SEIFEL S.A.S. 8, Rue Claude Chapel - CS 51865 35418 Saint-Malo CEDEX France Téléphone: +33 2 99 21 52 08 Fax: +33 2 99 81 95 13 E-mail: export@seifel.fr http://www.seifel.eu

BOITIERS DE RACCORDEMENT ECLAIRAGE PUBLIC

GAMME LUXI

Les boitiers de raccordement d’éclairage public LUXI , permettent de: • raccorder une ou plusieurs lanternes • ouvrir le circuit d’alimentation des lanternes en retirant le couvercle doté d’une poignée

de préhension • disposer de protection (porte fusibles 10,3x38—fusibles non fournis) au point de

raccordement • disposer de multiples configurations de borniers de raccordement : - monophasé ou triphasé de 16 à 35 mm² - terre - réseau de commande

Les boitiers disposent de plusieurs points prédéfonçables qui permettent de réaliser une bonne fixation. Caractéristiques techniques :

• fabriqué en matière plastique isolante (résine de polyester chargé de fibres de verre), classe E selon CEI 60 085

• couleur gris RAL 7035 • matière auto-extinguible 960°C selon CEI 60 695-2-10 • fermeture par vis plombable et imperdable • degré de résistance aux impacts mécaniques : IK 08 selon CEI 62 262 • entrée basse / sortie basse, avec cônes passe câbles, • bornes réseau étamées, à serrage mécanique, acceptant cables Alu et Cu, capacité de

serrage selon modèle • bornes lanterne étamées, à serrage mécanique, acceptant cables Alu et Cu de 2,5 à

6mm²

2

Boîtier LUXI 13

Boîtier LUXI 44

2 types de boîtiers pou 2 types d’applications:

Boîtiers pied de candélabre LUXI 13 Boîtiers de façade LUXI 44 degré de protection IP 13 selon CEI 60529 degré de protection : IP 44 selon CEI

Raccordement Réseau Nb C/C 10,3 x

38 IP

Raccordement lanternes

Référence Entrée & Sortie A B C

BOITIERS LUXI 13 - Bornier sans borne de terre

4 x 16 mm² 2 13 157 67 68 2,5 à 6 mm² AC41057

4 x 25 mm² 2 13 147 82 66 2,5 à 6 mm² AC41026

4 x 35 mm² 2 13 164 119 73 2,5 à 6 mm² AC41018

4 x 35 mm² 4 13 164 119 73 2,5 à 6 mm² AC41021

BOITIERS LUXI 13 - Bornier avec borne de terre

5 x 16 mm² 2 13 157 67 66 2,5 à 6 mm² AC41060

5 x 25 mm² 2 13 147 82 66 2,5 à 6 mm² AC41027

4 x 35 + 1 x 25 mm² 2 13 164 119 73 2,5 à 6 mm² AC41019

4 x 35 + 1 x 25 mm² 4 13 164 119 73 2,5 à 6 mm² AC41022

BOITIERS LUXI 44

4 x 16 mm² Sans borne de terre

2 44 164 67 66 2,5 à 6 mm² AC41056

5 x 16 mm² Avec borne de terre

2 44 164 67 66 2,5 à 6 mm² AC41061

Dimensions (en mm) Code

Article

56469

56470

56471

56472

56478

56480

56488

56490

56474

56479

3

GAMME LUXI

Vis plombable

Porte fusible

Cône passe-fil

GAMME BLUE BOX 44

Les boitiers de raccordement d’éclairage public Blue Box 44, permettent de : • raccorder une ou plusieurs lanternes, • disposer de protection porte fusibles 10,3x38 (fusibles non compris) l’accès est facilité grâce à une trappe transparente coulissante, • disposer d’un bornier d’alimentation IP2X (ajustable en hauteur) à plusieurs étages, facilitant le serrage des

conducteurs ainsi que la visualisation de la bonne mise en place du conducteur. Les boitiers Blue Box 44 peuvent être installés dans un pied de candélabre, en facade ou contre un mur. Les boitiers disposent d’un mode de pose par accrochage réglable en hauteur,en pied de candélabre Ces boîtiers répondent à la norme NFC 17-200. Caractéristiques techniques :

• fabriqué en matière polycarbonate selon NF EN 60 439-1 & 3 • couleur bleu pigeon RAL 5014 • matière auto-extinguible 960°C VO selon NF EN 60 439-1 & 3 • fermeture par vis imperdable laiton à tête fendue • degré de protection : Classe 2, IP 44 selon NF EN 60529 • degré de résistance aux impacts mécaniques : IK 09 selon NF EN 62262 • entré basse / sortie basse, avec cache isolation basse reconstituée,classe 2 (possibilité en option de remplacer

par un cornet d’épanouissement) • trappe transparente coulissante pour l’accès aux coupe circuits

Fourniture d’appareillage possible : nous consulter

Bornier amovible

Vis imperdable

Trappe transparente coulissante

Système d’accrochage réglable

Pré-câblage appareillage

Bornier amovible

Bridage des câbles

Raccordement facilité • Bornier translucide étagé IP2X:

- amovible et fixé par vis imperdable - Visualisation de la mise en butée du câble - Serrage indépendant de chaque conducteur par vis 6 pans • Accessibilité des vis, câble mis en place facilitant

le contrôle du serrage des câbles.

Avec cache Avec cornet

• Isolation basse

reconstituée Classe II

• Epanouissement

facilité • Isolation basse

reconstituée Classe II

4

BOITIER FAIBLE ENCOMBREMENT

BOITIER GRAND MODELE

• Bornier d’alimentation 2 étages 4x16 mm² (mini 2,5 mm²) • Capacité 2 modules (2 départs lampes). • Serrage par clé 6 pans de 3

Description Code article

Boîtier équipé d’un coupe-circuit 10,3 x 38 Uni + N 28975

Boîtier équipé de 2 coupe-circuits 10,3 x 38 Uni + N 80225

Option: cornet d’épanouissement 80322

• Bornier d’alimentation 3 étages 4x35 mm² (mini 2,5 mm²) = point étoile • Capacité 3 modules (3 départs lampes). • Serrage par clé 6 pans de 4

Description Code article

Boîtier équipé d’un coupe-circuit 10,3 x 38 Uni + N 80228

Boîtier équipé de 2 coupe-circuits 10,3 x 38 Uni + N 80229

Boîtier équipé d’un disjoncteur différentiel 10A-30mA 80317

Boîtier équipé d’un disjoncteur différentiel 16A-30mA 80319

Option: cornet d’épanouissement 80323

110

86

96 67

340

75

52

270

62 52

GAMME BLUE BOX 44

5

SEIFEL S.A.S. 8, Rue Claude Chapel - CS 51865 35418 Saint-Malo CEDEX France Téléphone: +33 2 99 21 52 08 Fax: +33 2 99 81 95 13 E-mail: export@seifel.fr http://www.seifel.eu

NOTES

Editio

n juill

et 2

013

— C

ode

articl

e 5693

7 —

Docu

men

t non c

ontr

actu

el —

les

mat

érie

ls e

t in

form

atio

ns

repri

s dan

s ce

tte

docu

men

tation s

ont

susc

eptible

s de

modifi

cation s

ans

préa

vis