Bourriquet2

CI

NE

MA

- C

UL

TU

RE

- L

OI

SI

RS

- S

OR

TI

EBO

URRI

QUET

Le Magmensuel gratuit

CERDAGNE / CAPCIRCOMPLÉMENT D’INFORMATION DU BOURRICOT

ÉDITION COEUR DES NEIGES1, PLACE DE CERDAGNE

66800 SAILLAGOUSE

agag

SOMMAIRESOMMAIRE

Cinéma à l’affi che

Musique / ConcertMusique / ConcertMusique / Concert

Cinéma Le Puigmal1, avenue de Cerdagne

OSSÉJATél: 04 68 04 93 00

Cinéma Le CastellPlace du Castell

Les ANGLESTél. 04 68 04 13 24

Cinéma du Casino46, avenue Emmanuel Brousse

FONT-ROMEU

sortie nationale

YVETTE ET SES COLLÈGUES

FORMIGUÈRESSamedi 6 février à 20h00

Yvette et ses collègues Les Casses

MuseauxConcert à La Vignole à Porté-Puymo-

rens. Yvette et ses collègues Les

Casses Museaux viennent nous ré-

chauff er et nous faire danser toute

la nuit ! Restauration et buvette sur

place.

Alti NightFont-RomeuVendredi 5 février 2016 à 19h00

Ski nordique en relais skating, ski al-

pinisme en vitesse verticale, ski alpin

en slalom parallèle, ski freestyle en

big air… et bien d’autres surprises

pour agrémenter une soirée de gala

pour tous les passionnés

de glisse. Animation musicale, méga

remise des prix et verre de l’amitié

seront aussi au programme de ce

nouveau rendez-vous sportif. Ins-

criptions sur place.

février

2015N°2

version numérique

CONCERT LES «AL CHEMIST

29 février 2016 à 20 h

Pour tous renseignements: www.

al-chemist.com Point de vente Cd’s

- Bureaux de tabac du département

- FNAC - Auchan - Leclerc - Stand

Al chemist à chaque concert - Bou-

tique USAP Bolquère - site internet Al

chemist

LES ANGLESNOËL AU COEUR DU VILLAGE CARNAVAL MARDI GRAS Mardi 9 Février 18h30 : Grand Carnaval avec M. et Mme CARNAVAL dans les rues du village.Grand Carna-val au départ de la place du Castell et arrivée de sa Ma-jesté Carnaval au pied des té-lécabines où Sa Majesté Car-naval partira en dameuse de feu. Chocolat chaud off ert. Gratuit. Pour toute la famille.

DIMANCHE 7 FÉVRIER-17h/18h30 : Pot d’accueil à la Maison du Tourisme. Pré-sentation des animations et activités de la semaineLUNDI 8 FÉVRIER 10h/12h : Trotti Park. Trottinette sur neige en bas de station (en cas de mauvais temps repli sur mo-dules à la salle Bleu Neige). Gratuit. Pour toute la famil-le.14h/15h et 15h30/16h30 : Visite commentée de l’Usine à Neige du Plateau de Bigorre, places limitées, inscriptions obligatoires à la Maison du Tourisme avant 11h. Ren-dez-vous devant l’Usine à Neige. Gratuit. Dès 8 ans. 15h/17h : Trotti Park. Trot-tinette sur neige en bas de station (en cas de mauvais temps repli sur modules à la salle Bleu Neige). Gratuit. Pour toute la famille. MARDI 9 FÉVRIER MARDI GRAS – CARNAVAL8h/13h : Marché local. Avenue de Mont-Louis. 10h30/11h : Contes Kamishi-baï. Médiathèque. Gratuit. Dès 3 ans. 10h/12h : Trotti Park. Trottinette sur neige en bas de station (en cas de mauvais temps repli sur modules à la salle Bleu Neige). Gratuit. Pour toute la famille.

13h30 : Carnaval des Ecoles. Départ parking de la téléca-bine. Déambulation dans les rues du village et jusqu’à l’éco-le avec les géants des Angles.

Gratuit. Pour toute la famille. 14h30/16h30 : Visite Com-mentée du Vieux Village par André Modat. Rendez- vous devant le Parvis de la Mairie. Gratuit. Pour toute la famil-le.15h/17h : Trotti Park. Trot-tinette sur neige en bas de station (en cas de mauvais temps repli sur modules à la salle Bleu Neige). Gratuit. Pour toute la famille. 15h/17h30 : Atelier de maquillages, dans l’atelier du Lutin. Espace Bleu Neige. Gratuit. Dès 2 ans. 17h

: Contes et légendes du Cap-cir. Au Comptoir Montagnard. 18h30 : Grand Carnaval au départ de la place du Castell et arrivée de sa Majesté Car-naval au pied des télécabines où Sa Majesté Carnaval partira en dameuse de feu. Chocolat chaud off ert. Gratuit. Pour tou-te la famille.

MERCREDI 10 FÉVRIER-14h/16h30 : Courses de luges déguisées. Une récom-pense aux meilleurs déguise-ments. Stade de luge. Gratuit. Dès 2 ans. 14h30 : Ciné Goû-ter. « Tout en haut du monde ». Cinéma Le Castell. À partir de 7/8 ans. J

JEUDI 11 FÉVRIER FESTI-NEU Toute la journée anima-tions autour du ski nordique à la Maison du Capcir. Col de la Quillane. Plus d’infos : www.capcir-nordique.com. 9h : Passage de la Flèche. Piste Courbas. Inscriptions et renseignements à l’ESF. 15h/17h30 : Atelier de maquil-lages, dans l’atelier du Lutin. Espace Bleu Neige. Gratuit. Dès 2 ans. 16h30/17h : Contes Kamishibaï. Mé-diathèque. Gratuit. Dès 3 ans. 18h30/19h30 : Cours de Zumba avec Temps Danse Capcir. Salle du Capcir. Tic-ket à prendre sur place. Dès 8 ans. 21h : Descente aux ambeaux, avec Joan Le Des-man, Piou Piou, Garolou et les Géants des Angles, feu d’arti ce, vin et chocolat chauds of-ferts. Bas de Station. Gratuit. Pour toute la famille.

VENDREDI 12 FÉVRIER 9h : Passage d’étoiles. Inscrip-tions et renseignements à l’ESF. 14h/16h30 : Courses de luges déguisées. Une récompense aux meilleurs déguisements. Stade de luge. Gratuit. Dès 2 ans. 14h/15h et 15h30/16h30 : Visite com-

mentée de l’Usine à Neige du Plateau de Bigorre, places limitées, inscriptions obligatoi-res à la Maison du Tourisme avant 11h. Rendez-vous de-vant l’Usine à Neige. Gratuit. Dès 8 ans.

DIMANCHE 14 FÉVRIER-17h/18h30 : Pot d’accueil à la Maison du Tourisme. Pré-sentation des animations et activités de la semaine.

LUNDI 15 FÉVRIER 13h/16h30 : Ateliers-jeux-expo« Montagne Plaisir », règles de bonne conduite sur les pistes et prévention des risques, avec le Ministère des Sports, DDCS 66, Préfecture des PO, PGHM et CRS 58 Secours en Montagne, la MAIF, le Club Alpin Français et FFME et l’Association des Communes de Montagne et le SYDETOM. Plateau de Bigor-re. Gratuit. Pour toute la famil-le. 14h/15h et 15h30/16h30 : Visite commentée de l’Usine à Neige du Plateau de Bigorre, places limitées, inscriptions obligatoires à la Maison du Tourisme avant 11h. Ren-dez-vous devant l’Usine à Neige. Gratuit. Dès 8 ans. 18h : Soirée sur la sortie du Livre ÉVÉNEMENT « Le Pays Catalan Grandeur Nature » de Cyril Tricot (Ancien Réalisateur et Caméraman« d’Ushuaia Nature ») et Rémy Michelin (Ex Photographe de la Patrouille de France). Film Making of sur l’envers du décor... Beaucoup de Passion... 224 pages et un pavé de 2,5 kg ! Ventes et Dédicaces par les auteurs. Salle du Capcir. Suivi du verre de l’amitié. Gratuit. Pour toute la famille.

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

LA MAISON DU CAPCIR

Hiver - 7/7 jours de 9h à 17h sans interruption.

Le reste de l'année

du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 17h.

Maison du Capcir - Haut Confl ent

Col de la Quillane

66210 LA LLAGONNE

Tél : 04.68.04.49.86

Fax : 04.68.30.37.97

[email protected]

LE CHALET D'ACCUEIL DU COL DE LA LLOSE

L'hiver (période d'ouverture de l'Espace Nordique du Capcir)

- 7/7 jours de 9h à 17h sans interruption.

Chalet du Col de La Llose

Tél : 04.68.04.84.79

[email protected]

LE CHALET POINT INFO DU LAC DE MATEMALE

- 7/7 jours de 10h à 18h.

Tél : 04.68.04.49.86

[email protected]

MARDI 16 FÉVRIER 8h/13h : Marché local. Avenue de Mont Louis. 10h30/11h : Contes Ka-mishibaï. Médiathèque. Gratuit. Dès 3 ans. 10h/13h : Festi-jeux. Avenue de Mont Louis. Gratuit. Pour toute la famille. 14h30/16h30 : Visite Commen-tée du Vieux Village par André Modat. Rendez- vous devant le Parvis de la Mairie. Gratuit. Pour toute la famille.

15h/17h30 : Atelier de maquil-lages, dans l’atelier du Lutin. Espace Bleu Neige. Gratuit. Dès 2 ans.16h/20h : Festijeux. Salle Bleu neige. Gratuit. Pour toute la fa-mille.17h : Conférence sur « Les animaux des montagnes » par Benjamin Joff re. Salle du Capcir. Gratuit. Pour toute la famille.17h : Contes et légendes du Capcir. Au Comptoir Monta-gnard.MERCREDI 17 FÉVRIER

10h/13h : Festijeux. Avenue de Mont Louis. Gratuit. Pour toute la famille.14h/16h30 : Courses de luges. Stade de luge. Gratuit. Dès 2 ans.14h30 : Ciné Goûter. « Alvin et les Chipmunks 4 ». Cinéma Le Castell. A partir de 7/8 ans.16h/20h : Festijeux. Salle Bleu neige. Gratuit. Pour toute la fa-mille.17h : Conférence sur « Les oi-seaux des montagnes », présen-tée par Benjamin Joff re. Salle du Capcir.Gratuit. Pour toute la famille.17h30 : « Dis Maîtresse ! ». Pro-jection du lm en présence du réalisateur Jean Paul Julliand. Suivi d’un échange avec le réa-lisateur, l’inspecteur d’académie, des agents du PNR, Christophe Vals.... Cinéma Le Castell. JEUDI 18 FÉVRIER

9h : Passage de la Flèche. Piste Courbas. Inscriptions et ren-seignements à l’ESF.10h/13h : Festijeux. Avenue de Mont Louis. Gratuit. Pour toute la famille. 15h/17h30 : Atelier de maquil-lages, dans l’atelier du Lutin. Espace Bleu Neige. Gratuit. Dès 2 ans. 16h/20h : Festijeux. Salle Bleu neige. Gratuit. Pour toute la famille. 16h30/17h : Contes Kamishibaï. Médiathèque. Gra-tuit. Dès 3 ans. 18h30/19h30 : Cours de Zumba avec Temps Danse Capcir. Salle du Capcir. Ticket à prendre sur place. Dès 8 ans. 21h : Descente aux am-beaux, avec Joan Le Desman, Piou Piou, Garolou et les Géants des Angles, feu d’arti ce, vin et chocolat chauds off erts. Bas de Station. Gratuit. Pour toute la famille.

VENDREDI 19 FÉVRIER 9h : Passage d’étoiles. Inscriptions et renseignements à l’ESF. 14h/16h30 : Activités sportives. Salle Bleu Neige. Gratuit. Dès 3 ans. 14h/15h et 15h30/16h30 : Visite commentée de l’Usine à Neige du Plateau

MAISON DU TOURISME

de Bigorre, places limitées, ins-criptions obligatoires à la Maison du Tourisme avant 11h. Ren-dez-vous devant l’Usine à Neige. Gratuit. Dès 8 ans.17h : Conférence sur « Les oi-seaux des montagnes », présen-tée par Benjamin Joff re. Salle du Capcir.Gratuit. Pour toute la famille.

MAISON DU TOURISMEAvenue de l’Aude - 66210 Les Angles - Tél. 04 68 04 32 76Mail : [email protected] - www.lesangles.comues, l’après-midi à partir de 14h. Se renseigner auprès de la Mai-son du Tourisme.

BOLQUÈRE Samedi 6 février 2016Chalet du Ticou à Bolquère-Py-rénées 2000

ESTAVARRepas dansant Saint ValentinSamedi 13 février à Estavar

Espace Cambre d’Aze - Font Romeu Pyrénées 2000 - Formiguères - La Quillane - Les Angles

- Porté Puymorens – Puyvalador -- Espace Nordique du Capcir -

MARDI 16 FÉVRIER

2000 - Formiguères - La Quillane - Les Angles - Porté Puymorens – Puyvalador -

- Espace Nordique du Capcir -- Espace Nordique du Capcir -

LA MAISON DU CAPCIR

Hiver - 7/7 jours de 9h à 17h sans interruption.

Le reste de l'année



Col de la Quillane

66210 LA LLAGONNE

Tél : 04.68.04.49.86

Fax : 04.68.30.37.97

[email protected]

LE CHALET D'ACCUEIL DU COL DE LA LLOSE

L'hiver (période d'ouverture de l'Espace Nordique du Capcir)

- 7/7 jours de 9h à 17h sans interruption.

Chalet du Col de La Llose

Tél : 04.68.04.84.79

[email protected]

LE CHALET POINT INFO DU LAC DE MATEMALE

- 7/7 jours de 10h à 18h.

Tél : 04.68.04.49.86

[email protected]




66210 LA LLAGONNE

Tél : 04.68.04.49.86

Fax : 04.68.30.37.97

[email protected]

1, place de Cerdagne 66800 Saillagouse Tél. 06 30 92 41 Mail. [email protected]

FORMIGUÈRES CONCERT LES «AL CHEMIST»

29 février 2016 à 20 hLe plus célèbre des groupes catalans se produi-ra à Formiguères. 25 Fév 2016Descente aux Flambeaux et Feu d’artifi ceRandonnée raquette Noc-turne les 9 / 16 / 23 févrierDescente aux Flambeaux et Feu d’artifi ce les 18 et 25 février

FONT-ROMEU / BOLQUÈRESOIREE CONCERTALTI NIGHT SESSION

DATE(S) 05/02/2016Gentiane de nuitC’est l’occasion unique de rassembler tous les acteur de la glisse sur un seul et même lieu dans une ambiance unique et conviviale. BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42ACCUEIL DES VACAN-CIERSDATE(S) 07/02/2016Apéritif d’accueil off ert aux vacanciers. L’Offi ce de Tou-risme...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30POT D’ACCUEILDATE(S) 07/02/2016Dégustation de muscat pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous donner toutes les bonnes informations qui vous permettront de profi ter de votre séjour.BOLQUERERACONTE-MOI FONT-RO-MEUDATE(S) 08/02/2016Randonnée pédestre ou raquettes (suivant enneige-ment) pour tous, à la décou-verte du patrimoine naturel et culturel de Font-Romeu.

FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30INITIATION À LA RAQUETTE À NEIGEDATE(S) 08/02/2016CATÉGORIE: Manifestation sportiveInitiation « découverte » de l’activité raquettes (temps de marche environ 45mn).FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30MARCHÉ LOCAL DE PYRE-NEES 2000DATE(S) 08/02/2016Le matin au pied des pistes de Pyrénées 2000BOLQUERETél. : +33 4 63 30 12 42BALADE SOLEIL COU-CHANTDATE(S) 09/02/2016Balade Soleil couchant : Pour toute la famille dès 8 ans! Sortie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Ta-rif : 10€ adulte – 5€.BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42PATINOIRE PHILIPPE CAN-DELORODATE(S) 09/02/2016Venez glisser sur la patinoire olympique Philippe Cande-loro.

FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30LE REPAS CONTÉ DE LA CHOUETTEDATE(S) 09/02/2016Pour une redécouverte des légendes de Cerdagne. Soirée repas animée par Cédric Hoareau, conteur. ré-servation au 04.68.30.42.93 (places...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA

Tél. : +33 4 68 30 42 93ESPACE MAQUILLAGEDATE(S) 09/02/2016Espace maquillage.BOLQUERE

Tél. : +33 4 68 30 12 42SOIREE «DJ BARTOLBI»DATE(S) 09/02/2016DJ Bartolbi présente radio Cagole! Tous les mardis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées 2000....BOLQUERETél. : +33 6 19 21 72 80

ACTIVITES ENFANTSDATE(S) 10/02/2016Activités enfants au Termanal des Loisirs de 14h à 17h! Construction sur neige, luge, ski nordique ou biathlon, pour les enfants de 6 à 12...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 39 70CHOCOLAT ET NOISETTE T’INVITENT À LEUR ANNI-VERSAIREDATE(S) 10/02/2016De 15h à 15h45: petite fête...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30MARCHÉ LOCALDATE(S) 10/02/2016Marché de produits de terroir, artisanat, vêtements.Présentation et dégustation de produits de saison et de bien être.FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA

Tél. : +33 (0)4 68 30 68 30 #7SORTIE TRAPPEUR POUR LES 6-12 ANSDATE(S) 10/02/2016Sortie trappeurs : Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans, pour dé-couvrir la nature à la manière des grands trappeurs. ...

BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42DESCENTE AUX FLAM-BEAUXDATE(S) 10/02/2016Descente aux fl ambeaux proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds off erts par l’Offi ce de Tourisme de...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42SOIREE «DJ MONTAILLOU»DATE(S) 11/02/2016DJ Montaillou, soul et rock : Tous les jeudis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées 2000. Informations au 06 19 21 72 80 BOLQUERE AIRBAG FREESTYLEDATE(S) 11/02/2016Airbag Freestyle : Animation airbag freestyle. Ouvert à tous. Gratuit....BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42

A

GE

ND

A A

GE

ND

A A

GE

ND

A A

GE

ND

A A

GE

ND

A A

GE

ND

A A

GE

ND

A



CONTE MUSICAL22/12/2015BOLQUÈRE

VEILLÉE MONTAGNARDEDATE(S) 11/02/2016Veillée traditionnelle autour d’un feu de bois dans un refuge...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30POT D’ACCUEILDATE(S) 14/02/2016Dégustation de muscat pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous donner toutes les bonnes informations qui vous permettront de profi ter au...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42ACCUEIL DES VACANCIERSDATE(S) 14/02/2016Apéritif d’accueil off ert aux va-canciers. L’Offi ce de Tourisme...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30MARCHÉ LOCAL DE PYRE-NEES 2000DATE(S) 15/02/2016Le matin au pied des pistes de Pyrénées 2000BOLQUERETél. : +33 4 63 30 12 42RACONTE-MOI FONT-ROMEUDATE(S) 15/02/2016Randonnée pédestre ou ra-quettes (suivant enneigement) pour tous, à la découverte du patrimoine naturel et culturel de Font-Romeu.FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30INITIATION À LA RAQUETTE À NEIGEDATE(S) 15/02/2016Initiation « découverte » de l’acti-vité raquettes (temps de marche environ 45mn)....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30SOIREE «DJ BARTOLBI»DATE(S) 16/02/2016DJ Bartolbi présente radio Ca-gole! Tous les mardis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Py-rénées 2000....BOLQUERETél. : +33 6 19 21 72 80PATINOIRE PHILIPPE CANDE-LORODATE(S) 16/02/2016Venez glisser sur la patinoire olympique Philippe Candeloro....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30BALADE SOLEIL COUCHANTDATE(S) 16/02/2016Balade Soleil couchant : Pour toute la famille dès 8 ans! Sortie en raquettes. BOLQUERE

Tél. : +33 4 68 30 12 42LE REPAS CONTÉ DE LA CHOUETTEDATE(S) 16/02/2016Pour une redécouverte des légendes de Cerdagne. Soi-rée repas animée par Cédric Hoareau, conteur. réservation au 04.68.30.42.93 (places...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 42 93ACTIVITES ENFANTSDATE(S) 17/02/2016Activités enfants au Terma-nal des Loisirs de 14h à 17h! Construction sur neige, luge, ski nordique ou biathlon, pour les enfants de 6 à 12...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 39 70SORTIE TRAPPEUR POUR LES 6-12 ANSDATE(S) 17/02/2016Sortie trappeurs : Sortie en ra-quettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42DESCENTE AUX FLAMBEAUXDATE(S) 17/02/2016Descente aux fl ambeaux propo-sée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et choco-lat chauds off erts par l’Offi ce de Tourisme de...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42CHOCOLAT ET NOISETTE T’INVITENT À LEUR ANNIVER-SAIREDATE(S) 17/02/2016De 15h à 15h45: petite fête...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30MARCHÉ LOCALDATE(S) 17/02/2016Marché de produits de terroir, artisanat, vêtements...Présentation et dégustation de produits de saison et de bien...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30JEUX FAMILIAUXDATE(S) 18/02/2016CATÉGORIE: AnimationsTYPE: AnimationsTHÈME: Pour enfantJeux géants pour toute la fa-mille!! De 15h à 18h – salle de l’Offi ce de Tourisme à Pyrénées 2000. Gratuit....BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42

VEILLÉE MONTAGNARDEDATE(S) 18/02/2016Veillée traditionnelle autour d’un feu de bois dans un refuge...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30SOIREE «DJ MONTAILLOU»DATE(S) 18/02/2016DJ Montaillou, soul et rock : Tous les jeudis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées 2000. Informations au 06 19 21 72 80 BOLQUERETél. : +33 6 19 21 72 80AIRBAG FREESTYLEDATE(S) 18/02/2016Airbag Freestyle : Animation airbag freestyle. Ouvert à tous. Gratuit....BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42GALA DE PATINAGEDATE(S) 19/02/2016Un grand spectacle sur le thème de «Charlie et la Chocolaterie»Proposé par le club de glace de Font-Romeu 7€ Adultes , 5€ en-fants (-12ans)FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30POT D’ACCUEILDATE(S) 21/02/2016Dégustation de muscat pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous donner toutes les bonnes informations qui vous permettront de profi ter au...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42ACCUEIL DES VACANCIERSDATE(S) 21/02/2016Apéritif d’accueil off ert aux va-canciers. L’Offi ce de Tourisme...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30RACONTE-MOI FONT-ROMEUDATE(S) 22/02/2016Randonnée pédestre ou ra-quettes (suivant enneigement) pour tous, à la découverte du patrimoine naturel et culturel de Font-Romeu....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30INITIATION À LA RAQUETTE À NEIGEDATE(S) 22/02/2016Initiation « découverte » de l’acti-vité raquettes (temps de marche environ 45mn)....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

r


r

réalisation programme cinéma

r


réalisation programme cinéma

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �


Bibliothèque municipale de Saillagouse ouverte le mercredi de 16H à 18H à l'Espace Culturel Jordi Pere Cerdà (prochainement vidéothèque et médiathèque). Crédits photographie : A. THIBAUT


Bibliothèque municipale de Saillagouse ouverte le mercredi de 16H à 18H à l'Espace Culturel Jordi Pere Cerdà (prochainement vidéothèque et médiathèque). Crédits photographie : A. THIBAUT

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �

CIN

EM

A �


Saint

Valen

ti n

Saint

Valen

ti n


AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

FONT-ROMEU / BOLQUÈRESOIREE CONCERTMARCHÉ LOCAL DE PYRE-NEES 2000Date(s) 22/02/2016Le matin au pied des pistes de Pyrénées 2000BOLQUERETél. : +33 4 63 30 12 42RIFLEDate(s) 22/02/2016Organisée par le Cercle des Nageurs de Font-RomeuVenez nombreuxFONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30PATINOIRE PHILIPPE CAN-DELORODate(s) 23/02/2016Venez glisser sur la patinoire olympique Philippe Cande-loro....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30GRANDE RIFLE (LOTO)Date(s) 23/02/2016Grande rifl e organisée dans le cadre de la semaine de la tradition autour du cochon « La Matança ». ...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42BALADE SOLEIL COU-CHANTDate(s) 23/02/2016Balade Soleil couchant : Pour toute la famille dès 8 ans! Sortie en raquettes. ...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42DANCE PARTYDate(s) 23/02/2016Dance Party : Les enfants re-produisent les pas et gestes diff usés sur un écran géant. De 15h à 18h – salle de l’Offi ce de Tourisme à Pyré-nées...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42SOIREE «DJ BARTOLBI»Date(s) 23/02/2016DJ Bartolbi présente radio Cagole! Tous les mardis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées 2000....BOLQUERETél. : +33 6 19 21 72 80TOURNOI AMICAL DE BAD-MINTONDate(s) 23/02/2016De 11 à 99 ans (places li-mitées) 3€ avec matériel. Réserva-tion conseillée.FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 38 09A partir de 3 €MARCHÉ LOCALDate(s) 24/02/2016Marché de produits de terroir, artisanat, vêtements...Présentation et dégustation de produits de saison et de bien...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA

Tél. : +33 (0)4 68 30 68 30SORTIE TRAPPEUR POUR LES 6-12 ANSDate(s) 24/02/2016Sortie trappeurs: Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour décou-vrir la nature à la manière des grands trappeurs. ...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42DESCENTE AUX FLAM-BEAUXDescente aux fl ambeaux proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds off erts par l’Offi ce de Tourisme de...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42MATCH DE HOCKEY SUR GLACEDate(s) 24/02/2016Finale Coupe de Catalogne: Font-Romeu VS PuigcerdaEntrée 3€. Buvette. Tombo-la 2€ (cadre valeur 300€, week-end 2 personnes, nombreux lots)FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30CHOCOLAT ET NOISETTE T’INVITENT À LEUR ANNI-VERSAIREDate(s) 24/02/2016De 15h à 15h45: petite fête...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30SOIREE «DJ MONTAILLOU»Date(s) 25/02/2016DJ Montaillou, soul et rock : Tous les jeudis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées 2000. Informations au 06 19 21 72 80 BOLQUERETél. : +33 6 19 21 72 80 AIR-BAG FREESTYLEDate(s) 25/02/2016Animation airbag freestyle. Ouvert à tous. Gratuit. De 17h à la tombée de la nuit – au pied de la piste Gentianes à Pyrénées 2000 BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42PATINOIRE PHILIPPE CAN-DELORODate(s) 25/02/2016Venez glisser sur la patinoire olympique Philippe Cande-loro....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30VEILLÉE MONTAGNARDEDate(s) 25/02/2016Veillée traditionnelle autour d’un feu de bois dans un refuge...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30 SCULPTURE SUR BAL-LONDate(s) 25/02/2016Sculpture sur ballon : Per-sonnages et objets en bal-lons. Pour les enfants. De 15h à 18h – salle de l’Offi ce de Tourisme à Pyrénées 2000....BOLQUERE

Tél. : +33 4 68 30 12 42ATELIER PREPARATION DE LA CHARCUTERIE DE MONTAGNE DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE LA TRADITION AUTOUR DU COCHON «LA MATANÇA»Date(s) 26/02/2016Suite des préparatifs de la charcuterie de montagne, découpage du cochon, éla-boration de la charcuterie catalane, tri des diff érentes viandes...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42SEMAINE DE LA TRADI-TION AUTOUR DU CO-CHON «LA MATANÇA»Date(s) A partir du 22/02/2016 J u s q u ’ a u 26/02/2016Semaine de la tradition au-tour du cochon « La Matan-ça »...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42ATELIER PREPARATION DE LA CHARCUTERIE DE MONTAGNE DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE LA TRADITION AUTOUR DU COCHON «LA MATANÇA»Date(s) A partir du 25/02/2016 J u s q u ’ a u 26/02/2016Atelier préparation de la char-cuterie de montagne, décou-page du cochon, élaboration de la charcuterie catalane, tri des diff érentes viandes ...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42REPAS ET ANIMATION MU-SICALE DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE LA TRADITION AUTOUR DU COCHON «LA MATANÇA»Date(s) 26/02/2016A 20h30 – salle des Fêtes de Bolquère: repas et animation musicale. Tarifs 18€ adulte, 8€ enfant moins de 12 ans, gratuit pour les moins de...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42GRAND PRIX RAYMONDISDate(s) 27/02/2016Grand Prix Raymondis: Course secteur. Slalom spécial en nocturne, catégo-ries Poussins et Benjamins. Organisé par le Ski Club de Bolquère. À...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42ACCUEIL DES VACAN-CIERSDate(s) 28/02/2016Apéritif d’accueil off ert aux vacanciers. L’Offi ce de Tou-risme...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30

FONT-ROMEU / BOLQUÈREPOT D’ACCUEILDate(s) 28/02/2016Dégustation de muscat pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous donner toutes les bonnes informations qui vous permettront de profi ter au...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42RACONTE-MOI FONT-ROMEUDate(s) 29/02/2016Randonnée pédestre ou raquettes (suivant enneigement) pour tous, à la découverte du patrimoine natu-rel et culturel de Font-Romeu....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30INITIATION À LA RAQUETTE À NEIGEDate(s) 29/02/2016Initiation « découverte » de l’activité raquettes (temps de marche envi-ron 45mn)....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 68 30MARCHÉ LOCAL DE PYRENEES 2000Date(s) 29/02/2016Le matin au pied des pistes de Pyrénées 2000BOLQUERETél. : +33 4 63 30 12 42TOURNOI AMICAL DE BADMIN-TONDate(s) 29/02/2016De 11 à 99 ans (places limitées) 3€ avec matériel. Réservation conseillée.FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 38 09A partir de 3 €JEUX EN BOISDate(s) 01/03/2016Nombreux jeux en bois : De 15h à 18h – salle de l’Offi ce de Tourisme à Pyrénées 2000. Gratuit....BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42PATINOIRE PHILIPPE CANDE-LORODate(s) 01/03/2016Venez glisser sur la patinoire olym-pique Philippe Candeloro....FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 (0)4 68 30 68 30LE REPAS CONTÉ DE LA CHOUETTEDate(s) 01/03/2016Pour une redécouverte des légendes de Cerdagne. Soi-rée repas animée par Cédric Hoareau, conteur. réservation au 04.68.30.42.93 (places...FONT-ROMEU-ODEILLO-VIATél. : +33 4 68 30 42 93BALADE SOLEIL COUCHANTDate(s) 01/03/2016Balade Soleil couchant : Pour toute la famille dès 8 ans! Sortie en raquettes. ...BOLQUERETél. : +33 4 68 30 12 42SOIREE «DJ BARTOLBI»Date(s) 01/03/2016DJ Bartolbi présente radio Cagole! Tous les mardis à partir de 19h – au Bar le Petit Relou à Pyrénées

20OSSÉJACONCERT DÉDIÉ À CHOPINDimanche 7 février à Osséja

PUYVALADORSpeed Dating

Le Dimanche 14 février 2016 à Puyvalador

SAILLAGOUSERIFLE DE L’UNION SPORTIVEDimanche 7 février 2016 à Sail-lagouse.

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

AG

EN

DA

ANGOUSTRINESOIRÉE CONTÉE - SOUPE À L’OIGNONMercredi 24 février 2016 à par-tir de 20h30 à AngoustrineVous appréciez sûrement l’auteur pour avoir lu ses ro-mans policiers mais connais-sez-vous, Daniel HERNANDEZ le conteur, celui qui puise son inspiration au gré des randon-

nées ou des balades en m o n t a g n e ? La mer, la mon tagne , la nature et leurs grands e s p a c e s sont autant de lieux d ’ é v a s i o n que d’inspi-ration. La vie des hommes aussi fournit la matière

qui parle au coeur. Dans les contes, la réalité et l’invrai-semblable souvent entremêlés disent notre histoire commune et renforcent l’universalité qui nous lie.Venez veiller avec nous, vous serez bien reçus !N’oubliez pas de réserver au 06 88 74 74 70Entrée adulte : 10€Entrée enfant : 5€

PUIGCERDA CONCERT LLIBERT FOR-TUNYSamedi 6 février 2016 à L’Ava-lanche Puigcerdà à partir de 21h

Comme chaque mois, consoGlobe vous aide à préparer vos menus pour manger de saison ! Rédigé par Annabelle

Découvrez les poissons, viandes, légumes, fruits et fromages à consommer en février Que nous apporte ce glacial mois de février dans nos assiettes ? Poissons, viandes et légumes se-ront mitonnés tranquillement pour réchauff er les uns, tandis que les autres profi teront de la saison pour se délecter de moments convi-viaux autour de raclettes et Mont d’Or dorés au four. Les fruits de février quant à eux seront là pour apporter les vitamines nécessaires pour aff ronter l’hiver !Les poissons de févrierLes poissons sont à choisir avec attention, puisque certains sont menacés d’extinction. En février, vous pouvez composer vos me-

nus avec des poissons tels que :

La dorade griseL’églefi n (haddock lorsqu’il est fumé)

Le lieu jauneLe merlanEn février, consoGlobe vous conseille : le lieu noirLe lieu noir est l’une des espèces les moins chères du rayon marée. C’est un poisson maigre donc

particulièrement digeste et idéal si vous surveillez votre ligne de près.De plus, il apporte autant de pro-téines que la viande, 20 g de pro-téines dans une portion de 100 g de poisson. Le lieu noir est riche en phosphore et en vitamines, no-tamment du groupe B.En février, vous pouvez aussi man-ger des huîtres et des coquilles Saint-Jacques.

Mentions spéciales : le «mag le Bourriquet» est un magazine gratuit d’informations mensuel en format numérique complémentaire et propulsé par le journal gratuit El Bourricot distribué sur la Cer-dagne (Française) le Capcir, les Hauts Cantons en 5 000 exemplaires. Toutes nos planches info-gra-phiques sont réalisées sur site dans nos ateliers de DAO ainsi que la publication (PAO) pré presse. Nos rédactionnels sont certifi és PROTECTED BY COPYSCAPE DO NOT COPY par ce fait toute reproduction d’un extrait quelconque de ce journal par quelque procédé que ce soit, et notamment par photoco-pie ou copie numérique est strictement interdite sans autorisation des Editions Cœur des Neiges.© Copyright 2015 ECN - création PAO - DAO : infographie programme cinéma Altiprint.©Lulu Grafi c

Le mag c’est plus de 200 points de distributions et 5 000 exem-plaires distribués sur la Cerdagne / Capcir /Hauts Cantons et Confl ent (commerces, mairie, syndicats d’initiative liste des points de distributions sur demande) des informations pratiques, culturelles, sportives, associatives, des reportages sur la vie du plateau, un outil de promotion pour nos en-treprises. La diff usion format numérique est disponible sur le site vitrine de facebook à chaque parution.

Directrice de la publication : Danielle Olive/FarreroResponsable édition PAO : Thierry Olive

Crédits Photo : Shutterstock / Fotolia / Can Stock Photo / Stocklib / Arnaud SAGUER

LE MAG LE BOURRIQUET«EDITIONS COEUR DES NEIGES»

1, place de Cerdagne 66800 SAILLAGOUSETél : 04 68 30 92 41

SIRET : 505 106 369 000 18APE : 5813Z

Mail : [email protected]/pages/Journal-gratuit-el-bourricot

Dépôt légal : à parutionN° ISSN : 2426-069X

Imprimé en Catalogne du Nord (Espagne)Tirage : 5 000 exemplaires

Le Mag

Comme chaque mois, consoGlobe nus avec des poissons tels que : particulièrement digeste et idéal si

PORTÉ-PUYMORENSL exception naturelle

Bourriquet2

Documents

Transcript of Bourriquet2