Brochure groupe 2016 v impression hd

28
01 34 48 48 48 www.chateau-auvers.fr I M P R E S S I O N N I S M E D E S T I N A T I O N D A U V E R S - S U R - O I S E 2 0 1 6 I T I N É R A I R E S L O I S I R S & C U L T U R E C H Â T E A U OFFRES GROUPES Val d’Oise

description

 

Transcript of Brochure groupe 2016 v impression hd

Page 1: Brochure groupe 2016 v impression hd

01 34 48 48 48 www.chateau-auvers.fr

IMPRESSIONNISME

DESTINATION

D’AUVERS-SUR-OISE

2016

ITINÉRAIRES

LOISIRS & CULTURE

CHÂTEAU

OFFRES GROUPES Val d’Oise

Page 2: Brochure groupe 2016 v impression hd

CHÂTEAU D’AUVERS-SUR-OISERue de Léry - 95430 Auvers-sur-OiseTél. 01 34 48 48 48 Fax 01 34 48 48 [email protected]

TRANSPORT :- Deux parkings voitures gratuits d’une capacité totale de 200 places : chemin des Berthelées- Un dépose-minute autocars face à l’entrée principale rue François Mitterand- Trois emplacements gratuits réservés aux autocars rue Carnot et un grand parking gratuit rue Marcel Martin- Des places pour personnes à mobilité réduite

HORAIRES D'OUVERTURE :Du mardi au dimanche et jours fériésAvril à Septembre : 10h30 - 18h00Octobre à Mars : 10h30 - 16h30

TARIFS GROUPES 2016 :Adulte : 13,35 € (Tarif indiv : 14,75 €)Enfant (6-18 ans) : 9,10 € (Tarif indiv : 10,65 €)

A16

A86

A86

A1

A3

A4

A1

A104

A15

D14

N184

A115

A13

A13

A14

Ambleville

Chaussy

Guiry-en-Vexin

ThéméricourtArthies

Mériel

Saint-Ouen-l’Aumône

Chantilly

Ermenonville

Épinay-Champlâtreux

Luzarches

Asnières-sur-Oise

Louvres

Roissy-en-France

Montmorency

Argenteuil

Sannois

VétheuilGiverny

La Roche-Guyon

Genainville

0 2 4 6 8 10 Km

N

Marines

La Frette-sur-Seine

Saint-Leu-la-Forêt

PARIS

ECOUEN

CERGY-PONTOISE

PONTOISE

AUVERS-SUR-OISE

L’ISLE-ADAM

PARC NATURELRÉGIONAL

DU VEXIN FRANÇAIS

PARC NATUREL REGIONAL OISE

PAYS DE FRANCE

ROYAUMONT

ENGHIEN-LES-BAINS

Parmain

Méry-sur-Oise

Saint-Martin-du-Tertre

Viarmes

Cormeilles-en-Parisis

Vallée de l’Oise

Plaine de France

Rives de Seine-Parisis

Vallée de Montmorency

Le Parc naturel régional Oise-Pays de France

Le Parc naturel régional du Vexin français

Office de tourisme / Syndicat d'initiative

territoiresles (

Parcnaturel

régionalOise - Pays de France

NOS DESTINATIONS

INFORMATIONS PRATIQUES

ACCES PAR LE TRAINAu départ de ParisDe la gare du Nord : direction Persan Beaumont Correspondance à Valmondois pour Auvers-sur-OiseTrain direct en haute saisonDe la gare St-Lazare : direction GisorsCorrespondance à Pontoise pour Auvers-sur-OiseTrain direct au départ de Paris Nord les samedis,dimanches et jours fériés (trajet 30 min) d'avril à octobre.La gare d'Auvers est à 15 min à pied du château

ACCES PAR L'AUTOROUTE Coordonnées GPS : chemin des Berthelées - 95430 Auvers-sur-OiseDepuis Paris : Suivre A 86, puis A15, direction Cergy-PontoisePrendre A115, direction Calais.Sortie Auvers-sur-Oise, direction Château d'Auvers

Page 3: Brochure groupe 2016 v impression hd

3

CHÂTEAU D'AUVERS,UNIVERS IMPRESSIONNISTE

Depuis plus de 20 ans, le Château

d’Auvers vous ouvre ses portes

et vous invite à une découverte

émotionnelle unique !

Son parcours scénographique

« Vo y a g e a u t e m p s d e s

Impressionnistes » est une

immersion totale dans le Paris

de la fin du XIXème siècle et de

ses grands bouleversements.

12 salles thématiques vous

i n i t i e ro n t à l a s o c i é t é d e

l ’époque et à l ’émergence

d ’un nouveau mouvement

art ist ique révolut ionnaire :

l’Impressionnisme.

Nos atouts :• Une équipe de professionnels réactifs

et disponibles pour vous conseiller et

vous accompagner tout au long de votre

projet,

• Une conception et une organisation

sur mesure de votre événement,

• Des tarifs compétitifs pour un budget

maîtrisé,

• Des forfaits « clés en main » ou « à la

carte » selon vos besoins,

• Une amplitude horaire étendue (8h-4h),

• Un parc de 5 ha et des Jardins à la

française.

SOMMAIREDESTINATION IMPRESSIONNISME p.8

- Les secre ts d ’Auvers- L’ incontournab le- Sur les pas de Van Gogh- D ’Auvers à G iverny- D ’Auvers à Montmar t re

CULTURE ET DÉTENTE p.14

- Sur la rou te des pe in t res- Au f i l de l ’O ise- Dé jeuner Gu inguet te

LES INSOLITES p.18

- Cou leurs d ’a r t i s tes e t re f le ts de nacre- Secre ts d ’h i s to i re- Epoque X IXème- La Révo lu t ion indus t r ie l l e

LES SOIRÉES p.20

- For fa i t s so i rées- So i rée «Saveurs à l ’ aveug le»

A16

A86

A86

A1

A3

A4

A1

A104

A15

D14

N184

A115

A13

A13

A14

Ambleville

Chaussy

Guiry-en-Vexin

ThéméricourtArthies

Mériel

Saint-Ouen-l’Aumône

Chantilly

Ermenonville

Épinay-Champlâtreux

Luzarches

Asnières-sur-Oise

Louvres

Roissy-en-France

Montmorency

Argenteuil

Sannois

VétheuilGiverny

La Roche-Guyon

Genainville

0 2 4 6 8 10 Km

N

Marines

La Frette-sur-Seine

Saint-Leu-la-Forêt

PARIS

ECOUEN

CERGY-PONTOISE

PONTOISE

AUVERS-SUR-OISE

L’ISLE-ADAM

PARC NATURELRÉGIONAL

DU VEXIN FRANÇAIS

PARC NATUREL REGIONAL OISE

PAYS DE FRANCE

ROYAUMONT

ENGHIEN-LES-BAINS

Parmain

Méry-sur-Oise

Saint-Martin-du-Tertre

Viarmes

Cormeilles-en-Parisis

Vallée de l’Oise

Plaine de France

Rives de Seine-Parisis

Vallée de Montmorency

Le Parc naturel régional Oise-Pays de France

Le Parc naturel régional du Vexin français

Office de tourisme / Syndicat d'initiative

territoiresles (

Parcnaturel

régionalOise - Pays de France

Page 4: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 5: Brochure groupe 2016 v impression hd

Berceau de l’Impressionnisme et cité d’artistes, le village d’Auvers-sur-Oise est un véritable musée à ciel ouvert. Les vieilles maisons de pierre, les ruelles escarpées, les vastes

étendues de champs en font une terre authentique où il fait bon se balader. Vincent van Gogh y passe les 70 derniers jours de sa vie et peint dans une frénésie créative plus de 70 toiles ! Parmi ses œuvres les plus connues, nous pouvons citer l’Église d’Auvers ou encore Le Champ de blé aux corbeaux, paysages immortalisés à jamais et intacts encore aujourd’hui.

Auvers-sur-Oise destination Impressionnisme :Inscrit dans le contrat de destination Impressionnisme, initié par Laurent Fabius, le Château d’Auvers-sur-Oise est le point de départ idéal pour poursuivre vos découvertes au cœur du festival Normandie Impressionnistequi s’ouvrira en 2016.Faites une halte pour découvrir le parcours des impres-sionnistes et devenez incollable sur le sujet. Avant de reprendre la route, immortalisez l’instant en prenant votre selfie au château et postez-le sur notre page Facebook :

https://www.facebook.com/chateau.auvers

Ne manquez pas une si belle occasion de vous ressourcer !

Page 6: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 7: Brochure groupe 2016 v impression hd

DESTINATION IMPRESSIONNISME"Réaliser des esquisses revient à planter des graines pour faire pousser des tableaux.” Vincent Van Gogh

Page 8: Brochure groupe 2016 v impression hd

8

LES SECRETS D’AUVERS

• 10H00 VISITE GUIDÉE DE LA MAISON DE VAN GOGH RDV à l’Auberge Ravoux dite Maison de Van Gogh pour découvrir le seul et unique lieu de vie de Vincent van Gogh à Auvers-sur-Oise. Montez les escaliers qui mènent à sa petite chambre, encore restée intacte et imprégnez-vous du lieu. Une émotion particulière et intense s’en dégage.

• 10H45 VISITE GUIDÉE DU VILLAGE «SUR LES PAS DE VAN GOGH»

L’artiste vécut les 70 derniers jours de sa vie à Auvers-sur-Oise. Il peignit dans une frénésie créative plus de 70 toiles, parmi les-quelles L’Église d’Auvers, le Champ de blé aux corbeaux…pay-sages immortalisés à jamais. Une belle occasion pour ensuite admirer les toiles du maître, pour la plupart visibles au Musée d’Orsay.Votre guide-conférencier vous délivrera les secrets les plus trou-blants sur la vie de l’artiste…

• 14H00 VISITE LIBRE DE LA MAISON DU DOCTEUR GACHET

Résidence secondaire du célèbre docteur parisien, grand amateur d’art et mécène, il est également connu sous le nom d’artiste Van Ryssel. Cette maison a conservé toute l’authenticité de l’époque où elle a vu passer les plus grands noms de l’Impres-sionnisme : Pissarro, Cézanne, Renoir, Van Gogh…lieu où ils s’initiaient à la technique de l’eau forte.Un jardin surplombant la vallée de l’Oise vous invite à la détente et à la méditation sur cette époque tourmentée et si riche en couleurs !

• 16H00 LE PARCOURS «VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES»

Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes».Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Pa-ris haussmannien et de ses cabarets. Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et vi-suels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

• 12H30 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

NOUVEAU

POINTS FORTS : L’impressionnisme n’aura plus de secrets : Visite des sites emblématiques d’Auvers-sur-Oise selon vos souhaits.

TARIF : 52,25 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 20 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocar Les dépenses à caractère personnel

INFO + : Environ 3h30 de marche à pied sur la totalité de la journée. Un conférencier pour 30 personnes, au-delà de 30 pers un second guide sera facturé.

BONS PLANS : La visite de la Maison Atelier Daubigny et du Musée Daubigny pour une journée ultra complète !

• 17H15 FIN DE JOURNÉE

CHÂT

EAU

D’AU

VERS

- D

ESTI

NATI

ON I

MPR

ESSI

ONNI

SME

Page 9: Brochure groupe 2016 v impression hd

9

10H30 LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »

Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes».

Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets.

Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et visuels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

• 12H00 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

L’INCONTOURNABLE

• 14H00 TEMPS LIBRE DANS LE VILLAGEFlâner dans le parc du Château, poursuivre la découverte librement vers d’autres lieux de mémoire et musées, se balader sur les berges de l’Oise ou tout simplement se reposer à l’ombre d’un arbre ? Tant de possibilités s’offrent à vous…

SUR LES PAS DE VAN GOGH

• 14H00 PROMENADE GUIDÉE DANS LE VILLAGEAu départ du Château, partez à la découverte du village encore pittoresque d’auvers-sur-Oise pour comprendre les raisons du séjour de Van Gogh et la frénésie créative qui s’empara de lui dès lors qu’il arriva à Auvers.

• 16H00 FIN DE JOURNÉE

POINTS FORTS : Des conférenciers expérimentés qui vous feront vivre une expérience de visite inoubliable !

TARIF : 45,55 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 15 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : Environ 2h de marche à pied pour la visite guidée du village. Un conférencier pour 30 personnes. Au-delà, un 2nd guide sera facturé.

• 12H00DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

CHÂTEAU D’AUVERS - DESTINATION IMPRESSIONNISM

E

POINTS FORTS : L’exclusivité de la visite du Château dès 9h00.

TARIF : 34,35 €TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 15 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS :Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

• 16H00 FIN DE JOURNÉE

Page 10: Brochure groupe 2016 v impression hd

10

POINTS FORTS : La découverte d’un site impressionniste emblématique : la maison et les jardins de Claude Monet à Giverny.

TARIF : 44,35 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 20 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : Environ 2h de marche à pied pour la visite de la Maison et des jardins de Monet.

BONUS : visite guidée de la Maison de Claude Monet : 250€TTC/groupe

D’AUVERS À GIVERNY

• 15H00 VISITE LIBRE DE LA MAISON ET DES JARDINS DE CLAUDE MONET À GIVERNYAprès votre déjeuner, direction le village de Giverny où Claude Monet y vécut 43 ans. Passionné par le jardinage autant que par les couleurs, il a conçu son jardin de fleurs et son plan d’eau comme de véritables œuvres. Une superbe halte avant de pour-suivre vos aventures vers la Normandie !

• 14H30 VISITE GUIDÉE DU QUARTIER DE MONTMARTREPour les amoureux des peintres de la lumière, une promenade riche en émotions. Un itinéraire vivant de souvenirs et d’im-pressions conduit le spectateur au cœur de foyers artistiques majeurs des Impressionnistes.

• 17H00 FIN DE JOURNÉE

POINTS FORTS : La découverte du dernier vrai quartier de Paris. Le passage exclusif par les Jardins Renoir et par la vigne de la Butte Montmartre, ouverts exclusivement pour vous.

TARIF : 56,35 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 20 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : Environ 2h de marche à pied pour la visite guidée de Montmartre

• 17H00 FIN DE JOURNÉE

D’AUVERS À MONTMARTRE

CHÂT

EAU

D’AU

VERS

- D

ESTI

NATI

ON I

MPR

ESSI

ONNI

SME

• 12H00 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

• 12H00DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

10H30 LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »

Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes».

Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets.

Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et visuels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

Page 11: Brochure groupe 2016 v impression hd

11CHÂTEAU D’AUVERS - DESTINATION IM

PRESSIONNISME

Page 12: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 13: Brochure groupe 2016 v impression hd

CULTURE & DETENTE“N 'oubl i ons pas que l es p e t i t es émotions sont les grands capitaines de nos vies et qu'à celles-là nous y obéissons sans le savoir” Vincent Van Gogh

Page 14: Brochure groupe 2016 v impression hd

14

POINTS FORTS : Un guide passionné qui vous emmènera sur les plus beaux chemins du Vexin français pour un dépaysement total ! Très peu de marche à pied l’après-midi.

TARIF : 57,35€TTC. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 15 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS :Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

• 12H00 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

SUR LA ROUTE DES PEINTRES

• 13H30 SUR LA ROUTE DU VEXIN EN AUTOCARIncroyables paysages baignés de lumière, petits villages authen-tiques du Vexin français, anecdotes et art de vivre, laissez-vous bercer par la douceur des paysages. Cette balade commentée vous entraînera sur des chemins et des histoires que peu de monde connaît. A bord de votre autocar, nos guides, véritables gardiens de l’histoire et de la culture du Parc naturel régional du Vexin français, vous font découvrir l’environnement et l’inspiration des peintres impression-nistes. Une halte est prévue au choix au verger d’Ableiges (visite des cultures et dégustation) ou au Musée du Vexin français (visite libre).

CHÂT

EAU

D’AU

VERS

- C

ULTU

RE E

T DÉ

TENT

E

• 10H30 LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes». Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets. Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et visuels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

• 17H30 FIN DE JOURNÉE

Page 15: Brochure groupe 2016 v impression hd

15

AU FIL DE L’OISE

CHÂTEAU D’AUVERS - CULTURE ET DÉTENTE

• 10H30 LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes». Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets.Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et vi-suels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

• 12H00DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

• 14H30 CROISIÈRE GUIDÉE SUR L’OISEComme Charles-François Daubigny à bord de son bateau-atelier, naviguez et observez les berges de l’Oise à bord d’un charmant bateau de croisière. D’Auvers-sur-Oise à Pontoise, votre guide conférencier vous contera la beauté de ces bords de rivière et les sources d’inspiration fabuleuses qui y ont trouvé certains peintres.

• 16H30 FIN DE JOURNÉE

• 12H00 DÉJEUNER DANSANT DANS LE PARC DU CHÂTEAURevivez l’époque des guinguettes des bords de Marne dans un cadre naturel et enchanteur. Notre tente de réception située dans le parc avec vue sur le château accueille vos plus beaux déjeuners dansants. Une liberté totale et une animation musicale correspondant au goût de tous.Menu Guinguette : apéritif/entrée/plat/dessert/eau minérale/vin cafédétails sur demande

• 17H00 FIN DE JOURNÉE

POINTS FORTS : Une immersion dans l’esprit des guin-guettes des bords de l’Oise au cœur du Parc du Château.

TARIF : 63 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 50 PERS. 55€ TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 100 PERS.1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : Le déjeuner boissons comprises dans une tente de réception de 150m² au cœur du parcLe mobilierL’animation musicale par un accordéoniste professionnel de 12h à 17h

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : 50 personnes minimum – 100 personnes maximum

BONS PLANS : Le Parcours «Voyage au temps des Impressionnistes»: +13,35€TTC/pers.La pause goûter dans l’après-midi : +6€TTC/pers.

DÉJEUNER GUINGUETTE

POINTS FORTS : Le mélange de culture et de détente.

TARIF : 52,00 € TTC CALCULÉ SUR UNE BASE DE 50 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS :TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : 62 places assises à bord du bateau, 1 conférencier/bateau, RDV 30 minutes avant le départ à l’embarcadère situé rue Marcel Martin,(10 min. en autocar du Château/25 min. à pied) derrière le chalet en bois

BONS PLANS : Croisière théâtrale avec 2 comédiens à bord : + 850€TTC/groupe. Pause gourmande du Vexin au Château au retour de la croisière : +8€TTC/pers.

OFFRE SPECIALE TOUS LES LUNDIS

Déjeuner guinguette au cœur du spectacle (Salle des Espaces Scénographiques)

32 €TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 50 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

Page 16: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 17: Brochure groupe 2016 v impression hd

LESINSOLITES“Cette vie artistique, que nous savons ne pas être la vraie, me paraît si vivante et ce serait ingrat que de ne pas s'en contenter.” Vincent Van Gogh

Page 18: Brochure groupe 2016 v impression hd

18

COULEURS D’ARTISTES ET REFLETS DE NACRE

• 10H00 VISITE GUIDÉE DU MUSÉE DE LA NACRE ET DE LA TABLETTERIE

Au-delà des émotions ressenties, l’une des originalités du Musée de la Nacre et de la tabletterie est la reconstitution d’une partie des ateliers avec des machines d’époque. Tous les gestes nécessaires à l’élaboration d’un jeu de dominos y sont montrés et commentés lors de la visite ainsi que les étapes traditionnelles de fabrication d’un bouton de nacre. Nouveauté 2016 : Exposition temporaire «L’éventail matières d’excellence» jusqu’au 17 avril 2016

• 12H30 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

• 15H30 FIN DE JOURNÉE

CHÂT

EAU

D’AU

VERS

- L

ES IN

SOLI

TES

• 14H30 HISTOIRES SECRÈTES : VISITE CONTÉE DE L’ABBAYE DE ROYAUMONT

Le cloître, les ruines de l’église, le parloir ou les anciennes cui-sines résonneront d’histoires étonnantes et abracadabrantes. Bien malin celui qui réussira à trouver ce qui relève de l’Histoire ou de l’imaginaire…Une façon décalée et passionnante de découvrir les magnifiques bâtiments de l’abbaye en laissant libre cours à ses rêves

• 16H30 FIN DE JOURNÉE

• 10h30 VISITE THEÂTRALE « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »

Découvrez le Parcours « Voyage au temps des Impressionnistes » d’une manière inédite et amusante, à travers le regard de «Nana»! Célèbre courtisane de la fin XIXème qui se prétendait comédienne dont Manet ou encore Zola appréciaient particulièrement les ma-nières…elle vous embarquera dans le Paris Belle Epoque et ses anecdotes les plus croustillantes.

• 12H30DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

SECRETS D’HISTOIRE

• 14H00LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes». Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets. Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et visuels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en décou-vertes et en inventions.

POINTS FORTS : Actrices et conteuses professionnelles de renom. Un angle de visite différent.

TARIF : 60,00 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 20 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

POINTS FORTS : La visite d’une authentique fabrique du XIXe avec démonstration sur place.

TARIF : 40,75 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 20 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

Page 19: Brochure groupe 2016 v impression hd

19

• 12H00 DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vin - Café

EPOQUE XIXÈME

• 14H00 BALADE EN CALÈCHE DANS LE VILLAGEA bord d’une calèche tractée par 2 ou 4 chevaux, ressentez encore plus vivement cette ambiance fin XIXème qui règne à Auvers.Au départ du Château, empruntez l’ancienne voie principale et lais-sez-vous bercer par la foulée des chevaux, tout comme au temps de Vincent van Gogh. Un moyen de locomotion doux qui vous offre une autre approche.

LA RÉVOLUTION INDUSTRIELLE

• 14H30 VISITE GUIDÉE DU MUSÉE DES TRAINS À VAPEUR À BUTRY-SUR-OISELes gares constituent de manière générale un sujet de prédilection pour les Impressionnistes. Le chemin de fer est en pleine expan-sion, son réseau s’étend jusque dans les villes et bouleverse la physionomie des quartiers. Une nouvelle mobilité se met alors en place.Découvrez les petits trains à vapeur qui desservaient autrefois nos campagnes. Les 1ers et 3èmes dimanches de chaque mois, offrez-vous une courte promenade en train à vapeur, à bord d’au-thentiques voitures du XIXème siècle.

• 17H00 FIN DE JOURNÉE

• 12H00DÉJEUNER IMPRESSIONNISTE AU CŒUR DU CHÂTEAUMenu Impressionniste : Entrée - Plat - Dessert - Vins - Café

CHÂTEAU D’AUVERS - LES INSOLITES

• 15H00 FIN DE JOURNÉE

POINTS FORTS : Très peu de marche à pied l’après-midi.Une approche de visite différente.

TARIF : 75,50 € TTC/PERS. CALCULÉ SUR UNE BASE DE 15 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

INFO + : Calèche de 20 places assises

BONS PLANS : Agrémentez votre balade avec les explications d’un guide conférencier : +168 €

10h30 LE PARCOURS « VOYAGE AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES »

Partez pour une visite unique, remplie d’émotions, le temps d’un «Voyage au temps des Impressionnistes».

Le Parcours scénographique vous plonge dans l’ambiance du Paris haussmannien et de ses cabarets.

Immersion garantie à travers les décors, effets sonores et visuels, projection de plus de 500 toiles… qui vous feront revivre la société dans laquelle Monet, Renoir, Pissarro et tant d’autres ont vécu, riche en découvertes et en inventions.

POINTS FORTS : 800m de parcours dans une authentique locomotive à vapeur !

TARIF : 43,35 € TTC/PERS.CALCULÉ SUR UNE BASE DE 15 PERS. 1 GRATUITÉ CHAUFFEUR

INCLUS : TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES AU PROGRAMME

NON INCLUS : Transport en autocarLes dépenses à caractère personnel

Page 20: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 21: Brochure groupe 2016 v impression hd

LES SOIRÉES“Il faut commencer par éprouver ce qu'on veut exprimer.” Vincent Van Gogh

Page 22: Brochure groupe 2016 v impression hd

22

L’organisation d’une réception est toujours un moment stressant, où il faut gérer le choix du lieu, du dîner, de l’animation...et bien d’autres choses !

[Organisez votre soirée au Château d’Auvers-sur-Oise]Vivez un moment d’exception dans un lieu de prestige aux portes de Paris !

4 Espaces, 4 Ambiances de salle...

Nos chargés de projets soNt à votre écoute pour satisfaire vos eNvies et coNcrétiser votre projet daNs uN budget maîtrisé

Soirée Nocturne Impressionniste

20 personnes minimum – De 19h à 22h30Le prix comprend :La visite de notre Parcours Scénographique « Voyage au temps des Impressionnistes » OFFERTE !Une animation originale au coeur du Château pour s’immerger à l’époque des peintres impressionnistes de la fin du XIXème siècle : Remontez le temps et vivez une expérience uniqueUne salle de réception mise à votre disposition

Le dîner classique : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Classique

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner classique : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Prestige

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner prestige : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Gourmet

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner gourmet : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée «À la carte» sur demande

49€TTC/pers

59€TTC/pers

69€TTC/pers

77€TTC/pers

NOS FORFAITS

+ animation dJ, spectacle, magie, light painting...

Votre soiréeParticulier I Entreprise

NOS ESPACES

Espaces scénographiques

Salle originale sur le thème des Impressionnistes, écrans personnalisables, équipée en son et lumière.160 personnes assises maximum / 300 personnes en cocktail maximum

Orangerie nord

Belle cave voûtée classée du XVIIème siècle avec pierres apparentes et cheminée.50 personnes assises maximum / 70 personnes en cocktail maximum

Bistrot d’autrefois

Espace intimiste rappelant les guinguettes des bords de l’Oise pour une piste de danse et/ou bar.30 personnes assises maximum / 50 personnes en cocktail maximum

tente de réception [en extérieur]

Espace de réception en plein coeur du parc du Château avec vue

sur le château. Venez organiser votre « Garden Party » ou tout autre

événements en extérieur. De mai à octobre ou sur devis hors saison.120 personnes assises maximum / 200 personnes en cocktail maximum

Page 23: Brochure groupe 2016 v impression hd

L’organisation d’une réception est toujours un moment stressant, où il faut gérer le choix du lieu, du dîner, de l’animation...et bien d’autres choses !

[Organisez votre soirée au Château d’Auvers-sur-Oise]Vivez un moment d’exception dans un lieu de prestige aux portes de Paris !

4 Espaces, 4 Ambiances de salle...

Nos chargés de projets soNt à votre écoute pour satisfaire vos eNvies et coNcrétiser votre projet daNs uN budget maîtrisé

Soirée Nocturne Impressionniste

20 personnes minimum – De 19h à 22h30Le prix comprend :La visite de notre Parcours Scénographique « Voyage au temps des Impressionnistes » OFFERTE !Une animation originale au coeur du Château pour s’immerger à l’époque des peintres impressionnistes de la fin du XIXème siècle : Remontez le temps et vivez une expérience uniqueUne salle de réception mise à votre disposition

Le dîner classique : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Classique

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner classique : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Prestige

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner prestige : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée Gourmet

30 personnes minimum – De 19h à minuitLe prix comprend :L’exclusivité d’une salle du Château : Orangerie Nord ou Espaces ScénographiquesLe service de l’apéritif sous forme de cocktailLe dîner gourmet : apéritif, entrée, plat, dessert, vin, eau et café

Soirée «À la carte» sur demande

49€TTC/pers

59€TTC/pers

69€TTC/pers

77€TTC/pers

NOS FORFAITS

+ animation dJ, spectacle, magie, light painting...

Votre soiréeParticulier I Entreprise

NOS ESPACES

Espaces scénographiques

Salle originale sur le thème des Impressionnistes, écrans personnalisables, équipée en son et lumière.160 personnes assises maximum / 300 personnes en cocktail maximum

Orangerie nord

Belle cave voûtée classée du XVIIème siècle avec pierres apparentes et cheminée.50 personnes assises maximum / 70 personnes en cocktail maximum

Bistrot d’autrefois

Espace intimiste rappelant les guinguettes des bords de l’Oise pour une piste de danse et/ou bar.30 personnes assises maximum / 50 personnes en cocktail maximum

tente de réception [en extérieur]

Espace de réception en plein coeur du parc du Château avec vue

sur le château. Venez organiser votre « Garden Party » ou tout autre

événements en extérieur. De mai à octobre ou sur devis hors saison.120 personnes assises maximum / 200 personnes en cocktail maximum

L’apéritifUn apéritif/entrée, composé de 8 pièces salées et d’une dégustation d’Absinthe, servi au coeur de notre Parcours Scénographique, le temps d’un voyage au XIXème siècle.

Le dînerAvant le service du plat chaud, 3 bouchées salées puis 2 saveurs sucrées avant le dessert, sont présentées à chaque participant.Impossible de deviner visuellement leur composition.Votre salle est plongée dans l’obscurité... C’est à vous :dégustez ! La lumière revient, cochez sur votre grille lessaveurs reconnues.

Quelques indices visuels et sonores sous forme de flashs, vous aideront peut-être à reconnaître ces mystérieuses compositions... !

En optionDégustation d’insectes

Réservations uniquement en soirée du lundi au dimanche.

À partir de 30 personnes.

Un apéritif/entrée dans le Parcours Scénographique « Voyage au temps des Impressionnistes » :8 pièces salées par personne

+ 1 coupe de crémant rosé ou soft par personne

+ 1 dégustation d’absinthe, selon le rituel pratiqué au XIXème.

Une animation « Saveurs à l’aveugle », composée de :3 pièces salées et 2 pièces sucrées par personne.

Un dîner composé :d’un plat chaud + 1 dessert unique pour l’ensemble des invités, vin rouge, eaux minérales et café.

Composition de la soirée

Un dîner animé autour d’un challenge original sur la reconnaissance de saveurs

70 € TTC

par personne

Surprenez vos invités avec une expérience inédite !

Poussez à l’extrême votre expérience dans la dé-couverte des saveurs avec une animation autour de la dégustation d’insectes comestibles.Notre animateur vous enseigne tout ce qu’il faut sa-

voir sur ces aliments très appréciés dans certaines cultures car ils seront peut-être demain dans toutes

nos assiettes.

Cré

atio

n Va

lère

Sp

ecq

ue 0

1 30

17

02 3

5 -

Cré

dit p

hoto

: ©

M. V

erna

/ ©

Sub

botin

a A

nna

- Fo

to66

- F

otol

ia.c

om

“saveurs à l’aveugle„

Soirée

23

Page 24: Brochure groupe 2016 v impression hd

24

RÔTI DE PORC DANS SON JUS, POMMES SAUTÉES AU FOUR

CUISSE DE POULET RÔTI AUX HERBES DE PROVENCE, COMPOTÉE DE CAROTTES

AUTHENTIQUE BŒUF BOURGUIGNON, POMMES VAPEUR

DOS DE MERLU SAUCE AU CITRON, RIZ CRÉOLE

CRÈME RENVERSÉE COCO CARAMEL

TIRAMISU

CRUMBLE TIÈDE AUX FRUITS ROUGES

LE ROYAL CHOCOLAT

VIN ROUGE GAMAY SERVI EN CARAFE, CAFÉ EAU MINÉRALE, BORDEAUX ROUGE DESCHARTRONS (1 BOUTEILLE POUR 3), CAFÉ

COUPE DE CHAMPAGNE ET 3 PIÈCES SALÉES

RISOTTO MOULES ET CREVETTES AUX ARTICHAUTS

SASHIMI DE SAUMON FUMÉ AU CHÂTEAU, MOUSSELINE DE WASABI

TERRINE DE FOIE GRAS MAISON, CHUTNEY DE FRUITS SECS

TARTARE DE ST PIERRE ET ST JACQUES, DOUCEUR DE MANGUE

FILET DE BOEUF AUX CÈPES, PRESSÉ DE LÉGUMES (+3 €)

GIGOT D’AGNEAU DE 7H, GRATIN DE POMMES DE TERRE AU CŒUR COULANT

CAILLE FARCIE AU FOIE GRAS, COMPOTÉE DE PANAIS

FILET DE BAR AU BEURRE BLANC, RIZ SAUVAGE

DÔME DE CHOCOLAT, CŒUR CRÈME BRÛLÉE

IVOIRE MANGUE ET PASSION

TARTELETTE AU CITRON GLACÉ

MOELLEUX AU CHOCOLAT

EAU MINÉRALE, VIN DE QUINCY BLANC (1 BOUTEILLE POUR 5),

BORDEAUX ROUGE CHÂTEAU ROQUEFORT AOC (1 BOUTEILLE POUR 3), CAFÉ

21,00 € TTC/PERS. MENU IMPRESSIONNISTE

Apéritif et Assiette de fromages en option Assiette de fromages en option

Assiette de fromages en option

30,00 € TTC/PERS. MENU CLASSIQUE

42,00 € TTC/PERS. MENU PRESTIGE

49,00 € TTC/PERS. MENU GOURMET

KIR VIN BLANC ET MÉLANGE SALÉ

LÉGUMES DU SOLEIL ET TAPENADE FAÇON TATIN

TERRINE DE CAMPAGNE ARTISANALE

TARTARE DE ST JACQUES EN CRÈME DE POIS VERTS

TERRINE AU CHÈVRE, CŒUR DE TOMATES CONFITES

ÉMINCÉ DE POULET COCO, RIZ CRÉOLE

CUISSE DE PINTADE RÔTIE AU THYM, TOMBÉE D’ÉPINARDS À LA CRÈME

AUTHENTIQUE BŒUF BOURGUIGNON, POMMES VAPEUR

DOS DE CABILLAUD, POÊLÉE DE LÉGUMES GRILLÉS

FRAMBOISIER À LA VANILLE DE MADAGASCAR

CRAQUANT CRÈME BRÛLÉE AUX FRUITS ROUGES

SABLÉ CITRON, COULIS DE FRUITS ROUGES

LE ROYAL CHOCOLAT

COUPE DE CRÉMANT ET 3 PIÈCES SALÉES

PAVÉ DE SAUMON FUMÉ AU CHÂTEAU, RÉMOULADE AUX POMMES GRANNY

TARTARE DE ST JACQUES EN CRÈME DE POIS VERTS

GRATIN D’ÉCREVISSES FAÇON CRUMBLE

DUO DE TERRINE POT-AU-FEU ET FOIE GRAS

BLANQUETTE DE VEAU À L’ANCIENNE, RIZ SAUVAGE

SUPRÊME DE VOLAILLE AU CITRON, TOMBÉE D’ÉPINARDS À LA CRÈME

GIGOT D’AGNEAU DE 7H, GRATIN DE POMMES DE TERRE AUX CÈPES

FILET DE SAINT-PIERRE AUX AGRUMES, POÊLÉE DE LÉGUMES GRILLÉS

CRAQUANT AUX FRUITS ROUGES

ST HONORÉ REVISITÉS CARAMEL BEURRE SALÉ

DÔME CHOCOLAT, CŒUR CRÈME BRÛLÉE

FRAMBOISIER À LA VANILLE DE MADAGASCAR

EAU MINÉRALE, CHARDONNAY BLANC (1 BOUTEILLE POUR 5),

BORDEAUX ROUGE DESCHARTRONS (1 BOUTEILLE POUR 3), CAFÉ

Assiette de fromages en option

L’Impressionnist’ Café vous propose...

TERRINE DE CAMPAGNE ARTISANALE

TERRINE AU CHÈVRE, CŒUR DE TOMATES CONFITES

SALADE PÉRIGOURDINE (POMMES DE TERRE, FÈVES, MAGRET DE CANARD, LARDONS, TOMATES CONFITES)

TARTE FEUILLETÉE DE LÉGUMES À LA CRÉTOISE

CHOIX ENTRÉE - PLAT - DESSERT À L'IDENTIQUE POUR L'ENSEMBLE DU GROUPE

Sous réserve de modifications au 1er Janvier 2016.

Page 25: Brochure groupe 2016 v impression hd

25

NOTES :

Page 26: Brochure groupe 2016 v impression hd

26

CONDITIONS GÉNERALE DE VENTES

ART. 1 : CONDITIONS DE RESERVATION

Les réservations sont obligatoires pour tous les groupes à partir de 15 personnes. Les réservations minimales pour les prestations en soirée sont de 20 personnes. En cas de non réservation, l’accueil sera fait selon les disponibilités de la S.E.M. du château d’Auvers.Les réservations doivent obligatoirement préciser le nombre de visiteurs par catégorie (adultes, jeunes 6 à 18 ans, moins de 6 ans), la date de visite et la prestation retenue.Un contrat de réservation récapitulant l’ensemble des informations est adressé au client en 2 exemplaires pour signature. L’un de ces exemplaires doit être retourné signé par le client. Seuls les contrats retournés datés, signés et accompagnés des présentes conditions générales acceptées, ainsi que du versement d’un acompte selon les modalités figurant sur le contrat seront pris en compte. Pour les collectivités, un bon de commande devra être joint au contrat.Toute prestation supplémentaire ou augmentation du nombre de participants le jour de la visite peut être envisagée, sous réserve des disponibilités.Pour toute réservation avec restauration, un menu unique doit être choisi pour l’ensemble du groupe, sur la base des menus adressés avec le contrat. Les menus sont susceptibles de modification en fonction des approvisionnements et/ou sur demande.

ART. 2 : VALIDITE ET TARIFS

Le devis est valable 30 jours. Au-delà, une option de réservation non confirmée est annulée.Les tarifs proposés sont fermes et définitifs, et correspondent à notre meilleure proposition commerciale.

ART. 3 : CONDITIONS DE REGLEMENT

Modes de paiement acceptés : virement, chèque, carte bleue, espèces, mandat administratif, Voucher.

Un acompte de 50% du montant TTC doit être joint au contrat de réservation, le solde devant être versé le jour de la visite.

Pour les règlements par Voucher ou mandat administratif, le solde doit être versé à réception de facture (10 jours après la manifestation). Passé ce délai, des pénalités de retard seront facturées au taux de 2,5 fois le taux légal en vigueur au jour de la visite. A ceci s’ajoute, conformément à l’article 121-II de la loi n°2012-387 du 22 mars 2012, une indemnité forfaitaire fixée à 40€ TTC par le décret n°2012-1115 du 02 octobre 2012.

- Les chèques sont à libeller à l’ordre de la SEM Château d’Auvers.- Pour les règlements par virement bancaire, nous faire parvenir une copie de l’ordre de virement authentifié par la banque.- Une caution est exigée pour l’organisation d’évènement de toute nature au sein du Château ou des jardins.

ART. 4 : MODIFICATION ET ANNULATION

Une annulation ne sera prise en compte que si elle est effectuée par courrier recommandé avec accusé de réception adressé à la S.E.M. du Château d’Auvers, et fera l’objet des pénalités suivantes :- plus de 30 jours avant : sans frais - moins de 15 jours avant la date : facturation à 100 % - entre 15 et 30 jours inclus avant la date : facturation à 50 %

Au-delà, l’acompte de réservation est retourné sous 30 jours.

La S.E.M. du château d’Auvers se réserve le droit de modifier ou d’annuler le programme d’un groupe présentant un retard de plus de 20 minutes sur l’horaire d’arrivée prévu, la facturation restant maintenue selon les termes du contrat de réservation.

La base de facturation est le nombre de personnes inscrites sur le contrat de réservation. Ce nombre doit être confirmé par écrit 72h avant la visite. Cette base est susceptible de modification le jour de la visite, la facturation étant adaptée au nombre réel de participants, sans que cette base puisse être inférieure à celle figurant sur le contrat.

Le nombre de convives pour la restauration doit être confirmé par écrit 72h avant la visite. Le nombre de participants annoncé sert de base à la facturation. Sous réserve de disponibilité le jour de la visite, le nombre de convives peut être augmenté, la facturation étant adaptée au nombre réel de participants, sans que celui-ci puisse être inférieur au nombre de participants figurant sur la confirmation.

ART. 5 : RECLAMATION

Toute contestation, réclamation, demande de remboursement éventuelle ne pourra être prise en considération que si elle est formulée par courrier recommandé avec accusé de réception adressée à la S.E.M. du château d’Auvers dans un délai de 8 jours maximum après le jour de visite du groupe.La renonciation par le client d’une ou plusieurs prestations dans un forfait ne pourra faire l’objet d’aucun remboursement ou contrepartie de la S.E.M. du château d’Auvers.

En cas de litige, seul le tribunal administratif de Versailles est compétent.

ART. 6 : RESPONSABILITE

La Direction de la S.E.M. du château d’Auvers se réserve le droit d’annuler toute réservation en cas de force majeure ou cas fortuits tels que (sans exhaustive) : incendie, dégâts des eaux, impossibilité d’accès, etc. Dans cette hypothèse, la S.E.M du château d’Auvers ne saurait être tenue pour responsable. Une autre date de visite sur le site serait proposée au groupe.

La S.E.M. du château d’Auvers décline toute responsabilité pour les dommages de quelque nature qu’ils soient et en particulier incendie et/ou vol susceptibles d’atteindre les effets, objets ou matériels apportés par les visiteurs.

Le groupe est responsable de tout dommage, direct ou indirect que l’un de ses membres pourrait causer à l’occasion de sa présence sur le site. Une attestation Responsabilité Civile Organisateur sera demandée à tout contractant (évènements dans les espaces scénographiques).Toute manifestation à caractère musical doit faire l’objet, de la part du contractant, d’une déclaration auprès de la SACEM.

Page 27: Brochure groupe 2016 v impression hd
Page 28: Brochure groupe 2016 v impression hd

www.chateau-auvers.fr I [email protected]

Rue de Léry 95430 AUVERS-SUR-OISE 01.34.48.48.48

Fax: 01.34.48.48.44