirée “chants et guitare corses”)

• les taxes de séjour et le service• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

Nos prix ne comprennent pas :• les boissons et extras

• des départs garantis• une découverte accompagnée de l'Ile de Beauté

tout entière en 7 jours• les "tours" d'Ajaccio (en autocar à impériale) et

Corte (en petit-train)• 3 repas typiques• une soirée "Chants et guitare corses"

Les ATOUTS-MAÎTRES de votre Circuit

Isola Bellaau départ de Bastia

Ce circuit existe égalementau départ d’Ajaccio

Dolce VitaUne découverte tout en

douceur de l’Ile de Beauté, pour ne rien manquer

de l’essentiel sans avoir à boucler vos valises

tous les jours !


par personne



ircu

itsR

elax

en a

uto

car

Avril 11 18 25 11 18 25

Mai 02 09 16 23 30 02 09 16 23 30

Juin 06 13 20 27 06 13 20 27

Juillet 04 11 18

Août 22 29 29

Septembre 05 12 19 26 05 12 19 26

Octobre 03

Dates de départ du circuitD’AJACCIO DE BASTIA

* Des suppléments ou réductions peuvent êtreapplicables selon les périodes : consultez notrePlan de Transport pages 190, 191 et 193

Nantes-Ajaccio : -16€/personne aller/retour

PRIX TTC /PERSONNE base 7 nuits en 1/2 double en pension complète (13 repas) et vols suivant circuit choisi et dates de validités (voir notre plan de transport)

FORFAIT AVION*

Circuit SANS

TRANSPORT SEMAINE

SUPPLEMENTS 7 NUITS


VOLS VACANCES OU VOLS DESIGNES CIRCUIT SEMAINE

SUPP (APRES SEJOUR)

CHAMBRE INDIV.De MARSEILLE NICE LYON BREST BORDEAUX CAEN RENNES METZ LILLE LYON NANTES PARIS TOULOUSE

Vers AJA BIA AJABIA BIA AJA AJA AJA AJA AJA AJA AJA BIA

AJA** AJA BIA AJA

BS 1012 1007 1134 1178 1170 1180 1180 1150 1208 1124 1206 1138 1150 858 835 221

MS 1072 1067 1194 1238 1230 1240 1240 1210 1268 1184 1266 1198 1210 918 895 221

HS 1034 1029 1156 1200 1192 1202 1202 1172 1230 1146 1228 1160 1172 880 857 221

42



Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse sur vols désignés• les taxes aériennes • l’accueil et l’assistance à l’aéroport d’arrivée• les transferts en autocar aéroport/hôtel/aéroport

(sauf en semaine supplémentaire)• le circuit en autocar du dimanche au vendredi• un accompagnateur du dimanche au vendredi• 7 nuits en hôtels *** en chambre double avec sanitaires

privés• la pension complète du dîner du jour d’arrivée au petit-

déjeuner du jour de départ, (13 repas, dont 3 repas typiques + 1 dîner pâtes à la langouste et 1 soirée“chants et guitare corses”)

• à Corte, le petit-train pour accéder à la citadelle• les taxes de séjour et le service• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

Nos prix ne comprennent pas :• les boissons et extras

Samedi AJACCIOJournée libre consacrée à votre arrivée et à votre installation en hôtel (déjeuner non inclus).

Dimanche AJACCIO/PORTO/EVISA/AJACCIO (193 km)Départ vers Cargèse la "Grecque", les fantastiques Calanche de Piana, Porto etEvisa, dans l'intérieur des terres.Déjeuner. Retour vers Ajaccio par Vico et Sagone, en bord de mer.

Lundi AJACCIO/BONIFACIO (139 km)Le matin, temps libre puis départ vers Propriano, au coeur du golfe du Valinco.Déjeuner. Route vers Sartène et Bonifacio, ville de l'extrême-sud bâtie sur d'im-pressionnantes falaises calcaires.

Mardi BONIFACIO/CASTAGNICCIA/Col SAN STEFANO/SAINT-FLORENT (246 Km)Route par la côte orientale puis Cervione et Piedicroce en Castagniccia, immenseforêt de châtaigniers.Déjeuner. Continuation par Orezza, Folelli, pour rejoindre le col de San Stefano etSaint-Florent.

Mercredi SAINT-FLORENT/CAP CORSE/SAINT-FLORENT (120 km)Tour du "petit Cap Corse", ses villages de pêcheurs et ses aplombs vertigineux. Dé-jeuner à Sisco. Route vers Bastia et retour sur Saint-Florent par le col de Téghime. Temps libre.

Jeudi SAINT-FLORENT/CALVI/SAINT-FLORENT (170 km)Départ vers le désert des Agriates et les vieux villages-belvédères de Balagne puisCalvi.Déjeuner. Temps libre pour une découverte de la citadelle génoise et retourdans l'après-midi vers Saint-Florent.

Vendredi SAINT-FLORENT/PONTE LECCIA/CORTE/AJACCIO (179 Km)Route vers Ponte Leccia par le désert des Agriates puis Corte. Temps libre pour découvrir la capitale historique. Déjeuner. En début d'après-midi, route vers Vizzavona pour rejoindre Bocognano et Ajaccio. Tour d'orientation de la "Cité Impériale" et temps libre. Dîner typique avec chants et guitare corses.

Samedi AJACCIOJournée libre consacrée, selon votre choix, à votre départ… ou à la suite de votreséjour sur l’Ile de Beauté (déjeuner non inclus) !

43

• des départs garantis• une découverte "guidée" et tranquille des sites

touristiques majeurs• un bel équilibre des journées entre visites et

temps libre• une sélection étudiée d'hôtels et de restaurants • 3 repas typiques + 1 dîner “pâtes à la langouste”• une soirée "Chants et guitare corses"


Dolce Vitaau départ d’Ajaccio

Ce circuit existe égalementau départ de Bastia

Corsica BellaUn tour de Corse complet...

pour les inconditionnels du "pur tourisme" !




• 6 étapes pré-réservées pour vous permettrede découvrir, en toute sérénité, les "incontournables" de l'Ile de Beauté


Corsica Bella 1Au départ d’Ajaccio

Samedi AJACCIODimanche AJACCIO/PORTOLundi PORTO /CALVIMardi CALVI/ILE ROUSSE/PIEDICROCEMercredi PIEDICROCE/BASTIA/SISCOJeudi SISCO/PORTO-VECCHIO/SOTTAVendredi SOTTA/BONIFACIO/AJACCIOSamedi AJACCIO

Corsica Bella 2Au départ d’Ajaccio

Samedi AJACCIODimanche AJACCIO /BONIFACIOLundi BONIFACIO/VENACOMardi VENACO/SAINT-FLORENTMercredi SAINT-FLORENT/ILE ROUSSE/CALVIJeudi CALVI/PORTOVendredi PORTO/AJACCIOSamedi AJACCIO

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeunerVoiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES CIRCUITS

SEJOURS 7 NUITSSUPPLEMENTS

PAR PERSONNE PAR SEMAINEFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Basepassage adulte

Séjoursans transporthôtels seuls

en B&BVol désigné

Paris

Supplement obligatoire


base CAT B 7 jours/véhicule**

Hôtels seulsen B&B

ChambreIndiv.

04/04 -24/0426/09 - 30/10

1 577 350 381 297 274 191

2 617 350 421 337 314 235

3 602 350 406 322 299 196

25/04 - 26/06

1 606 350 410 326 303 217

2 668 350 472 388 365 264

3 634 350 438 354 331 216

27/06 -10/0729/08 -25/09

1 635 350 439 355 332 234

2 701 350 505 421 398 292

3 670 350 474 390 367 233

11/07 - 28/08

1 685 350 489 405 382 267

2 744 350 548 464 441 318

3 714 350 518 434 411 247

Cir

cuits

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

Macinaggio

Sisco

Lucciana

Cap Corse

Saint Florent

L’Ile Rousse

Calvi

Porto

Piedicroce

Corte

Venaco

Sotta

Castagniccia

AJACCIO

BASTIA

Aleria

Porto-Vecchio

Bonifacio


par personne


* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes : consultez notre Plan deTransport pages 190, 191 et 193

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 :15€/sem/véhicule44

Corsica Bella 3Au départ de Bastia

Samedi BASTIA/LUCCIANADimanche LUCCIANA/CASTAGNICCIA/ CORTE/VENACOLundi VENACO/PORTO-VECCHIO/SOTTAMardi SOTTA/BONIFACIO/AJACCIOMercredi AJACCIO/PORTOJeudi PORTO/CALVIVendredi CALVI/BASTIA/LUCCIANASamedi LUCCIANA/BASTIA

Dolce CorsicaUn circuit imaginé pour vous offrir une approche "tranquille"

des sites touristiques majeurs

Cir

cuits

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re


PERIODES CIRCUITS

SEJOURS 7 NUITSSUPPLEMENTS

PAR PERSONNE PAR SEMAINEFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Basepassage adulte


en B&BVol désigné

Paris




Hôtels seulsen B&B

ChambreIndiv.

04/04 -24/0426/09 - 30/10

1 621 350 425 341 318 233

2 672 350 476 392 369 276

3 647 350 451 367 344 244

25/04 - 26/06

1 676 350 480 396 373 278

2 710 350 514 430 407 304

3 706 350 510 426 403 274

27/06 -10/0729/08 -25/09

1 725 350 529 445 422 313

2 801 350 605 521 498 380

3 804 350 608 524 501 332

11/07 - 28/08

1 750 350 554 470 447 324

2 854 350 658 574 551 417

3 875 350 679 595 572 384

45


Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse sur vols désignés

ou la traversée maritime base passage adulte• les taxes de transport • 7 nuits en logement et petit-déjeuner base demi double

en hôtels ** et ***• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse et des

conseils d’itinéraires et de visites

Dolce Corsica1 et 2Au départ d’Ajaccio

Samedi AJACCIODimanche AJACCIO/PORTO/AJACCIOLundi AJACCIO /BONIFACIOMardi BONIFACIOMercredi BONIFACIO/ALERIA/LUCCIANAJeudi LUCCIANA/BASTIA/CAP CORSE/BASTIA/

LUCCIANAVendredi LUCCIANA/CORTE/AJACCIOSamedi AJACCIO

Dolce Corsica 3Au départ de Bastia

Samedi BASTIA/MACINAGGIODimanche MACINAGGIO/SAINT-FLORENT/

BASTIA/MACINAGGIOLundi MACINAGGIO/CALVI/AJACCIOMardi AJACCIOMercredi AJACCIO/BONIFACIOJeudi BONIFACIO/PORTO-VECCHIO/

BONIFACIOVendredi BONIFACIO/CORTE/BASTIA/LUCCIANASamedi BASTIA

Bon à Savoir• Le jour d'arrivée et départ est usuellement le samedi• Les première et dernières nuits sont toujours réservées

dans la région d'arrivée/départ• Ces circuits sont organisés selon un programme fixe,

non modifiable• Ils sont également réalisables au départ de Calvi et

Figari : consultez notre Service "Sur Mesure" !

• des étapes pré-réservées de 2 ou 3 nuits• des journées équilibrées entre visites et moments

de "farniente"• un bel aperçu des attraits touristiques de l'île


TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197


par personne


* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes :consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au22/08/09 : 15€/sem/véhicule

La Route des PlagesElles en font rêver plus d'un...

tour d'horizon des plus belles plages de l'île !346€TTCA partir de

par personne



ircu

its

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

46 PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en pages 190,191,193

Samedi BASTIA/MIOMOJournée consacrée à votre arrivée, à votre installation en hôtel à Miomo et, si vous enavez le temps, à la découverte de Bastia “la Baroque”.

Dimanche MIOMO/CAP CORSE/MIOMOSur la route sinueuse du Cap Corse, vous profiterez des plages et criques de la côteorientale jusqu’à Pino puis, par une route aux à-pics vertigineux, vouscheminerez jusqu’à Saint-Florent et la plage de Saleccia, accessible uniquement à pied

Lundi MIOMO/ALERIA/PORTO-VECCHIODépart vers les grandes plages de la côte orientale par Aléria, Ghisonaccia, Solenzarajusqu’à Porto-Vecchio.

Mardi PORTO-VECCHIO C’est la journée des plages du sud de l’île, réputées pour leurs eaux turquoises :Saint-Cyprien, Cala Rossa, Pinarellu, Palombaggia et Santa Giulia.

Mercredi PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/AJACCIOVous prendrez de la hauteur en visitant Bonifacio, citadelle bâtiesur d’impressionnantes falaises calcaires. L’après-midi, route vers laplage de Roccapina au pied du fameux “Lion”. Suivront Sartène,“la plus corse des villes corses“ selon Mérimée, le golfe du Valinco, à découvrir de préférence au coucher du soleil, et Ajaccio.

Jeudi AJACCIOTout autour du golfe, les plages d’Ajaccio, de Porticcio, “Mare e Sole”, la “Plage d’Argent” aux noms évocateurs.

Vendredi AJACCIO/CORTE/BASTIA/MIOMODépart dans l’intérieur des terres vers Bocognano, Vizzavona, Vivario, Venaco et Corte… où vous attendent d’autres “plages”,celles des gorges de la Restonica, vasques naturelles aux eauxfraîches et limpides.

Samedi MIOMO/BASTIA Journée consacrée, selon votre choix, à votre départ… ou à la poursuite de votre séjour sur l’Ile de Beauté !

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes :consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 :15€/sem/véhicule


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTION PAR PERSONNE PAR SEMAINEFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Basepassage adulte


en B&BVol désigné

Paris




Semainesupplémentaire

hôtels seulsen B&B

SuppSingle

Reduction 3° litenfant

de - 12 ans

04/04 -24/0426/09 - 30/10 542 350 346 262 239 188 -71

25/04 - 26/06 590 350 394 310 287 234 -70

27/06 -10/0729/08 -25/09 647 350 451 367 344 290 -92

11/07 - 28/08 704 350 508 424 401 348 -109


ou la traversée maritime base passage adulte• les taxes de transport• 7 nuits en logement et petit-déjeuner base 1/2 double

en hôtels ** ou *** (taxes de séjour non incluses)• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

Au départ de Bastia


RondinaraPropriano

Mare e Sole

La Route des VillagesUn circuit dédié aux amoureux

des vieilles pierres et des vraies rencontres 536€TTCA partir de

par personne


Cir

cuits

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

Samedi AJACCIO/BOCOGNANOJournée libre consacrée à votre arrivée et à votre installation en hôtel(déjeuner non inclus).

Dimanche CENTRE CORSE/BOCOGNANOJournée et déjeuner libres vous permettant, à votre guise, de découvrir Corte, capitalehistorique, ou la région de "I Tre Vaddi", riche de son agriculture basée sur la châtaigneet de ses nombreux artisans (potiers, couteliers, … ) et retour à Bocognano.

Lundi BOCOGNANO/GRAND SUD CORSE/MURATELLOLe matin, départ vers Ghisoni, le col de Verde et les villages de l'Alta Rocca.Déjeuner libre en cours de route. Continuation vers Muratello.

Mardi MURATELLO/PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/MURATELLO Départ vers Porto-Vecchio et Bonifacio. Déjeuner libre. Possibilité de découvrir les falaises de Bonifacio par la mer (excursion "Grottes et Falaises" en vedette, à régler sur place). Puis retour vers Muratello.

Mercredi MURATELLO/PORTO-VECCHIO/ALERIA/BALAGNEDépart vers Porto-Vecchio, la plaine orientale pour rejoindre Ponte-Lecciaet la Balagne. Déjeuner libre. L’après-midi, route vers Galéria ou Cateri.

Jeudi BALAGNEDans la matinée, visite de Calvi et sa citadelle génoise. Déjeuner libre. Puis continuation vers les vieux villages-belvédères, la Route des Vins et la Route des Artisans.

Vendredi BALAGNE/PORTO/VICODans la matinée, départ vers Porto et les fabuleuses calanche de Piana.Déjeuner libre. Puis continuation vers Cargèse "la grecque" et Vico.

Samedi VICO/AJACCIO Journée libre consacrée, selon votre choix, à votre départ…ou à la suite de votre séjour sur l’Ile de Beauté (déjeuner non inclus) !

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes : consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhicule

47

7 nuits en logement et demi-pension

2 "versions" possibles au départ d'Ajaccio et de Bastia :• la formule "Relax" en étapes de 2 nuits• la formule "Classique" en 6 étapes différentes


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et demi-pensionVoiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTION PAR PERSONNE PAR SEMAINEFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Basepassage adulte


en D.PVol désigné

Paris





hôtels seulsen D.P

SuppSingle

Reduction 3° litenfant

de - 12 ans

02/05 - 26/06 732 350 536 452 429 188 -58

27/06 -10/0729/08 -25/09 782 350 586 502 479 201 -80

11/07 - 28/08 813 350 617 533 510 212 -91


Galeria

Sisco

Cap Corse

Cateri

Vico

Evisa

Piedicroce

Bocagnano

Muratello

Castagniccia

AJACCIO

BASTIA

Notre Exemple...

le Circuit "Relax"au départ d'Ajaccio


Au Cœur des Traditions

Quand Ile de Beauté rime avec authenticité…


ircu

its/S

éjou

rs

Déc

ouve

rte

auth

entiq

ue


3 ou 7 nuits selon formule choisie

A partir d'un concept élaboré par leCREPAC, celui des "Routes desSens Authentiques", nous avonsimaginé des CIRCUITS et SEJOURSaux saveurs de terroir, ponctués dehaltes en fermes-auberges ouchambres d’hôtes, de rencontressimples et chaleureuses avec des “âmes fortes”, détentrices de savoir-faire ancestraux !

Petit lexique...Les "Routes des Sens Authentiques",sont un ensemble de 8 micro-régionsà l'empreinte identitaire forte.Chacune propose tout à la fois uneapproche humaine, gastronomique,culturelle, patrimoniale... et évidem-ment touristique de son territoire !

Les chambres d’hôtes sélectionnéesen association avec la Chambre Régio-nale d'Agriculture et "Bienvenue à la Ferme", répondent à des normesd'accueil et de savoir-faire traditionnel.

Deux choix vous sont proposés pour cette immersiondans une Corse familiale et profonde :

Afin de vous permettre d’aller à la rencon-tre des producteurs locaux et d’apprécierplus amplement la diversité des savoir-faire et des traditions insulaires, nous join-drons à votre Carnet de Voyage un “carnetd’adresses” établi en collaboration avec leCREPAC.

Nos Plus

Corte CASTAGNICCIA

BALAGNE

CENTRE CORSE

I TREVADDI

AJACCIO

BASTIAIle-Rousse

Bonifacio

Porto-Vecchio

TARAVOSUD

CORSE

COSTASERENA

VALINCOSARTENAIS

2

1

3

5

4

6 8

9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

7

• des CIRCUITS de 3 à 7 nuits endemi-pension pré-établis parnos soins sur le mode “Relax” (2 nuits consécutives par région)ou “Classique” (étapes quotidiennes)(pages 49 à 51)

• des SEJOURS de 2 ou 7 nuits,selon formule choisie en chambres d'hôtes (page 52).

La carte ci-contre vous permettra d'identifier les"Routes des Sens" empruntées par le circuit devotre choix et de localiser les chambres d'hôtes encharge de votre accueil.

• Les prestataires étantdes exploitants agricoles,les arrivées se font àpartir de 18 h. Sans avisd'arrivée tardive (après19 h), le prestataire seréserve le droit de re-louer la chambre.

• Le prestataire n'est pastenu de faire le ménagetous les jours.

Bon à Savoir


par personne


Déc

ouve

rte

auth

entiq

ue

Jour 1 AJACCIOJour 2 CAURO/ZICAVO/Région d’AJACCIOJour 3 PROPRIANO/SARTENE/LEVIE/AULLENE ou OLIVESEJour 4 SOLENZARA/COSTA SERENA/QUERCIOLO ou VERDESEJour 5 BASTIA/CAP CORSE/SAINT- FLORENT/CALVI/SANTA REPARATA ou BELGODEREJour 6 PONTE LECCIA/CORTE/PIEDIGGRIGIU/PONT DE PIEDICORTE ou ERBAJOLOJour 7 VENACO/VIZZAVONA/Région d’AJACCIOJour 8 AJACCIO


** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 :15€/sem/véhicule, 2€/jour/véhicule

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en demi-pension en chambre d’hôtesVoiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES

SEJOURS 3 NUITS SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTPAR PERSONNE

PAR NUITFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*passageadulte

FORFAIT AVION*



en DP

Vol régulierParis

classe Q

Vol régulierMarseilleclasse W




Vol désignéParis

Ajaccio


voiturede location AVIS

base CAT B 7 jours/véhi-

cule**

NuitSupp enchambreseule en

DP

SupplémentSingle

04/04-30/10 495 369 215 299 751 350 555 471 64 29

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse sur vols

désignés ou la traversée maritime base passage adulte• les taxes de transport • 3 ou 7 nuits selon le circuit choisi en 1/2 pension

en fermes-auberges et/ou chambres d’hôtes (taxes de séjour non-incluses)

• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse• des conseils d’itinéraires et de visites

49TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197

Vos hébergements sont présentés en pages suivantes

Le Circuit Classiqueau départ d'Ajaccio

Jour 1 AJACCIOJour 2 CAURO/ZICAVO/Région d’AJACCIOJour 3 PROPRIANO/SARTENE/LEVIE/AULLENE ou OLIVESEJour 4 ALTA ROCCA/PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/AULLENE ou OLIVESEJour 5 SOLENZARA/COSTA SERENA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 6 CASTAGNICCIA/CORTE/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 7 CORTE/VENACO/VIZZAVONA/Région d’AJACCIOJour 8 AJACCIO

Le Circuit Relax 1 au départ d'Ajaccio

Jour 1 BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 2 COSTA SERENA/SOLENZARA/AULLENE ou OLIVESE Jour 3 ZICAVO/CAURO/ Région d’AJACCIOJour 4 AJACCIOJour 5 VIZZAVONA/VENACO/CORTE/ PIEDIGGRIGIU/PONT DE PIEDICORTE

ou ERBAJOLOJour 6 PONTE LECCIA/CALVI/ SANTA REPARATA ou BELGODEREJour 7 SAINT- FLORENT/CAP CORSE/BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 8 BASTIA

Le Circuit Relax 2au départ d'Ajaccio

Jour 1 BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 2 SAINT-FLORENT/CAP CORSE/BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 3 PONTE LECCIA/CALVI/ SANTA REPARATA ou BELGODEREJour 4 Villages-belvédères de BALAGNE/ SANTA REPARATA ou BELGODEREJour 5 PONTE LECCIA/CORTE/VENACO/VIZZAVONA/Région d’AJACCIOJour 6 ZICAVO/CAURO/ Région d’AJACCIOJour 7 GHISONI/COSTA SERENA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 8 BASTIA

Le Circuit Relax 1au départ de Bastia

Jour 1 BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 2 COSTA SERENA/SOLENZARA/AULLENE ou OLIVESE Jour 3 ZICAVO/CAURO/ Région d’AJACCIOJour 4 AJACCIOJour 5 VIZZAVONA/VENACO/CORTE/ PIEDIGGRIGIU/PONT DE PIEDICORTE

ou ERBAJOLOJour 6 PONTE LECCIA/CALVI/ SANTA REPARATA ou BELGODEREJour 7 SAINT- FLORENT/CAP CORSE/BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 8 BASTIA

Le Circuit Classiqueau départ de Bastia

Jour 1 BASTIA/ QUERCIOLO ou VERDESEJour 2 SAINT-FLORENT/CAP CORSE/BASTIA/

QUERCIOLO ou VERDESEJour 3 COSTA SERENA/SOLENZARA/AULLENE

ou OLIVESEJour 4 ALTA ROCCA/PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/

AULLENE ou OLIVESEJour 5 LEVIE/SARTENE/PROPRIANO/Région d’AJACCIOJour 6 AJACCIOJour 7 BOCOGNANO/CORTE/QUERCIOLO ou VERDESEJour 8 BASTIA

Le Circuit Relax 2 au départ de Bastia

Cir

cuits

/Séj

ours

Circuits Au Cœur des Traditions

Chacun a son caractère et ses attraits particuliers !



Vos Hébergements…

Tous peuvent être proposés en “Séjour”, consultez-nous…Centre Corse

Est Corse et Bastia

Ajaccio

1 - Piedigriggio : A GiovellinaSon atout principal : le village de Piedigriggio, accroché à flanc decolline et situé à la croisée des chemins entre la région bastiaise, laCastagniccia, la Haute-Balagne et le Centre-Corse, idéal pour rayonneret visiter les sites environnants. L'accueil sympathique de la familleAGOSTINI, producteurs de fromages et charcuterie, vous ravira dèsvotre arrivée ! Boisson incluse : 1/4 de vin/pers.

2 - Erbajolo : L’Altu PratuAu coeur du village d'Erbajolo, à 20 km de Corte et 40 km d'Aléria sur la D14, à 750 m d'altitude, cette chambre et tabled'hôtes s'occupe d'élevage, d’arboriculture biologique, de viticul-ture. Animation occasionnelle avec guitares et mandolines, piscine.Chambres avec terrasse et vue panoramique sur les plus hauts sommets de Corse. Les chambres d'hôtes peuvent être au sein d'appartements dans la propriété. Boisson non incluse.

3 - Pont de Piedicorti : U Sortipiani Ferme-auberge entre mer (Aléria) et montagne (Corte). En bordde rivière, à 20 mn de la mer. Chez Xavier CORAZZINI, élevage bovinet ovin, spécialités culinaires corses. Baignades et pêche en rivière,point de départ de randonnées, guidage botanique et archéolo-gique. Boisson non incluse. Animaux admis (sauf restaurant)

4 - Vallée de l’Orezza (Castagniccia) : VerdeseAu pied du San Pétrone). point culminant de la Castagniccia, la famille PANCRAZIvous accueille dans une maison de caractère d'époque napoléonienne. Chambresde charme et repas typiquement corses vous attendent pour un dépaysement garanti au milieu de la châtaigneraie. Au programme de votre séjour, balades et découverte de l'artisanat local. Boisson incluse : 1/4 de vin/pers.

5 - Querciolo : Domaine de Valle Ces chambres d'hôtes sont entourées de vergers d'oliviers, d'agrumes. A 30 km de Bastia, proche de la mer, la maison au charme italien, couverte de bou-gainvillées, vous proposera le gîte et le petit-déjeuner. Les repas seront servis dansune ferme-auberge toute proche, située à 5 mn en voiture (fermée le lundi). Boisson incluse : 1/4 de vin/pers.

6 - Ucciani : Ogliastru A tout juste 1/2 heure d'Ajaccio, au pont d'Ucciani, cœur de la Gravona et pointde départ de nombreuses excursions, un couple de jeunes agriculteurs spécialisésdans la fabrication de charcuterie, vous accueillera à sa table pour déguster les diverses spécialités corses. Ils vous feront aussi partager leur passion pour les chevaux et leur élevage de purs-sangs arabes. Boisson incluse : 1/4 vin/pers.

Cir

cuits

/Séj

ours

D

écou

vert

e au

then

tique

Les labels de référence ayant présidé à notre sélection......Sous l'égide du CREPAC (Comité Régional d'Expansion et de Promotion Agricole de la Corse), agriculteurs etéleveurs se sont regroupés pour promouvoir leur production sous les marques collectives "A Strada Di I Sensi"et "Bienvenue à la ferme", attestant la provenance des matières premières et leur savoir-faire traditionnel.

La charte nationale "Bienvenue à la Ferme", à laquelle ces agriculteurs ont adhéré, garantit la qualité des prestations etdes produits offerts ainsi que l'authenticité de l'accueil, à leur table.

Les agriculteurs chez qui vous logerez, ne faisant pas partie des différents labels mentionnés ci-dessus, ont été sélec-tionnés grâce à l'aide de la Chambre d'Agriculture afin de certifier la qualité de l'accueil, la provenance des produits quivous seront proposés, sous le nom commun de chambres d'hôtes.


Ajaccio

Grand Sud Corse

Balagne

7 - Appietto : Ferme-Auberge Chez LéonSituée à 15 km d'Ajaccio, proche d'Appietto, au coeur du petit hameau paisible de Volpaja, cette ferme est spécialisée dans l'éle-vage ovin et la production de lait. A l'auberge, les propriétaires vous feront déguster leurs spécialités : rôti de veau corse, légumes farcis(courgettes, tomates…) et soupe corse. Boisson incluse : ¼ vin/pers.

8 - Tasso : Ferme-Auberge Bartoli La ferme-auberge de la famille BARTOLI, est perchée à 900 m d'altitude, dans le petit village de Tasso. Ce couple vous accueilleraen toute simplicité. Calme et authenticité assurés. Boisson incluse :¼ de vin/pers.

9 - Aullène : San Larenzu Situé au cœur de l'Alta Rocca, à 900 m d'altitude, dans le villaged'Aullène, le San Larenzu, entièrement rénové, vous accueille cha-leureusement avec simplicité et confort. Lieu idéal pour le calme etle repos. Spécialisé dans l'élevage bovin et porcin. Les spécialitéstraditionnelles, à base de produits du terroir, seront dégustées dansun établissement voisin réputé "Le Chalet". De nombreuses baladeset randonnées vous attendent. Boisson incluse : 1/4 de vin/pers.

10 - Sud Corse : Col de la VacciaLe col de la Vaccia culmine à 1 130 m d'altitude ; lieu de transhu-mance pour les vaches et les moutons de la famille BURESI. Dansune belle bâtisse en pierre qui domine la vallée du Taravo, ferme-auberge et chambres d'hôtes vous attendent pour un dépaysementgaranti et un accueil chaleureux. Boisson incluse : 1/4 de vin/pers.(Alimentation électrique par groupe électrogène de 06h30 à 23h30).

11 - Lozari : Auberge de Tesa Située à 2 km de la plage de Lozari et du golfe du Reginu, l'auberge allie l'authenticité d'une ancienne laiterie et la créativitédu Chef proposant ses plats confectionnés à base de produits régionaux. Vous y trouverez un accueil plein d'attention. Boisson incluse : ¼ vin/pers.

12 - Santa Reparata di Balagna : L’AghjaleAu cœur de la Balagne, la ferme recèle toute l'histoire de l'ancien "grenier de laCorse".Aménagée sur un ancien « pailler » avec son aire de battage de l'époqueromaine, la ferme-auberge domine la plaine balanine. Les chambres, spacieuses,vous attendent à 300 m, dans une vielle bâtisse joliment décorée. La cuisine esttypée et raffinée à base des produits de l'exploitation alentour. Le petit-déjeuner estservi à l'auberge. Boissons incluses : ¼ vin/pers.


Déc

ouve

rte

auth

entiq

ue

Cir

cuits

/Séj

ours


par personne




Séjours Au Cœur des TraditionsNotre sélection de Chambres d’Hôtes…

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en formule selon chambre d'hôtes choisie Voiture de location Avis par véhicule base Cat B

HEBERGEMENT ET FORMULE

PERIODES

SEJOURS 3 NUITS SEJOURS 7 NUITS SUPP/RED PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU*passage adulte

FORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU* passage adulte

Séjour sans transportchambres seulesselon formule

NuitSupp

Chambreindiv

3° lit

Vol régulierParis

Classe Q

Vol régulierMarseille Classe w

Supplément Obligatoirevoiture de location Avis

base CAT B3 jours/véhicule**

Vol désignéParis

Supplément Obligatoirevoiture de location Avis

base CAT B3 jours/véhicule**

Adulteenfant

de -12 ans*

A TINEDDA - DP 04/04-30/09 558 432 215 362 898 350 702 618 85 46 -5 -17

U CIATTINU - B&B

04/04 - 30/0601/09 - 31/10 435 309 215 239 611 350 415 331 44 44 -11 -22

01/07 - 31/08 468 342 215 272 688 350 492 408 55 55 -11 -22

ARAVINA - DP* 04/04 - 30/10 540 414 215 344 856 350 660 576 79 18 -35 -35

BERGERIES DE PISCIA*DP Ch. STANDARD

04/04 - 30/10 639 513 215 443 1087 350 891 807 112 49 -34 -34

U RUONE - B&BChambre CANNELLE,

CARGESE ouCASAGLIONE

04/04 - 19/0503/10-30/10 444 318 215 248 632 350 436 352 47 47 -3 -3

20/05-01/0701/09-02/10 477 351 215 281 709 350 513 429 58 58 -14 -14

02/07-31/08 561 435 215 365 905 350 709 625 86 86 41 41

MAISON POTENTINI -B&B

04/04 - 26/06 29/08 - 30/10 411 285 215 215 555 350 359 275 36 36 -19 -19

27/06 - 28/08 435 309 215 239 611 350 415 331 44 44 -28 -28

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes : consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhicule, 6€/3 jours/véhicule

U Ciattinu : Possibilitéde Demi-Pension à lachambre d'hôte A Tinedda 30€/pers/j.Aravina : Possibilité de4° lit : réduction identiqueà celle du 3° litBergeries de Piscia : Possibilité de chambre supérieure tarif sur simpledemande

*A Tinedda et U Ciattinu :la réduction enfant estpour maximum -10 ans

13 - Rizzanese : A Tinedda Chez la famille JONCA, de belles chambres au milieu des oliviers sauront vous séduire. La mer et Propriano sont tout près, c'est déjà la plaine du Rizzanese. Les chambres sont de très bon confort etvous bénéficierez d'une table réputée. Maraîchage et culture d'oliviers. Boisson non incluse. Taxe deséjour à régler sur place : 0,50 €/pers/jour.

14 - Rizzanese : U CiattinuDans la plaine du Rizzanese, entre Sartène et Propriano, les chambres d'hôtes "U Ciattinu" sont situées au cœur d'un parc d'oliviers entre mer (5 mn) et montagne (30 mn) avec vue sur Sartène et lesaiguilles de Bavella. Cette ancienne maison en pierre entièrement restaurée propose 5 chambresd'hôtes climatisées avec lit double, WC indépendant et télévision. Les repas sont servis dans la ferme-auberge "A Tinedda", table réputée de la région, à 2 mn à pied.

15 - Levie : Aravina Ce couple, spécialisé en élevage porcin et apiculture, vous accueille en pleine nature dans unegrande bâtisse ouverte sur les aiguilles de Bavella. Vous profiterez des itinéraires de randonnée ainsique du site préhistorique de Cucuruzzu et partirez à la rencontre des artisans de Levie. Vous dégus-terez une cuisine familiale préparée avec les légumes du potager. Repas incluant apéritif maison, vin,café et digestif. Possibilité de panier pique-nique (environ 10 €/pers) : charcuterie, fromage, légumesdu potager selon saison, pain et ¼ eau. Taxe de séjour incluse.Nota - Etablissement adapté aux personnes à mobilité réduite.

16 - Figari : Bergeries de Piscia Dans un cadre exceptionnel, sur les hauteurs de Figari, la ferme-auberge domine le golfe de Porto-Vecchio, les côtes sud de l'île et la Sardaigne. Certes, il faut être tenace et perspicace pour trouver cechemin caché entre maquis et oliveraies… mais quelle récompense à l’arrivée : des bergeries en pierrevous attendent, dont une abrite les chambres remarquablement décorées, mélange de plâtre, de boiset de faïence. Elles sont le travail et la passion du propriétaire qui les a construites pierre par pierre.Boisson non incluse.

17 - Calcatoggio : Ruone Dans la vallée de la Cinarca, à 20 minutes d'Ajaccio, nichée dans un site verdoyant, la maison d'hôtes"Ruone" vous accueille dans un cadre contemporain confortable et une ambiance conviviale. Magnifique vue sur le golfe de Sagone. Chaque chambre est décorée différemment. C'est un cadresuperbe pour des vacances entre mer et maquis. Les petits-déjeuners et dîners sont servis sur la terrasse face à la mer. Piscine. Animaux de petite taille admis. Taxe de séjour : 0,40 €/pers/jour.

18 - Poghju, commune d’Ersa : La Maison BaldyLe village était le foyer de marins cultivateurs qui partageaient leur vie entre la navigation et l'agri-culture. La Maison Baldy, ancienne demeure d'une lignée de marins, entièrement rénovée, vous offreun confort chaleureux. Vous profiterez de son ancien moulin à huile transformé en espace détente(coin-musique avec piano, chaîne HiFi, coin-lecture). Animaux de petite taille admis

Séj

ours

D

écou

vert

e au

then

tique

Corse SardaigneUne pointe de Corse… un soupçon de Sardaigne !

Un circuit étudié pour vous donner en quelques jours un bel aperçu du meilleur des 2 îles…

623€TTC*A partir de

par personne

(603€ hors taxes de transport)

Cir

cuits

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller/retour Continent/Corse base

passage adulte• le transport maritime aller/retour Corse/Sardaigne base

“passager piéton”• les taxes de transport • 10 nuits en hôtel en logement et petit-déjeuner

(taxes de séjour non-incluses)

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller/retour Continent/Corse base passage adulte• le transport maritime aller/retour Corse/Italie base “passager piéton”• les taxes de transport • 10 nuits en hôtel en logement et petit-déjeuner (taxes de séjour non-incluses)

53


Corse ToscaneUne pointe de Corse… un zeste de Toscane !

Quelques joyaux de ces deux régions aux paysages rivalisantde beauté ont été réunis dans ce circuit…


TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197

Samedi AJACCIODimanche AJACCIO/BONIFACIO/PORTO-VECCHIO/SOTTALundi SOTTA/PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/COSTA SMERALDA/

TEMPIO PAUSANIAMardi TEMPIO PAUSANIA/PORTO TORRES/CASTELSARDO/ALGHEROMercredi ALGHERO /SANTA TERESA/BONIFACIOJeudi BONIFACIO /CORTE/BASTIA/SISCOVendredi SISCO/CAP CORSE/SAINT- FLORENT/CALVISamedi CALVI/EVISA/PORTODimanche PORTO/AJACCIOLundi AJACCIOMardi AJACCIO

Samedi BASTIA Dimanche BASTIA/ALERIA/PORTO-VECCHIOLundi PORTO-VECCHIO/BONIFACIO/

PROPRIANO/ AJACCIOMardi AJACCIO/BASTIA/LIVOURNE/FLORENCEMercredi FLORENCEJeudi FLORENCEVendredi FLORENCE/PISESamedi PISE/LIVOURNE/BASTIADimanche BASTIA/CAP CORSE/SAINT- FLORENT/

BASTIALundi BASTIA/CALVI/BASTIAMardi BASTIA

786€TTC*A partir de

par personne(766€ hors taxes de transport)

Corse en Liberté

Le circuit pour voyager

“au jour le jour”


par personne



ircu

its

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re



** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhicule • 4€/2 jours/véhicule


ou la traversée maritime base passage adulte• les taxes de transport • des bons d’hôtels, correspondant au nombre de nuits

achetées, en logement et petit-déjeuner suivant la catégorietarifaire choisie (taxes de séjour non-incluses)

• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

2 ou 7 nuits en logement et petit-déjeuner

Conditions• Circuit avec voiture de location ou véhicule personnel, sans

réservation préalable d’hébergement.• Les réservations ne peuvent être faites que 48 heures avant

chaque date de séjour• Hébergement base chambre standard.• Périodes de validité : du 11/04 au 10/07 et du 12/09

au 30/10/09.

Bon à savoir• Les bons d’hôtels non-utilisés ne sont pas remboursables.• Le circuit ne peut pas être établi avant le départ et devra être construit au fur

et à mesure du voyage, en fonction des disponibilités hôtelières.• En raison de l’engouement que connaît généralement la Corse, vous trouverez

plus aisément des disponibilités hôtelières en dehors des villes principales etdes stations balnéaires les plus réputées.

• Les hôtels de catégorie “Verte” : hôtels de tourisme* ou ** sont plus nombreuxen Corse et permettent un choix et/ou une disponibilité plus grands.

• Les hôtels de catégorie “Orange” : hôtels de tourisme** ou *** bénéficient d’unemeilleure situation géographique. Ils sont plus demandés et moins nombreux.

Les ATOUTS-MAÎTRES de votre circuit

Détenteurs de "bons" pour une nuit d'hôtel, vous choisissez librement, et jusqu'au dernier moment, vos étapes et leur durée, parmi leshôtels partenaires

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit déjeuner en chambre Standard selon catégorie d'hôtels choisieVoiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES

SEJOURS 3 NUITS SEJOURS 7 NUITS SUPP/RED PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAIT AVION*

Forfait bateau*passageadulte

FORFAIT AVION*

Forfait bateau*passageadulte

Séjour sanstransport Hôtels

seuls en Bxb

Nuit supplé-mentaire hôtelseul en BxB

SupplémentSingle

3° lit

Vol régulierParis

Classe Q

Vol régulierMarseille classe W


voiture de location AVIS base

CAT B 2 jours/véhicule*

Vol désignéParis



base CAT B 7 jours/véhicule*

Enfant -12 ans

11/04-10/0712/09-30/10

369 243 143 173 534 350 338 254 33 20 -12

381 255 143 185 576 350 380 296 39 22 -17

Excursions en Autocar

Exc

urs

ion

s en

auto

car

55

Faites une échappée dans l’intérieur des terres ou vers les sites touristiques les plus prestigieux de l’Ile de Beauté…


Pour tout achat de 3 excursions au même nom

-10% sur le total

Offre Spéciale

Déjeuners non inclus, gratuité pour les enfants de moins de 2 ans, - 50 % pour les enfants de 2 à 10 ans, animaux non admis. Excursions organisées à partir des villes d'Ajaccio et de Porticcio. Toute réservation non faite à date fixe doit être reconfirmée sur place 48h00 avant.

Au Cœur des TraditionsLes Vendredis •1/2 Journée (après-midi)• 37€/pers •

Partez à la rencontre des traditions corses par la vallée du Taravu. Tout près d'Ajaccio, découvrez le village de Zevaco : un passionné de la Corse vous accueilleraet vous fera partager son amour pour sa terre natale ! Au cours d'un après-midi “auvillage”, vous parcourrez une châtaigneraie, visiterez un élevage porcin, une miellerie et un atelier de charcuterie. Laissez-vous guider dans les ruelles du village, écoutez son histoire, découvrez un savoir-faire et ne partez pas sans dé-guster les produits de l'exploitation. Une vraie rencontre avec la Corse et les corses…Inclus : visite guidée du village et de l'exploitation et dégustation de produits

Les Calanche de PianaLes mercredis •Journée• 30€/pers •

(Possible le jeudi, en cas de forte demande)Parti d'Ajaccio, le visiteur découvrira le point panoramique du Col de San Bastiano. Il domine le golfe de Sagone que l'on traverse tout en longeant la mer.L'ascension se poursuit vers le Col de Sevi où l'on jouit d'une vue exceptionnelle,de la Vallée de Vico jusqu'au golfe de Porto. Au cœur d'une forêt de pins laricio etde châtaigniers, le visiteur sera guidé vers Evisa et le fantastique défilé des gorgesde la Spelunca. Puis découverte du monde magique des Calanches de Piana. Supplément mini-croisière Scandola/Girolata (sans arrêt sur place) : 31€/pers. (réservation préalable impérative).

CorteLes mardis •Journée• 38€/pers •A mi-chemin entre Ajaccio et Bastia, Corte propose au voyageur de faireun bond dans le passé. Au détour des ruelles étroites, il suivra lestraces de ceux qui ont façonné l'histoire de l'île, Gaffory, Pascal Paoli,et s'imprégnera de la culture de tout un peuple, de son identité et deson histoire. En visitant la citadelle éternelle, solidement campée surun piton rocheux, il découvrira un panorama prestigieux. Visite com-mentée de Corte en petit-train et entrée au Musée de la Corse incluses.

BonifacioLes lundis •Journée• 39€/pers • (Possible le jeudi, en cas de fortedemande)En quittant Ajaccio, on se dirige vers Sartène où l'œil averti de Colombaveille paisiblement sur le golfe du Valinco. Après le Lion de Roccapina,le voyageur atteint le bout du monde : Bonifacio, ville hors du temps,édifiée sur une table calcaire de 80 m de haut. Son imposante citadelledominant la mer et sa marine taillée dans la roche émerveilleront les voyageurs.

Le MaquisLes dimanches •1/2 Journée (après-midi)• 24€/pers •La Corse, "une montagne dans la mer". A peine quitté Ajaccio et lelittoral, cette expression sera vite vérifiée par le visiteur qui se trouve

en altitude au milieu d'une végétation luxuriante, aux essences odorantes. Sur la route en corniche surplombant le lac et le barrage deTolla, il découvre dans ce paysage grandiose, l'exubérance du maquis,ses couleurs, ses parfums et les villages enchanteurs accrochés auflanc des montagnes, témoignages d'un passé tumultueux. Inclus : visite d'une distillerie d'huiles essentielles

La Corse à MotoNotre formule “Vol + location de moto”

ou l’Ile de Beauté en toute liberté pour les passionnés de “2 roues”

Pour vous qui souhaitez vibrer au rythme de visions insolites…

347€TTC*

A partir de

par personne



ircu

its

Déc

ouve

rte

à m

oto


*Ce prix comprend :• le transport aérien PARIS/AJACCIO et retour ; sur

vols réguliers désignés• les taxes aériennes• l’accueil à l'arrivée et le transfert vers l’agence

pour la prise en charge de la moto• la location de moto, selon la catégorie choisie, en

kilométrage illimité, par tranche de 24 h (Un dépas-sement d'une heure est autorisé, au-delà, un joursupplémentaire sera facturé)

• la mise à disposition d’1 ou 2 casques et d’acces-soires : porte-bagages, sandows (ou top case à lademande), antivols homologués

• 1 carte de la Corse (Michelin n° 90)• l’assurance “Tiers Collision, Défense et Recours”• l'assurance “Vol” à hauteur de caution pour toutes

les motos• l'assistance (un numéro de téléphone vous sera

remis dans votre carnet de voyage)

*Ce prix ne comprend pas :• la caution, réglable sur place :

125 : 1 500 €Scooter 125 ou Scooter 400 : 1 500 €650 : 2 000 €

• le carburant

Conditions de location• Age minimum : 20 ans pour les 125, 23 ans pour les 650• Présentation d’un permis de conduire de plus de 2 ans

Bon à savoir• formule réalisable en arrivée/départ sur Ajaccio• les véhicules ne sont pas livrés à l’aéroport : vous serez

accueillis et conduits gratuitement jusqu’à l’agence delocation

• les motos doivent être prises et rendues à Ajaccio• si un seul passager par moto, il convient d’ajouter le prix

d’1/2 moto suivant le forfait et la catégorie choisis• les modèles disponibles (125, Scooter 125, Scooter 400,

650) sont donnés à titre indicatif et dépendent du parc encours de saison ; seules les cylindrées sont confirmées.

Spécial Motards 7 nuits en hôtel * ou ** en logement et demi-pension 465€TTC*

A partir de

par personne


Samedi AJACCIO/VICODimanche VICO/PORTO/EVISALundi EVISA/SCALA DI SANTA REGINA/CALVI/BALAGNEMardi BALAGNE/SAINT-FLORENT/SISCOMercredi SISCO/BASTIA/PIEDICROCEJeudi PIEDICROCE/CORTE/PLAINE ORIENTALE/MURATELLOVendredi MURATELLO/BONIFACIO/AJACCIO/BOCOGNANOSamedi BOCOGNANO/AJACCIO

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller-retour Continent/Corse base passage adulte (hors passage moto)• les taxes de transport• 7 nuits base 1/2 double en hôtel * et/ou ** (taxes de séjour non-incluses)• la demi-pension du dîner du J1 au petit-déjeuner du J8

Location de moto possible à Ajaccio : consultez-nous (voir conditions ci-dessus)

Escapades CitadinesAu fil d’une courte escapade, prenez le temps de découvrir,

sans aucune contrainte, les deux grandes cités historiques de l’île :Ajaccio et Bastia.


par personne



** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 6€/3 jours/véhicule

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuner+ Voiture de location Avis Cat B en Forfait aérien

PERIODESBASE

HEBERGEMENT

COURT SEJOUR 3 NUITSSUPPLEMENTS PAR PERSONNE

PAR NUITFORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU*

passage adulteVol régulier

ParisClasse Q

Vol régulier Marseille Classe W

NuitSupp

ChambreIndiv.

04/04 - 14/0701/10 - 31/10

Ajacciobase chambre

vue ruellepietonne

616 490 312 65 +30

15/07 - 30/09 637 511 333 70 +49

04/04 - 14/04

Bastia Basechambrecharme

606 480 302 65 +44

15/04 - 31/0701/09 - 15/10 656 530 352 79 +38

01/08 - 31/08 681 555 377 90 +86

16/10 - 30/10 612 486 308 67 +45

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse selon

forfait choisi• les taxes de transport• 3 nuits en hôtel*** en logement et petit-déjeuner

(taxes de séjour non-incluses)• un accueil personnalisé et les cadeaux offerts par les

Offices de Tourisme

57

4jours/3nuits en hôtel*** et petit-déjeuner


Escapade à AjaccioLogé en plein cœur de la “Cité Impériale”, vous pourrez ainsi rayonner aisément pourdébusquer les nombreux trésors nés de la mixité urbaine et rurale de la ville, auxquelss’ajoutent 20 km de plage et le plus fort ensoleillement de l’île !

Vous pourrez, selon vos envies :traverser les nombreuses ruelles de la “vieille ville”, découvrir son parcoursnapoléonien, ses musées, sa cathédrale de style renaissance, les multiplesrichesses architecturales témoignant de plus de 3 siècles d’occupation génoise, son marché quotidien aux multiples saveurs, son “Parcours Nature” en plein centre-ville, le grand site des Iles Sanguinaires, classé aupatrimoine national, le château des Milleli et son arboretum, les nombreuxvignobles disséminés tout autour d’Ajaccio, …

Hôtel San Carlu*** descriptif p 97.

Escapade à BastiaVotre hôtel situé à quelques minutes du centre-ville, vous permettra de profiter tout à loisir de cette ville, labellisée “Ville d’Art et d’Histoire”, et des environsaux multiples richesses.

Bastia, la ville aux 50 fontaines et aux 30 couvents et églises, mêle et fusionne les contrastes : architecture « renaissance » de sa citadelle, édifices baroques aux marbres polychromes, quais du Vieux Port, siteclassé au patrimoine mondial, marché du dimanche aux mille senteurs etmarché aux puces, musée d’ethnographie, installé depuis 1952 dans l’ancien palais des gouverneurs génois ; dans les environs, le Cap Corse oùse cachent de merveilleux petits villages de pêcheurs, les « maisons desaméricains, Saint-Florent, …

Hôtel OSTELLA *** descriptif page 109.

Chacun des Offices de Tourisme vousréservera un accueil privilégié :

• vous serez renseigné sur les at-traits de la ville et ses environspour ne rien manquer des “in-contournables”

• un cadeau de bienvenue label-lisé par l’Office vous sera remis

• vous bénéficierez d’une entréepar personne dans un musée(selon la ville choisie : Muséed’Ethnographie à Bastia ouMusée de la Maison Bonaparte àAjaccio)

• votre statut de “client Ollandini”vous confèrera un “privilège”supplémentaire… vous seront of-ferts :à Ajaccio, un bon d’achat pourvous permettre de faire votrechoix dans un magasin de pro-duits corsesà Bastia, un panier de produitscorses.

Alors Ajaccio ou Bastia ? Entre les deux, votre cœur balance ? Pourquoi pas l’une après l’autre ?

Chacune de ces villes saura vous instruire, vous divertir, vous émerveiller et plus que tout, vous dépayser…

Bastia

Ajaccio

Déc

ouve

rtes

Thém

atiq

ues

En fôret de Vizzavona

Une approche “intime” dela forêt corse pour mieux

l’apprivoiser !


par personne


ollection DécouvertesD

écou

vert

esTh

émat

iques


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en chambre d'hôtes logement et petit déjeuner + forfait activités • Voiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTION PAR PERSONNE PAR NUITFORFAIT AVION*

FORFAIT BATEAU*

Basepassage adulte

Sans Transport

forfait activités inclus

Vol désignéParis




Nuit supplémentaire Chambre d'hôte

en logement et petit déj. (sans forfait

activité)

Réduction3° lit

Adulte ouEnfant

04/04-24/04 774 350 578 494 33 -17

25/04-26/0605/09-30/10 851 350 655 571 44 -28

27/06-04/09 890 350 694 610 50 -33

7 nuits en chambre d’hôtes en logement et petit-déjeuner

Il y a diverses manières de parcourir la forêt… C'est pour chacunl'occasion de lire les paysages, d'examiner un arbre, d'observer lavie animale ou tout simplement de flâner le nez au vent. Mais quel'on soit promeneur, marcheur ou naturaliste, une sortie en forêtest toujours une occasion d'apprendre et de s'émerveiller !

Vizzavona

*Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes : consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193

**Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhiculeRéduction enfant de -12 ans sur Accrobranche : -6€

Possibilité de chambre quadruple : tarifs sur simple demande

Vos activités de la semaine se partageront entre :• Promenades en liberté • Parcours accro-branche• Baignades dans une cascade• Randonnée facile et accompagnée• Excursion en train à Corte, capitale historique de l’île• En point d’orgue, une rencontre avec les gardes-forestiers :

ils vous familiariseront avec leur métier, leur environnementquotidien et vous sensibiliseront à la gestion durable des forêts.

En partenariat avec l’Office National des Forêts, nous avons élaboré pour vous un programme tout à la fois divertissant et didactique en totale “immersion” dans unedes plus belles forêts de l’île : Vizzavona, à une heure d’Ajaccio.

Sartene “Ville d’art etd’histoire” et sa Région

SARTENE, “la plus corsedes villes corses” selon

Prosper MERIMEE, dispose d'un très vaste

territoire et d'un superbe littoral.


par personne


Déc

ouve

rtes

Thém

atiq

ues

Son patrimoine préhistorique, archéologique, architectural, religieux,rural, militaire et paysager, lui a valu d’obtenir, en Janvier 2008, le label“Ville d’Art et d’Histoire”.

Vous aurez une semaine pour visiter la région et découvrir la beautémajestueuse de son patrimoine naturel et historique. Véritable "minearchéologique", le sartenais est le pays des menhirs, des dolmens, destours et des abris sous roche. Les côtes, témoins des diverses inva-sions, portent encore les traces génoises des tours de guet.

Deux possibilités de logement s’offrent à vous :• L’hôtel Les Roches**, juste à l’entrée de la ville. Ce charmant hôtel vous

offrira un panorama unique sur la vallée du Valinco.• L’hôtel San Damianu*** (présentation en page 101).



** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhicule

Nos prix comprennent :• le transport aller/retour Continent/Corse selon forfait choisi• les taxes de transport• 7 nuits en hôtel** ou *** en logement et petit-déjeuner• une visite de Sartène avec audio-guides remis par

l’Office du Tourisme • une entrée par personne pour le site préhistorique de Filitosa• une entrée par personne pour le site de Campomoro et son

exposition permanente• une entrée par personne pour le site de Cucuruzzu

Nos prix ne comprennent pas :• la caution à régler à l’Office du Tourisme pour les audio-guides

59

7 nuits en hôtel** ou*** en logement et petit-déjeuner


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuner + forfait activités “culturelles”

PERIODESBASE

HEBERGEMENT

COURT SEJOUR 7 NUITS SUPPLEMENTS/ REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU*

passage adulte

Sans Transport

Nuit Supp. chambre seule

en BxB

Supp Single

3° LIT

Vol régulierParis/Ajaccio

Classe Q

Vol régulier Marseille/Ajaccio

Classe WAdulte

Enfant-12 ans

01/10-30/10Hôtel

Les RochesChambre Vue

Vallée

669 350 473 366 49 29 -25 -25

04/04-06/0825/08-30/09 732 350 536 429 58 36 -26 -29

07/08-24/08 795 350 599 492 67 45 -30 -34

27/09 - 31/10

Hôtel San Damianu

725 350 529 422 57 47 - -17

01/05 - 30/06 760 350 564 450 61 52 - -20

01/07 - 24/0722/08 - 26/09 837 350 641 513 70 63 - -29

25/07 - 31/0701/08 - 07/08 998 350 802 646 89 85 - -47

08/08 - 21/08 1068 350 872 709 98 95 - -57

Hôtel "Les Roches" : Possibilité de demi-pension : 29€/personne/repas

Crédit-photos : Jean Jacques CANGIONI

QUELQUES REPÈRES pour votre séjour

• Sartène et son histoire médiévale• Filitosa, ses 8 000 ans d’histoire

et de mystère• Le petit port de pêche de Campo-

moro, sa tour génoise et son enceintefortifiée

• Le site mégalithique de Cauria• Fozzano, le village de Colomba,

héroïne de Mérimée• Lévie et le pont de “Spina Cavaddu”,

pont génois du XIIIè siècle• Le site archéologique de Cucuruzzu,

datant de l’âge du Bronze

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse selon forfaitchoisi• les taxes de transport • 7 nuits en logement et demi-pension • 3 ou 4 déjeuners (pique-nique ou restaurant selon la région sélectionnée)• les activités ou excursions au programme (tous les contacts seront

indiqués dans votre Carnet de Voyages)• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

La Corse au Cœur

A la manière de bien descorses,

ressourcez-vous en prenantdes vacances “au village”. Vousgoûterez à l’hospitalité de vos

hôtes, vous découvrirez lesmille et un attraits de cette“montagne dans la mer”,

vous partagerez des momentsrares et deviendrez peut-être

“Corse de coeur”…


par personne



écou

vert

esTh

émat

iques

60

7 nuits en logement et demi-pension + forfait activités



** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 15€/sem/véhiculeRégion d'Ajaccio : Réduction enfant de -12 ans sur Accrobranche : -6€

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en demi pension + forfait activités Voiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODES REGION

COURT SEJOUR 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONSPAR PERSONNE PAR SEMAINEFORFAIT AVION*


Sans TransportForfait

activités inclus

Vol régulierParis

Classe Q




Supplémentchambre

individuelle

Réduction 3° lit Adulte

ou Enfant

04/04-30/10 SUD CORSE 1340 350 1144 1060 337 -237

25/04-19/0605/09-04/10

AJACCIO

896 350 700 616 140 -91

20/06-17/0722/08-04/09 938 350 742 658 154 -98

18/07-21/08 966 350 770 686 175 -105

Au Coeur de la Région d’AjaccioVotre village d’adoption sera BOCOGNANO, dans l’intérieur des terres, à une demi-heure d’Ajaccio et à quelques kilomètres de la superbe forêt de Vizzavona.• Votre hôtel, BEAU SÉJOUR17 chambres vue montagne ou jardin, toutes équipées de sanitaires privés, chauffage. Lit bébé offert, selon disponibilité. Restaurant.Parking privé, local moto/vélo. Taxe de séjour incluse.

Au Coeur de l’Extrême SudVotre ”point de ralliement” sera Piscia, lieu-dit situé sur les hauteurs de Figari (à environ une demi-heure) et à égale distance de Porto-Vecchio et de Bonifacio.• Vous résiderez aux BERGERIES DE PISCIA(logement en chambre d’hôtes et table “ferme-auberge”)5 chambres décorées différemment, toutes équipées de salle de bain avec baignoireet WC. Accès par l’extérieur. Draps et linge de toilette fournis et installés en débutde séjour uniquement. Lit bébé : 10 €/séjour (sur demande et selon disponibilité).Piscine à débordement. Dîners et petits-déjeuners constitués des produits frais dela ferme. Le prestataire étant un exploitant agricole, les arrivées se font à partir de18 h. Il n'est pas tenu de faire le ménage tous les jours

61

Votre séjour se déroulera, selon votre choix, dans une des régions présentées ci-contre. Elaboré sur un canevasunique, le programme, riche et varié, vous proposera :

CorteRéserve naturelle

de Scandola

Au Cœur del’extrême Sud

Au Cœur de la Région

d’Ajaccio

AJACCIO

BONIFACIO

PORTO-VECCHIO

Bastelica

Sartene

Zonza

Bocognano

Piscia

Les ATTRAITS DE LA RÉGION et LES POINTS-FORTS de votre séjour

• Autour de Bocognano : moulin à farine, chemins pédestres et fraîches châtai-gneraies, gorges de la Ricchiusa.

• A quelques kilomètres, le village de Carbuccia et son coutelier ; plus haut dans“la montagne”, le col de la Scalella et Bastelica, village typique ; la distillerie

d’huiles essentielles d’Ocana et le domaine viticole du “Clos Capitoro” à Pisciatello.• A partir d’Ajaccio, croisière vers Girolata-Scandola (site classé au Patrimoine

Mondial par l’UNESCO)… et les splendides plages du golfe !• Cap vers la forêt de Vizzavona et son parcours-aventure, ses baignades en

rivière à la “Cascade des Anglais”.• Excursion à Corte, capitale historique de la Corse, avec un accompagnateur, et

visite des gorges de la Restonica.

Les ATTRAITS DE LA RÉGION et LES POINTS-FORTS de votre séjour

• Dans les environs : superbes randonnées aux bergeries de Bitalza ou jusqu’auxcrêtes vers “Senza Nome”: point de vue dominant sur la pointe de la Corse etla mer.

• Excursion dans l'Alta Rocca sur les chemins de l'ancienne transhumance.• Découverte des hauts-lieux marins de la région : de Palombaggia aux Iles

Lavezzi... Déjeuner-bouillabaisse.• Les hauteurs de Figari à cheval, randonnée facile et familiale• Sartène, la forêt de l’Ospédale, l'Alta Rocca, Terre des Seigneurs... le coutelier

de Levie, le sculpteur de bois, la dyorite orbiculaire, artisanat et produits identitaires. Déjeuner typique à Zonza.

• Une journée découverte et balades pédestres,Facile et familiale, sur les conseils de vos hôtes… ils vousindiqueront les meilleurs endroits à visiter et les sentiers àparcourir en toute quiétude. Un pique-nique vous sera fourni.

• Une journée découverte de l’artisanat et produits identitaires,Distilleries d’huiles essentielles, production de charcuterie,domaines viticoles, rencontres avec des couteliers, des ex-ploitants agricoles ! Le tout accompagné d’un déjeuner ty-pique en auberge.

• Une journée au fil de l’eauEn bateau de tourisme pour découvrir la montagne vue dela mer. Déjeuner pique-nique ou "pêcheur".

• Une journée librePour le farniente, la plage ou la sieste : à vous de choisir !Déjeuner libre.

• Une journée parcours aventureOffrant des sensations inéditeset ludiques : baignade en rivière, accro-branche, randon-née à cheval suivant la régionchoisie ; une demi-journée active mais accessible à tous,pour le bonheur des petits etdes grands ! Déjeuner libre.

• Une journée “activité spécifiquea chaque region”Chaque micro-région est unique… nous avons dédié à chacuneun moment "particulier" !

Le déroulement détaillé de votre séjour vous sera communiqué dansvotre Carnet de Voyage.

Week-end “Saveurs Originelles”

Nous vous avons mitonné un séjour aux

saveurs traditionnelles ;vous mettrez la main àla pâte et partirez à la

rencontre du fiadone, dela panzetta, de la nepita

et du brocciu :vous y gagnerez le goût

de la Corse !


par personne



écou

vert

esTh

émat

iques


Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse selon forfait choisi• les taxes de transport• 3 nuits en logement et petit-déjeuner en chambre d’hôtes (taxes de séjour non-incluses)• le dîner du premier soir• l’accompagnement pour la préparation des repas et les denrées nécessaires• les déjeuners et les dîners des J2 et J3 préparés en commun


** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 : 6€/3 jours/véhicule Nota : les tarifs base 3 et 5 ne comprennent pas le supplément single.

Votre “stage de cuisine corse” se déroulera au sein de la CasaAgostino GIAFFERRI, chambre d’hôtes située à 8 km de Corte enCentre-Corse. Cette maison familiale, magnifiquement ouverte surla vallée et les montagnes environnantes, vous recevra en“amis” :vous y partagerez le quotidien de ses habitants, profiterez à votregré des livres de sa bibliothèque où des instruments de musiquemis à votre disposition.

Au gré de vos promenades, vous rencontrerez un berger, visiterezune miellerie et vous familiariserez avec la flore insulaire.

L’ATOUT-CŒUR de votre séjour

Vous serez guidés en cuisine par Paule, fille de berger, élevée dans la tradition locale... Après lacueillette des ingrédients nécessaires à la confec-tion des apéritifs ou liqueurs, plats et desserts devos repas, elle vous initiera à des recettes culinairesancestrales et vous accompagnera jusqu’à la dégustation de vos” “oeuvres” !

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en demi pension + stage suivant programme Voiture de location Avis par véhicule base Cat B

PERIODESBASE

OCCUPTION

COURT SEJOUR 3NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONSPAR PERSONNE PAR STAGEFORFAIT AVION*


Sans Transport

Vol régulierParis

Classe Q




Formule stage en

complémentd'un séjour

Supplémentchambre indivi-duelle 3 nuits

04/04 -30/10/09

2 pers 654 215 458 374 351 108

3 pers 611 215 415 331 308 108

4 pers 589 215 393 309 286 108

5 pers 576 215 380 296 273 108

Vivez un retour aux sources gustatif !

Week-end “Saveurs Authentiques”

La Corse, île aux milles visages,aux milles saveurs…

à découvrir lors de manifestations

insulaires typiques : les Foires Rurales !

Déc

ouve

rtes

Thém

atiq

ues

Nos prix comprennent :• le transport maritime aller-retour Continent/Corse

base passage adulte• les taxes de transport• 3 nuits en chambre d’hôtes (selon formule indiquée

dans le descriptif – taxes de séjour non-incluses)• les entrées sur les foires


Offrez-vous une vision “goûteuse” de l’Ile de Beauté…

Au-delà de l’animation organi-sée autour de leur thématiquepremière (fromage, miel, vin,olive, châtaigne, … ), les foiressont un lieu de rencontres privi-légiées avec des producteurs locaux, passionnés par leur artet leur terre ! Nous avons ajoutéune note intimiste à votre séjouren prévoyant vos hébergementet/ou restauration dans deschambres d’hôtes et fermes-auberges de proximité (voirnotre sélection en pages 50,51,et 52).

A Fiera di u Casgiu, (Foire du Fromage) • Venaco - 02-03/05/094 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en demi-pension

Produits fromagers (concours) et animations culturelles.

A Fiera di u Vinu (Foire du Vin) • Luri - 04-05/07/094 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en logement et petit-déjeunerVin (concours), produits authentiques artisanaux et agro-alimentaires, animations diverses.

A Fiera di u Legnu e di a Furesta (Foire du Bois et de la Forêt)Vezzani – Date non communiquée4 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en demi-pension Filière bois : démonstrations de professionnels, concours de bûcherons, artisans, soirées musicales.

Fiera di l’Alivu (Foire de l'Olive) • Montegrosso - 18-19/07/094 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en demi-pension Expositions, rencontres avec des artistes, fête pour les enfants .

A Fiera di l’Allevu è di a Carne Corsa (Foire de l'Elevage et du Cheptel)Bocca di u Pratu – Fin Juillet4 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en demi-pension Concours d’animaux et exposition de produits, concours de “Paghjelle” (chants de bergers à plusieurs voix), Chjami è Rispondi (joutes oratoires chantées) et Polyphonies.

A Fiera di u Turismu Campagnolu (Foire du Tourisme Campagnard)Filitosa - 01-02/08/094 jours/3 nuits en chambre d’hôtes en logement et petit-déjeunerArtisans, artistes et producteurs proposeront une vitrine des savoir-faire insulaires.

U Mele in Festa (Foire du Miel)• Murzu - 27/09/094 jours/3 nuits en chambre d’hôtes et demi-pension Miel corse AOC et produits du terroir, artisans, randonnées pédestres à la découverte de petits villages, de monuments ou encore de lacs .

à partir de 299 € TTC/pers

279 € HT


195 € HT


279 € HT


279 € HT


279 € HT


279 € HT


219 € HT

Multi-activités en Corse




par personne*

(354 € hors taxes)

Quad en Balagne4 jours/3 nuits en logement et petit-déjeuner

Des randonnées tout public, encadrées par un moniteur,sur des engins simples à piloter… Vous irez des pistesdominant Calvi jusqu’à celles du bord de mer sur lapresqu’île de la Revellata pour le simple plaisir de découvrir la Balagne sous un jour nouveau !

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller-retour Continent/Corse base passage adulte

(véhicule en sus)• les taxes de transport• 3 nuits en hôtel*** en logement et petit-déjeuner (taxes de séjour non-incluses)• les randonnées en quad des J2 et J3 encadrées par un moniteur

base 2 pers/quad• le pique-nique du J2• les assurances Tiers-Collision et Responsabilité Civile (conducteur et passager)

Ce prix ne comprend pas :• la caution obligatoire pour le quad : 450 €


par personne*


Equitation dans le Rizzanese4 jours/3 nuits en logement et petit-déjeuner

Des randonnées à cheval entre mer et maquis, encadréespar un moniteur, pour passionnés (débutants ou confirmés)… Une découverte de la Corse hors des sentiers battus !

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller-retour Continent/Corse base passage adulte

(véhicule en sus)• les taxes de transport• 3 nuits en hôtel en logement et petit-déjeuner (taxes de séjour non-incluses)• 2 heures par jour de randonnées à cheval les J2 et J3 • l’encadrement et le matériel technique nécessaires aux randonnées


par personne*


Canyoning dans le Valinco4 jours/3 nuits en logement et demi-pension

Glissades en toboggan sur lesroches lissées par l’eau et letemps, sauts dans de magnifiquesvasques aux eaux limpides… laissez-vous happer par la beautésauvage et indomptée de l’Île !

*Ce prix comprend :• le transport maritime aller-retour

Continent/Corse base passage adulte (véhiculeen sus)

• les taxes de transport• 3 nuits en hôtel** en logement et demi-pension

(taxes de séjour non-incluses)• les activités canyoning des J2 et J3• l’encadrement et le matériel technique

nécessaires aux randonnées

Déc

ouve

rtes

Act

ives

Parfums du GR

Alternance de balades et d’activités sportives légères sur le tracé du

mythique GR 20 !


par personne


Déc

ouve

rtes

A

ctiv

es

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes,consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193)

** Supplément AVIS Haute Saison du 30/05 au 27/06 et du 01/08 au 22/08/09 :15€/sem/véhicule

3° lit en chambre des parents enfants de - 12 ans : idem 1/2 double

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en petit-déjeuner+ forfait multi-activités

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS

FORFAIT AVION*FORFAIT BATEAU*

passage adulte

FORFAIT Sans transportVol désigné

Paris/Ajaccio

Supplement obligatoire voiture

de location AVIS base CAT B 7 jours/véhicule**

09/05 - 19/06 985 350 789 705

20/06 - 17/07 29/08 - 26/09 1025 350 829 745

18/07 - 28/08 1073 350 877 793

Nos prix comprennent :• le transport aller-retour Continent/Corse selon

forfait choisi• les taxes de transport• 7 nuits en logement et petit-déjeuner en

hôtel** (taxes de séjour non-incluses)• les prestations indiquées dans le forfait multi-

activités• le déjeuner du J4

7 nuits en logement et petit-déjeuner + forfait activités

TARIFS ET CONDITIONS DE LOCATION en page 197 65

Pour être totalement dans l’ambiance, votre séjour se dé-roulera dans le village de Zonza, au pied des étonnantes Ai-guilles de Bavella. Vous pourrez vous adonner au plaisir dela randonnée comme aux joies du farniente en bord de ri-vière, tout cela entrecoupé de moments plus actifs ou desimple découverte des spécificités de la région.

• D’entrée de jeu, une incursion dans le massif de Bavella sur la célèbre variante alpine du GR 20

• 1 journée de randonnée dans le sanctuaire de lamontagne corse, le massif granitique de Paliri

• 1 balade à la cascade de Piscia di Ghjaddu et dans laforêt de l’Ospédale

• 2 journées “multi-activités au choix” : quad, canyoning, parc aventure, VTT ou visite de Bonifacio

• 1 journée à la ferme à la rencontre d’animaux d’élevage plus ou moins familiers… tel le sanglier, roide la forêt corse !

Les TEMPS FORTS de votre Séjour…

Nature en bord de mer

Une randonnée facileau cœur

de la nature insulaire


par personne




J3 - Lundi Randonnée à CAMPOMORU (4h de marche)Journée côtière avec en point d’orgue la Tour de Campomoru, une des plusprestigieuses constructions génoises de l’île. Espace protégé du Conservatoire duLittoral, la faune et la flore y trouvent un refuge idéal. Plages de sable et criquescachées vous attendent pour d’agréables baignades…

J4 - Mardi Excursion à BONIFACIODépart de l’hôtel en navette non privative. Visite de la "plus curieuse des villesd'Europe" construite à l’aplomb d’impressionnantes falaises calcaires. Promenade enmer le long des grottes et des falaises, puis relâche aux îles Lavezzi. Visite de la ville et de ses remparts.

J5 - Mercredi Randonnée à BAVELLA (4 h de marche)Journée dans le sanctuaire de la montagne corse. Excursion facile au Trou de laBombe et à la Punta Velaco. En option au retour, visite du Musée Archéologique deLévie pour les passionnés d'histoire ancienne.

J6 - Jeudi Randonnée au MONTE SAN PETRU (4 h de marche) A partir du Col Saint-Eustache, montée douce et ombragée vers les crêtes du San Petru...de là, panorama à 360° sur l'ensemble de la chaîne montagneuse de l'île et ses principaux sommets ainsi que sur les golfes d'Ajaccio et du Valinco

J2 et J7 - Journées libres


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en demi pension + 3 journées randonnées + 1 journée visite + 4 piques niques

PERIODES SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERSONNE/NUIT

FORFAITAVION*

Vol désignéParis

FORFAIT BATEAU*

passage adulte

Nuit Supp Hôtel seul en1/2 pension

SupplémentSingle

3° lit enfants de 2 à 7ans

3° litadultes ouenfants de

+ 8 ans

11/04 - 24/0427/09 - 09/10 951 755 53 +25 -26 -8

25/04 - 26/0612/09 - 26/09 1035 839 64 +26 -32 -10

27/06 - 31/0723/08 - 11/09 1126 930 74 +33 -37 -11

01/08 - 22/08 1217 1021 85 +44 -42 -13

Nos prix comprennent :• Le transport aller-retour Continent/Corse sur vols dési-

gnés ou la traversée maritime base passage adulte• les taxes de transport • 7 nuits en logement et demi-pension en hôtel**• Les activités au programme, encadrées par un accompa-

gnateur diplômé d’état sauf le J4• la prise en charge à l’hôtel les J3, J4, J5 et J6• les pique-niques des J3, J4, J5 et J6• l’excursion en bateau à Bonifacio (Grottes et Falaises, îles

Lavezzi et Cavallo) le J4• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

Nos prix ne comprennent pas :• les taxes de séjour• les déjeuners des J1, J2, J7 et J8• le portage lors des balades à pied

7 nuits en logement et demi-pension + forfait acivités

A partir d'un lieu de séjour unique, l'hôtel Arcu di Sole àPropriano (présentation en page100), vous rayonnerezdans la région sur les pas d'un guide diplômé... Bord demer et intérieur des terres rivaliseront de beauté pourvous séduire !

Act

ives

Déc

ouve

rtes

Si vous voyagez en avion, louez une voiture ! Vous profiterez au mieux de vosjournées de liberté (voir conditions delocation en page 197).

Notre ConseilLes TEMPS FORTS de votre Séjour…


par personne



par personne



Autour du Cap Corse

Le Cap à Pied

Deux manières inhabituelles d’aborder cette région authentique et sauvage… à pied ou à vélo, ce sera comme il vous plaira, émotions assurées !

7 nuits en logement et demi-pension

Act

ives

Déc

ouve

rtes

Nous avons élaboré des itinéraires de promenades et de randonnéesfaciles, en totale liberté. A partir d’un lieu de séjour unique, l’hôtelU RICORDU à Macinaggio (voir descriptif en page 111), vous partirezà pied chaque matin, muni de topo-guides, sur le sentier de votre choix.

De crêtes en vallées et chemins littoraux, vous irez à la rencontrede l’histoire de l’île, ferez le plein de senteurs inédites et vivrezl’émerveillement de somptueux panoramas !

67

*Ce prix comprend :• le transport maritime Aller-Retour Continent/Corse

base passage adulte• les taxes maritimes• 7 nuits en logement et demi-pension en hôtel ***• mise à disposition de topo-guides

Le Cap à Vélo6 nuits en hôtels ou auberges en

logement et petit-déjeuner

Dès le lendemain de votre arrivée, vous enfourcherez votre vélo et,muni de topo-guides, vous entamerez votre circuit autour du Cap,constitué d’étapes faciles en totale liberté.De marines en villages de pêcheurs, vous parcourrez la côte, saluéau passage par les nombreuses tours génoises ou paolines, sentinelles du littoral depuis des siècles. Deux incursions dans lesterres vous permettront de passer d’un versant à l’autre et d’apprécier toute la beauté sauvage de cette péninsule !

* Ce prix comprend :• le transport aérien Aller-Retour Marseille/Bastia

en classe W• les taxes aériennes• les transferts taxi aéroport/hôtel/aéroport

les J1 et J7• 6 nuits en hôtels ou auberges en logement

et petit-déjeuner• les taxes de séjour• la location des vélos VTC pour la durée

totale du circuit• le portage des bagages entre chaque hôtel• l’assistance en cours de route par appel

téléphonique• les topo-guides pour les étapes quotidiennes• une carte IGN surlignée

*

*

Voile en Corse

L’île de crique en crique : magique !


par personne


ollection DécouvertesA

ctiv

esD

écou

vert

es


Nos prix comprennent :• le transport aérien aller-retour Continent/Corse sur

vols désignés• les taxes aériennes • les transferts aéroport /port et retour (sauf en forfait

sans transport)• la présence d’un équipage (skipper et équipière)• 7 nuits en catamaran en pension complète du dîner du

J1 au petit-déjeuner du J8• les boissons à bord• un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse

Nos prix ne comprennent pas :• les frais éventuels d’appontement de nuit• le linge de toilette à bord

Le déroulement détaillé de votre séjour vous seracommuniqué dans votre Carnet de Voyage

7 nuits en pension complète a bord d’un catamaran

Sites côtiers inaccessibles, baignades dans des eaux turquoises ou promenades à terre sur des sentiers odorants... à la barre de vos vacances, votre skipper vous communiquera son amour de la voile etde la Corse !Deux formules, alternant périodes de navigation et escales ou mouillages,vous sont proposées :

La Croisière Sud vous emmènera vers les rivages vierges du Conservatoire du Littoral, mouillages secrets ou sites plus prestigieux.La Croisière Nord : elle offre moins de mouillages et de possibilitésà terre mais s'achève sur la découverte d'un site grandiose, la Réserve-Naturelle de Scandola, classée au Patrimoine Mondial par l'UNESCO.

Bateau et EquipageLe bateau permet un couchage de 4 personnes, en plus de l'équipage constituéd’un skipper diplômé "Marine Marchande" et d’une équipière qualifiée. Il possède tout le confort et l'armement indispensables à la sécurité. L’équipageassume toutes les tâches à bord.

NavigationElle se fait de jour. Chaque participant peut s’initier aux manoeuvres de bord. Cescroisières sont accessibles à tous et ne requièrent aucun niveau particulier. Le skippera la faculté, à son initiative et à sa seule appréciation, de modifier l'itinéraire, de retarder ou d'annuler une prestation, notamment en cas de conditions météorolo-giques défavorables ou de tout autre fait pouvant mettre en danger la sécurité desparticipants ou du bateau.

Repas (pris à bord)Petits-déjeuners traditionnels, déjeuners froids, dîners chauds aux saveurs locales.

PRIX TTC/PERSONNE 7 nuits en pension complète

PERIODES

Vol Régulier Marseilleen classe W *

Vol Désigné Paris * Sans Transport ni Transfert

2 personnes 3 personnes 4 personnes 2 personnes 3 personnes 4 personnes 2 personnes 3 personnes 4 personnes

30/05-30/10 2 249 1 558 1 213 2 375 1 684 1 339 2 060 1 381 1 041


Au fil de l’eau

A partir d’Ajaccio, prenez la route du sud en

bateau à moteur !Vous caboterez le long de la

côte jusqu’à Bonifacio et “jouerez au découvreur”

de sites uniques !


par personne


69


Act

ives

Déc

ouve

rtes

Nos prix comprennent :• le transport aérien aller-retour Continent/Corse sur vols désignés • les taxes aériennes • lestransferts en taxi aéroport /hôtel /port et retour • 3 nuits base demi-double en logement et petit-déjeuner en hôtel*** • 2 jours de location de bateau semi-rigide (7,50 m), fourni avec le plein decarburant • les appontements aux ports d’Ajaccio et Bonifacio • l’armement de sécurité à bord + coffreétanche et cadenassé pour les bagages • un « sea book » pour vous aider à longer nos côtes • en casde mauvaise météo, le remplacement partiel ou total du programme “maritime”par un programme“routier” incluant le convoyage du bateau, une voiture de location catégorie C (voir nos conditions enpage 197) et le déjeuner en cours de route • un carnet de voyage avec guide Ollandini sur la Corse


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en logement et petit-déjeuners + 2 jours de bateau

PERIODES

BASE

COURT SEJOUR 3 NUITS SUPPLEMENTSPAR PERSONNE

3 NUITSFORFAIT AVION*Sans

TransportVol régulier Paris-Ajaccio classe Q

Vol régulier MarseilleAjaccio classe W

Chambre Single

04/04-30/0526/09-09/10

2 999 873 719

1383 825 699 5454 737 611 4575 693 567 4136 657 531 377

31/05-26/0612/09-25/09

2 1020 894 740

1583 846 720 5664 758 632 4785 714 588 4346 678 552 398

29/08-11/09

2 1048 922 768

1853 874 748 5944 786 660 5065 742 616 4626 706 580 426

27/06-10/07

2 1128 1002 848

1583 918 792 6384 812 686 5325 757 631 4776 714 588 434

11/07-28/08

2 1174 1048 894

2013 964 838 6844 858 732 5785 803 677 5236 760 634 480

• Le lendemain de votre arrivée, après une prise en main de votre bateau,vous traverserez le golfe du Valinco (face à Propriano) pour “piquer unetête” à Cala di Conca, déjeunerez (libre) dans le petit port de Tizzano et naviguerez ensuite jusqu’au magnifique mouillage de Murtoli. Destination finale : Bonifacio pour y passer la nuit.

• Le troisième jour, route vers un superbe mouillage dans l’archipel des îlesLavezzi, réputées pour leurs eaux turquoises. Puis navigation jusqu’à laplage de La Tonnara et déjeuner (libre). L’après-midi vous attend le mouillagede Cala Longa, paradis sauvage accessible uniquement par la mer. Retour à Ajaccio après un clin d’oeil aux îles Sanguinaires.

Les TEMPS FORTS de votre Séjour…

Le déroulement détaillé de votre séjour vous sera communiquédans votre Carnet de Voyage.


Nota - Le supplément chambre individuelle n'est pas inclus dans les tarifs debase 3 et 5 personnes.

Bon à Savoir• Les bateaux sont des semi-rigides à moteur d'une capacité de 6 personnes • Le permiscôtier est obligatoire : la non-présentation de ce document génèrera une annulation sansremboursement. Ne vous privez pas du plaisir de ce séjour si vous ne le possédez pas, unskipper peut vous accompagner ! (option en supplément : nous consulter) • En cas demauvaises conditions météorologiques, un programme de remplacement comportant unitinéraire routier vous sera proposé • D’autres circuits sont possibles, consultez notre Service"Sur Mesure"!

Obligatoire, en règlement sur place : • les taxes de séjour (règlement auprès des hôtels)• la caution pour le bateau (4 000 € par chèque, restituée sous huitaine)• les avitaillements en cours de route et le plein avant restitution du bateau (même en cas de

convoyage par le prestataire si mauvaise météo)

Kayak de mer en Corse

Une approche hors-du-commun de la

somptueuse côte occidentale de l’île…

pour amateur de sensations fortes !


par personne




Encadré par un guide diplômé d’état vous entreprendrez un inoubliable“corps-à-corps” avec l’Ile de Beauté : alternance de périodes de navigation etde haltes dans des sites sauvages pour bivouaquer ou aller à la découvertedes richesses préservées de l’île.

Vous parcourrez ainsi la côte du golfe de Tiuccia (non-loin d’Ajacccio) jusqu’à Girolata, village uniquement accessible par la mer. En passant par le golfe dePorto, vous naviguerez jusqu’à la Réserve Naturelle de Scandola, la “perle de laCorse”, classée au Patrimoine Mondial par l’UNESCO. Ces falaises abruptes,sculptées par leur combat avec l’eau et le vent, vous offriront peut-être le privilège d’une rencontre (lointaine) avec leur hôte secret et magnifique, le célèbre “balbuzard-pêcheur” !

NavigationElle se fait en kayak monoplace ou biplace, en complète autonomie(embarquement de toutes les affaires personnelles).La moyenne est de 4 à 5 heures de kayak par jour, entrecoupées d’éventuelles petites randonnées sur la terre ferme. La météo, et tout particu-lièrement le vent, peuvent à tout moment modifier le cours du programme.

Hébergement et repasA l’exception du premier soir (logement en camping) et du dernier (loge-ment en hôtel à Ajaccio), l’hébergement - sommaire - se fera en bivouac(tente pour 2 personnes). Les repas seront constitués de plats chauds préparés en commun le soir et de pique-niques le midi.

Le déroulement détaillé de votre séjour vous sera communiquédans votre Carnet de Voyage.


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double suivant programme

PERIODES

SEJOURS 7 NUITSSUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAIT AVION*

Séjoursans transport

Sur Hôtel J7 uniquement

Vol régulierParis/Ajaccio

Classe Q

Vol régulierMarseille/Ajaccio

Classe W*

Chambre individuelle

3° lit pour enfant

-12 ans

10/05-04/07 1002 876 722 40 -19

05/07-11/07 1059 933 779 40 -19

12/07-29/08 1069 943 789 49 -24

30/08-19/09 1012 886 732 49 -24

Nos prix comprennent :• le transport aérien en vol régulier suivant forfait

choisi• les taxes aériennes• les transferts en taxi de l’aéroport à la gare le J1

et de l’hôtel à l’aéroport le J8• les prise en charge et dispersion à Ajaccio le J1

après-midi et le J7 en fin de matinée• l’encadrement par un moniteur de kayak diplômé

d'Etat• la location de kayak mono ou biplace, les sacs

étanches pour vos effets personnels• la pension complète du dîner du J1

au petit-déjeuner du J7• une nuit en camping (tente biplace fournie)• 1 nuit en hôtel *** en logement et petit-déjeuner

pour le J7 (taxes de séjour non incluses)

6 nuits en pension complète et bivouac + 1 nuit en logement et petit-déjeuner en hôtel

Act

ives

Déc

ouve

rtes

Plongée dans la grande bleue

Venez vous initier à la plongée dans undes plus beaux sites

de Méditerranée !


par personne


Nos prix comprennent :• le transport aller-retour selon

forfait choisi• les taxes de transport• 7 nuits en hôtel** en logement et

demi-pension (taxes de séjour nonincluses)

• la location du matériel de plongée• 1 cours théorique, 2 plongées de

formation et 1 baptême

71

7 nuits en demi-pension et forfait “Découverte”


PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en demi-pension. en chambre arrière et forfait "Découverte plongée"

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR NUIT (HÔTEL SEUL)

FORFAIT AVION*Séjoursans

transport

Nuit Supplémentaire

ChambreIndividuelle

Chambre TripleAdulte ou Enfant

Réd 3° lit

PAR CHAMBRE

Vol désignéParis/Ajaccio

Forfait BateauBase Passage

AdulteCh. Vue Mer

28/03-24/0426/09-23/10

Séjour + stage plongée 815 619 53551 +27 -27 +28

Accompagnant 660 464 380

25/04-03/0705/09-25/09



04/07-24/0729/08-04/09



25/07-28/08Séjour + stage plongée 1039 843 759

83 +59 -59 +28Accompagnant 884 688 604

Act

ives

Déc

ouve

rtes

Le Stage “Découverte”de la faune et dela flore sous-marines…Apprentissage comprenant :

• 1 cours théorique

• 2 plongées de formation

• 1 baptême

Notre Sélection

Bon à Savoir• Vous logerez à l’hôtel Stella di Mare (descriptif en page 94).• D’autres établissements de la région d’Ajaccio, d’autres sites de plongée ainsi que

des stages différents (pour plongeurs confirmés) peuvent vous être proposés :consultez notre Service “Sur Mesure” !

• Un certificat médical (datant de moins d'un an) de non-contre-indication à la pratique de la plongée sous-marine vous sera demandé. A partir du niveau II, ce certificat doit être établi par un médecin CES sport ou agréé "plongée".

La Corse détient la palme des eaux françaises les mieux préservées. Leur limpidité et la diversité des fonds sont d’incomparables atouts. Votre initiation, encadrée par un ac-compagnateur agréé, se déroulera dans le golfe d’Ajaccio,parmi les sites de plongée les plus vastes et les plus profondsde Corse. Il offre notamment la possibilité de baptêmes surdes nacres (rare en Méditerranée !)

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selonles périodes : consultez notre Plan de Transport pages 190, 191 et 193

ollection Séjours Famillesollection Séjours Familles

Chasse au Trésor en Corse 74

Escale Familiale en Balagne – Nouveauté 75

Coralia Marina Viva** 76

Coralia Marina Viva (Résidence) 77

Le Grand Bleu*** 78

U Libecciu*** 79

Kilina** 80

Perla di Mare 81

Marina d’Oru 82

Le Village des Isles - Nouveauté 83

Belambra Borgo Pineto 84

Belambra Lozari 84

Benista** 85

Nos suggestions pour le plaisir des grandset des petits !

73

74

ollection Séjours Familles

Chasse au trésor en Corse

Un abordage ludique et culturel de l’Ile de Beauté !

Suivez le ...

Donnez à vos vacances familiales un parfum d’aventure en participant à unechasse au trésor patrimoniale dans votre région de villégiature…

Comment ? Avant votre départ, demandez à nos Conseillers en Voyages devous transmettre un “Carnet de Découverte”. Par le biais d’énigmes, quiz,anagrammes, repérage de détails photographiques, recherche de signes, depierres gravées, … sur place, il vous guidera jusqu’au TRESOR tant convoité !

• Public concerné : familles avec enfants de 5 à 12 ans • Carnet de Découverte offert• 11 “chasses” existent à ce jour : Ajaccio, Aléria, Bastia, Calvi, Cervione,

Ghisonaccia, Lecci de Porto-Vecchio, Pinarello, Saint-Florent, Sartène, Zonza

Bon à Savoir

'

'



par personne


Séj

ours

Fam

illes

Ce séjour harmonisera à merveille moments de détente en famille et escapades à deux !

Rég

ion d

e C

alvi

Escale familiale en Balagne

7 nuits en hôtel*** en logement en demi-pension et forfait activités

Nos prix comprennent :• 7 nuits en hôtel*** en logement et demi-pension• les animations gratuites proposées à l’hôtel• une demi-journée d’initiation à la voile

(incluant le skipper)• une journée en centre de loisirs “ Les Jeunes

Pousses” pour les enfants, encadrés par des professionnels diplômés BAFA (goûter inclus)

• la location d’un audio-guide par enfant pour unechasse au trésor à Calvi… un cadeau récompenseral’enfant de ses résultats !

SituationIl est situé à 900 m du village d’Algajola, à 300 m de la plage (route à traverser), 7 km du port d'Ile Rousse et 15 km de Calvi.• Aéroport : Calvi • Port : Ile-Rousse, Calvi

A votre disposition112 chambres climatisées (majorité avec balcon), équipées de sanitaires privés avecsèche-cheveux, télévision (écran LCD), téléphone, coffre-fort (payant). Sans ascenseur.Salle de restaurant, salle de petit-déjeuner avec buffet américain, bar, salon de télévision. Discothèque (en haute saison), jardin, parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, initiation à la plongée en piscine, hammam, salle de musculation, planche àvoile, tennis, basket, tir à l'arc (du 31/05 au 05/09), volley-ball, ping-pong, jeux de boules. Payants : excursions, croisières en mer (journée ou 1/2 journée), borne internet WiFi.Payants à proximité : plongée sous-marine, ski nautique, jet ski, VTT, équitation

Animation (du 13/04 au 10/10)Réveil musculaire, jeux et tournois, soirées animées.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 5 €/jour• Laverie (en règlement sur place)• Arrivée à partir de 17 h et départ avant 10 h


Transferts (à réserver directement auprès de l'hôtel)Navette pour transfert aéroport-port/hôtel : 38 € Aller/Retour (gratuit pour les enfants de – 8 ans)

• Pour vous : tout le charme des villages deBalagne, ses artisans, ses plages, Calvi, sacitadelle et son port de plaisance, …

• Pour eux (enfants de 6 à 12 ans) : une journée active dans un centre de loisirs, encadrés par des professionnels

• Pour tous : une croisière en voilier au largedes plages de la baie de Calvi ou de la Réserve Naturelle de Scandola

• Pour tous encore : les animations de l’hôtel • Pour eux…mais avec vous :

une “Chasse au Trésor” interactive à Calvi… tiens, revoilà le

“Petits bonheurs” en famille…

'

75

Votre basel’hôtel Pascal Paoli***

PRIX TTC PAR PERSONNE en Demi-Pension (Dîner) et forfait activités

PERIODES OCCUPATION

SEJOURS 7 NUITS

FORFAIT AVION* VOL DESIGNEPARIS/CALVI

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

11/04 - 08/0526/09 - 15/10

2 Adultes + 1 enfant de 6 à -12 ans 808 612 5282 Adultes + 2 enfants de 6 à -12 ans 797 601 517

09/05 - 26/0605/09 - 25/09


27/06 - 10/07 2 Adultes + 1 enfant de 6 à -12 ans 948 752 6332 Adultes + 2 enfants de 6 à -12 ans 934 738 619

11/07 - 31/0722/08 - 04/09


01/08 - 21/082 Adultes + 1 enfant de 6 à -12 ans 1093 897 7572 Adultes + 2 enfants de 6 à -12 ans 1074 878 738

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes,consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193

Nota : cet hôtel peut être proposé pour tout type de séjour et sans le forfait "famille" : tarifs sur simple demande.



par personne


ollection Séjours FamillesS

éjou

rs F

amill

es

* Hôtel et résidence

Coralia Marina Viva**

Rég

ion d

'Aja

ccio

Sa situation, son magnifique parc et l'animation de la station balnéairede Porticcio en font un lieu de séjour très prisé.

A votre disposition324 chambres réparties en petits bâtimentsde 3 étages à l'architecture méditerra-néenne, au bord d'une plage de plusieurskilomètres. Votre chambre est équipée dedeux lits jumeaux ou d'un grand lit, salled'eau avec douche, télévision-satelliteécran plat, téléphone direct, réveil pro-grammable, coffre individuel gratuit, balconou terrasse.Parking privé gratuit.

RestaurationPetit-déjeuner sous forme de buffet.Restaurant "Principal" proposant une cuisinetypique sous forme de buffets à thèmes,dans un cadre original en front de mer."A Brasgera" : point-grignotage pour lespetites faims de la journée, situé au bord dela piscine avec terrasse (ouvert en Juillet/Août).Bar "U Paradisu Café", installé sur une ma-gnifique terrasse autour d'une fontaine,idéal pour se rafraîchir et y déguster cock-tails, glaces... tout au long de la journée eten soirée.Possibilité de pension complète (nousconsulter).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : grande piscine d'eau douce (25 m x 12 m,non chauffée), 3 courts de tennis, beach-volley, ping-pong, pétanque, paniers de basket.Payants à proximité : plongée sous-marine encadréepar un moniteur diplômé (baptême, plongée de nuit,exploration, ...), sports nautiques, randonnées en scooterdes mers, balades en voilier et hors-bord, location VTTet sorties, quad, promenades équestres, location scooters,découverte de la Corse en hélicoptère.

Animations à la carteEn Juillet et Août : piscine, aquagym, cours de danse,événements sportifs, tournois, pétanque, tennis detable. Soirées animées : karaoké, soirée corse, soirée"événement" et music live. Forum d'accueil le dimanche matin avec verre de bienvenue.

Bon à savoir• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Prêt de sèche-cheveux (caution demandée)• Mini-Club : offert en séjour hôtel en forfait demi-

pension, avec supplément en séjour locatif (selon disponibilité)


Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,55 €/pers/jour (gratuit pour

enfants de -12 ans)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'établissementou retour par taxi privé : 43 €/taxi (max. 4 pers)/trajet ;par autocar : 10 €/pers/trajet.

SituationA 17 km au sud d'Ajaccio, le long d'unegrande plage de sable, le Coralia MarinaViva s'étend sur un domaine de 11 ha aumilieu d'une végétation luxuriante.Commerces, services, discothèques, ciné-mas, ... à proximité.• Localité : Porticcio• Aéroport/Port : Ajaccio

Hôtel de Tourisme

Juillet/Août et vacances scolaires françaises

Mini-Club de 4 à - de 12 anset Club Ados à partir de 12ans : activités ludiques etrythmées adaptées à l'âgede vos enfants, encadrés pardes animateurs.

Spécial “Enfants”*

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Demi-Pension

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR SEMAINE

FORFAIT AVION* VOL DESIGNE

PARIS/AJACCIO

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CHBASE

DOUBLE VUE MER

SEM SUPP

PENSION COMPLETECH

INDIV

CH TRIPLE 3°LIT

ENFANTDE 4 A 12 ANS

ADULTEENFANT

DE 4 A -12 ANS

04/04-24/0426/09-16/10 716 520 436 413 +112 +70 +119 -161 +147

25/04-08/0512/09-25/09 751 555 457 434 +112 +70 +119 -175 +147

09/05-26/0629/08-11/09 779 583 485 462 +112 +70 +140 -182 +147

27/06-03/07 912 716 597 574 +112 +70 +168 -231 +147

04/07-10/0722/08-28/08 989 793 667 644 +112 +70 +224 -259 +147

11/07-31/07 1157 961 814 791 +119 +70 +231 -315 +154

01/08-21/08 1192 996 842 819 +119 +70 +231 -329 +154

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez

notre Plan de Transport pages 190, 191, 193


par personne


77

Séj

ours

Fam

illes

* Hôtel et résidence


Formule locative Résidences Coralia et Bella Vista.

A votre dispositionLa partie Résidence, côté maquis, se divise en 2 parties :"Coralia" avec 120 appartements de plain-pied et "BellaVista" avec 57 appartements en rez-de-jardin ou en étage.

CORALIAA4/Z4 2 pièces : 2/4 pers (env. 22 m² type A4 et 30 m² typeZ4) - chambre séparée (1 lit en 140), séjour avec lits-gigognes (A4) ou 2 banquettes-lits (Z4), kitchenette équipée,sanitaires privés, télévision-satellite écran plat, téléphoneavec ligne directe. Terrasse individuelle avec parasol.

BELLA VISTADescriptifs et tarifs sur simple demande.

Sports - Loisirs - ServicesAccès aux infrastructures sportives, activités et animations men-tionnées en page 76.

Bon à savoir• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie et de maison fourni et changé une fois par

semaine (draps, taies, couverture, torchons) : sur demande• Linge de toilette : 9 €/kit (1 grande + 2 petites serviettes)• Laverie avec lave-linge et sèche-linge (payants), fer et planche

à repasser• Prêt de sèche-cheveux (caution demandée)• Mini-Club : 15 €/enfant/jour (hors repas) - Club Ados :

gratuit (hors repas), en réservation et règlement sur place• Possibilité de carnets de 10 repas au restaurant de l'hôtel :

200 € (à régler sur place)• Arrivée après 16 h et départ avant 10 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 160 €• Ménage final - Coralia : 30 €• Taxe de séjour : 0,55 €/pers/jour (gratuit pour enfants de - 12 ans)

Rég

ion d

'Aja

ccioUne route sépare la partie Résidence

de la mer et des installations com-munes de la partie Hôtel, auxquellesvous avez accès gratuitement.

Coralia Marina Viva Location meublée

Réservez tôt *

Pour toute réservation ferme avant le 28/02 :Séjours du 04/04 au 24/04 :

En Hôtel : - 30 €/pers/sem/base ½ double

(-5 % supp pour la semaine du 04/04)En Locatif :

- 18 €/appart/sem

Séjours en Locatif du 11/07 au 31/07 :- 58 €/appart/sem

Pour toute réservation ferme avant le 31/03 :Séjours en Locatif du 27/06 au 03/07 :

- 51 €/appart/sem

Pour toute réservation ferme avant le 15/04 :Séjours du 03 au 16/10 :

En Hôtel :- 30 €/pers/sem/base ½ double

En Locatif :- 18 €/appart/sem

PRIX TTC/PERSONNE/SEMAINE en logement avec ou sans transport PRIX LOGEMENT

PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE

PARIS/AJACCIO


SEJOUR SANS TRANSPORT

SEMAINE SUPPLEMENTAIRELOGEMENT SEUL

A4 Z4 A4 Z4 A4 Z4 A4 Z4

04/04 - 01/0526/09 - 16/10

2 491 523 295 327 211 243376 4403 428 450 232 254 148 170

4 397 413 201 217 117 133

02/05 - 08/0512/09 - 25/09

2 624 681 428 485 326 380606 7143 517 555 321 359 225 261

4 464 492 268 296 174 201

09/05 - 26/0622/08 - 11/09

2 658 719 462 523 358 415671 7853 540 581 344 385 247 285

4 481 511 285 315 191 219

27/06 - 03/072 842 933 646 737 531 617

1016 11893 662 723 466 527 362 4194 572 618 376 422 277 320

04/07 - 10/072 857 949 661 753 545 632

1045 12183 673 734 477 538 371 4294 580 626 384 430 284 327

11/07 - 31/072 925 1037 729 841 599 702

1152 13593 718 792 522 596 407 4764 614 670 418 474 311 363

01/08 - 14/082 932 1044 736 848 606 709

1166 13733 723 797 527 601 412 4814 618 674 422 478 314 366

15/08 - 21/082 940 1059 744 863 613 723

1180 14013 728 807 532 611 416 4904 621 681 425 485 318 373

Résidence Coralia

Résidence Bella Vista


78


par personne



éjou

rs F

amill

es

Le Grand Bleu***Une situation privilégiée "les pieds dans l'eau".... cadre idéal pour desvacances mêlant détente et sport !

A votre dispositionCet hôtel Paladien dispose de 207 chambresclimatisées de plain-pied (dont 5 chambrespour personnes à mobilité réduite), sobreset confortables, équipées de sanitaires privés,télévision (chaînes nationales + satellite +radio), téléphone direct, coffre individuel(payant).Restaurant, petit-déjeuner buffet, dîner enbuffet à thème. Bar-piscine en Juillet/Août,bar-salon, solarium, boutique, parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine chauffée, prêt de serviettes debain (caution), sauna, tennis (3 courts), tir à l'arc,volley-ball, pétanque, ping-pong.Payants à proximité : tous sports nautiques,plongée, parachute ascensionnel, parapente,VTT, quad, randonnées pédestres.

AnimationUne équipe d'animateurs vous propose différentesactivités en journée : aqua-gym, gymnastique,tennis, tir à l'arc, beach volley, pétanque. Chaquesoir, spectacles et jeux vous sont présentés.

SituationA 27 km d'Ajaccio, niché au fond du golfede la Liscia, en bordure de plage.• Localité : Calcatoggio (Tiuccia)• Aéroport/Port : Ajaccio

Hôtel de Tourisme

Rég

ion d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Demi-Pension (Dîner) SAUF du 04/07 au 21/08 en Pension-Complète en chambre VUE JARDIN

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR SEMAINE


PARIS/AJACCIO

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

SEM SUPP

CHAMBREINDIV

TRIPLE OU QUADRUPLE 3° OU 4° LIT

ADULTEENFANT

DE 2 A 5 ANSENFANT

DE 6 A 13 ANS

04/04 - 17/04 807 611 527 504 offert -49 -245 -98

18/04 - 01/0512/09 - 25/09 884 688 569 546 +98 -49 -266 -112

02/05 - 03/0722/08 - 11/09 968 772 653 630 +98 -49 -315 -126

04/07 - 17/07 1157 961 814 791 +105 -49 -399 -133

18/07 - 31/07 1297 1101 940 917 +105 -49 -455 -182

01/08 - 21/08 1493 1297 1122 1099 +105 -49 -553 -224

Club-enfants (pendant les vacances scolaires) :Kid's Club (de 3 à 11 ans révolus).Prise en charge de vos enfants en pension complète, du dimanche au vendredi de 9h30 à17h . Un personnel qualifié les encadre matinet après-midi et organise des activités adaptéesà leur âge. Inscription sur place en fonction desdisponibilités. Carnet de santé exigé.Nota : pendant les vacances de Pâques, le dé-jeuner est offert à tous les enfants de -12 ans.

Spécial “Enfants”

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé sur demande et selon disponibilité• Petits animaux (- 5 kg) admis, sauf piscine et restaurant

• Possibilité de chambre vue mer selon disponibilité :supplément, en règlement sur place

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 1 €/adulte/jour - 0,50 €/enfant/jour

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 88 €/taxi (max. 4 pers)/trajet ; par autocar : 43 €/pers/trajet




par personne


79

Séj

ours

Fam

illes

Bon établissement de bord de mer pour un séjour empreint de convivialité.

A votre dispositionHôtel sur 3 niveaux disposant de 80 chambresclimatisées, doubles, triples ou quadruples, sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone.Snack-bar au bord de la piscine, bar-restaurant.Parking extérieur gratuit.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine découverte avec transats et parasols,petit bassin, spa, 2 courts de tennis, planches à voile,canoës, VTT, ping-pong. Payants : excursions au départ de l'hôtel.

AnimationDans la journée : réveil musculaire, gymnastique aqua-tique, tournois, ...En soirée : jeux-apéritif, soirées à thème avec dîner despécialités et, une fois par semaine, un groupe corse.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Possibilité de baby-sitting• Taxe de séjour incluse• Arrivée à partir de 16 h et départ avant 11 h (en cas

d'arrivée tardive, prévenir la Réception)


Rég

ion S

ud

SituationSitué à 15 km de Bonifacio, 10 km de l'aéroport de Figari et à 2 km du village dePianottoli-Caldarello.• Localité : Pianottoli-Caldarello• Aéroport : Figari, Ajaccio• Port : Porto-Vecchio, Bastia

U Libecciu***Hôtel de Tourisme


Mini-club pour les 3/10 ans en Juillet/Août.


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Demi-Pension (dîner)

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR SEMAINE

FORFAIT AVION* VOL DESIGNEPARIS/FIGARI

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT


SEM SUPP

CH INDIV

CH TRIPLE OU QUADRUPLE 3°/ 4° LITCH

TERRASSESUITE

JUNIORADULTEENFANT DE 2 A -12 ANS

04/04-29/0526/09-30/10 793 597 513 490 238 -77 -175 +203 +350

30/05-03/0729/08-25/09 982 786 653 630 266 -112 -252 +224 +392

04/07-17/0722/08-28/08 1143 947 800 777 420 -154 -301 +280 +392

18/07-21/08 1248 1052 877 854 448 -133 -315 +329 +497

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages190, 191, 193

Possibilité de formule en logement et petit-déjeuner : tarifs sur simple demande



par personne



éjou

rs F

amill

es


Possibilité de chambre Triple et communicante permettant4°, 5° et 6° lit : tarifs sur simple demande

Kilina**Dans le golfe de Porto-Vecchio, Kilina est l'endroit rêvé pour les amoureuxde la mer et de la montagne.

A votre dispositionRéparties en 9 îlots, 61 chambres climati-sées de plain-pied, toutes équipées desalle de bain avec douche et WC, télévisionet terrasse. Bar, salon, terrasse. 2 restaurants dont un au bord de la piscineproposant des spécialités méditerra-néennes et grillades au feu de bois (ouverten Juillet/Août).Petits-déjeuners buffet.Parking ombragé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine avec transats. Tennis de table, pétanque. En Juillet/Août : gymnastique, terrain de volley à dis-position hors tournois, 2 soirées musicales par semaine.Gratuits à proximité : planche à voile et catamaran (1 heure offerte par jour et par famille à la base nautiquede la plage de Cala Rossa - uniquement pour les initiés). Payants à proximité : sports nautiques, équitation, location de vélos, quad. Visites guidées.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert selon disponibilité (sauf du 04/07 au

22/08 : 3 €/jour)• Machine à laver à disposition (en règlement sur place)• Points phone et internet (en règlement sur place)• Possibilité de demi-pension• Navette gratuite de l'hôtel vers la plage (2 fois/jour

en Juillet/Août : 09h30 - 12h00 / 15h00 - 17h00)



SituationNon loin de la plage de Cala Rossa, à 7 kmde Porto-Vecchio et 30 km de l'aéroport deFigari. • Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Hôtel de Tourisme

Rég

ion S

ud

Club-enfants de 6 à 12 ansouvert 2 h le matin et 2 hl'après-midi.


Week-end Evasion




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + Petit-Déjeuner SAUF du 27/06 au 28/08 en Demi-Pension

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAIT AVION* VOL DESIGNEPARIS/FIGARI

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

DEMI PENSION

CHAMBRE INDIVIDUELLE

CH TRIPLE 3° LIT ENFANT DE 3 A -12 ANS

18/04 - 15/0526/09 - 02/10 569 373 289 38 17 +22 -18

16/05 - 26/0629/08 - 25/09 695 499 387 52 17 +24 -22

27/06 - 03/0722/08 - 28/08 947 751 611 84 incluse - -37

04/07 - 24/07 1087 891 730 101 incluse - -27

25/07 - 21/08 1171 975 807 112 incluse - -31


par personne


81

Séj

ours

Fam

illes

Environnement naturel remarquable, variété des prestations proposées et confort sont les atouts-maîtres de cet établissement.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits (du 30 Mai au 10 Octobre) : beach-volley, tir àl'arc, pétanque, ping pong, aérobic et aquagym. Soirées-cabaret, spectacles, discothèque en plein air.Animation discrète et conviviale.Payants - accès piscine : 1,50 €/pers/séjour, massages,sauna, location de chaises longues : 46 €/sem. Ski nau-tique, jet ski, planche à voile, kayak, VTT. Payants à proximité : tennis à 2 km, équitation en mon-tagne ou en bord de plage, randonnées pédestres, canyoning, parcours dans les arbres.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité :

20 €/sem• Baby-sitting, sur demande (en règlement sur place)• Linge de literie : 9 €/pers/change• Linge de toilette : 1,50 €/serviette• Coffre-fort : 6 €/sem (sauf mobil-homes)• Forfait chauffage : 23 €/sem (selon consommation)• Animaux de petite taille admis• Arrivée après 20 h, prévenir la Réception

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution - S3, V4 et M5 : 300 € - V6 : 400 €• Ménage final - S3 : 34 €, V4/M5 : 42 €, V6 : 55 €• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

Rég

ion S

ud

SituationEn bordure de plage, à l'ombre d'une pi-nède, à 5 km de Ghisonaccia sur la CostaSerena, à environ 75 km de Bastia et Figari. • Localité : Ghisonaccia• Aéroport : Bastia, Figari• Port : Bastia, Porto-Vecchio

Perla di MareVillage de vacances

Du 30 Mai au 10 Octobre :aire de jeux, mini-club etanimation à partir de 5 ans



PRIX TTC/PERSONNE/SEMAINE en logement avec ou sans transport PRIX/LOGEMENT

PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE PARIS/FIGARI


SEJOUR SANS TRANSPORTSEMAINE

SUPPLEMENTAIRELOGEMENT SEUL

S3 V4 M5 V6 S3 V4 M5 V6 S3 V4 M5 V6 S3 V4 M5 V6

04/04 - 12/0629/08 - 30/10

2 527 581 589 674 331 385 393 478 237 289 296 378429

532547

7103 452 488 494 550 256 292 298 354 166 200 205 2604 442 446 488 246 250 292 156 160 2005 417 451 221 255 132 1656 427 231 141

13/06 - 26/06

2 585 685 678 774 389 489 482 578 293 389 381 474540

732717

9023 491 558 553 617 295 362 357 421 203 267 262 3244 494 490 539 298 294 343 206 202 2485 453 492 257 296 166 2036 460 264 173

27/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 675 803 827 943 479 607 631 747 366 485 507 614687

924968

11833 551 637 653 730 355 441 457 534 252 331 346 4174 553 565 623 357 369 427 254 265 3195 513 559 317 363 217 2606 516 320 220

04/07 - 21/08

2 751 962 950 1128 555 766 754 932 427 617 606 767808

11891166

14883 602 743 734 853 406 547 538 657 292 419 412 5194 633 626 716 437 430 520 320 314 3955 562 633 366 437 256 3216 578 382 271

7 nuits = 6 ou 14 = 11 à certaines périodes :consultez-nous !

Offres Spéciales

A votre dispositionMini-villas construites en habitat groupédans le style d'un village corse et mobil-homes grand confort climatisés. Bar, restaurant avec terrasse.S3 Type Studio T1 : 2 pers (env. 20 m2 +terrasse 13 m2) - séjour avec divan-lit en140, coin-cuisine, salle de douche et WC.V4 Type Mini-villa T2 : 4 pers (env. 30 m2 +terrasse 13 m2) - idem S3 + à l'étage 1chambre avec 2 lits en 90 ou lits superposésavec salle de bain et WC.V6 Type villa T3 : 6 pers (env. 40 m2 + ter-rasse 13 m2) - séjour avec divan-lit en 160,1 chambre avec lits superposés et 1 chambreavec lit en 140, salle de bain et WC séparés.Cuisine équipée d'un lave-vaisselle.M5 Type Mobil-Home grand confort4/5 pers (env. 32 m2 + terrasse 13 m2) - climatisation. Descriptif sur simple demande.

Possibilité de restauration (du 30 Mai au 09Octobre), en règlement sur placeCarte 7 dîners : 112 €/adulte - 56 €/enfant de 6 à 11 ans - 42 €/enfant de 3 à 5 ansCarte 1/2 pension : 147 €/adulte - 84 €/enfantde 6 à 11 ans - 56 €/enfant de 3 à 5 ans

Formule hôtelière, sur réservation (en règle-ment sur place)63 €/pers et 49 € à partir de la 3ème personne(draps, linge de toilette et de maison fournis etchangés 2 fois/sem, nettoyage journalier 1/2 h/jouret nettoyage final - exclus le coin-cuisine).




éjou

rs F

amill

es

Marina d'OruSa situation au cœur d'un parc verdoyant, son accès direct à la plage etses animations, font de ce lieu un endroit privilégié pour les familles.

Animation (du 23/05 au 03/10)Jeux divers, animations sportives. Soirées à thème, spectacles, discothèque en plein air. Carte Sport (facul-tative) : 12,50 €/pers/sem ou 3 €/pers/jour : tir à l'arc,mini-golf, VTT (promenade en groupe).

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Pour les bébés, location sur réservation et selon

disponibilité de : lit (16 €/sem), chaise (10 €/sem),poussette-canne (16 €/sem), baignoire (3 €/sem)

• Linge de literie : 8,50 €/pers/sem • Linge de toilette : 3,80 €/pers/sem ou change journalier :

21 €/pers/sem• Machine à laver et sèche-linge (en règlement sur

place)• Chauffage : 28 €/sem/logement (selon besoins et

conditions climatiques)• Ménage journalier : V5 : 20 €, V7 : 30 €

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 € (Carte Bleue ou

Chèque)• Ménage final - V5 : 40 €, V7 : 45 €• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

SituationLe long d'une plage de sable fin, à 5 km duvillage de Ghisonaccia, à égale distance deBastia et de Porto-Vecchio.• Localité : Ghisonaccia• Aéroport : Bastia, Figari• Port : Bastia, Porto-Vecchio

Village de vacances

Rég

ion S

ud


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE PARIS/FIGARI




V5 V7 V5 V7 V5 V7 V5 V7

04/04 - 01/0512/09 - 17/10

2 430 489 234 293 150 209

254 3723 388 427 192 231 108 1474 366 396 170 200 86 1165 354 377 158 181 74 976 365 169 85

02/05 - 12/06 29/08 - 11/09

2 514 579 318 383 225 287

404 5283 444 487 248 291 158 1994 408 441 212 245 124 1555 387 413 191 217 104 1296 395 199 111

13/06 - 19/0622/08 - 28/08

2 668 812 472 616 352 482

659 9183 547 642 351 446 243 3294 486 557 290 361 188 2525 449 507 253 311 155 2076 473 277 176

20/06 - 03/07

2 759 843 563 647 444 521

842 9973 607 663 411 467 304 3554 531 573 335 377 233 2725 485 519 289 323 191 2226 483 287 189

04/07 - 24/07

2 823 953 627 757 492 608

938 11713 650 736 454 540 336 4134 563 628 367 432 257 3165 511 563 315 367 211 2576 520 324 218

25/07 - 21/08

2 892 1017 696 821 554 667

1062 12883 696 779 500 583 377 4524 597 660 401 464 288 3455 539 589 343 393 235 2816 541 345 238


par personne


Sur la Villa V5 :Du 04/04 au 04/07 et du

05/09 au 17/10 :- 15 % sur le logement seul

Sur la Villa V7 :Du 04/04 au 27/06 : - 10 %

sur le logement seulAutres offres disponibles :

nous consulter.

Offres Spéciales

Mini-clubs (du 23/05 au03/10), gratuits, à réserversur place : Baby-Club de 3à 5 ans, Child-Club de 6 à 11ans. Club-Ados (du 23/05 au30/08). Pataugeoire, aire dejeux, jeux d'éveils, mini-olympiades, ...


A votre disposition220 appartements et villas disposant de kitchenetteavec réfrigérateur, four micro-ondes et cafetière élec-trique, sanitaires privés (douche ou bain), téléphonedirect, coffre-fort, terrasse.Restaurant (ouverture vers le 10/04), pizzeria, crêperie-sandwicherie, boutiques, salle de jeux et télévision, lave-linge et sèche-linge à jetons. 1 parking privé fermé et surveillé la nuit.Villa V5 Type B : 4/5 pers (env. 30 m2) : séjour avec lit-gigogne ou canapé-lit + 1 chambre avec lits superposés dont un lit-gigogne.Villa V7 Type C : 6/7 pers (env. 42 m2 + terrasse) :même descriptif que V5 + 1 chambre avec lit double.Lave-vaisselle et lave-linge.Cet établissement propose également des apparte-ments et des villas d'une capacité de 2 à 6 personnes :tarifs et descriptifs sur simple demande. Formule Hôtelière23 €/pers/sem (comprenant le change des draps 1 fois/sem, des serviettes de toilette et des tapis de bain 2 fois/sem).

Possibilité de restaurationPension complète - Adulte : 195 €/pers/sem - Enfant (-12 ans) : 135 €/enf/sem (hors boissons)Demi-pension - Adulte : 99 €/pers/sem - Enfant (-12 ans) : 69 €/enf/sem (hors boissons)Petit-déjeuner - Adulte : 52,50 €/pers/sem - Enfant (-12 ans) : 36,50 €/enf/sem

Sports - Loisirs -ServicesGratuits : piscine de 240 m2 et piscine enfants de 160 m2,avec système de bracelets de reconnaissance (ouvertes àpartir du 28/04), volley-ball, ping-pong, pétanque.Payant : tennis (8 €/heure) avec éclairage.Payants à proximité : en Juillet/Août, base nautique, équitation.

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Tarifs base 7 personnes sur simple demande


par personne


83

Séj

ours

Fam

illes


Juillet/Août, Enfants de 3 à 10 ans (journée ou demi-journée) : initiation à la natation, spec-tacles, atelier maquillage, contesanimés, carnaval, jardinage, grands jeux,balades dans la nature et "veillée"...Ados (11 à 17 ans) : activités spor-tives, tournois, balades, multimédia,sorties en groupe encadrées par desanimateurs


Important village entièrement rénové, bénéficiant d'une situation privilégiée, les "pieds dansl'eau", dans un parc méditerranéen de 26 hectares. Vacances décontractées assurées !

Animations (Juillet/Août)Pour tous : sorties VTT ou vélos de loisirs, gym, aquagym,fitness, tournois sportifs, pêche à la ligne. Apprentis-sage au bridge et tournois, jeux et quiz au café ou àl'apéritif. Semaines "Passions" organisées au fil des périodes : initiation au quadrille, saveurs et terroirs.

Rég

ion d

e B

astia

SituationEntre mer et montagne, le village, bordépar une plage de sable fin, est situé sur laCôte Orientale, à 35 km au sud de Bastia.• Localité : Taglio Isolaccio• Aéroport/Port : Bastia

Le Village des IslesVillage de vacances

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Pension-Complète

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR SEMAINE

FORFAIT AVION* VOL DESIGNEPARIS/BASTIA

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

SEM SUPP

CHAMBREINDIV

TRIPLE OU QUADRUPLE 3° OU 4° LIT

ENFANT DE 1 A 6 ANS


ADULTES

04/04 - 10/0403/10 - 30/10 699 503 419 396 +79 -297 -119 -40

11/04 - 01/0512/09 - 02/10 724 528 444 421 +84 -316 -126 -42

02/05 - 22/05 759 563 479 456 +91 -342 -137 -46

23/05 - 26/0629/08 - 11/09 798 602 518 495 +99 -371 -149 -50

27/06 - 03/07 852 656 572 549 +110 -412 -110 -55

22/08 - 28/08 961 765 681 658 +132 -494 -132 -66

04/07 - 10/07 983 787 703 680 +136 -510 -136 -68

11/07 - 31/07 1075 879 795 772 +155 -579 -155 -77

01/08 - 21/08 1138 942 858 835 +167 -626 -167 -84


3 Adultes maximum en chambre Quadruple Chambre Monoparentale : l'adulte paye 1/2 double et réductions enfants en fonction de l'âge et de la période :

nous consulter

A votre disposition147 chambres dans le bâtiment principal desservi par un ascenseur et 210 bungalows répartis dans un parc arboré.Les chambres, pouvant accueillir de 2 à 4 personnes, sonttoutes climatisées, équipées de salle de bain avec douche etWC séparés, mini-réfrigérateur. Balcon ou terrasse pour laplupart. Les bungalows, pouvant accueillir de 3 à 4 personnes,sont tous équipés de ventilateur tropical, salle de bain avecdouche et WC séparés, mini-réfrigérateur. Terrasse. Parking.Nota - Lits et ménage faits à l'arrivée mais pas en cours de séjour.

Restauration• Self-service : vue panoramique sur la mer.• Typique : spécialités corses (réservation payante 1 €, selon

disponibilité).• Enfants : uniquement le midi, encadrés par des animateurs.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, bassin enfants, 2 courts de tennis, tir à l'arc, pétanque, beach volley, ping-pong, terrain multisports (mini-foot, basket),minigolf (12 trous), atelier multimédia animé, ludothèque, biblio-thèque, billard, baby-foot, espace culturel corse.Payants - Equitation : stage, promenades et randonnées (centreéquestre jouxtant le village). Massages, soins esthétiques, relaxation(prestataire extérieur). Salon de coiffure, boutique de souvenirs et deproduits de consommation courante, location de vélos.Payants à proximité : sports nautiques, sports d'eaux vives, randonnéepédestre avec accompagnateur, sorties 4X4. Tous commerces à Folleli (4 km).

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé - 1an offert, en demande et selon disponibilité• Linge de toilette fourni : 50 € caution/famille, possibilité de change

(en règlement sur place)• Lits et ménage quotidien : 7 €/pers/jour• Lave-linge et sèche-linge à disposition (en règlement sur place)• Location de coffre-fort (en règlement sur place)• Location de télévision (en règlement sur place)• Borne Internet et accès WiFi payants

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,44 €/pers/jour (sous réserve de modification)

TransfertsAller simple de l'aéroport de Bastia vers l'établissement ou retourpar taxi privé : 67 €/taxi (max. 4 pers)/trajet



par personne



éjou

rs F

amill

es

Etablissement "les pieds dans l'eau" aux appartements simpleset confortables, dans un parc privé naturel de 25 ha de pinède.

Belambra Lozari

Location meublée

SituationA 7 km d'Ile Rousse, 8 km du pittoresque village perché de Belgodère, 35 kmde Calvi, le long de la grande plage de Lozari et à environ 70 km de Bastia.• Localité : Belgodère • Aéroport : Calvi, Bastia • Port : Ile Rousse, Calvi

A votre disposition40 studios dans le pavillon d'accueil (3 étages avec ascenseur) et 307 appar-tements, répartis dans une pinède, en rez-de-chaussée ou duplex. Parking.

APPARTEMENT A5 : 4/5 pers (30 m²), de plain-pied ou en duplex, disposantd'un séjour avec kichenette équipée, 1 chambre avec 1 litdouble, 1 chambre avec 2 lits superposés et 1 lit simple,salle de douche, WC séparés, terrasse.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : 2 courts de tennis, beach-volley, pétanque, mini-golf,ping pong, aire de jeux pour enfants. Payants : accès à la base nautique (voiles et planches à voile) de mi-Juin à mi-Septembre,excursions possibles au départ du village de vacances, baby-foot.Bar, restaurant, supérette. Bibliothèque, salle de télévision.Payants à proximité : plongée, canyoning, golf (6 trous), squash,équitation, randonnées pédestres. Animation pour tous : forum debienvenue, anim'cocktail au bar, soirées dansantes, karaoké...

Bon à savoir• Kit bébé offert (lit, baignoire, chaise haute), en demande et selon

disponibilité• Linge de literie et de maison fourni• Linge de toilette : 3 €/serviette, 4 €/drap de bain (ou kit :

1 serviette + 1 drap de bain + 1 tapis de bain : 7 €/pers)• Kit d'entretien : 7 €/unité (différents types de produits

de nettoyage pour la vaisselle et le linge)• Laverie - lave-linge : 6 €/jeton + lessive - sèche-linge :

3 €/jeton• Espace WiFi à l'accueil (payant)• Possibilité de restauration selon disponibilité à l'arrivée

(en règlement sur place)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 250 € (restituée le jour du départ)• Ménage final : 45 €/logement (hors cuisine et vaisselle

à la charge du client)• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour, 0,50 €/enf - 12 ans/jour

Rég

ions

de

Bas

tia e

t Cal

vi

Location meublée

A votre disposition302 bungalows, mitoyens et de plain-pied, tous équipés d'un séjouravec une banquette-lit pour 1 personne, télévision, kitchenette avecplaques électriques, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, salle d'eau avec douche et WC.A4 : 4 pers (env. 30 m²) : une chambre avec 1 litdouble + une petite chambre avec un lit simple.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : grande piscine avec pataugeoire, 2 courts de tennis, beach-volley, volley-ball, basket, pétanque, aire dejeux pour enfants, prêt de jeux de société et de livres.Payants sur place : ping-pong. Restaurant, bar de plage(Juillet/Août).Animation pour tous : forum de bienvenue, anim'cocktail aubar, soirées dansantes, karaoké...

Bon à savoir• Kit bébé offert (lit, baignoire, chaise haute), en demande et

selon disponibilité• Linge de literie et de maison fourni• Linge de toilette : 3 €/serviette, 4 €/drap de bain (ou kit :

1 serviette + 1 drap de bain + 1 tapis de bain : 7 €/pers)• Kit d'entretien : 7 €/unité (différents types de produits de

nettoyage pour la vaisselle et le linge)• Laverie - lave-linge : 6 €/jeton +

lessive - sèche-linge : 3 €/jeton• Espace WiFi à l'accueil (payant)• Possibilité de restauration selon dis-

ponibilité à l'arrivée (en règlementsur place)

Suppléments obligatoires, en réglement sur place• Caution : 250 €• Ménage final : 45 € (hors cuisine et

vaisselle à la charge du client)• Taxe de séjour : 0,30 €/pers/jour

(gratuite pour les enfants de - 13 ans)

SituationA 15 km de l'aéroport et 20 km du centre-ville de Bastia. Accès direct àla plage.• Localité : Borgo• Aéroport/Port : Bastia

BelambraBorgo Pineto

Dans un immense parc, résidence idéalement situéepour passer un séjour "les pieds dans l'eau".


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE PARIS/BASTIA




A4 A5 A4 A5 A4 A5 A4 A5

04/04 -19/06 29/08 - 02/10

2 648 627 452 431 348 333651

6203 533 519 337 323 240 2304 475 465 279 269 186 1785 433 237 147

20/06 - 03/07

2 832 852 636 656 522 540998

10353 656 669 460 473 356 3684 567 577 371 381 272 2825 523 327 230

04/07 - 17/0722/08 - 28/08

2 1121 1154 925 958 780 8111515

15763 848 870 652 674 528 5484 712 728 516 532 402 4175 643 447 338

18/07 - 31/07

2 1233 1271 1037 1075 885 9191724

17933 923 948 727 752 598 6214 768 787 572 591 454 4715 690 494 382

01/08 - 21/08

2 1325 1367 1129 1171 969 10081893

19713 984 1012 788 816 654 6804 814 835 618 639 496 5165 729 533 417

(Du 04/04 au 02/05 et du 27/06 au 29/08)

" Clubs de Léo" (3 à 10 ans) : activitésd'intérieur originales et ludiques,semaines thématiques, grandspectacle (clowns, mario nettes...).Carnet de santé obligatoire pourenfants de - 6 ans.Juniors (11 à 13 ans) : forum d'accueil,tournoi console de jeux Wii, atelierscréatifs, crazy games, picnic party,spectacle et soirée disco.Ados (14 à 17 ans) : idem Juniors +soirée "Speed Contact" et soirée"Jet Set".


Offres SpécialesRéductions du 04/04 au 26/06 et du 05/09 au 02/10 : consultez-nous !


Tarifs des S2 et A6 à Belgodère ou des A5 et A6 à Borgo sur simple demande


par personne


85

Séj

ours

Fam

illes


Nota : A6 et A8 à partir de Juillet/Août uniquementTarifs des A8 sur simple demande

Cette résidence calme et arborée, à l'ambiance conviviale, est un lieu de séjour idéal pour les familles.

A votre disposition64 appartements climatisés équipés d'uncoin-cuisine, d'une salle de bain avecdouche et WC.A4 : 4 pers (33 m2) : 1 chambre grand lit,séjour avec banquette-lit 2 places. Terrasse ou balcon.A6 : 6 pers (55 m2) : idem A4 + 1 chambreavec 2 petits lits et une salle de bain.A8 : 8 pers (75 m2) : idem A6 + une mezzanine 2 places.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine de mi-Mai à mi-Septembre (pas depetit bassin), ping-pong, boulodrome, salle de télévision.Payants : billard, baby-foot, une soirée à thème par semaine en Juillet et Août, bar.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit et chaise haute bébé offerts, sur demande et selon

disponibilité• Linge de literie : 9 €/pers/change• Linge de toilette : 9 €/pers/change• Location de télévision : 25 €/sem• Location de four micro-ondes : 15 €/sem• Laverie : 5 €/machine• WiFi gratuit• Animaux admis : 35 €/animal/sem• Arrivée après 18 h et départ avant 09 h (arrivée après

19 h, prévenir la Réception) • La climatisation fonctionne de 20h à 9h• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 160 € (en versement à l'arrivée

et CB non acceptée)• Ménage final - A4 : 35 €, A6/A8 : 50 €• Charges (eau, électricité, climatisation, parking) :

45 €/séjour

Rég

ion d

e C

alvi

SituationA 2 km du centre d'Ile Rousse et des plusbelles plages de la région, à environ 25 kmde Calvi et 70 km de Bastia.• Localité : Monticello• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile-Rousse, Calvi

BenistaRésidence de tourisme **

Atelier "Les Petits Mouflons"Encadrement gratuit de vos enfants âgés de 5 à 12 ans pour des activités ludiques etcréatives du 04/07 au 22/08.



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE PARIS/CALVI



SEMAINE SUPPLEMENTAIRE

EN LOGEMENT SEUL

A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

11/04 - 24/0419/09 - 02/10

2 475 279 1953443 418 222 138

4 389 193 109

25/04 - 05/0612/09 - 18/09

2 549 353 2574693 467 271 179

4 426 230 140

06/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 676 480 3787113 552 356 260

4 490 294 201

22/08 - 28/08

2 841 1044 645 848 535 7281024

14103 662 797 466 601 364 4934 572 673 376 477 279 3755 599 403 3056 550 354 258

04/07 - 31/07

2 939 1152 743 956 617 8161189

15863 727 869 531 673 419 5524 621 727 425 531 320 4195 643 447 3406 586 390 287

01/08 - 21/08

2 1120 1333 924 1137 786 9851527

19243 848 990 652 794 532 6644 711 818 515 622 405 5045 715 519 4086 646 450 344

Pour tout séjour de 14 jourscompris entre

le 27/06 et le 10/07 ou en arrivée le 22/08 :- 15 % sur 2ème semaine

Offres Spéciales


Région d’AjaccioEden Park**** 88Capo d’Orto*** 117Le Subrini*** 117Capo Rosso**** 89A Rena d’Oru** 90Marina di Lava*** 91Eden Roc**** 92La Pinède*** 93Sun Beach*** 93Stella di Mare** 94/95Impérial*** 96San Carlu*** 97Castel Vecchio*** 117Best Western Ajaccio Amirauté*** 98Campo Dell’Oro*** 98Kallisté** 99Le Golfe**** - Nouveauté 99Arcu di Sole** 100Le Neptune 117San Damianu*** 101Ruesco*** 102Lilium Maris*** 102

Région Sud Roy d’Aragon*** 103Santa Teresa*** 103Solemare*** 118A Trama*** 104Maora 118Roc e Fiori*** 105Le Tilbury*** 106Alcyon*** 106Domaine de Caranella*** 107Syracuse*** 107Le Tourisme*** 108

Région de BastiaLes Jardins de la Glacière** 119San Pellegrino** 108La Lagune*** 109La Madrague*** 118Ostella*** 109Best Western Bastia Centre*** 110Pietracap*** 110L’Ariana*** 119U Ricordu*** 111Bellevue*** 112Thalassa** 112

Région de CalviLa Pietra*** 113Santa Maria *** 113A Sintinella 119Chez Charles*** 119Grand Hôtel*** 114Le Rocher*** 114Regina*** 115Le Saint Erasme*** 116

ollection Séjours en Hôtels

Une gamme d’établissements sélectionnée pourrépondre à toutes vos attentes !

Hôtels de notreCollection Luxe et Charme

(présentés en pages 10 à 33)

Sofitel Thalassa **** 10Palazzu U Domu **** 11Dolce Vita **** 12Les Mouettes **** 13Castel d’Orcino *** 14Carpe Diem Palazzu 15Miramar Boutique Hôtel ****Luxe 16Marinca & Spa **** 17Hôtel & Spa des Pêcheurs **** 18Genovese *** 19Marina di Cavu 20U Capu Biancu **** 21Alta Rocca *** 22Le Roi Théodore **** 23Le Pinarello **** 24Castel Brando *** 25La Roya *** 26Demeure Loredana ****Luxe 27La Dimora *** 28Mare e Monti *** 29Corsica Best Western Premier **** 30La Signoria ****Luxe 31L’Abbaye *** 32La Villa ****Luxe 33

87

Les pictogrammes

Voyage de Noces Bien-Etre Petit Prix

vous guideront dans votre recherche d’offres particulières.

BienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEEEEttttEiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Petit

PrixVoyage

De Noces


ollection Séjours en HôtelsH

ôtel

s


par personne

(668 HT € hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous

Eden Park****

Rég

ion d

'Aja

ccio

Charme et repos dans un petit paradis vert pour des vacances réussies.Restauration soignée.

A votre disposition35 chambres climatisées (la plupart pa-villonnaires sur différents niveaux), nichéesdans un parc de 2,5 ha d'une végétationluxuriante, équipées de sanitaires privésavec sèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone, mini-bar et coffre-fort.En Juillet/Août : petit-déjeuner buffet aubord de la piscine, piano-bar. Snack-grill aubord de la piscine.Parking privé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, bain bouillonnant, tennis, mini-golf,aire de jeux pour les enfants.Payants - Espace Détente : spa, sauna et hammam.Payants à proximité : en saison, plongée sous-marine,location de bateaux à moteur (avec ou sans permis),windsurf. Bar et restaurant sur la plage de Bussaglia.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Accès internet (en règlement sur place)



SituationA Serriera, au cœur du Parc Naturel Régionalde la Corse, à 4 km de Porto, sur la routede Calvi. Proche des célèbres Calanche dePiana (classées au Patrimoine Mondial parl'Unesco), à 800 m d'une belle plage de galets, face à la réserve naturelle de Scandola.• Localité : Serriera (près de Porto)• Aéroport/Port : Ajaccio


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (Dîner)

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO

FORFAIT BATEAU*PASSAGEADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CHAMBRE TRIPLE OU QUADRUPLE 3° OU 4° LIT

ADULTEENFANT

DE 2 A -7 ANSENFANT

DE 7 A -12 ANS

11/04 - 08/0519/09 - 10/10 884 688 604 83 +58 -8 -25 -17

09/05 - 05/06 1038 842 751 104 +74 -11 -32 -21

06/06 - 17/0722/08 - 18/09 1164 968 842 117 - -12 -36 -23

18/07 - 21/08 1367 1171 1017 142 - -14 -43 -28

Week-end Evasion





par personne

(815 HT € hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous

* Des suppléments ou réductions peuvent être appli-cables selon les périodes, consultez notre Plan deTransport pages 190, 191, 193

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestationterrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarifse fera au prorata des nuitées concernées.


Hôt

els

Surplombant majestueusement les Calanches de Piana, un des plusbeaux sites de Corse, cet hôtel de qualité offre un appréciable confort,

dans la magie d'un paysage grandiose.

A votre disposition46 chambres climatisées et 1 suite, la plupartavec balcon ou terrasse et vue sur mer, de différentes catégories : "Standard","Supérieure", "Deluxe", "Suite Junior"équipées de sanitaires privés, sèche-cheveux,télévision, téléphone direct, mini-bar etcoffre individuel.Bar. Restaurant panoramique avec spécialitésà la carte de langoustes grillées selon la saison, bouillabaisse et poissons du golfe.Terrasse panoramique, solarium, parkingprivé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine.Payants à proximité : promenades en mer (réserve naturelle de Scandola), plongée sous-marine, locationde bateaux, randonnées pédestres dans les Calanches,mini-golf.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande• Arrivée après 15 h et départ avant 12 h



Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationAu cœur des Calanches, site classé d'intérêtmondial par l'Unesco, à la sortie de Piana,à environ 80 km d'Ajaccio, Corte ou Calviet à 15 km d'une très belle plage de sable fin.• Localité : Piana• Aéroport/Port : Ajaccio

Capo Rosso****

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (Dîner) en chambre SUPERIEURE VUE MER à l'étage

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH. TRIPLE 3° LIT

ENFANTDE 3 A 6 ANS

ENFANTDE 7 A 11

ANSADULTE

LUXE VUE MER

SUITE JUNIOR

VUE MER

04/04 - 14/0530/09 - 15/10 1031 835 751 104 +104 -52 -31 -10 +56 +118

15/05 - 14/0615/09 - 29/09 1073 877 786 109 +110 -54 -33 -11 +68 +144

15/06 - 13/0718/08 - 14/09 1206 1010 884 123 +129 -62 -37 -12 +60 +154

14/07 - 17/08 1290 1094 947 132 +141 -66 -40 -13 +74 +180

Week-end Evasion






ôtel

s


par personne


* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Possibilité de chambre Triple ou Quadruple, de court séjour sur autres types de chambre : tarifs sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre BELLA VISTA VUE MER Clim,TV

PERIODES



PARIS/AJACCIO

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

STANDARD CONFORT

02/05 - 22/05 562 366 282 37 +32 -14 +8

23/05 - 26/0629/08 - 25/09 618 422 324 43 +40 -14 +10

27/06 - 24/07 667 471 373 50 +47 -16 +8

25/07 - 28/08 737 541 422 57 +56 -14 +10

A Rena d'Oru**

Rég

ion d

'Aja

ccio

Petit hôtel agréable, face à une très belle et grande plage de sable fin(route à traverser).

A votre disposition40 chambres, réparties en deux types, sur 2 étages (sans ascenseur) : les "Standard",vue arrière ou mer, non climatisées et les"Bella Vista", climatisées, avec vue mer, télévision et balcon. Toutes les chambressont équipées de téléphone et salle dedouche. Bar, terrasse panoramique, salonde télévision. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, ping-pong, solarium avec vue sur lamer. Aire de pique-nique.Payants à proximité (en Juillet/Août uniquement) : excursions en mer, club de voile, activités nautiques,windsurf, randonnées équestres, tennis, VTT. Restau-rant sur la plage à 50 m.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité :

20 €/sem ou 4 €/jour• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h



SituationDans le golfe de Sagone, à 13 km de Cargèse et à 38 km au nord d'Ajaccio, surla route Porto-Calvi. • Localité : Sagone• Aéroport/Port : Ajaccio

Pour toute réservation de 14 nuitsconsécutives en chambre standard faite

avant le 28/02 pour un séjour entre le 27/06 et le 24/07 :

- 6 €/pers/nuit/base 1/2 double

Réservez tôt

PetitPrix


par personne



Hôt

els

Etablissement de bon rapport qualité/prix,idéal pour profiter pleinement d'un séjour balnéaire.

A votre disposition62 chambres pavillonnaires climatiséesdans un parc de 2 hectares avec accès direct à la plage. Chambres doubles, tripleset quadruples avec sanitaires privés, télévi-sion, téléphone et terrasse. Parking.Bar et restaurant. Dîner (cuisine méditerranéenne) en servicetraditionnel.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : beach-volley (du 01/07 au 30/08), beach-soccer,ping-pong, jeu de boules, 1 soirée dansante par semaineen Juillet et Août.Payants à proximité, du 15/06 au 15/09 uniquement :plongée, planche à voile, école de voile.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé : 5 €/jour sur demande uniquement• Change linge de literie : 1 fois/sem, de toilette :

2 fois/sem• Arrivée après 15 h et départ avant 10 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour (payable à l'arrivée)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 77 €/taxi (max. 4 pers.)/trajet ; parautocar : 43 €/pers/trajet

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA 18 km au nord d'Ajaccio, en plein cœurdu golfe de Lava, sur une magnifique plagede sable, véritablement les "pieds dansl'eau".• Localité : Appietto• Aéroport/Port : Ajaccio

Marina di Lava***

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (Dîner) en chambre ETAGE

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS PAR SEMAINE

FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


SEMSUPP.

CHAMBREINDIV

RDCSTANDARD

RDC TERRASSE PRIVEE

11/04 - 01/0527/06 - 03/0726/09 - 09/10

632 436 352 329 +239 +20 +78

02/05 - 26/0622/08 - 25/09 680 484 382 359 +259 +66 +154

04/07 - 31/07 757 561 445 422 +274 +50 +116

01/08 - 21/08 815 619 498 475 +274 +116 +228


PetitPrix



ôtel

s

Eden Roc****

Rég

ion d

'Aja

ccio

Cet hôtel vous offre confort et calme dans le cadre privilégié du magnifique golfe d'Ajaccio.

A votre disposition36 chambres toutes face à la mer et climati-sées, de différentes catégories : "Standard"(25 m2), "Standing" (25 m2), "Junior Suite"(35 m2) équipées de salle de bain, télévision-satellite, téléphone direct, mini-bar et terrasse.Salon de lecture et de télévision. Parkinggratuit.Restaurant gastronomique "La Toque Impériale".

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine au milieu d'un parc.Payants à proximité : tennis, 4X4, promenades en mer,pêche au gros, excursions en autocar.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, (de 0 à - 3 ans) sur demande et selon

disponibilité (draps fournis)• Animaux admis : 15 €/animal/jour, hors nourriture

(sauf restaurant)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 1,20 €/pers/jour (de Mai à Septembre)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 56 €/taxi (max. 4 pers)/trajet ; parautocar : 31 €/pers/trajet

SituationAccroché à une colline, face au site excep-tionnel des Iles Sanguinaires, à 150 m de laplage (route à traverser), 8 km du centre-ville d'Ajaccio.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

VoyageDe

Noces


par personne



Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera auprorata des nuitées concernées.).

Week-end Evasion




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre STANDING

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHINDIV

CH TRIPLE OU QUADRUPLE3° OU 4° LIT



STANDARDJUNIORSUITE

04/04 - 30/0401/10 - 30/10 947 751 667 92 +16 -46 -28 -16 +66

01/05 - 30/0601/09 - 30/09 1395 1199 1059 148 +26 -74 -44 -20 +114

01/07 - 31/08 1780 1584 1395 196 +108 -98 -59 -28 +144


Hôt

els

Hôtel citadin, pour profiter en famille des plages alentour.

Sun Beach***

SituationFace au golfe d'Ajaccio, surplombant la route des Sanguinaires, à proximité ducentre-ville. Nombreuses plages de sable fin tout le long de cette route, des-servies par les bus de la ville.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

A votre disposition86 chambres climatisées avec bain vue mer, ou douche vue arrière, télévision-satellite, téléphone direct et coffre. Salle de télévision, bar. Petit-déjeuner servi en buffet, restaurant avec possibilité de demi-pension.Parking.Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine. Payants : excursions en autocar. Payants à proximité : tous sports nautiques, club équestre à 10 km.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis (sauf parties communes) : 8 €/animal/jour (hors nourriture)• Arrivée après 14 h et départ avant 11h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour (du 01/06 au 30/09)


La Pinède***

Rég

ion d

'Aja

ccio

Dans un agréable jardin, face à la mer, cet établissement allie confort et sobriété.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine.Payants : excursions en autocar.Payants à proximité : tous sports nautiques, restaurants.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert• Garage privé payant : 10 €/jour• Arrivée après 16 h et départ avant 10 h (arrivée après 20 h

et départ avant 7 h, prévenir la Réception)



SituationA 60 m d'une plage de sable fin et à 4,5 km du centre d'Ajaccio.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

A votre disposition38 chambres climatisées (env. 27 m²), à 2 lits grand confort, sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone direct, WiFi et frigo-bar. Terrasse aménagée. Ascenseur. Parking gratuit.


par personne


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en Chambre COTE MER (2 lits jumeaux)

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP/REDUCTIONS/PERSONNE/NUIT


PARIS/AJACCIO

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOURSANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV.

LIT APPOINT

ENFANT -12 ANS

04/04 - 24/0426/09 - 30/10 695 499 415 56 +56 -4

25/04 - 10/0722/08 - 25/09 933 737 604 83 +90 -13

11/07 - 21/08 1066 870 716 99 +109 -18

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension en chambre BAIN + VUE MER

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/AJACCIO


SEJOURSANS

TRANSPORT

PAR PERSONNE PARCHAMBRE

BASEDOUBLE

NUITSUPP.

CH.INDIV

CH. TRIPLE 3° LITCH. QUADRUPLE

4° LIT

ENFANT DE 5 A -12

ANSADULTE

ADULTE OU ENFANT

2 A 12 ANS

DOUCHEVUE

MON-TAGNE

04/04 - 24/0419/09 - 30/10 919 723 639 88 +52 -33 -28 -33 -76

25/04 - 31/0722/08 - 18/09 1024 828 709 98 +56 -36 -31 -41 -78

01/08 - 21/08 1178 982 835 116 +74 -48 -42 -58 -88

Pour tout séjour de 7 nuitsminimum en demi-pension,

supplément single offert(sauf du 01/08 au 21/08)

Offre Spéciale

Week-end Evasion




Week-end Evasion





Enfants de 2 à -5ans : 3e lit offert en chambre des parents (pour 1 enfant uniquement).



ôtel

s


par personne


Stella di Mare**

Rég

ion d

'Aja

ccio

Un hôtel agréable et convivial à l'ambiance décontractée, bénéficiantd'une situation exceptionnelle, "les pieds dans l'eau".

A votre disposition60 chambres climatisées, toutes avec sani-taires privés, télévision, téléphone direct.Restaurant panoramique, bar, terrasse.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (pas de petit bain), ping-pong, jeuxde société.Payants : excursions en mer (voile), club de plongée.Excursions en autocar.Payants à proximité : tous sports nautiques, tennis,VTT.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité • Animaux de petite taille admis (sauf restaurant et piscine)


TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 52 €/taxi (max. 4 pers.)/trajet ; parautocar : 31 €/pers/trajet

SituationFace à la mer, à 7 km d'Ajaccio sur la Routedes Sanguinaires, sur une petite plage avecvue imprenable sur les îles du même nom.Desservi par les bus de la ville.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension en chambre ARRIERE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CH BASE

DOUBLE

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CHAMBRE TRIPLE ADULTE

OU ENFANTRED. 3° LIT

CHAMBREVUE MER

04/04-24/0426/09-23/10 660 464 380 51 +27 -27 +28

25/04-03/0705/09-25/09 702 506 422 57 +33 -33 +28

04/07-24/0729/08-04/09 786 590 506 69 +45 -45 +28

25/07-28/08 884 688 604 83 +59 -59 +28

Week-end Evasion


du 04/04 au 24/04 et du 26/09 au 23/10 Forfait bateau base passage adulte


PetitPrix


Ajaccio

…et les Iles Sanguinaires

Citadine, historique, culturelle, commerciale, Ajaccio l'élégante,la lumineuse, sait aussi devenir active, animée et ludique. A travers ses ruelles vous découvrirez son parcours napoléonien,ses musées, son marché quotidien aux milles saveurs… Le long de son golfe, sur le chemin des Iles Sanguinaires vousrencontrerez des plages voluptueuses, des criques préservées.

Parcours "Nature" en plein centre ville

Le grand site des Iles Sanguinaires, classé au patrimoine national, la presqu'île de la Parata et sa tour génoise.



ôtel

s


par personne


Impérial***

Rég

ion d

'Aja

ccio

Sa situation, à la croisée du centre historique et des plages, en fait unendroit agréable pour un séjour mêlant balnéaire et découverte.

A votre disposition44 chambres climatisées, toutes équipéesde douche ou bain, WC, télévision (chaînesfrançaises, étrangères, Canal +), téléphonedirect, double vitrage.Ascenseur. Bar, terrasses extérieures.En saison, l'Impérial Plage est aménagée à 20 m de l'hôtel ; possibilité de petite restauration et bar sur place.Petit parking public et gratuit.

Sports - Loisirs - ServicesPayants : excursions en autocar.

Bon à savoir• Lit bébé selon disponibilité : 13 €/jour• Animaux admis : 5 €/animal/jour• Taxe de séjour incluse

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 38 €/taxi (max. 4 pers.)/trajet ; par autocar : 19 €/pers/trajet

SituationDans la Cité Impériale, au cœur du golfed'Ajaccio, à 30 m d'une plage de sable(route à traverser).• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

* Des suppléments ou réductions peuventêtre applicables selon les périodes,consultez notre Plan de Transport pages190, 191, 193

Possibilité de chambre triple ou quadruple :tarifs sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuneren Chambre DOUCHE

PERIODES


FORFAIT AVION VOL DESIGNE

PARIS/AJACCIO*


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

CHAMBREBAIN

CHAMBREGRANDE BAIN

24/10 - 30/10 611 415 331 44 35 4 40

04/04 - 10/0729/08 - 23/10 674 478 373 50 43 6 44

11/07 - 28/08 737 541 422 57 51 4 44

Week-end Evasion


du 24/10 au 30/10 Forfait bateau base passage adulte


PetitPrix


par personne



Hôt

els

Cet hôtel vous séduira par sa situation exceptionnelle au coeur d'Ajaccio, Cité Impériale.

A votre disposition40 chambres insonorisées et climatisées,toutes équipées de sanitaires privés et WC,télévision et téléphone direct.Ascenseur. Bar.Parking public payant à 100 m de l'hôtel,emplacements avec horodateur devantl'hôtel.

Nota - Etablissement adapté aux personnes à mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : plage à 50 m.Payants à proximité : piscine municipale, musées, restaurants, Casino Municipal, cabaret typique, touscommerces.

Bon à savoir• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Borne internet à disposition au salon• Arrivée après 15 h et départ avant 10 h



Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationFace à la citadelle génoise du XVème siècle,à 50 m de la plage et du port de plaisance,de la maison natale de Napoléon et desmusées.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

San Carlu***

Excursions au départ de l'hôtel 282 € /pers

Un forfait "Découverte" vous est proposé avec un minimum de 2 participants (maximum 8), en monos-pace avec chauffeur-guide (déjeuners libres) :

Dimanche : Bonifacio et visite en bateau desgrottes et falaises.

Mardi : Porto, Scandola (site classé au Patrimoine Mondial par l'UNESCO) et Piana.

Jeudi : Corte et le cœur de la Corse, la forêtde Vizzavona, les gorges de la Restonica.

Vendredi : Soirée "Paillote". Tour d'Ajaccio,coucher de soleil aux Iles Sanguinaires etrepas animé au bord de l'eau (en Juillet/Août).

Idée Découverte

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transportpages 190, 191, 193


Enfants 0 à 7 ans gratuit en chambre des parents. Petit-déjeuner : 9€ en règlement sur place

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre VUE RUELLE PIETONNE

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH. TRIPLE 3° LITADULTE

OU ENFANT+7 ANS

CHAMBREVUE MER OUCITADELLE

CHAMBRE LUXEVUE PORT

OU CITADELLE

04/04 - 14/0701/10 - 31/10 793 597 478 65 +30 -30 +12 +32

15/07 - 30/09 849 653 513 70 +49 -34 +26 +38

Week-end Evasion






ôtel

s


par personne


Rég

ion d

'Aja

ccio La proximité d'Ajaccio et d'une grande plage

de sable permettent d'allier détente et découverte.

A votre disposition138 chambres climatisées vue mer ou montagne sur 6 étages desservis par3 ascenseurs, équipées de salle de bain avec douche ou baignoire, WC nonséparés, télévision et téléphone direct. Les chambres vue mer ont une terrasse. Restaurant "Les Bougainvillées". Bar, salon de lecture. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine avec solarium, ping-pong, terrain de pétanque. Payant : tennis. Payants à proximité : tous sports nautiques.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée • Lit bébé jusqu'à 2 ans offert, sur demande et selondisponibilité • Animaux de petite taille admis : 12 €/animal/jour (sauf restaurant etpiscine)



SituationA 10 mn du centre-ville d'Ajaccio et à 5 mn de l'aéroport, face à la grande plagedu Ricanto. L'accès à la plage, située à 200 m, s'effectue par un passage protégé.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

Bel hôtel neuf au confort moderne.

SituationA l'entrée de la ville d'Ajaccio, non loin du centre-ville, à 900 m du portet à 5,5 km de l'aéroport.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

A votre disposition72 chambres réparties sur 4 étages, climatisées et insonorisées. Toutessont équipées d'un grand lit ou 2 lits jumeaux, salle de bain avec douche,WC séparés, télévision avec TNT, téléphone. Ascenseur.Bar et Encas 24 h/24.Nota - Etablissement adapté aux personnes à mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine extérieure chauffée d'Avril à Octobre, terrasse solarium. Payants à proximité : musées, Maison Bonaparte, Casino Municipal, restaurants,commerces (en ville). Point de départ de multiples excursions.

Bon à savoir• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Accès internet WiFi gratuit dans les chambres et les espaces publics,

borne informatique avec accès internet• Parking extérieur gratuit ou garage privé fermé en sous-sol : 6 €/jour (sur de-

mande et selon disponibilité)• Taxe de séjour incluse• Hôtel desservi par les bus de la ville (arrêt à 100 m)




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en chambre VUE MER en logement et petit-déjeunersauf du 27/06 au 24/08 en demi-pension

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CH.

BASEDOUBLE

VUE MAQUIS

NUITSUPP.

DEMI-PENSION

(dîner)

CH.INDIV

CH. TRIPLE 3° LIT

ADULTEENFANTDE 2 A13 ANS

26/09 - 30/10 695 499 415 56 27 +21 -17 -41 -14

04/04 - 26/0629/08 - 25/09 912 716 604 83 29 +36 -25 -42 -18

27/06 - 24/07 1185 989 835 116 inclus +47 -35 -58 -20

25/07 - 28/08 1353 1157 975 136 inclus +62 -41 -68 -18

WE-Ponts ou longs séjours en demi-pension : consultez-nous !

Offres Spéciales

Campodell'Oro***

Week-end Evasion




Week-end Evasion




Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.Lit d'appoint pour enfant -12ans : offert en chambre des parents. Petit-déjeuner à régler sur place(tarif non communiqué)Possibilité de chambre quadruple : tarifs sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP/REDUC. PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

CHAMBRE TRIPLE

3° LIT ADULTE

06/04 - 02/0731/08 - 18/10 744 548 429 58 +41 -28

03/07 - 30/08 821 625 492 67 +63 -38

Best WesternAjaccio Amirauté***


par personne




Hôt

els

Hôtel de construction récente, situation exceptionnelle.

Le Golfe****Voyage

De Noces

SituationSitué sur le port de plaisance de Porto-Pollo, à mi-chemin entre une plage desable fin et des criques sauvages. A 17 km de Propriano et à 47 km d'Ajaccio.• Localité : Porto-Pollo• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

A votre disposition14 chambres climatisées décorées dans un style contemporain, à la fois mo-derne et épuré, avec vue sur le Golfe du Valinco. Différentes catégories :"Double" (de 12 à 18 m2), "Double Supérieure" (20 m2), "Junior Suite" (35 m2),"Suite Penthouse" (de 40 à 75 m2) offrant bien-être, luxe et détente. Dans uneambiance design, toutes sont équipées d'une salle de bain avec douche àl'Italienne (les "Suites Penthouses" disposent également d'une salle de bainavec baignoire-balnéothérapie), télévision écran plat, téléphone, connexioninternet, mini-bar, coffre-fort et terrasse avec salon extérieur.Restaurant-lounge "La Cantine du Golfe", bar. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesPayants : location de bateaux, club de plongée, sports nautiques, randonnées en scooterde mer, quad, héliport situé à 50 mètres de l'établissement.Payants à proximité : spot de Kite, randonnées équestres. Bars, restaurants, discothèques. Tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, en demande

et selon disponibilité• Animaux admis : 20 €/animal/jour• Taxe de séjour incluse


Possibilité de chambres supérieures, Suites et jusqu'à 6 personnes : tarifs sur simple demandeNota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Week-end Evasion




Week-end EvasionA partir de 267€TTC/pers

247€HT

Du 04/05 au 05/06 et du 06/10 au 30/10 Forfait bateau base passage adulte

en 1/2 double en logement seul (petit dej en sus) 2 nuits

A votre disposition19 chambres dont 16 climatisées (chambres twin ou avec grand lit), spacieuses et confortables, équipées de sanitaires privés, téléphone direct.Bar, restaurant, espace télévision. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : activités nautiques (planche à voile, plongée, jet ski), tennis,équitation.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé jusqu'à 3 ans : offert en hébergement seul, sur demande• Restauration possible à toutes dates• Accès internet WiFi au restaurant, sur la terrasse et dans les 9 chambres vue mer



SituationEn bord de mer, au cœur de la station balnéaire de Porto Pollo, à 15 kmde Propriano. Accès à la plage par une petite route à traverser (50 m).• Localité : Porto Pollo• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Agréable petit hôtel pour un séjour "détente".

Kallisté**

Rég

ion d

'Aja

ccio

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement seul en chambre STANDARD (Supplément Petit Déjeuner OBLIGATOIRE du 01 au 25/08)

PERIODES


FORFAIT AVION VOL DESIGNE

PARIS/AJACCIO*


SEJOURSANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CHAMBREBASE DOUBLE

NUIT SUPP

SUPP PDJ

CHAMBREINDIV

SUPERIEURE

04/05 - 05/0606/10 - 30/10 863 667 583 80 +19 +99 44

04/04 - 03/0506/06 - 02/0701/09 - 05/10

1325 1129 996 139 +19 +165 60

03/07 - 31/08 1920 1724 1479 208 +21 +252 66

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner Sauf du 15/07 au 31/08 en demi-pension

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO*


SEJOUR SANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

DEMIPENSION

CHINDIV


ENFANTDE 3 A 6

ANS

ENFANTDE 7 A11 ANS

ADULTE

04/04 - 14/0616/09 - 06/10 604 408 324 43 21 +19 -19 -19 -19

15/06 - 14/0701/09 - 15/09 632 436 338 45 29 +35 -21 -21 -21

15/07 - 31/08 940 744 618 85 incluse - -42 -25 -21

7 nuits = 6 toute la saison(sauf du 01 au 25/08 inclus)

Offres Spéciales

PetitPrix



ôtel

s


par personne


Arcu di Sole**

Rég

ion d

'Aja

ccio

Hôtel de confort simple dans un cadre verdoyant, au cœur du magnifiquegolfe du Valinco.

A votre disposition51 chambres sur 2 étages et quelqueschambres pavillonnaires, sanitaires privésavec douche ou bain, sèche-cheveux, télévision écran plat, téléphone direct. Leschambres triples ont vue sur la campagne.Salon-télévision, bar, salon.Restaurant. Buffet à thème une fois par semaine, cafétéria pour petits-déjeunerssous forme de buffet (en haute et trèshaute saisons).Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, mini-golf, ping-pong, pétanque.Payants à proximité : planche à voile, plongée, catamaran, kayak de mer, ski nautique, parachute ascensionnel... Centre équestre à 50 m. Tennis. Sourcethermale.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis, sauf au restaurant et

à la piscine



SituationA 1,8 km de Propriano et à 400 m d'une trèsgrande plage de sable (route à traverser).• Localité : Propriano• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio


Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestationterrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarifse fera au prorata des nuitées concernées.

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (Dîner) en chambre DOUCHE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/

AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH. TRIPLE OU QUADRUPLE 3° LIT OU 4° LIT

CHAMBRE BAINADULTE OU ENFANT

+8 ANS


11/04 - 24/0427/09 - 09/10 674 478 394 53 +25 -8 -26 +5

25/04 - 26/0612/09 - 26/09 758 562 471 64 +26 -10 -32 +8

27/06 - 31/0723/08 - 11/09 849 653 541 74 +33 -11 -37 +6

01/08 - 22/08 940 744 618 85 +44 -13 -42 +9

Week-end Evasion




PetitPrix


par personne



Hôt

els

Cet hôtel bénéficie d'une situation privilégiée au cœur de "la plus corse des villes corses" et d'un point de vue dominant sur la plaine du Rizzanese.

A votre disposition28 chambres climatisées, dont 2 pour personnes à mobilité réduite, équipées desalle de bain avec sèche-cheveux et WC séparé, télévision-satellite, téléphone, mini-bar, coffre-fort, terrasse meublée.Ascenseur. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine.Payants à proximité : équitation, randonnées, activitésnautiques et tous commerces à Sartène.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Accès internet WiFi : en règlement sur place• Animaux admis : 5 €/animal/jour• Arrivée après 17 h et départ avant 11 h


TransfertsAller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 126 €/taxi (max. 4 pers.)/trajet

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA Sartène, à 10 km de Propriano et desplages.• Localité : Sartène• Aéroport : Figari, Ajaccio• Port : Propriano, Ajaccio

San Damianu***

* Des suppléments ou réductions peuvent êtreapplicables selon les périodes, consultez notrePlan de Transport pages 190, 191, 193

Lit d'appoint pour enfant - 3 ans : offert


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP/REDUC. PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

LIT APPOINT ENFANT DE 3 A -12 ANS

27/09 - 31/10 702 506 422 57 +47 -17

01/05 - 30/06 737 541 450 61 +52 -20

01/07 - 24/0722/08 - 26/09 814 618 513 70 +63 -29

25/07 - 31/0701/08 - 07/08 975 779 646 89 +85 -47

08/08 - 21/08 1045 849 709 98 +95 -57

Pour tout séjour de 2 semaines consécutives (toutes périodes)

14 nuits = 12Pour tout séjour du 01/05 au 10/07

et du 29/08 au 24/10 :7 nuits = 6

Réservez tôt Pour tout séjour du 01/05 au 31/07

et du 26/08 au 31/10, réservé avant le 15/04 :

-5% sur l'hébergement seul

Offres SpécialesWeek-end Evasion






ôtel

s


par personne


Ruesco***

Rég

ion d

'Aja

ccio

Agréable situation en bordure de la très jolie plagede Capicciolu (accès direct à la mer).

A votre dispositionDans un cadre calme et verdoyant, 24 chambres spacieuses etconfortables, réparties dans 2 bâtiments de 2 niveaux, toutes équi-pées de sanitaires privés, télévision, téléphone direct, mini-bar,terrasse.Salon-télévision. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesPayants : bar, restaurant, grill, pizzéria et paillote.Payants à proximité : activités nautiques, centre équestre.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, selon disponibilité• Petit-déjeuner continental : 9,50 €/pers/jour• Petit-déjeuner amélioré : 12,50 €/pers/jour



SituationDans le golfe du Valinco, sur la route de Porto Pollo, en bord de mer, à environ 15 km de Propriano. • Localité : Olmeto Plage• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Possibilité de Quadruple : tarif sur simple demande

Week-end Evasion




Week-end Evasion




Bel établissement récent sur la plage de Tizzano.

SituationEntre mer et maquis sur une plage de sable fin, au cœur du golfe de Tizzano.A 14 km du centre de Sartène, 25 km de Propriano et 80 km d'Ajaccio.• Localité : Tizzano • Aéroport : Ajaccio, Figari • Port : Propriano, Ajaccio

A votre disposition27 chambres, déclinées en "Confort" ou "Privilège" (de différents types) et2 suites avec large terrasse et vue mer. Toutes sont équipées de salle de bainavec baignoire ou douche et sèche-cheveux, WC, télévision-satellite, télé-phone, mini-bar, coffre-fort et climatisation réversible.Parking. Paillote sur la plage.Nota - Etablissement adapté aux personnes à moblité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesPayants sur place : restaurant de plage "Tizza Mare" à quelques pas de l'hôtel (gril-lades, salades, ... ).Payants à proximité : plongée sous-marine, location de bateaux, kayak de mer, ran-données pédestres, équestres, VTT.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande

et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis et gratuits


TransfertsAller simple de l'aéroport d'Ajaccio vers l'hôtel ou retour par taxi privé :273 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Lilium Maris***

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre PRIVILEGE PLUS VUE MER

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/AJACCIO


SEJOUR SANS

TRANS-PORT


NUITSUPP

CHINDIV

CH TRIPLE OU QUA-DRUPLE 3° ou 4° LIT CONFORT

COTE ARRIERE

CONFORTCOTEMER

CONFORTVUE MER+OU PRIVI-

LEGE COTEMONTAGNE

SUITEVUE MER

ADULTEENFANT -12 ANS

04/04 - 15/0526/09 - 30/10 737 541 457 62 +53 -18 -28 -30 -20 -10 +32

16/05 - 03/0729/08 - 25/09 919 723 590 81 +78 -36 -46 -46 -20 -10 +40

04/07 - 28/08 1059 863 709 98 +98 -51 -61 -48 -28 -16 +84

Pour tout séjour entièrement comprisdu 04/04 au 30/04 et du 01/10 au 30/10

7 nuits = 6 nuits •14 nuits = 12 nuits

Offres Spéciales

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement seul

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP/REDUC PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

LIT D’APPOINT ENFANT DE 2 A -12 ANS

25/04 - 15/0526/09 - 10/10 695 499 415 56 +12 -28

16/05 - 03/0729/08 - 25/09 800 604 499 68 +25 -40

04/07 - 28/08 898 702 583 80 +37 -51

PetitPrix


par personne




Hôt

els


PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP.CHAMBRE

INDIV.CHAMBRE SUITE

07/04 - 29/0526/09 - 09/10 744 548 464 63 +48 +72

30/05 - 10/0712/09 - 25/09 863 667 555 76 +64 +70

11/07 - 11/09 1017 821 688 95 +85 +116

Ce havre de paix, remarquablement situé sur les falaises de Bonifacio, offre une vue exceptionnelle sur la mer et la Sardaigne.

SituationEn haute-ville, à 5 mn à pied du centre, à 6 km du golf de Spérone et des plages et à 25 km de Porto-Vecchio.• Localité : Bonifacio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

A votre disposition44 chambres climatisées, dont 4 suites, toutes avec sanitaires privés etsèche-cheveux, télévision, téléphone direct.Ascenseur. Salon, bar, patio, véranda panoramique.Parking privé non surveillé et gratuit.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : tous commerces. Sur la marine, bars et restaurants. Plages ettous sports nautiques à 10 mn en voiture. Golf de Spérone.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Taxe de séjour incluse• Hôtel non fumeur


Roy d'Aragon***

Rég

ion S

ud

Situation exceptionnelle sur la marine de Bonifacio.

A votre disposition31 chambres de différentes catégories : "Standard", "Latérale","Vue port" et "Supérieure", insonorisées et climatisées, touteséquipées de sanitaires privés, sèche-cheveux, télévision et télé-phone direct.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : tous commerces. Sur la marine, bars et restaurants.Plages et tous sports nautiques à 10 mn en voiture. Golf de Spérone..

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h



SituationSur le port de plaisance de Bonifacio et à quelques kilomètres desplages de sable du sud de la Corse.• Localité : Bonifacio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Chambre Triple : tarif sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en CHAMBRE VUE PORT

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHINDIV

LIT APPOINT ENFANT-12 ANS

STANDARDCÔTE COUR

CH LATE-RALE

VUEPORTTER-

RASSE

CH SUPER-IEURE

04/04 - 29/0427/09 - 30/10 688 492 408 55 +45 -19 -36 -16 +8 +54

30/04 - 03/07 828 632 527 72 +65 -36 -34 -18 +16 +76

04/07 - 26/09 947 751 618 85 +81 -47 -50 -28 +26 +72

Week-end Evasion




Week-end Evasion





Santa Teresa***

PetitPrix



ôtel

s


par personne


* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan deTransport pages 190, 191, 193

A Trama***

Rég

ion S

ud

Un îlot de verdure pour se reposer et profiter des superbes plages du Sud.

A votre disposition25 chambres climatisées (env. 19 m2), laplupart grand lit, équipées de salle de bain(baignoire ou douche), télévision, télé-phone, mini-bar (en règlement sur place) etterrasse privative.Petite restauration possible, en saison. Bar.Parking fermé et ombragé.

Nota - Cet établissement dispose de cham-bres adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : golf à Spérone. Juillet/Août, toussports nautiques, équitation. A 2 km, 2 courts de tennis. Possibilité de pratiquer également l'escalade,le canyoning et le quad. Restaurants et tous commerces à Bonifacio.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis et gratuits



SituationSitué à 2 km de la vieille ville de Bonifacioet de son port, à 5 km du domaine de Spérone et de son golf en bord de mer.• Localité : près de Bonifacio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

VoyageDe

NocesWeek-end Evasion



en demi-double 2 nuitsPour tout séjour entièrement comprisdu 04/04 au 24/04

et du 20/06 au 17/07 : -11 €/pers/nuit

Offres Spéciales

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERSONNE/NUIT

FORFAIT AVION VOL DESIGNEPARIS/FIGARI*


SEJOURSANS

TRANSPORT

NUIT SUPP.

DEMIPENSION

CH INDIV

CH TRIPLE 3° LIT ADULTE

OU ENFANT 12 ANS

04/04 - 17/0417/10 - 30/10 723 527 443 60 - +46 -32

18/04 - 19/0619/09 - 16/10 828 632 548 75 +42 +61 -47

20/06 - 24/0729/08 - 18/09 982 786 667 92 +42 +83 -58

25/07 - 28/08 1171 975 828 115 +42 +107 -73


par personne



Hôt

els

Un hôtel aux allures de hameau dans les tonalités de la Méditerranée ;havre de paix pour profiter pleinement des plages

de l'extrême-sud de la Corse.

A votre dispositionAutour d'un espace central constitué d'unjardin, d'une piscine panoramique et de 2spas, 15 chambres climatisées, déclinéesen "Privilège", "Luxe" et "Suite", équipéesde coin-salon, dressing, télévision-satellite,téléphone direct, mini-bar, coffre-fort et terrasse privative.Parking.Bars intérieur et sur la terrasse de la piscine,solarium.Petit-déjeuner continental servi en chambreou "buffet" sur la terrasse (en salle, si mauvaistemps). Pour le déjeuner, une carte style "Brunch"est proposée au bord de la piscine avecvue sur le Golfe de Pollo et la montagne.Room-service (heures prescrites).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine panoramique (serviettes à disposi-tion), 2 spas, jeux de société. Bibliothèque. Payants : location de vélos.Payants à proximité : golf de Spérone, tennis, ski nautique, jet ski, promenades en mer, randonnées, escalade, quad, circuits en hélicoptère.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 8 €/jour• Service de pressing et blanchisserie• Accès internet• Dépôt de garantie par chèque ou CB, demandé à

l'arrivée• Le personnel conseille et réserve les meilleures tables

de la région• Taxe de séjour incluse


Rég

ion S

ud

SituationDans le hameau de Bocca d'Oro, à 10 mndu centre de Porto-Vecchio, 5 mn en voiture des célèbres et belles plages dePalombaggia et Santa Giulia et à 20 km dugolf de Spérone.• Localité : Bocca d'Oro• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Roc e Fiori***

VoyageDe

Noces

* Des suppléments ou réductions peuventêtre applicables selon les périodes,consultez notre Plan de Transport pages190, 191, 193

Pas de possibilité de chambre triple

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre PRIVILEGE

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CHAMBRELUXE

JUNIORSUITE

SUITESUITE LUXE

04/04 - 01/0503/10 - 30/10 905 709 625 86 +86 +32 +74 +94 +116

02/05 - 29/0511/09 - 02/10 1059 863 744 103 +108 +44 +88 +132 +166

30/05 - 10/0729/08 - 10/09 1248 1052 898 125 +135 +46 +92 +126 +184

11/07 - 28/08 1773 1577 1353 190 +210 +62 +122 +146 +244

Week-end Evasion






ôtel

s


par personne


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en Chambre STANDARD

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP.CHAMBRE

INDIV.CHAMBRE PRESTIGE

04/04 - 10/0417/10 - 30/10 618 422 338 45 +20 +44

11/04 - 22/05 660 464 380 51 +29 +48

23/05 - 10/0719/09 - 16/10 737 541 436 59 +41 +60

11/07 - 07/0822/08 - 18/09 884 688 562 77 +71 +60

08/08 - 21/08 1059 863 723 100 +97 +104


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV.


ADULTES OU ENFANTS -12 ANS

03/10 - 30/10 639 443 359 48 +39 -18

05/04 - 08/05 709 513 429 58 +48 -17

09/05 - 12/06 821 625 541 74 +63 -15

13/06 - 03/0719/09 - 02/10 870 674 562 77 +71 -15

04/07 - 31/0729/08 - 18/09 982 786 653 90 - -27

01/08 - 28/08 1185 989 842 117 - -42

Hôtel aux chambres spacieuses, doté d'une piscine, à deux pas du centre animé de la ville.

Le Tilbury***


SituationSurplombant le golfe de Porto-Vecchio, au pied du bastion, à 7 km des plusbelles plages du sud.• Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

A votre disposition33 chambres climatisées et insonorisées, avec balcon, vue mer, sanitaires privés avec sèche-cheveux, télévision câblée et Canal+, téléphonedirect et coffre-fort. Bar, terrasse panoramique aménagée. Ascenseur. Garagefermé (payant).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants : espace coiffure et relaxation, spa et hammam.

Bon à savoir• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 20 €/jour

• Enfants jusqu'à 2 ans (lit personnel) : gratuits, en chambre des parents. En cas de petit-déjeuner, règlement sur place : 3 €/jour

• Accès garage : 10 €/jour

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour


Rég

ion S

ud

Hôtel confortable à l'ambiance décontractée au cœurde Porto-Vecchio.

A votre disposition40 chambres insonorisées et climatisées toutes équipées de sani-taires privés, télévision et téléphone direct.Ascenseur.Parking privé à 300 m de l'hôtel.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : sports nautiques, équitation, golf de Spérone à 30 km.

Bon à savoir• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 5 €/jour• Animaux admis : 8 €/animal/jour• Taxe de séjour incluse• Arrivée après 17 h et départ avant 11 h


SituationEn centre-ville, dominant le golfe de Porto-Vecchio, proche des commerces, de la citadelle et des plages.• Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Week-end Evasion




Week-end Evasion




Alcyon***

Possibilité de chambre Triple ou Quadruple : Tarifs sur simple demande Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Séjour de 7 nuits entièrement comprisentre le 04/04 et le 08/05

-5% sur l'hébergement seul

Offres Spéciales


par personne



Hôt

els

Rég

ion S

ud

Etablissement à l'ambiance feutrée, entouré d'un joliparc et proche d'une très belle plage.

A votre dispositionLe Domaine de Caranella se compose de 2 parties : l'hôtel "Village"et la résidence de tourisme. L'hôtel dispose de 12 cham-bres climatisées joliment décorées, de différentes catégories :"Confort" et "Confort Supérieure", équipées de sanitaires privés, té-lévision-satellite, téléphone, mini-bar, coffre-fort et terrasse. Parking.• Possibilité de restauration sur la plage à 500 m du "Village" du01/05 au 30/09. • Demi-pension incluse dans nos prix du 13/06 au28/08 au restaurant "Le Ranch'o Plage" (sur la plage).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits au "Village" : piscine, ping-pong. Payants au "Village" : tennis. Payants à proximité : tous sports nautiques et location de bateaux sur laplage. Equitation, squash.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 4 €/jour• Animaux admis : 7 €/animal/jour


TransfertsAlller simple de l'aéroport de Figari vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 112 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

SituationSur la commune de Lecci, à environ 12 km du centre-ville de Porto-Vecchio et à 400 m de la plage de Cala Rossa.• Localité : Lecci • Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia


Chambre Triple 3e Lit Adulte : Idem au prix de la 1/2 double Enfants de 0 à -3 ans 3e lit offert en chambre des parents (sans location de lit)

Etablissement avec un accès privilégié à une plage aménagée. Calme assuré.

SituationEntouré de collines, à 5 km de Porto-Vecchio et 4 km de la célèbre plagede Palombaggia.• Localité : près de Porto-Vecchio• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

A votre disposition18 chambres climatisées avec loggia, vue mer ou jardin, équipées de sa-nitaires privés avec sèche-cheveux, télévision écran plat, téléphone directet mini-bar. Bar. Parking privé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, ping-pong, pétanque.Payants à proximité : sports nautiques, tennis, école d'équitation (à 3 km).

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Etablissement non adapté aux enfants• Animaux de petite taille admis : 9 €/animal/jour (hors nourriture)



Week-end Evasion




Week-end Evasion




Syracuse*** Domaine deCaranella***

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner sauf du13/06 au 28/08 en demi-pension en chambre CONFORT

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS REDUCTIONS PAR NUIT



SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP

CH INDIV

CH TRIPLE 3°LIT ENFANTS

DE 3 A 13 ANS

CONFORT SUPERIEURE

04/04 - 24/0419/09 - 30/10 702 506 422 57 +46 -14 +20

25/04 - 12/0629/08 - 18/09 807 611 506 69 +60 -17 +22

13/06 - 03/07 1178 982 856 119 +87 -30 +36

04/07 - 28/08 1402 1206 1038 145 +117 -36 +22

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner STANDARD REZ-DE-JARDIN

PERIODES




SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP

CH INDIV

LIT D’APPOINTADULTE

VUE MER

04/04 - 01/05 772 576 492 67 +52 -29 +25

02/05 - 29/05 870 674 576 79 +48 -39 +25

30/05 - 12/0612/09 - 30/09 996 800 681 94 +68 -52 +26

13/06 - 17/0729/08 - 11/09 1115 919 793 110 +87 -66 +26

18/07 - 28/08 1367 1171 1017 142 +127 -103 +27



ôtel

s


par personne


Rég

ion S

ud

et B

astia

A votre disposition22 chambres vue vallée et/ou village avec balcon, disposant toutes desalle de bain avec douche ou bain, sèche-cheveux, télévision-satellite,téléphone direct. Les chambres supérieures sont climatisées.Ascenseur. Bar. Garage fermé pour motos.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine chauffée, spa, salle de musculation, jeux d'enfants, pétanqueet VTT.Payants : sauna.Payants à proximité : tous sports "outdoor", randonnées pédestres, canyoning,accro-branche, escalade. Restaurants et commerces.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis : 3 €/animal/jour (sauf piscine)



SituationDans le village de Zonza, surplombant la vallée à 800 m d'altitude, à 40 km de Porto-Vecchio et 37 km de Propriano.• Localité : Zonza• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Bon hôtel "les pieds dans l'eau" dans un parc verdoyantpermettant d'allier détente et découverte.

Le Tourisme***

San Pellegrino**

Cet hôtel est idéalement situé pour profiter des richesses de la Corse de l'intérieur.

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes,le tarif se fera au prorata des nuitées concernées. Supplément single en règlement sur place : 18 €/pers/jourPossibilité de chambres triple ou quadruple : tarifs sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Demi-Pension (Diner) en Chambre PLUS

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERS/NUIT

FORFAITAVION*


FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

LIT APPOINT ENFANT DE 5 A 10 ANS

15/04 - 29/0512/09 - 15/10 779 583 499 68 Offert

30/05 - 26/0622/08 - 11/09 891 695 583 80 Offert

27/06 - 24/07 982 786 653 90 -57

25/07 - 21/08 1052 856 695 96 -60

Réservez tôt Pour toute réservation effectuée avant le

16/05 et pour toutes arrivées entre le 27/06et le 11/07 et entre le 22/08 et le 29/08 :

21 nuits = 18 ; 14 nuits = 127 nuits = 6

Pour tout séjour en Avril, Mai et Octobre : 7 nuits = 6

Offres SpécialesWeek-end Evasion





223€HT




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre STANDARD

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP

CHINDIV

3°LIT ADULTEOU ENFANT -

12 ANS

CHAMBRE SUPERIEURE

04/04 - 26/0629/08 - 23/10 632 436 352 47 +37 -18 +30

27/06 - 28/08 751 555 436 59 +53 -30 +48

SituationA 30 km de Bastia et 15 km de l'aéroport de Poretta, directement en bord demer, au pied de la célèbre région boisée de la Castagniccia et de la sourced'Orezza. • Localité : Folelli • Aéroport/Port : Bastia

A votre dispositionHôtel pavillonnaire de 100 chambres climatisées, toutes avec sanitaires privés et sèche-cheveux, télévision, téléphone direct, coffre-fort, terrasse individuelle. Bar, restaurant climatisé, terrasse dominant la mer.Snack-grill sur la plage (du 15/06 au 15/09 environ). Parking privé non surveillé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : tennis, volley-ball, ping-pong, pétanque, jeux de sociétés. De Mai à Septem-bre, animateur. Payants : jeux vidéo, billard, excursions au départ de l'hôtel, plage aménagée du 15/06 au 15/09 avec location de transats et parasols.Payants à proximité (environ 5 à 10 km) : équitation, randonnées pédestres, parapente,location de VTT, location de bateaux, plongée.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Enfants jusqu'à -5 ans : gratuits (hors repas)• Bâtiment central en zone WiFi• Coffre-fort gratuit à la réception• Animaux de petite taille admis : 7 €/animal/jour (sauf restaurant)


TransfertsAller simple de l'aéroport de Bastia vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 67 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

PetitPrix


par personne



Hôt

els

Etablissement de très bon confort bénéficiant d'un centre de soins et de remise en forme très complet.

Ostella***

BienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEEEEttttEiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Voyage

De Noces

SituationA la sortie sud de Bastia (env. 4 km du centre-ville), dans le nouveau quartier de Montesoro • Localité : Bastia • Aéroport/Port : Bastia

A votre disposition52 chambres climatisées de différentes catégories : "Classique", "Supérieure","Suite", avec balcon, vue mer ou montagne, équipées de télévision, vidéo, téléphone direct, WiFi. Petits-déjeuners servis en terrasse. Restaurant au décorraffiné. Jardin aménagé. Parking.Nota - Etablissement adapté aux personnes à mobilité réduite.Sports - Loisirs - ServicesPayants : soins esthétiques du visage et du corps (Carita et Thalgo). Centre spa (incluant piscine couverte chauffée, bains bouillonnants, hammam, salle desport cardio) : 23 €/pers/jour. Cet accès est offert à tous les clients en chambre "Supé-rieure" ou "Suite". Ouvert aux enfants, uniquement en période de vacances scolaires età certaines heures. Bastia et sa région vous proposent toute l'année des festivités, anima-tions, visites... En montagne, possibilités de randonnées à pied, à cheval ou à VTT.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé offfert, selon disponibilité



Rég

ion d

e B

astia

Ses vastes chambres, sa pinède et l'accès direct à laplage en font un lieu de villégiature agréable.

A votre disposition41 chambres climatisées toutes équipées de sanitaires privés avecsèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone direct, coffre-fort, balcon.Restaurant, bar, salon, espace internet. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : tous sports nautiques, équitation, golf 9 trous. Discothèque à 8 km.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande selon disponibilité



SituationSur le cordon lagunaire de la Marana, cet hôtel est bâti en bord demer, à 20 mn au sud du centre-ville de Bastia. • Localité : Lucciana (près de Bastia)• Aéroport/Port : Bastia

3° ou 4° lit enfant de -4 ans : offert

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarifse fera au prorata des nuitées concernées.3° Lit Enfants de 2 à -12 ans : offert en chambre des parents (restauration en règlement sur place Tarifs non communiqués)Supplément demi-pension : 35 € /pers/jour

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre SUPERIEURE (charme) VUE MER ou MONTAGNE

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT

PAR PERSONNE PAR CH BASE DOUBLE

NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CHAMBRE STANDARD

SUITE VUEMER OU

MONTAGNE

04/04 - 14/04 758 562 478 65 +44 -32 +120

16/10 - 30/10 772 576 492 67 +45 -24 +136

15/04 - 31/0701/09 - 15/10 884 688 576 79 +38 -36 +126

01/08 - 31/08 933 737 653 90 +86 non dispo +208

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR NUIT/PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

DEMIPENSION

(Dîner)

PENSIONCOMPLETE(Déj. + Dîner)

CHINDIV

CH TRIPLE OU QUADRUPLE 3° OU 4° LIT

ADULTEENFANT

DE 4 A 11 ANS

04/04 - 01/0503/10 - 30/10 709 513 429 58 25 51 +31 -14 -29

02/05 - 26/0629/08 - 02/10 751 555 450 61 25 51 +33 -15 -31

27/06 - 31/07 863 667 541 74 25 51 +34 -18 -37

01/08 - 28/08 940 744 597 82 25 51 +36 -21 -41

Week-end Evasion





217€HT




Offres Spéciales

LaLagune***

Du 28/03 au 30/04 et du 01 au 31/10 : 7 nuits = 6 nuits

Du 01/05 au 31/07 et du 01 au 30/09 :10 nuits = 9 nuits



ôtel

s


par personne


Rég

ion d

e B

astia Une belle adresse pour les amoureux de tranquillité

dans un cadre verdoyant, à l'entrée du Cap Corse, faceà la mer.

A votre disposition39 chambres climatisées sur deux étages. Les "Olivier" ont vue parcou piscine et les "Méditerranée", vue mer. Toutes sont équipées de sanitaires privés, télévision câblée, téléphone direct et mini-bar. Parking.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, ping-pong.Payants à proximité : sauna, tennis, squash, club nautique à 2 km.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité (premier gratuit,

second payant : 10 €/jour)• Arrivée après 14 h et départ avant 11 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 0,77 €/pers/jour (sauf enfant de - 12 ans)


SituationA 3 km de Bastia en direction du Cap Corse, à proximité des plages.• Localité : Pietranera• Aéroport/Port : Bastia

Une étape citadine pour profiter des charmes de "Bastiala Méditerranéenne".

Best WesternBastia Centre***

SituationA 900 m du port de commerce et 400 m de la gare et du centre-ville de Bastia.• Localité : Bastia• Aéroport/Port : Bastia

A votre disposition71 chambres climatisées “Standard” ou “Contemporaine”, insonorisées etspacieuses, avec sanitaires privés et télévision câblée. Bar-snack 24 h/24. Petit-déjeuner buffet. Formule de restauration le soir.Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : salle de sport en contrebas de l'hôtel, toutes activités et commerces du centre-ville.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Connexion WiFi gratuite• Garage fermé et couvert, sur réservation : 7 €/jour• Parking, sur réservation : 4 €/jour• Taxe de séjour incluse• Arrivée après 16 h et départ avant 11 h

TransfertsAller simple de l'aéroport de Bastiavers l'hôtel ou retour par taxi privé : 67 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

Pietracap***


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP. /REDUC. PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

CHAMBRE TRIPLE

3° LIT ADULTE

06/04 - 02/0731/08 - 18/10 702 506 387 52 +34 -27

03/07 - 30/08 765 569 443 60 +56 -34

Lit d'appoint pour enfant -12 ans : offert en chambre des parents. Petit-déjeuner à régler sur place (tarif non communiqué)

Possibilité de chambre quadruple : tarifs sur simple demande


201€HT



“Contemporaine”



199€HT



Réservez tôt Pour tout séjour entièrement compris

entre le 04/04 et le 09/05 et réservé avant le 31/03

ou entre le 27/09 et le 30/10 et réservé avant le 15/09

7 nuits = 6

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en Chambre OLIVIER

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORT

PAR PERSONNE PAR CHAMBRE

NUIT SUPP.CHAMBRE

INDIV.

CHAMBRE MEDITERRANEE

COTE MER

04/04 - 09/0527/09 - 30/10 695 499 415 56 +18 +44

10/05 - 20/0613/09 - 26/09 814 618 534 73 +14 +48

21/06 - 18/0723/08 - 12/09 926 730 611 84 +8 +60

19/07 - 22/08 968 772 639 88 +72 +60



par personne



Hôt

els

Idéal pour apprécier pleinement le calme, la nature et les charmes du Cap Corse.

A votre disposition54 chambres climatisées vue maquis oupiscine, équipées de salle de bain avecdouche ou baignoire, sèche-cheveux, WCnon séparés, télévision-satellite écran plat,téléphone direct.Bar, restaurant climatisé et terrasse cou-verte.Parking privé gratuit.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine chauffée.Payants à proximité : école de voile, plongée avec accueil privilégié pour les clients de l'hôtel, zodiac, excursions en mer à la journée au départ de l'hôtel,équitation, randonnées pédestres, mountain-bike, 2 courts de tennis, mini-golf.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé sur demande et selon disponibilité : 6 €/jour • Supplément balcon ou terrasse, selon disponibilité :

10 €/chambre/nuit


TransfertsPossibilité de transfert en réservation auprès de l'hôtelet en règlement sur place : 60 €/pers/A/R de l'aéroportde Bastia (selon disponibilité)

Rég

ion d

e B

astia

SituationSur la côte est du Cap Corse, Macinaggioest situé à 35 km de Bastia. L'hôtel setrouve à 300 m du port de plaisance et à400 m de la plage la plus proche.• Localité : Macinaggio • Aéroport/Port : Bastia

U Ricordu***


Lit d'appoint pour enfant -3ans : offert en chambre des parents.

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en Chambre STANDARD

PERIODES


FORFAIT AVION VOL DESIGNEPARIS/BASTIA*


SEJOURSANS

TRANSPORT

NUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.


ADULTEENFANT DE 3

A -12 ANS

04/04 - 24/0426/09 - 31/10 688 492 408 55 +40 -11 -25

25/04 - 03/0719/09 - 25/09 800 604 513 70 +54 -12 -33

04/07 - 31/0722/08 - 18/09 947 751 639 88 +76 -18 -44

01/08 - 21/08 1101 905 765 106 +97 -21 -54

Pour tout séjour entièrement comprisdu 04/04 au 31/04

et du 26/09 au 31/107 nuits = 6

Offres Spéciales


252€HT



112

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.Possibilité de chambre triple en Coté Mer Supérieure. Enfants de 2 à -12ans : 3e Lit offert en chambre des parents. Réduction 3° lit adulte, tarif sur simple demande.



ôtel

s


par personne


Thalassa**

Rég

ion d

e B

astia

Hôtel agréable. Idéalement situé pour profiter deSaint-Florent et des attraits du Cap Corse.

A votre disposition40 chambres de différentes catégories : "Standard", côté montagneou piscine, et "Supérieure", équipées de sanitaires privés avecsèche-cheveux, télévision, téléphone. Parking, garage motos.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : sports nautiques, tennis, restaurants et tous commercesà Saint-Florent.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Taxe de séjour incluse


SituationAu cœur du golfe de Saint-Florent, cet hôtel est situé à 2 km du centre-ville et à 300 m de la plage (accès direct par un chemin), à 23 kmde Bastia.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia

Charmant hôtel à la décoration originale tout près du portde plaisance et de la citadelle.

Bellevue***

SituationDans un parc d'un hectare avec accès direct à une petite plage de galets,l'hôtel se situe à l'entrée de Saint-Florent, à 23 km de Bastia.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia

A votre disposition28 chambres dont 8 en rez-de-jardin vue mer ou village. Toutes sont équipéesde télévision, mini-frigidaire. Hôtel sur 2 étages sans ascenseur. Bar, salon-télévision. Snack et restaurants. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, tennis.Payants à proximité : tous sports nautiques et commerces à 2 mn,en centre-ville.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Possibilité de demi-pension : 20 €/repas• Taxe de séjour incluse


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre COTE VILLAGE STANDARD

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/NUIT

FORFAIT AVION VOL DESIGNEPARIS/BASTIA*


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP

CHAMBREINDIV

COTE MERSTANDARD

COTE MER SUPERIEURE

04/04 - 14/0601/10 - 30/10 632 436 352 47 +29 +16 +22

15/06 - 09/0711/09 - 30/09 744 548 436 59 +43 +30 +46

10/07 - 10/09 905 709 562 77 +64 +24 +36

Possibilité de chambre familiale 5 personnes dont 4 adultes maximum : tarifs sur simple demande

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Logement + petit déjeuner en chambre COTE PISCINE

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANS-PORT


NUITSUPP.

CHINDIV

CH. TRIPLE OU QUADRUPLE 3°/4°LIT

COTE MONTAGNEADULTE ENFANT

10 ANS ET +

ENFANTDE 2 A 9

ANS

04/04 - 25/04 604 408 324 43 +23 -9 -14 -12

21/09 - 20/10 625 429 345 46 +25 -13 -18 -10

26/04 - 11/07 688 492 387 52 +31 -14 -20 -10

12/07 - 22/08 891 695 555 76 +50 -34 -40 -12

23/08 - 20/09 737 541 429 58 +36 -20 -25 -12


173€HT




181€HT




PetitPrix


par personne



Hôt

els

La Pietra***

Rég

ion d

e C

alvi

Etablissement mêlant confort et simplicité, dansun cadre unique.

A votre disposition42 chambres climatisées, avec balcon et vue mer, sanitaires privés, télévision (Canal +), téléphone direct.Bar avec terrasse panoramique.Parking privé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : salle de remise en forme, sauna, bains bouillonnants.Payants à proximité : centre de plongée international. En saison, toussports nautiques sur la plage. Restaurants, bars et commerces en ville.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Baby-sitting et blanchisserie sur demande• Animaux admis : 7 €/animal/jour• Taxe de séjour incluse

TransfertsAller simple de l'aéroport de Calvi vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 70 €/taxi (max. 4 pers)/trajet

SituationHôtel "les pieds dans l'eau" (rochers) à 700 m du centre-ville,à 24 km de Calvi et environ 70 km de Bastia.• Localité : Ile-Rousse• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile-Rousse, Calvi

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre VUE JARDIN/PARKING

PERIODES


FORFAIT AVION VOL DESIGNEPARIS/CALVI*

FORFAIT BATEAU*

PASSAGE ADULTE

SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP

CHAMBREINDIV

VUE MER STANDARD

03/10 - 30/10 632 436 352 47 +35 +8 +4

04/04 - 29/0519/09 - 02/10 709 513 429 58 +44 +18 +8

30/05 - 10/0729/08 - 18/09 891 695 583 80 +69 +14 +8

11/07 - 28/08 968 772 639 88 +80 +22 +10

Bon hôtel de séjour en bord de mer. Atmosphère chaleureuse.

Santa Maria***

SituationA 600 m du centre-ville avec accès direct à une petite plage aménagée, à 24 km de Calvi et environ 70 km de Bastia.• Localité : Ile-Rousse• Aéroport : Calvi, Bastia • Port : Ile-Rousse, Calvi

A votre disposition56 chambres climatisées sur 2 étages, avec terrasse vue mer ou jardin, sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone, mini-bar et coffre-fort.Salon bar. Petits-déjeuners servis en buffet dans un cadre raffiné. Possibilité de déjeuner sur place en Juillet et Août.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine. Accès à la plage aménagée.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 10 €/jour (hors repas)• Animaux de petite taille admis : 5 €/animal/jour • Parking : 5 €/véhicule/jour• Taxe de séjour incluse

TransfertsAlller simple de l'aéroport de Calvi vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 70 €/taxi (max. 4 pers)/trajet


181€HT




175€HT




PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre STANDARD

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPP./REDUC. PAR NUIT PAR PERSONNE

FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORTNUIT SUPP.

CHAMBREINDIV.

LIT APPOINT ENFANTS DE 2 A -12 ANS

04/04 - 08/0526/09 - 30/10 611 415 331 44 +32 -17

09/05 - 10/0712/09 - 25/09 695 499 394 53 +44 -25

11/07 - 11/09 814 618 499 68 +62 -40

Réservez tôt Pour toutes réservations confirmées avantle 28/02 pour des séjours du 04/04 au 08/05

et du 26/09 au 30/10 - 5% sur la base du logement seul

PetitPrix

114* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193



ôtel

s


par personne


Demi-pension offerte aux enfants de - 8 ans / Enfants de 8 à -10 ans : 8€/enfant/repas. Possibilité de chambretriple 3 adultes : tarifs sur simple demande Chambre triple possible en Confort uniquement : tarifs sur simple demande

Rég

ion d

e C

alvi

Au cœur de Calvi, subtil cocktail de charme rétro etmoderne, idéal pour conjuguer plage et découverte.

A votre disposition59 chambres climatisées "Standard" ou "Supérieure", toutes do-tées de sanitaires privés, télévision, téléphone, double vitrage.Bar, salon de lecture et de télévision. Salle de restaurant panora-mique.Jardin ombragé. Parking motos et vélos.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : sur la plage de Calvi, voile, planche à voile, mini-golf,tennis, centre équestre. Tous commerces, bars et restaurants en ville.

Bon à savoir• Lit bébé : 8 €/jour• Demi-pension obligatoire en chambre "Supérieure" du 01/08 au 29/08• Taxe de séjour incluse• Parkings municipaux payants• Arrivée après 15 h et départ avant 12 h

TransfertsAller simple de l'aéroport de Calvi vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 28 €/taxi (max. 4 pers)/trajet.

SituationHôtel de centre-ville, à 2 mn du port, 200 m d'une plage de sablefin et d'une pinède.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile-Rousse

Hôtel très agréable au cœur de Calvi, idéal pour profiterde la plage et de l'ambiance de la station balnéaire.

Le Rocher***

SituationA 200 m d'une plage de sable fin et du port de plaisance. A 25 km d'Ile-Rousse.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile-Rousse

A votre disposition20 chambres d'un excellent confort, toutes climatisées et insonorisées, équi-pées de sanitaires privés, sèche-cheveux, dressing, télévision, téléphone direct, mini-bar et terrasse.

Sports - Loisirs - ServicesPayant : connection internet WiFi.Payants à proximité - Sur la plage de Calvi : voile, planche à voile, mini-golf, tennis, centre équestre. Tous commerces, bars, restaurants.

Bon à savoir• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 10 €/jour• Coffre-fort (en règlement sur place)• Taxe de séjour incluse• Parking de l'hôtel Abbaye à 600 m, selon disponibilité• Arrivée après 15 h et départ avant 11 h


PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner SAUF du 01 au 29/08 en demi-pension en CHAMBRE SUPERIEURE

PERIODES


FORFAIT AVION VOL DESIGNEPARIS/CALVI*


SEJOURSANS

TRANSPORT

NUIT SUPP.

DEMI-PENSION(dîner) ENFANT 10ANS ET + /ADULTE

CH INDIV

LIT APPOINTENFANT DE 3 A 13 ANS

04/04 - 30/0428/09 - 30/10 653 457 373 50 23 +41 -25

01/05 - 18/07 681 485 394 53 23 +44 -24

19/07 - 31/0730/08 - 27/09 800 604 499 68 23 +58 -35

01/08 - 29/08 1003 807 674 93 inclus +61 -36


237€HT




201€HT

du 02 au 29/05 Forfait bateau base passage adulte


Pour tout séjour entièrement comprisentre le 02 et le 23/05 et du 04 au 18/07:

7 nuits = 6 et 14 nuits = 12

Offres Spéciales

GrandHôtel***

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement et petit-déjeuner en chambre STANDARD

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOURSANS

TRANSPORT


NUIT SUPP.CHAMBRE

INDIV.CHAMBRE CONFORT

02/05 - 29/05 702 506 422 57 +57 +24

30/05 - 10/07 744 548 464 63 +63 +22

11/07 - 07/0822/08 - 04/10 870 674 569 78 +81 +24

08/08 - 21/08 1017 821 688 95 +102 +36



par personne



Hôt

els

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Possibilité de chambre Triple ou Quadruple : tarifs sur simple demande

Bel hôtel à deux pas du centre animé de Calvi et des plages ; cadre idéalpour des vacances mêlant détente et découverte.

A votre disposition44 chambres confortables, climatisées et insonorisées, déclinées en "Standard, Clas-sique, Supérieure, Luxe, Junior et Suite" avectélévision et terrasse.Salon-bar et télévision. Room-service.Garage privé en sous-sol (selon disponibilité).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants - espace forme : cabine/hammam/bain bouillon-nant : 10 €/pers/jour - séance UV : 10 €/pers/jour.Payants à proximité : activités sportives et nautiques,tous commerces.

Bon à savoir• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité :

13 €/jour (sauf en chambre Standard)• Service de petit-déjeuner en chambre avec

supplément de 2 €/pers/jour• Taxe de séjour incluse • Arrivée après 15 h 00 et départ avant 11 h 30


Rég

ion d

e C

alvi

SituationEn centre-ville, à 5 mn à pied de la plage.A 24 km d'Ile-Rousse.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile-Rousse

Regina***


191€HT



PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre STANDARD VUE PANORAMIQUE

PERIODES


FORFAIT AVION* VOL DESIGNEPARIS/CALVI


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHINDIV

STANDARDVUE

JARDINPISCINE

STANDARDVUE MER

SUPER-IEURE VUE

JARDINPISCINE

SUPER-IEURE VUEMER OU

SUITE VUEJARDIN PISCINE

SUPER-IEURE VUE

PANORA-MIQUE

LUXEVUE MEROU SUITEVUE PA-NORA-MIQUE

CLAS-SIQUEVUE

JARDINPISCINE

CLAS-SIQUEVUE MER

01/10 - 30/10 667 471 387 52 +40 -10 -6 +20 +24 +50 +64 - +4

10/04 - 30/04 716 520 436 59 +47 -10 -4 +20 +30 +50 +76 - +6

01/05 - 12/0724/08 - 30/09 849 653 569 78 +65 -16 -6 +14 +20 +46 +68 - +4

13/07 - 31/0717/08 - 23/08 1129 933 849 118 +104 -18 -6 +16 +34 +50 +80 - +10

01/08 - 16/08 1290 1094 1010 141 +127 -12 -6 +28 +34 +68 +114 +10 +16

BienEtre




ôtel

s


par personne


* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata desnuitées concernées.

Le Saint Erasme***

Rég

ion d

e C

alvi

Hôtel convivial empreint de charme et de tranquillité, bénéficiant d'unevue imprenable sur le golfe de la Revellata.

A votre disposition33 chambres climatisées de différentes catégories : "Standard" avec ou sans balcon,vue mer ou maquis, "Supérieure" avec bal-con, vue mer et "Suite" vue mer, répartiessur 3 étages, équipées de salle de bain(baignoire ou douche), WC, téléphone.Ascenseur. Parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, transats, solarium.Payants à proximité : plongée sous-marine, ski nautique, voile, tennis, golf, équitation, randonnéespédestres, excursions en bateaux.

Bon à savoir• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 8 €/jour• Animaux admis : 11 €/animal/jour• Garage voitures : 22 €/voiture/jour• Garage motos : 9 €/moto/jour• Garage vélos : 5 €/vélo/jour• Coffre-fort à la réception : 12 € (de 1 à 7 jours)• Téléphone : 0,30 cts/impulsion• Taxe de séjour incluse


SituationA 10 mn à pied du centre-ville de Calvi, 1 km de la plage, mer et rochers en contre-bas.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse


193€HT



PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en logement + petit-déjeuner en chambre VUE MAQUISsans balcon avec douche

PERIODES


FORFAITAVION*



SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CHAMBREINDIV

CH. TRIPLE 3° LIT STANDARDVUE MER/

DOUCHE

SUPERIEUREBALCONVUE MER

BAIN

SUITE JUNIOR ADULTE

ENFANT- 12 ANS

15/04 - 31/0521/09 - 15/10 674 478 394 53 +32 -10 -12 +14 +52 +60

01/06 - 08/0711/09 - 20/09 751 555 457 62 +39 -18 -20 +14 +54 +70

27/08 - 10/09 828 632 506 69 +42 -26 -28 +14 +56 +70

09/07 - 26/08 912 716 569 78 +47 -33 -35 +20 +64 +142

117

Capo d’Orto***

Bon hôtel traditionnel et confortable, piscineagréable. 39 chambres (env. 25 m2) "Classique ouConfort" avec loggia ou balcon, sanitaires privés,télévision, téléphone direct.

Climatisation et insonorisation en chambre "Confort". Ascenseur. Bar. Parking privé, garage à motos et espace vélos.Nota – Cet établissement dispose d’une chambre pour personnes à mobilité réduite.• Une voiture est indispensable • Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Connection WiFi dans le hall : 5 €/2 heures • Animaux non-admis• Taxe de séjour : 0,76 €/pers/jour


169€HT

du 04/04 au 25/04 et du 04 au 24/10

Forfait bateau base passageadulte en demi-double 2 nuits

Hôtel Capo d’Orto Tarifs sur simple demande

Région de Porto • Aéroport/Port : Ajaccio

Bel établissement en pierre, bénéficiant d'un emplacement privilégié sur lamarine de Porto. A proximité des fameuses Calanche de Piana,

site classé au Patrimoine Mondial par l'UNESCO, à 10 mn en voiture d'une plage de galets et 50 m de la mer.

• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité • Borne internet WiFi à la Réception

• Animaux non-admis • Taxe de séjour : 0,76 €/pers/jour

Région de Porto • Aéroport/Port : Ajaccio

Castel Vecchio***

Un séjour citadin de bon confort à prix modéré, à quelques minutes du centrehistorique d'Ajaccio, près du port de plaisance.100 chambres climatisées disposant de sanitaires privés avec sèche-cheveux,télévision-satellite écran plat, téléphone direct et coffre-fort.

Petit-déjeuner buffet. Ascenseur. Bar. Parking privé.• Lit bébé jusqu'à 2 ans : offert, selon disponibilité et sur demande• Animaux admis (sauf piscine, salle de petit-déjeuner) : 7 €/animal/jour• Accès internet WiFi gratuit dans le hall, payant dans les chambres : 5 €/jour• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Région d’Ajaccio • Aéroport/Port : Ajaccio

Le Subrini***

Etablissement de construction récente, en centre-ville, à proximité du port deplaisance de Propriano, à quelques minutes à pied de tous les commerces,

des activités de loisirs et des plages. 40 chambres climatisées, de différentescatégories : "Côté Mer" ou "Côté Rue", réparties sur 4 étages.

Toutes équipées de salle de bain, télévision écran plat, téléphone. Ascenseur.Nota – Cet établissement dispose de chambres pour personnes à mobilité réduite.

• Lit bébé : 10 €/lit/jour • Animaux non-admis

• Parking privé : à proximité de l'hôtel • Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

Région de Propriano • Aéroport : Ajaccio, Figari • Port : Ajaccio, Propriano

Le Neptune

Hôt

els



177€HT

du 04/04 au 30/04 et du 01/10 au 30/10


Hôtel La MadragueTarifs sur simple demande

Un hôtel de qualité, longeant la marina comme unbateau en escale, tourné vers la citadelle.

Sur la marine de Bonifacio, à 15 mn à pied du centre-ville, à 6 km du golf de Spérone et des plages. L'établissement est doté de 48 chambres (env. 15 m2) dont 3 suites. Toutes les

chambres sont vue mer et équipées de salle de bain, WC, télévision, téléphone direct.Le petit-déjeuner peut être servi en chambre, dans une grande salle ou sur une terrasse au

bord de l'eau pour profiter de l'ambiance « marine ».Parking privé gratuit.

• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert sur demande et selon disponibilité

• Animaux non-admis • Hôtel non fumeur• Arrivée après 14 h et départ avant 11 h • Taxe de séjour incluse

Région de Bonifacio • Aéroport/Port : Figari, Bastia

• Port : Bastia, Porto-Vecchio

Maora Village

Séjour privilégié empreint d'intimité et de calme, dans le golfe de Santa Manza,à 5 mn à pied d'une plage de sable fin.

18 chambres climatisées, de différentes catégories : "Classique" au sein de la partie locative orientée vers la campagne avec un jardinet, "Exclusive" en contre-bas de la partie locative orientée vers le golfe. Toutes avec sanitaires privés, télévision-satellite, coffre-fort et terrasse privative. Petit-déjeuner servi en terrasse ou au bord de la piscine. Snack avec service restauration midi et soir, sauf le dimanche.

• Une voiture est indispensable • Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Animaux non-admis • Taxe de séjour : 0,75 €/pers/jour

Région de Bonifacio • Aéroport/Port : Figari, Bastia

• Port : Bastia, Porto-Vecchio

Solemare***

Accueil chaleureux et discret. A 20 km de Bastia et à quelques minutes en voiture d'une plage de sable fin. 32 chambres climatisées au charme

campagnard, toutes équipées de télévision écran plat, téléphone, salle de bain ou douche, sèche-cheveux, WC séparés.Restaurant cuisine familiale.

• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert sur demande et selon disponibilité• Animaux de petite taille admis : 10 €/animal/jour

• Parking gratuit• Taxe de séjour incluse

Région de Bastia - Lucciana • Aéroport/Port : Bastia

La Madrague***

Hôt

els


119

L’Ariana***

Cet établissement, idéalement situé pour découvrirle Cap Corse et la grande région de Bastia, vous offreune prestation de qualité, en bord de mer. A 6 km aunord de Bastia et à 30 km de l'aéroport de Poretta.

L'hôtel est constitué de 2 corps de bâtiments disposés de part et d'autre de la "route du Cap": le bâtiment principal en bord de mer, le second côté montagne, (ce denier dispose d'un ascenseur).Chambres climatisées vue mer ou vue montagne avec salle de bain, télévision écran plat, téléphone.Loggia. Parking privé, garage. Restaurant.• Une voiture est indispensable • Lit bébé offert sur demande et selon disponibilité • Animaux admis : 7 €/animal/jour• Garage : 3 €/jour • Service régulier de cars pour Bastia et environs • Taxe de séjour incluse


171€HT

du 04/04 au 31/05 et du 01/10 au 30/10


Hôtel L’ArianaTarifs sur simple demande

Région de Miomo • Aéroport/Port : Bastia

Situé à 600 m de la plage, l'hôtel s'ouvre sur le petit village fortifié d'Algajola,ainsi que sur sa magnifique baie de sable fin. A mi-chemin entre Calvi et Ile Rousse.

28 chambres climatisées spacieuses et élégantes, avec balcon ou terrasse,de différentes catégories : "Classique", "Supérieure", "Privilège", "Familiale" et

"Suite". Toutes sont équipées de salle de bain avec douche et baignoire, sèche-cheveux, WC séparés, télévision écranplat, WiFi, mini-bar et coffre-fort. Ascenseur. Bar. Parking privé.

• Une voiture est indispensable • Lit bébé sur demande et selon disponibilité : 4 €/jour • Animaux de petite taille admis : 5 €/animal/jour• Taxe de séjour : tarif non communiqué

Région de Algajola

Aéroport : Calvi, Bastia • Port : Calvi, Ile Rousse

Chez Charles***

Charme et repos dans un petit paradis face à la baie de Calvi, situé en pleincœur de Lumio. 25 chambres climatisées, de différentes catégories : "Standard","Supérieure", "Junior Suite", "Suite Vue Mer" équipées de sanitaires privésavec baignoire ou douche, sèche-cheveux, WC séparés, télévision-satellite,

téléphone direct, WiFi et coffre individuel. Terrasse privative et mini-bar dans les Suites. Bar. Restaurant, cuisine gourmande et raffinée. Terrasse avec vue panoramique sur la baie de Calvi.• Une voiture est indispensable • Lit bébé : 10 €/jour, sur demande • Animaux non-admis • Point Internet à disposition (en règlement sur place)• WiFi gratuit • Taxe de séjour incluse • Arrivée après 15 h et départ avant 11 h

Région de Lumio • Aéroport : Calvi • Port : Calvi, Ile Rousse

A Sintinella

Etablissement de bon confort, offrant un dépaysement total, pour les amoureux dela montagne et de la sérénité. Dans le grand site classé de la Vallée de la Restonica,au bord d'une rivière avec une petite plage de sable fin. A 2 km de Corte et à 75 kmd'Ajaccio. 20 chambres climatisées, totalement rénovées et modernisées, au style

traditionnel, spacieuses et confortables, pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, toutes équipées de salle de bain avec doucheou baignoire, sèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone avec ligne direct. Service de bar et de restauration rapide dans le

jardin aménagé. Petit-déjeuner servi sur la terrasse ou dans la salle : riche buffet, avec des produits sucrés et salés.Nota – Cet établissement dispose de 2 chambres pour personnes à mobilité réduite.

• Une voiture est indispensable • Lit bébé offert sur demande et selon disponibilité • WiFi gratuit (dans les parties communes de l'hôtel) • Animaux admis : 6 €/animal/jour • Coffre-fort disponible à la Réception (en règlement sur place) • Taxe de séjour : 1 €/chambre/jour

Région de Corté • Aéroport/Port : Ajaccio, Bastia

Les Jardins de la Glacière**

Hôt

els


ollection Séjours Locatifs

Nos propositions de séjours classiques en résidencesou locations sur toute l’Ile de Beauté !

Bien-Etre Petit PrixBienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEEEEttttEiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Petit

Prix

Les pictogrammes

vous guideront dans votre recherched’offres particulières.

Région de BastiaPaesotel E Caselle 154Perla d’Isula - Nouveauté 154Sognu di Mare 155Acqua Linda*** - Nouveauté 155Sognu di Rena - Nouveauté 156Cala Bianca*** 156E Caselle Villas Hôtelières*** 157Costa d’Oru*** 158

Région de CalviLes Marines de Palumbare 159Le Vieux Moulin** 160Les Alizés** 161E Casette 162Corsicana 162Les Hameaux de Capra Scorsa 163Les Terrasses de Lozari - Nouveauté 164Olivella 165Les Castors 166Tramariccia** 166Les Pins** 167

Région d’AjaccioCabanaccia*** 122Marina Livia 122Marina d’Arone** 123Roc e Mare** 124Bell’Ombres 125Hélios*** 126L’Alivetu** 127Les Balcons de la Chiusa** 128Maïna** 128Les Sables Blancs de la Liscia 129California** 130A Storia 130Les Sanguinaires**** 131U Riposu 132Bella Vista 133Résidence de Capicciolo 134A Raggia**** 135I Caselli 136Arco Plage*** 137Le Torréen 138/139Alba Rossa 140Terra Théa**** 141Fioravanti*** 142Asphodèle*** - Nouveauté 142

Région Sud Sapa di Cala 143Marina di Cavu 144Maora Village** 145Casarina 146Vasca d’Oro**** 147La Lézardière** 148Paese Serenu 149Fiori di Cala Rossa*** 150Les Palmiers de Palombaggia**** 151U Paesolu di Pinarello**** 152Les Bungalows du Maquis** 153Lisa Maria - Nouveauté 153

121



par personne


ollection Séjours LocatifsS

éjou

rs L

ocat

ifs

Cabanaccia

Rég

ion d

'Aja

ccio

A votre disposition16 studios et 8 appartements climatisés, tous équipés de kichenette,sanitaires privés, télévision et téléphone direct.Studio S4 : 2/4 pers (28 m²) : 1 lit en 140 + 2 lits en 90 simples ousuperposés.Appartement A6 : 5/6 pers (65 m²) : canapé-lit, 1 chambre séparéeavec 1 lit en 140, 1 mezzanine avec 2 lits simples en 90, cuisine équipée avec lave-vaisselle.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 10 €/jour• Linge de literie, de maison et de toilette : 23 €/studio/sem, 39 €/appart/sem• Laverie commune (jetons) • Animaux admis (sauf piscine)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 153 €• Ménage final : 31 €/ studio et 46 €/appart• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

SituationA Serriera, à 5 km de Porto et 1,5 km de la plage de petits galets de Bussaglia, face à Scandola.• Localité : Serriera (près de Porto)• Aéroport/Port : Ajaccio

Ensemble constitué de logements simples et fonctionnels,parfaitement intégré au parc environnant.

Marina LiviaLocation meublée

SituationA 200 m de la plage de petits galets de Bussaglia, au sein d'un siteclassé par l'Unesco, à 6 km de Porto et 88 km d'Ajaccio, de Calvi ou de Corte.• Localité : Serriera (près de Porto)• Aéroport/Port : Ajaccio

A votre disposition20 bungalows jumelés en bois, dans un parc de verdure.Bungalows : 2/4 pers (40 m2) - 1 séjour avec 2 banquettes-lits en 90, 1 chambre séparée avec 1 grand lit. Coin-cuisine, sanitaires privés.Terrasse. Parking privé et ombragé. Gardien à demeure.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : multiples possibilités de randonnées pédestres (de Mai à Septembre).Payants à proximité : de Mai à Septembre, sur la plage de Bussaglia, bateau 9X9 et canoë. Visite en bateau du site de Scandola. Service de boulangerie ambulante tous les matins. Restaurants sur la plage et à Porto.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, sur demande et selon disponibilité : 15 €/sem• Linge de literie : 16 €/grand lit/sem et 8 €/petit lit/sem• Animaux admis : 10 €/animal/sem• Forfait chauffage : 3 €/jour en basse saison (sur demande)• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final : 30 €/logement (à régler le jour de l'arrivée)

Résidence de tourisme ***


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désigné

Paris/Ajaccio

Forfait Bateau* Passage Adulte

Séjour sans transport

Semaine Supplémentairelogement seul

S4 A6 S4 A6 S4 A6 S4 A6

04/04 - 22/05

2 403 442 207 246 123 162200 2793 370 396 174 200 90 116

4 353 373 157 177 73 935 367 171 87

3196 356 160 76

23/05 - 19/0622/08 - 23/10

2 490 546 294 350 208 263370 4803 428 465 232 269 146 183

4 397 425 201 229 115 1435 409 213 127

5216 391 195 110

20/06 - 24/07

2 569 638 373 442 276 341507 6373 481 526 285 330 192 235

4 436 470 240 274 150 1825 446 250 159

6786 422 226 136

25/07 - 21/08

2 622 702 426 506 319 393592 7403 516 569 320 373 220 270

4 462 502 266 306 171 2085 472 276 180

7836 444 248 153


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio


Séjour sans transport Semaine

Supplémentairelogement seul

B4 B4 B4 B4

18/04 - 29/0519/09 - 16/10

2 481 285 2013563 422 226 142

4 392 196 112

30/05 - 26/0629/08 - 18/09

2 564 368 2714973 477 281 189

4 433 237 147

27/06 - 28/082 698 502 392

7383 566 370 2694 500 304 207

Ambiance familiale et décontractée. Logements de bon confort et piscine agréable.

Réductions à partir de 14 nuits selon périodes :

consultez-nous !

Offres Spéciales


PetitPrix

PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Une résidence de qualité sous forme de petit hameau en pierres apparentes. Ideal pour alterner farniente et découverte des paysages

proposés par les sites et les sentiers environnants.

A votre disposition18 logements.Jardin. Parking privé.A4 type T2 : 2 adultes + 2 enfants (entre35 et 44 m2 + terrasse) : séjour avec une banquette-lit gigogne pour 2 personnes, grande baie vitrée donnantsur une terrasse vue mer. Coin-cuisineavec mini-four, 1 chambre avec ungrand lit, sanitaires privés, télévision(chaînes françaises et étrangères).A6 type T3 : 4 adultes + 2 enfants (entre50 et 55 m2 + terrasse) : idem A4 + 1 chambre avec 2 petits lits.

Nota - Le nombre de personnes maximum par appartement inclus lenombre éventuel de bébés.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : espace acqua ludique, aire de jeux enfants(en accès libre).Payants à proximité : sports nautiques, plongée sous-marine, location de bateaux, promenades en mer (réserve de Scandola), nombreuses randonnées (Calanches de Piana, ...). Restaurants sur la plaged'Arone. Tous commerces au village de Piana.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité

(draps non fournis)• Linge de literie, de maison et de toilette :

20 €/pers/sem (sur réservation) ; change hebdomadaire• Animaux de petite taille admis : 16 €/animal/sem• Machine à laver commune : 6 €/lessive• Table et fer à repasser communs et gratuits• Taxe de séjour incluse

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationLa résidence fait face à la superbe plage desable fin d'Arone (env. 200 m) et à la Tourdu Capo Rosso. À 11 km de Piana, 83 kmd'Ajaccio.• Localité : Plage d'Arone (près de Piana)• Aéroport/Port : Ajaccio

Marina d'AroneRésidence de tourisme **



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

04/04 - 24/0426/09 - 30/10

2 466 544 270 348 186 264327

482

3 412 464 216 268 132 1844 385 423 189 227 105 1435 399 203 1196 383 187 103

25/04 - 22/05

2 508 596 312 400 225 312404

578

3 440 499 244 303 158 2164 405 450 209 254 124 1675 420 224 1396 401 205 119

23/05 - 05/0612/09 - 25/09

2 546 642 350 446 254 346462

646

3 465 529 269 333 177 2384 424 473 228 277 138 1845 439 243 1526 416 220 131

06/06 - 19/0629/08 - 11/09

2 576 673 380 477 283 375520

7043 485 550 289 354 196 2584 440 488 244 292 153 1995 451 255 1646 426 230 140

20/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 662 749 466 553 365 447684

849

3 543 600 347 404 251 3064 483 526 287 330 194 2355 481 285 1936 452 256 164

04/07 - 21/08

2 946 1041 750 845 623 7131201

1380

3 732 795 536 599 423 4834 624 672 428 476 323 3685 598 402 2996 549 353 253

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final - A4 : 37 €, A6 : 47 €



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Roc e Mare

Rég

ion d

'Aja

ccio

Très bel ensemble locatif dans un site superbe face à la "Grande Bleue".

A votre disposition40 appartements.A4 type T2 : 2/4 pers (env. 29 m2) : cuisine, séjour avec 2 lits, 1 chambregrand lit, sanitaires privés.Parking privé.

Nota - Du 27/06 au 21/08 inclus, séjour minimum = 2 semaines.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : en Juillet/Août, sports nautiques,plongée, promenades en mer, randonnées équestres.Tous commerces au centre du village (400 m).

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé (- 18 mois), sur demande et selon disponibilité :

23 €/sem (draps fournis)• Linge de literie, maison et toilette : 15 €/kit/pers/sem• Barbecue non autorisé• Coin internet à la Réception (en règlement sur place)• Chauffage : 23 €/sem sur demande• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (arrivée après

19 h, prévenir la Réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution : 155 € (restituée sous huitaine)• Ménage final : 31 €/appart• Taxe de séjour : 0,90 €/adulte/jour et 0,45 €/enfant

de 4 à 10 ans/jour

SituationA l'entrée du village grec de Cargèse, à 50 km d'Ajaccio, dans un ensemble résidentiel avec vue imprenable sur le golfe.• Localité : Cargèse• Aéroport/Port : Ajaccio

Résidence de tourisme **


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A4 A4 A4

04/04 - 24/0426/09 - 30/10

2 425 229 1452453 385 189 105

4 364 168 84

25/04 - 29/0512/09 - 25/09

2 473 277 1913363 417 221 135

4 388 192 107

30/05 - 26/0622/08 - 11/09

2 534 338 2514563 457 261 175

4 419 223 137

27/06 - 21/082 675 479 368

6913 551 355 2534 489 293 196

Pour tout séjour de 2 semainesconsécutives entre le 04/04 et le

26/06 et du 22/08 au 30/10 :- 10 % sur la durée totale du

séjour sur la base de la semainesupplémentaire

Offres Spéciales


PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs


Des logements de bon confort avec un accès direct à la mer ; bon rapport qualité/prix.

A votre disposition11 logements entourés de verdure. Parkingprivé.Studio mezzanine S4 : 2 adultes + 2 enfants-12 ans (45 m2) : séjour avec 2 lits (tiroirs),cuisine aménagée avec réfrigérateur, fourmicro-ondes, lave-vaisselle et lave-linge, 1 chambre en mezzanine avec lit en 140,sanitaires privés, télévision et terrasse enrez-de-chaussée.Appartement A4 : 4 pers (45 m²) : idem S4avec une terrasse en rez-de-chaussée etune à l'étage.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : en Juillet/Août, tous sports nautiques. Tennis, randonnées pédestres et équestres,promenades en mer, cinéma de plein air. Au village :bars, restaurants, glaciers, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Linge de literie, de maison, de toilette :

12,50 €/kit/pers/sem• Animaux admis (sauf piscine)• Réception des clés à l'hôtel Saint-Jean à Cargèse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution : 180 €• Ménage final : 25 €/logement• Taxe de séjour : 0,90 €/pers/jour

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA 53 km de l'aéroport d'Ajaccio et ducentre-ville, à 900 m du village grec de Cargèse et à 100 m de la plage de sable findu Pero.• Localité : Cargèse• Aéroport/Port : Ajaccio

Bell'OmbresLocation meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4/S4 A4/S4 A4/S4 A4/S4

19/09 - 09/102 452 256 172

2983 402 206 1224 377 181 97

04/04 - 22/052 497 301 215

3843 433 237 1514 400 204 119

23/05 - 26/0622/08 - 18/09

2 526 330 2354253 452 256 165

4 414 218 129

27/06 - 21/082 722 526 411

7773 582 386 2824 512 316 217

Séjour entièrement compris du04/04 au 22/05

et du 19/09 au 09/10 : Linge de literie, de maison

et de toilette OFFERT

Offres Spéciales

PetitPrix



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs


pages 190, 191, 193

Hélios

Rég

ion d

'Aja

ccio

Appartements de bon confort sur Hélios I, très beaux appartements sur Hélios II .

A votre dispositionLa résidence se présente en 2 parties dont :• Hélios I, dans le corps principal de la rési-dence, appartements de plain-pied.• Hélios II, bâtiment à 50 m de la résidenceprincipale, appartements de plain-pied.Route à traverser entre Hélios I et Hélios II.

En complément des installations spécifiquesdécrites ci-dessous, tous les appartementsbénéficient d'une terrasse aménagée avecbarbecue individuel. Parking privé.

Hélios I - 8 appartementsA4 - 2/4 pers (env. 40 m²) - Séjour avec banquette-lit tiroir, coin-cuisine ouvert sur leséjour, 1 chambre séparée ventilée avec 1 liten 140, salle de bain avec baignoire, télévi-sion, téléphone direct.

Hélios II - 6 appartementsSéjour avec canapé-lit, coin-cuisine avec fourmicro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge ; clima-tisation et ventilation dans les chambres ;salle de bain avec baignoire, télévision, téléphone direct. Z4 - 2/4 pers (env. 40 m²) : 1 chambre séparéeavec 1 lit en 140.A6 - 4/6 pers (env. 60 m²) : 2 chambres séparéesavec 1 lit en 140. WC séparés.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine. Espace de loisirs pour les enfants(balançoires, ...), ping-pong, pétanque.Payants à proximité : activités nautiques, promenadesen bateau, tennis, promenades équestres. Tous com-merces à Cargèse.


16 €/sem• Linge de literie, maison et toilette : 13 €/kit/pers/sem• En basse-saison, les appartements sont chauffés

Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution - A4 et Z4 : 150 € - A6 : 230 € • Ménage final - A4 et Z4 : 35 € - A6 : 42 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

SituationA 2 km de Cargèse la grecque, à 50 kmd'Ajaccio.• Localité : Cargèse• Aéroport/Port : Ajaccio



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 Z4 A6 A4 Z4 A6 A4 Z4 A6 A4 Z4 A6

04/04 - 01/0526/09 - 30/10

2 452 478 528 256 282 332 172 198 248299 350

4503 403 420 453 207 224 257 123 140 1734 378 390 415 182 194 219 98 110 1355 393 197 1136 378 182 98

02/05 - 29/0512/09 - 25/09

2 511 538 590 315 342 394 228 254 306411 463

5663 442 460 494 246 264 298 160 177 2124 407 420 446 211 224 250 126 139 1645 418 222 1366 399 203 117

30/05 - 03/0729/08 - 11/09

2 573 600 627 377 404 431 280 306 331514 566

6173 483 501 519 287 305 323 194 212 2294 438 452 465 242 256 269 151 164 1775 433 237 1466 411 215 126

04/07 - 28/08

2 759 816 873 563 620 677 446 499 552846 952

10583 607 645 683 411 449 487 305 340 3764 531 559 588 335 363 392 234 261 2875 531 335 2356 493 297 199


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Charmante résidence empreinte de sérénité, idéale pour un séjour-farniente.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : tous sports nautiques, tennis.Commerces et restaurants au village.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie - S3 : 25 €/séjour, A5 : 40 €/séjour, A7: 60 €/séjour• Lave-linge commun + lessive : 6,50 €• Location de télévision : 30 €/sem (sur demande)• Animaux admis : 15 €/animal/sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution : 250 €• Ménage final - S3 : 25 €, A5 : 40 €, A7 : 60 €• Taxe de séjour : 0,90 € /pers/jour

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA 3 km du village de Cargèse, route àtraverser pour accéder à la plage, à 400 m.• Localité : près de Cargèse• Aéroport/Port : Ajaccio

L'AlivetuRésidence de tourisme **


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S3 A5 A7 S3 A5 A7 S3 A5 A7 S3 A5 A7

04/04 - 08/0519/09 - 23/10

2 432 497 582 236 301 386 152 217 302258

388558

3 389 432 489 193 236 293 109 152 2094 400 442 204 246 120 1625 381 415 185 219 101 1356 396 200 1167 383 187 103

09/05 - 05/0605/09 - 18/09

2 469 542 657 273 346 461 187 259 372328

472698

3 414 463 539 218 267 343 132 180 2564 423 480 227 284 141 1975 399 445 203 249 117 1636 421 225 1397 404 208 123

06/06 - 10/0722/08 - 04/09

2 529 669 794 333 473 598 238 372 490431

698934

3 454 547 630 258 351 434 167 256 3344 486 548 290 352 197 2565 450 499 254 303 163 2106 467 271 1797 443 247 156

11/07 - 21/08

2 656 821 1151 460 625 955 350 503 810655

9611575

3 538 648 869 342 452 673 241 343 5484 562 727 366 531 263 4175 510 642 314 446 215 3386 586 390 2857 545 349 248


A votre disposition22 appartements avec vue sur la mer.Parking privé non surveillé.

S3 type T1 : 2/3 pers (env. 31 m2) : séjour avecun canapé convertible pour 2 personnes, une alcôve avec un lit en 90, une cuisine avec fourmicro-ondes et cafetière électrique, sanitairesprivés, terrasse avec chaises longues.

A5 type T2 : 4/5 pers (env. 53 m2) : idem S3avec un séjour plus vaste et une chambre avecun lit en 140.

A7 type T3 : 7 pers (env. 80 m2) :idem A5 + 1 chambre (2 x 90)et 1 salle de bain, lave-vaisselle,terrasse avec barbecue privé.



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Bon compromis pour profiter de l'intérieur de la Corse, de la nature et de la plage.

Les Balconsde la ChiusaRésidence de tourisme **

Rég

ion d

'Aja

ccio Jolie résidence bien entretenue. Au calme

et à proximité d'une plage de sable fin.

A votre disposition14 logements.A4 type T2 : 2/4 pers (30 m²) : 1 séjour avec 1 lit-gigogne, un coin-cuisine (four micro-ondes), 1 chambre séparée avec lit en 140, sanitairesprivés, télévision, terrasse indépendante et parking privé.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : en Juillet/Août, sur la plage, activités nautiques (plancheà voile, jet ski, location de bateaux, ...). Tennis, promenades équestres. Restau-rants sur la plage et au village. Tous commerces au village.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie, de maison et de toilette : 15 €/kit/pers/sem• Lave-linge commun : 5 €• Table et fer à repasser communs et gratuits• Animaux admis : 15 €/animal/sem• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (arrivée après 20 h,

prévenir la réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 € (en cas de départ avant 8 h, la caution sera renvoyée sous 48 h)• Ménage final : 30 €/logement• Taxe de séjour : 0,91 €/pers/jour

SituationA 400 m (par chemin pédestre) de la plage de sable fin du Pero et 800 m du village de Cargèse.• Localité : Cargèse• Aéroport/Port : Ajaccio

Maïna


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A4 A4 A4

04/04 - 24/0419/09 - 16/10

2 426 230 1462473 385 189 105

4 365 169 85

25/04 - 19/0629/08 - 18/09

2 494 298 2063663 430 234 145

4 398 202 114

20/06 - 10/0722/08 - 28/08

2 574 378 2735003 484 288 190

4 438 242 148

11/07 - 21/082 711 515 391

7363 575 379 2684 507 311 207




PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




V6 V8 V6 V8 V6 V8 V6 V8

04/04 - 15/0526/09 - 30/10

2 607 652 411 456 327 372

608 6983 506 536 310 340 226 2564 455 477 259 281 175 1975 425 443 229 247 145 1636 404 419 208 223 124 139

16/05 - 26/0629/08 - 25/09

2 643 693 447 497 358 408

671 7703 530 563 334 367 247 2804 473 498 277 302 191 2155 439 459 243 263 157 1776 416 433 220 237 135 151

27/06 - 10/07

2 958 1007 762 811 646 693

1247 13413 740 773 544 577 439 4704 631 655 435 459 335 3585 565 585 369 389 272 2916 521 538 325 342 231 246

11/07 - 28/08

2 995 1047 799 851 665 713

1284 13803 764 799 568 603 451 4834 649 675 453 479 344 3685 580 601 384 405 280 2996 534 551 338 355 237 253

SituationA 15 mn de la mer en voiture (golfe de Sagone) et 1 heure d'Ajaccio. Proche dela forêt d'Aïtone et de ses piscines naturelles.• Localité : Vico • Aéroport/Port : Ajaccio

A votre dispositionToutes les mini-villas disposent d'un grand séjour, avec une cuisine entièrement équi-pée, sanitaires privés et barbecue. Terrasse couverte avec table et fauteuils de jardin.Mini-villa V6 type T3 : 6 pers (env. 55 m²) comprenant 3 chambres : 1 chambre avec 1 lit en 140, 2 chambres de 2 lits en 80.Mini-villa V8 type T4 : 8 pers. (env. 65 m²) comprenant 4 chambres : 2 chambres avec lit en 140, 2 chambres avec 2 lits en 80.Un local équipé de lave-linge est à votre disposition gratuitement. Parking.Sports - Loisirs - ServicesGratuits à proximité : 2 courts de tennis municipaux. A Sagone, 3 grandes plages de sablefin. Fleuve pour baignade à 4 km. Payants à proximité : à Sagone (13 km), sports nautiques ensaison, club équestre. A Vico (1 km), tous commerces. Restaurants, auberges à 200 m. Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 23 €/séjour •Linge de literie : 10 €/lit/sem • Linge de toilette : 10 €/pers/sem • Animaux de petite tailleadmis (sauf Juillet et Août)Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution : 150 € • Ménage final - V2/V4 : 35 €, V6/V8 : 42 €/mini-villa• Taxe de séjour : 0,46 €/pers/jour • Chauffage en basse-saison :

15 €/sem (du 04/04 au 16/05 et du 12/09 au 31/10)

Type V8 jusqu'à 8 personnes : tarifs sur simple demandeAutres types de logements pour 2 et pour 4 personnes du 04/04 au 10/07 et du 29/08au 30/10 : tarifs sur simple demande


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Des logements spacieux, un accès direct (par des escaliers) à une très belleplage de sable fin pour un séjour à l'ambiance décontractée et conviviale.

A votre dispositionTous les appartements de la résidence (2 étages sansascenseur) sont équipés d'une cuisine avec four micro-ondes et télévision.S4 : 2/4 pers (40 m2) : séjour avec 1 lit en 180 + cabine2 lits superposés ou grand séjour avec 1 lit en 140 + 1lit en 90 + 1 lit d'appoint (en demande). Terrasse vuemer de face.A6 : 5/6 pers (60 m2) : séjour avec 1 lit en 140 + 2chambres communicantes (une avec 2 lits en 90 et uneavec 1 lit en 180), 2 sanitaires privés. Terrasse vue merde côté.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (accès règlementé).Payants à proximité : plongée, tennis, randonnéeséquestres, discothèque à 12 km. Commerces à 50 m.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 15 €/petit lit, 20 €/grand lit (unique-

ment sur réservation)• Linge de toilette : 8 €/pers (2 serviettes)• Laverie automatique : 8 € le jeton• Forfait chauffage : 5 €/jour/appart (du 04/04 au 15/05

et du 26/09 au 23/10)• Arrivée après 16 h et départ avant 10 h (prévenir la

Réception de votre arrivée, pour un accueil personnalisé)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final - S4 : 45 €, A6 : 55 € • Taxe de séjour : 0,65 €/pers/jour

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA 25 km au nord d'Ajaccio et à 12 km deSagone.• Localité : Calcatoggio• Aéroport/Port : Ajaccio

Les Sables Blancsde La Liscia

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S4 A6 S4 A6 S4 A6 S4 A6

04/04 - 15/0526/09 - 30/10

2 547 647 351 451 267 367489

6893 466 533 270 337 186 2534 425 475 229 279 145 1955 441 245 1616 418 222 138

16/05 - 03/07

2 626 782 430 586 341 495637

9453 518 623 322 427 235 3384 464 543 268 347 182 2595 495 299 2126 463 267 180

04/07 - 31/0729/08 - 25/09

2 746 908 550 712 444 598843

11513 598 706 402 510 304 4074 524 605 328 409 234 3115 545 349 2536 505 309 215

01/08 - 28/08

2 827 1038 631 842 509 705973

13653 653 793 457 597 347 4784 565 671 369 475 266 3645 597 401 2966 548 352 250

Séjour entièrement compris du16/05 au 05/06, du 27/06 au 03/07,

par sem/appart : S4 : - 116 € et A6 : - 151 €

et du 29/08 au 11/09, par sem/appart :

S4 : - 130 € et A6 : - 206 €

Offres Spéciales


Possibilité de Studio 3 personnes (35 m2) : nous consulter



par personne



éjou

rs L

ocat

ifsR

égio

n d

'Aja

ccio

A votre dispositionLa résidence est composée de studios en rez-de-jardin ou en étageavec loggia. Vue mer ou montagne. 1 séjour avec coin-cuisine et sanitaires privés.Bar, restaurant, pizzeria. Parking privé fermé.SA : 4 pers max. (36 m2) - Vue mer ou montagne : 2 lits en 90, 1 coin-cabine (fenêtre) avec 2 lits superposés.SB : 4 pers max. (28 m2) - Vue mer ou montagne : lit-gigogne (2 x 80) dans le séjour, 1 coin-cabine avec 2 lits superposés en 90.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : tous sports nautiques en Juillet/Août, tennis, équitation.Tous commerces au village de Sagone, laverie. Cinéma en plein air.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 15,25 €/sem• Linge de literie : 13 €/pers/sem• Demi-pension : 26 €/pers/repas - Menu enfant - 7 ans : 15 €/enfant/repas• Forfait chauffage en basse saison : 38 €/sem (selon utilisation)• Taxe de séjour incluse• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (arrivée après 20 h,

prévenir la Réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final : de 0 à 80 €/appart,

selon état des lieux

SituationA 200 m de la plage et des commerces, à 38 km d'Ajaccio et 44 km de Porto.• Localité : Sagone• Aéroport/Port : Ajaccio


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




SA SB SA SB SA SB SA SB

02/05 - 05/062 472 442 276 246 192 162

339 2793 416 396 220 200 136 1164 388 373 192 177 108 93

06/06 - 03/0729/08 - 25/09

2 501 467 305 271 218 185390 3253 435 413 239 217 153 131

4 402 385 206 189 120 104

04/07 - 24/0722/08 - 28/08

2 689 666 493 470 391 368736 6903 561 545 365 349 268 253

4 496 484 300 288 207 195

25/07 - 21/082 768 745 572 549 454 433

863 8213 613 598 417 402 311 2974 535 524 339 328 239 228

Au cœur de la station balnéaire de Sagone, face à unegrande plage de sable (route à traverser), la résidenceest composée de logements au confort simple.

CaliforniaRésidence de tourisme **

Des appartements spacieux et confortables pour un séjour agréable. Havre de paix pour profiter des plusbelles plages et de la nature environnante.

A StoriaLocation meublée

SituationEtablissement situé à 40 km d'Ajaccio, au coeur d'un petit village à flancde colline entre mer et montagne. A 15 mn des plages et de la forêt do-maniale, il offre un panorama exceptionnel sur le golfe d'Ajaccio.• Localité : Coti-Chiavari (près de Porticcio)• Aéroport/Port : Ajaccio

A votre disposition14 appartements dans une bâtisse de granit datant du XIXème siècle, avecvue mer ou montagne.Parking privé ouvert.A4 type F2 : 4 pers (entre 40 et 50 m2), 1 séjour avec banquette-lit (2pers), 1 chambre grand lit en 160, coin-cuisine équipé de lave-linge etlave-vaisselle, salle de bain avec baignoire.

Sports - Loisirs - ServicesPayants : possibilité de restauration rapide.Payants à proximité : tous sports nautiques, équitation, golf, tennis. Epicerie à 4 km.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie et de toilette (sur réservation) : 15 €/pers/sem (change : 10 €)• Possibilité de location de télévision à Porticcio• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 160 €• Ménage final : 30 €/appart/séjour


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A4 A4 A4

04/04 - 29/0526/09 - 30/10

2 457 261 1773093 406 210 126

4 380 184 100

30/05 - 03/0729/08 - 25/09

2 509 313 2264063 440 244 158

4 406 210 124

04/07 - 17/0722/08 - 28/08

2 582 386 2885313 489 293 200

4 442 246 156

18/07 - 21/082 665 469 361

6763 544 348 2484 484 288 192


PetitPrix

PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs


Très belle résidence de standing pour profiter pleinement des plages desable fin tout en restant proche du centre de vie d'Ajaccio.

A votre disposition34 appartements climatisés répartis sur 4 niveauxavec ascenseur, vue mer. Tous disposent d'un séjouravec convertible, un espace salle à manger, une cuisine américaine avec lave-vaisselle, fours élec-trique et micro-ondes, salle de bain avec baignoire,WC séparés, télévision-satellite/DVD, téléphone direct et coffre-fort. Terrasse équipée.Grand parking.Restaurant "Le Saint-Jean" en période estivale.Appartement A44 pers (43 m2 + 16,80 m² de loggia) : une chambreavec lit en 160 et balcon, placard mural et coin bureau.

Nota : 1 appartement de ce type et 1 studio (2 pers.)sont équipés pour personnes à mobilité réduite.Appartement A66 pers (60 m2 + 29,10 m² de loggia) : idem A4 + 1chambre avec 2 lits en 90 et terrasse.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine balnéo, initiation à la plongée en piscine 1 fois par semaine, hammam, salle de fitness.Payants : massages (sur réservation).

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé : 25 €/sem (draps fournis) et chaise bébé :

15 €/sem, en demande et selon disponibilité• Linge de literie et de maison fourni, possibilité de

change : 10 €/change/lit• Linge de toilette : 10 €/pers/sem• Laverie à disposition• Service de bus à l'entrée de la résidence• Possibilité d'apporter sa propre carte d'abonnement

pour chaînes payantes• Connexion internet dans les appartements : payant,

de 1 € à 5 € suivant la durée• Pour les arrivées tardives (après 20 h) contacter im-

pérativement la résidence pour l'attribution d’uncode d’accès (changement tous les 15 jours)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final - A4 : 30 €, A6 : 40 €• Taxe de séjour : 1,20 €/pers/jour (de Juin à Septembre)

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationSur la route des Iles Sanguinaires, à 40 mde la plage (route à traverser), à une dizainede kilomètres du centre-ville, cette rési-dence offre une vue imprenable sur la mer.• Localité : Ajaccio• Aéroport/Port : Ajaccio

Les SanguinairesRésidence de tourisme ****


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

04/04 - 08/0512/09 - 30/10

2 667 771 471 575 387 491728

9363 546 615 350 419 266 3354 485 537 289 341 205 2575 490 294 2106 459 263 179

09/05 - 12/06

2 910 1020 714 824 604 7091162

13733 708 781 512 585 410 4814 606 662 410 466 313 3665 590 394 2986 542 346 252

13/06 - 17/0722/08 - 11/09

2 1046 1161 850 965 709 8151373

15843 799 875 603 679 481 5514 675 732 479 536 366 4195 646 450 3406 589 393 287

18/07 - 21/08

2 1215 1428 1019 1232 845 10371644

20283 911 1053 715 857 571 6994 759 865 563 669 434 5305 753 557 4296 678 482 361



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

U Riposu

Rég

ion d

'Aja

ccio

Charmante petite résidence très fleurie. Appartements de plain-pied,confortables et calmes.

A votre dispositionUn ensemble de 10 studios et appartements,tous équipés de cuisine avec réfrigérateur-congélateur, four micro-ondes, cafetière,grille-pain, lave-linge, aspirateur et fer à repasser, de sanitaires privés avec sèche-cheveux, télévision, terrasse aménagée etbarbecue.Parking privé.Studio S2 : 2 pers (35 m2) : séjour avec canapé BZ. Appartement A4 : 2/4 pers (50 m2) : idemS2 + une chambre séparée avec un lit en140, lave-vaisselle.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : A Porticcio, tous sports nautiques,tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie - jetable : 20 €/lit/sem ; normal :

35 €/sem avec change obligatoire 1 fois/sem, couverture : 10 €/lit

• Linge de maison : 10 €/lot de 6 torchons/sem• Linge de toilette (1 grande + 1 petite serviettes) :

10 €/pers/sem • Forfait chauffage : 25 €/sem en Avril, Mai et Octobre

(selon conditions climatiques)• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 600 € (restituée sous 10 jours par courrier)• Ménage final - S2 : 40 €, A4 : 45 € (sous réserve de

l'état des lieux)

SituationLa résidence se situe à 10 mn en voiture dela station balnéaire de Porticcio et à 20 mndu centre d'Ajaccio. Accès par un cheminprivé.• Localité : Eccica Suarella (Saint-Jean

de Pisciatello)• Aéroport/Port : Ajaccio

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S2 A4 S2 A4 S2 A4 S2 A4

04/04 - 17/0419/09 - 30/10

2 452 502 256 306 172 222 2993993 436 240 156

4 403 207 123

18/04 - 19/0605/09 - 18/09

2 511 563 315 367 228 280 4115143 477 281 194

4 433 237 151

20/06 - 03/0722/08 - 04/09

2 546 654 350 458 254 357 4636693 537 341 246

4 479 283 190

04/07 - 21/082 665 773 469 577 358 459 671

8733 617 421 3144 538 342 241



par personne


133

Séj

ours

Loc

atifs

Cette résidence de construction récente, au confort moderne, est un lieude séjour idéal pour amateurs de farniente comme de vacances actives.

A votre disposition57 appartements en rez-de-jardin ou enétage, tous climatisés et équipés d'une kitchenette aménagée avec plaques decuisson, four micro-ondes, hotte aspirante,réfrigérateur, lave-vaisselle ; de salle debain avec douche et toilettes séparées, télévision avec TNT. Terrasse ou balconéquipés de chaises, table avec parasol. Parking réservé à la résidence.S2 type Studio : 2 pers (env. 30 m²) - salleprincipale avec 2 lits jumeaux en 90.S4 type Duplex : 2/4 pers (env. 40 m²) -salle principale avec un canapé BZ convertible en 140 + à l'étage, 1 mezzanineouverte avec 2 lits jumeaux en 90 ou ungrand lit, vue mer.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, terrain de pétanque, table de ping-pong,aire de jeux pour enfants et prêt de jeux de sociétés.Payants à proximité : centre nautique, centre équestre,location de bateaux, commerces, restaurants.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, sur réservation et selon disponibilité• Linge de maison fourni : torchon• Linge de literie fourni et changé une fois par semaine• Linge de toilette : 9 €/kit/pers (1 grande, 2 petites

serviettes et 1 tapis de bain)• Possibilité de prendre le petit-déjeuner sur place dès

Avril• Barbecue interdit• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 160 € (en règlement à l'arrivée)• Ménage final : 35 €• Taxe de séjour : 0,55 €/pers/jour (gratuite pour les

enfants de - 12 ans)

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationSur une petite colline dominant le golfed'Ajaccio, à 50 m de la plage (route à traverser) et à proximité de tous les commerces de la station balnéaire.• Localité : Porticcio• Aéroport/Port : Ajaccio

Bella VistaLocation meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S2 S4 S2 S4 S2 S4 S2 S4

04/04-01/0526/09-30/10

2 492 527 296 331 212 247378 4483 452 256 172

4 415 219 135

02/05-08/0512/09-25/09

2 600 649 404 453 320 369595 6933 534 338 254

4 476 280 196

09/05-26/0629/08-11/09

2 642 712 446 516 362 432679 8193 576 380 296

4 508 312 228

27/06-03/0722/08-28/08

2 807 891 611 695 527 6111008 11763 695 499 415

4 597 401 317

04/07-10/072 821 905 625 709 541 625

1036 12043 704 508 4244 604 408 324

11/07-21/082 975 1048 779 852 695 768

1344 14913 800 604 5204 676 480 396


Porticcio




par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Résidence de Capicciolo

Rég

ion d

'Aja

ccio

Séjour balnéaire confortable, dans un cadre exceptionnel, en accès direct à une plage de sable fin.

A votre disposition16 mini-villas de plain-pied en bord de mer.Mini-villa jumelée V5 type T3 : 4/5 pers(env. 47 m2 + terrasse 18 m2) : séjour avecclic-clac, cuisine équipée, une chambreavec 1 lit en 140, une chambre avec 2 litsen 90, salle de douche, WC séparés, ter-rasse couverte avec mobilier et barbecue.Mini-villa indépendante Y5 type T3 : 4/5pers (env. 46 m2 + terrasse 22 m2) : idemV5 mais cuisine américaine.Mini-villa indépendante Z5 type T3 : 4/5pers (env. 62 m2 + terrasse 11 m2) : idemV5 + 1 cheminée dans le séjour.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : centre équestre. Musée, thermes,site préhistorique de Filitosa. Bar restaurant "L'Aria Marina". A Propriano : activités sportives et nautiques, com-merces, restaurants, night-club.


15 €/lit/sem• Linge de literie : 8 €/lit en 90/sem,

13 €/lit en 140/sem• Linge de toilette : 5 €/pers (1 grande et 1 petite

serviettes)/sem• Chauffage d'appoint : 25 €/sem• Laverie à disposition (en règlement sur place)• Parking : 1 place/villa• Arrivée après 17 h et départ avant 9 h 30 (arrivée


Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final : 55 €/logement• Taxe de séjour : 0,30 €/pers/jour

(gratuit pour enfants - 13 ans)

SituationFace au golfe du Valinco, à 9 km de Propriano et à 75 km d'Ajaccio.• Localité : Olmeto-Plage• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




V5 Y5 Z5 V5 Y5 Z5 V5 Y5 Z5 V5 Y5 Z5

04/04 - 01/0526/09 - 16/10

2 484 505 521 288 309 325 204 225 241

363 405 4363 424 438 448 228 242 252 144 158 1684 394 404 412 198 208 216 114 124 1325 376 384 390 180 188 194 96 104 110

02/05 - 22/0512/09 - 25/09

2 558 585 617 362 389 421 274 301 333

502 556 6203 473 491 513 277 295 317 190 208 2304 430 444 460 234 248 264 148 162 1785 405 416 429 209 220 233 123 134 147

23/05 - 19/06

2 677 698 725 481 502 529 392 413 439

738 780 8333 553 567 585 357 371 389 269 283 3014 490 501 514 294 305 318 207 218 2315 453 461 472 257 265 276 171 179 190

20/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 814 848 876 618 652 680 509 541 568

972 1037 10903 644 666 685 448 470 489 347 369 3864 558 575 589 362 379 393 266 282 2955 507 521 532 311 325 336 217 230 241

04/07 - 28/08

2 984 1044 1079 788 848 883 655 710 743

1265 1375 14403 757 797 821 561 601 625 445 481 5034 644 673 691 448 477 495 339 367 3835 576 599 614 380 403 418 276 298 311

* Des suppléments ou réductions peuvent êtreapplicables selon les périodes, consultez



par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Villas à la décoration soignée, dans un cadre exceptionnel, au cœur d'unterrain planté d'oliviers et de chênes assurant calme et détente.

Direction attentionnée.

A votre disposition4 mini-villas jumelées par deux de plain-pied (sans vis-à-vis).

Mini-villa V5 : 4/5 pers ( env. 60 m² ) : séjouravec clic-clac en 120 pour une personne, 2 chambres séparées (1 avec 1 lit en 160, 1 avec 2 lits en 90), cuisine équipée de réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle,lave-linge, fours électrique et micro-ondes,télévision, table et fer à repasser, sanitairesprivés avec douche et sèche-cheveux, ter-rasse couverte de 14 m² avec barbecue.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : restaurants, commerces et, en Juillet/Août, tous sports nautiques.


16 €/sem• Location de linge de literie : 15 €/pers/sem• Location de linge de toilette : 10 €/pers/sem• Forfait chauffage : 30 €/sem (selon consommation

et conditions climatiques)• Climatiseur : 175 €/sem (selon disponibilité)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 500 € (restituée sous quinzaine)• Ménage final : 50 €/villa• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationLa résidence s'ouvre sur le magnifiquegolfe du Valinco, à environ 1 km du petitvillage typique d'Olmeto, à 6 km desplages et à environ 10 km de Propriano.• Localité : Olmeto• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

A RaggiaMeublé de tourisme ****


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *

Vol désigné Paris/Ajaccio




V5 V5 V5 V5

04/04 - 26/0605/09 - 30/10

2 679 483 393

7413 554 358 2704 491 295 2085 453 257 171

27/06 - 10/0722/08 - 04/09

2 824 628 519

9923 651 455 3544 564 368 2715 512 316 221

11/07 - 21/08

2 1143 947 807

15693 863 667 5464 723 527 4155 639 443 337




par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

I Caselli

Rég

ion d

'Aja

ccio

Petite résidence chaleureuse nichée au cœur des oliviers, à deux pas de la mer.

A votre disposition3 mini-villas mitoyennes toutes équipéesde télévision.V5 : 5 pers (env. 50 m²) : séjour équipé d'uncanapé convertible, espace salle à manger,coin-cuisine avec lave-vaisselle, lave-linge,1 chambre avec 1 lit en 160 et 1 mezzanineavec 2 lits en 90, sanitaires privés avecdouche et WC. Terrasse de 20 m² aménagéeavec barbecue.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : activités nautiques, tous com-merces. Restaurant de plage.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Pas de lit bébé• Location de linge de literie :

10 €/lit en 90 et 15 €/lit en 160

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final : 45 €/mini-villa• Taxe de séjour : 0,30 €/pers/jour

SituationSur la rive nord du golfe du Valinco, àquelques mètres de la plage, à une dizainede kilomètres de Propriano et à 75 kmd'Ajaccio.• Localité : Olmeto• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





V5 V5 V5 V5

04/04 - 29/0526/09 - 30/10

2 522 326 242

4393 449 253 169

4 413 217 133

5 391 195 111

30/05 - 03/0705/09 - 25/09

2 692 496 393

7403 562 366 270

4 497 301 208

5 459 263 171

04/07 - 17/07

2 979 783 650

12553 754 558 441

4 641 445 337

5 574 378 274

18/07 - 04/09

2 1207 1011 862

16783 906 710 582

4 755 559 442

5 665 469 359




par personne

207 € hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous


Séj

ours

Loc

atifs


Jolie résidence à flanc de colline. Logements spacieux et bien équipés, pour des vacances tranquilles.

A votre disposition25 maisonnettes mitoyennes et 10 villas individuelles, de plain-pied.Parking.

A4 type F2 : 2/4 pers (42 m²) : séjour avecbanquette-lit gigogne, 1 chambre avec 1 grand lit, coin-cuisine équipé de lave-vaisselle et four micro-ondes, sanitaires privés avec sèche-cheveux, télévision-satellite,terrasse et barbecue.

V5 type villa : 2/5 pers (80 m²) : idem A4avec une chambre supplémentaire (2 lits en90), salle de bain avec baignoire balnéo etsèche-cheveux, climatisation et chauffage,grand jardin.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (sans petit bassin), aire de jeux pourenfants.Payants à proximité : en Juillet/Août, tous sports nautiques sur les plages. Supermarché à 500 m. Touscommerces à Propriano. Discothèque (1 km).

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, sur demande et selon disponibilité• Linge de literie : 8 €/pers/sem• Linge de toilette : 5 €/pers/sem• Laverie à la réception • Point phone extérieur• Arrivée après 17 h et départ avant 9 h

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 500 €• Ménage final - A4 : 45 € - V5 : 55 €• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationA 200 m de petites plages (route à traverser).Vue panoramique sur tout le golfe du Valinco,à 11 km de Propriano.• Localité : Olmeto Plage• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Arco PlageRésidence de tourisme ***


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 V5 A4 V5 A4 V5 A4 V5

04/04 - 29/0526/09 - 30/10

2 542 612 346 416 262 332479

6183 463 509 267 313 183 2294 423 457 227 261 143 1775 427 231 147

30/05 - 12/06

2 642 767 446 571 357 480668

9143 529 612 333 416 246 3284 472 535 276 339 190 2515 489 293 206

29/08 - 25/09

2 708 837 512 641 408 531771

10173 573 659 377 463 280 3624 505 570 309 374 216 2775 517 321 226

13/06 - 03/07

2 708 1243 512 1047 408 895771

17453 573 930 377 734 280 6054 505 773 309 577 216 4595 679 483 372

04/07 - 28/08

2 998 1243 802 1047 668 8951290

17453 767 930 571 734 453 6054 651 773 455 577 345 4595 679 483 372

Pour tout séjour du 13 au 26/06 :

- 512 €/V5/sem

Offre Spéciale



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Le Torréen

Rég

ion d

'Aja

ccio

A proximité du site préhistorique de Filitosa, des logements au confortsimple pour des vacances décontractées.

A votre disposition20 studios répartis dans des pavillons enpierre, équipés d'un coin-cuisine, de sani-taires privés et terrasse avec barbecue.Studio S2 : 2 pers (env. 23 m²) : 1 grandséjour avec lit en 140.Studio S3 : 3 pers (env. 25 m²) : idem S2 +1 chambre avec lit en 90. Studio S4 : 4 pers (env. 30 m²) : idem S2 +1 chambre avec lit en 140.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine (ouverture du 31/05 au 03/10).Gratuits à proximité : randonnées pédestres.Payants à proximité : supermarchés, restaurants, quad,sports nautiques à Abbartello (15 mn), Propriano etPorto Pollo.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Linge de literie, de maison et de toilette non fourni• Location de télévision : 15 €/sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur placeForfait incluant la consommation d'eau et d'électricité,le ménage final et la taxe de séjour :• 1 sem - S2 : 55 €, S3 : 60 € et S4 : 70 €• 2 sem - S2 : 75 €, S3 : 85 € et S4 : 100 €• 3 sem - S2 : 100 €, S3 : 110 € et S4 : 130 €

SituationA environ 6 km des plages les plus proches,18 km de Propriano et à 60 km d'Ajaccio.• Localité : Filitosa• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S2 S3 S4 S2 S3 S4 S2 S3 S4 S2 S3 S4

25/04 - 26/0626/09 - 02/10

2 409 412 414 213 216 218 129 132 134212 218 2233 376 377 180 181 96 97

4 359 163 79

27/06 - 10/0722/08 - 25/09

2 522 529 536 326 333 340 242 249 256439 452 4673 454 459 258 263 174 179

4 420 224 140

11/07 - 21/082 659 670 677 463 474 481 379 390 397

712 734 7483 548 552 352 356 268 2724 490 294 210

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan deTransport pages 190, 191, 193

PetitPrix


Le site préhistorique de Filitosa, en quelques mots…

Ce site torréen, occupé duVIème au Ier Millénaires avantnotre ère, est l’un des plusimportants de Corse. Il estclassé par l’UNESCO parmiles “sites culturels et artistiquesles plus importants du monde”.La découverte des premiersmenhirs date de 1946…

Alors, pour remonter le cours du temps, suivez le guide !

Il est proche des plages du Golfe du Valinco...

...et de Propriano.



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Alba Rossa

Rég

ion d

'Aja

ccio

Jolie résidence arborée et fleurie ; adresse idéale pour profiter de la plage et de l’arrière-pays riche d'histoire.

A votre dispositionRésidence piétonne de 165 logementsconstituée de villas jumelées comprenantchacune 2 logements, regroupées en ha-meaux, et de 2 bâtiments composés d'ap-partements en rez-de-chaussée, en duplexet en étage.Tous les appartements sont équipés d'unekitchenette (plaques, four électrique, réfri-gérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique),d'une salle de bain, WC séparés. Salond'extérieur.Appartement A5 (côté jardin)/Villa V5(côté jardin) - 2 pièces 4/5 pers (env. 34 m²+ terrasse) : séjour climatisé avec une ban-quette BZ double, une banquette BZ simple(en A5 ou V5) et une chambre double.Appartement Duplex A7 (côté mer) :6/7 pers (env. 60 m2) : idem A5 + 1 chambreavec lits superposés.

L'établissement propose également d'autresvillas de 7 à 8 personnes et d'autres appar-tements de 4 à 5 personnes : descriptifs ettarifs sur simple demande.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, volley-ball, tennis de table, terrainde pétanque, mini-golf, aire de jeux pour enfants.Payants : snack de la résidence (Juillet/Août).Payants à proximité - à Porto Pollo (à 5 km) : sportsnautiques, plongée sous-marine, pêche, canyoning, excursions, randonnées, équitation. A 500 m de la résidence, bars, restaurants, pizzérias. Tous commercesà Porto Pollo (5 km) ou à Propriano (20 km).

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Kit bébé (- 4 ans) - lit, chaise haute (sur réservation) :

20 €/séjour • Linge de literie : 10 €/lit/sem• Kit linge de maison et de toilette : 8 €/pers/sem• Possibilité de ménage quotidien - A5/V5 : 30 € etA7 : 35 € • Location de télévision : 23 €/séjour • Laverie à disposition (en règlement sur place) • Arrivéeentre 17 h et 20 h et départ avant 10 h (arrivée après20 h, prévenir la Réception)• Parking gratuit à l'extérieur de la résidence.

SituationEntre mer et montagne, à 500 m du centredu village de Serra-di-Ferro, à 4 km de laplage de Cupabia, à 20 km de Propriano.• Localité : Serra di Ferro• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





A5/V5 A7 A5/V5 A7 A5/V5 A7 A5/V5 A7

04/04 - 22/0512/09 - 30/10

2 491 524 295 328 211 244

377

443

3 429 451 233 255 149 1714 397 414 201 218 117 1345 378 392 182 196 98 1126 377 181 977 366 170 86

23/05 - 26/0629/08 - 11/09

2 579 634 383 438 295 349

545

652

3 487 524 291 328 205 2404 441 468 245 272 159 1865 414 435 218 239 132 1536 413 217 1327 398 202 116

27/06 - 10/0722/08 - 28/08

2 763 840 567 644 460 534

875

1022

3 610 661 414 465 315 3644 533 572 337 376 242 2785 487 518 291 322 198 2276 482 286 1937 457 261 169

11/07 - 24/07

2 913 1030 717 834 589 697

1132

1348

3 710 788 514 592 400 4724 608 666 412 470 306 3605 547 594 351 398 249 2936 545 349 2487 511 315 216

25/07 - 21/08

2 1096 1229 900 1033 759 882

1472

1718

3 832 921 636 725 514 5964 700 766 504 570 391 4525 620 674 424 478 317 3676 612 416 3097 568 372 268

Pour toute réservation effectuée avant le 31/03-10% sur la durée totale

du séjour

Réservez tôt

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consulteznotre Plan de Transport pages 190, 191, 193

Tarifs des A4 et V8 sur simple demande

Suppléments obligatoires,en règlement sur place• Caution : 350 €/appart• Ménage final - A5/V5 : 45 €,

A7 : 55 €• Taxe de séjour :

0,50 €/pers/jour (gratuitpour enfants de - 12 ans)


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Belle résidence de très bon confort, dans un cadre agréable et reposant.

Rég

ion d

'Aja

ccio

SituationAccrochée sur les hauteurs de Propriano, à10 mn à pied du centre et des premièresplages, avec une vue imprenable sur legolfe du Valinco.• Localité : Propriano• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

Terra ThéaMeublé de tourisme ****


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

03/10 - 30/10

2 452 528 256 332 172 248299

450

3 403 453 207 257 123 1734 378 415 182 219 98 1355 393 197 1136 378 182 98

04/04 - 01/0526/09 - 02/10

2 532 607 336 411 252 327459

609

3 456 506 260 310 176 2264 418 455 222 259 138 1755 425 229 1456 404 208 124

02/05 - 29/0519/09 - 25/09

2 629 733 433 537 344 447643

848

3 520 590 324 394 237 3064 466 518 270 322 184 2355 475 279 1936 446 250 164

30/05 - 19/0612/09 - 18/09

2 678 800 482 604 380 495714

945

3 553 634 357 438 261 3384 490 551 294 355 201 2595 502 306 2126 469 273 180

20/06 - 26/0629/08 - 11/09

2 738 883 542 687 437 575829

1104

3 593 690 397 494 299 3914 521 593 325 397 230 2995 535 339 2446 496 300 207

27/06 - 10/0722/08 - 28/08

2 800 962 604 766 495 650945

1254

3 634 742 438 546 338 4414 551 632 355 436 259 3365 567 371 2746 523 327 232

11/07 - 21/08

2 987 1158 791 962 657 8161269

1586

3 759 873 563 677 446 5524 645 730 449 534 340 4195 645 449 3406 588 392 287

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (selon conditions climatiques et d'entretien), solarium de 180 m² avec vue mer.Payants à proximité - Parc des sports de Propriano :tennis, salle de musculation, sports nautiques. Bars, restaurants, commerces.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 15 €/pers/sem (draps en 160 et/ouen 140) • Linge de maison fourni (2 torchons, 1 nappeet 1 tapis de bain) • Linge de toilette (2 petites serviettes) : 5 €/pers/sem • Matériel de repassage etsèche-cheveux • Prêt de barbecue (caution 30 €, sousréserve d'interdiction préfectorale) • Forfait chauffageen basse-saison : 30 €/sem • Arrivée après 17 h et départavant 10 h (arrivée après 20 h, prévenir la réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 450 € (restituée sous

huitaine)• Ménage final - A4 : 40 €,

A6 : 45 €• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour

A votre disposition6 mini-villas mitoyennes (par 3) de plain-pied,sans vis-à-vis, toutes équipées de cuisine américaineavec plaque vitro-céramique, fours traditionnelet micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, réfri-gérateur. Salon avec télévision (TNT). Salle dedouche et WC séparés. Terrasse couverte. Localvélos et parking privé.

Appartement A4 : 2 adultes + 2 enfants - 12 ans (35 m²) : séjouravec 1 canapé-lit convertible en140, 1 chambre avec 1 lit en 160.

Appartement A6 : 4 adultes +2 enfants - 12 ans (45 m²) :idem A4 + 1 chambre avec 1 liten 160, sèche-linge.

* Des suppléments ou réductions peuvent être applica-bles selon les périodes, consultez notre Plan de Trans-port pages 190, 191, 193



par personne



éjou

rs L

ocat

ifsR

égio

n d

'Aja

ccio

Petits logements dans une belle bâtisse "les piedsdans l'eau". Idéal pour profiter du calme de Tizzano.

SituationA environ 18 km de Sartène et 31 km de Propriano. Accès direct à la plage.• Localité : Tizzano• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

FioravantiMeublé de tourisme ***


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




A4 A8 A4 A8 A4 A8 A4 A8

24/10 - 30/102 467 562 271 366 187 282

329 5193 413 476 217 280 133 1964 385 433 189 237 105 153

04/04 - 22/0519/09 - 23/10

2 548 605 352 409 264 321483 5963 466 505 270 309 184 222

4 425 454 229 258 144 172

23/05 - 10/0729/08 - 18/09

2 681 805 485 609 382 501719 9563 555 638 359 442 263 342

4 492 554 296 358 203 262

11/07 - 28/082 1044 1289 848 1093 710 937

1375 18293 797 960 601 764 481 6334 673 796 477 600 367 480


Pour toute réservation de 3 semaines consécutives :-10% sur la 3ème semaine

sur l'hébergement seul

Offres Spéciales

Site exceptionnel pour un séjour détente et découverte.

AsphodèleMeublé de tourisme ***

SituationA 50 m de la mer, à Abbartello, un des plus beaux sites du Valinco. A 9 kmde Propriano et à 4 km de Porto Pollo.• Localité : Abbartello• Aéroport : Ajaccio, Figari• Port : Propriano, Ajaccio

A votre disposition8 appartements climatisés, répartis dans 1 bâtiment de 2 niveaux, tous par-faitement aménagés d'une partie cuisine avec plaque de cuisson, four micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, lave-linge, salle de bain avec douche,lavabo et WC, télévision, balcon vue mer ou terrasse côté nature. Parking gratuit.S4 : 2/4 pers (25 m2) : pièce principale avec 1 lit en 140 et 1 banquette-litpour 2 personnes.S5 Mezzanine : 2/5 pers (40 m2) : pièce principale avec 1 banquette-lit pour 2 personnes, coin-cabine avec 2 lits superposés en 90 et 1 lit en 140 en mezzanine.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : sports nautiques, plongée sous-marine, planche à voile, promenadesen mer, location de bateaux, promenades équestres ou pédestres. Bars, restaurants, discothèques, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 13 €/paire de draps

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 € • Ménage final : 30 €• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes


Paris/Ajaccio




S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5

04/04 - 29/0519/09 - 30/10

2 502 528 306 332 222 248399

4503 436 453 240 257 156 1734 403 415 207 219 123 1355 393 197 113

30/05 - 26/0605/09 - 18/09

2 538 569 342 373 254 285463

5253 460 480 264 284 177 1984 420 436 224 240 139 1545 409 213 128

27/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 573 605 377 409 280 310514

5753 483 505 287 309 194 2154 438 454 242 258 151 1675 424 228 138

04/07 - 28/08

2 816 850 620 654 499 530952

10153 645 668 449 472 340 3614 559 576 363 380 261 2775 522 326 226

A votre dispositionUne résidence de 2 étages constituée de 5 appartements avec vuepanoramique sur la mer, équipés de cuisine avec lave-vaisselle, foursmicro-ondes et électrique, réfrigérateur-congélateur, télévision-satellite.Dotés de spacieuses terrasses avec barbecue et meubles de jardin.Parking privé.Appartement A4 : 4 pers (30 m²) : séjour avec canapé-lit, chambreavec un grand lit double ou 2 lits simples, sanitaires privés avec WCséparés.Appartement A8 : 6/8 pers (46 m²) : séjour avec canapé-lit, 3 cham-bres (avec 1 lit double, 2 lits simples et 2 lits superposés), 2 sanitaires privés dont 1 avec WC et le second avec WC séparés.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande

et selon disponibilité• Linge de literie et de toilette

(sur réservation) : 20 €/pers/sem• Animaux admis : 10 €/séjour• Lave-linge commun gratuit• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution - A4 : 400 €, A8 : 600 €• Ménage final - A4 : 45 €, A8 : 65 €

A partir de -10 % sur séjourde 15 jours et plus (jusqu’à

-20% selon périodes) :consultez-nous !

Offres Spéciales

Autre type de logement jusqu’à 4 personnes : nous consulter.


par personne


143

Séj

ours

Loc

atifs

Un ensemble architectural bien intégré à un cadre sauvage, bénéficiantd'un emplacement unique face à Bonifacio et à la Sardaigne.

A votre dispositionUn ensemble de 25 appartements climatisés deplain-pied.V4 type F2 : 2/4 pers (env. 30 m2) : 1 chambreavec lit en 140, 1 séjour avec 2 lits-gigogne, coin-cuisine, sanitaires privés. Terrasse.V6 type F3 : 4/6 pers (env. 46 m2) : idem V4 + 1chambre avec lit en 140, séjour avec banquette clic-clac, cuisine équipée de réfrigérateur-congélateur.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (ouverture fin Mai, selon conditionsclimatiques et d'entretien), aire de jeux pour enfants,terrain de pétanque. Barbecue commun, local pourplanches à voile.Payants à proximité : à Bonifacio, sports nautiques,plongée sous-marine, tennis, location de VTT. Com-merces. A proximité de Bonifacio, près de CavalloMorto (env. 6 km), équitation.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 8 €/sem• Linge de literie : 9 €/pers/sem• Linge de maison : 8 €/pers/sem• Linge de toilette : 8 €/pers/sem• Possibilité de location de télévision (sur place) :

23 €/sem• Laverie automatique• Epicerie de Juin à Septembre• Animaux admis (sauf piscine)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution - V4 : 200 €, V6 : 300 €• Ménage final - V4 : 32 €, V6 : 39 €• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour

SituationProche de nombreuses plages (5 mn envoiture) et de criques, à 6 km environ deBonifacio et de ses falaises de calcaireblanc visibles du village, à 15 mn de l'aéro-port de Figari.• Localité : La Trinité • Aéroport : Figari, Ajaccio• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Sapa di CalaLocation meublée

Rég

ion S

ud


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *

Vol désigné Paris/Figari




V4 V6 V4 V6 V4 V6 V4 V6

04/04 - 22/0505/09 - 30/10

2 444 579 248 383 164 299

282

552

3 397 487 201 291 117 2074 373 441 177 245 93 1615 413 217 1336 395 199 115

23/05 - 19/06

2 492 629 296 433 209 344

373

643

3 429 520 233 324 147 2374 397 466 201 270 116 1845 433 237 1526 412 216 130

29/08 - 04/09

2 526 694 330 498 235 395

425

744

3 452 564 256 368 165 2714 415 498 219 302 129 2095 459 263 1726 433 237 147

20/06 - 17/0722/08 - 28/08

2 641 778 445 582 344 475

643

904

3 528 620 332 424 237 3244 472 540 276 344 184 2495 493 297 2046 461 265 174

18/07 - 21/08

2 753 899 557 703 443 579

841

1113

3 603 700 407 504 303 3944 528 601 332 405 233 3015 541 345 2466 502 306 208

Pour tout séjour de 3 semainesconsécutives :

3ème semaine gratuiteDu 04/04 au 22/05 (fin de séjour)

Et du 12/09 au 30/10 (fin de séjour)

Offres Spéciales



PetitPrix



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Marina di Cavu

Rég

ion S

ud

Un ensemble de villas dans un site naturel et sauvage d'une grandebeauté, face à l'archipel des Lavezzi et à la Sardaigne.

A votre dispositionToutes les villas, différemment meublées,sont climatisées, équipées d'une cuisineaméricaine, d'un séjour confortable, de télévision, téléphone direct, coffre-fort etterrasse.

Villa V4 type P4 : 4 pers (env. 60 m²) : séjour, 2 chambres avec 1 grand lit, 2 petitslits ou 1 lit matrimonial, sanitaires privés.

Villa V6 type P6 : 6 pers (env. 75 m²) : idemVilla V4 + 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 petits lits, 1 douche et 1 sanitaire privé.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : golf de Spérone, quad, randonnéeséquestres, location de bateaux, activités nautiques ensaison. Services : pressing, traiteur.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit et chaise bébé : 6 €/unité/jour, en demande et

selon disponibilité• Baby-sitting (sur demande) : 11 €/enfant/heure• Animaux admis (sauf piscine et restaurant) :

6 €/animal/jour• Restaurant ouvert midi et soir, de mi-Juin à mi-

Septembre : cadre unique, table réputée, citée danstous les guides


Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution (obligatoire) - V4/V6 : 500 €• Formule hôtelière - V4 : 350 €/sem,

V6 : 415 €/sem, comprenant : linge de literie, maison et toilette fourni et installé, 1 heure de ménage par jour pour le V4 et 1 heure et demiepour le V6 et ménage final inclus

• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

SituationSitué à environ 6 km du site exceptionnelde Bonifacio, 3 km du golf de Spérone et250 à 400 m de la plage de Calalonga.• Localité : Calalonga• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Location meublée avec service hôtelier


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





V4 V6 V4 V6 V4 V6 V4 V6

25/04 - 29/0512/09 - 04/10

2 791 993 595 797 490 683

935

1320

3 629 763 433 567 335 4634 547 648 351 452 257 3535 579 383 2876 533 337 243

30/05 - 03/0722/08 - 11/09

2 1344 1553 1148 1357 984 1176

1922

2307

3 997 1136 801 940 664 7924 823 928 627 732 503 6005 803 607 4846 720 524 407

04/07 - 21/08

2 1695 1884 1499 1688 1278 1448

2510

2850

3 1231 1357 1035 1161 860 9734 999 1093 803 897 650 7355 935 739 5936 830 634 498


Villa type P6 supp : (env. 85 m²) : descriptif et tarif sur simple demande.


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Résidence chaleureuse et bien intégrée à l'environnement typique de la région.

A votre disposition26 mini-villas, toutes équipées d'un séjour climatiséavec convertible pour 2 personnes, d'une cuisineavec plaques au gaz, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-linge, d'une salle de bain avecWC séparés, télévision-satellite, terrasse avec pergola, mobilier de jardin et barbecue extérieur.

V4 Villa type T2B : 2/4 pers (35 m²) : 1 chambreavec lit en 140.

V6 Villa type T3 : 4/6 pers (45 m²) :idem V4 + 1 chambre avec 2 litsen 90 et une seconde salle de bain.

Snack avec service restaurationmidi et soir, sauf le dimanche.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : espace spa avec piscine à contre-courant,bain bouillonnant (réservé aux adultes), piscine chauf-fée à débordement, pataugeoire pour les plus petits. Payants à proximité - à Santa Manza : pêche et promenades en mer, plongée sous-marine, jet-ski, kite-surf, planche à voile, canoë, kayak, randonnéeséquestres, quad. Golf de Spérone à 6 km.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 12 €/pers/sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final - V4 : 40 €/sem, V6 : 50 €/sem,

V8 : 60 €/sem• Taxe de séjour : 0,75 €/pers/jour

Rég

ion S

ud

SituationDans le golfe de Santa Manza, à 400 m dela plage de Maora. A 5 km du centre deBonifacio, à 25 km de Porto-Vecchio.• Localité : Bonifacio• Aéropport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Maora Village Résidence de tourisme **


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





V4 V6 V4 V6 V4 V6 V4 V6

18/04 - 15/0526/09 - 17/10

2 519 576 323 380 239 296

432

546

3 447 485 251 289 167 2054 411 439 215 243 131 1595 412 216 1326 394 198 114

16/05 - 19/0605/09 - 25/09

2 653 797 457 601 358 495

671

945

3 537 632 341 436 247 3384 478 550 282 354 191 2595 501 305 2126 468 272 180

20/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 815 952 619 756 495 622

945

1199

3 644 736 448 540 338 4234 559 627 363 431 259 3235 563 367 2636 519 323 223

04/07 - 24/0722/08 - 28/08

2 986 1157 790 961 654 793

1096

1540

3 759 872 563 676 444 5364 645 730 449 534 338 4085 645 449 3316 588 392 280

25/07 - 21/08

2 1151 1398 955 1202 787 1010

1529

1974

3 868 1033 672 837 533 6814 727 850 531 654 405 5165 741 545 4186 668 472 352

Séjour du 29/08 au 04/09 : - 201 €/V4/sem

Séjour du 04/07 au 24/07 : - 166 €/V4/sem, - 9 €/V6/sem

Offres Spéciales



Villa 8 pers. (65 m2) : descriptif et tarifssur simple demande



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Casarina

Rég

ion S

ud

Petite résidence calme, nichée à flanc de colline face à la baie de Santa Manza.

A votre disposition10 mini-villas climatisées, équipées de coin-cuisine avec four micro-ondes, salle debain, WC séparés, télévision-satellite, terrasse aménagée avec barbecue.Mini-villa V4 : 2/4 adultes (env. 48 m²) : unséjour avec 1 convertible 2 places (adultes),grand salon avec cheminée et une cham-bre avec un lit en 140 + lave-linge.Mini-villa V6 : 4/6 adultes (env. 48 m²) : séjour avec 1 convertible 2 places (adultes),une chambre avec un lit en 140, une chambre avec 2 lits en 90 + lave-linge.Chalet C4 : 2 adultes + 3 enfants (env. 36 m²) : séjour avec 1 convertible, unechambre avec un lit en 140 et une petitechambre avec 2 lits en 80.Chalet C6 : 4/6 adultes (env. 50 m²) : séjouravec 1 convertible 2 places (adultes), unechambre avec un lit en 140, une chambreavec 2 lits en 90, 1 salle de bain supplé-mentaire et lave-linge.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : club de plongée, planche à voile,canoë, pêche en mer, équitation, quad, golf de Spérone à 6 km. Restaurant "Maora", les pieds dansl'eau, à 300 m.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 15 €/lit/sem• Animaux admis : 4 €/animal/jour• Lave-linge à disposition gratuitement

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 230 €• Ménage final : 40 €/appart• Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

SituationSur le golfe de Santa Manza, à 300 m de laplage de Maora.• Localité : Santa Manza (près de Bonifacio)• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





C4/V4 C6/V6 C4/V4 C6/V6 C4/V4 C6/V6 C4/V4 C6/V6

04/04 - 08/0503/10 - 30/10

2 506 537 310 341 226 257

406

468

3 438 459 242 263 158 1794 404 420 208 224 124 1405 397 201 1176 381 185 101

09/05 - 12/0619/09 - 02/10

2 590 623 394 427 297 329

549

612

3 494 516 298 320 206 2274 446 463 250 267 160 1765 431 235 1456 410 214 125

29/08 - 18/09

2 675 732 479 536 366 419

686

792

3 551 589 355 393 252 2874 489 517 293 321 194 2215 475 279 1816 446 250 155

13/06 - 03/07

2 733 800 537 604 435 498

824

950

3 590 634 394 438 298 3404 518 551 322 355 229 2605 502 306 2136 469 273 181

04/07 - 28/08

2 1142 1306 946 1110 779 927

1512

1808

3 862 972 666 776 527 6264 722 804 526 608 401 4755 704 508 3856 637 441 324


pages 190, 191, 193


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Belle résidence bénéficiant tout à la fois du calme d'un endroit retiré et de la proximité de Porto-Vecchio.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : 2 piscines dont 1 chauffée hors saison, tennis.Espace détente réservé aux adultes : spa et sauna.Payants à proximité : golf de Lezza, golf de Spérone(18 trous) à 30 km, tous sports nautiques. Pizzeria à 200mètres.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit et chaise bébé offerts, en demande et selon

disponibilité• Baby sitting, sur demande• Linge de literie fourni - option lits faits à l'arrivée

(sur pré-réservation) : 10 €/pers• Linge de toilette : 15 €/pers/sem, sur réservation• Serviette de piscine et peignoir de bain : 9 €/unité• Service de ménage quotidien sur demande :

27 €/heure• Service de pain et viennoiserie• Animaux admis (à préciser lors de la réservation)• La résidence est ouverte jusqu'au 14/11/09• Arrivée après 18 h et départ avant 9 h (prévenir la

réception de votre arrivée)R

égio

n S

ud

SituationA 5 km de la vieille ville de Porto-Vecchio età proximité des plus belles plages de Corse :Santa Giulia à 2 km, Palombaggia à 7 km. • Localité : Bocca di l'Oro• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Vasca d'OroRésidence de tourisme ****

BienEtre



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





V4 V6 V4 V6 V4 V6 V4 V6

04/04 - 15/0512/09 - 30/10

2 608 683 412 487 315 387

584728

3 506 557 310 361 218 2664 455 493 259 297 169 2055 425 455 229 259 140 1696 430 234 144

16/05 - 12/0605/09 - 11/09

2 752 896 556 700 437 570

8291095

3 602 699 406 503 299 3884 527 600 331 404 230 2975 483 540 287 344 189 2426 501 305 205

13/06 - 26/0629/08 - 04/09

2 982 1130 786 934 650 787

12541528

3 756 855 560 659 441 5324 643 717 447 521 336 4055 575 634 379 438 274 3296 579 383 278

27/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 1130 1326 934 1130 787 967

15281888

3 855 985 659 789 532 6524 717 814 521 618 405 4955 634 712 438 516 329 4016 644 448 338

04/07 - 21/08

2 1469 1755 1273 1559 1074 1332

21022618

3 1080 1271 884 1075 724 8964 886 1029 690 833 548 6775 769 884 573 688 443 5476 787 591 459

Suppléments obligatoires, en règlement sur place • Caution : 500 € (par empreinte CB Visa,

Mastercard)• Ménage final payant suivant état des

lieux (de 0 à 120 €)• Taxe de séjour : 1,10 €/pers/jour


A votre disposition21 villas disposant toutes de cuisine équipée, four élec-trique, lave-vaisselle, lave-linge, table et fer à repasser,salle de douche, WC, télévision, téléphone direct, bras-seurs d'air dans les chambres, climatisation dans les séjours, terrasse aménagée avec barbecue et douche(uniquement en villa).Villa V4 : 4/5 pers (env. 50 m2): séjour, 1 chambre avec liten 160, une mezzanine 2 lits en 90. Villa V6 : 6/7 pers (env. 60 m2) : séjour, 2 chambres avec litsen 160, une mezzanine 2 lits en 90, salle de bain avec WC.

Possibilité de lit supplémentaire pour enfant de - 12 ans.

L'établissement propose égalementd'autres villas de 2 à 6 personnes et desappartements de 2 à 4 personnes : descriptifs et tarifs sur simple demande.



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

SituationA 4 km de Porto-Vecchio, à 10 mn en voituredes plages et des commerces. Vue panora-mique sur le golfe de Porto-Vecchio.• Localité : La Trinité de Porto-Vecchio • Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





V3 V6 V3 V6 V3 V6 V3 V6

04/04 - 22/0519/09 - 30/10

2 520 576 324 380 240 296434

546

3 448 485 252 289 168 2054 439 243 1595 412 216 1326 394 198 114

23/05 - 19/06

2 593 649 397 453 299 355581

693

3 497 534 301 338 207 2454 476 280 1895 442 246 1566 418 222 134

20/06 - 10/0729/08 - 18/09

2 684 744 488 548 373 429763

882

3 557 597 361 401 256 2944 523 327 2265 479 283 1856 450 254 158

11/07 - 31/0715/08 - 28/08

2 1069 1153 873 957 712 7891533

1701

3 814 870 618 674 483 5344 728 532 4065 643 447 3306 586 390 278

01/08 - 14/08

2 1241 1325 1045 1129 866 9431876

2044

3 928 984 732 788 585 6374 814 618 4835 712 516 3916 644 448 330

La LézardièreJolie résidence à flanc de colline, noyée dans la verdure.

A votre disposition18 mini-villas avec coin-cuisine aménagé, télévision, terrasse couverte et barbecueprivé, point d'eau extérieur, séchoir et débarras indépendant.Villa Classique V3 : 2 adultes + 1 enfant - 15ans (env. 35 m2) : séjour, 1 chambre avec 1 lit en 140 et 1 chambre "cabine" avec 1 lit en 80, équipée de douche ou bain,sèche-cheveux, WC séparés. Villa Classique V6 : 4 adultes + 2 enfantsde - 15 ans (env. 35 m2) : idem V3 + canapé-lit dans le séjour + 1 lit en 80

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, pataugeoire et solarium. Ping-pong,jeux d'enfants et bibliothèque.Payants à proximité : tous commerces à La Trinité ouPorto-Vecchio. En Juillet/Août, tous sports nautiquessur les plages.Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Kit bébé (lit, draps,baignoire, matelas à langer, chaise haute) : 8 €/jour •Linge de literie, de maison et de toilette fourni • Laverieà la réception (en règlement sur place) • Animauxadmis (sauf piscine et aire de jeux) : 6 €/animal/jour • Ménage final inclus • Arrivée après 16 h et départavant 9 h 30 (arrivée après 20 h, prévenir la Réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 500 € • Taxe de séjour : 0,70 €/pers/jour


Rég

ion S

ud

* Des suppléments ou réductions peuventêtre applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport pages190, 191, 193

Cet établissement propose égalementdes villas "Confort" (1 à 6 personnes) :descriptifs et tarifs sur simple demande.


par personne


149

Séj

ours

Loc

atifs

Charmante résidence dans un vaste parc verdoyant et les pieds dans l'eau. Elle bénéficie d'une situation idéale pour profiter

de tous les avantages de Porto-Vecchio.

A votre disposition89 logements, tous dotés d'un séjour avectélévision écran plat, coin-cuisine, doucheet WC séparés. Terrasse ou balcon aménagé.Studio S4 : 2/4 pers (25 m2) : séjour avecbanquette-lit (2 lits simples) et 2 lits super-posés. Appartement A5 : 2/5 pers (31 m2) : séjouravec 3 lits simples dont 1 lit-gigogne et 1chambre avec 2 lits en 80.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine chauffée, tennis, ping-pong, pétanque, badmington, jeux de sociétés, aire de jeuxpour enfants, bibliothèque, prêt de matériels sportif etludique.Payants : service des petits-déjeuners, restaurant, pizzeria/grill.Payants à proximité : sports nautiques, plongée, quad,VTT, équitation, canyoning, promenades en bateau,golf, randonnées pédestres avec guide, survol en hélicoptère.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Bébé - Location de lit : 10 €/sem, chaise haute :

5 €/sem, baignoire et pot : 2,50 €/unité/sem• Linge de literie : 5 €/pers/sem• Linge de toilette : 3,50 €/pers/sem (1 drap de bain

+ 1 serviette)• Laverie à jetons• Accès internet gratuit à la Réception

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 €/logement (restituée le jour du départ)• Ménage final - S4 : 25 €, A5 : 32 € et A8 : 38 €• Taxe de séjour : 0,75 €/pers/jour

Rég

ion s

ud

SituationA Porto-Vecchio, la résidence se situe dansun magnifique parc arboré et fleuri de 10 hectares.• Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Paese SerenuLocation meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désigné Paris/Figari




S4 A5 S4 A5 S4 A5 S4 A5

04/04 - 24/04

2 503 539 307 343 223 259400

4733 436 461 240 265 156 1814 403 421 207 225 123 1415 398 202 118

25/04 - 15/0512/09 - 16/10

2 539 576 343 380 259 296473

5463 461 485 265 289 181 2054 421 439 225 243 141 1595 412 216 132

16/05 - 05/06

2 593 651 397 455 300 355554

6653 496 535 300 339 208 2454 448 477 252 281 161 1895 442 246 156

06/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 703 743 507 547 392 429739

8133 570 597 374 401 269 2944 503 523 307 327 208 2265 479 283 186

04/07 - 31/07

2 856 941 660 745 521 598997

11513 672 729 476 533 355 4074 580 622 384 426 272 3115 558 362 253

01/08 - 28/08

2 1026 1133 830 937 675 7711304

14963 785 856 589 660 458 5224 665 718 469 522 349 3975 635 439 322



Appartement 8 personnes (45 m2) :descriptif et tarif sur simple demande



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Fiori di Cala Rossa

Rég

ion S

ud

L'accueil familial et l'hébergement de bon confort font de cet établissementun endroit ideal pour profiter des superbes plages de Cala Rossa et deSaint-Cyprien.

A votre disposition84 studios climatisés 2/3 pers (2 adultes +1 enfant) d'environ 24 m2, tous équipésd'une kitchenette, 2 lits (1 en 140 et 1 en90), sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone direct, loggia aménagée.Bar, restaurant.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine, ouverte de fin Mai à fin Septembre.Payants à proximité : voile, planche à voile, ski-nautique, tennis, squash, équitation, randonnées4x4, pêche au gros. Commerces, bars, restaurants, discothèques.


15 €/sem• Linge de literie : 8 €/lit/sem• Linge de toilette : 7 €/pers/sem• Possibilité de petit-déjeuner : 56 €/pers/sem et demi-

pension : 161 €/pers/sem, en demande à la réservation• Laverie automatique avec jetons• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (arrivée après


Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 100 €• Ménage final : 30 €• Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour

SituationDans la baie de Cala Rossa, à environ 10 km du centre de Porto-Vecchio et 800 m des plages.• Localité : Lecci de Porto-Vecchio• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





S3 S3 S3 S3

11/04 - 24/0426/09 - 23/10

2 432 236 152259

3 389 193 109

25/04 - 22/0512/09 - 25/09

2 467 271 184323

3 412 216 131

23/05 - 12/062 522 326 239

4323 449 253 167

13/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 586 390 293540

3 492 296 203

04/07 - 24/0722/08 - 28/08

2 702 506 393740

3 569 373 270

25/07 - 21/082 835 639 516

9873 658 462 352



PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

La proximité de la fameuse plage de Palombaggia fait de cette belle résidence un lieu ideal pour un séjour balnéaire.

A votre disposition20 villas de 2 et 3 pièces, individuelles et/ou mitoyennes, dont la majorité bénéficie d'une vue surla mer. Toutes climatisées et dotées d'un séjour,d'une cuisine équipée de réfrigérateur-congélateur,lave-linge, lave-vaisselle, de sanitaires privés, télévision-satellite, téléphone et WiFi.V4 : 2/4 pers (env. 47 m²) : séjour avec 2 lits-gigognesen 90, une chambre avec lit en 160 ou 2 lits simples.Duplex V6 : 4/6 pers (env. 57 m²) : idem V4 + 1chambre à l'étage avec un lit en 160 ou 2 lits simples.Cet établissement propose également un "Luxe Z6"pour 6 personnes : descriptif et tarifs sur simple demande.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine.Payants à proximité : centre équestre à 50 m. A Porto-Vecchio, activités nautiques, tous commerces,restaurants et paillotes. Epicerie à 1 km.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Kit lit et chaise bébé, en demande et selon

disponibilité : 25 €/kit/sem• Linge de literie et toilette : 25 €/kit/pers/sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 500 €• Ménage final - V4 : 35 €, V6 : 45 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Rég

ion S

ud

SituationA 1,2 km de superbes plages, 20 mn envoiture de l'aéroport de Figari et 10 mn envoiture de Porto-Vecchio.• Localité : Porto-Vecchio• Aéroport : Figari• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Les Palmiers de Palombaggia

Résidence de tourisme ****


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





V4 V6 V4 V6 V4 V6 V4 V6

04/04 - 05/0603/10 - 30/10

2 550 602 354 406 270 322494

5983 468 502 272 306 188 2224 426 452 230 256 146 1725 423 227 1436 403 207 123

06/06 - 19/0619/09 - 02/10

2 717 772 521 576 419 472792

8983 579 616 383 420 287 3224 510 537 314 341 221 2475 491 295 2036 459 263 173

20/06 - 03/0729/08 - 18/09

2 869 926 673 730 545 5981045

11513 681 719 485 523 371 4074 586 615 390 419 284 3115 552 356 2536 511 315 215

04/07 - 28/08

2 1300 1452 1104 1256 921 10581797

20713 968 1069 772 873 622 7134 801 877 605 681 472 5415 763 567 4376 686 490 368




par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Rég

ion S

ud


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





S4 V4 S4 V4 S4 V4 S4 V4

04/04 - 22/0512/09 - 23/10

2 625 656 429 460 345 376645 7073 518 539 322 343 238 259

4 464 480 268 284 184 200

23/05 - 12/062 662 739 466 543 366 440

686 8343 542 594 346 398 252 3014 482 521 286 325 194 231

13/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 806 898 610 702 487 572929 10983 639 700 443 504 333 389

4 555 600 359 404 255 297

04/07 - 28/082 941 1075 745 879 598 719

1151 13923 729 818 533 622 407 4874 622 689 426 493 311 371

U Paesolu di PinarelloBel ensemble constitué de mini-villas disséminées dans un parc boisé etde studios en immeuble de 3 étages, idéal pour allier calme et plage.

A votre dispositionTous les appartements sont équipés de cuisine avec lave-vaisselle et lave-linge, sanitaires privés, télévision, téléphone et terrasse aménagée. Bar et restaurant. S4 : 2/4 pers (env. 30 m²) - pièce principaleavec lit 2 couchages ou 2 lits 1 couchageet une mezzanine avec 2 couchages en 90.Mini-Villa V4 : 3 adultes + 1 enfant ou 2adultes + 2 enfants (35 m²) : séjour/salonavec canapé, 1 chambre avec un lit en140 + 1 chambre avec 2 lits superposésou 2 lits jumeaux, une salle de douche oude bain. Barbecue et parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine + bassin enfants. Payants : tennis,pêche au gros. Payants à proximité : équitation. Touscommerces à Sainte-Lucie à 3 km. En Juillet/Août : unesoirée par semaine est organisée par la résidence (enrèglement sur place).Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité • Linge de literie fourni • Linge de toilette - serviettes :3 €/serv/sem, draps de bain : 5 €/drap/sem • Ménagefinal inclus • Animaux admis : 3 €/animal/jourSuppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 450 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

SituationA 20 km de Porto-Vecchio et à 1 km du village de Pinarello. Longue plage de sablefin bordée d'une pinède à 800 m (accès direct).• Localité : Pinarello• Aéroport : Figari, Bastia• Port : Porto-Vecchio, Bastia

Résidence de tourisme ****

Cet établissement propose également des villasd'une capacité de 6 à 10 personnes : descriptifs ettarifs sur simple demande.

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes,

consultez notre Plan de Transport pages 190, 191, 193


par personne


153

Séj

ours

Loc

atifs

Rég

ion S

ud

Etablissement idéalement situé pour les amateursde plage, nature et découverte.

Location meublée

A votre disposition56 mini-villas de plain-pied, groupées en hameau. Toutes sont équipéesd'un coin-cuisine avec gazinière, réfrigérateur, four micro-ondes et lave-vaisselle. Salle de bain avec baignoire et WC séparé. Télévision.A5 Appartement T2 Grand Confort : 5 pers (37 à 40 m2) : séjour avecbanquette-lit en 140, 1 chambre indépendante avec 2 lits simples et possibilité d'un lit supplémentaire dans la chambre.A7 Appartement T3 Grand Confort : 7 pers (40 m2) : idem T2 GrandConfort + 1 chambre indépendante avec 1 lit en 160Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine. Payants à proximité : sports nautiques, plongée, canyonning, escalade, randonnées équestre et pédestre. Restaurants, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé : 20 €/sem • Linge de literie : 10 €/pers/change (possibilité de porterson propre linge de literie) • Linge de toilette : 2 €/serviette/change (possibilité deporter son propre linge de toilette) • Laverie à disposition (en règlement sur place) • Coffre-fort : 6 €/sem • Animaux de petite taille admis et gratuits

Suppléments obligatoires, en réglement sur place• Caution : 400 €/appart • Ménage final - A5/A7 : 50 €/appart• Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour

SituationEntre Porto-Vecchio et Solenzara, à 200 m de la plage (accès par unpassage piéton souterrain), à 64 km de l'aéroport de Figari et à 86km de l'aéroport de Bastia.• Localité : Favone • Aéroport : Figari, Bastia • Port : Porto-Vecchio, Bastia

Résidence de confort simple, dans un parc boisé très calme.


SituationEntre mer et montagne, au-dessus du petit village de Muratello, dans le ParcNaturel Régional de la Corse, au milieu des pins et des chênes. Calme absolu,à 11 km de Porto-Vecchio et 16 km des plages.• Localité : Muratello • Aéroport : Figari, Bastia • Port : Porto-Vecchio, Bastia

A votre dispositionBungalows type "Chiara Stella". A4 type C4 : 2/4 pers (32 m2) : 1 séjour avec coin-repas, comptoir cuisine, lave-vaisselle, lave-linge, canapé-lit (2 x 80), 1 chambre (lit en 140), sanitaires privés, télévision et téléphone direct. Terrasse couverte avec salon de jardin.A6 type C6 : 5/6 pers (36 m2) : idem C4 + 1 chambre (2 lits en 90).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, randonnées pédestres, VTT, ping-pong, pétanque. Accès WiFi. Payants à proximité : à 11 km, activités nautiques, bars, restaurants, discothèque. Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé - Basse-saison : 60 €/sem, haute-saison : 75 €/sem • Linge de literie : 8 €/lit/semSuppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 230 € • Ménage final : 25 € • Taxe de séjour : 0,60 €/pers/jour

Lisa Maria


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

25/04 - 26/0629/08 - 10/10

2 587 651 391 455 303 366

560

686

3 492 535 296 339 210 2524 445 477 249 281 163 1945 442 246 1606 419 223 137

27/06 - 10/07

2 658 765 462 569 361 462

676

879

3 540 611 344 415 248 3164 481 534 285 338 192 2435 488 292 1996 457 261 169

22/08 - 28/08

2 770 805 574 609 467 501

889

956

3 614 638 418 442 319 3424 536 554 340 358 245 2625 504 308 2146 470 274 182

11/07 - 31/07

2 813 861 617 665 500 545

954

1044

3 643 675 447 479 341 3714 558 582 362 386 261 2845 526 330 2326 489 293 197

01/08 - 21/08

2 915 989 719 793 594 664

1143

1282

3 711 761 515 565 404 4504 609 646 413 450 309 3435 578 382 2796 532 336 237



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





A5 A7 A5 A7 A5 A7 A5 A7

12/09 - 30/10

2 566 631 370 435 274 337

503628

3 478 522 282 326 191 2324 434 467 238 271 149 1805 408 434 212 238 124 1496 412 216 128

13/06 - 26/0629/08 - 11/09

2 739 867 543 671 426 544

8061042

3 594 679 398 483 292 3704 521 585 325 389 224 2835 478 529 282 333 184 2316 491 295 197

27/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 815 999 619 803 496 666

9461286

3 645 767 449 571 338 4524 559 651 363 455 259 3445 508 582 312 386 212 2806 535 339 237

04/07 - 21/08

2 1018 1277 822 1081 667 901

12891757

3 780 953 584 757 453 6094 660 790 464 594 345 4625 589 693 393 497 281 3746 628 432 316

Les Bungalowsdu Maquis

Réductions sur certaines périodes :

consultez-nous !

Offres Spéciales

Des appartementspour 2 ou 3 personnes peuventvous être proposés :tarifs sur simpledemande


Base 7 personneset T2/4 personnes(30m2) : tarifs et/oudescriptifs sur simple demande.

Offres SpécialesConsultez-nous !



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Un établissement au confort rustique, au milieu de la nature.Idéal pour profiter de la montagne et des joies de la baignadeen rivière.

Paesotel eCaselle Location meublée

SituationDans le Parc Naturel Régional, au bord de la rivière Vecchio, à 10 mn de Venaco, 20 mn de Corte, capitale historique de la Corse, à 30 mn en voiturede la côte orientale et des plages et à 1 h de la Balagne.• Localité : Venaco • Aéroport/Port : Ajaccio, Bastia

A votre dispositionStudio : 2 adultes + 2 enfants - 12 ans (26 m2) : 1 chambre grand lit en160 ou 2 lits en 90, kitchenette, sanitaires privés.Attention : lits d'appoint (max. 2) possibles uniquement pour des enfants de- 12 ans. Restaurant. Parking privé non surveillé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, tennis. Payants : spa, sauna. Payants à proximité : canoë-kayak, équi-tation, canyoning, accrobranche, randonnées en quad.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé : 12 €/sem• Linge de literie : 6,50 €/sem/lit en 140, 4,50 €/sem/lit en 90• Linge de toilette : serviette (2 €/sem) et drap de bain (3 €/sem)• Four micro-ondes, congélateur, télévision : 25 €/unité/sem• Coffre-fort : 8,50 €/sem• Animaux admis (sauf restaurant et piscine) : 21 €/animal/sem• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final : 14 €/studio pour 2 pers,25 €/studio pour 3/4 pers

Perla d'Isula

Rég

ion d

e B

astia Nouvelle adresse de standing, aux logements

confortables. Situation idéale pour profiter de la plage.

Location meublée

A votre disposition124 appartements avec balcon ou terrasse, répartis dans 6 petits bâtiments de 3 niveaux maximum, parfaitement aménagés avec cuisine entièrement équipée, salle dedouche et WC, télévision écran plat et salon de jardin. Tous offrent une vue imprenablesur la mer. Parking extérieur gratuit.A4 : 4 pers (env. 27 m2) : 1 banquette-lit en 140 dans le salon, 1 chambre avec 1 litdouble en 160. A6 : 6 pers (env. 32 m2) : idem A4 + 1 mezzanine avec 2 lits simples en 90.Nota - Cet établissement dispose d'appartements pour personnes à mobilité réduite.Sports - Loisirs - ServicesGratuit : piscine à débordement de 200 m² avec espace enfants. Payants à proximité : plongéesous-marine, équitation, thalassothérapie et randonnées. Tous commerces.Bon à savoir• Une voiture est conseillée • Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Ménage (sur réservation) - simple : 45 €, avec coin-cuisine : 60 € • Linge de literie et de toilette(sur réservation) - 1/2 pers : 15 €/séjour, 3/4 pers : 17 €/séjour, 5/6 pers : 20 €/séjour • Change lingede literie et de toilette (+ petit ménage) sur réservation : 55 €/logement • Lits faits à l'arrivée (sur réser-vation) - lit simple : 6 €/lit, lit double : 10 €/lit • Animaux (chiens) admis, sur réservation : 6 €/animal/jour,en forfait + de 14 jours : 69 €

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution à l'arrivée - simple : 200 €, avec lit bébé ou animal :

250 €, avec lit bébé et animal : 300 €• Taxe de séjour : tarif non communiqué

SituationSituée dans la Marine de Bravone, directement sur la plage, dans unsite naturel exceptionnel très préservé, sur la commune de Linguizzetta,à 59 km de Bastia.• Localité : Bravone • Aéroport/Port : Bastia


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *

Vol désigné Paris/Bastia




A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

02/05 - 15/0523/05 - 29/0519/09 - 30/10

2 478 521 282 325 198 241

350

437

3 420 449 224 253 140 1694 390 412 194 216 110 1325 390 194 1106 376 180 96

04/04 - 01/0516/05 - 22/0530/05 - 26/0629/08 - 18/09

2 569 619 373 423 281 330

517

614

3 481 514 285 318 195 2284 436 461 240 265 152 1765 429 233 1466 408 212 125

27/06 - 03/07

2 667 730 471 534 367 425

688

805

3 546 588 350 392 252 2914 485 516 289 320 195 2245 474 278 1846 445 249 157

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 866 962 670 766 544 633

1043

1221

3 678 743 482 547 371 4304 584 633 388 437 284 3285 567 371 2676 523 327 226

01/08 - 21/08

2 1033 1139 837 943 699 798

1352

1550

3 790 861 594 665 474 5404 668 721 472 525 361 4105 638 442 3336 582 386 281


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désigné Paris/Bastia




S4 S4 S4 S4

04/04 - 01/0526/09 - 23/10

2 478 282 198 3513 473 277 193 5114 427 231 147 498

02/05 - 26/0605/09 - 25/09

2 523 327 226 4073 508 312 213 5694 453 257 162 556

27/06 - 24/0729/08 - 04/09

2 576 380 269 4933 548 352 243 6614 482 286 185 647

25/07 - 28/082 610 414 300 5543 570 374 264 7224 499 303 200 708


Type S4 : occupation maximum 2 adultes + 2 enfantsLe tarif pour 3 personnes est basé sur une occupation de 3 adultes au cas où l'occupation seraitde 2 adultes et 1 enfant : Nous Consulter

Offres Spéciales

A partir de -10% selon périodes :

consultez-nous !

PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Sognu di Mare

Rég

ion d

e B

astiaVaste résidence confortable, idéale pour des va-

cances animées et ludiques.

Location meublée

SituationAu cœur des larges plages (200 m de la résidence) de la plaineorientale, à 60 km de Bastia.• Localité : Bravone • Aéroport/Port : Bastia

Situation idéale pour découvrir la Corse et ses magnifiquespaysages.

Acqua Linda Résidence de tourisme ***


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





A4 A4 A4 A4

18/04 - 19/0605/09 - 09/10

2 481 285 1963463 422 226 138

4 392 196 109

20/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 599 403 3025593 501 305 209

4 451 255 163

04/07 - 10/0722/08 - 28/08

2 734 538 4298133 590 394 294

4 518 322 226

11/07 - 31/072 833 637 514

9833 657 461 3514 568 372 269

01/08 - 21/082 893 697 569

10933 696 500 3874 598 402 296


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *

Vol désigné Paris/Bastia




S4 D6 S4 D6 S4 D6 S4 D6

04/04 - 01/0503/10 - 23/10

2 444 480 248 284 164 200

283

355

3 397 421 201 225 117 1414 374 392 178 196 94 1125 374 178 946 362 166 82

02/05 - 19/0605/09 - 02/10

2 529 566 333 370 239 275

433

504

3 454 479 258 283 167 1914 416 435 220 239 131 1495 408 212 1246 391 195 107

20/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 640 692 444 496 334 382

623

718

3 528 562 332 366 231 2624 472 497 276 301 179 2025 459 263 1676 433 237 143

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 798 874 602 678 469 538

893

1030

3 633 684 437 488 321 3664 551 589 355 393 246 2805 532 336 2296 493 297 195

01/08 - 21/08

2 972 1051 776 855 626 697

1206

1348

3 749 802 553 606 425 4724 637 677 441 481 324 3605 602 406 2936 552 356 248

Descriptifs et tarifs des appar-tements pour 4à 8 personnessur simple demande

A votre disposition200 appartements tous équipés de cuisine avec réfrigérateur-congélateur, séjouravec canapé-gigogne en 140, sanitaires privés.Restaurant/pizzéria (du 15/06 au 15/09). Parking privé.S4 type F2 : 2/4 pers (env. 35 m²) : 1 chambre avec 1 lit en 140 ou 2 lits superposés.D6 type Duplex : 4/6 pers (env. 45 m²) : idem S4 + 1 chambre avec 2 lits superposésou jumeaux en mezzanine.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : 2 piscines, aire de jeux pour enfants, aire de barbecue commun. En Juillet/Août : 1 soiréeanimée par semaine. Payants : bar. Payants à proximité : plongée, sports nautiques, jet ski, balades, équitation. Commerces, supérette (à 50 m, ouverte de début Juin à mi-Septembre).Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé, en demande et selon disponibilité :10 €/séjour • Lingede literie : 8 €/lit en 140, 6 €/lit en 90 (par change) • Linge de toilette : 8 €/pers (1 grande et 1 petite serviettes) • Petit-déjeuner : 12 €/pers/jour • Possibilité de restauration : 18 €/adulte/repaset 10 €/enf/repas (en règlement sur place) • Location de four électrique ou micro-ondes : 50 €/appareil/sem • Barbecue : 30 €/appareil • Laverie et sèche-linge, en règlement sur place• Location de télévision : 40 €/sem, 50 €/2 sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 250 € • Ménage final : de 45 à 55 €/appart selon le type • Taxe de séjour : 1 €/pers/jour (à partir de 6 ans)

SituationSur la Costa Verde, la commune de Poggio-Mezzana est à moins de 40 km de Bastia.• Localité : Poggio-Mezzana • Aéroport/Port : Bastia

A votre disposition102 appartements climatisés dans le séjour, répartis en 10 bâtiments de 2 niveaux,tous parfaitement aménagés d'une partie kitchenette avec plaques vitrocéra-miques, hotte aspirante, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle,d'une salle de bain avec baignoire, WC, sèche-serviettes, télévision. Terrasse. Parking gratuit, 1 emplacement par logement, portail électrique télécommandé.A4 : 2/4 pers (env. 32 m2) : descriptif sur simple demande.Nota - Cet établissement dispose de logements pour personnes à mobilité réduite.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, pataugeoire, plage aménagée, terrain multisports, terrain de boules, airede jeux pour enfants de 3 à 6 ans.Payants à proximité : sports nautiques, tous commerces.Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé : 30 €/sem, en demande et selon disponibilité• Linge de literie et de toilette: 15,50 €/pers/sem (change obligatoire le samedi)• Laverie (en règlement sur place)• Location de télévision : 30 €/sem• Accès internet WiFi payant, à la RéceptionSuppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 € (Carte Bancaire non acceptée)• Ménage final : de 26 à 46 €/appart selon le type• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour à partir de 12 ans (sous réserve de modification)

Descriptifs et tarifs des A6 et A8 sur simple demande


Offres Spéciales

Réductionsselon

périodes :consultez-

nous !



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Sognu diRena

Rég

ion d

e B

astia Belle résidence récente, aux appartements confortables,

en bord de mer.

Location meublée

A votre disposition186 appartements répartis en 9 bâtiments de 2 à 3 étages, situés dans un cadreverdoyant. Tous équipés d'un salon avec canapé-gigogne ou lit-gigogne, d'unekitchenette avec réfrigérateur-congélateur, sanitaires privés, télévision écran platet coffre-fort. Terrasse. Bar. Parking.Appartement A5 Type F3 ou FM2 : 4/5 pers (env. 50 m²) : une chambre séparéeavec un lit en 140 et 1 chambre avec 2 lits jumeaux en mezzanine ouverte.Appartement A6 Type F3 ou FM2 : 4/6 pers (env. 55 m²) : une chambre séparéeavec un lit en 140 + 1 chambre de plain-pied ou en mezzanine avec 2 lits jumeaux.Appartement Y6 Type F3 MER : 4/6 pers (env. 60 à 63 m²) : une chambre séparée avec un lit en 140 + 1 chambre avec 2 lits jumeaux.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, bassin pour enfants, parc à jeux. Payants à proximité : tennis, sports nautiques.Tous commerces.Bon à savoir• Une voiture est conseillée • Lit bébé : 10 €/sem, en demande et selon disponibilité • Linge de literie : 8 €/lit/change • Linge de toilette : 3 €/pers (1 grande et 1 petite serviettes) • Laverie (en règlement sur place) • Location de barbecue et de four micro-ondes : 10 €/unité/semSuppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 € • Ménage final : de 35 € à 55 € selon appartement • Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour

SituationA 300 m du village, 32 km de l'aéroport de Bastia et à 110 km de Porto-Vecchio.• Localité : San Nicolao• Aéroport/Port : Bastia

Ensemble de maisonnettes jumelées dans une joliepinède, "les pieds dans l'eau".

Cala Bianca Résidence de tourisme ***

SituationA 11 km au sud de Bastia, en bordure d'une plage de sable fin, Cala Bianca vousaccueille au coeur de ses 5 hectares de pinède.• Localité : Borgo • Aéroport/Port : Bastia

A votre disposition202 logements mitoyens répartis dans un parc boisé avec accès direct à la plage,équipés de séjour avec banquette (lits-gigognes 2 x 80), kitchenette avec réfrigé-rateur et four micro-ondes ou micro-ondes grill, salle de bain avec WC, terrasseou balcon avec table et chaises de jardin. Parkings découverts et non surveillés.S4 Studio B : 4 pers (env. 24 m²) : séjour + entrée avec 2 lits superposés (2 x 80).Sports - Loisirs - ServicesGratuits : 2 piscines découvertes avec bracelet de reconnaissance, 1 bain à remous (du 15/05au 15/09), 2 courts de tennis toute la saison, terrain multi-sports. En Juillet/Août : salle demusculation, beach-volley, ping-pong, animation sportive et en soirée, salle de télévision.Payants : attention, certaines activités et/ou commerces peuvent être indisponibles en avantet arrière-saisons. En Juillet/Août : possibilité d'excursions au départ de la résidence. Bar avecjeux vidéos, billard, location de raquettes. Laverie.Payants à proximité, en Juillet/Août : sports nautiques, plongée, golf, équitation. Commercesà 500 m. Restauration rapide. Navette pour Bastia.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable • Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 20 €/sem • Linge de literie et de toilette : 15 €/pers/sem (change obligatoire le samedi) • Location detélévision : 30 €/sem (selon disponibilité) • Location de chaises longues, parasols et barbecue(selon disponibilité) : 15 €/unité/sem + caution • Animaux admis : 25 €/animal/séjour • Arrivée de 17 h à 20 h, départ avant 10 h (arrivée après 20 h, prévenir la Réception)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place (à l'arrivée)• Caution : 250 € • Ménage final : de 30 € à 50 €/appart selon le type• Taxe de séjour : tarif non communiqué


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





S4 S4 S4 S4

02/05 - 19/0605/09 - 09/10

2 494 298 2083713 430 234 147

4 398 202 116

20/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 588 392 2925393 493 297 203

4 446 250 158

04/07 - 10/0722/08 - 28/08

2 756 560 4508553 605 409 308

4 530 334 237

11/07 - 31/072 863 667 542

10383 676 480 3694 583 387 282

01/08 - 21/082 929 733 602

11593 720 524 4094 616 420 313


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





A5 A6/Y6 A5 A6/Y6 A5 A6/Y6 A5 A6/Y6

09/05 - 29/0512/09 - 02/10

2 500 521 304 325 220 241

395436

3 435 448 239 252 155 1684 402 412 206 216 122 1325 382 390 186 194 102 1106 376 180 96

30/05 - 26/0605/09 - 11/09

2 561 588 365 392 270 295

494545

3 475 493 279 297 188 2054 432 445 236 249 146 1595 406 417 210 221 122 1326 398 202 114

27/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 593 615 397 419 291 311

536577

3 497 511 301 315 202 2154 448 459 252 263 157 1675 419 428 223 232 130 1386 407 211 119

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 789 830 593 634 461 498

877951

3 627 655 431 459 315 3404 546 567 350 371 242 2615 498 514 302 318 198 2136 479 283 181

01/08 - 21/08

2 1014 1073 818 877 664 717

12821389

3 777 817 581 621 450 4864 659 688 463 492 343 3705 588 611 392 415 279 3016 560 364 254


Descriptifs et tarifs des S2, A6 et A8 sur simple demande

Offres Spéciales

Séjour entièrementcompris du09/05 au

26/06 et du12/09 au03/10 :

7 nuits = 6

Offres Spéciales

Réductionsselon

périodes :consultez-

nous !Des appartements de 2 à 4 personnes etde 6 à 8 personnes peuvent être proposés :descriptifs et tarifs sursimple demande


par personne


157

Séj

ours

Loc

atifs

Ces villas ont le nom des maisons bourgeoises traditionnelles corses :elles en illustrent magnifiquement le confort et la convivialité.

Accueil très attentionné.

A votre disposition10 villas climatisées de grand standing.Toutes sont équipées d'un salon avec canapé-lit en couchage 140, télévisionécran LCD, lecteur DVD, d'une cuisine avecréfrigérateur, congélateur, fours traditionnelet micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge,d'une salle de bain avec baignoire (etsèche-cheveux) et WC séparés. Connectioninternet WiFi (en règlement sur place).Jardin privatif avec terrasse, meubles dejardin et barbecue.Parking fermé et surveillé.V4 type T2 : 2 à 4 pers (env. 55 m²) : unechambre avec 2 lits en 80 et rangements.V6 type T3 : 4 à 6 pers (env. 85 m²) : idem V4+ 1 chambre avec 2 lits en 80 et rangements.V8 type T4 : 6 à 8 pers (env. 105 m²) : idemV4 + 2 chambres avec terrasse et 2 x 2 litsen 80 et rangements + 1 salle de doucheavec WC.

Nota - Etablissement adapté aux personnesà mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine extérieure chauffée, aire de jeux pourenfants, ping-pong, pétanque, parasol et glacière à disposition pour les pique-niques.Payants : bar-glaces et petite restauration au bord dela piscine, excursions à cheval, location de VTT.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé : 10 €/jour, en demande et selon disponibilité• Service de garde d'enfant (en règlement sur place) • Panier premier ravitaillement : 120 € (en règlement

sur place)• Petit-déjeuner : 15 €/pers (servi au bar ou en villa)• Linge de literie, de maison et de toilette fourni et

changé en cours de séjour• Animaux de petite taille (- 5 kg) admis : 15 €/animal/jour

et sur demande uniquement• Taxe de séjour incluse• En cas d'arrivée après 20 h, prévenir la Réception

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution - V4 : 400 €, V6 : 600 €, V8 : 800 €

Rég

ion d

e B

astia

SituationAu cœur du plus célèbre vignoble deCorse, au départ du circuit du Cap Corse, à 3 km du port de Saint-Florent et 15 kmde Bastia.• Localité : Patrimonio• Aéroport/Port : Bastia

E Caselle Villas HôtelièresRésidence de tourisme ***


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





V4 V6 V8 V4 V6 V8 V4 V6 V8 V4 V6 V8

04/04 - 29/0503/10 - 30/10

2 593 738 803 397 542 607 313 458 523581

8711001

3 497 593 637 301 397 441 217 313 3574 448 521 553 252 325 357 168 241 2735 477 503 281 307 197 2236 448 470 252 274 168 1907 446 250 1668 428 232 148

30/05 - 03/0729/08 - 02/10

2 831 1101 1228 635 905 1032 510 760 877975

14741708

3 655 835 920 459 639 724 348 514 5924 567 702 765 371 506 569 267 391 4505 622 673 426 477 318 3656 569 611 373 415 269 3087 567 371 2678 534 338 236

04/07 - 28/08

2 1333 1859 2105 1137 1663 1909 951 1426 16481856

28063250

3 990 1341 1505 794 1145 1309 642 958 11064 818 1081 1204 622 885 1008 487 724 8355 926 1024 730 828 584 6736 822 904 626 708 491 5657 818 622 4878 754 558 429


Journée Plage (offerte une fois par semaine)Transfert A/R en bateau privévers les célèbres plages de

sable blanc des Agriates

Idée Découverte




par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Costa d'Oru

Rég

ion d

e B

astia

Cette résidence, au confort simple et à l'atmosphère détendue, offre unevue imprenable sur le golfe de Saint-Florent.

A votre disposition40 maisons jumelées, équipées de cuisineavec four micro-ondes, sanitaires privés, té-lévision, téléphone direct. Terrasse avecmeubles de jardin.M2 : 2 adultes + 2 enfants 12 ans maxi (36 m²) : séjour avec banquette-lit en 160,coin-nuit enfants avec 2 lits superposés.M3 : 4 pers (env. 36 m2) : séjour avec ban-quette-lit en 160, chambre grand lit.M4 : 7 pers (env. 52 m2) : séjour avec ban-quette-lit en 160, chambre grand lit,chambre grand lit en mezzanine + 1 lit en90, ouverte sur séjour.

L'établissement propose également des lo-gements pour 3 et 7 personnes, et 1 villaindividuelle pour 4 personnes : descriptifset tarifs sur simple demande.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine. Payants à proximité : en Juillet/Août, école de voile etde plongée, ski nautique, jet-ski, planche à voile (deJuin à Septembre), VTT, parapente, location de bateaux.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 12 €/lit/sem• Linge de toilette : 5 €/pers/sem• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final : 50 €/appart

SituationLa résidence constitue un véritable villagesur une colline de 2 ha surplombant legolfe, à 400 m d'une plage de galets et desable, à 1,5 km de Saint-Florent et 23 kmde Bastia.• Localité : Saint-Florent• Aéroport/Port : Bastia



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désignéParis/Bastia




M2 M3 M4 M2 M3 M4 M2 M3 M4 M2 M3 M4

04/04 - 08/0512/09 - 30/10

2 492 509 567 296 313 371 212 229 287378 413

528

3 429 441 479 233 245 283 149 161 1994 397 406 435 201 210 239 117 126 1555 409 213 1296 391 195 111

09/05 - 03/07

2 543 569 657 347 373 461 252 278 361459 510

677

3 463 481 539 267 285 343 176 193 2494 423 436 480 227 240 284 138 150 1925 445 249 1586 421 225 136

22/08 - 11/09

2 637 675 776 441 479 580 331 366 460616 686

874

3 526 551 619 330 355 423 228 252 3144 470 489 540 274 293 344 177 194 2415 492 296 1986 461 265 169

04/07 - 31/07

2 771 820 969 575 624 773 445 489 623844 933

1200

3 615 648 747 419 452 551 304 334 4234 537 562 636 341 366 440 234 256 3235 569 373 2636 525 329 223

01/08 - 21/08

2 925 1021 1230 729 825 1034 584 670 8581122 1295

1671

3 718 782 921 522 586 725 397 455 5804 614 662 766 418 466 570 303 347 4415 674 478 3576 612 416 301

Offres SpécialesSéjour entièrement compris

entre le 04/04 et le 09/05 et du 26/09 au 30/10 :

draps et serviettes offerts


pages 190, 191, 193

Autres types de logement pour 3 et 4 personnes :tarifs sur simple demande


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Petite résidence coquette, à l’atmosphère chaleureuse et conviviale.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, boulodrome.Payants à proximité, à île Rousse : bars, restaurants, discothèque, tous commerces.En saison : sports nautiques, plongée, pêche, golf et mini-golf, randonnées équestres, quad, tennis.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 25 €/sem• Linge de literie : 16 €/sem/lit en 140 et 8 €/sem/lit en 80• Linge de toilette : 8 €/pers/sem (2 serviettes)• Kit d'accueil locatif offert (torchon, tapis de bain,

produit vaisselle, sac ménager... )• Machine à laver commune : 5 €/machine

(lessive fournie)• Point Internet et WiFi (gratuit)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 €• Ménage final - A4 : 35 €, A6 : 45 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Rég

ion d

e C

alvi

SituationLa résidence, sur un étage, vous offre ensurplomb de la nationale une vue uniquesur la mer (150 m). À 2 km d’île Rousse etdes plages de sable, à environ 25 km deCalvi et 70 km de Bastia.• Localité : Monticello• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile-Rousse, Calvi

Les Marines de Palumbare

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *

Vol désigné Paris/Calvi




A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

04/04 - 12/0626/09 - 15/10

2 496 555 300 359 216 275

386

505

3 432 471 236 275 152 1914 399 429 203 233 119 1495 404 208 1246 387 191 107

13/06 - 26/0605/09 - 25/09

2 581 650 385 454 297 365

548

685

3 488 535 292 339 206 2514 442 477 246 281 160 1945 442 246 1606 419 223 137

27/06 - 03/0722/08 - 04/09

2 663 735 467 539 365 434

685

822

3 543 591 347 395 251 2974 483 519 287 323 194 2285 476 280 1876 447 251 160

04/07 - 31/07

2 835 949 639 753 516 622

987

1199

3 658 734 462 538 352 4234 569 626 373 430 270 3235 561 365 2636 518 322 223

01/08 - 21/08

2 1025 1177 829 981 693 834

1340

1622

3 784 886 588 690 470 5644 664 740 468 544 358 4285 653 457 3476 594 398 293

A votre disposition20 appartements, tous vue mer, avec kitchenette.Terrasse ou loggia aménagée. Barbecue individuel.Salle de télévision commune (grand écran).Parking fermé. Emplacement vélos.

A4 type T2 Plus : 4 pers max. (env. 38 m2) : séjouravec lit-gigogne (2 lits en 80), table, kitchenetteavec plaques électriques, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, 1 chambre séparéeavec lit en 140, salle de bain et WC séparés.

A6 type T3 : 6 pers max. (env. 48 m2) : idem A4 + 1 chambreavec lit en 140 et lave-vaisselle.

Cet établissement propose égale-ment des T2 "Jardinet" et T2"Charme" : descriptifs et tarifs sursimple demande.




par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Le Vieux Moulin

Rég

ion d

e C

alvi

Agréable résidence à l'accueil familial bénéficiant des avantages conjugués de la ville et de la plage toutes proches.

A votre disposition40 appartements équipés de coin-cuisine,sanitaires privés, télévision. Terrasse.S2 : 2/3 pers (env. 23 m2) - séjour avec liten 140

S4 : 4 pers (env. 38 m2) - séjour avec 2 litsen 90, 1 chambre avec 1 lit en 140. Lave-linge. Climatisation.

Nota - Etablissement adapté aux personnes à mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : tous sports nautiques et tennis, à Ile Rousse. Tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité :

30 €/sem• Linge de literie : 10 €/lit/sem• Linge de toilette : 10 €/pers/sem• Supplément chauffage en Avril et Octobre : 15 €/sem

(en règlement sur place)• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 €• Ménage final : 35 €/appart

SituationDans un cadre naturel, à 150 m du centre-ville, 300 m d'une plage de sable fin, à environ 25 km de Calvi et 70 km de Bastia.• Localité : Ile Rousse• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile Rousse, Calvi



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désigné Paris/Calvi

Forfait Bateau*Passage Adulte



S2 S4 S2 S4 S2 S4 S2 S4

11/04 - 01/0512/09 - 02/10

2 434 539 238 343 152 256 2584663 461 265 178

4 421 225 139

02/05 - 05/0629/08 - 11/09

2 498 572 302 376 208 279 3715123 482 286 194

4 437 241 151

06/06 - 24/0722/08 - 28/08

2 670 838 474 642 366 523 68610003 660 464 356

4 570 374 273

25/07 - 21/082 735 905 539 709 427 585 808

11253 704 508 3984 604 408 304

* Des suppléments ou réductions peuvent êtreapplicables selon les périodes, consultez notrePlan de Transport pages 190, 191, 193


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Cette jolie résidence encercle un beau jardin fleuri. Elle offre des appartements clairs et spacieux, dans un cadre reposant.

L'accueil est chaleureux.

A votre disposition28 appartements climatisés disposant d'uncoin-cuisine, de sanitaires privés, télévision-satellite et d'une terrasse de 12 m² aménagée.Parking privé fermé.Studio S2 : 2 pers (env. 24 m²) : 2 lits-gigogneen 80 ou 1 lit en 140.A4 type F2 : 2 adultes + 2 enfants (env. 36 m2) :2 lits-gigogne en 80 + 1 chambre avec lit en 140.

Sports - Loisirs - ServicesPayants - Espace détente : spa-bain bouillonnant : 6 €/pers/séancePayants à proximité : sports nautiques, club de plongée,location de bateaux, salle de musculation, squash, location de vélos.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé (25 €/sem) et chaise bébé (15 €/sem), en demande

et selon disponibilité• Linge de literie : 15 €/lit/sem• Kit linge de toilette : 4 €/pers (1 grande et 1 petite

serviettes)• Laverie automatique : 7 €/machine• Animaux admis : 8 €/animal/jour• Forfait chauffage hors saison : 30 €/sem/appart (selon

besoins et conditions climatiques)• Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (arrivée après


Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final - S2 : 35 €, A4 : 39 €• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour

Rég

ion d

e C

alvi

SituationDominée par la montagne et le village deMonticello, la résidence se situe à seule-ment 1 km des plages de sable fin et descommerces d'Ile Rousse, à environ 25 kmde Calvi et 70 km de Bastia.• Localité : Ile-Rousse• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile-Rousse, Calvi

Les AlizésRésidence de tourisme**


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





S2 A4 S2 A4 S2 A4 S2 A4

04/04 - 29/052 478 535 282 339 198 255 350 4643 458 262 1784 419 223 139

30/05 - 03/072 556 597 360 401 264 303 482 5603 499 303 2104 450 254 163

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 642 716 446 520 337 406 629 7673 579 383 2794 510 314 215

01/08 - 21/082 801 884 605 688 485 562 925 10793 691 495 3834 594 398 293

29/08 - 30/102 479 597 283 401 199 303 352 5603 499 303 2104 450 254 163

Offres SpécialesPour tout séjour

entièrement compris entre le 02/05 et le 05/06 :- 40 €/sem/logement




par personne



éjou

rs L

ocat

ifsR

égio

n d

e C

alvi

Location meublée

A votre dispositionA3 type F2 : 2/3 pers (env. 30 m2) : séjour avec un clic-clac en 140, unechambre séparée avec un lit en 140, cuisine avec four micro-ondes,télévision, climatisation. Terrasse avec salon de jardin.Parking privé.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : jet ski, tennis, mini-golf, tir à l'arc, quad, équitation. Restaurants, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie : 12 €/lit/sem• Location kit linge (literie, maison et toilette) : 17 €/kit/sem

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €• Ménage final : 40 €• Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour

SituationAux abords de la route menant au pittoresque village de Monticello, la résidence est située à 1,5 km de la plage et du centre-ville d'Ile Rousse,à environ 25 km de Calvi et 70 km de Bastia.• Localité : Ile Rousse• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile Rousse, Calvi

Cadre confortable, calme et chaleureux , accueil convivial.Idéal pour combiner séjour balnéaire et découverte.

E CasetteLocation meublée

SituationSur les hauteurs d'Ile Rousse avec une vue exceptionnelle entre mer et montagne,à 600 m du centre-ville et de la plage, à 23 km de Calvi et 65 km de Bastia.• Localité : Ile-Rousse • Aéroport : Calvi, Bastia • Port : Ile-Rousse, Calvi

A votre disposition6 mini-villas portant chacune un nom de lac de montagne, indépendantes et climatisées, disposant d'une cuisine équipée : fours traditionnel et micro-ondes,réfrigérateur-congélateur, grille-pain, lave-vaisselle et lave-linge. Séjour avec lit-gigogne et télévision. Sanitaires privés, sèche-cheveux. Terrasse couverte et jardin privatif aménagé avec barbecue individuel. Parking privé sécurisé et gratuit.V3 : 2/3 pers (env. 55 m² avec loggia) : 1 chambre avec grand lit en 140.V5 : 4/5 pers (env. 55 m² avec loggia) : 2 chambres, 1 avec 2 lits en 90 et 1 avecun lit en 140.Sports - Loisirs - ServicesGratuits : salle de fitness. Payants : spa. Payants à proximité : activités nautiques. Tous commerces.Bon à savoir• Une voiture est conseillée • Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité • Linge sur demande (literie, maison et toilette) : 12 €/kit • Arrivée après 17 h et départ avant 10 h (prévenir la Réception de votre heure d'arrivée)

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 € • Ménage final : 35 € • Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Corsicana


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





V3 V5 V3 V5 V3 V5 V3 V5

04/04 - 24/04

2 502 587 306 391 222 307 3995693 463 493 267 297 183 213 479

4 445 249 1655 433 237 153 649

25/04 - 29/0512/09 - 23/10

2 538 626 342 430 254 341 4636373 487 518 291 322 205 235 545

4 464 268 1825 449 253 167 719

30/05 - 26/06 22/08 - 11/09

2 616 720 420 524 331 434 6178223 539 581 343 385 256 297 699

4 511 315 2285 486 290 204 904

27/06 - 10/07

2 735 816 539 620 434 511 8229773 620 645 424 449 324 349 904

4 560 364 2675 526 330 235 1059

11/07 - 21/08

2 827 913 631 717 509 589 97311323 683 710 487 514 376 400 1058

4 608 412 3065 565 369 266 1217

Offres SpécialesConsultez-nous !


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





A3 A3 A3 A3

04/04 - 01/0512/09 - 02/10

2 429 233 149253

3 387 191 107

02/05 - 05/062 472 276 192

3383 416 220 136

06/06 - 03/0729/08 - 11/09

2 527 331 244442

3 452 256 170

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 614 418 312578

3 511 315 216

01/08 - 21/082 759 563 446

8463 607 411 305


PetitPrix

Une jolie petite résidence offrant un bon rapportqualité/prix.


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Offres SpécialesPour tout séjour à partir de 2 semainesconsécutives ou plus du 04/04 au 20/06

et du 29/08 au 09/10 :-10% sur la base du logement seul

Séjour entièrement compris du 04/04 au 01/05, du 16/05 au 29/05

et du 19/09 au 25/09 : - 16 €/A5/sem, - 20 €/A6/sem

du 02/05 au 15/05 et du 26/09 au 09/10 : - 41€/A5/sem, - 61 €/A6/sem

du 06/06 au 12/06 et du 05/09 au 11/09 : - 219 €/A5/sem, - 203 €/A6/sem

du 13/06 au 19/06 : - 127 €/A5/sem, - 112 €/A6/sem

du 29/08 au 04/09 : - 172 €/A5/sem, - 205 €/A6/sem

Agréable résidence neuve, aux appartements bien conçus.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine extérieure (ouverte du 15/06au15/09).Payants à proximité : randonnées pédestres en mon-tagne, balades en 4X4. A environ 10 km : plongée sous-marine, équitation, golf, squash. Canyoning à environ 30km. Accro-branche et via ferrata dans la vallée d'Asco.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 25 €/séjour• Linge de literie : 9 €/pers/ lit simple - 16 €/pers/lit double• Linge de toilette : 5,50 €/pers/sem• Location de télévision : de 30 à 50 €• Accès internet WiFi avec votre propre ordinateur (payant)• Service de boulangerie : sur commande• Laverie : à régler sur place• Arrivée entre 17 h et 20 h, départ avant 10 h (prévenirimpérativement la Réception pour toute arrivée après20 h)

Rég

ion d

e C

alvi

SituationA 15 mn en voiture du village de Belgodèreet à 200 m de la plage de Lozari (route àtraverser). A 7 km environ du port d'IleRousse et à 30 km environ de l'aéroport deCalvi.• Localité : Lozari• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile Rousse, Calvi

Les Hameaux de Capra Scorsa

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





A5 A6 A5 A6 A5 A6 A5 A6

04/04 - 05/0612/09 - 09/10

2 481 502 285 306 196 216

346386

3 422 436 226 240 138 1524 392 402 196 206 109 1195 374 383 178 187 92 1006 369 173 87

06/06 - 26/0605/09 - 11/09

2 606 622 410 426 318 333

590620

3 505 516 309 320 220 2304 455 463 259 267 170 1785 424 431 228 235 141 1476 409 213 126

27/06 - 03/0729/08 - 04/09

2 723 751 527 555 419 445

792845

3 583 602 387 406 287 3054 513 527 317 331 221 2345 471 482 275 286 181 1926 452 256 164

04/07 - 10/0722/08 - 28/08

2 863 891 667 695 551 577

10561109

3 676 695 480 499 375 3934 583 597 387 401 287 3005 527 538 331 342 234 2456 499 303 208

11/07 - 31/07

2 994 1036 798 840 663 702

12811358

3 764 792 568 596 450 4764 649 669 453 473 343 3625 580 596 384 400 279 2956 547 351 249

01/08 - 21/08

2 1072 1113 876 917 735 773

14241501

3 816 843 620 647 498 5234 687 708 491 512 379 3985 611 627 415 431 308 3236 573 377 273

Suppléments obligatoires, en réglement sur place• Caution : 300 €• Ménage final : de 26 à 46 €/appart

selon le type• Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour

(sous réserve de modifications)


Descriptifs et tarifs des appartements pour 7 et 8 personnessur simple demande

A votre dispositionHameau de 84 petites maisons accolées avec terrasse,réparti en 3 îlots. Les appartements sont tous climatiséset équipés d'un séjour avec 1 lit-gigogne (2 x 80), d'unekitchenette avec plaques électriques, four micro-ondes,lave-vaisselle, d'une salle de bains et WC séparés pour laplupart. Parking découvert.A5 type A : 4/5 pers. (env. 35 à 43 m²) en rez-de-chaus-sée ou en étage, comprenant : séjour avec 1 lit-fauteuilen 80 + 1 chambre avec 1 grand lit en 140.

A6 type B : 4/6 pers. (env. 45 m²) enétage : 1 chambre avec 1 grand lit en140 + 1 chambre avec 2 lits en 90.

Nota - Cet établissement dispose de loge-ments pour personnes à mobilité réduite.

164


par personne



éjou

rs L

ocat

ifsR

égio

n d

e C

alvi

Construction de type architectural bien intégré au paysage.

A votre disposition22 unités de 3 à 6 logements, en étage ouen rez-de-chaussée, construites en hameaux. Tous les appartements sont équipés d'unséjour avec coin-repas, télévision, canapé-lit gigogne ou convertible double, d'unekitchenette avec plaques électriques, réfri-gérateur, four micro-ondes et lave-vaisselle,d'une salle de douche avec WC.Parking de 140 places.Appartement A4 : 4 pers (env. 35 m² + 10 m² terrasse) : 1 chambre double.Appartement A6 Duplex : 6 pers (env. 34 à43 m² + 10 à 18 m² terrasse) : 1 chambredouble + 1 chambre en mezzanine avecsalle de douche. Terrasse.

Nota - Cet établissement dispose de loge-ments adaptés aux personnes à mobilitéréduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine extérieure chauffée, pataugeoire etaire de jeux pour enfants.Payants à proximité : tous commerces et activités à IleRousse ou à Calvi.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé et chaise haute : 16 €/unité/sem• Linge de literie fourni, 8 €/kit supplémentaire• Linge de toilette : 8 €/pers/sem• Kit d'entretien : 8 €/kit• Formule hôtelière - 15 €/pers comprenant : lits faits

à l'arrivée, linge de literie et de toilette changé 1 fois/sem et petit ménage


Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 300 €• Ménage final : de 55 à 65 €/appart selon le type

SituationA 1 km de la plage, dans l'anse de Lozari,à 15 mn d'Ile Rousse et à 45 mn de Calvi.• Localité : Belgodère• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Ile Rousse, Calvi

Location meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





A4 A6 A4 A6 A4 A6 A4 A6

04/04 - 05/0603/10 - 30/10

2 463 498 267 302 183 218

320

390

3 410 433 214 237 130 1534 383 400 187 204 103 1205 381 185 1016 368 172 88

06/06 - 18/0605/09 - 02/10

2 565 591 369 395 277 303

508

560

3 478 495 282 299 192 2104 434 447 238 251 150 1635 418 222 1356 399 203 116

20/06 - 26/0629/08 - 04/09

2 664 691 468 495 363 388

681

731

3 544 562 348 366 250 2674 483 497 287 301 193 2065 458 262 1696 432 236 145

27/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 761 798 565 602 455 490

865

935

3 609 633 413 437 311 3354 532 551 336 355 239 2575 501 305 2106 468 272 179

04/07 - 24/0715/08 - 21/08

2 974 1002 778 806 644 671

1243

1296

3 750 769 554 573 437 4554 638 653 442 457 334 3475 583 387 2826 536 340 239

25/07 - 14/08

2 1037 1100 841 904 703 761

1361

1477

3 793 834 597 638 477 5154 670 701 474 505 363 3925 622 426 3186 569 373 269

Les Terrasses de Lozari

Offres Spéciales* Pour toute réservation avant le 15/03/09

sur des séjours à partir du 02/05/09 : -5% sur logement seul

(réduction non cumulable avec les offressemaines consécutives)

*Toutes périodes sauf arrivées du 27/06 au 29/08 dernière arrivée :

14 nuits : -10% sur le logement seul

21 nuits : -15% sur le logement seul

Autres réductions selon périodes : consultez-nous !

* Des suppléments ou réductionspeuvent être applicables selonles périodes, consultez notrePlan de Transport pages 190,191, 193



par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Belle petite résidence aux appartements spacieux et confortables, avecune vue exceptionnelle sur la mer.

A votre disposition9 appartements climatisés avec cuisineéquipée de four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, table et fer à repasser, sanitaires privés avec douche, télévision, terrasse avec meubles de jardin.Parking privé et fermé par un portail élec-tronique, buanderie commune à tous les appartements (utilisation gratuite, sauf lessive).

Appartement Type A5 : 4/5 pers (env. 45 m²) : un séjour avec clic-clac en 140 etun fauteuil-lit une place, une chambre séparée avec un lit en 140.Appartement Type Y5 : 4/5 pers (env. 50 m²) : idem A5.Appartement Type A6 : 6 pers (env. 70 m2) :idem A5 + une chambre mezzanine avec liten 140.

Sports - Loisirs - ServicesPayants à proximité : salle de sports, tennis. Club deplongée, de voile et équitation à Algajola. Cinéma, discothèque, commerces.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité• Linge de literie, maison et toilette non fourni• Animaux admis : 1 par appartement (à signaler lors

de la réservation)• Nettoyage final inclus• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 400 €

Rég

ion d

e C

alvi

SituationAu milieu d'un parc d'oliviers, à 1 km de laplage et du centre d'Ile Rousse (en directionde Calvi) ; à 25 km de Calvi.• Localité : Corbara• Aéroport : Calvi, Bastia• Port : Calvi, Ile-Rousse

OlivellaLocation meublée


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

Forfait Avion *Vol désignéParis/Calvi




A5 Y5 A6 A5 Y5 A6 A5 Y5 A6 A5 Y5 A6

04/04 - 22/0505/09 - 23/10

2 559 589 655 363 393 459 279 309 375

512 572705

3 474 494 538 278 298 342 194 214 2584 431 446 479 235 250 283 151 166 1995 405 417 444 209 221 248 125 137 1646 420 224 140

23/05 - 26/0622/08 - 04/09

2 626 657 755 430 461 559 341 372 468

637 699891

3 518 539 604 322 343 408 235 256 3204 464 480 529 268 284 333 182 198 2465 432 445 484 236 249 288 150 163 2016 454 258 171

27/06 - 17/07

2 699 742 836 503 546 640 400 441 530

754 8361014

3 567 596 658 371 400 462 274 302 3614 501 522 569 305 326 373 211 232 2765 461 479 516 265 283 320 174 190 2266 481 285 192

18/07 - 21/08

2 884 945 1078 688 749 882 562 618 742

1079 11911438

3 691 731 820 495 535 624 383 420 5024 594 624 690 398 428 494 293 321 3825 536 560 613 340 364 417 239 261 3116 561 365 263

* Des suppléments ou réductions peuvent être appli-cables selon les périodes, consultez notre Plan deTransport pages 190, 191, 193



par personne



éjou

rs L

ocat

ifs

Les Castors

Rég

ion d

e C

alvi

Logements agréables bénéficiant de l'atmosphère décontractée et conviviale du camping.

Location meublée

SituationA 300 m d'une plage de sable fin et à 800 m du centre-ville, dans un sitede 2 ha boisé d'eucalyptus et de peupliers, comprenant également unepartie Camping***.• Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse

A votre dispositionStudio S2 Type 1 : 2 pers (18 m2) : séjour avec 1 lit-gigogne (2 x 80), kitchenette, sanitaires privés, balcon ou terrasse.Studio S4 Type 3 : 3/4 pers (36 m2) : idem S2 + 1 lit-gigogne (2 x 80).

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : parc aquatique, salle de jeux, ping-pong, pétanque.Payants : bar, restaurant et alimentation (ouverts en Juillet et Août). Point internet (payable à la Réception).Payants à proximité : tennis, mini-golf, équitation.Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Kit linge de toilette et de literie : 15 €/pers/sem• Taxe de séjour incluseSuppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 200 € (chèque ou CB, restituée une semaine

après départ)• Ménage final à la charge du client


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





S2 S4 S2 S4 S2 S4 S2 S4

04/04 - 15/0512/09 - 09/10

2 422 506 226 310 142 226 2384073 439 243 159

4 405 209 125

16/05 - 12/0605/09 - 11/09

2 449 550 253 354 167 266 2884873 468 272 185

4 426 230 145

13/06 - 26/0629/08 - 04/09

2 493 624 297 428 204 328 3636113 517 321 227

4 463 267 176

27/06 - 03/0722/08 - 28/08

2 545 668 349 472 254 371 4626963 547 351 255

4 486 290 197

04/07 - 21/082 601 746 405 550 301 437 557

8283 598 402 2994 524 328 230


Résidence simple et conviviale recommandée pour des vacances décontractées.

SituationEn plein cœur d'une pinède de 2 ha, à 200 m du bord de mer (rochers), à 1 km du centre-ville de Calvi et des plages de sable (20 mn à pied par un sentier).• Localité : Calvi • Aéroport/Port : Calvi

TramaricciaRésidence de tourisme **

A votre dispositionUn ensemble de chalets mitoyens composés d'une kitchenette, sanitaires privés et téléphone direct. Parking privé.C3 : Chalet en bois 2/3 pers (env. 25 m2) : salon avec un lit pour une personne, 1 chambre avec 1 grand lit.C6 : Chalet en bois 4/6 pers (env. 50 m2) : 2 bungalows 2/3 pers reliés par une porte communicante.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, aire de jeux pour enfants.Payants à proximité : tous commerces et tous sports à Calvi et sur les plages.Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée • Lit bébé sur réservation et selon disponibi-lité : 3 €/jour • Linge de literie : 10 €/lit/sem • Linge de toilette : 10 €/kit-2/3pers/sem• Animaux admis sur demande : 40 €/animal/séjour• Taxe de séjour incluse

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 100 € • Ménage final : 40 €


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes Forfait Avion *





C3 C6 C3 C6 C3 C6 C3 C6

04/04 - 15/0519/09 - 10/10

2 422 458 226 262 142 178 239

3103 396 406 200 210 116 126 2794 380 184 1005 372 176 92

3446 360 164 80

16/05 - 19/0605/09 - 18/09

2 481 546 285 350 201 266 357

4873 432 465 236 269 152 185 3884 425 229 1455 448 252 168

7256 424 228 144

20/06 - 24/0722/08 - 04/09

2 579 735 383 539 285 434 525

8223 505 591 309 395 215 297 5754 519 323 2285 519 323 229

10286 483 287 194

25/07 - 21/08

2 690 941 494 745 382 615 719

11843 577 729 381 533 277 418 7614 622 426 3195 595 399 294

13546 546 350 249

Appartement 6 pers. (70 m2) : descriptif et tarif sur simple demande

Mobilhome M4 (base 4 pers.) : tarifs sur demande

PetitPrix


par personne



Séj

ours

Loc

atifs

Au cœur d'une pinède, résidence au confort simple et fonctionnel pour des vacances décontractées.

Les Pins Standard


SituationA 1 km de Calvi, accès direct à la mer (rochers) à 200 m et à 15 mn à pied dela plage de sable la plus proche. • Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse

A votre disposition32 appartements climatisés (construction en bois).Bar, salon, télévision, laverie, parking privé.A4 Type T2 : 2/4 pers (env. 32 m2) - séjour avec 2 lits en 90, kitchenette, 1 chambre avec 1 lit en 140, sanitaires privés, terrasse de plain-pied ou bal-con en étage.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, pétanque, jeux d'enfants.Payants : billard, baby-foot, ping-pong.Payants à proximité - A Calvi, toutes activités nautiques, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 5 €/jour• Lit d'appoint supplémentaire (enfant - 12 ans) : 8 €/jour• Linge de literie et de toilette : 10 €/pers/sem• Laverie : 5 € (lessive fournie)• Possibilité de petit-déjeuner sur place : 7 €/pers/jour• Animaux admis : 5 €/animal/jour• Possibilité d'accés Internet à la réception

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 80 €• Ménage final : 40 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Les PinsStanding

Rég

ion d

e C

alvi

De très beaux appartements offrant une vue imprenable sur la baie de la Revellata.


A votre disposition21 appartements climatisés à 100 m de la résidence principale ("LesPins Standard"), disposant d'un séjour avec canapé-lit transforma-ble, d'une kitchenette équipée (plaques électriques, réfrigérateur etfour micro-ondes), de sanitaires privés, télévision et terrasse vue surmer.Bar (dans le complexe Standard), salon, télévision, parking privé.A5 Type T3 : 4/5 pers (env. 70 m2) : en rez-de-chaussée + 1 cham-bre avec 1 lit en 160 et 1 chambre avec 2 lits en 80. WC séparés.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, pétanque, jeux d'enfants.Payants : billard, baby-foot, ping-pong.Payants à proximité - A Calvi, toutes activités nautiques, tous commerces.

Bon à savoir• Une voiture est vivement conseillée• Lit bébé, en demande et selon disponibilité : 5 €/jour• Lit d'appoint supplémentaire (enfant - 12 ans) : 8 €/jour• Linge de literie et de toilette : 10 €/pers/sem• Laverie (dans le complexe Standard) : 5 € (lessive fournie)• Possibilité de petit-déjeuner sur place : 7 €/pers/jour• Animaux admis : 5 €/animal/jour

SituationA 1 km de Calvi, accès direct à la mer (rochers) à 200 m et à 15 mnà pied de la plage de sable la plus proche. • Localité : Calvi• Aéroport : Calvi• Port : Calvi, Ile Rousse


PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes





A4 A5 A4 A5 A4 A5 A4 A5

04/04 - 08/0526/09 - 30/10

2 446 555 250 359 166 275 2865053 414 471 218 275 134 191 334

4 398 429 202 233 118 149381

5 413 217 133 552

09/05 - 19/0605/09 - 25/09

2 526 744 330 548 235 443 4258403 489 597 293 401 200 303 531

4 450 524 254 328 163 233560

5 490 294 201 889

20/06 - 10/0722/08 - 04/09

2 688 980 492 784 378 648 71112503 582 754 386 558 280 440 772

4 530 641 334 445 232 335838

5 605 409 302 1393

11/07 - 21/08

2 826 1336 630 1140 494 954 94318633 688 992 492 796 370 644 1041

4 604 820 408 624 294 4891085

5 750 554 426 2017

Offres SpécialesSéjour entièrement compris

du 20/06 au 03/07 et du 22/08 au 04/09 :

- 15% sur l'hébergementseul en A4 Standard

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 150 €/appart• Ménage final - A3 : 40 €, A5 : 50 €,

A6 : 60 €• Taxe de séjour : 1 €/pers/jour

Possibilité de logements 2/3 pers (40 m2)et 6/7 pers (100 m2) : descriptifs et tarifssur demande


ollection Les couleurs de la Sardaigne

AVIS Location de voitures 170

Plan de Transport 171

CircuitsEN AUTOCAR

Sardascope 172

EN VOITURE

Sardinia Bella 173Agriturismo 174Escapade de Charme 175

Séjours en Hôtels“LUXE ET CHARME“Aquadulci**** - Nouveauté 176Pullman Timi Ama Sardegna***** - Nouveauté 177

Grand Hotel Smeraldo Beach**** 178Resort Valle dell’Erica Thalasso & Spa***** 179

“FAMILLES”Cala Blu**** 180

“CLASSIQUES”Mare Pineta*** - Nouveauté 181Crùccuris Resort**** - Nouveauté 182Garden Beach**** 183Li Cuncheddi**** 184Marinedda Thalasso & Spa**** Supérieur 185

Séjours LocatifsRésidence Lu Nibareddu*** 186

Carte de Sardaigne 187

« Morceaux choisis » parmi les nombreusespossibilités offertes par l’Ile Sœur…

Bien-Etre Petit Prix

Familles Voyages de Noces

Les pictogrammes

vous guideront dans votre recherche d’offres particulières.

PetitPrix

FamillesVoyage

De Noces

BienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEttttiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

169

Les conditions de vente des véhicules Avis pour la Corse, énoncées en pages 36 et 197, sont également applicables à la Sardaigne, sauf conditions spécifiques ci-dessous :

• Les "Services Plus" et les promotions proposés en pages 36 et 197 ne sont valables que pour les locations effectuées en Corse.• Age minimum requis : 25 ans. • Supplément second conducteur à régler sur place.• Les accessoires enfants (siège bébé, rehausseur) sont payants et à régler sur place quel que soit le nombre réservé.• La remise du véhicule dans un aéroport différent est payante quel que soit le nombre de jours de location.• Les tarifs sont par tranches de 24 h. Tout dépassement entraîne le règlement d’une journée supplémentaire.• Les prix Sardaigne incluent le bris de glace.• La taxe de circulation italienne (obligatoire) est à régler sur place à la prise du véhicule : 1,73 €/jour

(montant communiqué au moment de l’impression de notre brochure, sous réserve de modification).

Montant des franchisesCes montants étant soumis à modifications en cours de saison ne peuvent être communiqués et sont à régler sur place.

• En cas d'accident avec ou sans tiers.• En cas de vol, tentative de vol et vandalisme.

Extension entre la Corse et la Sardaigne• Pour toute extension de séjour entre la Corse et la Sardaigne, les véhicules AVIS doivent être

impérativement pris et rendus en Corse.• Assurance : les véhicules AVIS Corse ont tous la carte verte permettant la circulation en Europe.

• En cas d'accident : la franchise est entièrement due.• Le client devra toujours avoir sur lui les papiers du véhicule et la carte grise.

Tarifs et conditions de location des véhicules

CAT. TYPE FORFAIT SEMAINE

JOUR SUPPLÉMENTAIRE

B OPEL CORSA 343 49

C FIAT GRANDE PUNTO 377 54

D FORD FOCUS 387 55

TARIFS DE LOCATION DES VEHICULES AVIS

170

Le type de voiture demandé sera fourni selon les disponibilités. A défaut, un véhicule de même catégorie ou de catégorie supérieure sera proposé.

171

Plan de Transport

Le Plan de Transport Aérien présenté ci-dessus est une sélection des meilleurs transports aériens connus et confirmés à la date de conception de la brochure.

Conditions de vente particulières aux Vols Réguliers présentés :• Validité : Mini 1 nuit / Maxi 1 mois.• Les vols via l'Italie continentale ne sont pas autorisés.• Panachage autorisé sur la ville d'arrivée, sur les classes de réservation désignées (B-O).• Panachage non-autorisé entre les Vols Réguliers et Vacances.• Aller simple autorisé : nous consulter.• Franchise bagages par personne : 20 kg.• Tarifs valables uniquement dans le cadre de voyage avec prestations terrestres.

Les justificatifs peuvent être réclamés aux aéroports.• Dès la confirmation de réservation, toute modification ou annulation entraînera

des frais spécifiques (voir pages 194/195)

Conditions de Vente particulières aux Vols Vacances :• Panachage non-autorisé sur la ville d'arrivée.• Panachage non-autorisé entre les Vols Réguliers et Vacances.• Aller simple et retour open non-autorisés.• Franchise bagages par personne : 15 kg.

Informations tarifaires :(1) Les suppléments et réductions intègrent les révisions carburant (connues en Octobre 2008 pour les Vols Vacances) ettaxes (YQ incluse) connues au 07/11/2008. Les références carburant et leur variation vous sont détaillées en pages 194/195.(2) Les taxes aériennes variables incluent les taxes de sécurité, les redevances passagers, les taxes régionales ou localessardes, la taxe de solidarité ; elles n'incluent pas la surcharge carburant (YQ, présente dans les tarifs nets) et sont sous réserve de modifications sans préavis.

Pour une meilleure qualité de service, un contact téléphonique de tous les passagers devra obligatoirement être communiqué lors de la réservation.

Notre sélection de Vols Vacances et Réguliers au départ de Chez Vous

Transport Aerien

DE VERS COMPAGNIES OPÉRANTES

TYPES DE VOLSCLASSES DE

RÉSERVATIONJOURS

VALIDITE(1er départ

dernier retour)

SUPP/RED A/R TTC (1) SUR LA BASE DU FORFAIT VOL

MERIDIANA PARIS/OLBIA

SUPP/RED A/R TTC (1) SUR LA BASE DU FORFAIT VOLMERIDIANA PARIS/CAGLIARI

TAXES VARIABLES INCLUSES DANS LE PRIX TTC (2)

PARIS

OLBIA

Air Méditerranée Vols Vacances 5 17/04 au 25/09/09 + 54 + 93 34

Méridiana

Vols Réguliersdésignés

via CagliariClasse B

14567

04/04 au 07/04/0916/04 au 23/04/0905/05 au 31/05/0901/09 au 30/10/09

0 + 39

7308/04 au 15/04/0924/04 au 04/05/0901/06 au 31/08/09

+ 14 + 53

CAGLIARI Méridiana

Vols RéguliersdésignésdirectsClasse B

14567

04/04 au 07/04/0916/04 au 23/04/0905/05 au 31/05/0901/09 au 30/10/09

- 39 0

4808/04 au 15/04/0924/04 au 04/05/0901/06 au 31/08/09

+ 25 + 14

LYON

OLBIA

Europe Airpost

Vols Vacances 5 01/05 au 25/09/09

+ 35 + 74 33METZ-NANCY Air Méditerranée + 54 + 93 30MULHOUSE Air Méditerranée + 54 + 93 31

NANTES Europe Airpost + 54 + 93 29TOULOUSE Europe Airpost + 54 + 93 30

Flotte et sécurité : Europe Airpost est une compagnie aérienne française filiale d’AirContractors Limited Ireland. Elle possède une flotte de 21 appareils dont 17 B737-300convertibles frêt/passagers. L'entretien des avions est réalisé dans les ateliers certifiésPART 145 de la Compagnie.Les services à bord :• Un petit-déjeuner ou une collation vous seront offerts aux heures de repas• Des rafraîchissements vous seront proposés gracieusement à toute heure

Flotte et sécurité : Air Méditerranée est une compagnie aérienne française crée en1997. Elle possède une flotte de 8 appareils Airbus A320 et A321. Tous nos avions, mo-teurs et équipements sont vérifiés et maintenus selon les recommandations desconstructeurs (Airbus, CFM, etc) chez des prestataires - leaders sur leur secteur etagréés par l'Agence Européenne pour la Sécurité de l'Aviation (AESA) - tels qu'AirFrance Industries et Snecma Services.Les services à bord :• Des rafraîchissements vous seront offerts à toute heure

Flotte et sécurité : Méridiana est la plus importante compagnie aérienne privée italienne Low Cost crée en 1963 par l'Aga Khan. Elle possède une flotte de 22avions dont 18 McDonnell Douglas MD 82 et 4 Airbus A319-112.Les services à bord :• Un service de restauration peut vous être proposé en supplément

De 2 à moins de 12 ans Réduction appliquée sur les Vols RéguliersUniquement valable sur le prix du transport

hors taxes variables MéridianaDe 0 à moins de 2 ans

Gratuit sur les Vols Vacances54 € sur les Vols Réguliers Méridiana


Vous pourrez être amenés à voyager sur d'autres compagnies répondant toutes aux mêmes critères de sécurité.

Transport Maritime

DE VERS COMPAGNIES OPERANTES

VALIDITE DES TARIFS

SUPPLEMENTS/REDUCTIONS

A/R TTC SUR LA BASE DU FORFAIT BATEAU

PRESENTE(1)

TAXES VARIABLES INCLUSES

DANS LE PRIX TTC(2)

GÊNESOLBIA PORTO TORRES

Mobylines

03/04 au03/07/09 31/08 au31/10/09

0 24

04/07 au30/08/09

+ 18 24

Suppléments ou Réductions TTC sur la base du forfait Vol Régulier Méridiana - Prix TTC par personne Adulte en Aller-Retour

De 4 à moins de 12 ans : réduction applicable sur toutes

les traversées - Nous consulter.De 0 à moins de 4 ans : gratuité.

Spécial “Enfants”Notre suggestion :Vous pouvez rejoindre la Sardaigne par la Corse (voir Plan de Transport Maritime page 193) en utilisant des traversées reliant la Corse et la Sardaigne par les lignes Bonifacio/Santa Teresa, Ajaccio ou Propriano/Porto Torres : nous consulter.

Le Plan de Transport Maritime présenté ci-dessus est une sélection des transports maritimes connus etconfirmés à la date de conception de la brochure. Nous pourrons donc vous proposer ultérieurementd'autres offres en termes de départs, de passage véhicules (voitures, motos… ), d'occupation (couchettes,cabines) avec suppléments.

Informations tarifaires : (1) Nos tarifs sont basés sur un tarif négocié dans une classe désignée, répondant à l'application de condi-tions de vente particulières (voir pages 194 et 195). Selon le remplissage de cette classe, d'autres classeset d'autres traversées pourront vous être proposées en supplément - Nous consulter.Les suppléments et réductions sont calculés dans une même période de validité de tarifs car nos tarifsse calculent par traversée/date.(2) Les taxes variables incluent les taxes et droits portuaires par port et frais de gestion par traversée, lessurcharges carburant sont celles en vigueur au 15/10/08 et sont sous réserve de modifications sans préavis.

Pour une meilleure qualité de service, les dates de naissance de tous les passagers et un contact téléphonique devront être communiqués lors de la réservation.

Notre sélection de Traversées Maritimes au départ du Continent (France/Italie)Suppléments ou Réductions TTC sur la base du forfait bateau Gênes-Olbia ouPorto Torres passage adulte (sans installation) - Prix TTC par personne Adulte enAller-Retour

SardascopeToute la Sardaigne en 8 jours1242€TTC

A partir de

par personne

Voir tableau de prix ci-dessous

ollection les couleurs de la SardaigneC

ircu

itIti

nér

ant e

n a

uto

car

172 PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en page 171

Jour 1 OLBIAJournée consacrée à votre arrivée et à votre installation en hôtel (déjeuner ou dîner selonvos horaires de vol).

Jour 2 COSTA SMERALDA/ILE DE LA MADDALENA/PORTO CERVOA Arzachena, visite des tombeaux des "Géants de Codduvecchiu". Continuation pourPalau en suivant la fameuse Costa Smeralda. Embarquement pour l'archipel de l'île deLa Maddalena. Visite de la petite ville et temps libre. Au retour, halte à Porto Cervo.

Jour 3 STEMPIO PAUSANIA/CASTELSARDO/ALGHERODépart pour Tempio Pausania. Arrêt à la vallée de la Lune. Visite à pied de la petite villeconstruite entièrement en marbre de granit. Continuation vers Castelsardo en traversantla Vallée des Doria. Après-midi dédié à la visite du château de l'Amiral Doria, du centrehistorique et promenade dans les ruelles typiques du village, dont la principale activitéest la vannerie. Continuation pour Alghero

Jour 4 CAPO CACCIA/ALGHERO Visite (facultative) de Capo Caccia et sa célèbre “Grotte de Neptune”. Après-midi, visitede la très belle ville d’Alghero.

Jour 5 BOSA/THARROS/BARUMINI/CAGLIARIVisite de Bosa, au bord du fleuve Temo (dont 2 églises du IXème et XVème siècles). Continuation pour Tharros et son très beau site archéologique implanté en bord de mer.Dans l’après-midi, visite du complexe nuragique de Barumini. Route vers Cagliari entrecoupée d’une halte à Santa Giusta pour admirer sa somptueuse église romane.

Jour 6 CAGLIARILe matin, visite de la ville de Cagliari, chef-lieu de la Sardaigne : Centre Historique etquartier médiéval. Depuis Piazza Arsenal, où se trouve la Citadella dei Musei et la PortaCristina, on peut descendre vers l’amphithéâtre romain. Au retour, Poetto et sa splendideplage de sable blanc, la lagune de Molentagius, réserve naturelle réputée pour la nidification des flamants roses. Après-midi libre ou excursionfacultative à Nora (fouilles de l’époque romaine).

Jour 7 CAGLIARI/OLBIAA Dolianova, visite de l'église romane, puis Mandas. D'ici, à bord du “petit train vert”,on rejoint Sadali, avec le massif du Gennargentu et le Picco de la Marmora. Continuationvers Seui, Usassai, et Villagrande et route vers Olbia.

Jour 8 OLBIA Journée consacrée à votre départ (déjeuner selon horaires de vol).

PRIX TTC/PERSONNE base 1/2 double en pension complèteSéjours 7 nuits

PERIODES

FORFAIT AVION VOLS VACANCES Circuit Seul

sans transport

CircuitSeul

Supplément SingleParis Metz

Nantes ToulouseMulhouse

Lyon

17/04-25/0628/08-25/09 1265 1242 856 833 203

26/06-27/08 1397 1372 972 949 211

Nos prix comprennent :•le transport France/Olbia aller-retour en vol spécial• les taxes aériennes• le transport en autocar grand tourisme avec air conditionné,

incluant les transferts des J1 et J8 de et vers l’aéroport• la pension complète• l'assistance d'un guide/accompagnateur pour toute la durée

du circuit• les entrées aux sites visités selon programme• les taxes de séjour, le service et la TVA

Nos prix ne comprennent pas :• les boissons et extras• le transfert vers le 1er hôtel en cas de circuit sans transport

aérien et retour

Au départ dOlbia



• des départs garantis• une découverte "guidée" des principales

richesses touristiques et culturelles de la Sardaigne

OLBIAPORTO TORRES

CAGLIARI

LuogosantoLuogosanto

Gallura

Sassari

Oliena

Gavoi

Fonni

Nurallao

S.AntonioS.Antonio

Costa Smeralda

Tempo Pausania

Alghero

Barumini

Bosa

PORTO TORRES

Guide

CastelsardoCastelsardo

Sardinia BellaUne visite des plus beaux sites de Sardaigne

par des itinéraires bien “rodés”... 623€TTCA partir de

par personne


Cir

cuit

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

Arrivée par OlbiaJour 1 OLBIA/TEMPIO PAUSANIA/LUOGOSANTOJour 2 LA GALLURA/TEMPIO PAUSANIA/LUOGOSANTOJour 3 TEMPIO PAUSANIA/OLBIA/FONNI/GAVOIJour 4 LA BARBAGGIA/CAGLIARI Jour 5 CAGLIARIJour 6 CAGLIARI/SASSARIJour 7 SASSARI/ALGHERO/SASSARIJour 8 SASSARI/OLBIA

Arrivée par Porto TorresJour 1 PORTO TORRES/SASSARIJour 2 SASSARI/NUORO/FONNI/GAVOIJour 3 LA BARBAGGIA/CAGLIARIJour 4 CAGLIARI/SASSARIJour 5 CAGLIARI/OLBIA/TEMPIOJour 6 COSTA SMERALDA/TEMPIOJour 7 LA GALLURA/SASSARIJour 8 SASSARI/PORTO TORRES

Arrivée par CagliariJour 1 CAGLIARIJour 2 CAGLIARI/SASSARIJour 3 SASSARI/ALGHERO/SASSARIJour 4 SASSARI/NUORO/FONNI/GAVOI Jour 5 FONNI/GAVOI/NUORO/TEMPIOJour 6 LA GALLURAJour 7 LA BARBAGGIA/CAGLIARIJour 8 CAGLIARI

* Suppléments/réductions : consultez le plan de transport page 171Vols vers Cagliari : -39€/personne aller/retour TTC

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes,

le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Période du 08 au 21/08 disponibilité et tarifs en demande.


PERIODES

SEJOURS 7 NUITSSUPPLEMENTS/REDUCTIONS

PAR PERSONNE PAR SEMAINE

FORFAIT AVION* VOLS

DESIGNESParis/Olbia

FORFAIT BATEAU*de Gênes

Basepassage adulte

Séjoursans transport

SemaineSupp

ChambreIndiv

3° litenfant

de -12 ans

14/04-19/0711/09-30/10 937 664 550 527 196 -216

20/07-07/0822/08-10/09 896 623 509 486 193 -176

173



• des étapes pour vous permettre de découvrir,en toute sérénité,les “incontournables” de la Sardaigne

Bon à Savoir• Vous serez logés en hôtels***• Pour profiter d’une étape proche de la

mer, les nuits prévues à Sassari peuventêtre remplacées par un hôtel**** à Alghero (avec supplément)

• Le sens du circuit et les hébergements seront fonction de leur confirmation définitive après demande

1 dîner Pizza + 1 apéritif + 1 visitedu musée ethnographique à Aggius

Offres Spéciales


OLBIA

PORTOTORRES

CAGLIARI

LuogosantoLuogosanto

Gallura

Sassari

Oliena

Gavoi

Fonni

Nurallao

S.AntonioS.Antonio

Costa Smeralda

Tempo Pausania

Alghero

AgriturismoUne immersion dans la Sardaigne agricole où de petites structures

familiales développent une cuisine régionale issue de leur production et de celle des fermes avoisinantes...


par personne


ollection les couleurs de la SardaigneC

ircu

it D

écou

vert

e en

voi

ture


Notre SélectionAGRITURISMO IL MUTTO DI GALLURA - AggiusA 7 km de Tempio Pausania, cet "agriturismo", magnifiquement ouvert sur les mon-tagnes environnantes, est un véritable paradis pour les animaux, élevés en liberté. Il vousséduira également par sa cuisine traditionnelle.

AGRITURISMO LU NIBARU - BadesiA 10 mn de Valledoria et à 3 km de la plage de sable blanc qui va de Valledoria à IsolaRossa, cet “agriturismo” cultive les légumes et éleve des porcs en semi-liberté.Vous pourrez y apprécier un plat typique : la “zuppa gallurese” avec “ghisatu”.

AGRITURISMO LA CERRA - près de Tempio PausaniaA 20 mn en voiture de la mer et à 13 km de Tempio Pausania, sous le mont Pulchiana, leplus grand monolithe de granit d’Europe et sur 75 ha de pâturages et chênes-lièges.Cet“agriturismo” est un “stazzo” typique de la Gallura. Il est tourné vers l’élevage de bovins en liberté et d’animaux de basse-cour, vers la culture biologique et réserve lesmeilleurs fruits du verger familial à ses invités.

AGRITURISMO IL VERMENTINO - MontiEn pleine campagne, dans les vallées de Monti en Gallura sous le Mont Limbara, à 20 kmd’Olbia, cet “agriturismo” produit essentiellement du vin, le Vermentino. Vous pourrezégalement y déguster les viandes, légumes, vin et myrte de la ferme.

AGRITURISMO PEDRU CADDU - TulaA 40 km d’Olbia et 22 km d’Erula en direction du Lac Coghinas, magnifique panoramafait de collines de chênes-lièges. Cet “agriturismo” préserve notamment les recettes lesplus anciennes de la tradition culinaire de Tula.AGRITURISMO I VIGNETI - OlmedoA 4 km d’Alghero, proche des vignes de la Sella et Mosca, en pleine campagne sur unterrain de 10 ha. Cet “agriturismo” produit des fruits et légumes de culture biologiqueque vos hôtes se feront un plaisir de vous faire déguster.

AGRITURISMO MENDULAS - Villanova MonteleoneA 25 km d’Alghero et immergé dans la nature sauvage près du lac Témo, cet “agriturismo”vous proposera des excursions à cheval ainsi que des “cours” sur le fonctionnement de laferme (fabrication du fromage, tonte des brebis) - à la demande et en supplément.

AGRITURISMO BARBAGGIA - FigheraA quelques kilomètres d’Alghero et à 5 mn en voiture des premières plages, cet “agri-turismo”est immergé dans la campagne et vous fera découvrir les produits des fermesenvironnantes.

* Suppléments/réductions : consultez le plan de transport page 171Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre.

En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.

Période du 01 au 31/08 disponibilité et tarifs en demande.

3° lit possible, tarif identique à la demi double

Minimum 2 nuits par structure

PRIX TTC/PERSONNE 7 nuits base 1/2 double en logement et petit-déjeuner

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS PAR PERSONNE PAR SEMAINE

FORFAITAVION*

Vol désignéParis/Olbia

FORFAIT BATEAU*Base

passage adulte

SEJOUR SANSTRANSPORT


Supp DPobligatoireà Barbaggia

14/04-30/0616/09-30/10 789 516 402 379 16

01/07-31/0701/09-15/09 829 556 442 419 21



• des étapes de 2 nuits en chambres d'hôtes,choisies librement

• une approche authentique et identitaire dela gastronomie sarde

21

1

2

3

4

5

6

7

8

3

5

46

8

7

OLBIAPORTOTORRES

Sassari

Santa Teresadi Gallura

Alghero

Escapade de CharmeNotre sélection d'étapes et d'hébergements vous permettra de structurer

votre circuit selon votre choix d'approche (Nord ou Sud) et de goûter un séjour de "caractère" !


par personne

714 € hors taxes de transport)Voir tableau de prix ci-dessous

Cir

cuit

Déc

ouve

rte

en v

oitu

re

Circuit Nord3 nuits en Région Nord-EstS'OLIAS (Cannigione)BORGO DI CAMPAGNA (7 km d'Olbia)TENUTA PILASTRU (près d'Arzachena)

2 nuits dans le CentreMANDRA EDERA (Abbasanta) DIMORA DEL GRUCCIONE (Santulussurgiu) VILLA CANU (Cabras) MINIERIA FIORITA (Montevecchio)

2 nuits en Région Nord-OuestCORTE FIORITA (Bosa) I NIDI DELLA POIANA (Alghero)FUNTANARENA (Codrongianus)

Circuit Sud3 nuits dans le SudDONNA POMPTILLA (Cagliari) SARDINIA DOMUS (Cagliari) CORTE ROSADA (Villasimius) HOTEL GIARDINO CORTE RUBJA (Iglesias)

2 nuits en Région Centre-OuestMANDRA EDERA (Abbasanta)DIMORA DEL GRUCCIONE (Santulussurgiu) VILLA CANU (Cabras) MINIERIA FIORITA (Montevecchio)

2 nuits en Région Centre-EstSU LITHU (Bitti)ANTICOS PALATHOS (Orosei)

175



• des étapes de 2 ou 3 nuits, pré-établiesselon votre port ou aéroport d'arrivée

• 2 approches possibles : Nord ou Sud

• des séjours en hôtels de charme et demeures de maîtres


PERIODES CIRCUIT

SEJOURS 7 NUITSSUPPLEMENTS PAR PERSONNE

PAR SEMAINE

FORFAIT AVION* FORFAIT BATEAU*Séjoursans

transport

Semaine Supplémentaire

Chambreindividuelle

Vol désignéParis/Olbia ou Calgliari

Base Passage Adulte

14/04 - 30/0401/10 - 30/10

SUD 992 758 644 621 335

NORD 1011 738 624 601 149

01/05 - 30/06SUD 1033 799 685 662 375

NORD 1058 785 671 648 162

01/07 - 31/0701/09 - 30/09

SUD 1111 877 763 740 392

NORD 1105 832 718 695 176

01/08 - 07/0822/08 - 31/08

SUD 1273 1039 925 902 441

NORD 1220 947 833 810 243

31

12

3

456

7

8

9

2

4

15

16

14

12

11

9

8

5

6

7

13

10

10

11

12

13

14

4

5

6

7

15

16


OLBIAPORTOTORRES

Alghero

CAGLIARI

Offres Séduction "Nord"

1 souvenir + visite du Puits Sacré de SantaCristina + entrée au musée ethnographiquede Paulilatino + visite musée ethnogra-phique d'Aggius + visite avec audio-guidedu centre d’Alghero + dîner typique + petitedégustation de produits typiques

Offres Séduction "Sud" 1 souvenir + visite du Puits Sacré de SantaCristina + musée ethnographique de Paulilatino + musée de la chanson typique+ musée paysan de Bitti + dîner typique + petite dégustation de produits typiques

* Suppléments/réductions :consultez le plan de transportpage 171Nota : Les périodes tarifaires sontcelles de la prestation terrestre.En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au proratades nuitées concernées.Période du 08 au 21/08 disponibilitéet tarifs en demande.


ollection Les Couleurs de la Sardaigne


par personne


Hôt

els

Luxe

et C

har

me

Aquadulci****Un hôtel au charme discret pour se ressourcer en toute tranquillité

au bord d'une lagune.

Pour votre confort41 chambres climatisées de différentes catégories : "Standard, Jardin, Vue Mer, Supérieure Vue Mer ou Jardin, Suite Junior,Suite Standard ou Supérieure". Touteséquipées de salle de bain avec douche,sèche-cheveux, télévision-satellite, télé-phone, minibar et coffre-fort, balcon ou terrasse. Parking.Bar, restaurant à la carte "Capo Spartivento"ouvert midi et soir.

Nota - Cet établissement dispose de cham-bres pour personnes à mobilité réduite.

Pour vos loisirsGratuits : piscine avec bain à remous, solarium,salle de lecture.Payants : plage aménagée, location de bateaux,excursions en mer, cours de kitesurf et de windsurf, location de vélo, promenades à cheval,tennis. Centre de massages.Payants à proximité - à 500 m : parcours de golf18 trous et à 18 km : parcours de golf 27 trous.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponi-

bilité (sauf du 09 au 26/08 : 15 €/jour)

TransfertsAller simple de l'aéroport de Cagliari vers l'hôtel ou retour par taxi privé : 113 €/taxi (1 à 3 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesProche d'une des plus belles plages deSardaigne, à environ 60 km de l'aéroportet du port de Cagliari, à 15 km de Pula.Dans un jardin de palmiers avec accès direct à la plage par un sentier.• Localité : Domus de Maria• Aéroport : Cagliari

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

e C

ag

lia

ri

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicablesselon les périodes, consultez notre Plan de Transport page 171

Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre.En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au proratades nuitées concernées.

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre CLASSIC

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/CAGLIARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CH TRIPLE

3° LITADULTE

ENFANTDE 3

A 11ANSJARDIN MER

SUITE JUNIOR OUSTANDARD

SUPERIEURE

29/04 - 30/0527/09 - 18/10 1092 858 744 103 +46 -21 -52 +22 +34 +68 +24

31/05 - 27/0613/09 - 26/09 1379 1145 1031 144 +57 -29 -72 +22 +46 +92 +22

28/06 - 08/0827/08 - 12/09 1624 1390 1276 179 +71 -36 -63 +48 +72 +108 +22

09/08 - 26/08 1953 1719 1605 226 - -45 -45 +48 +72 +120 +24

Offres SéductionSpécial Voyages de Noces

pour tout séjour du 29/04 au 08/08 et du 27/08 au 18/10 :

- 10 % sur l'hébergement seulSpécial Age d'Or

pour les personnes de + de 65 ans (toutes périodes) :

- 10 % sur l'hébergement seul

Hôt

els

Luxe

et C

har

me


par personne



Pullman Timi Ama Sardegna*****

Cadre exceptionnel, ambiance chaleureuse... la recette de vacances réussies !

Pour votre confort275 chambres climatisées vue baie ou jardin, réparties sur 3 étages, toutes avecbalcon ou terrasse : 48 chambres doubles,168 chambres twin, 4 suites, 11 "Deluxe"et 56 chambres communicantes. Touteséquipées de salle de bain avec baignoire,sèche-cheveux, télévision-satellite, télé-phone direct, prise téléphonique pouraccès internet, mini-bar et coffre-fort. Bar, 3 restaurants : "La Veranda", cuisine internationale et un concept cuisine active,"Le Mediterraneo", restauration légère etgastronomique et "I Ginepri" en bord demer, restauration légère pour le déjeuner ettraditionnelle "italo-sarde" pour le dîner.Parking.Nota - Cet établissement dispose de cham-bres pour personnes à mobilité réduite.

Pour vos loisirsGratuits : plage privée, piscine, salle de fitness(gymnastique, musculation, aérobic, yoga, stepet stretching), animations encadrées par l'équipedes sports (soirées à thèmes avec spectacles etdanses), aire de jeux pour enfants, tournois detennis, volley, basket ou football, 4 courts detennis, tennis de table, tir à l'arc. Bureau d'information touristique.Payants : thalassothérapie avec piscine d'eaude mer chauffée, sauna, hammam, bains hydro-massants, soins d'hydrothérapie et d'esthé-tique, modelages, algothérapie. Kayak, canoë. Mini-Club de 4 à 12 ans.Payants à proximité : voile, planche à voile, catamaran, plongée sous-marine, pêche, yach-ting, excursions à cheval sur la plage ou en montagne, excursions en 4x4 et excursions archéologiques, golf 18 trous à 700 m.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon

disponibilité • Possibilité de baby-sitting à la demande• Service de nettoyage à sec


Le cadre de vos vacancesCet hôtel est implanté sur une plage privée de sable fin, à 2 km de Villasimius età 55 km de l'aéroport. Il est entouré d'unepinède de 11 hectares, non loin d'un lacsalé.• Localité : Villasimius• Aéroport : Cagliari

BienEtre


Familles

Ré

gio

n d

e C

ag

lia

ri



Offres Spéciales : Familles, Voyages de Noces, Réservez tôt ...de nombreuses offres selon périodes : consultez-nous !

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre CLASSIQUE COTE JARDIN

PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/CAGLIARI


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

SUPER-IEURECOTE

JARDIN

SUPER-IEURECOTEMER

DE LUXECOTE JAR-

DIN OUMARINA 2

DELUXECOTEMER

BALDA-CHINO

MA-RINA

FIOREN-TINA

02/05 - 29/0526/09 - 23/10 1344 1110 996 139 +55 +64 +98 +128 +176 +532 +430 +330

30/05 - 26/0629/08 - 25/09 1568 1334 1220 171 +69 +74 +114 +164 +214 +570 +468 +366

27/06 - 31/07 1792 1558 1444 203 +81 +102 +162 +202 +354 +708 +556 +506

01/08 - 28/08 2282 2048 1934 273 +109 +84 +188 +294 +452 +872 +660 +610

Possibilité de chambres Triple, Quadruple ou Monoparentale : tarifs sur simple demande


ollection Les Couleurs de la Sardaigne


par personne


Hôt

els

Luxe

et C

har

me

Grand Hotel Smeraldo Beach****

Cet hôtel de charme, idéal pour une escapade en amoureux, offre une vue exceptionnelle sur l'archipel de la Maddalena.

Pour votre confort162 chambres climatisées, la plupart vuemer, équipées de sanitaires privés avecdouche ou bain et sèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone direct, mini-bar, terrasseou balcon.2 restaurants, snack-bar, piano-bar, salonde télévision. Ascenseur.Jardin. Parking non surveillé.

Pour vos loisirsGratuits : piscine extérieure, salle de gym.Payants sur place : activités sportives et nautiques, tennis, location de bateaux et motos,excursions. Commerces à 200 m.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Arrivée après 14 h et départ avant 10 h

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Olbia vers l'hôtel ouretour par taxi privé : 90 €/taxi (1 à 3 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesEn bord de mer, à proximité du centre de Baia Sardinia, à 5 km de Porto Cervo et 35 km du port et de l'aéroport d'Olbia.• Localité : Baia Sardinia• Aéroport : Olbia• Port : Olbia, Porto Torres

VoyageDe

Noces

Ré

gio

n d

'Olb

ia

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre STANDARD

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNEPARIS/OLBIA


SEJOUR SANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

PENSIONCOMPLETE(DEJEUNER)

CH INDIVCH TRIPLE 3°LIT ADULTEOU BEBE

VUE MER LATERAL

VUE MER

10/04 - 08/0519/09 - 03/10 1075 802 688 95 30 +34 -19 +34 +66

09/05 - 29/0505/09 - 18/09 1152 879 765 106 30 +50 -21 +36 +68

30/05 - 26/0629/08 - 04/09 1306 1033 919 128 30 +66 -26 +36 +68

27/06 - 17/07 1544 1271 1157 162 30 +88 -32 +36 +68

18/07 - 31/0722/08 - 28/08 1747 1474 1360 191 32 +137 -38 +36 +68

01/08 - 21/08 2174 1901 1787 252 32 +167 -50 +36 +70


Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre.En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au proratades nuitées concernées.

Réduction pour séjour en logement et petit-déjeuner : -15 €/pers/jour

Offres SéductionSpécial Voyages de Noces

pour tout séjour du 10/04 au 26/06 et du 29/08 au 03/10 : 7 nuits = 6 nuits

pour tout séjour du 10/04 au 17/07 et du 05/09 au 03/10 :

Chambre Vue Mer au prix de la StandardSpécial Age d'Or

pour les personnes de + de 60 ans, séjoursdu 10/04 au 26/06 et du 29/08 au 03/10 :

7 nuits = 6 nuitsTout public

Pour tout séjour entièrement comprisentre le 10/04 et le 17/07

et du 29/08 au 03/10 : 14 nuits = 12 nuits

Offres non cumulables


par personne



Resort Valle dell'EricaThalasso & Spa*****

Un paradis au bout du monde, véritable havre de paix et de bien-être, au cœur d'une végétation méditerranéene.

SPECIAL BIEN-ETRE

Centre de thalasso et spa "Le Thermae"(payant). Tous les programmes proposésincluent le parcours "Thalasso/Bien-être"(tonique ou relaxant) avec utilisation de :• salle de cardio-fitness pour

l'échauffement• 4 piscines multi-fonctionnelles ex-

ternes avec eau de mer et différentsjets d'eau à intensités diverses pourun parcours thalasso personnalisé

• salle de relaxation, hammam, 1 sauna

Pour votre confort140 chambres et junior-suites climatisées de plain-piedavec une entrée indépendante, meublées en styleméditerranéen. Toutes sont équipées d'une salle debain avec douche et sèche-cheveux, télévision-satellite,coffre-fort et véranda ou patio couvert.Chambre double (22 m² + véranda) : chambre matrimoniale ou lits jumeaux sur demande.Chambre double "Classic" (25 m² + véranda) :chambre matrimoniale plus spacieuse.Suite Junior "Erica" (35 m² + véranda) : chambre matri-moniale, coin-salon avec une banquette-lit fixe murale.Suite Junior "Mirtilla" (41 m² + véranda) : chambrematrimoniale ou lits jumeaux sur demande et coin-salon avec 2 fauteuils convertibles.Suite "Président" (63 m² + un patio de 30 m²) :avec vue panoramique sur la mer, elle est dotéed'une seconde salle de bain et d'un bain hydromas-sant. Entrée gratuite au centre thalasso et spa.2 restaurants et 3 bars.Parking non gardé (entrée surveillée 24H/24).

Pour vos loisirsGratuits : piscines - 1 piscine pour les enfants et 1 piscine d'eau de mer pour les adultes. Club-Enfants (3 - 12 ans), ouvert 7 J/7, de 09 h à 23 h :aires de jeux, ateliers créatifs, animations et spectaclescertains soirs.Payants : practice de golf, (3 trous et un putting green),cours de golf (gratuits pour les - 16 ans) et location dematériel, centre de plongée, excursions. Baby-club (18 à 36 mois).Payants à proximité : centre de plongée et voile.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Enfants - 2 ans, lit bébé offert en chambre "Classic"

ou suite "Junior" (sur demande à la réservation). Espace-biberon 24 H/24.

• Possibilité de suite "Junior" communicante (par lavéranda) avec la chambre double, sur demande etselon disponibilité

• Possibilité de chambre vue mer avec supplément• Arrivée avant 15 h 30 et départ avant 10 h 30

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Olbia vers l'hôtel ou retourpar taxi privé : 149 €/taxi (1 à 3 pers)/trajet

Le cadre de vos vacancesCet hôtel, installé au cœur d'un parc de18 ha, entre 80 à 200 m d'une multitudede petites criques de sable blanc, se situeà 4 km du village de Porto Pozzo, 12 kmde Santa Teresa di Gallura et 60 km del'aéroport d'Olbia.• Localité : Santa Teresa di Gallura• Aéroport : Olbia• Port : Olbia, Porto Torres

BienEtre


VoyageDe

Noces

Rég

ion

de

San

ta T

eres

a d

i Gal

lura

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport page 171


Offres Spéciales : Pour toute réservation de 14 nuits, - 5 % sur la basedu logement seul • Voyage de Noces : pour tout séjour de 7 nuits minimum,1 alliance en argent, 3 leçons de golf gratuite, entrée gratuite au centre deThalasso (piscine chauffée d’eau de mer et hammam)


PERIODES


FORFAITAVION*

VOLDESIGNE

PARIS/OLBIA


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

CLASSICPRESIDENTVUE MER

SUITE JUNIOR

MIRTILLA

SUITE JUNIORERICA

VUE MER applicable sur

STANDARDMIRTILLA ET ERICA

23/05 - 29/0512/09 - 19/09 1334 1061 947 132 +45 +18 +376 +96 +70 +48

30/05 - 19/0605/09 - 11/09 1544 1271 1157 162 +81 +18 +530 +110 +76 +48

20/06 - 03/0729/08 - 04/09 1852 1579 1465 206 +103 +24 +708 +164 +118 +66

04/07 - 07/0822/08 - 28/08 2118 1845 1731 244 +153 +30 +800 +204 +142 +68

08/08 - 21/08 2440 2167 2053 290 +183 +42 +1198 +260 +170 +82

Réservez tôtPour toutes réservations confirmées

avant le 31/03/09- 10 % sur l'hébergement seul

Familles

Hôt

els

Luxe

et C

har

me

180

3°/4°/5° lit

1/ Enfant de 2 à -12 ans occupant un 4ème / 5ème lit : réduction de 50% sur le forfait.Le logement est prévu en lits supplémentaires ou en lits superposés selon la grandeur de la chambre.

2/ Bébés (de 0 à moins de 2 ans) : totalement gratuits.3/ Adultes occupant un 3/4ème lit : 25% de réduction à calculer sur les prix de la semaine supplémentaire.

PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir Plan de Transport Aérien et Maritime en page 171


par personne


ollection Les Couleurs de la SardaigneS

éjou

r Fa

mill

es

Cala Blu****Un complexe de style architectural méditerranéen agréable et confortable.

A votre disposition168 chambres climatisées, spacieuses etconfortables, toutes équipées de sanitairesprivés avec douche et sèche-cheveux, télé-vision, téléphone, mini-bar, coffre-fort,patio ou jardin.Bar, piano-bar, salle de télévision. Parking

RestaurationRepas servis sous forme de buffet dans lagrande salle de restaurant climatisée. Tousles soirs (sauf le vendredi), dîners à thèmes :grand buffet de la mer, pizza & spaghettiparty, soirées "exotiques", "spécialités locales", "barbecue" et un grand dînerd'adieu. Vin à volonté.

AnimationTous les jours : réveil musculaire, gymnastique,tournois sportifs, jeux-apéritif...Le soir : spectacles de cabaret, piano-bar et soirées dansantes.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine pour les adultes équipée de parasolset transats, tennis, terrain de pétanque, ping-pong. A 300 m, petite crique privée équipée de parasols etchaises longues et base nautique avec planches à voileet canoës (les sports nautiques sont prévus du 01/05au 30/09 et sont soumis aux conditions météorolo-giques). Payants sur place : excursions. Bazar.

Bon à savoir• Navette payante pour Santa Teresa di Gallura

(tarif non communiqué)

TransfertsAller simple de l'aéroport d'Olbia vers l'hôtel ou retourpar taxi privé : 149 €/taxi (1 à 3 pers)/trajet ; par mini-bus : 223 €/minibus (4 à 8 pers)/trajet

SituationTout près de la mer, dans la jolie Baia diSanta Reparata, à presque 3 km de SantaTeresa di Gallura, village de pêcheurs parmiles localités touristiques les plus réputéesde l'île. A 60 km de l'aéroport d'Olbia.• Localité : Baia Santa Reparata• Aéroport : Olbia• Port : Olbia, Porto Torres

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en pension complète

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS CHAMBRE DOUBLESUPPLEMENT PAR PERSONNE

PAR SEMAINEFORFAIT AVION VOLS VACANCESVERS OLBIA FORFAIT

BATEAU PASSAGE ADULTE

FORFAITSANS

TRANSPORT AU DEPART DE

PAR/MTZ/NTE/TLS/MLH

AU DEPART DE LYON

CHAMBREDOUBLE

CHAMBREINDIVIDUELLE

17/04 – 21/05 878 854 513 399 376 216

22/05 – 02/0704/09 – 25/09 1010 987 645 531 508 221

03/07 – 30/07 1151 1127 786 672 649 243

31/07 – 20/08 1358 1333 974 860 837 278

21/08 – 03/09 1127 1102 743 629 606 240Réservez tôtPour toute réservation effectuée

avant le 31 /03- 65€/adulte

Mini-Club (de 4 à - 12 ans) et Junior-Club (de 12à - 17 ans) disponibles gratuitement pendant les vacances scolaires de 09 h à 19 h (sauf le vendredi) : jeux, tournois sportifs, spectacles.Menu-enfant au restaurant. Enfants de 2 à -12 ans occupant un 3ème lit : totale-ment gratuits sauf une participation forfaitaire de 286 € par enfant pour toute la durée du séjour.Uniquement en forfait aérien. Baby-sitting payant.


(à confirmer lors de la réservation)Open-bar de 10 h à Minuit compre-nant : boissons non alcoolisées,bière, thé, café, liqueurs nationales,vin mousseux, cocktails.

Adultes : 108 €/pers/sem

Enfants de -12 ans : 56€/enfant/sem(hors boissons alcoolisées).Formule "internationale" acces-sible uniquement aux adultescomprenant tous types de boissons, alcoolisées ou non(hors whisky, cognac de grandemarque et champagne) : 174 €/pers/sem

All inclusive

Nombreuses excursions au départ de l'hôtel.Un tarif préférentiel en forfait aérien et 3 excursions peut vous être proposé : consultez-nous !

Sardaigne-loisirs

Rég

ion

de

San

ta T

eres

a d

i Gal

lura

PetitPrix

Familles


par personne


181

Hôt

els


Idéal pour profiter du soleil, cet hôtel au confort simple vous séduira parson ambiance sympathique et décontractée.

A votre disposition60 chambres climatisées toutes avec entrée indé-pendante, salle de douche privée, sèche-cheveux,téléphone direct, mini-bar. Bar, restaurant climatisé, salon de détente, salle detélévision, parking.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : plage privée et aménagée, piscine.Gratuits à 500 m à l'hôtel Flamingo : piscine, équi-pements sportifs et animation.Payants à proximité : parcours de golf, manège, vestiges de la cité punique de Nora.

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé offert, en demande et selon disponibilité • Animaux de petite taille admis, sauf dans les parties

communes


Rég

ion d

e C

aglia

ri

SituationEn bord de plage, à 4 km de Pula, 40 kmde l'aéroport et 35 km du port et du centrede Cagliari.• Localité : Santa Margherita di Pula• Aéroport : Cagliari

Mare Pineta***


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERS/PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/CAGLIARI


SEJOURSANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

CH.INDIV

3° OU 4° LITTRIPLE OU QUADRUPLE

ADULTEENFANT

DE 3 A 11 ANS

10/04 - 22/0512/09 - 17/10 847 613 499 68 +18 -7 -34

23/05 - 29/05 903 669 555 76 +18 -8 -38

30/05 - 19/06 931 697 583 80 +18 -8 -40

20/06 - 26/0629/08 - 11/09 987 753 639 88 +18 -9 -44

27/06 - 03/07 1064 830 716 99 +18 -10 -49

04/07 - 24/07 1127 893 779 108 +19 -11 -54

25/07 - 07/0822/08 - 28/08 1148 914 800 111 +19 -11 -55

08/08 - 21/08 1323 1089 975 136 +24 -14 -68

Offres SpécialesSpécial Voyages de Noces(toutes périodes) 7 nuits = 6

Spécial Famille2 adultes + 2 enfants = tarif de 3 adultes

sur la base de l'hébergement

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon lespériodes, consultez notre Plan de Transport page 171


VoyageDe

Noces

Familles



par personne


ollection Les Couleurs de la SardaigneH

ôtel

s

Crùccuris Resort****Spectateur de l'effervescence de Villasimius, cet hôtel offre un environnement calme à l'ambiance décontractée.

A votre disposition49 chambres climatisées avec terrasse, balcon ou patio, de différentes catégories :"Standard, De Luxe, Suite Junior et Suite"donnant sur la plage de Campus. Toutes équipées de salle de bain, télévisionsatellite, téléphone, mini-bar et connexioninternet. Bar, restaurant. Parking.

Nota - Cet établissement dispose de cham-bres pour personnes à mobilité réduite.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, bain bouillonnant.Payant à proximité : tous commerces.Plage aménagée de l'hôtel Stella Maris (incluanttransat, coussin et parasol) en réglement à l'hôtel Cruccuris. Transfert en navette gratuit entre l'hôtel et la plage.


10 €/jour du 11/04 au 12/06 et du 06/09 au 30/10 et 15 €/jour du 13/06 au 05/09

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Taxe de séjour : 2 €/pers/jour du 15/06 au 15/09

(gratuite pour les - de 18 ans)


SituationA Villasimius, dans l'Aire Marine protégéede Capo Carbonara, le long de la côte méridionale sarde. A 60 km de Cagliari.• Localité : Villasimius• Aéroport : Cagliari

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en Logement + Petit-déjeuner en chambre STANDARD CAGLIARI

PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERS PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/CAGLIARI


SEJOUR SANS

TRANSPORT

NUITSUPP

CHINDIV

CH TRIPLE 3° LIT

ADULTEENFANT

DE 3 A 11 ANS

11/04 - 15/0504/10 - 30/10 854 620 506 69 +34 -21 -28

16/05 - 12/0606/09 - 03/10 1015 781 667 92 +46 -28 -37

13/06 - 24/0722/08 - 05/09 1176 942 828 115 +57 -23 -34

25/07 - 21/08 1456 1222 1108 155 +83 -31 -46

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notrePlan de Transport page 171


Offres SpécialesVoyage de Noces et Age d'Or

(personne de + 60 ans)Séjour de 7 nuits minimum

entiérement compris entre le 11/04et le 31/05 et du 21/09 au 01/11 = - 15 % sur le logement seul

Tout public Séjour entièrement compris entre

le 11/04 et le 15/05 et du 04 au 30/10 :

7 nuits = 6Offres non cumulables

Réservez tôtPour toute réservation ferme avant le 31/01 :

- 10 % sur l'hébergement seulOffre non cumulable

Rég

ion d

e C

aglia

ri


par personne


183

Hôt

els


Hôtel bien agencé et joliment décoré offrant calme et sérénité entre unjardin méditerranéen et une longue plage tyrrhénienne.

A votre disposition106 chambres décorées dans le pur stylesarde et toutes équipées de salle de bain avecsèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone,minibar, coffre-fort, air conditionné, patio.Restaurant avec terrasse et vue panoramiquesur la mer.Pour déjeuner, restauration sous forme debuffet ; dîner, menu thématique dans la tradi-tion sarde. American bar et piano-bar en soirée.Parking gratuit et non gardé.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : plage aménagée, piscine, pataugeoire,courts de tennis, terrains de beach volley et de foot,salle de fitness, amphithéâtre.Payants sur place : bar et snack. VTT. Possibilité d'ex-cursions au départ de l'hôtel.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé : 20 €/jour (en règlement sur place)• Draps de bain à disposition gratuitement


Rég

ion d

e C

aglia

ri

SituationA 10 km de Villasimius, 70 km des aéroportet port de Cagliari.• Localité : Cala Sinzias• Aéroport : Cagliari

Garden Beach****

VoyageDe

Noces

Familles


Possibilité de chambre triple ou quadruple : tarifs sur simple demandeNota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre.En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au proratades nuitées concernées.

Réservez tôtPour tout séjour entiérement

compris entre le 23/05 et le 31/07et entre le 22/08 et le 11/10

Confirmation avant le 28/02 : -15% sur le logement seul

Confirmation avant le 30/04 : -10% sur le logement seul

PRIX TTC PAR PERSONNE BASE 1/2 double en demi-pension (dîner) en chambre CLASSIQUE

PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/CAGLIARI


SEJOURSANS

TRANSPORT

PAR PERSONNEPAR CHAMBRE BASE

DOUBLE

NUITSUPP

PENSIONCOMPLETE(Déjeuner)

CH.INDIV

ENFANT -12ANS AVEC1 ADULTE

SUPER-IEURE

PRESTIGE

23/05 - 12/0612/09 - 11/10 1085 851 737 102 +38 +45 -20 +8 +58

13/06 - 10/0729/08 - 11/09 1288 1054 940 131 +38 +65 -26 +10 +60

11/07 - 31/0722/08 - 28/08 1505 1271 1157 162 +39 +81 -32 +10 +62

01/08 - 21/08 1904 1670 1556 219 +39 - -44 +8 +60

Mini-Club activités sportives, spectacles etfilms, déguisements, activités ludiques etmusicales.Pour les tout-petits : activités spécialementadaptées à leur âge, aire de jeux, ...

Spécial “Enfants”de 2 à 11 ans



par personne


ollection Les Couleurs de la SardaigneH

ôtel

s

Li Cuncheddi****Bel établissement situé "les pieds dans l'eau" dans un cadre naturelremarquable. Design intérieur essentiellement contemporain.

A votre disposition80 chambres climatisées, pour la plupartvue mer, dont quatre suites "Junior", équi-pées de salle de bain avec douche etsèche-cheveux, télévision-satellite, télé-phone privé, mini-bar, coffre-fort, terrasseou balcon.Grill-restaurant. Possibilité de snack au barde la plage (ouvert du 15/06 au 15/09).Accès pour les bateaux au Yachting Club"Li Cuncheddi".

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine, accès à la plage aménagée, mini-club (enfant de 3 à 11 ans) de Juin à Septembre.Payants sur place : centre de fitness, massages. Loca-tion de canoës et kayaks, centre de plongée, plancheà voile. Commerces.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Bébé - Lit, en demande et selon disponibilité,

+ repas : 20 €/jour• Drap de bain : 3 €/jour• Supplément vue mer, tarifs sur demande• Point internet• Amphithéâtre• Arrivée après 15 h et départ avant 11 h (en cas de

départ aprés 11 h, des frais de 70 € à 130 € suivant lapériode seront à régler sur place)


SituationDans la superbe baie d'Olbia, à 12 km del'aéroport et 15 km du port de la ville. • Localité : Capo Ceraso• Aéroport/Port : Olbia


PERIODES

SEJOURS 7 NUITS SUPPLEMENTS/REDUCTIONS/PERS PAR NUIT

FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/OLBIA


SEJOURSANS

TRANSPORT

NUITSUPP.

CH.INDIV

CH TRIPLE 3° LIT CH QUADRUPLE

ADULTEENFANT DE3 A 11 ANS

3° LITADULTE

4° LITADULTE

3° ET 4° LITENFANT DE3 A 11 ANS

01/05 - 31/0520/09 - 17/10 1075 802 688 95 +45 -28 -57 -28 -38 -57

01/06 - 14/0613/09 - 19/09 1222 949 835 116 +59 -35 -70 -35 -46 -70

15/06 - 03/0730/08 - 12/09 1481 1208 1094 153 +71 -46 -92 -46 -61 -92

04/07 - 31/0722/08 - 29/08 1726 1453 1339 188 +98 -56 -94 -56 -75 -94

01/08 - 21/08 2076 1803 1689 238 +122 -71 -119 -71 -95 -119

Offres SpécialesPour tout séjour entièrement compris

entre le 01/05 et le 03/07 et entre le 30/08 et le 17/10 :

14 nuits = 12 Pour tout séjour entièrement compris

entre le 01/05 et le 14/06 et entre le 13/09 et le 17/10 :

7 nuits = 6

Réservez tôtPour toute réservation

avant le 30/04- 10 % sur l'hébergement seul

(offre cumulable)

Rég

ion d

'Olb

ia

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre Plan de Transport page 171

Supplément OBLIGATOIRE pour dîner du 15/08 : + 123 €/adulte. Pour les enfants : pas de supplément.Chambre Monoparentale : Enfant avec 1 adulte = -50% sur l'hébergementNota : Les périodes tarifaires sont celles de la prestation terrestre. En cas de séjour entre deux périodes, le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.


par personne


185

Hôt

els


Un lieu de séjour idéal pour se ressourcer et refaire le plein d'énergie.Une adresse de qualité.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : 2 piscines avec transats, tennis, mini-foot.Club-enfants de 3 à 12 ans (du 31/05 au 11/09), ouvert6 J/7, de 09 h 30 à 13 h 00 et de 15 h 30 à 18 h 30.Payants sur place : multi-activités.

Bon à savoir• Une voiture est conseillée• Lit bébé (- 2 ans), en demande : 22 €/jour

(en règlement sur place)• Arrivée avant 15 h et départ avant 10 h


SPECIAL BIEN-ETRE

Centre de thalasso et spa "Elicriso" (payant)Tous les programmes proposés incluent le parcours"Thalasso/Bien-être" (tonique ou relaxant) avec utilisation de :• salle de cardio-fitness pour l'échauffement• 4 piscines multi-fonctionnelles externes avec eaude mer et différents jets d'eau à intensités diversespour un parcours thalasso personnalisé• piscine semi-ouverte d'eau de mer réchauffée avechydro-massage et salle de relaxation• hammam• 2 saunas

SituationA 1 km du village de pêcheurs d'IsolaRossa, 60 km de Porto Torres, 80 km d'Olbia.Entre 300 et 500 m de la plage de sable finen accès direct.• Localité : Isola Rossa• Aéroport : Olbia• Port : Olbia, Porto Torres

Marinedda Thalasso & Spa****Supérieur

BienEtre

BEEEEEEEEEEEEEEEttttiieiiiiiiiiiEiEiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

VoyageDe

Noces


PERIODES


FORFAITAVION*

VOL DESIGNE

PARIS/OLBIA


SEJOURSANS

TRANSPORT


NUITSUPP.

CH.INDIV

RELAXESUPER-IEURE

PRESI-DENT

VUE MERSUITE ROYALE

VUE MER (applicable sur les

STANDARD, RELAXE, SUPER-IEURE ET SUITE)

30/04 - 29/0519/09 - 10/10 1089 816 702 97 +21 +12 +6 +130 +42 +54 +36

30/05 - 12/0605/09 - 18/09 1152 879 765 106 +59 +18 +10 +172 +66 +76 +36

13/06 - 03/0729/08 - 04/09 1383 1110 996 139 +82 +22 +10 +224 +70 +82 +48

04/07 - 31/0722/08 - 28/08 1565 1292 1178 165 +107 +32 +12 +284 +78 +98 +50

01/08 - 21/08 1761 1488 1374 193 +141 +36 +18 +320 +96 +116 +50

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon les périodes, consultez notre

Plan de Transport page 171Nota : Les périodes tarifaires sont celles de la presta-tion terrestre. En cas de séjour entre deux périodes,

le tarif se fera au prorata des nuitées concernées.Possiblité de Triple ou Quadruple :

tarifs sur simple demande

Réservez tôtPour toute réservation

avant le 31/03- 10 % sur l'hébergement seul

Offre non cumulable

Offres SpécialesVoyage de Noces ou Anniversaire de Mariage

pour tout séjour de 7 nuits minimum (toutes périodes) : 1 entrée gratuite au Centre Thalasso et Spa (piscine thalasso,

hammam, cardio fitness) + 1 alliance sarde en argentPour toute réservation en chambre Royale ou Président :

1 entrée gratuite au Centre Thalasso et Spa (piscine thalasso,hammam, cardio fitness et zone relax)

A votre disposition195 chambres climatisées, situées en rez-de-chausséeou 1er étage, toutes meublées dans le style méditerra-néen et équipées d'une salle de bain avec douche etsèche-cheveux, télévision-satellite, téléphone, mini-bar,coffre-fort. Loggia ou terrasse.3 restaurants : Le "Petra Ruja", délicieux buffets de cui-sine régionale et méditerranéens, et 2 restaurants pa-noramiques avec dîners aux chandelles (sur réservation,avec supplément pour l'un, ouverture à la discrétion dela Direction). 2 bars. Un piano-bar.Parking privé non surveillé.

Rég

ion d

e C

aste

lsar

do


ollection Les Couleurs de la SardaigneS

éjou

r L

ocat

if

Résidence Lu Nibareddu***Résidence superbement intégrée à un site collinaire face à l'ile de la Tavolara, au cœur d'une végétation typiquement méditerranéenne.

A votre dispositionLa plupart des appartements sont répartis sur unecolline, à 1 500 m de la plage, accessible à pied ouen navette (gratuite - du 01/06 au 01/09).Restaurant-pizzéria, restaurant de plage et bar.Parking gratuit ouvert (au niveau de la plage).

S2 type Monolocale 2 : 2 pers : séjour avec 2couchages, coin-cuisine, salle de bain.S4 type Monolocale 4 : 4 pers : idem S2 + 2 litssuperposés.A4 type Bilocale 4 : 4 pers : séjour avec 2 couchages,1 chambre à 2 lits, coin-cuisine, salle de bain.V6 type Villa 6 : 6 pers (proximité piscine) : séjouravec 2 couchages, 2 chambres à grand lit, coin-cuisine, 2 salles de bain.A6 type Trilocale 6 : 6 pers (env. 75 m2) : séjour avec2 couchages, 2 chambres à 2 lits, coin-cuisine, sallede bain.

Sports - Loisirs - ServicesGratuits : piscine (ouverte du 01/06 au 30/09). Amphithéâtre.Payants : courts de tennis et mini-foot (5,50 €/heure).

Bon à savoir• Une voiture est indispensable• Lit bébé : 35 €/sem• Linge de literie + change :13 €/pers/change

(à commander lors de la réservation)• Linge de toilette + change : 7 €/pers/change

(à commander lors de la réservation)• Télévision : 35 €/sem• Animaux de petite taille admis : 35 €/animal/sem• Arrivée après 22 h : 30 €

Suppléments obligatoires, en règlement sur place• Caution : 100 €/appart/sem (en règlement à l'arrivée)• Ménage final du coin-cuisine : 35 €• Forfait consommation (eau, électricité, gaz, ménagefinal sauf coin-cuisine) - S2 : 6 €/jour, S4/A4 : 12 €/jour,A6 : 18 €/jour et V6 : 22 €/jour

SituationA proximité d'un parc naturel marin protégé,à environ 20 km d'Olbia et à 35 km du Portde Golfo Aranci.• Localité : Baie de Porto Taverna• Aéroport/Port : Olbia

Résidence de tourisme ***219€TTCA partir de

par personne



PERIODES

Nbr

e pe

rson

nes

FORFAIT AVION *VOL DESIGNE PARIS/OLBIA

FORFAIT BATEAU* PASSAGE ADULTE SEJOUR SANS TRANSPORT


S2 A4 S4 A6 V6 S2 A4 S4 A6 V6 S2 A4 S4 A6 V6 S2 A4 S4 A6 V6

04/04 - 22/0519/09 - 30/10

2 522 595 574 679 770 249 322 301 406 497 135 208 187 292 383 224371 329

539 721

3 534 520 590 650 261 247 317 377 147 133 203 2634 503 492 545 590 230 219 272 317 116 105 158 2035 518 554 245 281 131 1676 500 530 227 257 113 143

23/05 - 12/0605/09 - 18/09

2 609 672 648 781 896 336 399 375 508 623 222 285 261 394 509 399525 476

742 973

3 585 569 657 734 312 296 384 461 198 182 270 3474 541 529 595 653 268 256 322 380 154 142 208 2665 558 605 285 332 171 2186 534 572 261 299 147 185

13/06 - 03/07 29/08 - 04/09

2 739 809 788 980 1099 466 536 515 707 826 352 422 401 593 712 658798 756

1141 1379

3 676 662 790 870 403 389 517 597 289 275 403 4834 609 599 695 755 336 326 422 482 222 212 308 3685 638 686 365 413 251 2996 600 640 327 367 213 253

04/07 - 31/0722/08 - 28/08

2 802 917 865 1141 1376 529 644 592 868 1103 415 530 478 754 989784 1015 910

1463 1932

3 748 713 898 1054 475 440 625 781 361 326 511 6674 664 637 776 893 391 364 503 620 277 250 389 5065 703 796 430 523 316 4096 654 732 381 459 267 345

01/08 - 21/08

2 907 1141 1029 1344 1558 634 868 756 1071 1285 520 754 642 999 1171 9941463 1239

1953 2296

3 898 823 1033 1175 625 550 760 902 511 436 674 7884 776 720 877 984 503 447 604 711 389 333 511 5975 784 869 511 596 414 4826 721 793 448 520 348 406

* Des suppléments ou réductions peuvent être applicables selon lespériodes, consultez notre Plan de Transport page 171


Offre SpécialePour toute réservation de 7 nuits

7 nuits = 6sauf pour la période

du 04/07 au 05/09 (offre non cumulable avec Réservez tôt)

Réservez tôtPour toute réservation confirmée

avant le 31/01- 5 % sur la base du logement seul

(hors Juillet/AoûtPetitPrix

Rég

ion d

'Olb

ia

Alghero

Echelle 1/1 700 000e

ALG

HE

RO

AR

ZA

CH

EN

A

CA

GLI

AR

I

CA

STE

LSA

RD

O

GO

LFO

AR

AN

CI

NU

OR

O

OLB

IA

OR

ISTA

NO

PO

RTO

TO

RR

ES

PU

LA

SAN

TA T

ER

ESA

SASS

AR

I

TEM

PIO

PA

USA

NIA

VIL

LASI

MIU

S

ALGHERO 148 237 68 150 150 113 160 36 267 118 35 104 294

ARZACHENA 148 298 88 191 129 26 210 132 330 35 116 43 294

CAGLIARI 237 298 246 290 179 269 95 228 29 329 210 254 49

CASTELSARDO 68 88 246 114 155 102 157 34 283 69 32 55 300

GOLFO ARANCI 150 191 290 114 122 19 202 137 321 68 120 61 321

NUORO 150 129 179 155 122 104 91 141 209 165 118 144 209

OLBIA 113 26 269 102 19 104 180 97 298 61 103 46 297

ORISTANO 160 210 95 157 202 91 180 143 121 228 124 158 142

PORTO TORRES 36 132 228 34 116 141 97 143 257 103 19 78 340

PULA 267 33 29 283 321 209 298 121 257 358 240 280 92

SANTA TERESA 118 35 329 69 68 165 61 228 103 358 101 59 360

SASSARI 35 116 210 32 97 118 103 124 19 240 101 69 260

TEMPIO PAUSANIA 104 43 254 55 61 144 46 158 78 280 59 69 298

VILLASIMIUS 294 294 49 300 321 209 297 142 340 92 360 260 298

DISTANCES, EN KILOMÈTRES, ENTRE LES PRINCIPALES VILLES SARDES

Pour estimervotre temps detrajet, basez-voussur une vitessemoyenne de 60 km/h.

187

188

Informations Diverses

Plan de Transport Aérien 190/191

Plan de Transport Maritime 193

Conditions de Vente 194/195

Carte de Corse 196

Avis/Location de véhicules 197

Plan de Transport

Notre sélection de Vols Vacances et Réguliers au départ de Chez VousSuppléments ou Réductions TTC sur la base du forfait Vol Désigné Paris - Prix TTC par personne Adulte en Aller-retour



RESERVATIONJOURS VALIDITE

(1er DEPART-DERNIER RETOUR)

SUPPLEMENTS/REDUCTIONSA/R TTC (1) SUR LA BASE DUFORFAIT VOL DESIGNE PARIS

TAXES VARIABLESINCLUSES DANSLE PRIX TTC (2)

S p é c i a l R é g i o n S u d - O u e s t

BORDEAUX

Ajaccio Europe Airpost Vols Vacances 6 11/04 au 10/10/09

Départs Promos : 25/04 - 04/07 -11/07 - 26/09 - 03/10

+ 850

Autres dates + 24

AjaccioBastia

Air FranceRégional

Vols RéguliersClasse W

67 11/04 au 26/09/0911/04 au 27/06/0906/09 au 26/09/09

+ 10090

28/06 au 05/09/09 + 111

TOULOUSE

Ajaccio Europe Airpost Vols Vacances 6 18/04 au 03/10/09

Départs Promos : 25/04 - 04/07 -11/07 - 26/09

- 4

50Autres dates + 12

Départs Haute Saison : 25/07 -01/08 - 08/08

+ 20

AjaccioBastia

Air FranceRégional


67 11/04 au 26/09/09

11/04 au 27/06/0906/09 au 30/10/09

+ 8889

28/06 au 05/09/09 + 98

S p é c i a l R é g i o n N o r d - O u e s t

BREST Ajaccio Europe Airpost Vols Vacances 6 11/04 au 10/10/09

Départs Promos : 18/04 - 25/04 -04/07 - 11/07 - 26/09 - 03/10

+ 8

50Autres dates + 30


+ 42

CAEN Ajaccio Europe Airpost Vols Vacances 6 11/04 au 10/10/09

Départs Promos : 18/04 - 25/04 -04/07 - 11/07 - 26/09 - 03/10

+ 10

52Autres dates + 32Départs Haute Saison : 25/07 -

01/08 - 08/08+ 44

NANTES

Ajaccio Europe Airpost

RégionalVols Vacances 6 11/04 au 10/10/09

Départs Promos : 18/04 - 25/04 -04/07 - 11/07 - 26/09 - 03/10

+ 18

50Autres dates + 42


+ 54

Bastia Brussels Airlines Vols Vacances 625/04 au 27/06/0929/08 au 03/10/09

Départs Promos : 25/04 - 04/07 -11/07 - 26/09

+ 5050

Autres dates + 68

AjaccioBastia Figari

Air FranceRégional Britair


67 04/04 au 27/09/09

04/04 au 27/06/0906/09 au 27/09/09

+12287

28/06 au 05/09/09 + 134

QUIMPER Ajaccio Air France

BritairVols Réguliers

Classe W6 06/06 au 26/09/09

06/06/09 au 27/06/0906/09/09 au 26/09/09

+ 18392

28/06/09 au 05/09/09 + 197

RENNES Ajaccio Europe Airpost Vols Vacances 6 11/04 au 26/09/09

Départs Promos : 18/04 - 25/04 -04/07 - 11/07 - 19/09

+ 10

52Autres dates + 32


+ 44

S p é c i a l R é g i o n I l e d e F r a n c e

PARIS

Calvi Europe Airpost Vols Vacances 6 11/04 au 24/10/09 Toutes dates + 8 54

AjaccioBastiaCalvi Figari

Air FranceCCM Airlines

Vols Désignés 6 11/04 au 24/10/09

11/04 au 20/06/0912/09 au 17/10/09

- 1292

27/06 au 05/09/09 + 18



Vols RéguliersClasse Q

1234567 04/04 au 30/10/09

04/04 au 27/06/0906/09 au 30/10/09

- 1292

28/06 au 05/09/09 + 18

S p é c i a l R é g i o n N o r d

LILLE

Ajaccio Régional Vols Vacances 6 18/04 au 03/10/09

Départs Promos : 04/07 - 11/07 -26/09

+ 42

52Autres dates + 60


+ 72

AjaccioBastia Figari



67 11/04 au 03/10/09

11/04 au 27/06/0906/09 au 03/10/09

+ 8590

28/06 au 05/09/09 + 95

190

Transport Aérien

191



RESERVATIONJOURS VALIDITE

(1er DEPART-DERNIER RETOUR)

SUPPLEMENTS/REDUCTIONSA/R TTC (1) SUR LA BASE DUFORFAIT VOL DESIGNE PARIS

TAXES VARIABLESINCLUSES DANSLE PRIX TTC (2)

S p é c i a l R é g i o n E s t

METZ-NANCY Ajaccio Régional Vols Vacances 6 11/04 au 03/10/09

Départs Promos : 25/04 - 04/07 -11/07 - 26/09

- 1650

Autres dates + 2

STRASBOURG




67 30/05 au 26/09/09

30/05 au 27/06/0906/09 au 26/09/09

+ 8792

28/06 au 05/09/09 + 97

S p é c i a l R é g i o n C e n t r e - E s t

CLERMONT-FERRAND

AjaccioBastia

Air FranceRégional


67 11/04 au 03/10/09

11/04 au 27/06/0906/09 au 03/10/09

+ 7692

28/06 au 05/09/09 + 86

LYON

Ajaccio Régional Vols Vacances 6 11/04 au 10/10/09

Départs Promos : 25/04 - 04/07 -11/07 - 26/09 - 03/10

- 3854

Autres dates - 24




1234567 04/04 au 30/10/09

04/04 au 27/06/0906/09 au 30/10/09

-492

28/06 au 05/09/09 + 12

ST ETIENNE Bastia Luxair Vols Vacances 611/04 au 27/06/0905/09 au 10/10/09

Toutes dates + 37 85

S p é c i a l R é g i o n S u d - E s t

MARSEILLE

AjaccioBastia

CCM Airlines Vols Désignés 6 18/04 au 10/10/0918/04 au 27/06/0912/09 au 03/10/09

- 13692

04/07 au 05/09/09 - 122AjaccioBastiaCalvi Figari



1234567 04/04 au 30/10/09

04/04 au 27/06/0906/09 au 30/10/09

- 12792

28/06 au 05/09/09 - 96

MONTPELLIERAjaccioFigari

Air FranceRégional

CCM Airlines


6 27/06 au 05/09/09 27/06 au 05/09/09 + 43 92

NICE

AjaccioBastia

CCM Airlines Vols Désignés 6 18/04 au 10/10/09

18/04 au 27/06/0912/09 au 03/10/09

- 13892

04/07 au 05/09/09 -126




1234567 04/04 au 30/10/09

04/04 au 27/06/0906/09 au 30/10/09

- 13192

28/06 au 05/09/09 - 101

Le Plan de transport aérien présenté ci-dessus est une sélection des meil-leurs transports aériens connus et confirmés à la date de conception de la brochure. Nous pourrons donc vous proposer ultérieurement d'autres offres entermes de départs directs ou via, d'autres classes de réservation avec supplé-ments ou réductions.

Conditions de vente particulières des Vols Réguliers présentés :• Validité : Mini 2 nuits / Maxi 1 mois.• Panachage autorisé sur la ville d'arrivée, sur les classes de réservations

désignées (E-W-Q-M-K)• Panachage non-autorisé entre les vols Réguliers et Désignés.• Aller simple et retour open non-autorisés.• Franchise bagages par personne : 20 kg.

Les tarifs valables uniquement dans le cadre de voyage avec prestations terrestres. Les justificatifs peuvent être réclamés aux aéroports.

Conditions de vente particulières des vols Vacances ou Désignés :

• Vols désignés dont les horaires sont non-modifiables à la demande.• Panachage non-autorisé sur la ville d'arrivée.• Panachage non-autorisé entre les vols Réguliers, Désignés et Vacances.• Aller simple et retour open non-autorisés.• Franchise bagages par personne : 15 kg.• Pour les vols Désignés sur Air France :

Les tarifs valables uniquement dans le cadre de voyage avec prestationsterrestres. Les justificatifs peuvent être réclamés aux aéroports.

Informations tarifaires :

(1) Les suppléments et réductions présentés sont ceux calculés avec les révisions-carburant (connues en Octobre 08 pour les vols vacances) et taxes(YQ inclues) connues au 07/11/08. Les références carburant et leur variationvous sont détaillées dans les conditions de vente pages 194/195.

(2) Les taxes variables aériennes incluent les taxes de sécurité (IT), les rede-vances passagers (QW), les taxes régionales corses (TR), la taxe de l'aviation civile (SE), la taxe de solidarité (IZ) et la surcharge carburant (YQ) établies au07/11/08 et sont sous réserve de modification sans préavis.Pour la surcharge carburant, elle est incluse dans la taxe YQ pour les vols réguliers et les vols désignés mais elle est incluse dans le tarif net pour les vols vacances.

Pour une meilleure qualité de service, un contact téléphonique de tous lespassagers devra obligatoirement être communiqué lors de la réservation.

Flotte et sécurité : Europe Airpost est une compagnie aérienne française filialed’Air Contractors Limited Ireland. Elle possède une flotte de 21 appareils dont17 B737-300 convertibles frêt/passagers. L'entretien des avions est réalisé dansles ateliers certifiés PART 145 de la Compagnie.Les services à bord :• Un petit-déjeuner ou une collation vous seront offerts aux heures de repas.• Des rafraichissements vous seront proposés gracieusement à toute heure.

Flotte et sécurité : Régional est une compagnie française, filiale d'AirFrance/CCM. Elle possède une flotte de 57 appareils (avions à réaction et tur-bopropulseur) dont des Fokker 100 que vous retrouverez sur la plupart de noslignes. La compagnie dispose de 2 sites de maintenance : Lille et Clermont-Ferrand, certifiés PART 145 et 147.Les services à bord :• Des rafraichissements vous seront offerts à toute heure.

Air France est certifiée ISO 9001.L'ensemble des vols réguliers au départ de Paris pour la Corse est réalisé par lacompagnie nationale Air France/CCM Airlines. L'ensemble des vols au départ de Province pour la Corse est réalisé par la com-pagnie nationale Air France en partenariat avec les compagnies affiliées quesont CCM Airlines, Britair et Régional. Les services à bord :• Des rafraichissements vous seront offerts à toute heure.

Brussels Airlines est une compagnie belge fondée en 2002. Elle dispose d'uneflotte de 33 appareils (AVRO RJ85, AVRO RJ100 ou BAe 146, Airbus A319 etA330-300).Membre de l'IATA et de l'Association des Compagnies AériennesEuropéennes (AEA), elle respecte les strictes normes JAR.Les services à bord :• Des rafraichissements vous seront offerts à toute heure.

De 2 à moins de 12 ans - 50 %

Uniquement valable sur le prix du transporthors taxes variables sur Air France

(hors vols désignés et hors classe E)

De 0 à moins de 2 ans Gratuité sur les vols présentés


Flotte et sécurité : CCM Airlines est une compagnieFrançaise détenue en majorité par la Collectivité Territoriale de Corse. Elle possède une flotte de 10appareils (2 A319 , 2 A320 et 6 ATR 72 nouvelle génération). CCM Airlines possède un centre de for-mation de pilotes et de mécaniciens.Les services à bord :• Des rafraîchissements vous seront offerts à toute

heure.

Compagnie aérienne luxembourgeoise créée en1948. Elle possède une flotte de 16 appareils dontdes Boeing 737-500.Les services à bord :• Des rafraîchissements vous seront offerts à toute

heure.

Vous pourrez être amenés à voyager sur d'autres compagnies répondant toutes aux mêmes critères de sécurité.

Le Plan de transport maritime présenté ci-dessus est une sélectiondes transports maritimes connus et confirmés à la date de conceptionde la brochure. Nous pourrons donc vous proposer ultérieurementd'autres offres en termes de départs, de passages véhicules (voitures,motos..), d'occupation (couchettes, cabines) avec suppléments .

Informations complémentaires :(1) Les ports de Corse sont les suivants : Ajaccio-Bastia-Propriano-Calvi-Ile Rousse-Porto Vecchio. Tous les ports de départ ne desserventpas tous les ports d'arrivée mentionnés - Nous consulter.(2) Nos tarifs sont basés sur un tarif négocié dans une classe dési-gnée et répondant à l'application de conditions de vente particulières(voir p 194/195). Selon le remplissage de cette classe, d'autres classeset d'autres traversées pourront vous être proposées en supplément -Nous consulter.Les suppléments et réductions sont calculés dans une même périodede validité de tarifs car nos tarifs se calculent par traversée/date.(3) Les taxes variables incluent les taxes et droits portuaires par portet frais de gestion par traversée, les surcharges carburant sont cellesen vigueur au 15/10/08 et sont sous réserve de modification sans préavis.

Pour une meilleure qualité de service, les dates de naissance de tousles passagers et un contact téléphonique devront être communiquéslors de la réservation.

De 4 à moins de 12 ans : réduction applicable sur toutes

les traversées - Nous consulter.De 0 à moins de 4 ans : gratuité.


193

Plan de Transport

DE VERS COMPAGNIES OPERANTES VALIDITE DES TARIFS

SUPPLEMENTS/REDUCTIONS A/RTTC SUR LA BASE DU FORFAIT

BATEAU PRESENTE(2)

TAXES VARIABLES INCLUSES DANS LE PRIX TTC(3)

MarseilleTous portsCorse (1)

SNCM CMN

03/04 au 09/04/0921/09 au 31/10/09 0

36

10/04 au 25/06/0931/08 au 20/09/09 + 32

26/06 au 30/07/09 + 4831/07 au 30/08/09(Lun-Mar-Mer-Jeu) + 48

31/07 au 30/08/09(Ven-Sam-Dim) + 60

ToulonLivourneSavone

Tous portsCorse (1)

CORSICA FERRIES

03/04 au 09/04/0921/09 au 31/10/09 0

2010/04 au 25/06/0930/08 au 20/09/09 - 6

26/06 au 29/08/09 14

Nice

Tous portsCorse (1)

SNCM

03/04 au 09/04/0921/09 au 31/10/09 0

36

10/04 au 25/06/0931/08 au 20/09/09 - 25

26/06 au 30/07/09 - 2031/07 au 30/08/09(Lun-Mar-Mer-Jeu) - 20

31/07 au 30/08/09(Ven-Sam-Dim) - 10

Tous portsCorse (1)

CORSICA FERRIES

03/04 au 09/04/0921/09 au 31/10/09 0

2010/04 au 25/06/0930/08 au 20/09/09 - 2

26/06 au 29/08/09 16

Suppléments ou Réductions TTC sur la base du forfait bateau passage adulte (sans installation). Prix TTC par personne Adulte en Aller Retour.

Transport Maritime

Notre sélection de Traversées Maritimes au départ de France et d’Italie

Nos prix comprennent selon le forfait choisi :• le transport aérien Continent/Corse aller/retour survols réguliers, sur vols Vacances ou désignés (taxes incluses)• le transport maritime aller/retour sur cars ferries (taxesincluses)• les prestations prévues au programme considéré,selon la durée du séjour.

Nos prix ne comprennent pas• les assurances annulation/bagages et biens personnel,

assistance-rapatriement et retard de vol relatives à votreséjour en Corse, Sardaigne ou Toscane• les taxes de séjour (sauf mention contraire portée audescriptif de l’établissement)• le passage de votre véhicule personnel sur les traverséesmaritimes• le montant des couchettes (obligatoires sur les cargosde la CMN et SNCM), les repas à bord, petits-déjeunerset autres suppléments au cours des traversées maritimes• les transferts aller/retour aéroport ou port/ lieu de séjour

• l’accueil aux ports• les repas ne figurant pas aux programmes de nos séjours et circuits• les boissons, les extras et les frais de porteur.En cas de location de voiture : pour la Corse, voir page197 ; pour la Sardaigne, voir page 170.En cas de location de moto, voir page 56.

INSCRIPTIONL’inscription à un de nos voyages implique l’acceptationde nos conditions. Toute inscription devra être accom-

pagnée d’un versement de 30 % du montant total duvoyage. Le règlement du solde doit être effectué unmois avant la date du départ. Le client n’ayant pas verséle solde à la date convenue est considéré comme ayantannulé son voyage sans qu’il puisse se prévaloir de cetteannulation. Pour les commandes intervenant moins d’unmois avant le départ, le règlement intégral des presta-tions est exigé à l’inscription. Inscription en demande : lorsque nous ne pouvonsconfirmer immédiatement une inscription, elle est consi-

Conditions générales de vente

194

Les conditions générales de vente sont cellesqui tiennent compte de l’application du décretN° 94 490 du 15 juin 1994 pris en application del’article 31 de la loi N° 92645 du 13 juillet 1992.Nous vous invitons à prendre connaissancedu texte complet de cet arrêté qui doit figurerau verso du bulletin d’inscription remis parvotre agent de voyages.

Art. R.211-5 - Sous réserve des exclusionsprévues au deuxième alinéa (a et b) de l’articleL.211-8, toute offre et toute vente de presta-tions de voyages ou de séjours donnent lieu àla remise de documents appropriés qui répon-dent aux règles définies par le présent titre.

En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne ré-gulière non accompagnée de prestations liéesà ces transports, le vendeur délivre à l’ache-teur un ou plusieurs billets de passage pourla totalité du voyage émis par le transporteurou sous sa responsabilité. Dans le cas detransport à la demande, le nom et l’adressedu transporteur, pour le compte duquel les bil-lets sont émis, doivent être mentionnés.

La facturation séparée des divers élémentsd’un même forfait touristique ne soustrait pasle vendeur aux obligations qui lui sont faitespar le présent titre.

Art. R.211-6 - Préalablement à la conclusiondu contrat et sur la base d’un support écrit,portant sa raison sociale, son adresse et l’in-dication de son autorisation administratived’exercice, le vendeur doit communiquer auconsommateur les informations sur les prix,les dates et les autres éléments constitutifsdes prestations fournies à l’occasion duvoyage ou du séjour tels que :

1° La destination, les moyens, les caractéris-tiques et les catégories de transports utilisés ;

2° Le mode d’hébergement, sa situation, sonniveau de confort et ses principales caractéris-tiques, son homologation et son classement tou-ristique correspondant à la réglementation ouaux usages du pays d’accueil ;

3° Les repas fournis ;4° La description de l’itinéraire lorsqu’il

s’agit d’un circuit ;5° Les formalités administratives et sani-

taires à accomplir en cas, notamment, defranchissement des frontières ainsi que leursdélais d’accomplissement.

6° Les visites, excursions et les autres ser-vices inclus dans le forfait ou éventuellementdisponibles moyennant un supplément de prix ;

7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou duséjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou duséjour est subordonnée à un nombre minimal departicipants, la date limite d’information duconsommateur en cas d’annulation du voyageou du séjour ; cette date ne peut être fixée àmoins de vingt et un jours avant le départ ;

8° Le montant ou le pourcentage du prix à ver-ser à titre d’acompte à la conclusion du contratainsi que le calendrier de paiement du solde ;

9° Les modalités de révision des prix tellesque prévues par le contrat en application del’article R.211-10 ;

10° Les conditions d’annulation de naturecontractuelle ;

11° Les conditions d’annulation définies auxarticles R.211-11, R.211-12, R.211-13 ci-après ;

12° Les précisions concernant les risquescouverts et le montant des garanties souscritesau titre du contrat d’assurance couvrant lesconséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et dela responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des orga-

nismes locaux de tourisme ;13° L’information concernant la souscrip-

tion facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains casd’annulation ou d’un contrat d’assistancecouvrant certains risques particuliers, notam-ment les frais de rapatriement en cas d’acci-dent ou de maladie.

14° Lorsque le contrat comporte des pres-tations de transport aérien, l’information, pourchaque tronçon de vol, prévue aux articlesR.211-15 à R.211-18

Art. R.211-7 - L’information préalable faiteau consommateur engage le vendeur, à moinsque dans celle-ci le vendeur ne se soit réservéexpressément le droit d’en modifier certainséléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indi-quer clairement dans quelle mesure cette mo-dification peut intervenir et sur quels éléments.

En tout état de cause, les modificationsapportées à l’information préalable doiventêtre communiquées par écrit au consomma-teur avant la conclusion du contrat.

Art. R.211-8 - Le contrat conclu entre levendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis àl’acheteur, et signé par les deux parties. Il doitcomporter les clauses suivantes :

1° Le nom et l’adresse du vendeur, de songarant et de son assureur ainsi que le nom etl’adresse de l’organisateur ;

2° La destination ou les destinations duvoyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;

3° Les moyens, les caractéristiques et lescatégories des transports utilisés, les dates,heures et lieux de départ et de retour ;

4° Le mode d’hébergement, sa situation,son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristiqueen vertu des réglementations ou des usagesdu pays d’accueil ;

5° Le nombre de repas fournis ;6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;7° Les visites, les excursions ou autres

services inclus dans le prix total du voyage oudu séjour ;

8° Le prix total des prestations facturéesainsi que l’indication de toute révision éven-tuelle de cette facturation en vertu des dispo-sitions de l’article R.211-10 ci-après ;

9° L’indication, s’il y a lieu, des redevancesou taxes afférentes à certains services tellesque taxes d’atterrissage, de débarquementou d’embarquement dans les ports et aéro-ports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pasincluses dans le prix de la ou des prestationsfournies ;

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause, ledernier versement effectué par l’acheteur nepeut être inférieur à 30% du prix du voyageou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliserle voyage ou le séjour ;

11° Les conditions particulières demandéespar l’acheteur et acceptées par le vendeur ;

12° Les modalités selon lesquelles l’ache-teur peut saisir le vendeur d’une réclamationpour inexécution ou mauvaise exécution ducontrat, réclamation qui doit être adresséedans les meilleurs délais, par lettre recom-mandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement,à l’organisateur du voyage et au prestataire deservices concernés ;

13° La date limite d’information de l’ache-teur en cas d’annulation du voyage ou du

séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée àun nombre minimal de participants, confor-mément aux dispositions du 7° de l’articleR.211-6 ci-dessus ;

14° Les conditions d’annulation de naturecontractuelle ;

15° Les conditions d’annulation prévuesaux articles R.211-11, R.211-12, R.211-13 ci-dessous ;

16° Les précisions concernant les risquescouverts et le montant des garanties au titre ducontrat d’assurance couvrant les conséquencesde la responsabilité civile professionnelle duvendeur ;

17° Les indications concernant le contratd’assurance couvrant les conséquences decertains cas d’annulation souscrit par l’ache-teur (numéro de police et nom de l’assureur),ainsi que celles concernant le contrat d’as-sistance couvrant certains risques particu-liers, notamment les frais de rapatriement encas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, levendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risquescouverts et les risques exclus ;

18° La date limite d’information du vendeuren cas de cession du contrat par l’acheteur ;

19° L’engagement de fournir, par écrit, àl’acheteur, au moins dix jours avant la dateprévue pour son départ, les informations suivantes :

a) Le nom, l’adresse et le numéro de télé-phone de la représentation locale du vendeurou, à défaut, les noms, adresses et numérosde téléphone des organismes locaux suscep-tibles d’aider le consommateur en cas de dif-ficulté, ou, à défaut, le numéro d’appelpermettant d’établir de toute urgence uncontact avec le vendeur ;

b) Pour les voyages et séjours de mineursà l’étranger, un numéro de téléphone et uneadresse permettant d’établir un contact directavec l’enfant ou le responsable sur place deson séjour.

20° La clause de résiliation et de rembour-sement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non respectde l’obligation d’information prévue au 14° del’Art. R.211-6.

Art. R.211-9 - L’acheteur peut céder soncontrat à un cessionnaire qui remplit lesmêmes conditions que lui pour effectuer levoyage ou le séjour, tant que ce contrat n’aproduit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant,celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sadécision par lettre recommandée avec accuséde réception au plus tard sept jours avant ledébut du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours.

Cette cession n’est soumise, en aucuncas, à une autorisation préalable du vendeur.

Art. R.211-10 - Lorsque le contrat com-porte une possibilité expresse de révision duprix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalitésprécises de calcul, tant à la hausse qu’à labaisse, des variations des prix, et notammentle montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoirune incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique lavariation, le cours de la ou des devises retenucomme référence lors de l’établissement duprix figurant au contrat.

Art. R.211-11 - Lorsque, avant le départ del’acheteur, le vendeur se trouve contraintd’apporter une modification à l’un des

éléments essentiels du contrat tel qu’unehausse significative du prix, et lorsqu’il mé-connaît l’obligation d’information mentionnéeau 14° de l’Art. R.211-6, l’acheteur peut, sanspréjuger des recours en réparation pour dom-mages éventuellement subis, et après en avoirété informé par le vendeur par lettre recom-mandée avec accusé de réception :- soit résilier son contrat et obtenir sans

pénalité le remboursement immédiat dessommes versées ;

- soit accepter la modification ou le voyagede substitution proposé par le vendeur ; unavenant au contrat précisant les modifica-tions apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient endéduction des sommes restant éventuelle-ment dues par l’acheteur et, si le paiementdéjà effectué par ce dernier excède le prixde la prestation modifiée, le trop-perçu doitlui être restitué avant la date de son départ.R.211-12 - Dans le cas prévu à l’article

L.211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur,le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doitinformer l’acheteur par lettre recommandée avecaccusé de réception ; l’acheteur, sans préju-ger des recours en réparation des dommageséventuellement subis, obtient auprès du ven-deur le remboursement immédiat et sans péna-lité des sommes versées ; l’acheteur reçoit,dans ce cas, une indemnité au moins égale àla pénalité qu’il aurait supportée si l’annulationétait intervenue de son fait à cette date.

Les dispositions du présent article ne fonten aucun cas obstacle à la conclusion d’unaccord amiable ayant pour objet l’accepta-tion, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour desubstitution proposé par le vendeur.

Art. R.211-13 - Lorsque, après le départ del’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impos-sibilité de fournir une part prépondérante desservices prévus au contrat représentant unpourcentage non négligeable du prix honorépar l’acheteur, le vendeur doit immédiatementprendre les dispositions suivantes sans pré-juger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :- soit proposer des prestations en remplace-

ment des prestations prévues en supportantéventuellement tout supplément de prix et,si les prestations acceptées par l’acheteursont de qualité inférieure, le vendeur doit luirembourser, dès son retour, la différence deprix ;

- soit, s’il ne peut proposer aucune prestationde remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplé-ment de prix, des titres de transport pourassurer son retour dans des conditionspouvant être jugées équivalentes vers le lieude départ ou vers un autre lieu accepté parles deux parties.

Les dispositions du présent article sont appli-cables en cas de non respect de l’obligationprévue au 14° de l’Art. R.211-6.

Art. R211-14Les dispositions des articles R. 211-5 à R. 211-13 doivent obligatoirement être repro-duites sur les brochures et les contrats devoyages proposés par les personnes men-tionnées à l'article L. 211-1.

Art. R211-14-1 L'acheteur ne peut plus invoquer le bénéficede la clause prévue au 20° de l'article R. 211-8après que la prestation a été fournie.

Conditions particulières de vente

dérée comme ferme et ne peut être annulée sans frais ;elle devient définitive lorsque nous avons reçu l’accorddu prestataire.Inscription tardive : pour les inscriptions intervenantmoins de 8 jours avant la date de départ, un supplé-ment de 24 € sera réclamé pour frais de dossier, nonremboursable en cas d’annulation, même sur présenta-tion de certificat médical.Tous nos forfaits impliquent 2 nuits minimum de séjour.

TARIFSLes prix publiés dans ce catalogue ont été établis sousréserve d’homologation et d’erreurs typographiques.En aucun cas la comparaison avec les prix publiés par laconcurrence, les hôtels ou les transporteurs, ne pourranous être opposée. Les prix transmis par téléphone sontindiqués sous réserve de confirmation. Aucune récla-mation concernant leur non-application ultérieure nepourra être acceptée. Les prix sont établis en fonction,notamment, des données économiques suivantes : coûtdu transport, redevances et taxes afférentes aux pres-tations offertes, telles que les taxes d’atterrissage,d’embarquement, de débarquement, de sécurité dansles ports et les aéroports, de hausse des carburants oudes assurances des transporteurs. Ces données écono-miques ont été retenues pour l’établissement de laprésente brochure au 09/07/08. Notre société se réserve le droit de modifier les prix de cette brochure, tantà la hausse qu’à la baisse, dans les limites légales prévues àl’article L.211-13 de la loi, et selon les modalités suivantes :• toute variation des données économiques (coût dutransport, taxes...) sera intégralement répercutée dansles prix de vente du voyage sous un délai de 30 jours• au cours des 30 jours qui précèdent la date de départprévue, le prix fixé au contrat ne pourra faire l’objetd’une majoration.

Remarques : nos prix sont calculés forfaitairement etbasés sur un certain nombre de nuits et non pas de jour-nées. De ce fait, si les première et dernière journées setrouvaient écourtées, notamment en raison des horairesimposés par les compagnies aériennes et maritimes,aucun remboursement ne pourrait être accordé. Le prixde l’hébergement seul correspond, dans les tableauxde prix, à la colonne "Semaine supplémentaire" ou"Nuit supplémentaire". Les tarifs des colonnes "Séjoursans transport" incluent des frais de dossier de 23 €/pers.

Voyages sur MesureCertains prix peuvent exceptionnellement vous êtreproposés à un tarif supérieur à celui proposé sur placeen raison des frais d’intervention. Une fois ce tarif ac-cepté, il ne sera pas révisable au retour. Dans le cas d’unvoyage "à la carte", avec ou sans transport, 32 € de fraisde dossier seront perçus.

REVISION DES PRIX - Transport (aérien, maritime, autocar) - Taxes passagers (aéroportuaires et portuaires)Coût du pétrole : Ollandini se réserve le droit de réviserà la hausse ou à la baisse ses prix afin de tenir comptedes variations du coût du pétrole ayant une incidencesur le prix du transport aérien, maritime et autocar. Les prixdes forfaits maritimes et autocars ont été calculés sur labase d’un pétrole connu au 09/07/08 et variable selon lestransporteurs utilisés. Conditions détaillées sur demande.Les prix des forfaits aériens sur la Corse ont été calculéssur les références-pétrole suivantes : Pour Europe Airpost : pétrole à 1 156,17 USD /tonne(Révision : 782,23 USD/tonne)Pour Régional : couverture pétrole jusqu’à 120 USD/baril (Révision : 90 USD/baril)Pour Brussels Airlines : couverture pétrole jusqu’à 100USD/barilPour Air France : taxe YQ au 09/07/08 (Révision : No-vembre 2008).Dans le cas de couverture, aucune baisse ne pourra êtreappliquée sauf si la compagnie décidait de réviser sacouverture à la baisse.Les prix des forfaits aériens sur la Sardaigne ont été cal-culés sur les références-pétrole connues au 09/07/08.

Taxes aéroportuaires et portuaires : les montantsconnus au 09/07/08 publiés dans cette brochure, imposéspar l’Etat et les autorités aéroportuaires et portuaires,pourront être révisés à la hausse ou à la baisse.Dans tous les cas, la répercussion de la hausse ou de labaisse se fera lors d’un unique réajustement à D – 30jours.Pour vous délivrer l’information la plus juste lorsque celanous a été possible, nous avons intégrer des révisionsdans les Suppléments/Réductions proposés dans notrePlan de Transport (cf. ci-dessus les nouvelles références).

ASSURANCESOLLANDINI VOYAGES et TMS CONTACT/EUROP

ASSISTANCE vous proposent de souscrire un contratd’assurance (cf. page 7 du livret en début de brochure).Option 1 : Assurance Annulation toutes causes justi-

fiées-Assurance Bagages/Biens personnels Option 2 : Assistance Rapatriement et Interruption de

Séjour/Garantie « Deuxième départ » + Option1

Option 3 : Extension Retard d’Avion.Vous pouvez vous procurer les conditions généralespréalablement à votre inscription sur simple demande.Les garanties Assurance-Assistance stipulées dans cedocument sont souscrites auprès d’EUROP ASSISTANCEsous les n° 58 626 160/161/162. Toute déclaration devraêtre faite directement auprès de TMS CONTACT dansles 2 jours ouvrés.

DURÉE DU VOYAGE La durée du voyage est calculée depuis le jour de laconvocation à l’aéroport ou gare maritime de départjusqu’au jour de retour.

INTERRUPTION DU VOYAGE OU SÉJOURTout voyage ou séjour interrompu ou abrégé, ou touteprestation terrestre non consommée du fait du passa-ger, quelle que soit la cause, ne donnera lieu à aucunremboursement, même en cas de rapatriement.

FRAIS DE MODIFICATION - ANNULATION DU FAITDU CLIENTPour être validée, toute annulation ou modificationdevra nous être adressée par écrit et signalée de façondistincte. La date retenue pour définir le délai d’annu-lation ou modification entraînant les frais ci-dessous seraobligatoirement le jour ouvrable suivant la réception del’annulation.En cas d’annulation, les assurances ne sont jamais rem-boursables et sont à ajouter au montant des frais d’an-nulation. Dans le cas d’un no-show (non-présentation audépart), Ollandini Voyages se réserve le droit d’annulerla réservation du retour.

A/ Modification de réservation• A plus de 30 jours, pour toute modification de com-mande, il sera facturé un montant de 50 € pour frais dedossier. • A moins de 30 jours, tout changement de date, detype de prestation, de transport ou de nom, sera consi-déré comme une annulation et les frais d'annulationseront appliqués. • Par ailleurs, les billets de transport étant émis dès laconfirmation de la vente, la modification d'un billet en-traînera la facturation de pénalités conformément auxconditions de vente des compagnies aériennes ou ma-ritimes (montant communiqué lors de la modification).

B/ Modification sur placeLe client qui, pour quelque raison que ce soit, décideraitde modifier sur place le cours de son voyage, devra im-pérativement obtenir l'accord d'Ollandini Voyages. Tousles frais qui en résulteraient demeureront à sa charge.

C/ Annulation de réservation pour un séjour avec VolsVacances, Transport Maritime, Sans Transport et Volsréguliers Air France/CCM Airlines* :Délai d'annulation Débit par personne en € ou

% du montant total du voyage- plus de 30 jours 50 €/130 € *- entre 30 et 21 jours 25 % - entre 20 et 8 jours 50 % - entre 7 et 2 jours 75 % - entre 2 et 1 jours 90 % - moins de 1 jour ou non-présentation 100 %

* Pour d’autres compagnies régulières (Méridiana, XLAirways …) et low cost : 100 % des frais pourrontêtre appliqués dès l'émission des billets. Nous consulter.

Ces conditions s’entendent sauf accords contractuelsdifférents. Nos titres de transport (billets aériens et ma-ritimes) étant émis sur la base de tarifs négociés, ne sontni échangeables, ni modifiables, ni remboursables etfont l’objet de frais de modification spécifiques.

RESPONSABILITENos conditions de vente sont celles du Syndicat Nationaldes Agences de Voyages. L’organisateur agit comme représentant des transporteurs et hôteliers et ne peut àce titre être tenu pour responsable en cas de retard,accident, perte et vol survenus au cours du voyage.

Ollandini Voyages garantit la bonne exécution des réservations commandées. Toutefois, Ollandini Voyagespourra remplacer un hôtel, une résidence ou un restau-rant prévu par un autre établissement de même caté-gorie et/ou modifier l’itinéraire pour assurer desprestations de qualité équivalente.

FORMALITESAvant de procéder à la réservation, les passagers doi-

vent s’informer auprès des autorités compétentes desformalités administratives (douanières, sanitaires, etc …)à accomplir avant le départ et les effectuer à leurs frais.Tout passager a l’obligation de présenter, à chaqueembarquement, une pièce d’identité en cours de validité (carte nationale d’identité ou passeport) y compris pour les bébés et mineurs (le Livret de Famillen’est pas une pièce d’identité). La pièce d’identité doitêtre au même nom que le billet de transport (attentionaux noms de jeune fille et d’épouse). Les animaux domestiques doivent être tatoués et vac-cinés contre la rage sous peine de quarantaine aux fraisdu propriétaire.Ollandini Voyages ne pourra être tenu pour responsabledes conséquences d’un manquement à ces obligationset notamment d’un refus d’embarquer.

TRANSPORT AERIENLabel aérien de sécurité et de transparence : la listede nos partenaires aériens est donnée à titre indicatif ;elle n’est pas exhaustive et ne constitue pas un enga-gement contractuel. Les conséquences des accidents/incidents pouvant sur-venir à l'occasion de l'exécution du transport aériensont régies par les dispositions de la Convention de Varsovie ou les réglementations locales régissant lestransports nationaux du pays concerné.

Aéroports : nous ne pouvons, en aucun cas, garantirque tous les vols de retour vers Paris s’effectueront toujours sur le même aéroport (Orly/Roissy) que celuide départ. Ceci peut être motivé par des raisons clima-tiques, des contraintes techniques, de contrôles aériensou autres. Les frais de navette, taxi, parking, etc … restent à la charge du client.

Bagages : une franchise de 15 kg est généralement allouée à chaque passager pour ses bagages en soute.En cas d’excédent, le passager devra régler, lors de l’en-registrement, la surtaxe demandée par la compagnie.En ce qui concerne les bagages volumineux, une demande spécifique devra être faite à OllandiniVoyages qui transmettra à la compagnie qui, cepen-dant, ne pourra en aucun cas en garantir l’embarque-ment en raison de nombreuses conditions telles quel’emballage ou le chargement de l’avion. Pour des raisons de sécurité, les compagnies interdisentle transport en cabine d’un certain nombre d’objets etde substances. Il convient de vérifier auprès de votre organisateur ou de la compagnie de transport que tousles articles emportés sont autorisés à voyager en souteou en bagage à main. En cas de contravention à ce règlement, les objets seraient immédiatement saisispuis détruits par les autorités de contrôle, sans possibi-lité de récupération ultérieure ou de dédommagementde quelque sorte que ce soit.

Billets : un billet d’avion est nominal ; le nom figurantsur le billet doit obligatoirement correspondre au nomporté sur le passeport ou carte d’identité de chaquepassager. Toute erreur peut entraîner un refus d’enre-gistrement et d’embarquement de la part de la compa-gnie ou des autorités locales qui ne sauraient engagerla responsabilité d’Ollandini Voyages.

Les vols réguliersNous avons basé nos offres tarifaires sur un prix de référence et une classe consentis par la compagnie detransport choisie compte-tenu, notamment, d’une offretarifaire et d’un accès possible en réservation.En conséquence, ces prix sont valables sur le transporteurconcerné, dans la limite des stocks attribués, à ce prix,pour Ollandini Voyages. En cas de non-disponibilité, nosagents de réservation pourront vous proposer une autreclasse, à un autre tarif, voire un autre transporteur, ou unautre jour de départ.

Les vols Vacances ou désignésToute place réservée sur un vol Vacances ou désigné,non utilisée à l’aller ou au retour, ne pourra faire l’objetd’aucun remboursement, même en cas de report dedate ou d’abandon de cette place au profit d’un vol régulier. Les vols Vacances ou désignés peuvent être directs (avec ou sans escale) ou comporter une ou plusieurs escales avec changement d’appareil. Les horaires ainsi que les lieux de départ et d’arrivée peu-vent être modifiés jusqu’au dernier moment. En outre, Ollandini Voyages se réserve le droit, en cas de faits indépendants de sa volonté ou de contraintes tech-niques, d’acheminer les passagers par tout mode detransport de son choix, dans un délai raisonnable, sansqu’aucun remboursement ne puisse être revendiqué parles clients. A cet effet, Ollandini Voyages recommandeà tous ses passagers de ne prendre aucun engagementle jour même de leur départ ou retour.

Convocations : les convocations-aéroport seront trans-mises à l’agence de voyages entre 15 à 7 jours avant la

date de départ. En cas de modification d’horaire, unenouvelle convocation sera envoyée par fax à l’agencede voyage qui transmettra à son client.Horaires : les horaires aller et retour, types d’appareilet itinéraires sont communiqués à titre indicatif entre 15et 7 jours avant le départ des clients. Ils sont établis surla base des temps de vols moyens, mais ne sont pas garantis. Ils peuvent ainsi être modifiés à tout moment,même après confirmation.

Enfants (de 2 à -12 ans à la date de départ) : sur lesvols Vacances ou désignés, les enfants payent plein tarif.Les mineurs non-accompagnés (UM) ne sont pas ac-ceptés sur les vols Vacances ou désignés.

Bébés (de 0 à -2 ans à la date de départ) : les bébésvoyagent gratuitement sur les vols Vacances ou désignés.Ils ne disposent pas de siège dans l’avion et voyagentsur les genoux d’un accompagnant.Ils peuvent être « payants » sur certaines compagniesrégulières.

Ollandini Voyages ne pourra être tenu pour responsableen cas :• de retard pour cause d’encombrement du trafic aérien• par la suite d’un cas de force majeure tel que : condi-tions météorologiques interdisant l’envol ou obligeant àdérouter l’avion, grève, acte de gouvernement, pannesmécaniques et autres faits semblables échappant à soncontrôle. Dans ce cas, Ollandini Voyages sera unique-ment tenu à procéder au remboursement de la partiedu parcours non-effectué. Des escales imprévues peu-vent se révéler nécessaires, ainsi que d’autres moyensde transport.En cas d’annulation de vol, le client peut soit :• accepter la solution de substitution proposée par letransporteur soit, s’il le désire, acquitter dans son inté-gralité le coût d’un titre de transport sur un autre vol• être transféré sur un autre vol pour une destination quipourrait être différente mais avec l’assurance du respectde la destination d’arrivée prévue contractuellement.

TRANSPORT MARITIMEPour des raisons de sécurité des passagers, les naviresrapides (EXPRESS de la CORSICA FERRIES et NGV dela SNCM) ne sont pas autorisés à effectuer les traverséespar mauvais temps (vent, tempête, forte houle...). Il peutégalement arriver qu’une traversée soit annulée, en dernière minute, pour d’autres motifs (réquisition poursauvetage en mer, avaries, etc.). Les compagnies sontalors seules compétentes pour proposer une traversée,par tout moyen à leur convenance : autre navire, de leurcompagnie ou d’une autre, autre port de départ et/oud’arrivée, autre horaire. Les frais occasionnés par le non-départ d’un bateau restent à la charge du client. Pour lecas ou une traversée associée à un séjour, initialementprévue de jour, se trouvait remplacée par une traverséede nuit, cela n’ouvrirait aucun droit à remboursementde la première nuitée qui, en tout état de cause, restedue à l’hôtelier.

Animaux domestiques : à bord des navires de la CORSICA FERRIES, les animaux domestiques sontadmis dans la cabine de leur propriétaire. Sur ceux de laSNCM, ils ne sont admis que s’ils sont laissés à bord duvéhicule de leur propriétaire ou s’ils sont confiés au chenil (payant) du navire.

En cas de grève des différentes compagnies aérienneset maritimes concernées, considérant ces incidentscomme indépendants de notre volonté, nous déclinonstoute responsabilité et aucun remboursement ne pourraêtre accordé, ni sur le transport, ni sur le séjour, ni sur lesfrais de route (repas, essence, péage…). Cependant,nous mettrons tout en œuvre pour assurer le meilleurservice possible à nos passagers.

RÉCLAMATIONS• Pour pouvoir être prises en considération, les récla-mations éventuelles concernant vos conditions de séjour doivent être, dans un premier temps, présentéesaux hôteliers ou à notre service "Assistance Clientèle",sur place, pour traitement immédiat.• Toute réclamation liée à un litige-bagage doit être impérativement déclarée à la compagnie ou son repré-sentant le jour d’arrivée en remplissant un formulairedont une copie doit vous être remise.• Toute réclamation de défaillance doit être signalée à l’organisateur du voyage, par lettre recommandéeavec accusé de réception, dans le mois suivant le retourdu client.

VALIDITÉ Cette brochure est valable du 04/04/09 au 26/10/09,sauf modifications de dates indiquées pour chaquevoyage. Les informations de cette brochure sont donnéessous réserve de fautes ou d’erreurs typographiques.

195

Conditions particulières de vente (suite)

• Age minimum : 21 ans• Présentation d’un permis de conduire de plus d’un an• Présentation d’une carte de crédit au nom du conducteur principal

Nos prix comprennent • la location de voiture, suivant la base de catégorie choisie• l'assurance CDW (dommages au véhicule), TPC (vol, tentative de vol et vandalisme du véhicule), PAI (assistance

technique et médicale)• le kilométrage illimité• la surchage aéroport• le supplément conducteur additionnel• le supplément jeune conducteur• la PCI (participation aux frais d'immatriculation).

Durée minimum de location : 2 jours. Au-delà, la durée se calcule par tranche de 24 heures. Tout dépassement decelle-ci de plus de 3 heures entraîne le règlement d’une journée supplémentaire.

Prestations optionnelles à régler sur place • 1er siège bébé et à partir du 3ème : 28 €/siège (ou rehausseur)• frais d’abandon du véhicule dans un autre aéroport : 60 €, pour une location de 2 à 5 jours (gratuit à partir de 6 jours)

• journée supplémentaire de location, s’il y a lieu (la tarification du véhicule se fait en fonction de l'heure de prise en charge)

• surcoût de fonctionnement engendré par un retard de vol régulier à l’arrivée (au-delà de minuit) : 40 € TTC/location.

Dépôt de garantie uniquement par empreinte de carte de crédit (sans débitimmédiat)* en couverture des éventuels frais de :• carburant : 76 € (le véhicule, livré avec le plein d'essence, doit être restitué avec le plein)• franchise : votre responsabilité financière est réduite à un montant forfaitaire de 600 € pour

la catégorie B/I, de 1000 € pour les catégories CDHL, de 1150 € pour les catégories KJ,de 1300 € pour les catégories EFGMNO.

• procès-verbaux incombant au conducteur. (*) Les garanties en espèces sont strictement interdites. Les chèques sont acceptés mais AVIS se réserve le droit d’effectuer les

vérifications nécessaires et d’accepter ou non la location.

Cartes de crédit acceptées : VISA (sauf ELECTRON), AMERICAN EXPRESS, DINERS, EUROCARD MASTERCARD (sauf MAESTRO)

Nous vous offrons la possibilité de souscrireune option “Pack Protection Plus” qui exonère totalement votre responsabilité financière en cas de vol ou d'accident, de bris de glace et de dégâts causés aux pneumatiques (11 €/j pour les cat. B/I, 13 €/j pour les cat. C/L,15 €/j pour les autres catégories). Souscription au moment de la réservation.

Ne sont couverts par aucune assurance ni aucun rachat de franchise :• la détérioration ou la perte des clés• la détérioration de l’habitacle du véhicule• le vol des effets personnels.

En cas de non-respect des conditions générales de location Avis :• conduite en état d’ébriété• conduite sur chemin non carrossable• course de vitesse• non-respect des règles normales de conduitele loueur s’autorise à encaisser auprès du client jusqu’à la valeur vénale du véhicule.

Louez un véhicule pour profiter de l'Ile de Beauté en toute liberté... notre flotte répondra à vos attentes !

CAT.MODELE

OU SIMILAIRE

NBRE PLACES

VALISE+ SAC

ENCOFFRE

2 A 5 JOURS 6 /7 JOURS et +

04/04-29/05 • 28/06-31/0723/08-30/10 30/05-27/06 • 01/08-22/08 04/04-29/05 • 28/06-31/07

23/08-30/10 30/05-27/06 • 01/08-22/08

Vente 2 jours

Jour supp

Vente 2 jours

Jour supp

Vente 6/7 jours

Vente joursupp

Vente 6/7 jours

Vente joursupp

B Ford FIESTA essence 5 1 + 1 143 72 149 74 350 50 365 53

I VW POLO diesel 5 1 + 1 146 73 152 76 360 51 375 54

C Renault MEGANE 5 2 + 1 152 76 157 79 370 53 386 56

D/H Renault LAGUNA 5 2 + 2 183 92 192 96 448 64 466 67

E Peugeot 607 5 2 + 2 235 117 243 122 571 82 595 86

L Renault CLIO automatique 5 1 + 1 194 97 203 102 478 69 498 72

F Renault SCENIC automatique 5 2 + 2 243 122 255 127 596 86 621 89

G Renault MEGANE cabriolet 4 1 272 136 283 142 666 96 694 100

M Hyundai TUCSON 4x4 5 1 + 2 277 139 289 144 682 99 711 102

N Renault TRAFIC COMBI 9 1 + 1 306 153 317 159 746 107 778 112

K Citroën C4 PICASSO 5+2 1 266 133 277 139 651 93 678 97

J Citroën C4 PICASSO automatique 5+2 1 297 149 309 154 722 104 754 109

O Renault ESPACE 7 1 329 164 343 172 804 116 837 120

TARIFS DE LOCATION DES VEHICULES AVIS

• si réservation sans transport,frais de dossier : 23 €/pers àajouter au prix de locationdu véhicule.

• Sauf pour les Cat. B (garantieessence) et I (garantie diesel),AVIS garantit la catégorie duvéhicule mais pas le modèle,ni le type de carburant. Pourvotre confort, suivant le nom-bre de passagers, et parconséquent le nombre debagages, le choix d'un véhi-cule de catégorie supérieurepeut s'imposer.

Attention : aucun siège nesera retiré des véhicules.

Notas

14 jours = 12 jours21 jours = 18 jours

Offres Spéciales

Tarifs et conditions de location des véhicules

- route principale

- route secondaire

- autre route

- route pittoresque

- port de plaisance

- port de commerce

- aéroport

- point de vue

- site remarquable

- monument mégalithique

- région

- exceptionnel

- à voir

N e b b i oScandolaCol de Verde

LÉGENDE

Gravone

Taravo

Rizzanèse

Ortol

o

Fium Orbo

Fango

Etang de Diane

Etang d'Urbino

Liamone

Golo

Golo

Etang de Biguglia

D. 111

D. 55

D. 157

D. 155

D. 81

D. 81D. 81

D. 27

D. 83 D. 69

D. 85

9

D. 368

D. 420

D. 69

D. 26

8

D. 268

D. 84

D. 70

D. 84

D. 343

D. 343

D. 344

D. 344

N. 193

N. 196

N. 19

6

N. 196

N. 198

N. 198

N. 19

3

N. 200

N. 19

8

D. 80

D. 81

D. 81

D. 81

D. 71D. 71

D. 151

D. 81 D. 47

D. 147

D. 71

D. 17

D. 506

D. 82

D. 82

D. 71

D. 5

N. 1

93

N. 193

N. 19

3

N. 198

N. 198

N. 1197

N. 197

N. 197

N. 1197

D. 80

Bastelica

Sainte -Maria-Siché Zicavo

PORTO-VECCHIO

Bonifacio

Figari

Olmeto

Petreto-Bicchisano

Levie

Serra-diScopamène

Piedicroce

Moïta

Calacuccia

Piana

Vico

Sari-d'Orcino

Vezzani

Ghisoni

Prunelli-di-Fumorbo

Venaco

AJACCIO

Sartène

Bocagnano

Rogliano

Brando

Oletta

San Micheledi Murato

l'Ile RousseBelgodère

Calenzana

Campitello

Vescovato

MorosagliaLa Porta

Sermano

Borgo

San-Martino-di-Lota

BASTIA

Corte

CALVI

Centuri

Nonza Erbalunga

Saint Florent

La Canonica

PonteLeccia

St Antonino

Asco

Porto

Cargèse

Propriano

Filitosa

AleriaVizzavona

Vivario

PinoSta Severa

Moneta

Pietralba

MorianiPlage

Ghisonaccia

Solenzara

Sotta

Porto Pollo

Acqua Doria

Coti-Chiavari

Porticcio

Cauro

Evisa

Girolata

GaleriaFrancardo

Guagno

Patrimonio

Lama

Casamozza

Folelli

CervionePrunete

OlmiCappella Castifao

AullèneQuenza

Zonza

Ste Lucie de Tallano

Pianottoli

Sagone

Algajola

Muro

L'Ospedale

Pinarellu

Conca

Macinaggio

Luri

Casamaccioli

Guagno les Bains

Campomoro

Tizzano

Piedicorte

Mte Renoso2352 m

Mte Incudine2128 m

Cap Pertusato

Golfe d'Ajaccio

Golfe de Sagone

Golfe de Porto-Vecchio

Golfe de Santa Manza

Golfe de Porto

Golfe de Valinco

Capo diMuro

CapoRosso

Pte de la Chiappa

Pte de laParata

Mer

Méditerranée

Ile de Cavallo

Ile Lavezzi

Iles Cerbicales(Réserve naturelle)

Golfe deSaint-Florent

Golfe deCalvi

Golfe deGaleria

Cap Corse

Pte de la Revellata

Mer

Méditerranée

Plaine

d'Aléria

Mte Stello1307 m

Désert

des Agriates

Nebbio

Cas inca

Castagniccia

MteSan Petrone

1767 m

N io lo

Mte Cinto2707 m

Ba lagneMadonna della Serra

Réserve naturellede Scandola

Calanche

Vallée de l'Asco

Col et aiguillesde Bavella

Scala di

S

Gorges dela Spelunca Forêt

d'Aïtone

Gorges de

la Restonica

Iles Sanguinaires

Gorges duPrunelli

Palombaggia

A l ta Rocca

Plateaudu Coscione

Plateaud'Ese

Col de Verde

Forêt del'Ospedale

Défilé des Strette

Défilé de l'Inzecca

Vallée du Tavignano

Lac de Melo

Forêt deVizzavona

Cadedes Anglais

Mte Rotondo2622 m

Mte d'Oro2389 m

1217 m

Mte Grosso1941 m

Cauria

Golfe de Sta Giulia

Cirque de Bonifato

Punta

Palaggiu

Lion de Roccapina

L'Uomo di Cagna

Cucuruzzu

Cade

du Voilede la Mariée

Echelle 1/830 000e

AJA

CC

IO

BA

STIA

BO

NIF

AC

IO

CA

LVI

CO

RTE

FIG

AR

I

ILE

RO

USS

E

MA

CIN

AG

GIO

PO

RTI

CC

IO

PO

RTO

PO

RTO

VE

CC

HIO

PR

OP

RIA

NO

SAR

TEN

E

SAIN

TFL

OR

EN

T

SOLE

NZ

AR

A

AJACCIO 153 140 159 83 132 183 192 17 83 131 73 86 176 131

BASTIA 153 170 93 70 166 69 39 155 135 143 191 178 23 103

BONIFACIO 140 170 223 148 22 199 209 134 207 27 37 54 190 67

CALVI 159 93 223 96 240 24 132 161 76 217 236 249 70 156

CORTE 83 70 148 96 144 72 109 85 86 121 136 141 93 80

FIGARI 132 166 22 240 144 216 205 126 199 23 59 46 186 64

ILE ROUSSE 183 69 199 24 72 216 108 185 100 193 223 210 46 152

MACINAGGIO 192 39 209 132 109 205 108 194 174 182 230 217 62 142

PORTICCIO 17 155 134 161 85 126 185 194 85 125 67 80 178 125

PORTO 83 135 207 76 86 199 100 174 85 215 140 153 146 174

PORTO VECCHIO 131 143 27 217 121 23 193 182 125 215 76 63 154 41

PROPRIANO 73 191 67 236 138 59 223 230 67 140 76 13 202 83

SARTENE 86 178 54 249 141 46 210 217 80 153 63 13 189 82

SAINT FLORENT 176 23 190 70 93 186 46 62 178 146 154 202 189 114

SOLENZARA 131 103 67 156 80 64 152 142 125 174 41 83 82 114

DISTANCES, EN KILOMÈTRES, ENTRE LES PRINCIPALES VILLES CORSESPour estimervotre temps detrajet, basez-voussur une vitessemoyenne de 40 km/h.

partenaires du temps de vos vacancesComposez le 3250* et obtenez, pour chaque micro-climat du département, une prévision élaborée par votre Centre Météo-France de CorseAccès direct aux prévisions de la Corse : 0 892 68 02 20*Accès direct aux prévisions marines : 0 892 68 08 20*

*0,34 € TTC/mn d'un poste fixe

e t

Partez de chez vous !Partez de chez vous !

Avec ses Vols Vacances, Ollandini Voyages vous offre

40 000 raisons de rejoindre la Corse ! *

Avec ses Vols Vacances, Ollandini Voyages vous offre

40 000 raisons de rejoindre la Corse ! *(*) Nombre de sièges A/R, selon plan de vol prévisionnel à la date d’impression de la brochure.

Con

cep

tion,

réal

isat

ion

: ww

w.e

thik

takt

ik.c

om -

Imp

ress

ion

: SIB

IMPR

IMER

IE

Cré

dits

pho

tog

rap

hiq

ues

: Je

an-C

hris

top

he A

TTA

RD

, Jea

n H

AR

IXC

ALD

E, S

ylva

in A

LESS

AN

DR

I, B

runo

MO

RTR

EU

IL, F

ond

s O

LLA

ND

INI.

LICENCE D’ETAT 02A950001Siret : 301 242 400 00176

SARL OLLANDINI AGENCE DE VOYAGESCapital de 900 000 €

RCS Ajaccio - B 301 242 400

Responsabilité civile auprès de la compagnie AGFGroupe Allianz 34409593

87 rue de Richelieu 75002 PARIS

Notre brochure est imprimée sur papier homologué PEFC, issu de forêts durablement gérées.L’imprimerie émettrice est certifiée Imprim’Vert, norme française garantissant le respect de l’environnement dans toutes les étapes de fabrication.

Brochure Individuel Eté Ollandini 2009

Documents

Transcript of Brochure Individuel Eté Ollandini 2009