Brochure 07 2007.qxd:FENWICK Gechter · du vérin hydropneumatique ACCESSOIRES DISPONIBLES EN...

4
Informations non contractuelles, modifiables sans préavis 24 H I K O N 380 C D1 U X1 V W X Y A F 115 O1 E G Q Presses hydropneumatiques 60 kN avec commande de sécurité électropneumatique 210 380 R S T J 50 72 L P M 280 388 Z D B E i n Cette gamme de machine peut être livrée avec les systè- mes de commande électropneumatique suivants : Circuit de commande ES : fonction bi manuelle de sécu- rité ; sans aucune fonctionnalité additionnelle. Circuit de commande ZS : incluant la fonction bi manuel- le de sécurité ; la fonction réglage du point mort bas et la fonction comptage des courses. En option, il est aussi possible d’adjoindre une fonction commande au pied ainsi qu’une fonction monitoring (effort et / ou position ). Circuit de commande DS : incluant la fonction bi manu- elle de sécurité ; la fonction coup par coup ou automa- tique ; la fonction réglage du point mort bas ; la fonction comptage des courses . L’automate intégré permet le rac- cordement d’ un plateau rotatif , d’un feeder linéaire , de barrières immatérielles , etc. En option, il est aussi possi- ble d’ adjoindre une fonction commande au pied. Le boîtier électrique est aussi prévu pour pouvoir rac- corder les fonction monitoring (effort et / ou position). L’ensemble des informations et des paramètres est visi- ble sur un écran graphique couleur. Tous ces circuits sont détaillés en page 42. DIMENSIONS DESCRIPTION DES CIRCUITS DE COMMANDE Type 60 kN LHP Sous réserve d’amélioration technique 60 kN LHP 50/6 Téléchargez les plans CAD sur : www.gechter.com et www.fenwick.fr 60 kN LHP V Ø 25 H7 W 56 X 115-370 X1 44 + 6 mm Y 1250-1505 Z 160 Poussée kN 60 à X bar 6 bar Puissance course rapide kN 5,4 à X bar 6 bar Puissance course retour kN 4,1 à X bar 6 bar Course d’approche 50 mm Course de travail 6 mm Pression de service 3-6 bar Consomation par course AR 15 Raccordement pneumatique 1/2“ raccordement électrique 90-240 V AC Circuit de contrôle 24 V DC Fréquence / mn 35 Masse 217,5 kg 60 kN LHP A 873 B 552 C 715 D 340 D1 30 E 200 F 150 G 120 H 100 I 12 J 80 K 60 L 165 M 215 N 200 O 160 O1 20 P 195 Q Ø 11 R 340 S 965 T 90 U 50

Transcript of Brochure 07 2007.qxd:FENWICK Gechter · du vérin hydropneumatique ACCESSOIRES DISPONIBLES EN...

Informations non contractuelles, modifiables sans préavis24

H

I

KON

380

C

D1

UX1

VW

X

Y

A

F

115

O1

EG

Q

Presses hydropneumatiques60 kN avec commande de sécurité électropneumatique

210

380

RS

T

J

5072

LPM

280

388

Z

D

B

GECHTER

Erlangen

0

1 32

EinBetriebsart

3 = Fuß

0 = Aus

1 = Einrichten

2 = Zweihand

Cette gamme de machine peut être livrée avec les systè-mes de commande électropneumatique suivants :

Circuit de commande ES : fonction bi manuelle de sécu-rité ; sans aucune fonctionnalité additionnelle.

Circuit de commande ZS : incluant la fonction bi manuel-le de sécurité ; la fonction réglage du point mort bas et lafonction comptage des courses. En option, il est aussipossible d’adjoindre une fonction commande au piedainsi qu’une fonction monitoring (effort et / ou position ).

Circuit de commande DS : incluant la fonction bi manu-elle de sécurité ; la fonction coup par coup ou automa-tique ; la fonction réglage du point mort bas ; la fonctioncomptage des courses . L’automate intégré permet le rac-cordement d’ un plateau rotatif , d’un feeder linéaire , debarrières immatérielles , etc. En option, il est aussi possi-ble d’ adjoindre une fonction commande au pied.Le boîtier électrique est aussi prévu pour pouvoir rac-corder les fonction monitoring (effort et / ou position).L’ensemble des informations et des paramètres est visi-ble sur un écran graphique couleur.

Tous ces circuits sont détaillés en page 42.

DIMENSIONS

DESCRIPTION DES CIRCUITS DE COMMANDE

Type 60 kN LHP

Sou

s ré

serv

e d’

amél

iora

tion

tech

niqu

e

60 kN LHP 50/6

Téléchargez les plans CAD sur :

www.gechter.com et www.fenwick.fr

60 kN LHPV Ø 25 H7W 56X 115-370X1 44 + 6 mmY 1250-1505Z 160Poussée kN 60à X bar 6 barPuissance course rapide kN 5,4à X bar 6 barPuissance course retour kN 4,1à X bar 6 barCourse d’approche 50 mmCourse de travail 6 mmPression de service 3-6 barConsomation par course AR 15Raccordement pneumatique 1/2“raccordement électrique 90-240 V ACCircuit de contrôle 24 V DCFréquence / mn 35Masse 217,5 kg

60 kN LHPA 873B 552C 715D 340D1 30E 200F 150G 120H 100I 12J 80K 60L 165M 215N 200O 160O1 20P 195Q Ø 11R 340S 965T 90U 50

Brochure_07_2007.qxd:FENWICK_Gechter 6/03/08 14:00 Page 24

Informations non contractuelles, modifiables sans préavis 25

PARTICULARITÉS TECHNIQUES

ACCESSOIRES DISPONIBLES EN OPTION POUR PRESSES PNEUMATIQUES À GENOUILLÈRE

LHP

Les presses LHP sont livrées de série avec un réglage fin sur le coulisseau (incrément = 0,05 mm)

Table de travail ; la hauteur des pla-teaux latéraux est ajustable

Col de cygne augmenté à 300 mm(voir page 35)

Hauteur de travail augmentée de 100 mm (voir page 34)

Plateau indexable rotatif electro pneumatique (page 30)

FRL en option, incluant manomêtre et mise à l’échappe-ment.

Certification

Feeder rectiligne HST 150 PPR electropneumatique (page 31)

Système de commandepneumatique

Plaque de centrage

Commande au pied

Pompe à main pour rechargement du vérin hydropneumatique

• Le coulisseau effectue une descente rapide et, dès qu’il rencontre unerésitance commence la course de puissance.

• Autres courses standard disponibles 50/12 ; 100/6 et 100/12.• Le coulisseau prismatique sans jeu permet de travailler avec une extrème

précision ; même avec des outillages sans colonne.• La fixation de l’outillage s’effectue par le devant (pas par le dessous). Les

demi coquilles de fixation permettent de préserver la durée de vie desoutillages.

• Nombreuses possibilités de systèmes de commande.• La hauteur de travail se règle grâce au système vis / écrou à pas fin com-

mandé par un volant externe.• La tête est guidée sur une large surface usinée H7/f7.• La tête est fixée par des boulons qui passent à travers la toute l’épaisseur

de la fonderie du bâti. Ce point est important pour la stabilité sous effortde la machine.

• Très large plan de pose pour pouvoir fixer les outillages facilement ; etrainures en Té.

• Options possibles sur le bâti : augmenter la hauteur de travail ou appro-fondir le col de cygne.

• Le déclenchement de la course de puissance pendant la phase d’ap-proche s’effectue dès lors que le coulisseau ressent une résistance. Dans les opérations de marquage, d’emmanchementetc. le déclenchement peut intervenir tout au long de la course. Encas d’opération de découpe, la course de puissance (6 ou 12 mm)doit intervenir une fois la course d’approche complètement effectuée.Il est fortement déconseillé de faire de la découpe avant que la phased’approche ne soit complètement effectuée.

Brochure_07_2007.qxd:FENWICK_Gechter 6/03/08 14:00 Page 25

Informations non contractuelles, modifiables sans préavis26

Presses hydropneumatiques bâti en C 110 kN avec commande de sécurité électropneumatique

Ein

7 5

7 = Rundt. Auto.

4 = Fuß Dauer

6 = Rundt. Einzel

5 = Automatik

Betriebsart

3 = Fuß Einzel

GECHTER

Erlangen

1 = Einrichten2 = Zweihand

0 = Aus

12

0 4

3

88888888888

8

88.8.8.8.8

stellun

g

R

P

0

Grun

d-Störung

9

6

3

8

5

2

7

4

1

J

L2

Z1

P

T

Q M

Y

D

U

B210

L1

380

4

68

2

0

12

10

14

16

I

E

V

380

Z2

F

W

X1R

X

O

Z

O3O2

K

H2G

D1

S1

S

N

H1

O1

AA1

Cette gamme de machine peut être livrée avec les systè-mes de commande électropneumatique suivants :

Circuit de commande ES : fonction bi manuelle desécurité ; sans aucune fonctionnalité additionnelle.

Circuit de commande ZS : incluant la fonction bi manuellede sécurité ; la fonction réglage du point mort bas et la fonc-tion comptage des courses. En option, il est aussi possibled’adjoindre une fonction commande au pied ainsi qu’unefonction monitoring (effort et / ou position ).

Circuit de commande DS : incluant la fonction bi manuellede sécurité ; la fonction coup par coup ou automatique ; lafonction réglage du point mort bas ; la fonction comptagedes courses. L’automate intégré permet le raccordementd’un plateau rotatif, d’un feeder linéaire, de barrièresimmatérielles, etc. En option, il est aussi possible d’adjoind-re une fonction commande au pied.Le boîtier électrique est aussi prévu pour pouvoir raccor-der les fonction monitoring (effort et / ou position).L’ensemble des informations et des paramètres est visiblesur un écran graphique couleur.

Tous ces circuits sont détaillés en page 42.

DIMENSIONS

DESCRIPTION DES CIRCUITS DE COMMANDE

Type 110 kN

HPC 50/6 Art. Nr. G6007.001avec commandebimanuelle de sécurité.

Sou

s ré

serv

e d’

amél

iora

tion

tech

niqu

e

110 kN HPCT 115U 45V Ø 25 H7W 70X max. 295X1 44 + 6 mmY 1370/1420Z 176Z1 136Z2 648Pression de service 3-6 barPoussée kN à 6 bar 110 kNPuissance course rapide kN à 6 bar 8,4 kNPuissance course retour kN à 6 bar 6,7 kNCourse d’ approche 50Course de travail 6Consomationpar course AR 26 ltr.Fréquence / mn 30raccordement électrique 90-240 V AC 3 ACircuit de contrôle 24 V DCRaccordement pneumatique 1/2“Masse de la réhausse 15,0 kgMasse totale 320 kg

110 kN HPCA 578A1 593B 540D 360D1 35E 160F 135G 71H1 40H2 50I 12J 80K 60L1 220L2 256M 280N 460O 420O1 118O2 30O3 98P 254Q Ø 11R 340S 434S1 30

Téléchargez les plans CAD sur :

www.gechter.com et www.fenwick.fr

Brochure_07_2007.qxd:FENWICK_Gechter 6/03/08 14:01 Page 26

Informations non contractuelles, modifiables sans préavis 27

• Le coulisseau effectue une descente rapide et, dès qu’ilrencontre une résitance commence la course de puis-sance.

• Le coulisseau prismatique sans jeu permet de travailleravec une extrème précision ; même avec des outillagessans colonne.

• La fixation de l’outillage s’effectue par le devant (pas par ledessous). Les demi coquilles de fixation permettent de pré-server la durée de vie des outillages.

• Nombreuses possibilités de systèmes de commande.• Possibilité d’ajouter une réhausse (option).• Limitation de la flexion sous effort grâce au bâti moulé

d’une seul pièce.• Très large plan de pose pour pouvoir fixer les outillages

facilement ; et rainures en Té.

PARTICULARITÉS TECHNIQUES

HPC

Table de travail ; la hauteur des plateauxlatéraux est ajustable

Réhausse

Commande au pied

FRL en option incluant manomêtre et mise à l’échappement.

Réglage fin du point mort bas sur lecoulisseau pour un point mort basoptimum ; incrément 0.1 mm.

Plateau indexable rotatif électro pneumatique

Système de commande pneumatique

Certification

Feeder rectiligne HST 150 PPR électro pneumatique (page 31)Pompe à main pour rechargement

du vérin hydropneumatique

ACCESSOIRES DISPONIBLES EN OPTION POUR PRESSES PNEUMATIQUES

• Le déclenchement de la course de puissance pendantla phase d’approche s’effectue dès lors que le coulis-seau ressent une résistance. Dans les opérations demarquage, d’emmanchement etc. le déclenchementpeut intervenir tout au long de la course. En casd’opération de découpe, la course de puissance (6 ou12 mm) doit intervenir une fois la course d’approchecomplètement effectuée. Il est fortement déconseilléde faire de la découpe avant que la phase d’approchene soit complètement effectuée.

Brochure_07_2007.qxd:FENWICK_Gechter 6/03/08 14:01 Page 27