BROCHURE "ADULTES"

V i s i t e s g u i d é e s A t e l i e r s S p e c t a c l e s A c t i v i t é se n a u t o n o m i e

C o u r t ss é j o u r s

C i t é m é d i é v a l e c l a s s é e a u P a t r i m o i n e M o n d i a l d e l ’ U N E S C O

P a r t e z à l a d é c o u v e r t e d ’ u n p a t r i m o i n e e x c e p t i o n n e l e n c o m p a g n i e d e n o s g u i d e s - c o n f é r e n c i e r s

2013

S U I V E Z - N O U S , N O U S V O U S S U I V O N S !

V O T R E A G E N C E D E G U I D E S - C O N F E R E N C I E R S

Guides Tourisme Services

P R O V I N S

A n i m a t i o n st h é â t r a l i s é e s

Provins, PatrimoineMondial de l’UNESCOPartez à la découverte de la ville haute et ses édifices prestigieux, de la ville basse méconnue avec ses canaux, ses ruelles, ses maisons et ses églises.

Cette visite panorama qui met en valeur l’histoire de Provins et ses spécificités vous fera découvrir la ville au temps des Foires de Champagne et pourquoi son patrimoine exceptionnel fut inscrit par l’UNESCO au Patrimoine Mondial de l'Humanité.

8,00€ / personne5,60€ / enfant

Provins au fil des ruesCette promenade guidée qui vous mènera de la ville haute à la ville basse, vous fera découvrir le patrimoine caché de Provins à travers les noms typiques de ses rues.

De la ruelle des teinturiers, à la rue Jules Verne en passant par le grimpon du porc-épic, partez à la découverte de la grande et la petite histoire de Provins et de ses illustres enfants.

Une autre manière d’aborder le prestigieux patrimoine de la ville et d’entrer dans son intimité.


La cité médiévale 1 & 2Cité médiévale 1 : Cette visite de la cité fortifiée met en valeur l’histoire de Provins et la richesse de son patrimoine. Le circuit qui comprend la visite des remparts depuis la Porte Saint-Jean jusqu’à la Porte de Jouy vous mènera Place du Châtel, puis en haut de la Tour César, symbole de la puissance des comtes de Champagne pour se terminer enfin par une visite de la Collégiale Saint-Quiriace.

Cité médiévale 2 : Cette visite vous permettra en un minimum de déplacements de découvrir Provins sans rien manquer de la richesse de son patrimoine exceptionnel. Du pied des imposants remparts, à l’intérieur de la Grange aux Dîmes, de la Place du Châtel jusqu’à l’intérieur de la Collégiale Saint Quiriace, vous pourrez appréhender l’histoire de la cité et son opulence au temps des foires de Champagne.


E x p l o r e z l a c i t é e t p a r t a g e z s e s s e c r e t s

V I S I T E S G U I D E E S D E C O U V E R T E S

Infos pratiques

Durées

Jours fériés : + 20%Visites aux flambeaux : + 2,00€

00h45 02h00 03h00

Réservations01 60 67 75 47

[email protected]

Tarifs* atelier vitrail : + 4,50€

Forfaits+

1 monument1 visite «Découverte»

+1 atelier*15,50€ 10,50€

Nos tarifs “Groupes” s’entendent pour un minimum de 20 participants.

Pour le confort des groupes, au-delà de 30 participants, une deuxième prestation sera facturée.

Les tarifs enfants concernent les 5-12 ans(gratuit - 5 ans)

L’Amour CourtoisUne promenade romantique et historique dans les rues pittoresques de la cité pour mieux comprendre l’art d’aimer au Moyen Âge, la société médiévale, évoquer les grandes romances liées à Provins et redécouvrir la littérature courtoise à travers des figures telles celles de Thibaud le Chansonnier, Chrétien de Troyes Blanche de Castille, Abélard, Héloïse ….

- Circuit « Blanche» : en haute et moyenne saison : Ville Haute + Roseraie de Provins.

- Circuit « Thibaud» : toute l’année - visite nocturne : Ville Haute + Tour César + Flambeaux


Les Templiers à ProvinsMoines soldats, guerriers, seigneurs et religieux : l'ordre du Temple est riche d'une histoire foisonnante.

Si c'est en Orient que s'est forgé son mythe, ce sont dans les villes et les campagnes d'Occident qui l'ont rendu possible, notamment la Champagne et Provins, véritables berceaux de l'Ordre.

Les chevaliers à la croix écarlate ont ainsi laissé de nombreuses traces dans la ville médiévale de Provins.

Partez à leur découverte pour voir ce qui se cache derrière le mythe.


A tire d’ailes !Les rapaces de haut vol ont fasciné les plus grands noms de l’Occident médiéval. Des rois, des empereurs ont fait de cet art plus qu’un loisir.

Profiter d’un moment privilégié avec un fauconnier et un guide pour mieux découvrir, cet art millénaire désormais classé Patrimoine Immatériel de l’Humanité par l’UNESCO. Une rencontre unique avec les oiseaux, des pratiques méconnues et l’Histoire organisée rien que pour vous.

Disponibilités : nous consulter


P o r t e z u n r e g a r d n o u v e a u s u r P r o v i n s e t s o n h i s t o i r e

V I S I T E S G U I D E E S T H E M A T I Q U E S

Infos pratiques

Durées

Jours fériés : + 20%

Visites aux flambeaux : + 2,00€

00h45 02h00 03h00


[email protected]

Tarifs




La Grangeaux Dîmes

La Tour César

Le muséede Provins

et du provinois

Les Souterrains

La Tour César, véritable symbole de la puissance des comtes de Champagne, servit de tour de guet, de prison et de refuge.

Avant d'atteindre le plus haut niveau de cet édifice à l’architecture complexe, vous visiterez : la salle des gardes, la "Chambre du Gouverneur" et le chemin de ronde qui vous livrera une vue panoramique impression-nante sur la ville et ses environs.

Cette somptueuse maison a été édifiée au XIIIe siècle. Elle était utilisée par les marchands qui se rendaient à Provins lors des foires et leur servait de marché couvert.Après le déclin des foires, elle servit de grange pour entreposer la Dîme.Elle abrite aujourd’hui dans ses magnifiques salles voûtées une scénographie présentant les négociants internationaux et les artisans que l’on rencontrait à Provins au Moyen Âge.

Les souterrains étaient à l’origine une carrière de craie, utilisée essentiellement comme “terre à foulon” dans l’industrie drapière de Provins au Moyen Âge.Par la suite, les cavités ont servi de lieux de stockage, de refuge et même de lieu de réunion de sociétés secrètes, comme en attestent les nombreux graffitis anciens. Ce dédale vous fera découvrir les activités souterraines de la cité du Moyen Age jusqu’à aujourd’hui.

C’est l’une des plus anciennes maisons de la cité fortifiée, la «maison romane» qui abrite ce musée dont les collections vont de l’Antiquité au XIXe siècle : lapidaires, céramiques médié-vales, œuvres d’art de la Renais-sance au XIXe siècle, pièces d’orfèvrerie religieuse, la chasuble de Saint Edme…vous évoqueront l’Histoire de Provins.

P r o l o n g e z v o t r e d é c o u v e r t e p a r u n “ i n c o n t o u r n a b l e ”

V I S I T E S G U I D E E S D E M O N U M E N T S




Infos pratiques

Durées


00h45 02h00 03h00


[email protected]

Tarifs





ForfaitsTarifFormules

2 monuments à la suite

1 monument + 1 visite découverte

8,00€

1 monuments + 1 atelier * 12,50€ 10,50€

* atelier vitrail : + 5,50€

La calligraphieUne initiation à l’art de la belle écriture…

Quand chacun abandonne le stylo pour s’initier au maniement de la plume… et repart avec son propre parchemin enluminé…


Le vitrail


Les blasons


E x p e r i m e n t e z d e s t e c h n i q u e s a n c e s t r a l e s

A T E L I E R S

Infos pratiques

Durées


00h45 02h00 03h00


[email protected]

Tarification spéciale

Forfaits

Blasons + 1 monument

Vitrail + 1 monument

1 atelier + 1 visite à 8,00€

1 atelier Vitrail + 1 visite à 8,00€

18,00€

20,00€ 15,50€


Pour le confort des groupes, audelà de 30 participants, une deuxième prestation sera facturée.


Cette initiation à l’art du blason permettra à chacun de repartir avec son blason personnalisé… en suivant bien sûr les règles de l’héraldique énoncées par le guide conférencier !

Prenez le temps de découvrir l’histoire et les techniques du vitrail et repartez avec votre vitrail fait de verre et de plomb….

Calligrahie + 1 monument 12,50€ 12,50€

Tarifs / personneFormules

Les derniers TempliersCe grand jeu de stratégie et de hasard, inspiré des «Loups-garous» de Thiercelieux, mélant histoire et nouvelles technologie, vous fera découvrir Provins, le Moyen Âge...et qui sont vos véritables alliés...

Activité en autonomie utilisant des flashcodes.Smartphones et applications obligatoires.


Oyez Oyez Chevaliers !Une heure de spectacle historique avec un grand H comme humour !

Participez activement à cette épopée épique du début du XIIe qui vous fera suivre Jehan depuis sa ferme natale de Rampillon jusqu’en Terre Sainte aux côtés du comte Thibaud IV de Champagne…

Représentation privée et interactive pour un moment de détente dans une salle historique de la ville haute.


Il était une fois ...Dans le théâtre de votre choix, au cœur de la cité fortifiée, suivez les pas d’un de nos conteurs, écoutez ses récits.

Le temps d’une promenade, fabliaux, lais et contes vous feront redécouvrir le Moyen Âge, sa littérature, son humour…. et vous feront apprécier d’autres facettes de son patrimoine.


R e t r o u v e z v o t r e â m e d ’ e n f a n t

A N I M A T I O N S

Infos pratiques

Durées



01h00 02h00 03h00


[email protected]

Tarifs




Nouvea

uNou

veau

Nouvea

uNou

veau

La ville et l’eauau Moyen Âge

Découvrez le Val, la ville basse, classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l’UNESCO où habitat médiéval et canaux se mêlent. Suivez les cours du Durteint et de la Voulzie…

Cette visite vous révélera les relations étroites que la ville médiévale entretenait avec l’eau. L’eau à usage alimentaire, l'eau utilitaire, source d'énergie ou de danger, moyen d'attaque et de défense, l’eau agent moteur d'une économie pré-industrielle…

Monuments visités : Ville basse et Souterrains

Les remparts de Provins :itinéraire dérobé

De la Tour aux Pourceaux jusqu’aux restaura-tions du Trou au chat, cette visite documentée vous fera découvrir les aspects méconnus des remparts de Provins à travers l'Histoire et évoquera les moyens mis en œuvre pour favori-ser leur préservation depuis le XIVe siècle jusqu'à aujourd'hui.

Gravure anciennes, vieilles cartes postales et itinéraire dérobé vous dévoileront la richesse du patrimoine défensif de la cité classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO. Monuments : Tour aux Pourceaux, Porte Saint-Jean, tours et poternes




Les fêtes du Moyen Âge

Au Moyen Âge, près d'une journée sur trois est chômée et le calendrier mêlant fêtes catholiques et rites d'origine païenne offre de nombreuses occasions de festoyer. Epiphanie, fête des Fous, célébration de Noël, fête de l'Âne, fête du Dragon et de la Lézarde… et bien d'autres rythment la vie quotidienne des hommes et des femmes de toutes conditions.

Découvrez, à l'occasion d'une promenade dans la cité fortifiée, les divertissements, les croyances et l'humour des hommes du Moyen Âge. Monuments : Porte saint jean + Grange aux dîmes

E N E X C L U S I V I T E !

Infos pratiques

Durées



01h00 02h00 03h00


[email protected]

Tarifs




Nouvea

uNou

veau

Nouvea

uNou

veau

Nouvea

uNou

veau

P o r t e z u n r e g a r d n o u v e a u s u r P r o v i n s e t s o n h i s t o i r e

Les aigles des rempartsDans un magnifique théâtre de verdure, au cœur des remparts de Provins, venez à la découverte de nos splendides oiseaux de proie en harmonie avec les chevaux, loups et dromadaire…

La légende des chevaliersAu pied d’une tour majestueuse, ce spectacle haut en couleur et riche en émotions vous transporte des siècles en arrière, au temps des chevaliers et des belles princesses.

C o n fi e z - n o u s l e s o i n d ’ o r g a n i s e r v o t r e s é j o u r

U N E J O U R N E E S A P R O V I N S

PROVINS DECOUVERTE

50,00€ / personne

Une visite découverteau choix

(Cité médiévale, Provins Patrimoine Mondialou Provins au �l des rues)

+Déjeuner

+1 spectacle auchoix(”Les aigles des remparts”

ou “La légende des chevaliers”)+

1 monument au choix

PROVINS FAUCONNERIE

70,00€ / personne

Visite thématique“A tire d’Ailes !”

+Déjeuner

+Spectacle

”Les aigles des remparts”+

1 atelier “ Le fauconnier et son oiseau*”

PROVINS TEMPLIERS

60,00€ / personne

Visite thématique“Templiers :

Mythe ou réalité ?”+

Déjeuner+

Restaurant+

Spectacle ”La légende des chevaliers”

La fauconnerie est un art ancestrale avec ses codes et ses techniques particulières souvent méconnues. Durant cet atelier, un fauconnier professionnel vous présentera son métier et vous expliquera les soins prodigués aux oiseaux de proies.Chacun réaliserera un exemplaire du chaperon venant couvrir la tête de l’oiseau et s’initiera à la technique particulière de réparation des plumes.

* Le fauconnier et son oiseau

Guides Tourisme Services est chargée depuis 2010, par la Ville de Provins, de gérer la programmation et toutes les visites guidées et ateliers proposés sur la destination.

Guides Tourisme Services à PROVINS c’est aussi :

- Une trentaine de guides professionnels (salariés ou indépendants) exerçant dans différentes langues qui connaissent parfaitement la destination et y travaillent très régulièrement.

- La collaboration d’historiens et d’archéologues pour la préparation de nos guides.

- Le concours de comédiens et de conteurs pour les prestations théâtralisées.

- Des accords avec la Ville de Provins nous donnent un accès privilégié aux monuments et nous permettent à maintenir des tarifs très compétitifs.

- Des forfaits conçus pour bénéficier de tarifs préférentiels qui permettent de mieux découvrir la ville et de mieux anticiper son budget et le gérer.

- Une tarification préférentielle en basse saison (Offre «Hiver -10%).

- Une programmation « sur mesure » de votre journée à Provins.

- La possibilité de concevoir votre programme sur une ou plusieurs journées.

- Des prestations possibles dans plusieurs langues.

- L’ouverture exclusive de monuments classés, habituellement fermés au public.

- La réservation de vos places pour les spectacles médiévaux.

- Une programmation actualisée chaque année pour répondre au mieux aux attentes des visiteurs.

- La possibilité de choisir des thématiques hors catalogue :L’architecture médiévale et ses techniques de construction, la défense médiévale, Provins religieux , l’enfance au Moyen Âge, l’accueil des malades au Moyen Âge, la vie quotidienne au Moyen Âge / la vie au temps des foires de Champagne, les Juifs au Moyen Âge et à Provins, les grandes figures de Provins du Moyen Âge à aujourd’hui...

- Une programmation sur mesure pour votre groupe : visite aux flambeaux, intervention de comédiens lors des visites, visite au son des instruments médiévaux, …

- La participation, en groupe, aux visites et animations que nous proposons lors des grands événements organisés avec la Ville « Lueurs du temps », « Journées du Patrimoine » « Noël à Provins »…

NOS SERVICES NOTRE PROGRAMMATIONNOS TARIFSQUI SOMMES-NOUS ?

INFOS PRATIQUES

Guides Tourisme Services8, chemin de Villecran - 77160 PROVINSTel : 01 60 67 75 47 (Renseignements et réservations)

[email protected]

www.guidestourismeservices.fr

Nos bureaux sont ouverts toute l’annéedu lundi au vendredi de 09h00 à 17h00.

Accès :Aire de Villecran (Office de Tourisme), en face de l’aire de pique-nique. Suivez-nous, nous vous suivons !

G U I D E S T O U R I S M E S E R V I C E S

BROCHURE "ADULTES"

Documents

Transcript of BROCHURE "ADULTES"