Bougeotte avril 2014

20
BABILLARD … 2 MOT DU MAIRE … 3 FONDATION EN CŒUR … 4 FADOQ … 5 PROCHES AIDANTS … 6 FERMIÈRES ...7 FABRIQUE … 8 CANARDS/JARDIN ...13 ENFANCE/MUSIQUE … 14 CAHIER DES FERMES ...15 NOS ÉLUS … 16/17 PROCÈS-VERBAL … 18 POLICE/AGENDA 3 MOIS … 19 Dans ce numéro : Saint-Albert, Vol. 7 Avril 2014 Journal Communautaire sans but lucratif Programme Nouveaux Horizons pour les aînés. http://labougeotte.sytes.net/ Élection Provinciale le 7 avril 2014 de 9h30 à 20h00 Siège social Centre de Services St-Albert 300, des Bois-Francs Sud, Victoriaville 1245, rue Principale, St-Albert Téléphone: 819-758-9421 Téléphone: 819-353-3400 Sans frais: 1-866-758-9421 Sans frais: 1-866-575-3400 Pour connaître les adresses de nos centres de services dans la grande région des Bois-Francs, veuillez consulter notre site Internet. www.desjardins.com/caissedesboisfrancs Les années '60 que sont-elles devenues? En avril Ne te découvre pas d’un fil La Municipalité remerciera les bénévoles et organismes le 5 avril prochain.

description

Journal de St-Albert

Transcript of Bougeotte avril 2014

Page 1: Bougeotte avril 2014

BABILLARD … 2 MOT DU MAIRE … 3

FONDATION EN CŒUR … 4 FADOQ … 5

PROCHES AIDANTS … 6 FERMIÈRES ...7

FABRIQUE … 8 CANARDS/JARDIN ...13

ENFANCE/MUSIQUE … 14 CAHIER DES FERMES ...15

NOS ÉLUS … 16/17

PROCÈS-VERBAL … 18 POLICE/AGENDA 3 MOIS … 19

Dans ce numéro :

Saint-Albert, Vol. 7 Avril 2014 Journal Communautaire sans but lucratif

Programme Nouveaux Horizons pour les aînés.

http://labougeotte.sytes.net/

Élection Provinciale le 7 avril 2014

de 9h30 à 20h00

Siège social Centre de Services St-Albert 300, des Bois-Francs Sud, Victoriaville 1245, rue Principale, St-Albert Téléphone: 819-758-9421 Téléphone: 819-353-3400 Sans frais: 1-866-758-9421 Sans frais: 1-866-575-3400

Pour connaître les adresses de nos centres de services dans la grande région des Bois-Francs, veuillez consulter notre site Internet.

www.desjardins.com/caissedesboisfrancs

Les années '60 que sont-elles devenues?

En avril Ne te découvre pas d’un fil

La Municipalité remerciera les bénévoles et organismes le 5 avril prochain.

Page 2: Bougeotte avril 2014

Journal Communautaire J’Aî la Bougeotte 25, rue des Loisirs, St-Albert, Qué. J0A 1E0 Courriel : [email protected] http://labougeotte.sytes.net/

Tirage : 670 exemplaires, 10 parutions / an Distribution : St-Albert (gratuit) Abonnement: 20$/an

B A B I L L A R D Page où l’on achète, on annonce, on vend, on collectionne, etc.

PROCHAIN NUMERO : fin avril Vos articles avant le 15 avril S.V.P.

Publicité Carte d’affaires 10,00$ / parution ¼ page 30,00$ / parution ½ page 60,00$ / parution 1 page 125,00$/ parution Veuillez joindre la publicité que vous désirez, le nombre de parutions et votre chèque au nom de Journal Communau-taire à l’adresse ci-haut mentionnée. Contactez : Huguette Routhier (358-2088) Sylvie G.Boisvert: (353-2992)

POLITIQUE D’INFORMATION Le journal « J’AÎ la Bougeotte » appartient à la population de St-Albert et chacun peut s’y exprimer librement par des opinions, chroniques, comptes rendus, nouvelles, etc. La rédaction se réserve le droit de corriger le français, pour une meilleu-re lecture ou compréhension, et de refuser ou de faire modifier tout article qui ne respecte pas les objectifs du journal. L’Équipe du journal : C.A. de la Fadoq de St-Albert et Ste-Séraphine Huguette Routhier, chargée de projet Sylvie G. Boisvert, secrétariat. Sous-comités de bénévoles Le genre masculin est utilisé afin de faciliter la lecture.

2

CORRECTIONS À APPORTER AU CAHIER DES ENTREPRISES Musique et Animation JULIE MORIN Enseignante de musique: violon, guitare, piano, chant, ukulélé. Violoniste pour toutes occasions. À domicile au besoin. Tél: 819-353-1424 courriel: [email protected] JOSIANE GUILLEMETTE Tél: 819-353-1824 Construction et rénovation CONSTRUCTION J.M. Tél: 819-353-2372 Cell: 819-740-2372 PLANCHER JOCELYN OUELLET 9066-5555 QUÉBEC INC. Tél: 819-353-2025

Téléphone 819 795-3577 Siège social 40 rue Alice, Victoriaville G6P 3H4 Point de service 1966, rue St Calixte Plessisville G6L 1R9

BINGO JAMBON ANNUEL ASSOCIATION MARIE-REINE DATE: Le 13 avril 2014, à 13h30 OÙ: À la salle de l’Âge d’Or, 154, rue St-Louis, Warwick. Tous les profits iront aux maisons des fem-mes et enfants victimes de violence conjuga-le comme: La Maison Volte-Face de Victoriaville. Info: Rosy Dallaire (819-353-2023)

OFFRE D’EMPLOI Commis à la production. Lieu: St-Albert village. Fonctions: Travail sur machine manuelle dans le domaine de la transformation alimentaire. Nombre d’heures par semaine: Plus ou moins 10 heures Salaire: 12$/heure Contact: Alexandre (819-806-2766)

Salon national du COLLECTIONNEUR

19ième édition SWIFT GALEY Sortie 177 de l’autoroute 20, 565 des Écoles, Drummondville ADMISSION; 8$ 0 à 6 ans: gratuit 7 à 12 ans: 2$ Ne manquez pas cette chance unique de visiter le plus grand salon des collectionneurs au Québec! Venez nous voir, nous serons présents: Sylvie et Richard Boisvert

Samedi le 12 avril de 9h30 à 17h00 Dimanche le 13 avril de 10h00 à 16h00

Page 3: Bougeotte avril 2014

3

MOT DU MAIRE

B onjour à tous !

Je vous souhaite un très beau mois d’avril rempli de chaleur. Vous aurez sans doute profité de la semaine de relâche scolaire en mars dernier afin de refaire le plein d’énergie pour le dernier droit de l’hiver. De très Joyeuses Pâques en famille et profitez de ce mois unique pour vous sucrer le bec dans les cabanes à sucre de la région. Le 8 mars dernier, a eu lieu la marche symbolique dans le villa-ge afin de souligner le défi 5/30. L’initiative d’une première expérience fut accueillie avec joie. Quelques quarante citoyens(nes) ont pris part à l’évè-nement incluant vos élus municipaux, Alexandre Bergeron et Diane Ki-rouac, accompagnés de leur famille. Chacun a confirmé que l’initiative de cette marche doit être reconduite l’an prochain. Un merci à notre adjointe Any Lemay pour l’aide apportée durant l’activité. Au niveau des inscriptions par internet au défi 5/30, considérant toute l’attention mise à inciter la population à s’inscrire, le résultat demeu-re moins élevé par rapport à l’objectif de 100 inscriptions visées par la municipalité. Cette année, 64 inscriptions alors qu’en 2013, un total de 44 fut comptabilisées. Je tiens à souligner que cette année, Vie Active fut d’un grand support quant aux inscriptions. Merci à vous. Le 5 avril prochain, aura lieu la fête des bénévoles et organis-mes. Encore cette année, nous mettrons les efforts afin que les gens se sentent valorisés et appréciés à leur juste valeur. Rappelons-nous que c’est grâce à des citoyens comme eux, si nous pouvons dire que Saint-Albert bouge. On ne vous le dira jamais assez chers bénévoles, mille mer-cis. Le printemps approche et le beau temps également. La belle température rime avec le ménage extérieur. Il est très important de se rappeler que vos résidus nettoyés sur votre terrain ne doivent en aucun cas se retrouver sur le bord de la rue. Il en incombe de votre responsabili-té de jeter à la poubelle, à la récupération ou au compost le résultat du ménage de votre terrain. Il en coûte très cher de faire nettoyer les bords de rues et de plus, c’est interdit. En bout de ligne, c’est nous, citoyens, qui payons avec nos taxes. Le comité en charge de la fête de la St-Jean-Baptiste et de Saint-Albert en fête se réunira très bientôt afin de discuter des activités entourant ces deux évènements. Ils auront à décider si un rassemblement sera prévu pour la fête de la St-Jean-Baptiste. Le faible taux de participa-tion de l’année passée serait, selon certains, dû au fait que plusieurs évè-nements sont organisés et ce, partout. Pour d’autres, la résolution de participer aux évènements municipaux se doit d’être une priorité. Rappe-lons-nous que c’est le taux de participation qui détermine la reconduction d’un évènement. Je vous invite à communiquer au bureau municipal ou

par mon adresse courriel [email protected] , afin de nous verbaliser votre désir de participer à la fête de la St-Jean-Baptiste en juin prochain. Le comité en est également à déterminer la date et le contenu pour Saint-Albert en fête. Il me fera plaisir de vous communiquer les informations dès qu’elles seront disponibles. Faites-nous savoir, chers citoyens, avez-vous envie de ces deux évènements à chaque année ? La rencontre choc des idées qui devait avoir lieu en février a été reportée au 31 mars prochain. Donc, vous aurez les informations qui en sont ressorties dans le mot du maire de mai. J’aimerais rajouter une petite note vous mentionnant que le local Desjardins est toujours disponible pour recevoir des petits groupes de 40 personnes et moins. Pour des détails, veuillez communiquer au bureau municipal au 819-353-3300. Je tiens à remercier les gens du journal qui, par leur dévoue-ment à faire un sondage, m’ont fait savoir que tout ce qui concerne la municipalité est très apprécié des citoyens. C’est avec plaisir que les mots mensuels du maire se poursuivront pour tenter de vous tenir au courant de ce qui se passe chez vous. Visitez notre site web mis à jour régulière-ment, afin de vous informer au maximum. En terminant, c’est avec tristesse que nous avons, en mars dernier, perdu Monsieur Yves Bergeron qui a été adjoint à la municipalité durant quelques années et très impliqué dans la municipalité. Époux de Madame Huguette Routhier, impliquée au sein de votre journal J’aî la bougeotte. Monsieur Bergeron a laissé, à travers ses enfants, de bonnes et belles personnes qui poursuivront son travail au sein de leur commu-nauté. Je pense entre autre à Alexandre Bergeron, conseiller municipal à Saint-Albert et Étienne Bergeron, conseiller municipal pour la ville de War-wick. Au nom des élus, des employés municipaux, de vous chers citoyens et en mon nom personnel, je me permets d’offrir nos sincères condoléan-ces à la famille. Respectueusement, Alain St-Pierre

INFOS MUNICIPALES GROS REBUTS Vendredi le 18 avril 2014. Veuillez mettre vos déchets volumi-neux la veille en bordure de la chaussée. BACS BRUNS Reprise de la collecte du bac brun à compost pour l’été à compter du 25 avril 2014.

DATES DU CONSEIL POUR 2014

Lundi le 7 avril Lundi le 5 mai Lundi le 2 juin Lundi le 7 juillet Lundi le 25 août Lundi le 15 septembre Lundi le 6 octobre Lundi le 3 novembre Lundi le 1er décembre Les séances ordinaires débutent toujours à 19h30.

Fête des bénévoles et organismes 2014 Chaque année, la Municipalité de St-Albert organise, en avril, une journée de reconnaissance pour souligner et remercier les gens qui œuvrent trop souvent dans l’ombre, mais dont leur implication sociale fait toute la différence sur la dynamique d’un milieu. Encore cette année, le 5 avril prochain, la Municipalité de St-Albert remerciera ses précieux bénévoles lors d’une fête annuelle spécialement formulée pour eux. Pour l’occasion, les bénévoles invités seront reçus dans le cadre d’une soirée sous le thème ‘’Les Années 1960, que sont-elles devenues’’? La Municipalité de St-Albert s’unira à ses bénévoles. Du plaisir garanti pour tous ses invités.

Page 4: Bougeotte avril 2014

4

SOUPER SPAGHETTI

ET SOIRÉE DANSANTE

Le 12 avril 2014

à 17h30

Aux profits de la

FONDATION EN COEUR

MARCHE DÉFI-SANTÉ

L e 8 mars dernier, des bébés en carrosses jusqu’aux aînés, se sont réunies afin de

répondre à l’invitation de la municipalité de St-Albert qui avait convié les gens pour une marche amicale dans les rues du village. Une bonne fa-çon de participer à la mise en forme suite aux dif-férentes inscriptions au programme défi-santé 5/30. C’est par un temps assez doux, quoique nuageux que les marcheurs ont pris le départ à la salle du Pavillon pour revenir trente minutes plus tard où ils étaient accueillis à la salle Desjardins avec une collation santé. Beaucoup de plaisir et de rires. Jacinthe Leclair et Marjolaine Ruel furent les gagnantes d’un abonnement chacune au centre de conditionnement physique de St-Albert. Félici-tations et Merci à tous les participants. Sylvie G. Boisvert

Au Pavillon Maurice Baril 25, des Loisirs, St-Albert

Coût : 15.00$/personne 7 à 12 ans 7.00$/enfant

0 à 6 ans Gratuit Billets en vente à l’épicerie Claude et Jean Lacharité Catherine Boisvert: 819-353-2208 Anick Bleau et Robert Poliquin: 819-353-1419

En mémoire de Mélia

Le très dynamique Paul Harvey s’occupera de la partie animation et musique. Philippe Harvey saura vous mysti-fier avec ses tours de magie et il vous enchantera avec ses sculptures de ballon. Joignez-vous à nous! C’est pour une bonne cause et en plus vous vous amuserez.

Page 5: Bougeotte avril 2014

5

AMATEURS DE CARTES…. D’ICI OU D’AILLEURS… À la salle général Maurice-Baril de St-Albert, le 2 avril 2014, à 13h30, nous vous attendons en grand nombre. Amenez vos amis, membre ou non membre Fadoq, de St-Albert ou des alentours, ainsi que votre jeu préféré: cartes, rummy, cribble C’est pour faire un pied-de-nez à l’hiver que nous avons enfin traversé et un bonjour au printemps qui se pointe le bout du nez. Le C.A. Fadoq St-Albert Infos: Simon: 819-353-2943 Lise: 819-353-2269

OYÉ OYÉ BONNES GENS !!!

Le mardi 13 mai, se tiendra l’assemblée générale annuelle de la FADOQ de St-Albert, à la salle Général-Maurice-Baril. Un souper chaud et froid est offert gratuitement à tous les membres de la Fadoq de St-Albert. Le souper sera suivi de l’assemblée générale. VENEZ EN GRAND NOMBRE!! Lors de cette rencontre, nous soulignerons la Fête des Mères et la Fête des Pères.

FADOQ ST-ALBERT

L a tragédie de L’Isle-Verte a laissé toute une société triste et en colère.

Il ne faut pas laisser s’essouffler le vent de sympathie envers les aînés occasionné par ce triste événement. Le Réseau FADOQ appelle dès maintenant toute la société à porter un regard objectif sur la situation globale des aînés. Car pendant qu’on pola-rise notre attention sur le seul cas de l’Isle-Verte, la qualité de vie de milliers de per-sonnes âgées est rudement mise à l’épreu-ve, dans l’indifférence généralisée. Au moment d’aller sous presse, les causes exactes de la tragédie n’étaient pas encore connues. On montrait notamment du doigt l’absence de gicleurs et un personnel de nuit limité pour prendre soin de gens âgés en perte d’autonomie, des conditions qui sont le lot quotidien de centaines de rési-dences en règle hébergeant des milliers d’aînés. «Cette tragédie nous a tous profondément bouleversés et le Réseau FADOQ est de tout cœur avec les familles des défunts et toute la communauté. Il est essentiel de

trouver les causes du sinistre afin d’empê-cher qu’un tel drame humain ne se repro-duise. Mais, bien que des changements soient souhaitables pour prévenir d’autres catastrophes du genre, il faut aller plus loin car la santé et la sécurité de nos aînés sont menacées de plusieurs façons», fait valoir Maurice Dupont, président du Réseau FA-DOQ. TROP D’AÎNÉS DÉMUNIS En effet, tous les jours, des milliers de nos concitoyens, en résidences privées, en ressources intermédiaires, en CHSLD ou vivant dans leur domicile, font face à une pauvreté, un isolement, une marginalisa-tion et une souffrance inadmissibles. On parle ici de proches aidants à bout de souf-fle, d’aînés laissés à eux-mêmes ou dému-nis face à des problèmes parfois criants. Or, ces situations, loin de provoquer la prise de conscience et l’action qu’elles mé-ritent, suscitent tout bonnement l’indiffé-rence ou la résignation. Pourtant, l’isole-ment et la souffrance ne sont pas plus acceptables à 85 ans qu’à 35. L’abus fi-nancier, physique et psychologique non

plus. AGGISSONS DÈS MAITNENANT! Le Réseau FADOQ tire la sonnette d’alarme et exige qu’on ne tourne pas le dos encore une fois aux aînés démunis lorsque sera retombée la poussière des événements de l’Isle-Verte. L’heure d’une prise de cons-cience collective est venue, ici et mainte-nant. Cela passe par des gestes significatifs de la part de tous les citoyens, mais surtout, de tous les organismes privés ou publics - y compris tous les paliers de gouvernement - qui peuvent faire la différence. C’est l’objectif du contrat social mis de l’avant par le Réseau FADOQ et que 200 organisa-tions, dont les quatre principaux partis à l’Assemblée nationale, ont signé. En mémoire de toutes ces personnes âgées décédées à l’Isle-Verte, il est de notre de-voir de faire face à l’urgence de la situation en apportant collectivement des solutions durables et équitables aux problématiques touchant nos aînés, à qui nous devons le respect et, biens plus encore, la vie. Réf: Revue Virage, printemps 2014. p.30

A lors que les cas de maltraitance d’aînés dans les résidences privées pour aînés font trop souvent la manchette, il était temps qu’un organisme ait sous la loupe la qualité de vie dans ces établissements. C’est la mission du programme Qualité Logi-être (PQLÊ),

une initiative du Réseau Fadoq, le plus important organisme d’aînés au Québec. Partout dans la province, de plus en plus de résidences affichent à leur fenêtre l’une des deux reconnaissances Qualité Logi-être qui garantissent que les aînés qui y résident ont une qualité de vie adéquate sous plusieurs aspects: alimentation, relations entre les résidents et le personnel, etc. Voilà un sceau de qualité rassurant, qui peut faire pencher la balance au moment d’effectuer le difficile choix d’un lieu d’hébergement pour soi ou pour un proche âgé, puisque la satisfaction de la clientèle y a été mesurée. C’est également la preuve qu’un processus d’amélioration continue de la qualité a été mis en place dans ces établissements, ce qui augure bien pour les personnes âgées qui choisissent d’y élire domicile. Avec une augmentation massive du nombre de résidences inscrites récemment, plusieurs équipes d’appréciation sont à l’œuvre partout au Québec. Les responsables du programme sont maintenant en mesure de publier dans chaque région un Bottin Qualité Logi-être mettant en valeur les résidences reconnues par ce programme volontaire qui se veut un complément à la certification gouvernementale. À mesure que de nouvelles résidences sont reconnues PQLÊ, elles sont ajoutées à la prestigieuse liste que l’on peut consulter au www.logi-etre.com. Réf: Les Actualités, 19 février 2014, p. 14.

Connaissez-vous le programme Qualité Logi-être?

Des leçons de L’Isle-Verte.

Page 6: Bougeotte avril 2014

7 6

NOUS SOMMES LÀ… POUR TOI ! Tu as besoin d’une présence? Tu vis un deuil? Tu aimerais recevoir quelqu’un pour te visiter, t’écouter? Tu es seul (e) et tu as de la difficulté à te déplacer? Tu aimerais recevoir la communion à la mai-son, parce que tu es malade, handicapé (e)? FAIS-NOUS CONNAÎTRE TES BESOINS. Communique avec nous pour être visité(e). Louise Bergeron: 819-353-2320 Conseil d’Orientation Pastorale - Paroisse Ste-Marguerite-Bourgeoys

N ous avons besoin de bénévoles pour nous aider à la vente du pain du partage. Il y aura une

première distribution mardi le 15 avril en après-midi et en soirée qui se poursui-vra mercredi le 16 avril, à compter de 13h00. Il y aura également un point de vente à la Salle Desjardins, située au 25, rue des Loisirs, St-Albert. Si vous êtes intéressés à faire votre part et à vous amuser avec nous, n’hésitez pas à communiquer avec: Fernande Lampron: 819-353-2789 Encouragez nos vendeurs bénévoles et surtout ac-cueillez-les avec le sourire. Merci de votre participation et de votre encouragement. Les profits iront à certaines œuvres de charité telle que «La Maison Marie Pagé de Victoriaville».

PROCHES AIDANTS

L e 20 février, à la salle Desjardins, une conférence pour faire connaître l’association des Proches Ai-

dants Arthabaska-Érable a été présentée par Monsieur François Denoncourt, coordonateur et Marlise Brauchi, intervenante. Malheureusement, quelques personnes seulement ont assisté à cette rencontre qui se voulait informative. Monsieur Denoncourt nous a fait un témoi-gnage de ses diverses expériences à titre d’aidant naturel et Madame Brauchi nous a fait connaître les ressources possibles afin d’obtenir l’aide nécessaire au soutien des aidants naturels. N’hésitez pas à vous servir de ce servi-ce offert aux citoyens. Ils sauront vous guider et vous soutenir adéquatement. (voir page 2 pour les coordon-nées sur la carte d’affaires) Sylvie G. Boisvert

PREMIERS COMMUNIANTS

Vous avez un organisme ou une entreprise au sein de ces municipalités?

• Ham-Nord • Kingsey Falls • Notre-Dame-de-Ham • Notre-Dame-du-Bon-Conseil (paroisse) • Notre-Dame-du-Bon-Conseil (village)

• Saint-Albert • St-Cyrille-de-Wendover • St-Félix-de-Kingsey • St-Fortunat • St-Lucien • St-Rémi-de-Tingwick

• Saint-Samuel • Sainte-Clotilde-de-Horton • Sainte-Élizabeth-de-Warwick • Tingwick • Warwick

Le Carrefour jeunesse-emploi du comté de Richmond ainsi que ses partenaires, les Caisses Desjardins et les municipalités, sont heureux de vous annoncer le retour du Trio étudiant Desjardins pour l’emploi pour l’été 2014.

Ø VOLET APPRENTI-STAGE

Apprenti-Stage permet aux organismes sans but lucratif (communautaire, social, culturel, sportif ou touristiques) de recevoir un jeune étudiant du secondaire (14-16 ans) pour lui permettre d’acquérir un premier contact avec le marché du travail par le biais d’une expérience de stage bénévole de 80 heures entre le 25 juin et le 30 août 2014.

* Les étudiants souhaitant faire un stage peuvent s’inscrire en contactant le Carrefour jeunesse-emploi du comté de Richmond

Ø VOLET EXPÉRIENCE-TRAVAIL-ÉTÉ

Expérience Travail-Été permet aux employeurs des municipalités participantes d’embaucher un étudiant pour l’été et de recevoir une subvention salariale de 2$ l’heure.

Cynthia Mainville, Conseillère en emploi 819-358-9838 [email protected] 204-D, rue St-Louis, Warwick

Tous les organismes ou entreprises peuvent s’inscrire en remplissant le formulaire disponible au Carrefour jeunesse-emploi du comté de Richmond, sur le site www.cjerichmond.qc.ca section employeur ou dans les Caisses Desjardins de son territoire entre le 1er avril et le 25 avril 2014.

Envie d’embaucher un étudiant cet été?

Le 23 février 2014, quatorze jeunes ont fait leur première communion à l’église de St-Albert. PAIN DU PARTAGE

Page 7: Bougeotte avril 2014

7 7

EXPOSITION ANNUELLE DU CERCLE DE FERMIÈRES DE ST-ALBERT

DIMANCHE LE 4 mai 2014, de 10h00 à 16h00 À la salle Général-Maurice-Baril

Dîner: Hot-dogs et desserts, à prix populaire Vente de produits artisanaux sur place. Prix à gagner lors des tirages: Magnifique couverture de laine tissée au métier, peinture, ensemble de bijoux, linges de vaisselle et lavettes, etc…

CERCLE DE FERMIÈRES

ATELIERS D’AVRIL Les lundis d’avril seront pour vous l’occasion de terminer tous vos mor-ceaux pour l’exposition qui se tiendra le 4 mai. Bravo à toutes pour votre bon et beau travail.

Côtelettes de porc glacées au sirop d’érable

6 à 8 portions 8 côtelettes désossées de 1,25 cm (½ po) d’épaisseur 150 ml (¾ tasse) de sirop d’érable 60 ml (4 c. à s.) de pâte de tomates 30 ml (2 c. à s.) de beurre 30 ml (2 c. à s.) de moutarde préparée 45 ml (3 c. à s.) de jus de citron 3 gousses d’ail Sel et poivre 1 pincée de poivre de cayenne. Faire chauffer le four à 180 degrés C (350 F). Placer les côtelettes dans un poêlon contenant un peu d’eau. Verser le bouillon dans un récipient. Ajouter le beurre dans le poêlon et faire rissoler rapidement les côtelet-tes sur les deux faces. Mettre les côtelettes de côté. Dans un bol, mélanger le sirop d’érable, la pâte de tomates, le bouillon, la moutarde, les gousses d’ail émincées et le poivre de cayenne. Incorporer le jus de citron, saler et poivrer. Dé-poser les côtelettes dans un plat de 22 cm (9 po) allant au four et verser le mélange de sirop d’érable sur les côtelettes. Faire cuire au four pendant 50 minutes. Servir avec un riz brun.

Dès le 9 avril 2014, il y aura des billets en vente par les membres du Cercle de Fermières pour le tirage de différents prix lors de l’exposition.

Si vous désirez exposer ou vendre des produits, nous pouvons vous offrir une table pour exposer ceux-ci avec une compensation en pourcentage au Cercle de Fermières. Venez nous faire découvrir vos talents!

BIENVENUE À TOUS ET DITES-LE À VOTRE ENTOURAGE.

Vous recevez? Fiez-vous au savoir-faire des gardiennes du patrimoine culinaire québécois depuis des générations. Consultez les recettes contenues dans les volumes de la plus populaire série de livres de cuisine au Québec: Qu’est-ce qu’on mange? PS: Vous pouvez vous procurer ces livres auprès du Cercle de Fermières de St-Albert. Danielle: 819-604-3378

Page 8: Bougeotte avril 2014

8

E ntre 40 et 50 personnes sont présentes à cette réunion tenue le 20 février à la

sacristie de l’église de St-Albert. On fait un retour, une évaluation du chemin parcouru depuis la fusion il y a 5 ans. Est-ce que les peurs que nous avions en 2009 sont encore présentes? (perte d’identité, pertes finan-cières, fermeture d’église, moins de services, moins de messes). Y a-t-il d’autres peurs? Au niveau pastoral et des services: les gens sont très satisfaits, ils ne voient pas de différence avant et après la fusion. Les gens se disent très satisfaits de la pastorale donnée aux enfants et réaffirment son importan-ce. Pierre Janelle en profite pour demander aux gens du soutien pour Ginette, l’agente de pasto-rale: montage des tables avant les rencontres, distribution de documents, etc. On propose de créer une banque de noms. On souligne aussi le départ de Colette Gagnon du comité de fraterni-té comme représentante de St-Albert. L’appel est lancé pour trouver un/une remplaçant(e). La peur qui demeure est le manque de relève pour le prêtre et aussi le manque de relève des paroissiens. Pour inviter les gens à participer un peu plus, on propose d’annoncer les messes spéciales de toutes les communautés. On s’in-quiète aussi de la santé du curé. Pierre souligne l’importance de soutenir, d’aider et de préparer la relève des marguilliers dans chaque communauté. En résumé, la fusion a causé plus de peur que de mal. Il y a eu présentation des états financiers avec les détails des revenus et dépenses concernant la communauté de St-Albert. Plusieurs sugges-tions furent faites pour augmenter les revenus et/ou diminuer les dépenses:

- faire des quêtes aux occasions spéciales par exemple lors de la première communion, etc… - demander aux épiceries et commerces de la place de suggérer un don de 1$ par semaine comme le font plusieurs autres organismes (Centraide, petits déjeûners, etc.) - Dire les messes de semaine à la sacristie - Faire la CGA en mai - Rejoindre les gens via internet, réseaux so-ciaux - Informer les gens de la possibilité de faire des paiements de CGA mensuellement par internet - Faire connaître toutes les activités qui se pas-sent à l’église: messes, heures d’adoration, prati-ques de la chorale, réunion AA, etc., pour dé-montrer à tous l’importance de l’église - Essayer de rejoindre le plus de monde pour éviter que ce soit toujours les mêmes qui paient - Faire paraître un article chaque mois dans le journal J’Aî la Bougeotte; - Des rencontres comme celle de ce soir pour-raient avoir lieu plus souvent pour discuter du problème de la relève. On discute ensuite du remplacement de la toitu-re de l’église, une réparation majeure qui se chiffre aux alentours de 35 000$. Est-ce qu’on peut conserver notre église? Si oui, cette répa-ration est primordiale. Le président, Pierre-Paul Leblanc, souligne le dynamisme des paroissiens entre autres quand ce fut le temps de la campa-gne de financement pour changer l’orgue de l’église. La collecte s’est faite dans un temps record et a donné des résultats au-delà des attentes. Il faudrait donc recréer un comité de financement pour le changement de la toiture. Quatre (4) paroissiens se proposent, soit: Dominic Poulin, Martin Laroche, Alexandre Ber-geron et Sylvie Boisvert. Les paroissiens deman-dent à ce que des réunions aient lieu afin de

suivre l’évolution du comité. Un paroissien de-mande s’il y a possibilité de participer aux tra-vaux? Que ce soit pour ramasser les rebuts ou autres… le tout devra être vérifié avec les assu-reurs et le contracteur en temps et lieu. Il faut faire attention, ces travailleurs sont syndiqués et surveillés. La rencontre se termine en demandant aux gens ce qu’ils pensent d’une rencontre comme celle-ci. Les gens préfèrent cette formule plutôt que de présenter les finances à la messe. Ca permet un meilleur échange, c’est plus convivial dans la sacristie. Les personnes présentes ont apprécié les échanges en petits comités.

Pierre-Paul informe les paroissiens que les diri-geants municipaux ont été rencontrés et sont au courant de la situation actuelle. Après avoir remercié les participatns, le président leur demande de porter

la réflexion à travers la communauté et les assu-re d’un suivi.

FABRIQUE MARGUERITE-BOURGEOY RENCONTRE DU 20-02-14

Paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys État des résultats année 2013

REVENUS (RECETTES) Offrande de messes célébrées 11 020 $ Sépultures et «dernier adieu», collecte funérailles 28 536 $ Mariages et anniversaires 1 000 $ Aumône du carême 1 248 $ C.G.A. (contribution globale annuelle) 113 714 $ Dons, legs testamentaires 9 948 $ Luminaires 11 037 $ Organisation pastorale/sacramentelle/liturgique 3 529 $ Prions en Église 1 973 $ Extraits 610 $ Revenus d’intérêts, dividendes 4 017 $ Location de salles/immeuble 1 960 $ Produits nets d’activités de financement 6 520 $ Compensation CECR 9 000 $ Revenus quête chauffage 8 406 $ Revenus (fenêtres) * 7 435 $ TOTAL DES REVENUS 219 953 $ * Note: revenu non récurrent

Paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys État des résultats année 2013

DÉPENSES (DÉBOURSÉS) Salaires 60 437 $ Animation liturgique et pastorale 8 409 $ Initiation sacramentelle 2 871 $ Aide au ministère 1 805 $ Gratifications (musique, ménage, secrétariat, etc.) 14 640 $ Luminaires, cierges, hosties, vin, sacristie 10 490 $ Prions en Église 2 997 $ Combustible (chauffage) 43 863 $ Électricité 5 639 $ Téléphone/câble 2 358 $ Fourniture de bureau et CGA (papeterie) 5 829 $ Assurances et taxes 16 182$ Cathédratique 19 756 $ Frais de banque et d’administration 422 $ Frais professionnels 3 870 $ Entretien et réparation 50 601 $ Déneigement 3 013 $ Frais de déplacement 17 111 $ Divers (formation, frais réunion, immatriculation) 1 480$ TOTAL DES DÉPENSES 271 773$ Profit / (déficit) -51 820 $

Page 9: Bougeotte avril 2014

C a h i e r d e s e r v i c e s

9

Page 10: Bougeotte avril 2014

C a h i e r d e s e r v i c e s

10

Page 11: Bougeotte avril 2014

11

Page 12: Bougeotte avril 2014

12

À votre service depuis plus de 20 ans Situé au 1276 rue Principale, Cours arrière (Engrais Ducharme) Portes 1 et 2 St-Albert Tel : 819-353-2655 Fax : 819-353-2714 [email protected] Au plaisir de vous rencontrer pour discuter de vos projets.

Services offerts Entretien, fabrication et réparation de machinerie de toute sorte. Soudure TIG, MIG (acier, aluminium, inox) Coupage plasma et oxycoupage Coupage sur guillotine ( shear ) Pliage et machinage de métaux. (machiniste sur place) Sablage au jet et peinture industrielle (chambre de peinture) Maintenance sur système hydraulique et pneumatique Réparation de pneu Inventaire disponible Boulonnerie zinc et inox Quincaillerie pour remorque : Lumière, goupilles, attaches, filage, etc. Boyau à air, eau, hydraulique ainsi que plusieurs adapteurs Chaine et câble d’acier (Wire) Disque à couper et à rectifier Huile hydraulique Lubrifiant, silicone, et produit divers Courroies agricole Palier et roulement (Bearing) Et plus …

Page 13: Bougeotte avril 2014

13

L e dindon sauvage est un oiseau agile qui ne res-

semble guère au dindon dodu de nos dîners. Le dindon sauvage ne mérite pas d’être pris pour un lourdaud em-

pâté. Il est incroyablement plus agile que son dodu cousin d’élevage. Bien des oiseaux lourds doivent courir disgra-cieusement pour s’arracher à l’attraction terrestre. Le din-don sauvage, lui, même s’il atteint parfois les 12 kilos, peut décoller à la verticale tel un hélicoptère, une prouesse im-pressionnante parmi les oiseaux, surtout pour le plus gros gibier à plumes de l’Amérique du Nord. Les ailes du dindon sont spécialement adaptées aux accé-lérations rapides et ses pattes puissantes lui donnent une poussée supplémentaire pour s’arracher du sol. Le dindon se trouve ainsi efficacement protégé des prédateurs terres-tres. S’il a le choix, le dindon préfère courir. Cependant, il n’hé-site pas à voler s’il veut franchir une clôture, un ruisseau ou disparaître rapidement derrière une colline. Mais, la plupart du temps, ses vols sont courts et lui servent à ga-gner un perchoir pour la nuit ou à retrouver le sol. Cet oiseau est bâti pour la vitesse. Des dindons ont déjà

été chronométrés à des vitesses entre 60 et 70 kilomètres/heure, vitesse comparable à celle de la buse à queue rous-se en vol. En contrepartie, son endurance est faible. La raison est d’ordre biologique. Comme celle du dindon de table, la chair du dindon sauvage est surtout blanche. C’est qu’elle manque d’un pigment rouge qui, chez les oi-seaux de long vol, se combine avec l’oxygène pour brûler les ressources énergétiques sur de grandes distances. Même au sol, quand un dindon peut filer à toute allure, ses pattes ne le conduisent pas très loin. S’il n’y a pas d’arbres où il peut se réfugier, vous pouvez même l’attraper. Yves Bergeron, Bénévole Canards Illimités.

CANARDS ILLIMITÉS DINDON VOLE! ET BIEN!

Un jardin c’est «ben d’l’ouvrage pis c’est pour les vieux»

Selon moi voici deux mythes dont il faut nous débarrasser. LE TEMPS: À chacun de voir quel temps il a à consacrer à son jardin. Ensuite, on fait des choix: plus grand ou moins grand, avec ou sans paillis, paillis naturel ou paillis de plas-tique. Moi je suis plutôt du type jardinier paresseux donc un grand jardin avec un paillis de plastique sur une bonne partie m’a permis de passer moins d’une heure par semaine dans le jardin. Au début, cela demande plus de temps pour tout installer, mais par la suite on regarde le tout pousser et bien sûr, il y a la récolte… C’est pour les vieux: Encore là on a des choix à faire. Moi j’ai fait le choix d’en faire une activité familiale. Quelle belle occasion pour discuter avec vos «ados» une fois avec une pelle ou une pioche dans les mains (sans iPod), une belle occasion pour leur faire vivre une expérience de la vraie vie (c’est différent d’un jardin virtuel). Vos enfants sont grands? Faites vivre l’expérience à vos petits-enfants ou encore à un petit voisin. Laissez les prendre des initiati-ves, ça ne sera pas parfait, mais le savez-vous que les carottes peuvent pousser même si elles ne sont pas en ligne droite? Jean le Jardinier. PS: Inscrivez-vous et venez nous faire bénéficier de vos connaissances.

CHRONIQUE DE CULTURE 2IÈME PARTIE (JARDIN COMMUNAUTAIRE)

JARDIN COMMUNAUTAIRE Comme le printemps arrive à grands pas, il est déjà temps de penser à s’inscrire au jardin communautaire. Si vous êtes inté-ressés à faire pousser vos propres légu-mes, contactez-nous et une place vous sera réservée. Infos: Bureau municipal au 819-353-3300

Le jardin communautaire de St-Albert comment ça marche?

Le terrain est situé à l’arrière du bureau de la SSAD coin 122 et 955. La municipalité fourni le compost la SSAD en fait l’épandage et fait rotoculter le ter-rain. Le terrain est séparé en fonction des besoins de chacun. Ensuite chacun est responsable de sa parcelle de terrain (paillis, semences, entretien, récolte, arrosage). Conseils, la main d’œuvres et les récoltes peuvent être partagés, mais sans obliga-tion. Ce qui est fourni :

Une clé pour entrer sur le terrain (c’est barré à l’extérieur des heures de bureau). Une parcelle de terrain rotocultée engraissée de compost. De l’eau courante arrive jusqu’au jardin. Une clôture entoure le jardin pour éviter la visite des chevreuils.

Ce qui vous est demandé : En un mot le respect : des autres, du bien des autres, de l’environnement, de la propreté des lieux.

L’essayer c’est l’adopter. Les Jardiniers De l’An Dernier

Page 14: Bougeotte avril 2014

14

APPRENTISAGES ET JEUX EN AVANT LA MUSIQUE!

V otre bébé découvre déjà la musique lors de ses échanges avec vous.

Quand vous lui chantez une berceuse ou lors-que vous écoutez une musique joyeuse en le faisant sautiller dans vos bras, vous êtes déjà en train de l’initier à la musique! Les bienfaits de la musique Le fait d’intégrer la musique dans le quotidien de votre enfant lui permet de faire une multitude d’apprentissages. En voici quelques exemples: ♥ Quand il bouge librement sur une musique

ou quand il découvre le son d’un instru-ment, cela favorise son expression artisti-que.

♥ Quand il invente des paroles de chanson, votre enfant développe son imagination.

♥ Quand il fait les gestes nommés dans un comptine, il prend conscience des parties de son corps.

♥ Quand il écoute des musiques de cultures variées, il ouvre ses horizons.

♥ Quand il mémorise une comptine ou quand il perçoit des contrastes dans une musique (sons forts, sons doux), il développe son intelligence.

♥ Quand il chantonne ou qu’il écoute chanter, il exerce son écoute et son langage.

Vive les chansons!

Le chant entretien la bonne humeur et permet de déten-dre l’atmosphère. Au quoti-dien, les moments où vous pouvez chanter sont nom-breux: lors du rangement des jouets, lors de l’habil-lage, en auto ou avant le dodo. Votre enfant aime que

vous chantiez pour lui, même si vous chantez de façon imparfaite. N’hésitez pas à puiser des chansons dans vos souvenirs d’enfance (ex.: Savez-vous planter des choux, Au clair de la lune…) et à les faire découvrir à votre tout-petit. Vous pourrez ensuite vous amuser à les transformer en-

semble. Vous pourriez, par exemple, les chanter avec voix de «souris» ou de «géant», en frappant dans vos mains, en les mimant ou en changeant les pa-roles. Ces variations permettront à votre enfant de se familiariser avec divers éléments musicaux, tels que la durée ou l’intensité. Place à la musique Il peut être intéressant de faire écouter à votre enfant un extrait de musique en lui posant des questions: «Qu’est-ce qu’on en-tend?» «Écoute le rythme de la musique…» Le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns, avec ses extraits tels que la Marche royale du lion ou Kangourous, est une œuvre incontournable pour ce type de jeu. Vous

gagnerez à faire écouter le même extrait régulièrement à votre enfant, car la répéti-tion développe sa mémoire auditive. Les premiers instruments de musique À partir de contenants de plastique recyclés, vous pouvez fabriquer des tambourins (contenants de lessive) ou des maracas mai-son (bouteilles d’eau auxquelles on ajoute du riz sec ou de petits morceaux de papier chif-fonnés). Et bien sûr, assurez-vous que votre enfant ne puisse pas ouvrir les contenants! Sachez que les «vrais» instruments de musique sont préférables aux jouets sonores, car le son qu’ils produisent est de meilleure qualité (ex.: carillon, xylopho-ne, tambourin, maracas, triangle). Laissez votre enfant les explorer librement. Par me-sure d’hygiène, certains instruments qui vont dans la bouche, comme l’harmonicas ou la flûte devraient être réservés à un seul utilisa-teur

Réf: Revue Naître et grandir Volume 9, no 2, mars 2014, p. 30,31

Dès son plus jeune âge, votre enfant peut faire connaissance avec la musique à travers ses activités quotidiennes et ses jeux. Nicole Malenfant, professeure en éducation à l’enfance.

Votre enfant préfère vous en-tendre chanter plutôt qu’écou-ter un CD, même si vous chan-tez faux!

Selon la musique, vous pouvez danser avec votre tout-petit, bercer un ourson, jouer à la statue ou à la chaise musicale.

ATTENTION À LA FATIGUE AUDITIVE Bien que la musique écoutée à petite dose ait des effets positifs, la musique de fond peut nuire à l’enfant. Même à faible volume, elle risque de le rendre irritable et de diminuer son désir d’écouter et de communiquer. Vous gagnerez à ne pas laisser la radio ou la télévision ouverte en continu et à arrêter la musique dès que votre tout-petit n’y porte plus attention. Des moments de calme lui permettront d’apprécier les sons environnants.

À RETENIR ♥ Chanter ou écouter chanter des

personnes est l’un des meilleurs jeux musicaux qui soit pour votre enfant.

♥ Les jeux d’exploration à partir d’ins-truments de musique simples, d’ob-jets sonores ou d’instruments fabri-qués sont d’excellents moyens de faire découvrir la musique à votre tout-petit.

♥ Inviter votre enfant à prêter atten-tion aux sons et à faire des mouve-ments pour accompagner la musi-que.

Page 15: Bougeotte avril 2014

15

ASPERGERAIE LA VIEILLE GRANGE Culture et vente d’asperges Tél: 819-353-2751 CLÉMENT TESSIER Producteur laitier Tél: 819-353-2831 ENGRAIS ET MEUNERIE DUCHARME Engrais, semences, herbicides, centre de conditionnement des grains, suppléments et moulées Tél: 819-353-3666 FAISANDERIE ST-ALBERT Élevage et vente de perdrix, faisans, dindes sauvages, pintades, cailles et colin Tél: 819-353-2355 Cell: 819-352-1597 Site web: www.faisanderiestalbert.com DOH KOK Producteur d’ail Tél: 819-740-4071 FERME BERNARD AREL INC. Élevage de porcs Tél: 819-353-2057 FERME CHABERT INC. Grande culture Tél: 819-353-2915 FERME DAISY Grande culture Tél: 819-353-2640 FERME DAPHIMAGUY Producteur laitier Tél: 819-752-4271 FERME FRANCELIN INC. Producteur laitier Tél: 819-353-2635 FERME HÉBERTOISE INC. Producteur laitier Tél: 819-358-2705 FERME IRMA INC. Producteur laitier Tél: 819-358-6743 FERME KANISE INC. Grande culture Tél: 819-353-2625 FERME LANDRYNOISE INC. Producteur laitier Tél: 819-353-2617 Téléc: 819-353-2835

CAHIER DES FERMES ET ENTERPRISES CONNEXES “À CONSERVER”

L a population de St-Albert augmente et plusieurs entreprises en font partie.

Les connaissons-nous ? Suite au sondage fait par le journal commu-nautaire, il a été suggéré qu’une chronique fasse connaître les entreprises. Dans les journaux de mars et avril, nous vous dresserons un inventaire des commerces exis-tants. Dans le journal de mars, vous y trou-verez la dénomination des commerces, tan-dis que dans celui du mois d’avril, ce seront les fermes et entreprises connexes qui y se-ront décrites. Par la suite, nous vous présenterons quelques entreprises qui auront accepté de nous ren-contrer pour parler de leur cheminement en-trepreneurial. Si vous n’êtes pas sur la liste ou s’il y a des corrections, faites-nous le savoir par télépho-ne ou par internet. Municipalité : 819-353-3300 ou [email protected] Journal : Huguette : 819-358-2088 Sylvie: 819-353-2992 [email protected] La liste des fermes et entreprises connexes vous est présentée dans un format que vous pourrez conserver pour consultations futures. Huguette Routhier

ST-ALBERT ET SES ENTERPRISES (2 IÈME PARTIE)

FERMES ET ENTERPRISES CONNEXES

FERME LANSI SENC Producteur laitier Tél: 819-353-2596 FERME LESFRANCES INC. Producteur laitier Tél: 819-353-1722 FERME MISYAN INC. Producteur laitier Tél: 819-353-2718 FERME PAVEAU Producteur laitier Tél: 819-358-5563 FERME L. RHEAULT INC. Producteur laitier Tél: 819-358-9293 FERME ROCHALAIN INC. Producteur laitier Tél: 819-353-2910 FERME AVICOLE ST-PIERRE INC. Élevage de poules Tél: 819-353-1502 FERME AVICOLE VICTORIA LTÉE Élevage de poules Tél: 819-353-1502 GAÉTAN BUSSIÈRE Grande culture Tél: 819-353-1504 JACQUES RICHARD Grande culture Tél: 819-358-2882 JEAN KIROUAC Producteur laitier Tél: 819-353-1773 JEAN-ALAIN LAROCHE Élevage de veaux de grain Tél: 819-353-2910 NUTRIMIX LTÉE Élevage de poules Tél: 819-353-1502 ONIL MARCOUX Grande culture Tél: 819-358-2796 ÉLEVAGE D.C. DUCHARME Grande culture Tél: 819-353-3660 ÉLEVAGE Y. DUCHARME Élevage de porcs et grande culture Tél: 819-353-2243

Page 16: Bougeotte avril 2014

16

Mélanie VOGT Conseillère Bonjour ! J'habite dans la Municipalité de Saint-Albert depuis 2002. Je suis mère de deux jeunes en-fants et j'exerce le métier d'expert en sinistre. Je suis heureuse de prolonger mon mandat pour une autre durée de quatre ans. Mon but en tant que conseillère est d'aider les gens à faire grandir notre municipalité et de la faire connaitre en tant que municipalité dynamique. Mélanie Vogt [email protected]

Alexandre BERGERON Conseiller

Chers Albertois (es), Le 3 novembre dernier, vous m’avez élu à titre de conseiller et je vous en suis grandement reconnaissant. Votre appui et votre participa-tion lors de cette élection était nécessaire pour me faire élire. Je peux sans aucun doute affir-mer que vous avez répondu à mon appel. Le mandat que vous m’avez confié est pour moi un défi valorisant et stimulant. Étant moi-même originaire de Saint-Albert, j’ai effectué un retour depuis maintenant 4 ans afin d’y fonder ma famille. Plusieurs points seront à l’ordre du jour au cours des quatre prochaines années. Ceux-ci devront être débattus et discutés de façon rigoureuse et au mieux pour vous citoyens. Pour mon premier pas dans l’appareil municipal, je siège sur le comité de développement économique. Plusieurs sujets se présenteront au cours des prochaines années à ce niveau. Le vieillissement de la po-pulation, le coût de la vie grandissant, le secteur immobilier inhabité, etc… sont au cœur des préoccupations d’aujourd’hui et pour les dé-cennies à venir. Conserver, améliorer et développer notre municipalité à travers le Québec est un défi qui mérite une grande attention. Nous avons un excellent conseil municipal et je crois qu’ensemble nous saurons relever tous ces beaux défis pour le bien-être de tous. Vous pouvez me rejoindre en tout temps par courriel à l’adresse : [email protected] Au plaisir de se rencontrer, Alexandre Bergeron [email protected]

Dominique POULIN Conseiller

Un citoyen actif dans son milieu Le 3 novembre 2013, on m’a confié le man-dat de siéger au sein du conseil municipal de St-Albert. Connaissant bien le fonction-nement de l’appareil municipal et ayant déjà siégé au conseil pendant près de 10 ans, c’est avec intérêt et motivation que j’ai décidé de m’impliquer à nouveau à titre de conseiller au sein de la municipalité de St-Albert. Ma motivation Je veux mettre mes disponibilités au service de mes concitoyens. Je veux participer au développement de la municipalité et à la gestion des finances publiques. Je m’engage également à bien maîtriser les enjeux de chacun des dos-siers traités et plus particulièrement au niveau des comités dans les-quels je suis impliqué soient : Administration, Sécurité publique (volet incendie) et Loisirs Si vous avez des préoccupations, des sujets sur lesquels vous aimeriez discuter, n’hésitez pas à me contacter. Il me fera plaisir d’en discuter avec vous et d’être votre porte-parole au conseil municipal de Saint-Albert. Dominique Poulin [email protected]

NOS ÉLUS

Page 17: Bougeotte avril 2014

17

Michel DUCHARME Conseiller

Je suis natif de Saint-Albert. Avec mes deux frères, je suis pro-priétaire-actionnaire du Groupe Du-charme. Notre entreprise offre des intrants et services dans le milieu agricole dans la région depuis 3 gé-nérations. Mon but en tant que conseiller est de garder notre municipalité en bonne santé financière et d'être à l'affût des nouveaux projets de loi à vocation provinciale ou régionale suceptibles de venir brimer les droits de nos producteurs agricoles. Michel Ducharme [email protected]

Diane KIROUAC Conseillère

Albertoise depuis toujours, je suis co-propriétaire des Autobus Kirouac inc. et conductrice pour le transport sco-laire. Ainsi, je suis en mesure de constater quotidiennement l'état du réseau routier de notre municipalité. Réélue en novembre 2013, c'est un honneur de pouvoir continuer à vous représenter et donner le meilleur de moi-même pour favoriser l'épanouis-sement de notre belle municipalité. Diane Kirouac [email protected]

NOS ÉLUS

Alain ST-PIERRE Maire Bonjour ! Je me présente Alain St-Pierre. Je suis maire de Saint-Albert depuis 2005. Je viens donc d'entreprendre mon 3e man-dat à ce poste. De 2001 à 2005, j’ai occupé le poste de conseiller municipal. Natif de Victoriaville, je suis arrivé à Saint-Albert en 1986 d’où, avec ma défunte épouse Louise, nous avons élevé nos 3 enfants. Aujourd`hui, une de mes filles demeure dans la maison familiale et je suis grand père de petites jumelles. Je partage maintenant ma vie avec Maryse Belhumeur. Depuis mon arrivée à Saint-Albert, j'ai été impliqué dans différents organismes tel que: - Président du conseil d’établissement de l’école Amédée-Boisvert durant 5 ans ; - Co-fondateur de la Place des jeunes pendant 11 ans ; - Bénévole dans le dossier des paniers de Noël jusqu’à la formation d’un comi-té ; - Impliqué dans les dossiers centraide pour les gens dans le besoin ; En tant que maire, je fais partie de 9 comités de la municipalité comme mem-bre actif ou membre de soutien. Je suis également membre du conseil d'administration de la M.R.C. d'Arthabas-ka depuis 2007 et activement impliqué dans 10 autres comités. Depuis 2013, je suis le président de Tourisme Victoriaville et sa région. Mon objectif en tant que maire est d'unir toutes les forces des gens qui ont voulu s'impliquer en tant qu'élus municipaux et faire en sorte que dans le res-pect, nous puissions tous ensemble, servir nos concitoyens. Unir nos forces pour le mieux-être de la collectivité afin que les gens soient heureux de vivre dans une municipalité fière et vivante où chacun y trouve sa place. Je demeure disponible à vos commentaires, merci de m`avoir fait confiance, Téléphone personnel: 819-350-5801 Alain St-Pierre [email protected]

Colette GAGNON Conseillère

Chers citoyens(es), Je suis résidente de Saint-Albert depuis 2003 et j’entame mon 3e mandat en tant que conseillère. Durant les quatre prochaines an-nées, je continuerai à m’impliquer dans les comités pour lesquels j’ai un intérêt particulier dont : protection du voisinage, loisirs et culture, santé et bien-être (OMH), ainsi que les nouveaux arrivants. J’aime le travail d’équipe et les échanges d’idées. Je vous invite à communiquer avec moi si vous avez des sugges-tions et des commentaires afin d’améliorer la qualité de vie de notre belle paroisse. Merci de me faire confiance! Colette Gagnon [email protected]

Page 18: Bougeotte avril 2014

18

Province de Québec M.R.C. d’Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Albert, tenue le 3 février 2014 à 19h30, au bureau municipal, au 25 rue Des Loisirs. Sont présents : Mélanie Vogt, conseillère Dominique Poulin, conseiller Colette Gagnon, conseillère Diane Kirouac, conseillère Michel Ducharme, conseiller Alexandre Bergeron, conseiller Tous formant le quorum sous la présidence du maire, Monsieur Alain St-Pierre. Madame Suzanne Crête, directrice générale et secrétaire-trésorière, agit comme secrétaire de la réunion. La séance ordinaire est ouverte à 19 h 30. Mot du maire Le maire, Monsieur Alain St-Pierre, souhaite la bienvenue à tous. Souli-gne que le 25 février prochain à 19h aura lieu, dans les locaux de la municipalité de Saint-Albert, une rencontre du comité de la sécurité publique et invite les élus à y parti-ciper. De plus, il ajoute qu’à 20h, une consultation pour les municipa-lités est prévue et exprime son vouloir qu’au moins un élu y soit présent afin d’y partager ses opi-nions. Monsieur le maire mentionne la semaine de la prévention du suicide en février et souhaite à tous une belle St-Valentin. Il précise que la rencontre est enre-gistrée pour permettre une facilité lors de la rédaction écrite du procès-verbal. 2014-010 Adoption de l’ordre du jour Proposé par Madame Diane Kirouac, conseillère Que l’ordre du jour du 3 février 2014 soit adopté et que le varia demeure ouvert ; Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-011 Adoption du procès-verbal de la réunion du 13 jan-vier 2014 Proposé par Monsieur Michel Du-charme, conseiller Que le procès-verbal de la séance ordinaire du conseil du 3 janvier 2014 soit adopté tel que rédigé ; Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-012 Approbation des comptes pour la période du 13 janvier 2014 au 3 février 2014 Proposé par Madame Colette Ga-gnon, conseillère Et, il est résolu à l’unanimité des

conseillers, d’adopter les comptes à payer suivants, tels que présentés au journal des déboursés, dont une copie a été remise à chacun des membres du conseil lors de la séan-ce par la directrice générale et se-crétaire-trésorière ; Et, il est résolu à l’unanimité des conseillers, d’autoriser la directrice générale et secrétaire-trésorière à payer les dits comptes à payer : Registre des chèques #2070 à #2120 au montant de 64 900.04$ ; Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-013 Résolution autorisant la directrice générale à trans-mettre par courrier recomman-dé, un dernier avis aux proprié-taires ayant des taxes dues Attendu que des citoyens de ci-toyens de la municipalité de St-Albert on, à ce jour, un solde de taxes municipales impayé pour l’année 2012; Attendu que la MRC d’Arthabaska a le pouvoir et l’obligation d’effec-tuer des ventes pour défaut de paiement de taxes; Attendu que la Municipalité de Saint-Albert doit faire parvenir à la MRC d’Arthabaska au plus tard le 7 mars prochain la liste des propriétés à inclure dans la prochaine date de vente pour défaut de paiement de taxes; Attendu que légalement avant de transmettre la liste des propriétés à la MRC d’Arthabaska, la Municipalité de Saint-Albert doit faire parvenir un dernier avis par courrier recom-mandé aux contribuables concer-nés; Proposé par Monsieur Michel Du-charme, conseiller Que la Municipalité de St-Albert autorise la directrice générale à transmettre, par courrier recom-mandé, un dernier avis aux proprié-taires ayant des taxes dues pour 2012; Adopté à l’unanimité des conseillers 2014-014 Modification à la demande de subvention au Ministère des Transports (MTQ) dossier no. 00020363-1-39085 (17)-2013-06-28-65 Attendu que la Municipalité de Saint-Albert a reçu le 27 juin 2013, du Député de Drummond-Bois-Francs, Monsieur Sébastien Schnee-berger, la confirmation d’un soutien financier pour l’amélioration du réseau routier ; Attendu que les dits travaux rou-tiers se situent sur le 10e Rang, la 4e Avenue Est, la rue Lafrance, la rue Poisson ainsi que la rue Princi-pale ;

Attendu que dans sa lettre du 5 août 2013 à l’attention de la munici-palité, le Ministère des Transports a omis d’inscrire la rue Principale au projet d’amélioration portant le numéro 00020363-1-39085 (17)-2013-06-28-65 ; Proposé par Madame Mélanie Vogt, conseillère Que la Municipalité de Saint-Albert envoie une demande écrite au dé-puté Monsieur Schneeberger afin que celui-ci communique au Minis-tère des Transports l’ajout de la rue Principale au dossier portant le numéro. 00020363-1-39085 (17)-2013-06-28-65 ; Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-015 Ajout de deux prises de courant dans le local du Cer-cle de Fermières de Saint-Albert Attendu que la Municipalité de Saint-Albert a reçu une demande du Cercle de Fermières afin de faire installer deux prises de courant dans le local ; Attendu que présentement le nombre de prises de courant est insuffisant aux besoins des mem-bres ; Attendu que l’usage de cordes d’extension s’avère dangereux ; Attendu que le coût estimé pour l’installation de ces deux prises de courant est d’environ 75.00$ ; Il est proposé par Monsieur Alexan-dre Bergeron, conseiller Que la municipalité procède à l’ins-tallation de ces deux prises ; Il est adopté à l’unanimité des conseillers. 2014-016 Proclamation des journées de la persévérance scolaire Attendu que la Table régionale de l’éducation du Centre-du-Québec mobilise depuis 2004 tous les ac-teurs de la communauté à soutenir la réussite éducative afin que le plus grand nombre de jeunes ob-tiennent un premier diplôme ou qualification ; Attendu que la région du Centre-du-Québec a besoin d’une relève qualifiée pour assurer son plein développement socioéconomique ; Attendu que la Table régionale de l’éducation du Centre-du-Québec tient, du 10 au 14 février 2014, sa 4e édition centricoise des Journées de la persévérance scolaire, sous le thème Le Centre-du-Québec en route vers la réussite ; Attendu que dans le cadre de la 4e édition centricoise des Journées de la persévérance scolaire, la Ta-ble régionale de l’éducation du

Centre-du-Québec invite tous les acteurs de la communauté à poser un geste d’encouragement à l’égard de la persévérance scolaire afin de démontrer aux jeunes que la com-munauté les soutient dans la pour-suite de leurs études ; Proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller Que la Municipalité de St-Albert déclare les journées des 10, 11, 12, 13 et 14 février 2014 les Journées de la persévérance scolaire à Saint-Albert. Que le drapeau de la persévérance sera hissé au bureau municipal durant le mois de février 2014 ; Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-017 Commandite du CPE La Marelle des Bois-Francs Attendu que la Municipalité de Saint-Albert a reçu une demande de commandites du Centre de la petite enfance La Marelle des Bois-Francs ; Attendu que CPE La Marelle désire organiser un Gala Méritas en mai 2014 afin de souligner la Semaine des services de garde du Québec ; Attendu qu’à Saint-Albert il y a quatre services de garde reconnus ; Attendu que cette dite demande s’élève à 15.00$ par service de garde à Saint-Albert ; Attendu qu’en retour, durant le Gala Méritas, le nom de la Munici-palité de Saint-Albert sera souligné, ainsi que dans le cahier souvenir du Gala Méritas 2014 Il est proposé par Monsieur Michel Ducharme, conseiller Que la municipalité commandite au CPE La Marelle un montant de 60.00$ : Adopté à l’unanimité des conseil-lers. 2014-018 Levée de la séance du 3 février 2014 Proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller Que la séance du 3 février 2014 soit levée à 20h40. A l a i n S t - P i e r r e , m a i r e Suzanne Crête, Directrice générale/ Secrétaire-trésorière

Procès-verbal Municipalité St-Albert Février 2014

Page 19: Bougeotte avril 2014

19

Agenda Trois Mois

MAI 04 Exposition Fermières 05 Séance du conseil 11 Fête des mères 13 Assemblée générale Fadoq 14 Réunion Fermières 19 Journée des Patriotes

JUIN 02 Séance du conseil 11 Réunion Fermières 15 Fête des pères

Avril 02 Jeux de cartes 05 Soirée des bénévoles 07 Séance du conseil 07 Journée d’élection provinciale 09 Réunion Fermières 12 Souper bénéfice En Cœur 18 Gros rebuts et 25 avril: Reprise bac brun0 20 Pâques

Dans le secteur de Nicolet, les policiers ont eu à traiter deux dossiers de fausse monnaie derniè-rement. Dans les deux dossiers, il s’agit de faux billets de cent (100) dollars de l’année 1988 dont le nu-méro de série était le même soit le BJR3227816. Dans ces deux dossiers, les faux billets provenaient d’enveloppes de dépôt. Un premier dépôt provenant du Madrid de St-Léonard d’Aston, aucun suspect. L’autre billet se trouvait chez Ali-ments Baril de St-Léonard D’Aston et dans ce deuxième cas, l’argent provenait de la région de Boucherville, mais aucun suspect également. Le même numéro de faux billets est présent dans plusieurs dossiers (Trois-Rivières et Lon-gueuil). Ouvrez l’œil ! Merci de votre collaboration.

Page 20: Bougeotte avril 2014

20