Blyton Enid Histoires de la ruche à miel.doc

8/9/2019 Blyton Enid Histoires de la ruche miel.doc

1/121

1


2/121

HISTOIRES

DE LA RUCHE A MIEL

par Enid BLYTON

AVEC une tortue gourmande, uncochon d'Inde trs ignorant, des jouets quis'animent.,, tout peut arriver! Mme derencontrer un utin sur e chemin ou dechevaucher un "aai de sorcire dans esairs.

#es histoires roses, des histoires gaies,des histoires $oes...

I se passe de dr%es de choses che&uiette, (atricia et #enis ! C'est ce quedisent es a"eies du jardin qui surveientes en$ants tout en "utinant.

Ce livre porte le label MINIROSE, c'est--ire !"'il

i#t$resse les e#%a#ts &s !"'ils save#t lire, et !"'il pe"t

a"ssi bie# le"r tre l" (a"te voi)*

)


3/121

DU MME AUTEUR

a#s la ++e s$rie

dans la Bibliothque Rose

1. *onjour es Amis !). +istoire de a une "eue

. +istoires de a "oite de coueurs-. +istoires de a ca"ane outis/. +istoires de a maison de poup0es. +istoires de a pipe en terre2. +istoires de a ruche mie3. +istoires de a veie +oroge4. +istoires des ciseau5 d'argent16. +istoires des quatre 7aisons11. +istoires des trois oups de mer1). +istoires du "out du "anc1. +istoires du cheva "ascue1-. +istoires du co$$re jouets1/. +istoires du coin du $eu1. +istoires du $auteui "ascue12. +istoires du grenier de grand8mre

13. +istoires du marchand de sa"e14. +istoires du sac maices)6. +istoires du sapin de no9


4/121

ENID LTON

HISTOIRESDE LA RUCHE

A MIELILLUSTRATIONS D.A/NES MOLNAR

HACHETTE

-


5/121

TALE

(roogue

1.:'impossi"e potion magique 4).*ravo, trottinette! )1.(auvre toupie muette -

-.:'aventure de trompion /6/.:e vo;age de pume 2.:es trois m0chants $ar$adets 222.#enis 46

/


6/121

(?@:@BE

Au FOND du jardin de M. et Mme

Pelletier, il y a une belle ruche peinte en

ert, tr!" actie. Le" en#ant", Patricia,

$uliette et Deni", %ient le" abeille" butinerle" #leur" &ue leur p!re cultie, pui"

ret%urner, tr!" a##air'e", ( la ruche... Elle"

iennent m)me b%urd%nner tr!" pr!"


7/121

d*eu+ &uel&ue#%i", mai" t%u" le" tr%i"

c%ntinuent ( j%uer "an" "in&ui'ter. -l"

"aent &ue le" abeille" ne pi&uent &ue&uand %n le" d'rane %u "i elle" %nt peur.

Et &uand le" en#ant" ne "%rtent pa", il

arrie &uune %u deu+ abeille" entrent

dan" leur chambre, c%mme "i elle"enaient 'c%uter leur" c%ner"ati%n" %u le"

hi"t%ire" &ue leur maman leur rac%nte

"%uent / Patricia, $uliette et Deni" %nt

pri" l*habitude de ire aec le" abeille",

&ui ne le" pi&uent jamai" et le" "uientpart%ut 0he1 le" Pelletier %n aime le"

abeille", %n appr'cie le b%n miel d%r' et

%n utili"e au""i la cire p%ur #aire t%ut

briller, m)me la carapace de la ch!re

t%rtue Tr%ttinette /

Mai" per"%nne ne "e d%ute &ue le"

amie" de la ruche "%nt au c%urant de t%ut

ce &ui "e pa""e ( la mai"%n et deh%r" /2 Le"

abeille" c%nnai""ent t%ute" le" aenture"

2


8/121

de" en#ant", de leur" j%uet", de leur"

animau+ pr'#'r'" /

Et &ue #%nt3elle", ce" curieu"e" 4 Elle"

%nt le" rac%nter ( leur reine dan" le

"ecret de la ruche. Leur reine ne "%rt

jamai", il #aut bien la di"traire /

Le" butineu"e" &ui %nt 't' deh%r" t%ute

la j%urn'e en %nt de" hi"t%ire" ( rac%nter /

3


9/121

CHA0ITRE 0REMIER

L'i+possible potio# +a1i!"e

:@?7BE (atricia, uiette ou #enisavait ma a gorge, eur mre, Mme

(eetier, pr0parait son $ameu5 remdemagique et d0icieu5...

Ee sortait de 'armoire un grand pot demie dor0. Ee en prenait une "onnecuier0e qu'ee $aisait $ondre

4


10/121

dans une tasse d'eau "ouiante. Mme(eetier ajoutait un peu de sucre, du citron,

de a cannee, et remuait soigneusementcette "oisson qu'i $aait "oire "ien chaude.Bn vrai r0ga !

(atricia, uiette et #enis ra$$oaient dece = th0 au mie > comme is 'appeaient

= Da vous donnerait presque envied'avoir ma a gorge pour que mamanvous en pr0pare ! disait queque$oisuiette. Et puis, chaque $ois que j'en "ois,ma gorge se gu0rit !

Bne vraie potion magique ! a$$irmait#enis.

8 Et puis c'est si "on ! > disait (atricia.Bne $ois eur cousin ies vint

16


11/121

$aire un s0jour che& eu5. :es troisen$ants ui parrent "ien sr du $ameu5

=th0 au mie> de eur maman.ies 0tait un peu com0dien et trsgourmand F i se dit qu'un peu de th0 aumie ui $erait paisir et serait "ien meieurqu'une simpe citronnade ! C'0tait trop "te

d'attendre un ma de gorge pour en "oire...Aors, une dr%e d'id0e ui passa par a

tte G i n'avait qu' $aire sem"ant d'avoir agorge irrit0e, c'0tait "ien $acie !

Aussit%t i prit un air mis0ra"e et se

$orHa tousser. I avait une petite tou5ridicue.

= 'ai ma a gorge >, dit8i sescousins qui e r0p0trent eur mre.

Cee8ci jeta un coup d'i

11


12/121

iesF Ee se rappea qu'i avait ava0un gigantesque d0jeuner et ee venait de

'entendre pousser des cris d'Indien dans ejardin. Maade, i n'aurait pas pu mangerautant, ni crier tue8tte s'i sou$$rait de agorge. Ee connaissait "ien ies et sescom0dies.

1)


13/121

= e ne croJs pas que ton ma de gorgesoit trs s0rieu5, ies ! dit8ee.

8 @h si ! tante Anne r0piqua ies entoussant un peu pus $ort. Bn peu de th0 aumie me $erait du "ien.

8 *on, "on, nous verrons cea aprs egoter, ui dit sa tante> e n'ai gure envie

de pr0parer ma =potion magique> poursoigner une gorge qui n'est pas vraimentmaade, tu comprends ! >

ies se ren$rogna, puis i toussa si$ort qu'i s'0raia a gorge. 7a tante sortit de

a pice sans ; $aire attention.=e trouve que ta maman n'est pas trs

gentie pour moi, dit ies (atricia.

1


14/121

8 Mais si ! r0pondit (atricia. e croisqu'ee a 0t0 t'en pr0parer. Ku pourras en

"oire tout 'heure. >ies esp0rait que sa cousine ne setrompait pas. Mais i attendit en vain quesa tante revienne. Aors, i monta dans sacham"re, $Jt sem"ant de ire et "ouda tout

'aprs8midi.= M0chante tante Anne ! grognait8i. 7i

c'0tait maman, ee me soignerait, aumoins! >

I se d0cida en$in descendre rejoindre

es autres, mais is 0taient a0s sepromener. ies entra dans eur cham"re,trs en core. Kout e monde ui en vouait!

Mais, tout coup, sa $igure s'0caira G, au miieu de a ta"e, i ; avait un

go"eet rempi

1-


15/121

d'un iquide am"r0 3 du th0 au mie,"ien sr ! pensa ies.

Avait8i 0t0 pr0par0 pour ui L iesn'en savait rien. Aucune importance, detoute $aHon ies aait e "oire F cette"oisson avait 'air si d0icieuse !

ies soueva e go"eet et "ut e

iquide am"r0 d'un trait II posa e go"eetvide et $it une grimace 0pouvanta"e. =*euh ! ue got horri"e ! 7i c'est cea eth0 au mie, jamais pus je n'en "oirai. C'estvraiment d0gotant ! Comment es autres

peuvent8is trouver cea si "on L (ouah ! Han'est mme pas sucr0 ! >

II prit a d0cision de ne pus du toutparer de son ma de gorge, surtout si tanteAnne ui proposait de "oire de son horri"e

"reuvage...

1/


16/121

1


17/121

Ainsi, quand ses cousins rentrrent,annonHa8t8i qu'i avait retrouv0 sa $orme et

se sentait prt commencer un jeu.= Ka gorge va mieu5 L s'inqui0tauiette.

8 @h oui ! j'ai "u une tasse de th0 aumie pr0par0 par ta mre, Ha m'a gu0ri tout

de suite ! a$$irma ies. A quoi joue8t8on L8 C'est que (atricia n'a pas trs envie

d0jouer, dit uiette. e crois qu'ee a pris$roid pendant a promenade. Ee est a0edemander maman de ui pr0parer un peu

de th0 au mie. >(atricia et sa mre revinrent "ient%t.

(atricia tenait deu5 mains une tasserempie d'un iquide am"r0. ies$rissonna. I regarda sa

12


18/121

tanteF ee portait aussi une tasse peine.= Kiens ! c'est pour toi, ies, dit8ee

en a ui tendant. Ku m'en as demand0 tout 'heure, Ha te $era du "ien a gorge.8 @h non merci, tante Anne ! 'en ai

d0j "u une tasse peine, ma gorge est tout $ait gu0rie, maintenant ! >

7a tante e regarda, stup0$aite.= ui t'en a donn0 L demanda8t8ee. e

viens seuement d'en pr0parer 'instant !8 'en ai trouv0 un go"eet pein sur a

ta"e, dans a cham"re de (atricia et

uiette, dit ies. C'0tait d0icieu5, tanteAnne. 'ai tout "u et ma gorge va "eaucoupmieu5 ! >

A a surprise de ies et de sa

13


19/121

tante, uiette, #enis et (atricia0catrent d'un rire "ru;ant.

= @h ! , ! C'est 0pouvanta"e !s'0cria en$in uiette en reprenant sonsou$$e. on... vous ne devinere& jamais ceque ies a "u !...

= ous avons $ait de a peinture cet

aprs8midi dans nos cahiers avant desortir... ous avons tout rang0, sau$ 'eauqui nous avait servi pour rincer nospinceau5. ous 'avons aiss0e dans ungo"eet, sur a ta"e ! ies a cru que

c'0tait notre $ameu5 th0 au mie... I a tout"u !

8 ies, ce n'est pas possi"e ! > s'0criaMme (eetier.

:e garHon 0tait devenu 0carate. 7a

tante $ut prise son tour d'un $ou rire. :esen$ants riaient au5 armes,

14


20/121

se retenant es uns au5 autres pour nepas tom"er,

= #ire qu'i a "u notre eau de peinturetoute sae !8 Est8ce que c'0tait "on> ies L8 En veu58tu encore un peu L8 Ecoute, ies, concut sa tante e

suis enchant0e d'apprendre que tu as gu0riton ma de gorge, en "uvant 'eau qui avaitservi rincer es pinceau5... e n'; auraisjamais pens0 ! Mais, sois moins gourmanda prochaine $ois et apprends attendre.,.

Ku ne veu5 vraiment pas goter mon"reuvage magique moi L >

7i, ies e gota et e trouvad0icieu5. (uis i se mit rire de "on curavec es autres.

)6


21/121

CHA0ITRE II

ravo, Trotti#ette 2

K?@KKIEKKE0tait une tortue, une $ort"ee tortue qui vivait #epuis ongtemps

d0j dans e jardin des (eetier. uiette,(atricia et #enis 'aimaient "eaucoup et asoignaient trs "ien.

Chaque ann0e, quand venait 'automne,is ui pr0paraient un "on it

)1


22/121

dans une "oJte rempie de terre. uietteui avait mme $ait une petite couverture

marqu0e son nom, = Krottinette >, dontee a recouvrait tous es ans. Krottinettepassait tranquiement 'hiver dormir c%t0 des pantes que Kon rentrait pour esempcher de geer.

#s e printemps, Krottinette ser0veiait et commenHait par se traJnerp0ni"ement autour de a caisse. :esen$ants 'emportaient aors dans e jardin.:a tortue adorait sentir a "onne chaeur du

soei ! Ee sortait avec paisir sa petite tteet a tendait vers 'her"e verte.

uiette aait chercher un peu de cired'a"eie a cuisine, prenait un chi$$on et$aisait reuire a "ee carapace de

Krottinette jusqu' ce

))


23/121

qu'ee "rie magni$iquement. :a tortueaimait es trois en$ants et es aissait a

chatouier sous e menton sans essa;er dese r0$ugier dans sa maison.Mais voi qu'un jour, eur pre, M.

(eetier, se mit en core contreKrottinette.

= Votre tortue est entr0e dans mes pates"andes, dit8i, $urieu5. Ee a d0vor0 tousmes pieds d'aouette, c'est une honte !

8 Mais papa, is vont repousser !r0pondit uiette.

8 ?epousser ! dit son pre. e 'espre"ien, mais ce sera ong ! >

Bn autre jour, M. (eetier se $Nchaencore pus.

= Krottinette a mang0 a moiti0 de mes

pens0es ! dit8i. Vous ne pouve&

)


24/121

donc pas 'empcher d'aer dans mespates8"andes, es en$ants L Ce n'est

vraiment pas a peine que je me $atigue travaier dans e jardin ni que j'achte desgraines pour que votre espce de tortuestupide vienne tout a"Jmer ! Vous $erie&mieu5 de vous en d0"arrasser ! 8 @h non,

papa ! cria #enis.

)-


25/121

ous aimons trop Krottinette pou$'a"andonner. ous aons a surveier et

'empcher d'aer dans tes pantations !>Is essa;rent en e$$et, mais un jour enrevenant d'un goter che& des amis, istrouvrent eur pre de nouveau trs encore G cette $ois, Krottinette avait mang0

ses nouvees aitues != Ocoute&8moi "ien, es en$ants> dit

eur pre. e suis d0so0, vraiment d0so0,mais votre tortue doit partir ! e nesupporterai pus qu'ee Continue a"Jmer

e jardin. otre jardin n'est pas trs grand,chaque parcee est pr0cieuse et votreKrottinette $ait des ravages !

uiette, (atricia et #enis 0taient trsmaheureu5. Is arent retrouver

)/


26/121

eur tortue dans e jardin. Ee esregardait venir en "aanHant sa dr%e de

petite tte.= C'est une gentie tortue, pourtant. en'ai aucune envie de 'a"andonner, moi !Voi maintenant trois ans que nous'avons, nous nous ennuierions sans ee !

dit #enis.8 Ee a d0j "ien grandi. Ce sera peut8

tre une tortue g0ante un jour, si papa nouspermet de a garder ! > dit (atricia.

uiette se "aissa pour caresser

Krottinette sous e menton. Ee poussaaors une e5camation de joie en montrante dos de a tortue.

= :, #enis, regarde ! I ; a un petittrou dans sa carapace ! ous n'avons qu' ;

passer une $icee,

)


27/121

une $icee trs ongue que nousattacherons un piquet. Krottinette pourra

se promener partout oP ee voudra sur apeouse, mais sans pouvoir atteindre espates8"andes de papa. Da va peut8tremarcher ! > Is passrent donc une $iceedans a carapace de a tortue et attachrent

'autre "out un pieu. Krottinette

)2


28/121

0tait par$aitement heureuse, es en$ants"eaucoup pus tranquies et eur pre

sem"ait satis$ait.Chaque jour #enis apportait queques"onnes $euies "ien $raJches Krottinettequi es d0vorait de "on app0tit.

Mais es choses se gNtrent nouveau.

M. (eetier s'aperHut que ses aituesdisparaissaientQ

= Da ne peut tre que votre tortue demaheur qui me es d0vore ! dit8i. I $autnous en d0"arrasser... Vous me dites qu'ee

est retenue par une $icee F moi, je vous disqu'ee se i"re srement puisque tous esmatins, quand je regarde mes saades, i enmanque queques8unes ! >

Cette $ois, uiette, (atricia et #enis

)3


29/121

ne savaient pus quoi $aire. Maisqueque chose eur disait que Krottinette

n'0tait pas coupa"e... #'aieurs, commentaurait8ee pu d0tacher sa $icee L:e soir mme M. (eetier avait trouv0

une soution.= 'ai pr0venu M. *run que nous ui

donnions notre tortue, annonHa8t8i audJner. M. *run n'a que de 'her"e dans sonjardin, Krottinette ne pourra rien a"Jmer. ea ui porterai demain ! >

(auvre uiette, pauvre (atricia et

pauvre #enis ! Is en auraient peur0 dechagrin, mais quoi cea aurait8i servi L7rement pas $aire changer eur pred'avis.

:e endemain matin, M. (eetier eut a

"onne id0e de se ever t%t pour

)4


30/121

$aire un peu de jardinage. A heures dumatin, i 0tait d0j de"out et s'ha"iait

devant a $entre, quand i vit quequechose d'0tonnant G un petit garHonescaadait a "arrire du jardin. M. (eetierse demanda ce qu'i avait 'intention de$aire... Kout coup... i devina !

= En voi un qui aime es aitues !pensa8t8i. C'est ui e voeur. Attends unpeu que je t'attrape> toi ! >

M. (eetier descendit es escaiers toute vitesse, ce qui r0veia Mme (eetier

et es en$ants. Is se pr0cipitrent a$entre pour voir ce qui se passait.

M, (eetier surgit par a porte donnantsur e jardin, mais e petit chapardeur'avait vu venir. :es "ras

6


31/121

En voil "# qui aime les laitues 3 4

1


32/121

charg0s de saades, i vouut s'en$uir

vers a "arrire du jardin.= @h &ut ! (apa va e manquer ! dit#enis tout e5cit0. ?egarde&, i a 0vit0 papa,i traverse a peouse en courant, i var0ussir se sauver ! >

Mais non !En traversant a peouse, i ne vit pas

a $icee de Krottinette... 7on pied se pritdedans, et patatras e voi qui tom"e atte a premire. Avant qu'i ait e temps de

se reever, M. (eetier 'attrape par es0paues et e secoue un "on coup !

= 7i tu aimes tant mes aitues, ui ditM. (eetier, 'air s0vre, viens doncm'aider es arroser et je t'en donnerai

voontiers ! >Ce matin8 au petit d0jeuner, M.

(eetier annonHa qu'i n'avait

)


33/121

pus 'intention de conduire Krottinetteche& M. *run.

= Votre tortue n'a rien vo0, aprs tout !dit8i8 Et c'est mme Krottinette qui a coinc0

e chapardeur J pr0cisa uiette en riant.8 (arce que toi, papa, j'ai "ien cru que

tu e aissais $ier ! dit #enis. ous avonstout vu !

8 C'est "ien vrai, dit eur pre. *ravo,Krottinette, tu nous as 0t0 trs utie F sanstoi, e reste de mes aitues disparaissait !>

Voi pourquoi a vieie Krottinette vittoujours che& (atricia, uiette et #enis.Ee est devenue 0norme maintenant et sondos "rie comme jamais !


34/121

CHA0ITRE III

0a"vre to"pie +"ette***

#A7e co$$re jouets des en$ants, i ;avait une trs grosse toupie. (atricia,

uiette et #enis ne s'amusaient pus jamais a $aire tourner F is se trouvaient tropgrands pour jouer avec eur vieie toupie...Is ne savaient pas que tous es

-


35/121


36/121

grosse poup0e +0ne qui s'est assisesur a toupie hier, ee vouait toujours

continuer tourner ! Ee a d a"Jmer samusique ! ue dommage... > dit RaSo, epetit noir.

:a toupie aussi 0tait triste. A quoi ceasert en e$$et d'tre une "ee toupie

"ourdonnante, si vous ne pouve& mmepus "ourdonner L

Ee peurait dans son coin et ne vouaitmme pus tourner pour amuser es petitespoup0es ou es animau5 de


37/121

$ancs argent0s, corent 'oreie au5trous par oP sortait a musique, sou$$rent

dedans. En vain..> Aucun son ne venaitpus de a "ee toupie "ourdonnante != 'ai une id0e, dit Martin a toupie.

ous aons nous adresser au5 a"eies.ous eur demanderons de te donner de

quoi "ourdonner. ous irons ds ce soir ! >uand a nuit tom"a, RaSo e petit noir

et Martin e marin descendirent dans ejardin en s'accrochant au5 "ranches dupommier qui poussait e ong de a $entre

de a cham"re jouets. (uis is sedirigrent vers a ruche.

:es a"eies 0taient toutes rentr0es, eesdormaient. @n n'entendait pas e moindre"ourdonnement.

2


38/121

RaSo $rappa contre a ruche.=*&&&& !> $Jt


39/121

8 *&&&& ! ue nous donnere&8vous en0change L demanda 'a"eieL

8 Da d0pend de ce que vous d0sire&, ditMartin e petit marin.T ?ien de sp0cia, r0pondit 'a"eie,

mais i ; a queque chose que nous ned0sirons pas du toutQ

8 (eut8on savoir ce que c'estL coupa emarin perpe5e.

8 *&&&& ! ous ne d0sirons pas que am0sange "eue vienne nous happer 'entr0e et a sortie de notre ruche, voi !

dit 'a"eie. Ee vient nous guetterjusqu'ici ! Ae& ui demander de ne pas e$aire. 7i ee promet de nous aisser enpai5, nous vous, donnerons un "on =*&&&& ! > pour votre toupie. >

Aussit%t RaSo et Martin $irent

4


40/121

che& a m0sange "eue. Is grimprenten haut du poirier oP ee dormait au $ond

de son trou creus0 dans


41/121


42/121

nous a promis de ne pus attraper esa"eies a sortie de eur ruche... et aors,es a"eies nous donneront un = *&&&& ! >pour a grosse toupie des en$ants que nousaimons tant !

8 *on, je vais aer vous en chercherqueques8unes puisque vous en voue& ! dit'0cureui en s'0tirant

-)


43/121

Mais vous m'o"ige& me ever F i $aut$aire queque chose pour me remercier !

8 ue d0sires8tu L8 Ocoute& G je cache mes noisettes unpeu partout avant 'hiver et ensuite jem'endors. Uigure&8vous que quand je mer0veie par "eau temps, impossi"e de me

rappeer oP je es ai cach0es... rien $aire !Aors voi, si vous pouvie& noter sur uncarnet toutes mes cachettes et me esindiquer mon r0vei, ce serait $ormida"e!7i vous accepte&, je vous donne toutes es

noisettes que vous voue& pour a m0sange.e vais mme vous es d0cortiquer parceque je sais que a m0sange ne peut pas e$aire avec son petit "ec de rien du tout !

-


44/121

T @h merci ! > dirent RaSo et Martin,ravis. :e petit marin mit a main dans sa

poche et en sortit un caepin et un cra;onminuscues. I 0tait trs $ier de es poss0dermais ne s'en servait jamais. I ouvrit ecarnet, 0cha e cra;on.

= *on, j'; suis ! dit8i '0cureui. #is8

moi ce que je dois 0crire.8 I ; a des noisettes cach0es dans un

creu5 sous es racines de cet ar"re, dit'0cureui qui r0$0chissait Ku as not0 L I ;en a d'autres dans e $oss0 prs de a vieie

"otte. 'en ai mis en r0serve derrire '0pais"uisson de hou5 qui pousse contre e vieu5mur. :e reste, je 'ai ici, dans mon nid.C'est tout ! >

Martin avait not0 toutes es cachettes de

sa petite 0criture nette et caire.

--


45/121


46/121

Is arent tout droit voir a m0sangedans son ar"re. Cee8ci $ut enchant0e des

noisettes et es piqua dit8ee.Aussit%t es jouets se dirigrent vers a

ruche pour annoncer a "onne nouvee au5

a"eies. (usieurs 0taient post0es 'entr0ede a ruche pour attendre es jouets. Ees$urent ravies d'apprendre que a m0sangene viendrait pus es surprendre 'entr0e ni a sortie de a ruche.

= *&&&& ! $irent8ees. C'estmagni$ique ! Maintenant, vous, es jouets,

-


47/121


48/121

sur e pommier dont es "ranchesmontaient jusqu' a $entre de eur

cham"re et se aissrent tom"er sur e so.(uis is se dirigrent vers a toupie et uimirent de a poudre jaune comme 'avaientindiqu0 es a"eies.

Aors, dans une grande agitation, car

tous es jouets 0taient sortis du co$$re et de'armoire pour voir cea, RaSo e petit noir$it tourner a toupie encore et encore...

= *&&&&&&&& ! > "ourdonna a toupie, si$ort que RaSo eut peur qu'ee n'ait r0vei0

toute a maison et surtout uiette, (atriciaet #enis qui, pas pus que eurs parents, nese doutaient de ce qui se passait dans acham"re jouets.

RaSo s'empressa d'arrter a toupie8

-3


49/121

et tous es jouets ravis 0catrent derire, ce qui $it encore un peu trop de "ruit

mais ne r0veia personne. = otre toupie aun magni$ique = *&&&& ! >, "ien meieurqu'avant ! uee chance ! Ee ne resterapus peurer dans un coin. ?egarde&comme ee est contente ! > s'0crirent e

petit marin Martin et RaSo e n0grion quis'0taient donn0 "eaucoup de ma.

-4


50/121


51/121

ui manquait. C'0tait un cochon d'Indecom"0...

#u moins, jusqu' cette nuit oP ui prit'envie d'aer $aire un tour dehors. A peinesorti, i rencontra Vi$ '0cureui qui $aisaite $ou au cair de une.

= 7aut, toi ! anHa Vi$, trs surpris. e

n'ai encore jamais rencontr0 quequ'uncomme toi I ue genre d'anima es8tu L

8 +eu... C'est que... je ne sais pase5actement qui je suis, r0pondit e cochond'Inde. @n m'appee Krompion !

8 Krompion ! s'0tonna Vi$. amais jen'ai entendu parer de trompion, jamais !Aors tu es un trompion L >

:'0cureui $Jt queques "onds autour du

/1


52/121

cochon d'Inde et 0cata de rire.= Ku es sorti en ou"iant ta queue!

dit8i. @P 'as8tu aiss0e L8 Ma queue ! s'0tonna Krompion. (armes moustaches J e ne 'aurais pas surmoiL

8 on, dit Vi$. u'en as8tu $ait L Ku 'as

perdue ou quoi L8 I $aut croire que oui, regretta

Krompion, tout triste, en regardant emagni$ique panache de '0cureui.

8 Aons demander au5 autres s'is 'ont

vue ! proposa Vi$ en entraJnant Krompionpar a patte.

8 Kiens ! Voi Mme Couac, dit8i.#emandons8e8ui ! >

Is arent a rencontre de a grosse

mre cane, trs occup0e

/)


53/121


54/121

= @h ! , ! dit8ee. I a perdu saqueue, e pauvre ! >

Ee secoua es pumes de sa queuepour v0ri$ier qu'ees 0taient "ien eurpace et Krompion rva d'en avoir unecomme cee8.

= e n'ai vu traJner aucune queue de

trompion, dit8ee. Mais e chien Uriqueten a peut8tre vu, ui. I n'est pas oin d'ici,occup0 chasser e rat ! >

Aussit%t, Vi$, Krompion et MmeCouac s'en arent ensem"e a recherche

de Uriquet. :e chien chassait en e$$et e rat,a tte au $ond d'un trou. Uriquet avait une"ee queue tou$$ue qui s'agita quand esautres 'interrogrent. Krompion en aurait"ien vouu une pareie !

/-


55/121

= 7aut ! 7aut ! dit Uriquet en sortant satte du trou pour voir qui venait. u'est8ce

qui se passe L uee est cette cr0ature"i&arre L8 Bn trompion ! r0pondirent

ensem"e Mme Couac et Vi$. C'est vraiqu'i est curieu5 ! Et i n'a pas de queue 8

regarde ! Da se pourrait "ien qu'i Kaitperdue... ous nous demandions si tu ne'avais pas vue.

8 on ! dit Uriquet vivement. Maisj'ai trouv0 une vieie queue de rat, i peut

a prendre si ee ui paJt !> on, merci ! s'0cria Krompion. (as

du tout mon genre ! 'en veu5 une commecee de Vi$, ou comme cee de MmeCouac, oP encore pareie a tienne,

Uriquet !8 Eh "ien ! dit Uriquet, si tu es si

//


56/121

di$$icie, je ne pourrai pas t'aider.#'aieurs, pourquoi aurais8je vu cee que

tu as perdue L8 e te $Nche pas, Uriquet, dit Vi$. Koiqui es un chien inteigent, essa;e put%t dete concentrer pour trouver un mo;en der0cup0rer a queue de ce trompion. >

Uriquet r0$0chit un moment aupro"me, puis i a"o;a et dJt G

= 'ai trouv0 ! I ; a e puits magique. 7inous pouvons entraJner a vieie $0eKrouvetout jusqu'au puits, ee $era

r0apparaJtre a queue du trompion. >Is arent aussit%t consuter a vieie

$0e. Ee tricotait au coin du $eu et $ut "ien0tonn0e de trouver Krompion, Vi$, MmeCouac et Uriquet sa porte.

/


57/121

= A vos souhaits ! s'0cria8t8ee. u'est8ce que c'est que cette troupe L (ourquoi

vene&8vous me voir en peine nuit L8 @h ! 7'i vous paJt, madame a $0e !suppia Vi$. ous voudrions que vousvenie& avec nous au puits magique et quevous $assie& .revenir a queue, que ce

pauvre trompion a perdue ! I 'a 0gar0een sortant cette nuit et i est teementmaheureu5 sans ee !

8 amais entendu parer d'untrompion jusqu'ici ! marmonna a $0e en

regardant e petit cochon d'Inde derrireses unettes. #r%e de petit rien du tout !#'accord, je viens J Mais tous es quatre,n'ou"ie& pas ceci G i me $audra un u$ deMme Couac, une poign0e de noisettes

de Vi$, et toi, Uriquet, tu seras "ien

genti de me garder a maison pendant une

/2


58/121


59/121

dans 'eau du seau pour prendre aqueue qu'ee cro;ait ; trouver.

= Comme c'est 0trange ! dit8ee. :e

seau ne me 'a pas ramen0e... C'est apremire $ois que e puits magiquen'e5auce pas mon souhait. ! I $aut que je$asse descendre e seau de nouveau ! >

/4


60/121

II aa jusqu'au $ond et remonta encore 8mais sans queue !

:a $0e Krouvetout grommea quequechose puis ee retourna che& ee, triste etpr0occup0e. :es quatre animau5 asuivaient 0pouvant0s. :a vieie $0e s'assitsur sa chaise, es sourcis $ronc0s.

= e n'; comprends rien, dit8ee.(ourquoi n'a8t8i pas r0ais0 mon souhait L>

Ee se eva et aa vers a porte. Eecria trs $ort G

= Escar"ie ! Escar"ie ! Escar"ie ! >

Bn 0norme chat noir au5 ;eu5 Verts0tinceants "ondit dans a pice. I $utsurpris de voir es quatre visiteurs de samaJtresse et cracha *ans $aHon a tte duchien.

6


61/121

= Escar"ie ! dit a vieie $0e. 'ai $aite vu que revienne a queue de ce petit

trompion qui Ka perdue ce soir, et een'est pas revenue !8 C'est qu'i ne 'a pas perdue ! dit e

chat.8 Mais si ! i


62/121

8 Montre8moi Ha ! > dit e chat.Krompion dut s'avancer et se tourner

doucement pour montrer son post0rieur.Aucun doute, i n'avait pas de queue...Escar"ie regarda de pus prs, puis i

0cata de rire en montrant toutes ses petitesdents "anches et "ien aiguis0es.

= u'est8ce qui te prend L demandrentes autres. Da n'a rien de dr%e !

8 Idiots C'est un cochon d'Inde et escochons d'Inde n'ont jamais eu de queue !dit e chat. I n'a pas perdu sa queue

puisqu'i n'en a jamais eu ! Ah ! Ah ! a"onne "ague !

8 = Vous m'avie& dit que c'0tait un

)


63/121

trompion, pas un cochon d'Inde ! criaa $0e Krouvetout, m0contente.

8 C'est ui qui nous 'avait appris !r0pondit Vi$.8 (as du tout, je t'ai r0pondu qu'on

m'appeait Krompion, c'0tait vrai ! :estrois en$ants de mon jardin m'ont donn0 ce

nom ! > cria e cochon d'Inde 0pouvant0.Kous es animau5 avaient 'air si

m0chant, tout coup, que e pauvreKrompion n'eut qu'une envie G se sauver !

I se gissa dehors et $ia aussi vite que

ses petites pattes e ui permettaient= ?attrapons8e ! Vite ! > cria Uriquet.Et tous se pr0cipitrent dehors, aissant

a $0e sur sa chaise, "ien


64/121

Trompillon se cacha sous un buisson

-


65/121

contente aprs tout de ne pas avoirutiis0 ses pouvoirs magiques pour ces

coquins8 !Krompion se cacha sous un "uisson,Mme Couac, Uriquet et Vi$ passrent sanse voir. Bn peu pus tard, i sortit de sacachette et rentra en courant toute vitesse

dans sa petite maison. uee joie de seretrouver che& soi ! I caqua a porte en apoussant d'un coup de son petit ne&retrouss0 et se $0icita d'tre "ien 'a"riche& ui.

= (ourquoi aurais8je "esoin d'une queueridicue L se dit8i. uand on en a une, i$aut toujours penser 'agiter, Ha doit treassommant ! 'ai "ien de a chance de nepas en avoir ! >

7ur ce, i s'endormit et rva que a

/


66/121

$0e Krouvetout avait vo0 a queue deVi$, cee de Uriquet ainsi que cee de

Mme Couac. Ee es avait toutes mises surson chapeau du dimanche !I en riait encore son r0vei, quand

(atricia> uiette et #enis vinrent uiapporter son d0jeuner. ue dr%e de petit

Krompion !


67/121

CHA0ITRE 5

Le vo6a1e e 0l"+e

CE MAKI8:A, (atricia et uietten'avaient pas 0t0 en casse, ees 0taient un

peu maades. :eur maman eur avaitpromis de eur raconter une histoire.

= Bne histoire d'a"eies ou de utins !r0camaient es deu5 $ies

2


68/121

8 e vais vous raconter ce qui arriva (ume, e petit e$e>, dit Mme (eetier.

Voici 'histoire GBn jour, (ume appea une a"eie quivoait prs de ui.

= +0, madame 'A"eie, emporte8moi,tu veu5 "ien L

8 @P L > demanda 'a"eie qui voa unpeu pus "as.

En "ougeant ses aies ee $aisait unvrai courant d'air !

= II $aut que j'aie porter ces paquets

che& e vieu5 magicien 7uper"on, dit 'e$e.C'est trs important F i en a "esoinaujourd'hui mme, pour $a"riquer un sort !

8 u'; a8t8i dans ces paquets Ldemanda 'a"eie, en venant tout prs de

(ume. Is sont ourds L8 on, tout petits et trs 0gers !

3


69/121

a$$irma (ume. ?etire vite tes antennesde . ous ne devons pas voir ce que c'est!

8 *on, je t'emporte ! d0cida 'a"eie.7aute sur mon dos, mais par piti0,cramponne8toi ! :a dernire $ois que j'aipris quequ'un en stop 8 vo;ons, qui 0tait8ce L Ah oui, c'0tait *i"a, a coccinee, ee

a Nch0 prise. Bne hirondee 'a happ0e auvo pendant qu'ee tom"ait, a prenant pourune grosse mouche. ue choc pour ee...*i"a s'en est tir0e juste temps !

8 e saurai "ien me cramponner ! >

promit (ume qui grimpa sur e dos de'a"eie avec ses "agages.

Mais c'est trs di$$icie de tenir espaquets et de s'accrocher en mme tempsau dos de 'a"eie.

4


70/121

= Attends ! Attends ! cria (ume,a$$o0, ds que es aies de 'a"eie se

mirent vrom"ir. e ne suis pas prt ! en'arrive pas me tenir deu5 mains cause des paquets que je porte au magicien7uper"on ! >

:'a"eie arrta net e mouvement de

ses aies.= Mets es paquets dans un sac et

porte8e en "andouire sur ton 0paue, dit8ee avec sagesse.

8 Impossi"e ! e n'ai pas de sac !

g0mit e petit e$e. Maheur ! 'ai aiss0tom"er un de mes paquets. I va $aoir queje descende e chercher.

8 ous n'arriverons jamais d0coer!dit 'a"eie impatiente. Mets es paquets

dans tes poches, (ume !8 e n'en ai pas non pus ! dit (ume.

26


71/121

Et toi, 'a"eie L Ku n'en aurais pas,par hasard L

8 7i, mais ees sont d0j peines, dit'a"eie.8 (eines de quoi L et oP sont tes

poches L s'0tonna (ume.8 7ur mes jam"es, a hauteur de

mes genou5, dit 'a"eie. Ku ne savais pasque es a"eies ont des poches cetendroit8 L @n es appee es =cor"eies>.

8 on, je ne savais pas, dit (ume en

o"servant 'a"eie. En e$$et, je es voismaintenant. ue dr%e d'endroit pour despoches ! Et qu'est8ce que tu emportes LEes sont peines d'un truc jaune !

8 *ien sr ! 'ai ramass0 du poen

pour e rapporter a ruche, e5piqua'a"eie. @n en $ait du pain8de8poen

21


72/121


73/121

pain8de8poen F j'en "ourre mespoches. 'aais juste rentrer a ruche

quand tu m'as appe0e.8 #ans ce cas, 'a"eie, dit e petite$e, je suppose que tu ne voudras pas vidertes poches pour que je puisse ; pacer mespaquets...

8 Mais si, regarde ! dit 'a"eie en sed0"arrassant de sa provision de poen. Kupeu5 ; mettre tes paquets maintenant Mais$ais vite, je t'en prie ! >

(ume en$onHa ses minuscues

paquets dans es poches de 'a"eie puis secramponna soidement son dos. :'a"eies'0eva dans es airs en $aisant "ourdonnerses aies.

Ee emporta ainsi e petit e$e jusqu'

a maison du vieu5 magicien 7uper"on aumiieu de a ande.

2


74/121

=Attends8moi, je voudrais tant que tume ramnes ! > cria (ume en disparaissant

dans a maison.7uper"on $ut enchant0 de voir (umeet de recevoir ses paquets de magie pourpr0parer de nouveau5 sorts.

= Comme c'est genti toi, (ume,

dit8i, d'tre venu jusqu'ici. Comment teremercier de ce que tu as $ait pour moi L

8 e n'attends pas de r0compense, dit(ume. Mais vous pourrie& peut8tre endonner une 'a"eie qui m'a port0 jusque

che& vous avec mon chargement ! Ee m'apermis de d0poser mes paquets dans sescor"eies pour que je puisse me tenir deu5 mains pendant mon vo;age dans esairs. >

2-


75/121

:e vieu5 magicien sortit voir 'a"eiequi attendait dehors.

= Ku as 0t0 gentie d'aider (ume, dit8i 'a"eie. e te remercie ! ?egarde aande, es "ru;res sont en $eurs. I ; a dupoen pour $aire un "on mie ! 7ers8toi !(rends8en autant que tu voudras !

8 Mie de "ru;re ! "ourdonna'a"eie jo;eusement, e meieur de tous !Merci, monsieur e magicien ! >

Et ee s'en aa "utiner tout son aiseet ramena a ruche autant de nectar et de

poen qu'ee pouvait en transporter.(ume resta avec ee, enchant0 de

goter e nectar des $eurs et de pro$iterd'une nouvee chevauch0e,

=Merci de m'avoir prt0 tes

2/


76/121

dr%es de poches de genou5 ! dit epetit e$e 'a"eie. Avant, je ne savais

mme pas que tu en avais ! >Mais uiette et (atricia e savaient"ien, car ees o"servaient souvent esa"eies qui aaient et venaient des $eursdu jardin a ruche. Avec #enis, ees es

avaient mme vues tasser e poen danseurs = cor"eies > en $rottant eurs pattespost0rieures Kune sur 'autre.

2


77/121

CHA0ITRE 5I

Les trois +$c(a#ts %ar%aets

C'OKAIK un jour d'automne trspuvieu5, Mme (eetier ne vouait pas

aisser sortir es en$ants qui venaient d'tregripp0s. *onne occasion pour eu5 der0camer une histoire eur maman !

=Bne histoire de sorcire avec dem0chants utins ! demandait

22


78/121

#enis qui avait envie d'avoir un peupeur.

8 Bne histoire vraie ! Bne histoirevraie ! > suppiaient es deu5 $ies.Et Mme (eetier se mit raconterGI 0tait une $ois trois $ar$adets appe0s

7nip, 7nap et 7norum. Is menaient une vie

errante et $aisaient n'importe quoi pourgagner un peu d'argent.

Bn jour, is arrivrent ainsi au chNteaude a sorcire *e&e"a, sorcire puissante,capa"e de vous envo;er es sorts es pus

$antastiques...Ee avait son service un chat noir

au5 ;eu5 d'or qui avait un nud au "out desa ongue queue. I s'appeait ig&ag.C'0tait ig&ag qui

23


79/121

apportait sa maJtresse tout ce qu'iui $aait pour pr0parer ses sortiges.

Mais un soir oP a sorcire uidemandait queque chose de vraiment"i&arre, i secoua a tte et r0pondit G

= on, sorcire *e&e"a, je ne pourraipas vous procurer cea I >

:a sorcire avait 'intention de$a"riquer un ma0$ice qui rendrait es gensm0chants. Ee vouait 'essa;er sur es$0es, toujours genties et si gaies. @h ! , I Ce serait a r0voution au (a;s des

U0es, on ne es a jamais vues se "attre et segri$$er comme des chattes !

Mais pour pr0parer ce mauvais sort,*e&e"a avait "esoin des gri$$es pointuesde dou&e chats et ig&ag

24


80/121

n'avait pas 'intention de es ui $ournir.

= on, r0pondait8i chaque $ois que asorcire renouveait sa demande. e n'iraipas vous en chercher, II n'est pas questionque je voe eurs armes mes $rres, sursou cousins ! >

Ainsi, quand 7nip, 7nap, 7norum

36


81/121

arrivrent au chNteau, $ut8ee enchant0ede es voir car ee savait qu'is $eraient

n'importe quoi pour gagner queques sous.= W a8t8i un service que nous puissionsvous rendre, chre madame *e&e"a Ldemanda 7nip en sauant trs "as asorcire.

8 @ui, dit cee8ci. I me $auta"soument es gri$$es de dou&e chats. 7ivous me es ?apporte&, je vous donne chacun une pice d'or !

8 Compte& sur nous ! (ar$ait !

Magni$ique ! s'0crirent 7nip, 7nap et7norum qui s'0ancrent aussit%t vers e(a;s des U0es.

8 Bne pice d'or chacun, dit 7nip,nous voi "ient%t riches !

8 Ocoute&8moi, dit 7norum. e sais oP i$aut aer. :e rand (rince

31


82/121

du (a;s des U0es ha"ite prs d'ici, ipossde des centaines de chats, car i es

adore. Aons nous emparer des gri$$es dedou&e d'entre eu5. Da ne es $era passou$$rir. Ce sera comme si nous eurcoupions es ongesF nous coupons "ien esn%tres. Aons8; ! >

Is se dirigrent aussit%t vers emagni$ique chNteau du rand (rince du(a;s des U0es, situ0 au sommet d'unecoine. Bn coup d'i dans son jardin eurpermit de voir une $oue de chats

ravissants. Certains donnaient, d'autres0taient assis ou se promenaient.

En un rien de temps, 7nap passa de'autre c%t0 du mur et aa verser un phitreendormant dans eur jatte de crme.

3)


83/121

:es chats crurent qu'i avait misqueque chose de "on dans eur pat et

approchrent. :a pupart gotrent eurcrme... Mais peine


84/121

Au "out de cinq minutes> 7nap avaitproprement coup0 e "out des gri$$es de

dou&e chats et es avait aiss0es tom"erdans e sac que 7nip tenait ouvert.7nip, 7nap> 7norum, eur travai $ini,

passrent de nouveau e mur 8mais,maheur ! juste au moment oP is

descendaient de 'autre c%t0, une voi5s0vre retentit G

=u'tes8vous venus $aire che& moi L >C'0tait e rand (rince du (a;s des

U0es ui8mme !I se rendait son jardin

pour voir ses chats.= ?8r8r8rien 1 "0ga;a 7nap.8 Aors qu'emporte&8vous dans ce sac L

demanda e (rince.T ?8r8r8rien ! "redouia 7nip.

8Montre& ! dit e (rince.

3-


85/121

8 8n8n8non ! > cria 7norum,Et tous trois, prenant eurs jam"es

eur cou, disparurent dans es "ois quientouraient e chNteau.= Chats ! rattrape&8es ! > ordonna e

(rince.En un instant tous es chats du jardin,

mme ceu5 qui donnaient un moment pust%t, s'0ancrent, "ondirent sur e haut dumur, retom"rent de 'autre c%t0 et $irent a poursuite des trois m0chants $ar$adets.:e (rince courait aussi.

#e temps en temps 7nip, 7nap, 7norumregardaient derrire eu5, terroris0s.

amais is ne pourraient atteindre echNteau de a sorcire *e&e"a temps,jamais ! Is couraient aussi vite qu'is

pouvaient Is s'en$u;aient, s'en$u;aient... et

3/


86/121

"ient%t is se trouvrent perdus dans es"ois. #errire eu5 venaient tous es chats et

e (rince $ou $urieu5.=Impossi"e d'aer pus oin, soupiraX7nip en se aissant tom"er sous un $ourr0.e n'en peu5 pus ! e suis $our"u!>

:es autres se8gissrent eur tour

sous ce "uisson. 7nip ouvrit e sac, prittoutes es gri$$es de chat et es anHa danse "uisson.

=(ousse&, toutes es gri$$es! (ousse&!>ordonna8t8i.

Et es petites gri$$es arrondies etpointues s'accrochrent au5 tiges et semirent grandir.

#0j e (rince arrivait entour0 de seschats. I ne $ut pas ong d0couvrir es

trois $ar$adets et es sortir

3


87/121

de . :e (rince ouvrit eur sac F i 0taitvide !

=Is ont coup0 es gri$$es de dou&ed'entre nous ! miaua 'un des chats.8 @P sont eurs gri$$es L > demanda e

(rince $urieu5.Mais es $ar$adets ne Vouaient pas ui

r0pondre.Aors e (rince rampa sous e $ourr0 oP

i avait d0couvert es $ar$adets, pensantqu'is avaient cach0 es gri$$es cetendroit8. Mais es 0pines du $ourr0

'empchrent d'; p0n0trer. I comprit cequi s'0tait pass0. :es gri$$es avaient 0t0jet0es dans e "uisson et avaient pouss0 sures tiges !

= 7orte& du (a;s des U0es ! ordonna8t8

i au5 $ar$adets 0pouvant0s.

32


88/121

Et si jamais j'entends parer de vous,j'envoie tous mes chats vos trousses!

Vous saure& quoi ressem"ent eursgri$$es quand ees auront repouss0 ! 1Maintenant, $ie& !>

:es $ar$adets s'en$uirent en se $au$iantcomme des apins entre es ar"res. Is

avaient si grand8peur des chats du (rince,qu'is ne s'arrtrent qu'aprs avoir $ranchie mur du (a;s des U0es.

I paraJt mme que depuis ce temps, istournent e dos chaque $ois qu'is

aperHoivent un chat.>:e (rince du (a;s des U0es rentra che&

ui avec tous ses chats dont es gri$$esrepoussrent trs vite. :a sorcire *e&e"an'eut jamais ce qu'ee avait demand0 pour

con$ectionner

33


89/121

e $ameu5 sortige qui devait rendre es$0es trs m0chantes...

= Et save&8vous ce qu'i advint de ce"uisson au5 gri$$es de chat L demandaMme (eetier.

T I pousse toujours, dirent es trois

en$ants qui avaient "ien 0cout0 'histoire.Ce sont es ronces 1 uand nous cueionsdes mres pour $aire es con$itures, nousnous piquons !

8 @n dirait de vraies petites gri$$es de

chat ! concut #enis. C'0tait une histoire desorcire avec de m0chants $ar$adets commeje vouais. Merci, maman ! >

34


90/121

CHA0ITRE 5II

De#is l.7 (e"re 8$ro 4

B @B?, en rentrant de '0coe,#enis aissa ses surs prendre e cheminha"itue et pr0$0ra passer travers champs.I n'avait pas $ait trois pas qu'i remarquaune magni$ique $eur de pissenit toute engraines. = u'ee est "ee ! se dit8i. e

46


91/121

vais m'amuser sou$$er dessus poursavoir 'heure. uee heure est8i, $eur de

pissenit L>C'0tait un petit jeu que sa maman uiavait appris G on sou$$e sur a $eur encomptant, une heure deu5 heures ! troisheures !... et ainsi de suite jusqu' ce que

toutes es graines se soient envo0es.#enis aa vite cueiir a $eur de

pissenit, si vite que toutes ses graines0gres s'envorent avant qu'i ait eu etemps de sou$$er.

5 6eure 1'r% / > dit tout haut #enis,0tonn0 et un peu d0Hu.

#ans a main, i ne ui restait que latige.

Et c'est aors que tout commenHa.>

I ui sem"a entendre des voi5

41


92/121

venant de 'her"e. #enis "aissa a tte.uee surprise ! A ses pieds une $oue deutins trs agit0s criaient G

= +0, jeune homme ! tu as "ien ditheure 1'r% 4 Ku as "ien dit heure 1'r% 4

8 @ui, r0pondit #enis stup0$ait. C'est a$eur de pissenit qui me Ka dit G ee ne m'apas aiss0 sou$$er une seue de ses graines!

8 Maheur de maheur ! cria e pusgrand des utins. :


93/121

Ocoute G lheure 1'r% e5actement,toutes es sorcires quittent eur pa;s en

chevauchant eur "aai. 7i ees aperHoivente moindre $ar$adet, e pus petit e$e, utinou gnome en dehors du (a;s des U0es...ees 'attrapent et remportent @h ! mon#ieu ! ous sommes perdus, perdus ! >

#enis commenHait avoir peur, uiaussi.

= Est8ce qu'ees emportent aussi espetits garHons L demanda8t8i.

8 Da se pourrait "ien mais ce n'est pas

sr, r0pondit e pus grand des utins.Ocoute&, j'entends sou$$er e vent des7orcires ! >

#enis tendit 'oreie.@ui, e vent venait F un vent curieu5,

0trange, inqui0tant, tout chuchotantQ

4


94/121

= Chut ! c'est e vent qui pousse essorcires sur eurs "aais ! dirent es utins,

(etit gars, tu $erais mieu5 de $ier vite amaison ! >Mais #enis n'avait pas 'intention

d'a"andonner es utins 0pouvant0s.(uisqu'is avaient peur, #enis devait

s'occuper d'eu5, es aider.= e reste ! dit8i, mais trouve& vite

4-


95/121

un truc pour que je devienne aussipetit que vous, sans quoi es sorcires me

verront tout de suite et m'emporteront!8 ?ien de pus $acie, dit e pus granddes $ar$adets. Uerme es ;eu5, "ouche8toies oreies, concentre8toi et dis tout "astrois $ois G7i8i8i 8Minu" 8MiniYP%u# /Ku

vas devenir aussi petit que nous. uand tuvoudras reprendre ta taie, tu n'auras qu'prononcer e5actement es mmes paroesmagiques, mais 'envers ! >

#enis 0tait trs press0 d'essa;er. Vite !

I $erma es ;eu5, se "oucha es oreies etchuchota trois $ois G

57i8i8i 3 Minu" 3 MM 9P%u# /:

:orsqu'i ouvrJt es ;eu5, i 0tait

4/


96/121

devenu aussi petit que es $ar$adets !Kous 'entourrent en riant et en "avardant,

ou"iant eur inqui0tude.= e suis (etip0pin ! dit e pus granddes utins. Et voici mon ami A"ricotin.Voi Egantin, Uenouiet, Coqueicot>.

8 Et moi, je m'appee #enis ! > dit e

garHon devenu tout petit. I eur serra amain poiment

Mais e vent en$ait F es $ar$adets serapprochrent es uns des autres, inquiets,regardant e cie.

= Vite ! une cachette ! cria Egantin.ue quequ'un trouve un endroit sr. :essorcires arrivent, ees vont nousprendre!>

Chacun cherchait oP disparaJtre et c'est

#enis qui eut a "onne id0e.= En passant, j'ai remarqu0 une

4


97/121

es !ar!adets se rapprochrent les uns des autres

42


98/121

vieie casseroe jet0e sous a haie, dit8i. KNchons de a retrouver et cachons8nous

dessous ! I ; aura asse& de pace pour noustous. >Kous es utins suivirent #enis qui ne

$ut pas ong d0couvrir a casseroe. Kousensem"e r0ussirent a $aire "ascuer sur

eu5F is 0taient "ien cach0s ! (ar un trousur e c%t0 is pouvaient voir ce qui sepassait dehors.

= ut ! j'ai aiss0 tom"er monmouchoir ! cria tout coup A"ricotin en

montrant une petite pochette rouge sur'her"e un peu pus oin. I $aut que j'aie echercher !

8 '; va pas ! dit (etip0pin. Ku vas te$aire prendre ! :es sorcires arrivent

maintenant. Ocoute e vent sou$$er !

43


99/121

8 Mais i $aut que j'; aie ! criaA"ricotin. 7i je ne e ramasse pas, es

sorcires vont 'apercevoir F eesdescendront voir ce que c'est. Bne $oispos0es, ees sentiront a pr0sence de utinsdans es environs et nous chercherontjusqu' ce qu'ees nous d0couvrent sous

notre casseroe !8 @h ! , ! @h ! , ! g0mirent tous

es utins terroris0s.8 *on, va vite e chercher ! dit

(etip0pin. Mais d0pche ! >

A"ricotin se gissa hors de a cachette Fes autres 'o"servaient avec inqui0tude.

:e vent devenait encore pus puissant,couchant es her"es sur son passage. #eniss'e$$orHa d'0couter ce que disait a

"ourrasque.= :es sorcires arrivent !

44


100/121

Voi es sorcires ! > g0missait8eed'une voi5 de "asse qui rouait comme ungrondement et envahissait tout.

#enis jeta un coup d'i par e trou de acasseroe pour o"server A"ricotin. I: vit e

utin se gisser entre es her"es, atteindreen$in e mouchoir, e ramasser et e $ourrerFdans sa poche !

166


101/121

Et aors... tous tes utins r0$ugi0s sous acasseroe virent arriver es premires

sorcires ! Is apperent eur ami F ceui8cieva a tte...@ui, es sorcires 0taient "ien , avec

eurs chapeau5 pointus et eurs grandsmanteau5, cai$ourchon sur eurs ongs

"aais. Ees voaient dans es nuages...=Vite, A"ricotin! Vite! hurrent #enis

et es utins. @h ! pourvu que es sorciresne e voient pas ! >

A"ricotin se tapit derrire un "outon

d'or en attendant qu'ees passent, puiss'0anHa vers a casseroe.

= En voi deu5 autres ! Attention ! >crirent es utins.

C'0tait vrai G deu5 autres sorcires

0taient en vue, ees voaient encore pus"as que es premires...

161


102/121

A"ricotin se camou$a sous un piedd'ortie et resta immo"ie jusqu dit (etip0pin, d0so0.

Aprs eur passage, e petit utin surgitde son ortie et atteignit a casseroe oP i se

gissa en$in, sain et sau$ ! Kous es utins'entourrent et vouurent $rotter sespiqres d'ortie.

= Ce n'est rien, je suis sauv0 ! > r0p0taitA"ricotin tout essou$$0.

= I en arrive des tas ! cria #enis, 'ico0 au trou de a casseroe pour surveiere cie. @h J , ! Mais c'est incro;a"e,jamais je n'aurais cru cea possi"e ! >

C'0tait une vision impressionnante G e

cie 0tait a"soument rempi

16)


103/121

de sorcires voantes ! Certainesavaient eur chat noir insta0 derrire eessur eur "aai. :es chats se tenaient assis, aqueue enrou0e autour du manche "aai,comme des singes. C'0tait vraimentcurieu5.

=Cea arrive toujours lheure 1'r% Ldemanda #enis.

8 Koujours ! r0pondit (etip0pin

16


104/121


105/121


106/121


107/121

genti avec ee. #'aieurs, ee a (airs;mpathique, ee ressem"e mme un peu

ma grand8mre. Da ne peut pas tre uneviaine sorcire ! >I r0ussit 0chapper des mains des

utins et courut jusqu' a sorcire. Ee0tait toujours assise sur 'her"e et peurait

chaudes armes, serrant son chat dans es"ras.

#enis, pas trs rassur0, s'arrta toutprs d'ee, et vit son trs haut chapeaupointu et remarqua que son grand manteau

noir 0tait parsem0 de soeis, de unes etd'0toies argent0es.

:a sorcire $ut stup0$aite en vo;ant#enis. uant au chat, i $Jt e gros dos etcracha m0chamment en vo;ant ce

minuscue petit garHon.

162


108/121

163


109/121

= E5cuse&8moi, madame a sorcire, dit#enis poiment. e vous ai vue tom"er sur

'her"e quand votre "aai s'est cass0. Vousne vous tes pas $ait trop ma LZ @h non, je n'ai pas grand8chose, dit a

sorcire en evant e "ras gauche,seuement une coupure a main. 'ai d

me "esser sur une pierre en tom"ant.8 e vais vous $aire un pansement avec

mon mouchoir, si vous voue&, proposa#enis. I est trs propre ! >

:a sorcire 0tait de pus en pus

0tonn0e. Ee tendit a main et #enis a ui"anda avec soin.

= Merci, petit homme ! dit8ee. C'estgenti toi. Mais que maheur ! regardemon pauvre, "aai G cass0 en deu5 ! (us

jamais je ne

164


110/121

pourrai retourner au (a;s des7orcires... >

#enis regarda e "aai. :e garHon mit amain dans sa poche pour v0ri$ier qu'i avait"ien son cani$ sur ui. @ui, heureusement !

=e vais vous taier un autre mancheavec un ar"uste de a haie, dit8i. Vous

pourre& ; adapter a tte du "aai et'utiiser comme avant pour voer !

8 Ku es e pus main et e pus genti detous es petits garHons que j'aie jamaisrencontr0s ! dit a sorcire. e te remercie

"eaucoup. *ien trop de gens ont encorepeur des sorcires de nos jours F isimaginent qu'ees vont es changer enscara"0es noirs ou en je ne sais quoi ! :esanciennes sorcires 0taient comme

116


111/121

Ha, mais nous, es sorciresd'aujourd'hui, nous sommes des gens trs

"ien et nos sorts ne $ont pus de ma personne !T Aors tant mieu5 ! e suis "ien

content de vous 'entendre dire, madame asorcire ! > s'0cria #enis, souhaitant que

tous ses amis utins cach0s sous acasseroe aient tout entendu aussi.:e garHon aa jusqu' a haie couper un

"Nton pour a sorcire. Ceui8ci s'adaptae5actement a tte du "aai. #enis jeta au

oin es morceau5 de "aai inutiisa"es. :asorcire 0tait ravie. Ee r0cita des paroesmagiques sur e nouveau "aai a$in qu'ipuisse voer, puis ee se tourna vers #enis.

111


112/121

= Ku n'aimerais pas que je t'emmne$aire un tour L demanda8t8ee. C'est trs

amusant, tu sais. Et je $erai "ien attentionqu'i ne t'arrive rien !8 @h oui ! ce serait 0patant,

magni$ique! s'0cria #enis enchant0. Maisvous tes "ien sre que vous n'ae& pas

m'emmener au (a;s des 7orcires L8 e t'ai d0j dit que es sorcires

modernes ne $ont pus rien d'horri"e ! dita sorcire. Est8ce que j'ai


113/121

sorcire qui prit son chat noir sur sesgenou5. uste au moment oP is aaient

d0coer, on entendit un dr%e de "ruit de$erraie et a casseroe renvers0e touteproche $ut "rusquement retourn0e par esutins. Is "ondirent dehors en criant tantqu'is pouvaient G

= Emmene&8nous aussi J (rene&8nousavec vous !>

:a sorcire es regardait, 'air 0tonn0.Ee ne s'0tait pas dout0e que des utins secachaient si prs. Ee 0cata de rire en

d0couvrant eur re$uge.= rimpe& sur mon "aai J dit8ee. e

vous emmne tous ! >Attention J avec es utins, i ne restait

pus de quoi gisser un "rin d'her"e "ord

du manche "aai.

11


114/121

Is 0taient serr0s comme des sardines !:a sorcire prononHa haute voi5 une

s0rie de mots magiques et e "aai s'0eva"rusquement... #enis se cramponnait. :esutins, ravis, poussaient des cris de joie et"ient%t is entonnrent une chanson trsgaie, a = Marche des petits utins >.

11-


115/121

Ce n'0tait pas trs appropri0, maisc'0tait a seue qu'is connaissaient !

:es sorcires qui sionnaient e cieiaient de voir un "aai aussi charg0. #enis0tait enchant0 de voer, i se sentait 0ger,0ger... :e vent si$$ait dans ses oreies etpoussait ses cheveu5 en arrire. Comme

c'0tait amusant != (r0pare&8vous redescendre

maintenant ! > annonHa a sorcire, et e"aai amorHa son atterrissage. I se posadoucement et tous es utins cu"utrent

'un sur 'autre en riant.#enis se remit sur pied et remercia

"eaucoup a sorcire pour cette chevauch0emerveieuse.

= II $aut que je rentre maintenant, dit8

ee.Lheure 1'r% est presque termin0e> jedois retourner temps au (a;s des7orcires !

11/


116/121

Au revoir, genti petit "onhomme, jet'emmnerai sur mon "aai a prochaine

heure 1'r%. 7i tu m'attends ici, jet'emporterai jusqu'au (a;s des 7orcires etje te ramnerai !>

7ur ce, a sorcire et son chat noirs'envorent. #enis restait cou0 sur 'her"e

es regarder disparaJtre. :es utinsagitaient es "ras pour a sauer et ee eurr0pondait.

= @h , ! quee aventure ! disaient8is. amais pus nous n'aurons peur des

sorcires, jamais pus ! Vive es sorcires !8 e me demande quee heure i est L

demanda #enis. u'est8ce qui vient aprsl*heure 1'r% L Est8ce une heure L

8 (as du tout ! dit A"ricotin,

11


117/121

l*heure 1'r% s'en va comme ee vientC'est un temps qui n'e5iste pas, tu sais !

8 :

ueque part 'horoge d'une 0gise

sonna une heure. #enis 'entendit= Bne heure ! Bne heure ! > camrent

es petits utins. Mais eurs voi5diminuaient, diminuaient., = lheure 1'r%est termin0e, au revoir ! au revoir ! >

dirent8is encore.#enis es regardait s'e$$acer comme a

"rume.Bn moment pus tard, i ne restait

112


118/121

pus rien d'eu5, pus de petits utins != Maintenant, i $aut que je reprenne ma

taie ! > se dit #enis.(ar chance, i se rappeait par$aitementes paroes magiques. I $er[ ma es ;eu5 etse "oucha es oreies. I ne $aait pas qu'ise trompe en es r0citant 'envers !

#enis r0$0chit trs $ort et dit tout "as G=P%u# 3 Mini 3 Minu" 87i8i8i/:uand i osa ouvrir es ;eu5, #enis vit

tout de suite qu'i avait retrouv0 sa taieha"ituee. :e garHon rentra a maison en

courant toute vitesse car i avait peur quesa maman ne soit inquite, depuis e temps!#enis entra en coup de vent

dans a maison et trouva sa mre

occup0e mettre e couvert du d0jeuner.

113


119/121

Au ieu de ui reprocher son retard, ee uidit G

= *ravo ! tu arrives juste 'heure ! evois que tu es revenu directement de


120/121

ui dit sa mre en riant lheure 1'r%, Han'e5iste qu'au (a;s des U0es, orsque a

une est "eue, i me sem"e!>#enis r0$0chissait. C'0tait peut8trevrai que lheure 1'r% $aisait partie dumonde des $0es et non de ceui des garHonset des $ies...

Aors, i en avait eu de a chance depasser cette heure magique avec es utinset a sorcire ! A a prochaine heure 1'r%, ivoerait srement encore sur un "aai desorcire.

= (ourvu qu'i ; ait une autre heure1'r%"ient%t ! dit8i tout haut.

8 En attendant, commence d0jeuner etne dis pas de "tises, dit Mme (eetier enriant. Kiens ! j'entends (atricia et uiette

ouvrir a porte du jardin. >

1)6


121/121

Enid Bl"ton

Blyton Enid Histoires de la ruche à miel.doc

Documents

Transcript of Blyton Enid Histoires de la ruche à miel.doc