Brocante e€¦ · Brocante Fribourg DE 23 et 24 novembre 2019 9000m2 d´exposition BROCANTE ET...
1
Die Teilnahmebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und miete: J'ai pris note des conditions de participation et je loue: Stand Nr. / No .................................. Standgrösse / Grandeur du stand : Front / largeur ............. m x Tiefe / profondeur = m² à Fr. Tische / tables: Stück / pièces 1.8 m total Stk. / pièces à Fr. 15.00 Tische / tables: Stück / pièces 2.5 m total Stk. / pièces à Fr. 20.00 Elektrisch: Anschluss / Branchement(s) à 230 V 10 A à Fr. 50.00 Electricité: Anschluss / Branchement(s) à 400 V 10 A à Fr. 120.00 Eingangsarmband (zusätl.) / Bracelet d´entrée (suppl.) ....: Stk./pce à Fr. 20.00 Parkkarte(n) / Carte(s) de parcage Stk./pce(s) à Fr. 10.00 Subtotal zuzüglich Mehrwertsteuer / plus TVA + 7.7% Total zahlbar nach Rechung / payable sur facture 3m Material zu verkaufen: Matériel en vente: ...................................................................................................................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Fr . .................... Name / nom ................................................. Vorname / prénom .................................................... Strasse / rue .................................................................................................................................... PLZ / NPA ................... Ort / lieu ....................................................... Land / pays ......................... Tel. .......................................... Natel .......................................... Fax ............................................ Email .................................................................. Internet ............................................................... Datum / date .................................... Unterschrift / signature ......................................................... Per Post an / par courrier à : Dominique Durussel - 20 avenue du Simplon - 1870 Monthey - Switzerland Per email an / par email à : [email protected] - Tél. +41 79 328 32 00 - www.brocantefribourg.ch Anmeldung -Inscription PC Konto Nr. 10-167955-3 IBAN CH63 0900 0000 1016 7955 3 Bitte sofort anmelden - Rechnung folgt Inscrivez-vous rapidement - La facture suivra 2 Fr. 25.-- m 2 (si dispo.) Fr. 30.-- m Reihenstand / Stand Stand an Hallenwand Stand contre murs Standard Standtiefen / Profondeur standard des emplacements : 3 m Sind Eingangsarmbands gratis mit Ihre Anmeldung: 3 Stk. bis 9m2, 4 von 9,5 bis 15m2, und 5 nach 15,5m2 Des bracelets d´entrée sont compris dans votre inscription: 3 pces jusqu´à 9m2, 4 de 9,5 à 15m2, et 5 à partir de 15,5m2 1 Karte per Auto, Kastenwagen oder Anhänger - 1 carte par auto, fourgon ou remorque Anmeldungen bis zum 31.07.2019 (Poststempel) erhalten einen Rabatt von 10% auf die Standfläche Pour toute inscription avant le 31.07.2019 (cachet de la poste), vous bénéficiez d´un rabais de 10% sur la surface du stand Brocante Fribourg DE 23 et 24 novembre 2019 9000m2 d´exposition BROCANTE ET ANTIQUITES Organisé par l´équipe de RETROTECHNICA e 2
Transcript of Brocante e€¦ · Brocante Fribourg DE 23 et 24 novembre 2019 9000m2 d´exposition BROCANTE ET...
Die Teilnahmebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und miete:J'ai pris note des conditions de participation et je loue:
Stand Nr. / No ..................................
Standgrösse / Grandeur du stand :
Front / largeur............. m x Tiefe / profondeur = m² à Fr.
Tische / tables: Stück / pièces 1.8 m total Stk. / pièces à Fr. 15.00
Tische / tables: Stück / pièces 2.5 m total Stk. / pièces à Fr. 20.00
Elektrisch: Anschluss / Branchement(s) à 230 V 10 A à Fr. 50.00Electricité: Anschluss / Branchement(s) à 400 V 10 A à Fr. 120.00
Eingangsarmband (zusätl.) / Bracelet d´entrée (suppl.) ....: Stk./pce à Fr. 20.00
Parkkarte(n) / Carte(s) de parcage Stk./pce(s) à Fr. 10.00
Subtotal
zuzüglich Mehrwertsteuer / plus TVA + 7.7%
Total zahlbar nach Rechung / payable sur facture
3m
Material zu verkaufen:Matériel en vente: ......................................................................................................................
Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................
Fr. ....................
Name / nom ................................................. Vorname / prénom ....................................................
Strasse / rue ....................................................................................................................................
PLZ / NPA ................... Ort / lieu ....................................................... Land / pays .........................
Tel. .......................................... Natel .......................................... Fax ............................................
Email .................................................................. Internet ...............................................................
Datum / date .................................... Unterschrift / signature .........................................................
Per Post an / par courrier à :Dominique Durussel - 20 avenue du Simplon - 1870 Monthey - Switzerland
Per email an / par email à : [email protected] - Tél. +41 79 328 32 00 - www.brocantefribourg.ch
Anmeldung -Inscription PC Konto Nr. 10-167955-3
IBAN CH63 0900 0000 1016 7955 3
Bitte sofort anmelden - Rechnung folgt Inscrivez-vous rapidement - La facture suivra
2Fr. 25.-- m2 (si dispo.)Fr. 30.-- m
Reihenstand / Stand Stand an Hallenwand Stand contre murs Standard Standtiefen / Profondeur standard des emplacements : 3 m
Sind Eingangsarmbands gratis mit Ihre Anmeldung: 3 Stk. bis 9m2, 4 von 9,5 bis 15m2, und 5 nach 15,5m2
Des bracelets d´entrée sont compris dans votre inscription: 3 pces jusqu´à 9m2, 4 de 9,5 à 15m2, et 5 à partir de 15,5m2
1 Karte per Auto, Kastenwagen oder Anhänger - 1 carte par auto, fourgon ou remorque
Anmeldungen bis zum 31.07.2019 (Poststempel) erhalten einen Rabatt von 10% auf die StandflächePour toute inscription avant le 31.07.2019 (cachet de la poste), vous bénéficiez d´un rabais de 10% sur la surface du stand
Brocante FribourgD
E
23 et 24 novembre 2019
9000m2 d´expositionBROCANTE ETANTIQUITES
Organisé par l´équipe de RETROTECHNICA
e2
