Brochure générale Velux® 2011

of 56 /56
Inspirés ? Respirez. Catalogue 2011

Embed Size (px)

description

Brochure générale Velux® 2011

Transcript of Brochure générale Velux® 2011

  • Inspirs ?Respirez. Catalogue 2011

  • 2 VELUX

    Vous avez dcid dagrandir votre maison, de vous offrir des mtres carrs qui vous ressemblent espace, air, lumire, esthtique : VELUX vous propose un large choix de fentres de toit et de solutions pour vous permettre de profiter pleinement de votre univers quotidien. Innovations, ides, conseils transformez votre rve en ralit.

    Avec le choix VELUX, vous allez raliser vos travaux dans les meilleures conditions, bnficier de conseils dexperts et dune mise en uvre facilite. Alors entreprenez sereinement, et ralisez vos rves de lumire et despace aux meilleurs cots.

    Vous aurez aussi la garantie de profiter des toutes dernires innovations VELUX, tant pour lisolation, la scurit et bien sr les conomies dnergie.

    Inspirs ?

    Respirez.

    SOMMAIRE

    Gagnez encore plus despace 04Froid, pluie ou soleil restez labri ! 10Gotez une harmonie parfaite 16Plongez dans un monde simplissime 22Une maison comme dans vos rves 26Choisir 28Squiper 46Les services 50

  • 4 VELUX

    Il est un temps o lon se dit il nous faut davantage de place et lon pense ainsi trs vite lamnagement de ses combles. Il sagit bien du meilleur choix que chacun peut faire pour son habitat.Le meilleur choix parce quil est plus facile damnager ses combles que de raliser une extension ou projeter un dmnagement ; le meilleur choix parce que vous

    entrez alors dans une dmarche de valorisation de votre habitat moindre cot, avec des travaux rduits au minimum.

    Rve denfant ou rve de grand, cest aussi loccasion de btir un espace diffrent, rien que pour vous, entre la terre et le ciel.Alors, finies les hsitations.Cest le moment

    Gagnez encore plusdespaceau meilleur rapport prix/m2 du march.

    A savoirLes avantages de la fentre de toitPlus de lumire et plus de vue, cest ce qui fait la diffrence entre espace de vie et simples m2. La fentre de toit permet dobtenir 40 % de luminosit en plus par rapport une lucarne de mme dimension. La souplesse damnagement est totale, les possibilits de positionnement sont multiples. Vous tes gagnant sur tousles plans !

    A la conqute de lespace

  • AvantwDes m2 inutiliss, beaucoup de potentiel

    AprswDes fentres, de la lumire, beaucoup despace de vie

    VELUX 5

  • 6 VELUX

    Agrandir son espace de vie, cest aussi profiter de la lumire naturelle. Mais comment dfinir lentre de lumire idale ?

    Ds 1955, le code de la construction a dfini une rgle, finalement reprise dans la rglementation thermique 2012. Le principe est toujours le mme et facile calculer : divisez la surface

    habitable par 6 et vous obtiendrez la surface totale de(s) fentre(s) utile(s) votre bien-tre.

    Plus quune rgle darchitecture, prvoir des ouvertures reprsentant 1/6me de la surface habitable est une vritable rgle de mieux vivre, de confort et dquilibre pour tous ceux qui habitent votre maison.

    Espace et lumireQuelles proportions ?

    A la conqute de lespace

    A savoirLa surface vitre, la chaleuret le froidLvolution des technologies a rconcili les fentres avec le climat. Aujourdhui, les vitragesmodernes offrent des performances accrues en hiver et une protection solaire en t : on peut ainsi multiplier les entres de lumire, sans subir de dsagrments dcarts trop grands de temprature.Par exemple, la fentre VELUX Tout Confort, cest 77 % de la chaleur arrte en t et plus dconomies dnergie en hiver*.* Par rapport un vitrage classique

  • VELUX 7

    Espace et perspectivesLes fentres agrandissent votre vie.

    Lespace, cest aussi un ressenti. En effet, le mme nombre de m2 peut sembler trs petit ou trs grand. Si la lumire joue un grand rle, la perspective, le dgagement et la libert du regard comptent tout autant.

    Librer votre regard pour avoir limpression dune pice plus grande, ou tout simplement pour profiter de la vue, implique de sattacher au position-nement de chaque fentre. Idalement, la distance entre le sol et le bas de la fentre doit se situer entre 90 cm et 1 m.

    Un esprit baie vitre sur le toit : cest possible ! Votre baie vitre du rez-de-chausse vous offre un plaisir immense : pourquoi ne pas profiter des mmes avantages ltage ? Pour saffranchir des contraintes de distance et de scurit entre sol et bas de la fentre, des solutions existent. A la fentre classique peut sassocier une fentre fixe, faisant office de garde-corps en partie basse.

    Lexpert VELUX

    wChoisissez une vue bien dgage et placez l vos fentres pour savourer le paysage ! Avec les verrires, bnficiez dune totale libert visuelle dans un espace o lextrieur et lintrieur se confondent.

    Si votre pice est plus en longueur, positionner les fentres trs haut, proximit du fatage, procure une sensation de hauteur sous plafond infinie. Le ciel sera dsormais votre seule limite.

  • 8 VELUX

    Bien claire, la surface de votre nouvelle pice est optimise. Ainsi chaque mtre carr prend vie. Avec plus de lumire, votre pice parat plus belle, plus harmonieuse.

    En effet, lemplacement, la taille et le nombre de fentres ont un rle essentiel dans la perception de votre espace et de son confort de vie.

    Un espace, sculpt par la lumirePour illuminer votre quotidien, jouez les ouvertures.

    A la conqute de lespace

  • VELUX 9

    Profiter de la lumire, cest aussi une question de rythmeFentres groupes, espaces, places au plus prs du sol ou en hauteur Avec VELUX, vous bnficiez dun large choix : 15 dimensions standard disponibles pour multiplier les possibilits et vous permettre de combiner vos fentres en toute libert. Imaginez et composez la solution qui rpondra le mieux votre nouveau salon, votre nouvelle chambre ou au bureau qui vous manquait. Tout est possible.

    Lorientation de votre pice : un lment prendre en compteA ouvertures gales, la lumire est moins forte en provenance du nord que du sud. Optez donc pour de plus grandes ouvertures si votre espace est orient au nord et pensez tout de suite volets roulants et stores si vous tes plein sud !

    PROFITER DE LCLAIRAGE NATUREL, CEST GAGNER EN CONOMIES DNERGIE.Laugmentation des surfaces vitres combine des fentres plus performantes nergtiquement permet de rduire jusqu 10 % la consommation dnergie dune maison neuve*. * En augmentant sa surface vitre pour atteindre 20 % de la surface habitable (la moyenne est actuellement de 14 %), le gain est de 2 5 kWh/m2.an sur une consommation dnergie primaire (Cep) de rference du bti Bbio de 50 kWh/m2.an. Source : Etude de limpact de la surface des parois vitres sur le besoin en nergie des btiments rsidentiels, ralise par CARDONNEL Ingnierie pour les associations professionnelles CSFVP-SNFA-SNSPSA-UFME, publie par Le Moniteur le 18/03/2010.

  • 10 VELUX

  • VELUX 11

    Le confort de vie, cest dabord de se sentir bien chez soi. Plus de lumire dans la maison, nous sommes tous pour, condition dtre protgs des agressions de lextrieur. En effet, bnficier dune atmosphre tempre chez soi tout au long de lanne est aujourdhui une exigence incontournable ; comme vivre

    au calme, sans bruit et en toute scurit quels que soient les alas climatiques.Cest pourquoi VELUX innove en vous offrant les technologies les plus performantes, afin que vous profitiez pleinement de votre espace vous, en toute srnit !

    Plus de confort

    Froid, pluie ou soleilRestez labri !Vivre les vnements climatiques, en toute srnit.

  • 12 VELUX

    Des fentres performantesIl nchappera personne que la particularit des fentres de toit est dtre sur le toit. Cette localisation entrane cependant des contraintes toutes particulires en termes de performances thermiques. Bien plus exposes que les fentres verticales, les fentres doivent tre prtes compenser limpact des tempratures extrmes, lhiver mais aussi lt.

    Pour bnficier dune stabilit thermique toute lanne, VELUX a cr les gammes Confort et Tout Confort, une technologie de vitrage trs perfectionne : la vitre extrieure comporte une double

    couche peu missive incluant des mtaux prcieux vous protgeant du froid en hiver et de la chaleur en t. En termes de rsultat, lvolution est marquante par rapport une fentre des annes 90 : le gain de 2 C en hiver 5 C en t*.

    Fentre ou solution globale ?La fentre peut tre associe aux stores ou aux volets roulants VELUX, afin de maximiser lisolation hivernale et la protection estivale. En effet, les diffrents quipements se compltent et conjuguent leurs performances res-pectives. Choisir un ensemble complet ds la conception permet aussi de ra-

    liser des conomies et doptimiser liso-lation lors de linstallation. En fonction du climat de votre rgion, optez pour la fentre associe au store ou la fentre associe au volet roulant.

    Tempratures extrmes lextrieur,atmosphre tempre lintrieur.

    Plus de confort

    * Ecarts de temprature constats sur un lit proxi-mit de la fentre, dans le cadre dun remplacement dune fentre de plus de 20 ans par une fentre Confort. Tests raliss selon mthode ISO 7730.

  • VELUX 13

    + 2 Cen hiver*

    -5 Cen t*

    ph

    otoa

    rchitecture.com

    ph

    otoa

    rchitecture.com

    A savoirLe crdit dimpt

    Dans le cadre des mesures concernant le dveloppement durable, les rglementations sur lhabitat neuf et ancien comportent des exigences accrues concernant lisolation.Si ces travaux concernent votre habitation principale, vous pouvez bnficier de crdits dimpt, renseignez-vous :

    www.ademe.frwww.impots.gouv.frwww.industrie.gouv.fr/energiehttp://acermi.cstb.fr

  • 14 VELUX

    Vivre au calmepar tous les temps et pour longtemps.

    Printemps et automne nous rservent souvent des pluies et des orages qui perturbent notre quotidien : comment rflchir, travailler ou sendormir quand la pluie fouette les carreaux ? Le seuil de rveil dune personne est valu 50 dB*. Imaginez tous les bnfices dune fentre qui soccuperait de votre confort sonore.Et la pluie concerne tout le monde ! A Biarritz, il pleut 181 jours, Lille, 177 jours et Nice, 89 jours par an.

    *Source : Etudes scientifiques sur la perturbation du sommeil. Bruit et sant - Dossier du ministre de la Sant - juin 2005.

    Assurer une vraie tranquillit sonore dans ses combles, cest mieux en profiter toute lanne et bnficier dun confort acoustique pour de nombreuses annes.

    En la matire, la fentre VELUX Tout Confort est la rfrence absolue. Son systme Anti-Bruit de Pluie divise limpact du bruit de la pluie par 2 (48 dB sous pluie battante, soit en dessous du seuil de rveil, performance valide par la norme NF EN ISO 140-18).En plus, grce sa technologie renforce, les autres types de bruits comme les bruits de route ou les bruits ariens sont aussi traits. Faites entrer le silence la maison !

    BREVET DPOS

    Anti-Bruitde Pluie

    INNOVATION

    Systme

    Plus de confort

    A savoirPerformances, qualit etenvironnement peuvent faire bon mnage.

    Lessentiel des fentres VELUX vendues en France sont produites en Picardie, dans nos usines certifies ISO 9001 (qualit), ISO 14001 (gestion des dchets) et OHSAS 18001 (hygine et scurit des personnes).En outre, les fentres font lobjet davis techniques et/ou de certification.

  • VELUX 15

    Et en toute scurit,avec des vitrages solides comme des pare-brise.

    De lair pur,sans mme y penser !

    Comme la lumire, la qualit de lair influe sur le bien-tre de chacun dentre nous. Nos logements sont de plus en plus quips et pollus alors mme que nous passons de plus en plus de temps lintrieur.

    La ventilation : un air sain lintrieur aussiLa qualit de lair ne concerne pas que lextrieur. A lintrieur aussi, certains facteurs peuvent gner votre respiration, sans en tre conscient Pour amliorer la qualit de lair chez vous, une seule solution : bien arer votre habitat. VELUX offre la double garantie dune isolation ingale et dune ventilation performante.

    La ventilation sans y penserPour vous assurer une bonne aration, et donc un climat plus sain, toutes les

    fentres de toit disposent dun clapet de ventilation qui vous permet dassurer un renouvel lement rgulier de lair de votre pice, mme fentre ferme. Situ dans la barre de manuvre, ce clapet est quip dun filtre qui vous garantit un air plus pur.

    La motorisation au service dun air sainParce que se rappeler de refermer ses fentres avant de partir de chez soi peut tre un casse-tte, avec la fentre GGL/GGU INTEGRA, il est possible de programmer les heures et la dure de plages de ventilation. Deux fois 15 minutes par jour et le tour est jou. Et comble du luxe, la fentre se referme seule, aux premires gouttes de pluie, grce son dtecteur ultra-sensible.

    Attention la pollution qui se cache dans nos maisons !Asthmatiques, allergiquesLa pollution des maisons sestfortement accrue ces derniresannes o laccent a t mis sur lisolation au dtriment de laventilation de lhabitat. Si la ciga-rette et les animaux peuvent tre des lments favorisant les risques sanitaires, ce sont surtout lessubstances chimiques volatiles qui posent problme. Pour viter les crises, des fentres qui optimisent la ventilation de votre maison sont de trs bons allis !

    La scurit, a compte ! Contre les mauvaises intentionsextrieures ou linsouciance des enfants, VELUX assure la scurit de votre habitat et de votre famille par une multiplicit dquipements complmentaires : scurit pour entrebiller la fentre et prvenir les risques de chute des enfants ;

    le volet roulant, dissuasif contre les tentatives deffractions ;

    des verrous de scurit.

    Chez VELUX, en fonction de vos besoins, la scurit cest la carte !

    Lexpert VELUXVivre sous les toits, en toute scurit, cest une vidence : cest pourquoi les vitrages feuillets de vos fentres Confort et Tout Confort vous garantissent un niveau de scurit comparable celui dun pare-brise de voiture. En cas de choc, le vitrage stoile mais ne tombe pas. Quelle que soit votre rgion, orages ou averses de grle viendront battre le vitrage de vos fentres de toit : mais dormez tranquille, le ciel ne vous tombera pas sur la tte

  • Architecte : T

    hierry Castel - Pho

    tograp

    he : Th

    ierry Ca

    rdineau

    16 VELUX

  • VELUX 17

    Votre maison ne ressemble pas aux autres maisons, parce que vous lavez amnage votre image, parce que cest votre patrimoine, parce que cest votre rgion. Vous tes uniques et vos fentres de toit devront ltre aussi. Cest pourquoi, VELUX a conu un nombre incroyable de solutions pour garantir une rponse individuelle chacun de vos projets damnagement.

    Gotez uneharmonie parfaiteUne maison belle lextrieur comme lintrieur.

    Un toit de rve

    Harmonie et respect de lenvironnementAujourdhui, esthtique et meilleureintgration dans le toit sont aussisynonymes de dveloppement plus durable.De nouveaux coloris de raccorde-ments dtanchit ? Ce sont des eaux de pluie plus saines grce la disparition du plomb de ces produits. Des bois slectionns pour une finition parfaite ? Ce sont plus de forts co-gres grce auxmatriaux certifis PEFC.

  • 18 VELUX

    Un toit de rve

    Ardoises de Bretagne ou du Val de Loire, tuiles plates de Sologne, tuiles fortes ondes du sud, zinc des grandes villes A chacun ses particularits architecturales, et son style de vie dans les combles.

    Une toiture bien finie, sur laquelle rien narrte le regardLencastrement est parfait, rien ne dpasse Cest la condition pour prserver le charme dorigine de votre toiture, sans grever votre porte-monnaie. La fentre reste la mme, cest le raccord dtanchit (lien entre la fentre et le matriau de couverture) et la manire de poser qui feront la diffrence.De plus, esthtique et isolation font trs bon mnage : lencastrement permet aussi de rduire les ponts thermiques, et donc de gagner en confort de vie.

    Des coloris qui font toute la diffrenceCest souvent ce que lon ne remarque pas au premier coup dil, et cest justement ce qui compte : que cela ne se voie pas ! Sur ardoises, la couleur spcialement tudie de la fentre cre une harmonie naturelle. Sur tuiles, cest le raccord dtanchit (lien entre la fentre et la couverture) et ses diffrents coloris qui permettent de prserver la gomtrie de la fentre, en gommant compltement la partie en contact avec les tuiles. 3 coloris de bavette ont aussi t tudis par un expert coloriste pour se marier avec tous les tons : brun rouge, pour les toitures rouges du nord de la Loire ; gris anthracite pour toutes les toitures trs fonces et ocre jaune pour les tons sables des tuiles romanes du Sud de la Loire. Bien sr, pour le zinc, il existe la finition zinc. Et pour les coloris de fentres vraiment particuliers ? Tout est possible, il suffit de demander.

    Une tanchitparfaite sur tous les toitsLune des qualits indispensables de la fentre de toit, cest dassurer une tanchit parfaite quel que soit le matriau de couverture, quelle que soit la pente de votre toit.Faire le choix des produits VELUX, cest bnficier de plus de 60 ans dexprience sur tous les toits et toutes les configurations, sans oublier bien sr les garanties VELUX.Pour tre compltement tranquille, nous vous invitons faire appel un professionnel de la couverture qui vous assurera une installation dans les rgles de lArt.

    Lexpert VELUX

    Histoire rgionale,couverture nationale.

  • VELUX 19

    Vous habitez dans un quartier larchitecture ancienne ou caractre particulier ? La pose dune fentre de toit constitue une modifica-tion de laspect extrieur du btiment. Des prcautions doivent tre prises sil est situ dans un primtre class. Dans ce cas, son installation fera lobjet dun permis de construire ou dune dclaration de travaux soumis lap-probation de larchitecte des btiments de France. Une seule condition pour son approbation : que lintgration dans lenvironnement architectural soit har-monieuse.

    Fentre de toit ou esthtique dun chssis ancien : inutile de choisirVous tes sensible lesthtique des chssis dantan, mais vous souhaitez bnficier de tous les bnfices des fentres modernes ? Inutile de chercher rsoudre la quadrature du cercle, VELUX la fait pour vous. La fentre

    patrimoine restitue lesprit et le charme du XIXme sicle sans compromis sur le confort ou les quipements associs. Vous bnficiez ainsi dune solution similaire celles installes dans la cour carre du Louvre ou place de lOpra Paris. Ct budget, votre portefeuille nen subira pas pour autant une inflation digne dun roi : puisquil sagit en fait dune fentre classique, associe un meneau vertical.

    Couleurs et matriaux, en conformit avec tous les stylesVotre quartier a adopt une couleur pour ses menuiseries et vous souhaitez respecter ce choix ? Votre rgion privilgie lutilisation du cuivre ? Avec VELUX, votre fentre de toit rpond toutes ces attentes.Un large choix de teintes ou de finitions (zinc naturel, zinc pr-patin, cuivre) est disponible, sur demande, pour les profils extrieurs des fentres et raccordements.

    Etre bien dans son quartier !Avec les produits VELUX, respectez toutes les spcificits.

    A savoirSi vous hsitez ou si vousavez besoin de conseils, plusieurs sources dinformation peuvent vous accompagner en partie ou tout au long de votre projet : naturellement les amnageurs de combles et professionnels de la couverture, mais aussi les CAUE (Centre dArchitecture dUrba-nisme et dEnvironnement - 1 centre par dpartement), ou bien sr la socit VELUX directement au 0821 02 15 15 (0,119 TTC/min.).

  • 20 VELUX

    Un toit de rve

    Bien combiner ses fentres de toitDimensions et rpartition : les deux facteurs dun quilibre idal.

    Vous imaginez votre futur espace intrieur, maintenant, imaginez votre faade. Car conserver lgance et quilibre laspect extrieur de votre habitat est indispensable, pour vous, mais aussi pour garantir votre bien immobilier toute sa sduction et sa valeur.

    Savoir organiser ses fentresVous savez de quelle luminosit intrieure vous avez besoin. En fonction de la hauteur et de la longueur de votre toiture, de sa pente aussi, vous pouvez choisir le nombre de vos fentres. Plus petites et bien espaces pour un toit tout en longueur ; en large verrire pour un toit pentu et trs large ; rparties entre le devant et le dos de lamaison ou encore en fonction du paysage ou des vis--vis Prenez une photo de votre faade, positionnez les fentres envisages, regardez si votre faade conserve son caractre et corrigez vos plans si ncessaire !

    Les quelques rgles les plus communment admisesSil est impossible de dfinir des principes universels, les conseils ci-dessous vous permettront sans nul doute de valoriser votre patrimoine et le cachet de votre maison.

    Aligner les fentres de toit (ou les groupes de fentres de toit) avec les menuiseries verticales. Pour soigner lesthtique de votre maison, lharmonie entre les diffrents pans est un plus.

    Privilgier une homognit de hauteur de fentres sur un mme pan de toiture, et si possible crer un ou plusieurs alignements.

    Crer un rythme en tenant compte des autres points singuliers de la toiture (par exemple, une lucarne ancienne existante).

    Noubliez pas que votre toit, cest votre 5me faade.

    pho

    toarchite

    cture.com

  • VELUX 21

    Jusquau choix de la finition !A lintrieur aussi, cest vous qui dcidez.

    Vous choisissez un modle de fentre pour son confort et sa praticit avant tout Mais cela ne doit jamais vous empcher de satisfaire vos gots et vos exigences esththiques.

    De lide au choix de votre fentre : tout est toujours possible !VELUX vous offre le plus grand choix de modles et de combinaisons de fentres de toit, avec une possibilit infinie dassemblages et de nombreuses options pour vous permettre de personnaliser totalement votre lieu de vie. Il suffit de demanderModelez votre espace volont !

    Bois ou blanc : les finitions intrieures de vos fentresEsprit naturel et chaleur de la matire brute : la finition bois est faite pour vous ! Esprit design immacul Optez pour la finition blanche bois + polyurthane. Conue la base pour rpondre et rsister aux contraintes des pices humides (salles de bains ou de douche), elle se nettoie tout simplement dun coup dponge.

    Attention aux vernis classiquesNocifs, les vernis classiques, base dhydrocarbures seront interdits dans les annes venir. Le Groupe VELUX a anticip cette rglemen-tation pour vous assurer confort et bien-tre en utilisant un vernis base eau pour le traitement de ses bois. Et ce, depuis plus de 15 ans.

    Age

    nce In & Out - Architecture, Brest - Ph

    otog

    raph

    e : V

    irginie Villem

    in

  • 22 VELUX

    La barre de manuvre en partie haute : lide de gnieInvente en 1969, elle ne sest jamais dmode, tout simplement parce quelle rpond au besoinintemporel de louverture / fermeture. La barre de manuvre en partie haute de la fentre, cest lassu-rance de manipuler le produit en toute scurit, sans se cogner la tte (et oui votre toit est en pente). Sur les modles projection, elle est toujours prsente pour offrir un double systme douverture, mais aussi pour placer facilement la fentre en position de nettoyage. Elle cache galement dautres bonnes ides : comme la ventilation fentre ferme, le filtre anti-poussire, le verrou de blocage

    LexpertVELUX

  • VELUX 23

    Ouvrir, fermer, ouvrir, fermer Bien sr, cest plus que naturel pour une fentre et cest ce que vous lui demanderez probablement au moins 2 fois par jour pendant plus de 25 ans. Encore faut-il que cela soit toujours facile. Lergonomie des fentres VELUX a fait lobjet de recherches constantes pour que ces gestes du quotidien soient aussi un plaisir. Souplesse des mcanismes, transferts de force tout ceci fonctionne comme une horlogerie de prcision pour que les contraintes soient supportes par le produit, et non par vous.

    La hauteur est importante entre votre fentre et le sol (sjour cathdrale, puits de lumire) ? Pas de problme. Une simple pression du doigt sur la tlcommande, et la fentre motorise (lectrique ou solaire) excute vos ordres. En cas daverse, elle se refermera toute seule, sans intervention de votre part, grce au dtecteur de pluie. Programmable, elle permet galement dautomatiser la ventilation de votre maison, notion trop souvent nglige.

    De linvention de la barre demanuvre aux tout derniers vitrages auto-nettoyants, VELUXa toujours privilgi les innovations utiles de celles qui demble nous semblent avoir toujours fait partie de notre vie.Parce que le vrai confort, cest aussi pouvoir compter sur des technologies amies cres pour adoucir la vie de tous les jours.Automatismes, astuces techniques, performances produits : profitez de ces bnfices et triomphez des lments au quotidien !

    PlongezQuand les innovations rinventent votre quotidien.

    La qualit de vie, plus simple

    dans un monde simplissime !

    Ouvrir ses fentresMme 3 mtres de haut !

  • 24 VELUX

    A savoirLa bataille contre la chaleur se gagne dabord lextrieur !Pour viter les effets de surchauffe, les solutions se trouvent toujours lextrieur de la fentre : volet roulant, store extrieur pare-soleil, et bien sr conception de la fentre (cest la vitre extrieure du double vitrage qui est trai-te pour repousser les effets du soleil sur les modles Confort et Tout Confort). Toutes les solutions lintrieur (stores) nont quun effet anti-chaleur limit et temporaire (avec pour consquence ngative de laisser votre fentre en premire ligne face aux lments).

    Lumire et confort, comme je le veux !Volets roulants et stores : jouez la lumire et la protection.

    La qualit de vie, plus simple

    Une chambre de rve, une salle de bains pratique, un sjour dans les toiles au final, lambiance de votre pice comptera au moins autant que votre fentre. Les stores et volets roulants sont les complments la carte de votre futur bien-tre. Tout simplement parce que chacun a droit un confort personnalis.

    Chaleur et froid dehors, ambiance tempre dedansLorientation de votre toit et plus gnralement votre lieu dhabitation conditionnent votre bien-tre au quotidien. La solution idale est le volet roulant extrieur (93 % de la chaleur arrte en t*, jusqu 27 % disolation complmentaire en hiver*). Nanmoins, pour rpondre un besoin de protection contre la chaleur, le store extrieur pare-soleil est parfaitement adapt.

    Plus de tranquillitEt pas seulement despritDe lavis des uns ou des autres, pluie et grle sont diversement apprcies. En revanche, les rveils nocturnes cause du bruit de ces mmes lments font lunanimit en leur dfaveur. A la fois protecteurs et amortisseurs de bruit, les volets roulants extrieurs sadaptent facilement sur toutes les fentres ouvrantes. Ce sont aussi dexcellents retardateurs deffraction On ne sait jamais.

    De la lumire tamise lobscurit totaleAtmosphre douce pour un sjour, occultation totale dans les chambres, voire les deux dans le bureau qui sert parfois de chambre damis Les stores intrieurs sadaptent vos gots et vos besoins. Occultants, vnitiens, plisss, rideaux, les solutions sont multiples. Naturellement, ils ne vous interdisent pas dinstaller un volet roulant qui reste la solution la plus performante.

    * Suivant tests et calculs raliss sur fentre standard VELUX rf. --00, en accord avec les normes europennes EN ISO 12567-2, EN 13363-2 et ISO 15099

  • VELUX 25

    Nettoyer ses fentres ?Ce nest plus une corve !

    Bien sr, le nettoyage des vitres nest peut-tre pas votre activit favorite. Cest pour cette raison que VELUX a pens vous faciliter la vie. Sur toutes les fentres rotation et projection, lectriques ou manuelles, louvrant se retourne 180 sans effort grce la barre de manuvre. Le verrou de scurit maintient la fentre en position retourne. Avec ce systme, vous avez les mains libres, et intrieur comme extrieur sont aisment accessibles, en toute scurit !

    En complment, le systme Clair&Net , inclus en srie sur les fentres Tout Confort, diminue la frquence des nettoyages. Le principe de ce nouveau traitement ? La photocatalyse, qui permet la dsintgration des dbris organiques. Sous leffet de la pluie, le revtement hydrophile du vitrage permet leau de glisser sur la vitre et

    lave ainsi les salets en surface. En schant, leau svapore sans laisser de trace. Moins de travail, moins de dtergents, mais aussi moins de bue extrieure et de rose le matin.

    La lumire naturelle,partout, mme sans aucune fentre !

    Loin du toit, pas de fentre. Pas de fentre, pas de lumire naturelle. Cette quation nest pourtant pas une fatalit pour les pices situes dans la profondeur des maisons, hier condamnes lclairage artificiel. Le Sun Tunnel VELUX est une alternative cologique lampoule : avec une entre de lumire installe sur le toit et ressemblant sy mprendre une petite fentre, la lumire est transporte par un conduit flexible ou rigide jusquau plafond de votre pice. Il diffuse, par beau temps, lquivalent dune lampe incandescence de 60 W environ mais avec tous les bienfaits et la couleur inimitable de la lumire naturelle.

    Pares pour rsister plusde 20 000 cycles*Ouverture - Fermeture - Ouverture Les parties mcaniques des fentres VELUX sont testes en laboratoire pour durer sans ncessiter dintervention particulire.Par exemple, les pivots autour desquels bascule louvrant sont autolubrifis pour vous faciliter la vie pendant longtemps.

    * La plupart des fentres franaises sont testes sur 10 000 ouvertures/fermetures.

    Lexpert VELUX

  • 26 VELUX

  • VELUX 27

    Une maison en accord avec la planteEmployer lnergie du soleilpour chauffer votre eau.

    Un habitat sain et co-nergtique, cela devient essentiel. Utiliser lnergie solaire domicile est dj un premier pas ! Avec les capteurs solaires VELUX, vous pouvez dj couvrir jusqu 60 % des besoins en eau chaude sanitaire de votre foyer.

    Positionns sur votre toiture, fleur des matriaux de couverture, ils se combinent harmo nieusement aux fentres de toit, et respectent lesthtique de votre maison. Bien sr, ils offrent toutes les garanties VELUX en matire dtanchit.

    Vous avez fait le choix de vivre en harmonie avec la nature ;vous aimez les technologiesqui vous simplifient la vieLa socit VELUX innove et dveloppe des solutions qui vous permettent de faire de votre lieu dhabitation un espace de bien-tre, celui dont vous rvez. Bon pour vous et bon pour la plante.

    Une maisonVous limaginez Avec VELUX, elle devient ralit.

    comme dans vos rves

    Ralisez-vous

  • 28 VELUX

    La maison intelligenteLaissez vos fentres soccuper de vous.

    Ralisez-vous

    Pour VELUX, ce ne sont pas les produits qui doivent piloter votre comportement, mais bien vous qui pilotez les produits. Ils sont l pour vous accompagner au quotidien. Une fentre reste ouverte alors que laverse arrive ? La fentre lectrique se referme toute seule grce son dtecteur de pluie. Le soleil est trop violent ? En t, le volet roulant quip du systme VELUX ACTIVE se ferme avant que la temprature intrieure ne monte. Et pour manipuler tous ces produits VELUX avec une seule tlcom mande ? Un seul doigt suffit.

    io-homecontrol vos combles communiquent avec le reste dela maison.Tous les produits motoriss VELUX (fentres, volets roulants, stores) intgrent le protocole de com munication radio io-homecontrol, partag avec dautres industriels du btiment (par exemple Somfy).Sans aucun fil supplmentaire, les produits des diffrentes marques peuvent tre manipuls de manire coordonne, pour encore plus de confort, dconomies dnergie et de scurit. Quoi de plus naturel que de manuvrer les volets des fentres de toit et ceux des fentres verticales en mme temps pour se protger de la chaleur ? Avec io-homecontrol, lintel-ligence est dj dans le produit.

    A savoirOuvrir ou fermer ses volets roulants au bon moment, ce nest pas si simple. Une tude rcente a dmontr que, dun point de vue nergtique, les volets roulants ne sont bien utiliss quau bon moment dans 50 % des cas au maximum*. Par exemple, en t, la tendance naturelle est souvent de ne fermer ses volets que trop tard, lorsque la chaleur est dj entre ; plus souvent encore, il nest pas simple de contrler ses volets si lon est pas son domicile.Le systme VELUX ACTIVE pour les volets roulants contrle les volets roulants votre place : jusqu 7 C de moins en t et 2 C de plus en hiver**, les bnfices sont automatiques.

    * Etude SOMFY/IPSOS sur les comporte-ments des Franais lgard des volets roulants - mars 2010.** Donnes valides par deux tudes ind-pendantes du CSTB janvier 2010. Tests et calculs volet roulant + kit KRX 100 VELUX ACTIVE.

    io-homecontrol : la technologie qui vous simplifie la vie !io-homecontrol repose sur une technologie avance, scurise et sans fil, facile installer. Les produits io-homecontrol communiquent entre eux pour offrir plus de confort, plus de scurit et dconomies dnergie.

  • VELUX 29

    Chacun le sait, mais qui en profite vraiment ? La lumire est bonne pour le physique et pour le psychisme. Elle permet, entre autres choses, une meilleure concentration et une meilleure qualit des cycles veil/sommeil.

    Aujourdhui, faire de sa maison son meilleur luminothrapeute , cest possible au quotidien. Plus de lumire et plus de vue : cest lassurance de multiplier son bien-tre et sa capacit tre heureux

    Lumire et luminothrapieDonnez de lclat votre quotidien.

    Sun Tunnel by Lovegrove : le 1er luminaire design lumire naturelleRoss Lovegrove, designer mondialement reconnu, a t sduit par le concept de Sun Tunnel VELUX, et par sa capacit acheminer la lumire naturelle dans les endroits o une fentre ne peut le faire. Ce coup de foudre a donn naissance au 1er luminaire dintrieur 100 % lumire naturelle.Mlange de design pur et dingniosit, le Sun Tunnel by Lovegrove est unique. Un vritable Objet Eclairant Non Identifi.

    Lexpert VELUX

  • CHOISIR

    30 VELUX

  • Toujours plus despace, dair, de lumire avec le systme VELUX, toutes nos solutions sont ralisables chez vous, en fonction de la configuration de votre toit.

    Pour tre sr de bien choisir et de profiter au maximum de votre solution VELUX,

    consultez ce guide de choix. Et passez du rve la ralit!

    Les fentres rotation 34Les fentres panoramiques 35Les fentres motorises 36Les raccords extrieurs dtanchit 37Le systme de liaisons priphriques 38Solutions Combi lumire 39Solutions Verrires planes 40Solution Verrires dangle 41Le conduit de lumire Sun tunnel 42Les capteurs solaires thermiques intgrs 43

    31 VELUX

  • Multiplier les fentres,cest multiplier le confort.

    Guide de choix

    Les combinaisons de fentresCombinez vos ides en toute libert.

    Calculez votre surface de fentre

    DUO2 fentres de mme taille, lune au-dessus de lautre.

    JUMO2 fentres de mme taille, lune ct de lautre.

    QUAttRO4 fentres de mme taille, en carr.

    Combinez les fentres de toit classiques ou panoramiques en toute libert. Un maxi-mum de lumire, cest toujours une meilleure qualit de vie et un caractre unique pour vos combles amnags.

    Pour les btiments dhabitation, la surface totale de la baie doit tre suprieure ou gale 1/6me de la surface habitable pour se conformer la rfrence de la norme RT 2012*.

    Ex. : surface habitable de 10 m2 (env. 18 m2 au sol)

    Pour calculer la surface de nos fentres de toit, se rfrer au tableau des dimensions page 55. *Selon larticle 20 du chapitre IV de larrt prcisant les modalits dapplication de la Rglementation thermique 2012, publi au Journal Officiel du 27 octobre 2010

    Surface habitable = Surface totale de(s) fentre(s)6

    10 = 1,67 m2 soit6

    ou

    JUMOM06+M06

    Fentre simpleU08

    32 VELUX

  • 4 fentres2 fentres1 fentre

    Pour une mme surface vitre rpartie en 1, 2 ou 4 fentres de toit, on constate que lapport lumineux dans la pice et la distri-bution de la lumire sont sensiblement diffrents. Deux fentres installes du mme ct du toit augmentent lclaire-ment dans la pice et amliorent surtout sa distribution. Quatre fentres rparties sur les 2 cts de la pice optimisent for-tement la rpartition de la lumire.Les chiffres de ces schmas sappliquent une surface vitre de 3,6 m. La pente du toit est de 45 et la pice mesure 6 x 6 m.

    Plusieurs fentres valent mieux quune! Optez pour une meilleure rpartition de la lumire

    Choisissez votre vitrage

    Pour rpondre ainsi aux principaux cri-tres de choix : isolation thermique en t et en hiver, scurit (choc, grle), isolation phonique, facilit dentretien.

    tout ConfortLa rfrence absolue de la srnit.

    Systme Anti-Bruit de PluieBruit de la pluie divis par 2*

    Isolation renforce en hiver Plus dconomies dnergie

    Isolation renforce en t77% de la chaleur arrte en t**

    Scurit des personnesRsistance aux chocs grce au vitrage feuillet de srie

    Isolation acoustique renforce Protection contre les bruits environnants (route/ariens)

    Entretien facilitNettoyage facilit et espac grce au systme Clair & Net

    ConfortLa rfrence incontournable du confort sous les toits.

    Isolation renforce en hiver Plus dconomies dnergie

    Isolation renforce en t77% de la chaleur arrte en t**

    Scurit des personnesRsistance aux chocs grce au vitrage feuillet de srie

    *Par rapport une fentre classique**Par rapport un double vitrage non thermique

    Isolation hiver Isolation t Isolation acoustique Anti-bruit de pluie clair & netVitrage feuillet

    EXCLUSIF

    46 % 48 % 65 %46 % 48 % 65 %46 % 48 % 65 %

    33 VELUX

  • Les fentres rotation

    Guide de choix

    Modles GGL/GGUPente de 15 90

    O et comment ? Pour votre confort dutilisation, la fentre doit tre accessible la main en partie haute. Pour une meilleure vue, le bas de la fentre doit se situer environ 90 cm du sol.

    La rotation, quels avantages ? Ouverture pratique et scuriseLa fentre souvre par rotation avec sa barre de manuvre ergonomique place en haut de la fentre, pour viter de vous cogner la tte et de vous pencher lextrieur pour la refermer.

    Gain de placeVous pouvez installer vos meubles sous la fentre sans gner son ouverture.

    Ventilation efficace- Clapet avec grille de filtrage dair amovible anti-insectes.

    - Intgration discrte de modules dentre dair autorglable ou hygrorglable.

    Nettoyage facilit et scurisLa fentre pivote et se retourne compltement pour nettoyer le vitrage de lintrieur.

    Vindues funktioner

    VELUXPrsentation

    Date13.06.07

    200%

    100%

    5211_Tagtaresse element 5210_Cabrio - tagaltan 527_Tophngt 528_Facadelyselement526_Midterhngslet 5212_Hndvrkerudgang 529_SammenbygningselementNdudgang

    Le + pratique

    Choisissez votre finition intrieure VELUX, adapte votre type de pice.

    Finition bois verni ref TopfInISH Bois issu de la filire PEFC

    Idal pour les pices de vie

    Le + uti le

    Finition blanche ref EverfInISH

    Structure bois + coque de polyurthane inject

    Idal pour les environnements humides et les univers contemporains

    34 VELUX

  • Les fentres panoramiques

    O et comment ? Pour le confort dutilisation, la fentre est manu-vrable la main en partie haute et basse.

    Louverture panoramique, quels avantages ? Plus de visibilitVous bnficiez dune vue dgage sur lextrieur et profitez du plaisir de vous tenir debout la fentre pour une vue panoramique optimale (angle douverture de 30).

    Ouverture facileDouble systme douverture- Poigne basse pour ouvrir en projection vers lextrieur.

    - Barre de manuvre en partie haute en compl-ment pour ouvrir en rotation.

    Ventilation efficace- Clapet avec grille de filtrage dair amovible anti-insectes.

    - Intgration discrte de modules dentre dair autorglable ou hygrorglable.

    Nettoyage facilitLa fentre pivote et se retourne compltement pour nettoyer le vitrage de lintrieur en toute simplicit, grce au systme douverture rotation.

    Vindues funktioner

    VELUXPrsentation

    Date13.06.07

    200%

    100%

    5211_Tagtaresse element 5210_Cabrio - tagaltan 527_Tophngt 528_Facadelyselement526_Midterhngslet 5212_Hndvrkerudgang 529_SammenbygningselementNdudgang

    2 en 1

    Le + pratique

    Modles GHL/GHUPente de 15 55

    Modles GGL/GGUPente de 15 90

    Choisissez votre finition intrieure VELUX, adapte votre type de pice.

    Finition bois verni ref TopfInISH Bois issu de la filire PEFC

    Idal pour les pices de vie

    Finition blanche ref EverfInISH

    Structure bois + coque de polyurthane inject

    Idal pour les environnements humides et les univers contemporains

    35 VELUX

  • O et comment ? Ds que la fentre devient inaccessible ou tout simplement pour encore plus de confort.

    La motorisation, quels avantages ? Ouverture simplifieLa fentre se manuvre distance, dune simple pression du doigt sur la tlcommande programma-ble. Celle-ci permet de piloter jusqu 50 produits ensemble ou sparment et de connatre leur tat (ouvert, entrouvert, ferm).

    Fermeture automatique en cas de pluieLa fentre se referme automatiquement ds les premires gouttes de pluie grce son dtecteur de pluie intgr.

    Bien-tre et ventilation programmableVous pouvez programmer le temps douverture pour mieux matriser la ventilation et raliser des conomies dnergie.

    Scurit renforce La technologie frquence radio io-homecontrol bnficie dun cryptage hautement scuris.

    Interaction globale Grce la tlcommande de votre fentre, vous pouvez contrler tous les produits lectriques VELUX de votre maison (fentres, volets, stores) sans aucune connexion filaire entre eux et raliser des programmes spcifiques vos attentes.

    Quels modles ? Version lectrique GGL/GGU INtEGRAIdal pour le neuf ou la cration de combles.

    Version solaire GGL/GGU Solaire- Idal pour le remplacement, 100 % sans fil.

    - Installation aussi rapide quune fentre de toit classique.

    - Disponible en version Tout Confort.

    Le + uti le

    Le + pratique

    io-homecontrol : la technologie qui vous simplifie la vie !io-homecontrol repose sur une technologie avance, scurise et sans fil, facile installer. Les produits io-homecontrol communiquent entre eux pour offrir plus de confort, plus de scurit et dconomies dnergie.

    Les fentres motorises

    Guide de choix

    Modles GGL INTEGRA / GGU INTEGRAGGL solaire / GGU solairePente de 15 90

    36 VELUX

  • Les raccords extrieurs dtanchitRaccords tuiles/Raccords ardoises

    Le + uti le

    Le + pratique

    O et comment ?Les raccords extrieurs assurent le lien et ltanchit entre votre matriau de couverture et les fentres de toit. Ils sont indispensables linstallation de la fentre.

    Les raccords extrieurs, quels avantages ? Etanchit maximaleLe rle principal des raccords est dassurer une tan-chit maximale contre la pluie, la neige et le vent, quel que soit le matriau de couverture.

    Intgration sur tous les toitsLes bavettes de raccordement sans plomb permettent la rcupration des eaux de pluie ; elles sont disponibles en trois teintes (ocre-jaune, rouge-brun et gris-anthracite), en parfaite harmonie avec les principales tuiles.

    Toits en tuiles jusqu 120mm de relief (pose traditionnelle)EDW 0000 EDW 0700C1 EDW 0700C2Coloris gris-anthracite Coloris ocre-jaune Coloris rouge-brunPente de 15 90 Pente de 15 90 Pente de 15 90

    Toits en tuiles jusqu 90mm de relief (pose encastre)EDJ 2000 EDJ 2700C2Coloris gris-anthracite Coloris rouge-brunPente de 15 90 Pente de 15 90

    Toits en petites tuiles platesEDP (pose traditionnelle) Coloris gris-anthracite Pente de 25 90

    Toits en ardoisesEDL EDN(pose traditionnelle) (pose encastre fleur dardoises)Coloris gris-anthracite Coloris gris-anthracitePente de 15 90 Pente de 35 90

    Comment choisir ses raccords ?

    EDW

    EDJ

    EDP

    EDn

    37 VELUX

  • Le systme de liaisons priphriques

    Guide de choix

    Modles BDX, BFX, BBX

    O et comment ?Particulirement adaptes aux exigences des btiments basse consommation dnergie, ces solutions traitent les interfaces, afin dassurer la continuit de la performance globale de lenveloppe.

    Les liaisons priphriques, quels avantages ? Etanchit maximale Le systme de liaisons priphriques VELUX renforce lisolation autour de la fentre et la connecte efficacement au complexe dtanchit lair et leau de la toiture.

    Economies dnergieEn assurant la continuit de ltanchit leau, de limpermabilit lair et des performances thermiques, les liaisons priphriques VELUX limitent les dperditions dnergie.

    Installation facileLes solutions sont prfabriques en usine et prcalibres aux dimensions des fentres existantes. Prtes lemploi, elles sinstallent en mme temps que la fentre de toit.

    Kit disolation BDXRduction des ponts thermiques et tanchit leau renforceIl se compose : Dun prcadre (4 montants isolants assembls par des connecteurs et fixs sur les pattes de fixation de la fentre) qui enveloppe le dormant dune fourrure isolante ;

    Dune collerette dcran de sous-toiture BFX

    Collerette dcran de sous-toiture BFXEtanchit leau renforceElle protge efficacement la toiture et lisolant des infiltrations deau, de neige et de poussires autour de la fentre tout en limitant le risque de soulvement des lments de couverture sous leffet du vent.

    Collerette pare-vapeur BBX Etanchit lair assureIndispensable pour atteindre le niveau dtanchit lair garanti par les exigences BBC. Il sagit dun film de polyane soud dans les 4 angles qui assure la jonction avec le pare-vapeur de lisolant.

    Le + uti le

    Le + pratique

    38 VELUX

  • Solutions Combi lumireEsprit verrire avec plusieurs fentres Modles

    DUO, JUMO, QUATTRO

    O ?Dans tous les combles classiques, disposant dune allge de minimum 90 cm pour respecter les normes de scurit.

    Les solutions Combi lumire, quelles configurations ? DUO2 fentres de mme taille lune au-dessus de lautre

    JUMO2 fentres de mme taille lune ct de lautre

    QUAttRO4 fentres de mme taille en carr

    Les solutions Combi lumire, quels avantages ? Eclairage optimal Plus il y a de fentres, mieux votre pice est clai-re. Des pices claires, inondes de lumire, ont un impact positif indniable sur votre bien-tre.

    Architecture originaleLes diffrentes combinaisons de fentres donnent une autre dimension vos combles amnags, en phase avec les standards de vie daujourdhui : chambres devenues espaces de vie et de travail, bureaux, pices de loisirs, espaces de jeux pour les enfants

    Sensation despaceLes combinaisons de fentres de toit, juxtaposes ou superposes, forment dlgantes verrires sur votre toit et offrent encore plus de confort et de sensation despace.

    Le + esthtique

    Le + bien-tre

    DUO JUMO QUATTRO

    Les solutions Ciel de lumire

    O ?Dans toutes les architectures faible pente de toiture (patio, cage descalier, loft...)

    Les solutions Ciel de lumire, quelle configuration ?Des fentres motorises (INTEGRA ou solaires) en combinaison, positionnes en haut du toit prs du fatage, diffusent une lumire znithale dans tout lespace ouvert, du toit jusquau rez-de-chausse.

    39 VELUX

  • Guide de choix

    Verrire planeGGL/GHL + GIL

    Solutions Verrires planesEsprit baie vitre et balcon

    O ?Dans tous les combles classiques, dont le toit descend jusquau plancher.

    Les verrires planes, quelle configuration ?Ensemble cr par la superposition dune ou plusieurs fentres de toit classiques et dun ou plusieurs lments fixes (type GIL*) de mme largeur pour une vue panoramique exceptionnelle vers lextrieur.

    Les verrires planes, quels avantages ? 100% de vue sur lextrieurUne nouvelle faon de vivre le comble amnag avec une vue imprenable sur lextrieur, assis, debout, couch.

    Eclairage optimalLa superposition dun lment fixe et dune fentre de toit classique permet daccrotre la luminosit dans une pice au volume original.

    Scurit et bien-treLes lments fixes remplissent un rle de scurit grce un vitrage garde-corps.

    * La partie fixe GIL est disponible uniquement en version Tout Confort. Les vitrages des fentres Confort et Tout Confort tant lgrement teints, il est recommand dutiliser la mme version de vitrage pour la fentre suprieure.

    Le + uti le

    Le + pratique

    La verrire balcon GDL

    O ?Dans tous les combles classiques, dont le toit descend jusquau plancher.

    La verrire balcon, quelle configuration ?Ensemble verrier de grande dimension compos de deux parties qui se transforment dun geste simple en un vritable balcon. Lespace est prolong vers lextrieur pour profiter au maximum du paysage, tout en garantissant un maximum de scurit.

    40 VELUX

  • Solutions Verrires dangleEsprit verrire et terrasse Verrire dangle

    GGL/GHL+VFE/A/B

    O ?Dans tous les combles disposant dune allge de 0,90m ou plus.

    Les verrires dangle, quelle configuration ?Ensemble cr par la superposition dune ou plusieurs fentres de toits classiques et dune ou plusieurs fentres verticales ouverture de mme largeur (type VFE, VFA ou VFB*), pour vous offrir un angle de vue exceptionnel.

    Les verrires dangle, quels avantages ? Vue sur le ciel et le paysageEn crant votre verrire dangle, vous profitez dun apport maximal de lumire et dune vision parfaite la fois sur le ciel et le paysage.

    Architecture de caractreLe nouvel angle de vue cr grce lexploitation optimale du retour vertical sous le toit, donne du cachet votre pice, la met en valeur et agrandit visuellement la surface de la pice.

    VentilationLes fentres verticales qui composent les verrires dangles proposent plusieurs types douverture : ouverture soufflet basculant vers lintrieur (VFE) ou ouverture oscillo-battante avec poigne droite (VFA) ou poigne gauche (VFB). Lentre dair est optimise, tout en offrant la possibilit de choisir le type douverture adapte la configuration de chaque pice.* Les fentres verticales VFE, VFA, VFB sont disponibles unique-ment en version Tout Confort. Les vitrages des fentres Confort et Tout Confort tant lgrement teints, il est recommand dutiliser la mme version de vitrage pour la fentre suprieure.

    Le + uti le

    Le + pratique

    La verrire Grand Large GEL+VEA/B/C

    O ?En terrasse de toit ou rez-de-jardin.

    La verrire Grand Large, quelle configuration ?Ensemble verrier de grande dimension compos dune partie haute (fentre projection) et dune partie basse fixe ou ouvrante qui permet daccder directement la terrasse de toit ou rez-de-jardin et de crer ainsi un lien direct entre la pice et lextrieur.

    41 VELUX

  • O et comment ?Dans toutes les pices traditionnellement sombres de la maison o la pose de fentre nest pas possible : entre, salle deau, couloir, buanderie, etc, un conduit rflchissant achemine la lumire naturelle depuis le toit jusquau plafond.

    Le Sun tunnel, quels avantages ? Alternative cologique lampouleAvec la version flexible du Sun Tunnel, la diffusion de lumire quivaut, par beau temps clair, une lampe incandescence de 60 W environ. Avec la version rigide, la quantit de lumire diffuse est encore 3 fois plus importante* !

    Intgration discrte sur le toitPremier conduit ressemblant sy mprendre une petite fentre de toit, le Sun Tunnel est trs discret sur votre toit.

    Un Sun tunnel pour chaque configurationFlexible ou rigide, pour les toits en tuiles, pour les toits en ardoises et maintenant pour les toits terrasses, le Sun Tunnel rpond avec prcision votre configuration.

    Entretien facilitBnficiant du traitement Clair & Net, le vitrage extrieur du Sun Tunnel ncessite trs peu dentretien et vous offre une transmission de lumire optimale et durable.

    Calculateur de lumireNotre calculateur de lumire en ligne, sur www.velux.fr rubrique Sun Tunnel, vous permet de dfinir votre conduit et destimer son rendement lumineux.

    * Rendement lumineux du Sun Tunnel flexible : 2 100 lumens et du Sun Tunnel rigide : 6 500 lumens, calcul pour une longueur thorique de 1m dans des conditions extrieures optimales de lumire estivale.

    Le conduit de lumire Sun TunnelLa magie de la lumire naturelle dans les pices aveugles de la maison

    Guide de choix

    Modles TWF/TWR, TLF/TLRPente de 15 60Existe aussi pour les pentes de 0 15

    Le + VELUX

    42 VELUX

  • Les capteurs solaires thermiques intgrs Capteurs solaires CLI

    + ballon TFF

    O et comment ?Partout en France, les capteurs solaires VELUX coupls un ballon solaire contribuent au chauffage de leau sanitaire de votre habitation :avec une solution 100% VELUX (capteurs solaires VELUX CLI + ballon VELUX TFF) ou en couplant les performances des capteurs VELUX aux ballons solaires du march.

    Les capteurs solaires VELUX, quels avantages ? Economies dnergieToute lanne et quelle que soit votre zone gographique, les capteurs haute performance VELUX offrent des rsultats optimaux, vous permettant ainsi dconomiser jusqu 60% de votre facture deau chaude sanitaire annuelle.

    Esthtique de votre toitIntgrs dans votre toiture, les capteurs solaires VELUX ont une esthtique identique aux fentres de toit et sassocient trs facilement avec elles dans des configurations esthtiques varies pour que le toit devienne source de lumire et dnergie !

    Intgration optimale et pour une parfaite harmonie avec les coloris rgionaux des toits en tuiles, les bavettes de raccordement des raccords dtanchit sont disponibles en couleurs (ocre-jaune, rouge-brun et gris-anthracite).

    Etanchit maximaleLes raccords dtanchit utiliss pour intgrer les capteurs solaires dans votre toiture sont les mmes que pour la fentre de toit et sont parfaitement connus de tous les artisans installateurs de France.

    Financement allgCertifis Solar Keymark et sous Avis Techniques, les capteurs solaires VELUX vous ouvrent droit au crdit dimpt de 50% sur lensemble de votre systme solaire*. Les systmes solaires VELUX sont galement rfrencs sur les listes Solaire (www.o-solaire.fr) pour lattribution des aides rgionales et locales.

    * Conformment aux rglementations en vigueur au 1er janvier 2006.Pour 2011, consulter les organismes officiels.

    Le + VELUX

    43 VELUX

  • SQUIPER

    44 VELUX

  • De lessentiel. Esthtique, choix des matriaux, scurit, confort accru tous les quipements VELUX sont spcialement conus pour votre fentre de toit VELUX. Ils sadaptent donc parfaitement

    et vous garantissent la qualit VELUX pour des annes.

    Comment bien choisir vos quipements ? 46Les volets roulants 47Le kit VELUX ACTIVE 47Les stores doccultation 48Les stores anti-chaleur 48Les stores vnitiens 49Les stores plisss 49Les stores rideaux 49

    45 VELUX

  • Squiper

    Comment bien choisir vos quipements ?

    Le produit qui rpond vos besoins

    * Pour les fentres fabriques depuis 1992. Pour les fentres plus anciennes, des pattes de fixation sont incluses dans les emballages des stores.

    Patte defixation dorigine sur la fentre*

    Les fentres VELUX sont pr-quipes de supports de fixation qui permettent une installation simple et rapide des stores intrieurs VELUX.

    Choisissez la rfrence adapte votre fentre

    Ouvrez votre fentre. Vous trouverez droite de louvrant une plaque mtallique reprenant le modle et la taille de la fentre.Relevez les rfrences, elles sont indispensables pour commander un store ou un volet roulant.

    Modle de fentre

    Code dimensionnel

    Quels sont vos besoins ? Type de store ou de volet Rfrences

    Je souhaite une protection totale : Volet roulant SCL SML SSL- Isolation thermique t/hiver- Occultation - Isolation phonique- Scurit renforce

    Je souhaite occulter la pice Occultant DKL DSL

    Je souhaite tamiser la lumire Duo DFDet occulter la pice

    Je souhaite me protger Pare-soleil MHLde la chaleur extrieure extrieur

    Je souhaite tamiser la lumire Pliss FHLet dcorer ma pice

    Vnitien PAL PML

    Rideau RHL

    Je souhaite me protger Moustiquaire ZILdes insectes

    VELUXPrsentation

    Date13.06.07

    Ikoner

    Elektrisk betjent230 V Manuelt betjentSolcelle drevet Isolering

    VELUXPrsentation

    Date13.06.07

    Ikoner

    Elektrisk betjent230 V Manuelt betjentSolcelle drevet Isolering

    VELUXPrsentation

    Date13.06.07

    Ikoner

    Elektrisk betjent230 V Manuelt betjentSolcelle drevet Isolering

    46 VELUX

  • Les volets roulants

    Modles de volets :Tlcommand nergie solaireIdal pour une fentredj installeSans fil pour une installationrapide, sans passage de cbleSSL : fonctionne lnergie solaire t comme hiver, de jour comme de nuit grce lautonomie de la batterie. Cellules photovoltaques et batterie intgres dans le coffre. Sactionne laide dune tlcommande frquence radio. Compatible avec la fentre solaire ( partir de la taille M04 largeur 78cm).

    Tlcommand lectriqueIdal pour une nouvelle fentreSML : installation lectrique sre (trs basse tension).Se connecte directement sur les fentres lectriques INTEGRA et se contrle avec la tlcommande programmable de la fentre. Pour linstallation sur des fentres manuelles, il est ncessaire de prvoir une commande (rf. KUX 100).

    ManuelSCL : sactionne grce une manivelle amovible.

    Le + pratique

    Le kit VELUX ACTIVEOptez pour une performance nergtique sans effort...Rajoutez aux volets roulants motoriss VELUX, le kit VELUX ACTIVE compos dune centrale murale, dun capteur densoleillement et dun capteur de temprature. Ainsi, vos volets roulants seront ouverts ou ferms automatiquement en fonction des conditions climatiques extrieures : anticipation de vos besoins fonctionne en votre absence isolation renforce toute lanne conomies dnergie

    5 fois plus de confort OccultationObscurit optimale de la pice

    Anti-chaleur93% de la chaleur arrte*

    Protection thermiqueEconomies dnergie jusqu 27 % disolation complmentaire*

    Isolation phoniqueBruits de pluie diviss par 4

    Scurit renforceDissuasif contre leffraction

    * Suivant tests et calculs raliss sur fentre standard VELUX rf. -00, en accord avec les normes europennes EN ISO 12567-2, EN 13363-2 et ISO 15099.

    O et comment ?Si vous voulez allier occultation, isolation ther-mique et rduction du bruit, faites installer un volet roulant VELUX, le complment idal de vos fentres de toit, mme les plus anciennes.

    47 VELUX

  • Duo jour/nuitDFD : solution 2 en 1 pour faire la nuit ou tamiser la lumire du jour. Store pliss et store doccultation en 1 seul produit.

    Profils fins(design exclusif VELUX).

    ClassiqueDKL : occultation optimale. Profils fins(design exclusif VELUX).

    O et comment ?Vous cherchez un systme doccultation optimal ? Il existe un store doccultation pour chaque besoin.

    Le + pratique

    Les stores extrieurs anti-chaleurPour se protger de la chaleur, nous recommandons linstallation complmentaire dun store extrieur.

    80% de la chaleur arrte. Toile rsille rsistante (100% synthtique) qui laisse entrer la lumire. Facile installer de lintrieur de la pice. Fix sous le capot de la fentre, il est invisible lorsque le store est remont. Solution efficace et conomique.

    Tlcommand nergie solaire

    DSL : faire la nuit en 1 clic. Installation sans fil, convient parfaitement aux anciennes fentres.

    Tlcommande en frquence radio fournie.

    Squiper

    Les stores doccultation

    + Profils fins en aluminium bross+ Angles des profils biseauts pour une finition parfaite+ Systme enrouleur dissimul+ Entre de lumire maximale quand le store est remont

    SLIMLINE

    Le + uti le

    48 VELUX

  • Plus de 80 coloris de storesDe nombreux autres coloris sont proposs sur commande. Dcouvrez-les sur www.velux.fr

    Les stores tamisants

    + Profils fins en aluminium bross+ Angles des profils biseauts pour une finition parfaite+ Systme enrouleur dissimul+ Entre de lumire maximale quand le store est remont

    SLIMLINE

    Les stores vnitiensVersion manuellePAL : contrle avec le curseur latral et la barre de manuvre. Profils fins(design exclusif VELUX).

    Version lectriquePML : coupler avec une commande VELUX (rf. KUX 100). Se connecte directement sur les fentres lectriques INTEGRA.

    Les stores plisssFHL : Deux barres de manuvre pour positionner le store en fonction des rayons du soleil, par le haut et par le bas. Profils fins (design exclusif VELUX).

    Les stores rideauxRHL : store enrouleur. Des crochets discrets maintiennent le store dans 3 positions.

    O et comment ?Pour tamiser la lumire, se protger du vis--vis ou encore dcorer.

    Le + uti le

    Le + pratique

    49 VELUX

  • 50 VELUX

  • des services VELUX. Pour russir votre projet, faites-vous conseiller en amont de votre projet et durant sa ralisation. Et profitez de la qualit VELUX pour longtemps.

    CONTACTPRO

    Services VELUX

    Recherche dides et dinformations? Consultez notre site!Profitez de nos lumires, jour et nuit.Dcouvrez nouveauts et promotions Prenez des ides en consultant notre galerie photos, riche dexemples damnage-ment. Pour optimiser votre projet, suivez le guide de choix interactif. Enfin, parachevez votre projet en choisissant en ligne le coloris de votre store VELUX sur www.velux.fr dans la rubrique La boutique stores .

    www.velux.fr Tous les services, 24 h/24

    Besoin dune documentation?Documentations, conseils, tout devient facile. Tlchargez toutes les documenta-tions en ligne. Consultez les rponses aux questions les plus frquemment poses, classes par thmes.

    www.velux.fr A votre Service

    Contact avec un installateur? Le service Contact ProVous ne connaissez pas dinstallateur proche de chez vous, profitez de notre service Contact Pro.La socit VELUX vous met en relation avec un artisan proche de chez vous.Pour accder ce service, rendez-vous sur www.velux.fr dans la rubrique A votre Service

    www.velux.fr A votre Service

    Conseils personnaliss?Nos conseillers clientle vous informent sur les dernires rglementations et les solu-tions VELUX les mieux adaptes votre pice, la pente de votre toit, aux mat-riaux de couvertureChoix des produits, nouvelle installation ou remplacement de fentres?

    Service Clients Du lundi au jeudi: de 8 h 30 12 h 30 et 13 h 30 17 h 00.Le vendredi: de 8 h 30 12 h 00 et 14 h 00 16 h 30.

    Service clients0821 02 15 15(0,119 a TTC/min)

    PROFITER

    51 VELUX

  • Services VELUX

    Les services VELUX pour trs longtemps

    LE CONSEIL VELUXENTRETENIR VOTRE FENTRE

    Utilisez le kit dentretien de fentre VELUX (rf. ZZZ 220). Il comprend le ncessaire pour remplacer le filtre air et la mousse du clapet de ventilation et de la graisse pour pivots et serrures (convient pour lentretien de 3 5 fentres ; disponible en ligne dans les pices dtaches).

    Pour bnficier dun accompagnement permanent. Qui peut mieux prendre soin de votre produit que lentreprise qui la imagin et fabriqu? La socit VELUX vous accompagne tout au long de la vie de votre produit et vous conseille sur lamlioration de votre confort.

    Changer une pice de votre fentre?Poigne casse ? Pivot bloqu ? Joint dtanchit us ? Inutile de changer toute la fentre, certaines pices dta-ches se remplacent facilement et dun seul clic. Gagnez du temps en com-mandant les pices en ligne dans la rubrique A votre Service , elles vous seront envoyes domicile.

    Besoin de lintervention dun technicien pour un problme particulier?Lentretien et la rparation des pro-duits VELUX sont assurs par notre service aprs-vente qui intervient sur toute la France, quels que soient le type et lge de votre produit. Remplissez notre formulaire en ligne dans la rubrique A votre Service ou contactez notre Service Clients au 0821 02 15 15 (0,119 TTC/min).

    Besoin dun quipement complmentaire?Le Service Clients peut aussi vous conseiller sur les quipements pour amliorer votre confort de vie au quo-tidien: store, volet roulant, accessoires (canne, cordon, verrou de scurit) pour toutes vos fentres, mme les plus anciennes.

    Pensez aux aides fiscales !Crdit dimpt* De par leurs performances thermiques renfor-ces, les fentres VELUX Confort et Tout Confort ouvrent droit au crdit dimpt de 15 % ddi au dveloppement durable (dans le cadre des conomies dnergie), pour les habitations principales de plus de 2 ans. Il est cumulable avec la TVA rduite 5,5 % pour la pose par un professionnel (fourniture + main-doeuvre). Jusquau 31 dcembre 2010. Pour 2011, consulter les organismes officiels.

    LEco-Prt Taux Zro**Dans le cadre du remplacement de fentres de toit, les fentres VELUX Confort et Tout Confort, seules ou quipes de volet roulant, ouvrent droit lEco-Prt Taux Zro sil sinscrit dans une combinaison de plusieurs travaux damlioration de la performance nergtique.

    * Informations ci-dessus donnes en fonction des dispo-sitions en vigueur au moment de limpression du docu-ment. Performances thermiques des fentres VELUX Confort / Tout Confort (Uw) selon la norme europenne EN ISO 12567-2. Pour tous renseignements concernant les modalits prcises dapplication, VELUX France conseille de consulter les organismes officiels.

    ** Information ci-dessus donne en fonction des disposi-tions en vigueur au moment de limpression du docu-ment. Pour tous renseignements concernant les modali-ts prcises dapplication, VELUX France conseille de consulter les organismes officiels.

    52 VELUX

  • Le savez-vous, lespace disponible sous votre toit reprsente 1/3 de la surface totale de votre habitation ! Lamnager vous fera gagner en confort de vie tout en valorisant votre patrimoine. Mais avant de transformer vos combles en petit paradis et de choisir votre solution VELUX, quelques tapes pralables sont indispensables.

    Surface habitable

    Bon savoir

    Dterminer la surface habitableDans les combles, une grande surface de plancher nest pas forcment synonyme de place perdue. Toute zone dont la hau-teur sous plafond dpasse 1,80 m est considre comme habitable, et donc amnageable.

    Dresser ltat des lieux de vos comblesCombles amnageablesVotre grenier est accessible par un esca-lier. Vous pouvez marcher debout sur une grande partie de la surface. Les travaux dinstallation de vos fentres sont minimes. Contactez un professionnel du toit : couvreur, charpentier

    Combles perdus Vrifiez la hauteur disponible (au moins 2 m). Evaluez si la surface habitable que vous pouvez crer est suffisante. Contactez un amnageur de combles.

    Penser aux rgles durbanismeLimplantation de vos fentres de toit doit respecter les limites de mitoyennet : vue droite (faisant face) > 1,90 m vue oblique (de ct) > 0,60 m

    Respecter la lgislationAvant dinstaller des fentres de toit, des prcautions simposent en matire de lgislation. En gnral, une simple dcla-ration de travaux en mairie suffit.Un permis de construire est ncessaire si : lamnagement augmente la surface de plancher de plus de 20 m,

    ou si votre habitation est proche dun site class.

    Dans tous les cas, consultez en mairie le plan doccupation des sols (POS) de votre commune, pour vrifier que les rgles locales ne sont pas plus restrictives.

    53 VELUX

  • Les garanties VELUX

    Les garanties VELUXGarantie 20 ans sur les vitrages, 10 ans sur les fentres

    (conditions sur demande).

    20GARANTIS

    ANS

    Entre en vigueur de la Garantie dcennale et Biennale

    La Garantie Dcennale ou Biennale entre en vigueur compter de la date de la rception des travaux, dfaut de rception, la date de la facture dachat du produit ou, dfaut de facture, la date de fabrication du produit (indique par un code de production figurant sur le produit).

    Entre en vigueur de la Garantie Contractuelle Standard

    La garantie contractuelle standard entre en vigueur compter de : pour les vitrages : la date de fabrication de la fentre (indique par un code de production figurant sur la plaque didentit de la fentre) : pour les autres produits : la date de livraison au premier utilisateur final figurant sur la facture, ou, dfaut de facture, la date de fabrication (indique par un code de production figurant sur le produit).

    Pour plus de renseignements, demander le feuillet Les garanties VELUX faisant foi.

    Couverture de la garantie La Garantie Dcennale et Biennale entre en vigueur compter de la date de la rception des travaux, dfaut de rception, la date de la facture dachat du produit ou, dfaut de facture, la date de fabrication du produit (indiqu par un code de production figurant sur ce produit)

    Lensemble des conditions gnrales de garantie VELUX sont consultables sur le site www.velux.fr (document faisant foi) .

    Produits garantis Produits garantisFentres de toit VELUX Dcennale*

    Conduits de lumire VELUX (Sun Tunnel) Dcennale*

    Vitrage initial de la fentre VELUX : pices et main duvre 10 ans (contractuelle)

    Vitrage initial de la fentre VELUX (aprs 2001) : pices uniquement**10 ans supplmentaires = 20 ans** (contractuelle)

    Vitrage VELUX de remplacement 2 ans (contractuelle)

    Exutoires de dsenfumage Partie fentre Composants du systme douverture

    Dcennale*Biennale

    Produits dinstallation VELUX : habillage VELUX, collerette disolation VELUX, collerette dcran de sous toiture VELUX, collerette pare-vapeur VELUX et chevron de support VELUX

    Dcennale*

    Stores et volets roulants VELUX, manuels, lectriques et solaires 2 ans (contractuelle)

    Moteurs VELUX pour commande de fentres et des stores y compris moteurs prinstalls sur les fentres de toit VELUX. Produits VELUX pour commande lectrique, y compris composants installs sur les fentres de toit VELUX.

    2 ans (contractuelle)

    Capteurs solaires VELUX (pices uniquement)5 ans (contractuelle)sous rserve dutilisation des flexibles VELUX ZFR/ZFM.Dans le cas contraire, la Biennale sapplique.

    Ballon solaire et tuyaux flexibles VELUX (pices uniquement) 5 ans (contractuelle)

    Autres composants solaires (pices uniquement) 2 ans (contractuelle)

    *Articles1792, 1792-2, 1792-3, 1792-4, 2270 et 2270-2 du Code civil (loi Spinetta)**Sauf pour les modles GFL/VLT et GVT, les fentres avec le code dimensionnel qui ne comprend pas de lettre (fentre avant 2001) et les fentres triple vitrage ou une garantie de 10 ans sera applique.

    10GARANTIS

    ANS

    54 VELUX

  • Les dimensions de fentres VELUX

    Solutions pour toits en pente Capteurs solaires

    Sun Tunnel

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    6095

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34GIL

    U34GIL

    M34GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VEC

    Verrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    6095

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34GIL

    U34GIL

    M34GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VEC

    Verrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    Lgende

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    60

    95

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34

    GIL

    U34

    GIL

    M34

    GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VEC

    Verrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    60

    95

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34

    GIL

    U34

    GIL

    M34

    GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VEC

    Verrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    Fentre verticale

    Allge fixe

    Fentre de toit

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    60

    95

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34

    GIL

    U34

    GIL

    M34

    GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VECVe

    rrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    U31M31 S31

    U34M34 S34

    60

    95

    VFEVFE VFE

    VFEVFE/VFA/VFB VFE/VFA/VFB

    S34

    GIL

    U34

    GIL

    M34

    GIL

    92

    Rfrence

    Code dimensionnel

    cm largeur

    hauteur

    GDLP19

    cm

    252

    94

    Verrire balcon

    GELM08

    M35

    cm

    137

    78

    109

    VEA/VEB/VEC

    Verrire Grand

    Large

    120120

    CFP / CVP

    090090

    CFP / CVP

    060090

    CFP / CVP

    100100

    CFP / CVP

    080080

    CFP / CVP

    060060CFP / CVP

    Fentres coupole

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    7898

    118

    140

    55 78 114 134

    cm

    C02GGL/GGUGFL

    GGL/GGUGFL GGL/GGU/GHL/GFL

    C04GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    M06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    S08

    GGL/GGUGHL/GFL

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    U04

    S50 U50M50GIR GIR GIR

    U08

    GGL/GGUGFL

    Fentres et verrires

    114 134cm

    M08

    GGL/GGUGHL/GFL

    0,69

    S06CLI

    JUMO / TRIO /QUATTRO

    118

    140

    S08

    CLIJUMO / TRIO /QUATTRO

    U10

    CLIJUMO

    Capteurs solaires

    160

    140

    U12

    CLIJUMO / TRIO

    TWR/TLR/TCRTWF/TLF/TCF

    40 x 40

    Sun Tunnel

    F06

    GXL 3059

    66 x 118125

    VLT 0000

    46 x 61103

    GVT 0000

    54 x 83

    Fentres spcifiques

    120

    120

    100

    100

    90

    90

    80

    80

    90

    60

    60

    60

    98

    94

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    P04

    Fentres pour toits plats

    S06

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    118

    114

    98

    78

    GGL/GGU/GHLGHU/GFL

    M04

    Verrire Grand

    Large

    Verrire ba

    lcon

    55 VELUX

  • 2010

    Group

    e VEL

    UX VF VF 57

    34-121

    0 - VEL

    UX et le logo

    VEL

    UX, G

    GL, GGL INTE

    GRA et GHL sont des m

    arqu

    es et des mod

    les dposs et utiliss sous licence

    par le group

    e VEL

    UX. C

    e do

    cument n est pas con

    tractuel. io-ho

    mecon

    trol et le logo

    io-hom

    econ

    trol son

    t des marqu

    es dposes pa

    r lassociation

    io-hom

    econ

    trol.

    VEL

    UX FRANCE, S.A.S. au capital de 6 400 000 EURoS, R.C.S. EVRY 970

    200 044.

    VELUX France1, rue Paul CzanneB.P. 2091421 MORANGIS CEDEX