EMS Les Franchises

Juillet 2017 N° 106

Journal

Bouche à oreille

1

Remerciements

Journal trimestriel créé et édité par Coralie DONZE,

avec la participation de :

BREE Linda

COURANT Brigitte

COSANDIER Natalie

TOUTENELLE Delphine

VELLUT Cornelia

VENTURI Michèle

STAFFIERI Nunzio, civiliste

2

3 Bienvenue

5 Agenda

6 Sortie tissage

7 Ageman

8 Atelier jardinage

9 Sortie filets de perches

10 Animation musicale

11 Sortie au parc

12 Concert piano-flûte

13 Danse pour toutes

14 Dance together

15 Jeux d’agilité au jardin

16 Olympiades

18 Vernissage

Table des Matières

19 Grillades au jardin

20 Atelier création

21 Village Gaulois

22 Vacances résidants

24 Evènements

25 Nouveautés

26 Informations

27 Professeur Franchises

29 Recette de Monsieur Käch

30 Nous allons fêter

31 Jeu

32 Mots d’enfants

33 Ils nous ont quittés

34 Partenaires de l’EMS

35 Thème 2017

3

Journal

Bouche à oreille

Bienvenue

Madame MONGE Denise

Née le 9 août 1925

Entrée le 29 mai 2017

3ème étage

Madame FONTAINE Lucia

Née le 27 mars 1925

Entrée le 7 juin 2017

9ème étage

Monsieur ROHR Fritz

Né le 27 décembre 1924

Entré le 23 juin 2017

5ème étage

4

Madame BLANDENIER Anne-Marie

Née le 18 février 1932

Entrée le 13 juillet 2017

8ème étage

Madame BEZZOLA Elvire

Née le 23 novembre 1932

Entrée le 13 juillet 2017

9ème étage

Madame BORETTI Marcelle

Née le 13 mars 1927

Entrée le 26 juillet 2017

4ème étage

5

Août

Mardi 1

Mercredi 2

Mercredi 9

Vendredi 18

26 – 27

Fête nationale avec Yodeline et Compagnie

Messe

Grillades au jardin

Sortie au Bois de la Bâtie

La Ville est à Vous

Septembre

Mercredi 6

Mercredi 6

Vendredi 15

Jeudi 21

29 – 30

Grillades au jardin

Messe

100 ans de Madame Madeleine JAQUET

Animation musicale : Flamenco

Marché aux puces FLPAI

Octobre

Mercredi 4

Samedi 7

9 au 13

Mercredi 18

Messe

Portes ouvertes et clôture des expositions de

photographies et de peintures

Vacances des résidants à Rolle

Conférence sur les impressionnistes, par Philippe

Bossy

Agenda

Quelques évènements à venir…

6

Sortie tissage

Jeudi 6 avril

Après avoir déposé les

rouleaux tricotés par les

résidantes, ces dernières se

sont rendues dans

l’institution qui a

confectionné le tapis pour le

récupérer.

7

Ageman

Jeudi 27 avril

L’EMS a eu en prêt un costume afin que le personnel puisse ressentir les

effets de l’âge. Ensuite, des exercices leur ont été proposés tels que se servir

un verre d’eau, monter les escaliers, ramasser quelques chose par terre,

etc.

8

Atelier jardinage

Mardi 9 mai

Dans le cadre des activités proposées au 4ème étage, l’atelier jardinage

rencontre un franc succès.

9

Sortie filets de perches

Jeudi 11 mai

Avec le magnifique temps du mois de mai, nous avons sauté sur l’occasion

pour manger des délicieux filets de perches au club nautique de Versoix.

10

Animation musicale avec Natasha

Lundi 15 mai

11

Sortie au parc

Mardi 16 mai

Le retour des beaux jours a permis aux

résidants de profiter du beau parc des

Franchises.

12

Concert piano-flûte

Jeudi 24 mai

Madeleine Tran, musicienne bénévole au sein de l’EMS, est venue

accompagnée d’un ami flûtiste pour nous offrir une heure de concert très

apprécié des résidants.

13

Danse pour toutes

Mercredi 31 mai

Un groupe d’adolescentes est venu nous présenter une danse sur une

musique aux sonorités africaines. Les résidants ont ensuite eu l’occasion

de danser et nous avons terminé l’après-midi autour d’un goûter.

14

Dance together

Samedi 10 juin

Dance Together offre aux seniors et aux jeunes l’occasion de partager un

projet commun dans une atmosphère de joie et de plaisir.

Un groupe de jeunes de 15 à 25 ans, provenant de réalités socioculturelles

très différentes, est venu réaliser une performance de danses de salon,

entrecoupée de moments de partage autour de la danse. Un moment riche

en émotions pour les danseurs et les résidants.

15

Jeux d’agilité au jardin

Lundi 12 juin

Les résidants se sont sérieusement entraînés pour être au maximum de

leur forme le jour des Olympiades.

16

Olympiades

Jeudi 15 juin

La première édition des Olympiades de l’EMS les Franchises a eu lieu le 15

juin 2017 sous un soleil radieux. Les 6 équipes se sont affrontées au rythme

des défis proposés par les organisateurs.

17

18

Vernissage

Samedi 17 juin

Une nouvelle exposition de peintures et de photographies est à découvrir

au restaurant. Le vernissage a eu lieu le 17 juin en présence du

photographe, Andi Fuhrer.

19

Grillades au jardin

Mardi 27 juin

L’équipe de cuisine organise par beau temps des grillades dans le jardin.

Elles ont débuté le mardi 27 juin et auront lieu une fois par mois jusqu’au

mois de septembre.

20

Le 10 juillet, l’EMS participe à une journée inter-EMS dont le thème est le

village gaulois. Nous avons donc créé des personnages d’Astérix et Obélix

pour décorer notre stand.

Atelier création

Mercredi 28 juin

21

Village Gaulois

Lundi 10 juillet

Le jour J est arrivé. Nous voilà sur les routes pour rejoindre les 17 autres

EMS participant à la journée, à Aire-La-Ville.

Malgré quelques gouttes de pluie en début de matinée, le soleil a répondu

présent.

22

Vacances des résidants

Pour se rafraîchir, 8 résidants se sont rendus dans le Jura vaudois pour une

semaine de vacances bien méritée dont ils sont revenus avec plein de jolis

souvenirs.

23

24

Evènements

Michèle VENTURI, directrice adjointe, s’est mariée avec Philippe Castera

le 29 avril 2017

Félicitations aux « jeunes »mariés

25

Nouveautés

Jusqu’à présent, il était difficile de faire la différence entre les aides-

soignants et les infirmiers.

Dorénavant, les infirmier(e)s ont des blouses bleu ciel et les aides-

soignant (e)s des bleu pétrole.

26

Informations

A partir du 1er octobre, Manuela

rejoindra l’équipe d’animation

A partir du 1er septembre, Bruno Pinto sera

nommé infirmier chef et responsable du

service d’animation

27

Bonjour, je suis le Professeur Franchises, je suis

né en 1835, au tant vous dire que vu mon grand âge, j’ai d’excellentes

connaissances médicales, et c’est pour cela que tous les trimestres, je vous

présenterai et vous expliquerai une pathologie.

Connaissez-vous la maladie de Parkinson ?

Oui ? Non ? Alors je vous laisse le soin de lire mon article….. Bonne lecture….

La maladie de Parkinson est une maladie neurologique dégénérative (perte

progressive des neurones), qui touche le système nerveux responsable des

troubles du mouvement. Les personnes atteintes de cette maladie font peu à

peu des gestes rigides, ralentis, saccadés et incontrôlables, par exemple :

porter une tasse aux lèvres avec précision devient difficile. Dans l’avancée

de la maladie, des troubles cognitifs peuvent apparaitre.

Au cœur de la maladie : un déséquilibre de la dopamine, un messager chimique

qui permet le contrôle du mouvement.

La maladie de Parkinson est la 2ème maladie neurodégénérative la plus

fréquente après la maladie d’Alzheimer.

Les troubles liés à cette maladie apparaissent le plus souvent entre 45 ans

et 70 ans.

Professeur Franchises

28

A l’échelle mondiale, la maladie est diagnostiquée chez plus de 300 000

personnes chaque année.

Ce qui cause la maladie reste inconnu dans la plupart des cas. Les scientifiques

s’entendent pour dire qu’un ensemble de facteurs génétiques et

environnementaux interviennent, sans toujours pouvoir réellement les

identifier.

Les symptômes les plus fréquents, dans 70% des cas, sont les tremblements

des mains, tête, et jambes ; la raideur des membres, des mouvements lents,

une démarche faite de petits pas en trainant les pieds, le dos vouté, la perte

de l’équilibre, les troubles du sommeil…

Il n’existe pas de traitement pouvant guérir cette maladie, néanmoins il est

possible d’en atténuer les symptômes.

La pratique régulière d’exercice est essentielle pour maintenir mobilité,

flexibilité et équilibre, prévenir les chutes est un élément important car plus

la maladie évolue plus la marche devient difficile.

Un soutien médical peut être apporté par le physiothérapeute.

Merci d’avoir pris de votre temps pour lire mon article et j’espère vous avoir

apporté des connaissances et une ouverture d’esprit sur la maladie de

Parkinson.

Je vous dis à très bientôt et vous souhaite un bel été !!!!

Ecrit par Laurence, corrigé par le Dr Sakbani

29

Recette de Monsieur Käch

Cocktail de crevettes,

sauce Calypso

Ingrédients :

- 500g de crevettes cuites et

décortiquées

- 2 avocats mûrs

- Des feuilles de laitue

- 1 citron

Pour la sauce :

- 5 c. à s. de mayonnaise

- 3 c. à s. de ketchup

- 2 à 3 c. à s. de Whisky

- Quelques gouttes de tabasco

- Un trait de jus de citron

- Sel, poivre

Mélanger la mayonnaise avec le ketchup. Incorporer, tout en mélangeant, le

Whisky, le jus de citron et le tabasco. Saler et poivrer.

Laver les crevettes puis les égoutter.

Laver les feuilles de salade et les essorer.

Couper les avocats en deux, retirer le noyau, les éplucher et les couper en

petits dés. Les arroser avec un peu de jus de citron pour éviter qu’ils ne

noircissent.

Mélanger délicatement les crevettes et les avocats à la sauce.

Poser les feuilles de salade dans une assiette et y déposer le cocktail de

crevettes.

30

Octobre

3 JENNI Irmgard

27 CHRISTIN Ida

27 PETERHANS Albert

Août

1 REYMOND Colette

2 STUCKY Solange

4 MAILLARD Cécile

9 MONGE Denise

24 UHLMANN Viviane

24 THEODOLOZ Ida

25 BLANQUI Maria-Luisa

28 NICOLET Gisèle

31 TREGARO-CARROCCIA Yvonne

Septembre

13 DEVAUD Rosli

15 JAQUET Madeleine

20 KAECH Johann

Nous allons fêter

31

Jeu

Reliez le bon sport à la bonne ombre !

Squash

Course à pieds

Basketball

Escrime

Cyclisme Football

Volleyball

32

Mots d’enfants

Louise adore regarder la lune. Ce soir, quelque chose la dérange : la lune n'est pas pleine. Elle l’observe avec attention, puis s’écrie :

« Regarde, maman, la lune, elle est cassée ! »

Louise, 2 ans

***

Gabin se promène avec sa grand-mère. Celle-ci observe le ciel, puis dit au petit garçon :

« Le temps est pluvieux aujourd'hui ! » Gabin réfléchit un instant, puis demande :

« Plus vieux que toi, Mémé ? »

Gabin, 4 ans

***

Lïam joue dans sa chambre. Soudain, une abeille entre par la fenêtre ouverte et s’approche de lui. Le petit garçon s’enfuit alors en courant et

crie à sa maman : « Maman, maman, l'abeille veut faire du miel de moi ! »

Lïam, 3 ans

***

Le matin, nous prenons le petit déjeuner tous ensemble. Andréa dit :

« Regarde Papa, il y a des fantômes qui s’envolent de ton café ! »

Andréa, 5 ans et demi

33

Ils nous ont quittés

Madame BUCLIN Liliane

Madame BANDERET Gilberte

Madame NICOLET Anna

Madame SENE Luise Anna Maria

Monsieur BIRRER André

Madame PETER Olga

Madame GAVILLET Alice

Nous avons une pensée pour les familles et les proches.

34

Partenaires de l’EMS

Depuis plusieurs mois maintenant, l’EMS s’est engagé dans une

démarche écologique, dans le but de réduire son empreinte

écologique.

C’est pourquoi nous voulons favoriser le commerce de quartier et

profitons de ce journal pour vous présenter nos fournisseurs.

35

Thème 2017

Le mouvement

C’est autour de ce thème que de nombreuses activités

vont avoir lieu, telles que des sorties, des repas, des

ateliers créatifs, des jeux, etc.

Nous nous réjouissons de faire vivre ce thème avec vous.

Du mouvement corporel, artistique,

au mouvement mécanique !