BOUGEZ À BELLE-ISLE LES RENDEZ- · PDF fileSommaire Bougez à Belle-Isle p. 4 Les...

23 juin au 15 septembre 2016

BOUGEZ À BELLE-ISLELES RENDEZ-VOUS DE L’OFFICE DE TOURISME

www.chateauroux-metropole.fr

SommaireBougez à Belle-Isle p. 4

Les rendez-vous de l’Office de tourisme p. 18

Le calendrier des événements p. 24

Les grands événements p. 72

Le plan de situation p. 78

Guide des animations et des événements de l’été 2016 / 3

Édito

Gil AvérousMaire de Châteauroux

Président de Châteauroux Métropole

L’été castelroussin sera riche d’une grande diversité d’activités, promptes à satisfaire même les plus exigeants. Loisirs créatifs, visites culturelles traditionnelles ou insolites (comme les Ailes d’Hermès qui permettent de dévoiler les secrets d’un site touristique grâce à un drone), manifestations sportives ou ludiques, découverte du terroir et des spécialités locales lors d’événements conviviaux, les petits plats ont été mis dans les grands pour faire de ces heures ensoleillées d’excellents souvenirs de vacances, pour les Castelroussins et les touristes de passage ou en villégiature dans l’Indre.

Il fait bon vivre à Châteauroux, en toute saison, mais plus encore en été, où le site de Belle-Isle (parc Daniel-Bernardet) se pare de ses plus beaux atours et devient “the place to be”* comme disent nos amis britanniques.

Je vous souhaite de profiter pleinement de ces prochaines semaines, dans notre belle ville, au cœur de l’Hexagone.

* l’endroit où il faut être

C’est l’été à Châteauroux et dans l’agglo !

“L’été arrive, la vie devient facile” (Ira Gershwin, Summertime)

4 / Guide des animations et des événements de l’été 2016

Bougez à Belle-Isle

Activités gratuites proposées par Châteauroux Métropole.

Sans inscription au préalable.

Être âgé de 6 ans et plus.

Savoir nager pour les animations aquatiques.

Les activités peuvent être limitées en nombre de participants :

Contact : 06 24 58 57 46.

Les rosalies, manège et matériel naviguant de la base nautique et l’îlot z’enfants

sont payants.

Océane et Alexis vous accueillent au parc Daniel-Bernardet


Lire à la plage

Une animation hebdomadaire du 6 juillet au 18 août.

Les bibliothécaires racontent des histoires, proposent des ateliers d’improvisation théâ-trale, créatifs, musicaux, avec une surprise le 26 juillet !

Albums, BD et journaux restent à disposition gra-tuitement sur la plage de Belle-Isle.

Les partenaires de “Bougez à Belle-Isle”

• Au manège de Belle-Isle : possibilité de louer des rosalies (à partir de 3,50 €) et d’effectuer des tours de manège (à partir de 2 €).

• à l’îlot z’enfants : plus de vingt attractions vous attendent pour toute la famille (à partir de 7,50 €).

• Le manège, l’îlot z’enfants et l’Office de tourisme offriront des tickets gratuits pour récompenser les gagnants aux différents jeux-concours organisés sur l’événement.

Bougez à Belle-IsleLe cinéma de plein air revient

Deux séances sont à nouveau programmées sur le site. N’hésitez pas à apporter votre pique-nique pour vous restaurer avant la projection. p. 42, 66

Une séance supplémentaire est organisée par la Ville de Déols. p. 28


AAéroboxe p. 31, 64Animateur : Ville de Châteauroux

L’aéroboxe est une pratique sportive qui consiste à exécuter des techniques de boxe dans le vide, dans un ordre chorégraphié, et en musique.

Aïkido (initiation) - 7 ans minimum p. 43, 48, 54, 58, 62Auto-entrepreneur

Discipline martiale d’origine japonaise dont les techniques visent au contrôle de l’adversaire, l’amenant à une chute et/ou une mobilisation. Technique à mains nues, au sabre, au bâton.

Animation musicale : chansons - Pour les enfants de 6 à 12 ans p. 37Animateur : Bibliothèques de Châteauroux

Venez chanter en chœur des chansons du répertoire français, accompagnées à la guitare par des animateurs musicaux. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.

Art créatif Animations proposées par la Maison de quartier Est

> home déco (serviettes collées) p. 47Technique qui consiste à coller des serviettes en papier sur une toile, suivi d’un effet de relief obtenu avec la pâte à structurer.

> quilling (papiers roulés) p. 42 C’est un art simple qui consiste à manier des bandelettes de papier. Il faut les enrouler en leur donnant des formes particulières puis les coller en leur imposant des mouvements.

l e s a n i m at i o n s



B

Atelier bricolage d’été - à partir de 6 ans / 12 enfants maximum p. 31Animateur : Bibliothèques de Châteauroux

Fabrication de lampions, de fleurs, d’oiseaux et de papillons à base de livres à emporter chez soi après réalisation. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.

Atelier cirque, jonglerie p. 30, 35, 41, 48Animateur : Ville de Châteauroux

Activité d’exploit, de prouesse, d’expression visant à déclencher l’émotion. Elle se réalise par la composition et la présentation d’un numéro en utilisant différentes familles des arts du cirque.

Atelier d’écriture p. 51, 56, 60, 64 Auto-entrepreneur

C’est un lieu de créations, d’apprentissages, d’échanges, un lieu où l’on ose écrire, expérimenter, jouer avec les techniques littéraires. Il s’agit de se surprendre dans ses capacités, de découvrir son écriture, d’aller à la rencontre de celle des autres, sur les chemins de la création littéraire.

Atelier de Kirigami - 8 adultes et à partir de 14 ans p. 57Animateur : Bibliothèques de Châteauroux

Le kirigami est l’art de découper des papiers très minutieusement pour de très fines réalisations. En cas de pluie, rendez-vous à la Médiathèque Équinoxe.

Atelier de mobiles avec des éléments naturels - pour 12 enfants p. 52Animateur : Bibliothèques de Châteauroux

Réalisation de mobiles à base d’éléments naturels : galets, branches, pommes de pin… À emporter chez soi après réalisation. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.

Baby ski nautique p. 30Baby ski nautique

Le baby ski, accessible aux jeunes enfants même s’ils ne savent pas encore nager, est un bon moyen pour eux de s’initier à la pratique du ski nautique. Le bateau ressemble à une barque à moteur et est équipé d’une barre


C

latérale de traction à laquelle s’accroche l’enfant tout en restant au même niveau que le pilote. Les skis sont courts et reliés entre eux à l’avant par une barre rigide. Un système de poulies permet au moniteur de tirer ou de relâcher le boot attaché à l’avant des skis et ainsi de régler la position des skis et leur orientation. Plus l’enfant est à l’aise, plus le moniteur lâche ce boot et plus le jeune dirige lui-même ses skis. Il s’agit d’initier les enfants à la pratique du ski nautique grâce à un matériel adapté.

Balade et découverte de l’écoparc p. 35, 38, 44, 49, 54Faune et flore - Mairie de Déols

Balade dans l’écoparc des Chénevières où vous découvrirez de façon ludique sa faune, sa flore, son histoire. Ouvert à tous publics. Départ entrée du site route de Villers à Déols.

Balades en poneys / chevaux p. 33, 42, 47, 52, 57, 61, 65 Poneys / chevaux

Les balades en poneys sont accessibles au plus grand nombre. Elles permettent de se ressourcer au contact des animaux et de la nature, et se déroulent à l’extérieur. Départ toutes les 15 minutes.

Beach basket p. 52, 57, 61, 65Association La Berrichonne basket

Le “beach basket-ball” est joué d’une manière similaire au basket-ball, sur une plage sans lignes avec des paniers de basket-ball opposés.

Beach volley p. 43Animateur : Ville de Châteauroux

Le beach volley est un sport collectif qui se joue en général à l’extérieur sur une plage opposant deux équipes composées de plusieurs joueurs, séparées par un filet, s’affrontant avec un ballon qu’ils se renvoient à l’aide des mains.

Cerfs-volants p. 45, 51, 59, 63Animateur : Ville de Châteauroux

Le cerf-volant est un engin volant sans passager et manœuvré à l’aide d’un ou plusieurs fils. Il est fabriqué avec de la toile et une armature rigide.


D

Chantournage - 7 ans minimum p. 38, 62Auto-entrepreneur

Le chantournage est une scie à découper avec une poignée pourvue d’une fine lame souple tenue par une monture de métal rigide en forme de U. La scie à chantourner est utilisée pour découper de fines pièces de bois.

Chasse aux trésors p. 36, 50Animateur : Ville de Châteauroux

La chasse aux trésors est une épreuve ludique où les participants, regroupés en équipes, doivent trouver un cadeau “le trésor” dissimulé par l’animateur.

Concours de châteaux de sable p. 55 Animateur : Ville de Châteauroux

Construction éphémère représentant une sculpture de sable qui est généralement un château.

Découverte de l’Indre en canoë p. 33, 43, 48, 53, 62, 66Association Club canoë kayak de Châteauroux

Conviendra aux amoureux de la nature et aux débutants. C’est la balade en famille par excellence. Savoir nager. Départs toutes les heures.

Découvre ta voix p. 30, 39, 59, 63 Association Convergences

Cet atelier s’adresse à toute personne désireuse de passer un bon moment en chantant. Petit échauffement corporel et vocal, petits exercices et mise en pratique dans des chants faciles et de différentes origines du monde. Atelier plaisir et découverte de “sa” voix.

Des histoires pour les petits p. 61 Animateur : Bibliothèques de Châteauroux

Après la sieste, des comptines, des jeux, jeux de doigts, des histoires sont racontées aux enfants, de 2 à 6 ans, à l’aide d’objets, de kamishibaï ou de livres animés. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.


KJ

E

Dessin et lecture de manga p. 39Association Kibo no yume

Bande dessinée japonaise.

Djembel (initiation) p. 54Auto-entrepreneur

Danse de bien-être basée sur la sonorité, les gestuelles et les mouvements issus des danses africaines.

Échecs p. 31, 34, 38, 41, 43, 46, 48, 51, 54, 56, 60, 62, 64 Association Échecs 36

Le jeu d’échecs oppose deux joueurs s’affrontant avec des pions, de part et d’autre d’un plateau appelé échiquier.

Éducation du chien p. 35, 44Association Club cynophile de Châteauroux

Éduquer votre chien est une formidable occasion de vous amuser avec lui et une grande source de satisfaction. L’agility est un jeu éducatif et sportif, le chien négocie divers obstacles dans le but de mettre en valeur son intelligence et sa souplesse afin de favoriser son intégration dans la société. (Chiens de l’animateur).

Improvisation théâtrale - 10 personnes maximum p. 35Atelier mené par un membre de la Cie Baz’Arts théâtre.

Il s’adresse à tous. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.

Jeux de ballons p. 46, 60 Animateur : Ville de Châteauroux

Jeu collectif qui permet d’animer rapidement un groupe à une multitude de jeux.

Jeux de société p. 47, 50, 52, 61 Animateur : Ville de Châteauroux

Le jeu de société est un jeu qui se pratique à plusieurs personnes. Il fait appel à la réflexion, l’adresse, l’observation, la vivacité. Il se caractérise par une règle du jeu plus ou moins complexe, au bon sens, à la mémoire

I


K

ou au hasard. La plupart du temps, il nécessite un support : cartes, aire de jeux, dés, pions…

Jeux en bois p. 33Animateur : Ville de Châteauroux

Jeux anciens, en bois qui s’adressent à tout public. Ils sont très variés et présentent chacun des origines et intérêts différents.

Jeux géants p. 35, 44, 49, 65 Auto-entrepreneur

Faites chauffer vos billes sur un parcours de 21 mètres et venez vous amuser avec les jeux de société XXL à Belle-Isle.

Jeux traditionnels p. 65Animateur : Ville de Châteauroux

Les jeux traditionnels sont issus du patrimoine historique. Ils appartiennent à ce qu’on appelle la culture populaire traditionnelle (jeux collectifs, jeux sportifs).

Katchball p. 31Animateur : Ville de Châteauroux

Katchball est une balle idéale pour développer l’adresse et la coordination, sa structure et ses couleurs en font un objet amusant et éducatif.

Kin-ball p. 34, 54Animateur : Ville de Châteauroux

Le but est de servir le ballon à l’une des équipes adverses de façon à ce que cette dernière ne puisse pas le réceptionner avant qu’il ne touche le sol. Trois joueurs maintiennent le ballon afin que le quatrième le frappe ou le pousse à deux mains. Les joueurs de l’équipe désignée doivent rattraper la balle avec n’importe quelle partie du corps, avant qu’elle ne touche le sol.

Korrigames p. 42, 48, 51Auto-entrepreneur

Venez jouer selon vos envies avec la ludothèque korrigames, découvrez le jeu de palets et jeux en bois pour les petits et les grands de 3 à 103 ans.

12 / Guide des animations et des événements de l’été 2016 P

N

MLLaser rifle (fusil laser) p. 56, 58

Animateur : Ville de Châteauroux

Il s’agit d’un fusil laser qui fonctionne grâce à une batterie et un réseau de diodes qui émet des faisceaux lasers parallèles.

Marche nordique p. 31, 41, 46, 64Association Librenne

La marche nordique est un sport de plein air qui consiste à marcher rapidement avec des bâtons de marche spécifiques. Ce sport, extrêmement populaire dans les pays scandinaves, se pratique été comme hiver. C’est un dérivé du ski de fond. Réservée aux adultes.

Modélisme naval p. 31, 41, 46, 51, 56, 60, 64 Association Mini-nautic 36

Le club vous transmet sa passion du modélisme naval en organisant des séances de pilotage sur ses maquettes. Cette initiation s’adresse à tout public, de 6 à 86 ans.

Nage en eau vive p. 33, 42, 61, 65Association Club subaquatique de Châteauroux

Avec des palmes et un flotteur (hydrospeed), vous pourrez nager autrement sur le lac de Belle-Isle. Savoir nager.

Olympiades p. 38, 54Animateur : Ville de Châteauroux

Série d’activités sportives proposées en lien avec des disciplines que l’on retrouve aux jeux olympiques d’été.

Parcours d’orientation p. 30, 39, 59, 63Association Orientation 36

L’orientation est un sport de pleine nature qui se pratique avec carte. Cette discipline se déroule en général dans la forêt ou en ville. Départs à la demande.

O


MPartir en LivreAnimateur : Bibliothèques de Châteauroux

> Conte bruité - pour les enfants de 5 à 10 ans. 15 enfants maximum p. 41Animation musicale amusante : conte bruité de l’album Par une sombre nuit de tempête de Bill Martin, illustré par Barry Root. En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat.

> Lire à pédalo - pour 7 enfants accompagnés p. 44 Des pédalos à disposition pour aller écouter des histoires de Nasreddine, le sage-fou, sur le lac ! En cas de pluie, rendez-vous au camping du Rochat, à 15h.

Pêche - Enfants uniquement p. 31, 41, 46, 51, 56, 60, 64Association La Vieille Gaule

La pêche est l’activité consistant à capturer des poissons dans leur milieu naturel. Elle est pratiquée par des pêcheurs (loisir ou profession). La pêche est encadrée par une réglementation qui tend à se renforcer afin de protéger la biodiversité et l’environnement.

Percussions africaines p. 35, 38, 44, 49, 58, 63Auto-entrepreneur

Instrument de percussion composé d’un fût de bois en forme de calice sur lequel est tendue une peau à l’aide d’un système de tension. On y joue à mains nues et un spectre sonore très large génère une grande richesse de timbres.

Pétanque (initiation) p. 34, 38, 43, 62 Association Star PC 36

L’activité pétanque se présente sous forme de jeu par atelier avec un maximum de 5 à 8 enfants par heure, en finissant par une petite partie placée sous le signe de la convivialité et de la compétition.

Plongée (baptême) - Piscine à vagues, 8 ans minimum p. 30, 39, 63Association Club Subaquatique de Châteauroux

Équipés de bouteille, vous pourrez découvrir les sensations de la plongée sous-marine dans un environnement sécurisé.


TSRReggaeton p. 55, 58

Auto-entrepreneur

Nouveau courant musical créé dans les années 90 qui va se diversifier, influencé par le reggae, le hip hop, le dancehall et la musique latino caribéenne.

Salsa p. 48, 50Auto-entrepreneur

Désigne à la fois une danse, un genre musical, mais également une famille de genres musicaux.

Sauvetage p. 38, 63 Société nationale de sauvetage en mer

Le sauvetage aquatique est un ensemble de savoirs et de techniques destinés à éviter les noyades.

Sculptures de ballons p. 42, 57 Animateur : Ville de Châteauroux

La sculpture sur ballons est une succession de torsions effectuées sur le ballon afin de lui donner une forme voulue.

Secourisme p. 35, 59Association Protection civile de l’Indre

Découverte des premiers gestes d’urgence, de secours aux personnes avec ou sans matériel.

Slack sputnik p. 37Animateur : Ville de Châteauroux

Le slack sputnik s’est inspiré du funambulisme, à la rencontre des arts du cirque. Il s’agit, dans cette discipline, d’évoluer debout sur une sangle spécialement conçue à cet effet. Peu large et sévèrement élastique, elle est tendue entre deux points fixes à une hauteur de 40 cm.

Speedminton p. 42, 49, 55 Animateur : Ville de Châteauroux

Le speedminton est une variante du badminton qui se joue sans filet.

Guide des animations et des événements de l’été 2016 / 15 W

U

TStand up paddle p. 33, 35, 37, 38, 44, 49, 54, 57, 58, 63Animateur : Ville de Châteauroux

Sport pratiqué debout à l’aide d’une planche de surf et d’une pagaie.

Tennis de table p. 64 Animateur : Ville de Châteauroux

Le tennis de table ou “ping-pong” est un sport de raquette à deux ou quatre joueurs autour d’une table.

Théâtre de rue p. 66Association Baz’arts théâtre

Le théâtre de rue est une forme de spectacle et de représentation théâtrale exécutées dans un espace public extérieur. Les artistes jouent avec la rue, l’utilisent comme décor et incluent dans leur prestation les impulsions venant de l’extérieur.

Tir à l’arc p. 31, 41, 46, 64Association Librenne

Le tir à l’arc est un sport de précision et de concentration dans lequel les compétiteurs tentent de tirer leurs flèches au centre d’une cible avec leur arc.

Ultimate-frisbee p. 45, 59 Animateur : Ville de Châteauroux

L’ultimate-frisbee est un sport collectif avec un disque (frisbee) en opposant deux équipes sur un même terrain.

Waterball p. 33, 42, 61, 65 Club Nage en eau vive

Deux équipes qui s’affrontent dans un match de water-polo avec un hydrospeed et des palmes.

Water roller p. 34, 38, 39, 43, 45, 48, 50, 54, 55, 59, 63 Animateur : Ville de Châteauroux

Grande sphère en plastique, placée sur l’eau, dans laquelle les participants se glissent, marchent, affrontent la difficulté à rester debout afin de faire rouler cette sphère.


ZY

Wortex p. 39, 63 Animateur : Ville de Châteauroux

Mini javelot en mousse, pour une initiation aux lancers, très ludique grâce à l’effet sonore provoqué par les trois sifflements intégrés.

Yoga p. 31, 33, 35, 37, 38, 41, 44, 46 Auto-entrepreneur

Grâce à différentes postures, à certaines techniques respiratoires et à la relaxation, le yoga apporte non seulement un bien-être physique mais il permet également d’apaiser le mental dans le but de trouver l’harmonie.

Yoga du rire p. 34, 38, 43, 48, 54Association Yoga du rire

Rire c’est la vie. Le public vient se faire du bien, se lâcher, rire. Vous serez surpris et aurez envie de revenir vous faire plaisir. Pour tous publics.

Zumba p. 30, 34, 38, 39, 43, 45, 62, 63Auto-entrepreneur

En espagnol, zumba signifie “bouger vite et s’amuser”. Elle nous transporte avec ses rythmes latins endiablés et ensoleillés et nous propose ainsi un excellent exercice cardiovasculaire. Bouger et s’amuser tout en se dépensant.


l e s r e n d e z - v o u s d e l ’ é t é

Châteauroux Berry tourismed e

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES ET INSCRIPTIONS

Réservations obligatoires auprès de :

Châteauroux Berry tourisme 1, place de la Gare

02 54 34 10 74 [email protected]

Site clunisien de Déols

Rue de l’abbaye 02 54 07 58 87

[email protected]À moins de 5 personnes, Châteauroux Berry tourisme

se réserve le droit d’annuler la visite.

Les visites “Les ailes d’Hermès” auront lieu sous réserve de météo favorable.


Châteauroux Berry tourismeProfitez de cette 9e saison des Rendez-vous de l’été pour parcourir Châteauroux et ses environs, en famille ou entre amis, en solo ou en duo, avec nos visites, balades et animations estivales !

Tarifs• De 2 € à 11 €.• Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.• Tarifs préférentiels pour les moins de 25 ans, les demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

Vous avez suivi 3 visites ? La 4e est offerte1 ! Profitez-en tout l’été !

1 Offre valable sur toutes les visites hors “Les ailes d’Hermès” et “Photographiez Châteauroux”.

www.chateauroux-tourisme.com

@ChateaurouxTourisme

@ChtxTourisme

@chateauroux36


À la ferme de Beaumont - à 16h p. 45, 55

Les chèvres de cette exploitation spécialisée en fromage bio d’appellation Valençay vous attendent pour une visite de leur ferme suivie d’une dégustation.

À la tombée de la nuit - à 21h p. 40, 52

Promenez-vous à la nuit tombée dans les rues de Châteauroux, de la cité médiévale au quartier XIXe et laissez-vous porter par le charme de ce moment insolite.

Centre Colbert : l’ancienne manufacture des tabacs - à 16h p. 25

Promenez-vous au cœur de ce fleuron du patrimoine industriel castelroussin au XIXe siècle. Revivez ainsi l’âge d’or de la gitane à Châteauroux.

Châteauroux, légende impériale - à 16h p. 30, 71

Du général Bertrand à Napoléon Ier, de la place Sainte-Hélène au musée Bertrand, Châteauroux vous révèle sa légende impériale.

Châteauroux romantique - à 15h p. 57

Baladez-vous dans le Châteauroux du XIXe siècle, à l’époque de la révolution industrielle. Partez ainsi à la rencontre de George Sand, symbole du romantisme en Berry.

Châteauroux s’ouvre à vous - à 15h p. 43, 68, 71

De la cité médiévale à la ville industrielle, de château Raoul à “Chateauwou”, Châteauroux a eu mille et un visages que nous vous invitons à découvrir au cours de cette balade historique.

1h30

1h30

1h30

1h30

1h30

1h30


Déols à vélo - à 10h p. 42, 53, 60, 67

Une balade anecdotique à travers les rues de Déols vous fera apprécier la ville autrement. Que vous soyez sportif ou non, seul ou en famille, ce circuit est fait pour vous.

Déols s’ouvre à vous - à 10h et 15h p. 26, 33, 45, 50, 57, 64, 68

La plus ancienne cité de l’agglomération castelroussine vous ouvre ses portes le temps d’une visite guidée où vous voyagerez dans le temps à la découverte de son histoire.

Fraises & Framboises - à 16h p. 39, 63

Laissez Jean-Philippe vous faire visiter son exploitation de petits fruits. Fraises et framboises bio vous attendent sur les bords de l’Indre dans cet ancien moulin.

Instantanée : Église Saint-André - à 18h p. 69

Prenez 36 minutes pour visiter celle que l’on nomme souvent à tort “la cathédrale” de Châteauroux. Monument incontournable du XIXe siècle, cette Église vous ouvre ses portes !

La rue de l’Indre : entre ville & ruisseau - à 16h p. 44

Promenez-vous le long des ruisseaux qui bordent la rue de l’Indre, l’une des plus vieilles rues de Châteauroux. Partez à la découverte des anciens ateliers de tisserands et drapiers installés entre Indre et remparts.

Le cimetière Saint-Denis - à 16h p. 27

Partez à la découverte du cimetière historique de Châteauroux caractéristique du XIXe siècle. Vous y côtoierez aussi d’illustres personnalités locales.

Le site clunisien de Déols - à 10h et 15h p. 28, 37, 40, 48, 55, 62, 66, 71

Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France. Un espace lapidaire et une reconstruction en 3D vous la présenteront telle qu’elle était à son apogée !

36 mn

1h30

1h30

1h30

1h30

1h30

1h30


Le vieux Châteauroux - à 15h p. 26, 66

Revenez aux origines de la ville au détour de ses ruelles authentiques et de ses plus beaux monuments de l’époque médiévale !

Les ailes d’Hermès En partenariat avec le Conseil départemental de l’Indre.

> le château Raoul vu par drone - à 16h ou 18h p. 30, 36, 38, 47, 50, 56, 59, 65Admirez le château Raoul sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone.

> le couvent des Cordeliers vu par drone - à 18h p. 35

Admirez le couvent des Cordeliers sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone.

> l’église Saint-André vue par drone - à 18h p. 25

Admirez l’église Saint-André sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone.

> le parc Balsan vu par drone - à 18h p. 51

Admirez le parc Balsan sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone.

Marché gourmand du Berry - à partir de 19h p. 28, 32, 37

Savourez un moment convivial sur la place Sainte-Hélène avec les marchés de producteurs locaux. Restauration sur place.

1h

1h30

NOUVEAU


Photographiez Châteauroux - à 16h ou 18h p. 31, 46, 54, 69

En compagnie d’un photographe professionnel, enfant de la ville, venez admirer Châteauroux sous un autre angle. Différents niveaux accessibles aux photographes débutants ou connaisseurs.

Rallye découverte : challenge par équipe - à 14h30 p. 53

Amusez-vous, en famille ou entre amis, en solo ou en duo et profitez de Châteauroux de manière ludique et conviviale. Énigmes et charades parsèmeront votre parcours. Attention, le temps vous est compté !

Sous les tropiques : les serres municipales - à 10h et 16h p. 34, 61

Venez profiter d’une promenade au cœur des serres municipales de Châteauroux pour admirer les fleurs et les plantes qui ornent la ville et vivez un moment exotique dans la serre tropicale.

Touvent : le devenir d’un parc napoléonien - à 16h p. 27, 32, 41, 49, 58, 67, 70En partenariat avec les associations “Pour un parcours napoléonien dans l’Indre” et “Les amis du vieux Châteauroux”

Vous découvrirez un château et un parc romantique conçus par Louis Bertrand-Boislarge, frère du général Bertrand dans le souvenir des années napoléoniennes. Deux chapelles aux architectures intéressantes vous permettront de comprendre la vocation de ce lieu dédié à l’enfance et désormais propriété du Conseil départemental.

Vallée d’Ebbes

> balade de Déols à Châteauroux - à 14h30 p. 29

Venez-vous promener sur les bords de l’Indre et découvrez le patrimoine architectural depuis l’abbaye de Déols jusqu’au château Raoul.

> randonnée d’automne - de 10h à 16h environ p. 70

Partez en randonnée sur les bords de l’Indre du château Raoul jusqu’à l’étang des Ballastières de Saint-Maur. À l’approche de l’automne, profitez de cette demi-journée au cœur de la vallée d’Ebbes.

1h30

1h30

1/2 journée

2h30

1h30

3h max

NOUVEAUEn partenariat avec la Jeune chambre économique de Châteauroux.


Le calendrierdes événements

Guide des animations et des événements de l’été / Juin 2016 / 25

Centre Colbert - 16h L’ancienne manufacture des tabacsPromenez-vous au cœur de ce fleuron du patrimoine industriel castelroussin au XIXe siècle. Revivez ainsi l’âge d’or de la Gitane à Châteauroux.

RDV : Entrée du Best Western Hôtel Colbert.> Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €

Demandeurs d’emploi et - 25 ans : 3 € Enfants (6-12 ans) : 2 €

Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

23Juin

Jeudi

Les ailes d’Hermès L’église Saint-André vue par drone - 18hen partenariat avec Gillard et Vincent.

Admirez l’église Saint-André sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone !

RDV : Église Saint-André - Châteauroux.> Sur réservationTarifs : Adultes : 11 €



24Juin

Vendredi NOUVEAU

26 / Guide des animations et des événements de l’été / Juin 2016

Déols s’ouvre à vous - 10h


RDV : Site clunisien - Rue de l’abbaye - Déols. > Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



25Juin

Samedi

Le vieux Châteauroux - 15h


RDV : Office de tourisme - Châteauroux. > Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



Guide des animations et des événements de l’été / Juin 2016 / 27

Le cimetière Saint-Denis - 16h

Partez à la découverte du cimetière historique de Châteauroux caractéristique du XIXe siècle. Vous y côtoierez aussi d’illustres personnalités locales.

RDV : Entrée du cimetière - Rue des États-Unis Châteauroux.

> Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



29Juin

Mercredi

Touvent : le devenir d’un parc napoléonien - à 16h en partenariat avec les associations “Pour un parcours napoléonien dans l’Indre” et “Les amis du vieux Châteauroux”.


RDV : Château de Touvent - Route de Velles Châteauroux.




28Juin

Mardi

28 / Guide des animations et des événements de l’été / Juin 2016

Marché gourmand du Berry - à partir de 19h

Savourez un moment convivial sur la place Sainte-Hélène avec notre premier marché des producteurs locaux de cette saison estivale. Composez vous-même votre dîner en profitant de l’ambiance tzigane proposée par le groupe “Archet, bretelles et corde à linge”.

RDV : Place Sainte-Hélène - Châteauroux.> Entrée libreRenseignements au 02 54 34 10 74.

1er

Juillet

Vendredi

Le site clunisien de Déols - 15h Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France. Un espace lapidaire et une reconstitution en 3D vous la présente-ront telle qu’elle était à son apogée !

RDV : Site clunisien - Rue de l’abbaye - Déols.> Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



30Juin

Jeudi

Cinéma de plein air“Astérix et Obélix, mission Cléopâtre” à 22h30 - Cour Carrée de l’abbaye - DéolsPossibilité de pique-niquer sur place avant la séance.

Les plages musicales - 20hBelle-Isle - Gratuit

Guide des animations et des événements de l’été / Juillet 2016 / 29

Vallée d’Ebbes Balade de Déols à Châteauroux - 14h30en partenariat avec la Jeune chambre économique de Châteauroux.

Venez-vous promener sur les bords de l’Indre et découvrez le patrimoine architectural depuis l’abbaye de Déols jusqu’au château Raoul. Profitez de cette vallée d’Ebbes, véritable poumon vert dans la ville.



Matériel nécessaire : chaussures de marche.Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

2Juillet

Samedi

Bougez à Belle-IsleAprès-midi de lancement de 15h à 18hen partenariat avec les associations et la compagnie BAZ’ARTS théâtre et Lire à la plage.

RDV : Place de la République - Châteauroux.

Les plages musicales - 20hBelle-Isle - Gratuit

NOUVEAU

30 / Guide des animations et des événements de l’été / Juillet 2016

Bougez à Belle-Isle• Parcours d’orientation

de 14h à 17h (départ à la demande)

• Baby sky Nautique de 14h30 à 17h30

• Zumba (débutant) de 15h30 à 16h30 • Atelier du cirque de 17h à 18h30 • Découvre ta voix de 17h30 à 18h30

• Baptême de plongée - piscine à vagues de 20h à 22h

Les ailes d’Hermès Le château Raoul vu par drone - 16hen partenariat avec Gillard et Vincent.

Admirez le château Raoul sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone

RDV : Place de la Victoire et des Alliés Châteauroux.

> Sur réservationTarif unique : 5 €(en partenariat avec le Conseil départemental)Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

6Juillet

Mercredi

Châteauroux, légende impériale - 16h


RDV : Place Sainte-Hélène - Châteauroux.> Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



5Juillet

Mardi

NOUVEAU


Bougez à Belle-Isle• Pêche de 14h à 17h30 • Atelier bricolage d’été - à partir de 6 ans

de 15h à 17h

• échecs de 16h à 18h • Modélisme naval de 16h à 18h :

démonstration de navigation à 17h30

• Tir à l’arc de 16h30 à 18h

• Katchball de 16h à 17h • Yoga de 17h30 à 19h • Aéroboxe de 17h à 18h

• Marche nordique de 18h30 à 19h30

Photographiez Châteauroux : objectif réflex - 18h en partenariat avec Gillard et Vincent.

En compagnie d’un photographe professionnel, enfant de la ville, venez admirer Châteauroux sous un autre angle. À travers le viseur de votre appareil photo, visitez la ville de façon insolite.

RDV : Entrée du Best Western Hôtel Colbert Avenue de la Châtre - Châteauroux



Matériel obligatoire : appareil photo numérique à objectifs interchangeables (réflex ou hybride). Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

7Juillet

Jeudi



Savourez un moment convivial sur la place Sainte-Hélène avec ce deuxième marché de producteurs du Berry. Dégustez les spécialités locales en profitant de l’ambiance jazz manouche proposée par le groupe “Am Ketenes”.








8Juillet

Vendredi


Bougez à Belle-Isle• Stand up paddle de 14h à 15h30 • Jeux en bois / dames de 15h30 à 17h30

• Nage en eau vive de 14h à 15h

• Waterball de 15h30 à 16h30• Balade poneys / chevaux de 15h30 à 17h30

(départ toutes les 15 minutes) • Yoga de 17h30 à 19h






9Juillet

Samedi

Bougez à Belle-Isle• Découverte de l’Indre en canoë de 15h à 17h

(départ toutes les heures).


Sous les tropiques : les serres municipales - 10h

Venez profiter d’une promenade au cœur des serres municipales de Châteauroux pour admirer les fleurs et plantes qui ornent la ville et vivez un moment exotique dans la serre tropicale

RDV : Serres municipales - Chemin de Villegongis Châteauroux.




12Juillet

Mardi

Bougez à Belle-Isle• Water roller de 14h à 15h30

• Pétanque (initiation) de 14h30 à 17h

• échecs de 16h à 18h

• Kin-ball de 17h à 18h30

• Yoga du rire de 17h à 17h30 et de 17h30 à 18h

• Zumba (confirmé) de 18h à 19h

11Juillet

Lundi


Les ailes d’Hermès Le couvent des Cordeliers vu par drone - 18hen partenariat avec Gillard et Vincent.

Admirez le couvent des Cordeliers sous un nouveau jour : à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone !

RDV : Couvent des Cordeliers - Rue Alain-Fournier Châteauroux.




Bougez à Belle-Isle• Balades et découvertes de l’écoparc de 10h à 12h

(entrée du site : route de Villers - Déols)

• Stand up paddle de 14h à 15h30 • Secourisme de 14h à 17h

• Improvisation théâtrale de 15h30 à 16h30 (10 personnes maximum)

• Jeux géants de 16h à 18h

• Percussions africaines de 15h30 à 17h30

• Atelier du cirque de 18h à 19h

• Yoga de 17h30 à 19h

• éducation du chien de 17h à 19h : démonstration d’agility à 18h30

NOUVEAU


13Juillet

Mercredi

Bougez à Belle-Isle• Chasse aux trésors de 14h30 à 17h

• Retraite aux flambeaux de 21h30 à 22h





Feu d’artificeÀ partir de 22h30

NOUVEAU


15Juillet

Vendredi

Bougez à Belle-Isle• Stand up paddle de 14h à 15h30 • Animation musicale de 15h à 17h

(nouvelle animation toutes les 30 minutes) • Slack sputnik (funambulisme) de 16h à 18h • Yoga de 17h30 à 19h

Le site clunisien de Déols - 15h Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France. Un espace lapidaire et une reconstitution en 3D vous la présenteront telle qu’elle était à son apogée !




16Juillet

Samedi


Ne manquez pas notre dernier marché gourmand de cette saison estivale. Retrouvez nos producteurs locaux place Sainte-Hélène et profitez d’une ambiance blues chaleureuse avec le groupe “Hook”.



19Juillet

Mardi



• Stand up paddle de 14h à 15h30

• Sauvetage de 14h à 16h30


• Olympiades de 16h à 18h30


18Juillet

Lundi Bougez à Belle-Isle• Water roller de 14h à 15h30

• Chantournage de 14h30 à 17h30









NOUVEAU


20Juillet

Mercredi Fraises & framboises - 16h Laissez Jean-Philippe vous faire visiter son exploitation de petits fruits. Fraises & framboises bio vous attendent sur les bords de l’Indre dans cet ancien moulin.

RDV : Moulin de Virolon - Virolon (à proximité d’Ardentes).





• Parcours d’orientation de 14h à 17h (départs à la demande)

• Dessin manga de 14h à 16h

• Zumba (débutant) de 15h30 à 16h30

• Wortex (javelot en mousse) de 16h à 18h

• Découvre ta voix de 17h30 à 18h30

• Baptême de plongée de 20h à 22h (piscine à vagues)


21Juillet

Jeudi Le site clunisien de Déols - 15h Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France. Un espace lapidaire et une reconstitution en 3D vous la présenteront telle qu’elle était à son apogée !




À la tombée de la nuit - 21h Promenez-vous à la nuit tombée dans les rues de Châteauroux, de la cité médiévale au quartier XIXe et laissez-vous porter par le charme de ce moment insolite.

RDV : Devant l’hôtel de ville Place de la République - Châteauroux.





Bougez à Belle-Isle• Pêche de 14h à 17h30 • Partir en Livre - conte bruité de 15h à 17h (15h / 15h30 / 16h / 16h30)


• Modélisme naval de 16h à 18h : démonstration de navigation - 17h30











22Juillet

Vendredi


23Juillet

Samedi Déols à vélo - 10h Une balade anecdotique à travers les rues de Déols vous fera apprécier la ville autrement. Que vous soyez sportif ou non, seul ou en famille ce circuit est fait pour vous.



Matériel nécessaire : un vélo par personne (possibilité d’en louer un au site clunisien de Déols). Réservations et renseignements au 02 54 07 58 87.

22Juillet

Vendredi Bougez à Belle-Isle• Nage en eau vive de 14h à 15h

• Waterball de 15h30 à 16h30

• Sculptures de ballons / dames de 15h30 à 17h30

• Balade poneys / chevaux de 15h30 à 17h30 (départs toutes les 15 minutes)

• Art créatif quilling (papier roulé) de 15h30 à 17h30

• Speedminton de 18h à 19h • Korrigames (jeux en bois et sociétés)

de 19h à 21h30

• Cinéma de plein air “La famille bélier” de 22h à minuit. Possibilité de pique-niquer sur place avant la séance.


25Juillet

Lundi Bougez à Belle-Isle• Water roller de 14h à 15h30


• Aïkido (initiation) de 15h à 16h30

• Beach volley de 16h à 18h




Châteauroux s’ouvre à vous - 15h De la cité médiévale à la ville industrielle, de château Raoul à “Chateauwou”, Châteauroux a eu mille et un visages que nous vous invitons à découvrir au cours de cette balade historique.




Bougez à Belle-Isle• Découverte de l’Indre en canoë de 15h à 17h

(départs toutes les heures)





• Partir en Livre - contapédalo de 15h à 17h (15h / 15h45 / 16h30)




• éducation du chien de 17h à 19h démonstration d’obéissance - 18h30

26Juillet

Mardi La rue de l’Indre : entre ville & ruisseau - 16h

Promenez-vous le long des ruisseaux qui bordent la rue de l‘Indre, l’une des plus vieilles rues de Châteauroux. Partez à la découverte des anciens ateliers de tisserands et drapiers installés entre Indre et remparts.

RDV : Lavoirs des Cordeliers Rue du gué aux chevaux - Châteauroux.





27Juillet

Mercredi À la ferme de Beaumont - 16h


RDV : Ferme de Beaumont - Déols. > Sur réservationTarifs : Adultes : 5 €




• Loisir créatif hama ou pixel art (manga) de 14h à 16h


• Cerf-volants ou ultimate de 16h à 16h30

28Juillet

Jeudi Déols s’ouvre à vous - 10h






28Juillet

Jeudi Photographiez Châteauroux : smartphones & co - 16hen partenariat avec Gillard et Vincent

En compagnie d’un photographe professionnel, enfant de la ville, venez admirer Châteauroux sous un autre angle. Débutant ou amateur, avec un smartphone ou un compact, visitez la ville de façon insolite.

RDV : Office de tourisme - Châteauroux.> Sur réservationTarifs : Adultes : 11 €


Matériel obligatoire : smartphone ou petit appareil photo numérique (bridge, compact…).Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

Bougez à Belle-Isle• Pêche de 14h à 17h30 • échecs de 16h à 18h

• Modélisme naval de 16h à 18h : démonstration de navigation - 17h30

• Jeux de ballons de 16h à 18h• Tir à l’arc de 16h30 à 18h




29Juillet

Vendredi

Bougez à Belle-Isle• Jeux de société de 15h30 à 17h30


• Art créatif home déco (serviettes collées) de 15h30 à 17h30





NOUVEAU


30Juillet

Samedi Le site clunisien de Déols - 15h

Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France. Un espace lapidaire et une reconstitution en 3D vous la présenteront telle qu’elle était à son apogée !





• Découverte de l’Indre en canoë de 15h à 17h (départs toutes les heures)

1er

Août

Samedi Bougez à Belle-Isle

• Water roller de 14h à 15h30



• korrigames (jeux en bois et palets bretons) de 15h à 18h30



• Salsa (initiation) de 17h45 à 18h45

Guide des animations et des événements de l’été / Août 2016 / 49






• Speedminton de 16h à 18h

2Août

Mardi Touvent : le devenir d’un parc napoléonien - à 16h en partenariat avec les associations “Pour un parcours napoléonien dans l’Indre” et “Les amis du vieux Châteauroux”.






50 / Guide des animations et des événements de l’été / Août 2016

3Août

Mercredi


• Jeux de société chinois (manga) de 14h à 16h

• Chasse aux trésors de 16h à 18h30

• Salsa (initiation) de 17h45 à 18h45






4Août

Jeudi





NOUVEAU


Les ailes d’Hermès Le parc Balsan vu par drone - 18hen partenariat avec Gillard et Vincent.

Admirez le parc Balsan sous un nouveau jour, à terre puis dans les airs, grâce à la présence exceptionnelle d’un drone !

RDV : Devant la maison des arts et des traditions populaires du Berry Avenue François Mitterrand - Châteauroux.

> Sur réservationTarif unique : Adultes : 11 €



Bougez à Belle-Isle• Pêche de 14h à 17h30

• Ateliers d’écriture de 15h à 17h

• korrigames (jeux en bois et palets bretons) de 15h à 18h30

• Cerf-volants ou frisbee de 15h30 à 18h

• Modélisme naval de 16h à 18h : démonstration de navigation à 17h30


NOUVEAU


À la tombée de la nuit - 21h

Promenez-vous à la nuit tombée dans les rues de Châteauroux, de la cité médiévale au quartier XIXe et laissez-vous porter par le charme de ce moment insolite.

RDV : Devant l’hôtel de ville Place de la République - Châteauroux.




5Août

Vendredi

Bougez à Belle-Isle• Jeux de société de 15h30 à 17h30

• Atelier de fabrication mobile (enfants) de 15h à 17h


• Beach basket de 16h30 à 18h


Déols à vélo - 10h

Une balade anecdotique à travers les rues de Déols vous fera apprécier la ville autrement. Que vous soyez sportif ou non, seul ou en famille ce circuit est fait pour vous.




6Août

Samedi

Rallye découverte : challenge par équipe ! - 14h30

Amusez-vous en famille ou entre amis, en solo ou en duo et profitez de Châteauroux de manière ludique et conviviale. Énigmes et charades parsèmeront votre parcours. Attention, le temps vous est compté !

RDV : Office de tourisme - Châteauroux.> Sur réservationTarifs : Adultes : 5 €






Photographiez Châteauroux : smartphones & co - 16hen partenariat avec Gillard et Vincent

En compagnie d’un photographe professionnel, enfant de la ville, venez admirer Châteauroux sous un autre angle. Débutant ou amateur, avec un smartphone ou un compact, visitez la ville de façon insolite.

RDV : Devant l’église Notre-Dame Place Roger-Brac - Châteauroux.



Matériel obligatoire : smartphone ou petit appareil photo numérique (bridge, compact…).Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

9Août

Mardi




• Olympiades de 16h à 18h30





• Kin-ball de 16h à 18h • Yoga du rire de 17h à 17h30 et de 17h30 à 18h

• Djembel (initiation) de 17h45 à 18h45

8Août

Lundi


À la ferme de Beaumont - 16h


RDV : Ferme de Beaumont - Déols. > Sur réservationTarifs : Adultes : 5 €



10Août

Mercredi


• Atelier de cinéma (manga) de 14h à 16h

• Concours de châteaux de sable de 16h à 17h

• Speedminton de 17h30 à 18h30

• Reggaeton (initiation) de 17h45 à 18h45

Le site clunisien de Déols - 10h





11Août

Jeudi


11Août

Jeudi





• Laser rifle (fusil laser) de 16h à 18h





NOUVEAU


Châteauroux romantique - 15h

Baladez-vous dans le Châteauroux du XIXe siècle, à l’époque de la révolution industrielle. Partez ainsi à la rencontre de George Sand, symbole du romantisme en Berry.




12Août

Vendredi

Bougez à Belle-Isle• Stand up paddle de 14h à 15h30

• Atelier kirigami (8 adultes maxi) de 15h à 17h

• Sculptures de ballons / dames de 15h30 à 17h30








13Août

Samedi




• Laser rifle (fusil laser) de 16h à 18h


• Reggaeton (initiation) de 17h45 à 18h45

DARC - Séverin / Frèro DelavegaSpectacle partenaire de la Ville

Place Voltaire

16Août








17Août

Mercredi



• Secourisme de 14h à 17h

• Cerf-volants ou ultimate de 16h à 18h30






NOUVEAU







18Août

Jeudi





• Jeux de ballons de 16h à 16h30


Sous les tropiques : les serres municipales - 16h

Venez profiter d’une promenade au cœur des serres municipales de Châteauroux pour admirer les fleurs et plantes qui ornent la ville et vivez un moment exotique dans la serre tropicale

RDV : Serres municipales - Chemin de Villegongis Châteauroux.




19Août

Vendredi

Bougez à Belle-Isle• Nage en eau vive de 14h à 15h

• Des histoires pour les petits de 15h à 17h


• Jeux de société de 15h30 à 17h30









20Août

Samedi



Bougez à Belle-Isle• Chantournage de 14h30 à 17h30





22Août

Lundi



• Sauvetage de 14h à 16h30


• Cerf-volants ou frisbee de 16h à 18h

23Août

Mardi

Fraises & framboises - 16h Laissez Jean-Philippe vous faire visiter son exploitation de petits fruits. Fraises & framboises bio vous attendent sur les bords de l’Indre dans cet ancien moulin.

RDV : Moulin de Virolon - Virolon (à proximité d’Ardentes).




24Août

Mercredi




• Wortex (javelot en mousse) de 16h à 18h30


• Baptême de plongée de 20h à 22h (piscine à vagues)







25Août

Jeudi





• Tennis de table de 16h à 17h

• Aéroboxe de 17h à 18h




26Août

Vendredi


• Jeux géants (billodrome) de 14h à 18h

• Nage en eau vive de 14h à 15h


• Jeux traditionnels de 15h30 à 17h30







NOUVEAU


Le vieux Châteauroux - 15h





27Août

Samedi



• Théâtre de rue de 18h à 20h

• Cinéma de plein air “Les visiteurs 1” de 21h30 à minuit. Possibilité de pique-niquer sur place avant la séance.

1er

Septembre

Jeudi Le site clunisien de Déols - 15h





Guide des animations et des événements de l’été / Septembre 2016 / 67

2Septembre

Vendredi Touvent : le devenir d’un parc napoléonien - à 16h en partenariat avec les associations “Pour un parcours napoléonien dans l’Indre” et “Les amis du vieux Châteauroux”.











3Septembre

Samedi

68 / Guide des animations et des événements de l’été / Septembre 2016






8Septembre

Jeudi

Châteauroux s’ouvre à vous - 15h De la cité médiévale à la ville industrielle, de château Raoul à « Chateauwou », Châteauroux a eu mille et un visages que nous vous invitons à découvrir au cours de cette balade historique.




3Septembre

Samedi


Instantanée - 18h Église Saint-AndréPrenez 36 minutes pour visiter celle que l’on nomme souvent à tort “la cathédrale” de Châteauroux : l’église Saint-André ! Monument incontournable du XIXe siècle, cette église vous ouvre ses portes !

RDV : Église Saint-André - Châteauroux.> Sur réservationTarifs : Adultes : 3 €



Photographiez Châteauroux : objectif réflex - 18h en partenariat avec Gillard et Vincent.

En compagnie d’un photographe professionnel, enfant de la ville, venez admirer Châteauroux sous un autre angle. À travers le viseur de votre appareil photo, visitez la ville de façon insolite.

RDV : Couvent des Cordeliers - Rue Alain-Fournier Châteauroux



Matériel obligatoire : appareil photo numérique à objectifs interchangeables (réflex ou hybride). Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

9Septembre

Vendredi

70 / Guide des animations et des événements de l’été / Septembre 2016

13Septembre


Vous découvrirez un château et un parc romantique conçus par Louis Bertrand-Boislarge, frère du général Bertrand dans le souvenir des années napoléoniennes.





Vallée d’Ebbes Randonnée d’automne - de 10h à 16h environen partenariat avec la Jeune chambre économique de Châteauroux.

Partez en randonnée sur les bords de l’Indre du château Raoul jusqu’à l’étang des Ballastières de Saint-Maur. À l’approche de l’automne, profitez de cette demi-journée au cœur de la vallée d’Ebbes.

RDV : Entrée du mail Saint-Gildas - Châteauroux. > Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €


Matériel nécessaire : chaussures de marche, pique-nique. Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

10Septembre

Samedi NOUVEAU



Petite sœur de Cluny, l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols fut l’une des plus grandes églises romanes de France.




15Septembre

Jeudi

Châteauroux, légende impériale - 16h


RDV : Place Sainte-Hélène - Châteauroux> Sur réservationTarifs : Adultes : 4 €



Châteauroux s’ouvre à vous - 15h

De la cité médiévale à la ville industrielle, de château Raoul à “Chateauwou”, Châteauroux a eu mille et un visages que nous vous invitons à découvrir au cours de cette balade historique.

RDV : Office de tourisme - Châteauroux. > Sur réservationTarif : Gratuit dans le cadre des Journées

Européennes du Patrimoine.Réservations et renseignements au 02 54 34 10 74.

17Septembre

Samedi


Les grandsévénements


Place Ste-Hélène

Aven

ue M

arce

l-Le

moi

ne

Rue

de B

elle

-Isl

e

Aven

ue D

anie

l-Be

rnar

det

Av. Gédéon-Duchateau

Hall des Expositions

Gymnase de Belle-Isle

Plaine de Jeuxde Belle-Isle

Camping Le Rochat

Rue des États-Unis

Aven

ue M

arce

l-Le

moi

nePréfecturede l’Indre

Rue Victor-Hugo

Rue Jean-Jacques-

Rousseau Rue de la PosteAv. Charles-de-Gaulle

Rue de la Gare

Place Gambetta

Place La Fayette

Rue Gra

nde

Rue de l’Indre

Rue du Château Raoul

Aven

ue d

e Bl

ois

Mairie

Rue Diderot

Rue du Pala

is

de Just

ice

Rue

Ledr

u-Ro

llin

Rue St-LucLes Halles

Église Notre-Dame

Église Saint-André

Gare

Tribunal

I.U.T

Avenue des Marins

Église Saint-Martial

Lavoir des Cordeliers

Rue Amiral Ribourt

Rue

Bass

e

Rue Alain-fournier

Rue Joseph-Bellie

r

Rue du Marché

Rue MolièreRue Bertrand

Rue Bourdillon

Rue du

Conse

ilRue

Albert 1

er

Rue Roger-Cazala

Rue Porte Thibault

Bld

St-D

enis

Bo

ule

vard

de B

ryas

Boulevard de Cluis

Ave

du P

ont N

euf

Av. François-Mitterrand

Parc Balsan

Bld de la Valla

Centre de loisirs

Moulin de La Valla

6

9

1

Avenue de Tours

Place St-Christophe

Av. de La Châtre

3

Jardin public

28

4

7

5

Conseil Départemental

Musée-HôtelBertrand

Centre Colbert

R.P.

Neuv

e

Château Raoul

10CimetièreSaint-Denis

Place Voltaire

Rue d

e St

rasb

ourg

Rue Lézerat

Rue Paul-Accolas

Rue du 14 juillet

Rue de Mousseaux Rue Ampère

Rue

de la

Roc

hett

e

Rue des Soupirs

Rue Just-Veillat

Av. du Généra

l-de

-Gau

lle

Route d’Issoudun

Abbaye de DéolsRue de l’AbbayeRue Jean-Jaurès

Rue de la Fontaine St Germain

Parc Daniel BernardetLac de Belle-Isle 11

Base nautiquede Belle-Isle

Guinguettede Belle-Isle

Piscine à Vaguesde Belle-Isle

AireBeach sports

Entrée du site

CAP SUDArgentonPoitiersLimoges

Saint-MaurTours

Rue

Rochat

duRoc

hat

Rue

Petite

Aven

ue

Dan

iel

la

Lem

oine

Dés

ert

du

Mar

cel

Rue

Ave

nue

Ber

nard

et

Bel le

- Isl

e

Rochat

du

Ch.

Rue

E. Richard

Place du

Rue

de

Prairie

Parc Daniel BernardetLac de Belle-Isle

ChCC ââtett aurourr xuu

Déols

Entrée du site

Hôtesse - Accueil

Cinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein airCinema Plein air

PétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanquePétanque

DanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanseDanse

Animations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportivesAnimations sportives

Animations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturellesAnimations culturelles




Pistemodelisme

AireBeach sports

Camping du Rochat

Parc Daniel BernardetParcours de santé

Plaine de jeux Bow

ling

PréventionRoutière

Boul

odro

me

Écoparc

Écoparc

Balade poneys

Yoga

Tir à l’arc

Pêche

Animations aquatiques

écoparc(entrée du site : route de Villers - Déols)

Les animations

de Bougez à Belle-Isle

Place Ste-Hélène

Aven

ue M

arce

l-Le

moi

ne

Rue

de B

elle

-Isl

e

Aven

ue D

anie

l-Be

rnar

det

Av. Gédéon-Duchateau

Hall des Expositions

Gymnase de Belle-Isle

Plaine de Jeuxde Belle-Isle

Camping Le Rochat

Rue des États-Unis

Aven

ue M

arce

l-Le

moi

ne

Préfecturede l’Indre

Rue Victor-Hugo

Rue Jean-Jacques-

Rousseau Rue de la PosteAv. Charles-de-Gaulle

Rue de la Gare

Place Gambetta

Place La Fayette

Rue Gra

nd

eRue de l’In

dre

Rue du Château Raoul

Aven

ue d

e Bl

ois

Mairie

Rue Diderot

Rue du Pala

is

de Just

ice

Rue

Ledr

u-Ro

llin

Rue St-LucLes Halles

Église Notre-Dame

Église Saint-André

Gare

Tribunal

I.U.T

Avenue des Marins

Église Saint-Martial

Lavoir des Cordeliers

Rue Amiral Ribourt

Rue

Bass

e

Rue Alain-fournier

Rue Joseph-Bellie

r

Rue du Marché

Rue MolièreRue Bertrand

Rue Bourdillon

Rue du

Conse

ilRue

Albert 1

er

Rue Roger-Cazala

Rue Porte Thibault

Bld

St-D

enis

Bo

ule

vard

de B

ryas

Boulevard de Cluis

Ave

du P

ont N

euf

Av. François-Mitterrand

Parc Balsan

Bld de la Valla

Centre de loisirs

Moulin de La Valla

6

9

1

Avenue de Tours

Place St-Christophe

Av. de La Châtre

3

Jardin public

28

4

7

5

Conseil Départemental

Musée-HôtelBertrand

Centre Colbert

R.P.

Neuv

e

Château Raoul

10CimetièreSaint-Denis

Place Voltaire

Rue d

e St

rasb

ourg

Rue Lézerat

Rue Paul-Accolas

Rue du 14 juillet

Rue de Mousseaux Rue Ampère

Rue

de la

Roc

hett

e

Rue des Soupirs

Rue Just-Veillat

Av. du Généra

l-de

-Gau

lle

Route d’Issoudun

Abbaye de DéolsRue de l’AbbayeRue Jean-Jaurès

Rue de la Fontaine St Germain

Parc Daniel BernardetLac de Belle-Isle 11




AireBeach sports

Entrée du site

Office de tourismeChâteau RaoulPlace Sainte-HélèneHôtel de villeMusée-hôtel BertrandCouvent des CordeliersCentre ColbertÉglise Saint-AndréParc BalsanCimetière Saint-DenisAbbaye de Déols

Les visitesde Châteauroux Berry tourisme

Déols

Le site clunisien de Déols

La ChâtreGuéretMontluçonArdentes

Diors

ParisBourgesIssoudunDéols

7654

8

321

91011

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n /

02 5

4 07

95

21

BOUGEZ À BELLE-ISLE LES RENDEZ- · PDF fileSommaire Bougez à Belle-Isle p. 4 Les...

Documents

Transcript of BOUGEZ À BELLE-ISLE LES RENDEZ- · PDF fileSommaire Bougez à Belle-Isle p. 4 Les...