2 Week-ends à Biltzheim (68)

plus d’infos sur : www.anneau-du-rhin.com

Entrée 55€€Gratuit - 10 ans

DRIFT & TUNING COMPÉTITIONS MOTO

SPORT & COLLECTION

COUPE DE FRANCE DES CIRCUITS

27 - 28 JUIN27 - 28 JUIN

4 - 5 JUILLET4 - 5 JUILLET

1er Week end : 27-28 Juin 2009

MOTO VITESSE FFMLes meilleurs pilotes alsaciens se donneront rendez vous comme chaque année pour le 4ème Trophée Moto de l’Anneau du Rhin, la seule compétition d’Alsace de motos de vitesse en circuit. Ils s’affronteront toute la journée dans des courses spectaculaires dans 3 catégories : les moins de 100 ch, les moins de 600 cc et les moins de 1300 cc.

Et en f in de journée une Super Finale rassemblera les meilleurs pilotes de chaque catégorie pour une ultime bagarre en pelo-ton. Avec en 2007 et 2008 plus de 10.000 spectateurs, mais aussi 150 pilotes moto, 100 pilotes auto, 300 voitures de Tuning, 250 voitures de collection, et 250 bénévoles pour l’encadrement, le FESTIVAL AUTO-MOTO est désormais le plus grand évènement mécanique du Nord Est de la France.

Voir programme détaillé en page 10.

Organisé avec le concours de :

2

3

1er Week end : 27-28 Juin 2009

DRIFT & TUNINGLe samedi, dès 17h, débutera la 3ème Drift Cup des 3 Frontières qui aura l’honneur d’accueillir comme l’an passé les meilleurs spécialistes français de la discipline qui se battront à nouveau dans un show très spec-taculaire pour le Drift Challenge, le cham-pionnat national français de Drift.

Enfi n, la Concentration Tuning rassemblera les passionnés de personnalisation automo-bile qui seront à l’honneur tout le week end avec un parking spécialement dédié et une Parade de Présentation de toutes ces autos dimanche après midi qui se conclura d’abord par la remise des prix du concours Top Esthétique, puis par l’opération « Circuit Portes Ouvertes » pour ceux qui auront pensé à prendre leur casque.

Voir programme détaillé en page 10.

Organisé avec le concours de :

4

5

2ème Week end : 4-5 Juillet 2009

COUPE DE FRANCE DES CIRCUIT FFSA La Coupe de France des Circuits FFSA accueille pour sa 4ème édition en Alsace de nombreux pilotes régionaux, mais aussi de nombreux pilotes venus de toute la France pour marquer des points au classement national.

La variété du plateau permet aux spectateurs de voir en une journée des bagarres en peloton avec tous les types de voitures existantes : des monoplaces (Groupe D et E), des voitures de rallye (Groupe N et A), des Sport Prototypes (Groupe C) et des GT et des Super Tourisme (Groupe FC/F2000).

Voir programme détaillé en page 10.

Organisé avec le concours de :

6

7

2ème Week end : 4-5 Juillet 2009

SPORT & COLLECTIONEnfi n, tout le week end, les passionnés de Rassemblements de Voitures de Collection (qu’il s’agisse de voitures anciennes ou de voitures modernes sportives et d’exception) seront à l’honneur avec un parking spécia-lement dédié.

Une Parade de Présentation de toutes ces autos dimanche après midi qui se conclura d’abord par la remise des prix du Concours des plus belles voitures, puis par l’opération « Circuit Portes Ouvertes » pour ceux qui auront pensé à prendre leur casque.

Voir programme détaillé en page 10.

8

9

PROGRAMME - HORAIRES1er WEEK END : 27 & 28 JUIN 2009 2ème WEEK END : 4 & 5 JUILLET 2009

10

1er WEEK END : 27 & 28 JUIN 2009VERT = FESTIVAL MOTO

08h00 08h0008h10 08h1008h20 08h2008h30 08h30 Moto 100 ch08h40 08h40 (Essais Libres)08h50 08h5009h00 Journée 09h00 Moto 65009h10 d'entrainement 09h10 (Essais Libres)09h20 CDSLM 68 09h2009h30 + 09h30 Moto 1300 Série 109h40 Essais Privés 09h40 (Essais Libres)09h50 Trophée 09h5010h00 Anneau du Rhin 10h00 Moto 1300 Série 210h10 10h10 (Essais Libres)10h20 10h2010h30 10h30 Moto 100 ch10h40 10h40 (Essais Qualif.)10h50 10h5011h00 11h00 Moto 65011h10 11h10 (Essais Qualif.)11h20 11h2011h30 11h30 Moto 1300 Série 111h40 11h40 (Essais Qualif.)11h50 11h5012h00 12h00 Moto 1300 Série 212h10 12h10 (Essais Qualif.)12h20 12h2012h30 PAUSE DEJEUNER 12h30 PAUSE DEJEUNER12h40 12h4012h50 12h5013h00 13h0013h10 13h10

BLEU = DRIFT ET TUNING

OUVERT AU PUBLIC OUVERT AU PUBLIC

Samedi 27 Juin Dimanche 28 Juin

13h10 13h1013h20 13h2013h30 Journée 13h30 Moto 100 ch13h40 d'entrainement 13h40 (Course)13h50 CDSLM 68 13h5014h00 + 14h00 Pause14h10 Essais Privés 14h1014h20 Trophée 14h20 Moto 65014h30 Anneau du Rhin 14h30 (Course)14h40 14h4014h50 14h50 Pause15h00 15h0015h10 15h10 Moto 1300 groupe A15h20 15h20 (Course)15h30 15h3015h40 15h40 Pause15h50 15h5016h00 16h00 Moto 1300 groupe B16h10 16h10 (Course)16h20 16h2016h30 16h30 Pause16h40 16h4016h50 16h50 Moto Super Finale17h00 Drift Cup 17h00 (Course)17h10 (Essais libres) 17h1017h20 17h20 Pause17h30 17h3017h40 17h4017h50 17h5018h00 Drift Cup 18h00 Parade des Voitures 18h10 (Qualifications) 18h10 de Tuning18h20 18h2018h30 18h3018h40 18h40 Circuit Porte Ouverte18h50 18h50 (Tours Libres Auto)19h00 19h0019h10 19h10 Circuit Porte Ouverte19h20 19h20 (Tours Libres Auto)19h30 19h3019h40 19h40 Circuit Porte Ouverte19h50 19h50 (Tours Libres Auto)20h00 Pause 20h0020h10 20h10 Circuit Porte Ouverte20h20 Drift Cup 20h20 (Tours Libres Auto)20h30 (Battles Top 16) 20h3020h40 20h40 Circuit Porte Ouverte20h50 20h50 (Tours Libres Auto)21h00 21h0021h10 21h10 Fermeture de piste21h20 21h2021h30 21h3021h40 Drift 21h4021h40 Drift 21h4021h50 (Démonstrations) 21h5022h00 22h00

2ème WEEK END : 4 & 5 JUILLET 2009JAUNE = COUPE DE FRANCE DES CIRCUITS FFSAVIOLET = SPORT ET COLLECTION

08h00 Série Tourisme 08h00 Groupe N/FN et A/FA08h10 (Essais N/FN + A/FA) 08h10 (Essais Libres)08h20 08h20 Groupe C3/CM/CN08h30 Série Protos et GT 08h30 (Essais Libres)08h40 (Essais C+FC+F2000) 08h40 Groupe D et E08h50 08h50 (Essais Libres)09h00 Série Monoplaces 09h00 Groupe FC/F200009h10 (Essais D + E) 09h10 (Essais Libres)09h20 09h20 Pause09h30 Série Tourisme 09h3009h40 (Essais N/FN + A/FA) 09h40 Groupe N/FN09h50 09h50 (Course 30 km)10h00 Série Protos et GT 10h00 Pause10h10 (Essais C+FC+F2000) 10h10 Groupe A/FA10h20 10h20 (Course 30 km)10h30 Série Monoplaces 10h30 Pause10h40 (Essais D + E) 10h40 Groupe C3/CM/CN10h50 10h50 (Course 30 km)11h00 Série Tourisme 11h00 Pause11h10 (Essais N/FN + A/FA) 11h10 Groupe D11h20 11h20 (Course 30 km)11h30 Série Protos et GT 11h30 Pause11h40 (Essais C+FC+F2000) 11h40 Groupe E11h50 11h50 (Course 30 km)12h00 Série Monoplaces 12h00 Pause12h10 (Essais D + E) 12h10 Groupe FC/F200012h20 12h20 (Course 30 km)12h30 PAUSE DEJEUNER 12h30 PAUSE DEJEUNER12h40 12h4012h50 12h5013h00 13h0013h10 13h10

Samedi 4 Juillet

OUVERT AU PUBLIC

Dimanche 5 Juillet

OUVERT AU PUBLIC

13h10 13h1013h20 13h2013h30 Série Tourisme 13h3013h40 (Essais N/FN + A/FA) 13h4013h50 13h5014h00 Série Protos et GT 14h00 Groupe N/FN14h10 (Essais C+FC+F2000) 14h10 (Course 50 km)14h20 14h2014h30 Série Monoplaces 14h30 Pause14h40 (Essais D + E) 14h40 Groupe A/FA14h50 14h50 (Course 50 km)15h00 Série Tourisme 15h0015h10 (Essais N/FN + A/FA) 15h10 Pause15h20 15h20 Groupe C3/CM/CN15h30 Série Protos et GT 15h30 Course 50 km15h40 (Essais C+FC+F2000) 15h4015h50 15h50 Pause16h00 Série Monoplaces 16h00 Groupe D16h10 (Essais D + E) 16h10 (Course 50 km)16h20 16h2016h30 Série Tourisme 16h30 Pause16h40 (Essais N/FN + A/FA) 16h40 Groupe E16h50 16h50 (Course 50 km)17h00 Série Protos et GT 17h0017h10 (Essais C+FC+F2000) 17h10 Pause17h20 17h20 Groupe FC/F200017h30 Série Monoplaces 17h30 (Course 50 km)17h40 (Essais D + E) 17h4017h50 17h50 Pause18h00 Série Tourisme 18h00 Parade des Voitures18h10 (Essais N/FN + A/FA) 18h10 de Collection18h20 18h2018h30 Série Protos et GT 18h3018h40 (Essais C+FC+F2000) 18h40 Circuit Porte Ouverte18h50 18h50 (Tours Libres Auto)19h00 Série Monoplaces 19h0019h10 (Essais D + E) 19h10 Circuit Porte Ouverte19h20 19h20 (Tours Libres Auto)19h30 Série Tourisme 19h3019h40 (Essais N/FN + A/FA) 19h40 Circuit Porte Ouverte19h50 19h50 (Tours Libres Auto)20h00 Série Protos et GT 20h0020h10 (Essais C+FC+F2000) 20h10 Circuit Porte Ouverte20h20 20h20 (Tours Libres Auto)20h30 Série Monoplaces 20h3020h40 (Essais D + E) 20h40 Circuit Porte Ouverte20h50 20h50 (Tours Libres Auto)21h00 Fermeture de piste 21h0021h10 21h10 Fermeture de piste21h20 21h2021h30 21h3021h40 21h4021h40 21h4021h50 21h5022h00 22h00

Réalisation : Imprimerie Klein - Groupe Friedling Graphique