Biennale Monégasque de Cancérologie€¦ · Cyrille HULIN (Nancy Guillaume JANORAY (Tours...
Transcript of Biennale Monégasque de Cancérologie€¦ · Cyrille HULIN (Nancy Guillaume JANORAY (Tours...
Biennale Monégasquede Cancérologie
29 janvier - 1er février, 2014
Cours Francophone d’Oncologie
Grimaldi Forum ~ MonacoSous le Haut Patronage de S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco
www.biennalecancero2014.com
Orateurs
PUBLI CRÉATIONS 74, boulevard d’Italie - MC 98000 MONACO
Tél. + 377 97973555 - Fax + 377 97973550 - E-mail : [email protected]
Lydie AIMARD (Marseille)
Ali AL-MOURABIT (Gif-sur-Yvette)
Malik ALBERT (Cannes)
Laurent ALEXANDRE (Charleroi-Belgique)
Denis ALLEMAND (Monaco)
Didier AMMAR (Marseille)
Fabrice ANDRE (Villejuif)
Eric-Charles ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
Alain ASTIER (Paris)
Camille AUBRON-OLIVIER (Paris)
Jean-Baptiste BACHET (Paris)
Thomas BACHELOT (Lyon)
Marjorie BACIUCHKA–PALMARO (Marseille)
Martine BAGOT (Paris)
Fabrice BARLESI (Marseille)
Laurent BARTHOLIN (Lyon)
Cyrille BASTIDE (Marseille)
Jaafar BENNOUNA (Nantes)
Benjamin BESSE (Villejuif)
Françoise BLANC-LEGIER (Avignon)
Jean-Yves BLAY (Lyon)
Christophe BORG (Besançon)
Elsa BORGHI (Paris)
Jordan BOSC (Monaco)
Olivier BOUCHE (Reims)
Stéphane BOUCHET (Bordeaux)
Jean BOURHIS (Lausanne - Suisse)
Jeanne-Marie BRECHOT (Paris)
Loïc BRUNEAU (Marseille)
Patrice CACOUB (Paris)
Nicole CASADEVALL (Paris)
Joël CASTELLI (Rennes)
Philippe CERUSE (Lyon)
Anne CHARRASSE (Monaco)
Etienne CHATELUT (Toulouse)
Bruno CHAUVET (Avignon)
Joseph CICCOLINI (Marseille)
Sandra COLLESI (Nice)
Patrick CORMIER (Roscoff)
Régis COSTELLO (Marseille)
Carmen CRISCITIELLO (Milan - Italie)
Philippe DALIVOUST (Marseille)
Christelle DE LA FOUCHARDIERE (Lyon)
Marc DEBLED (Bordeaux)
Françoise DE CROZALS (Avignon)
Jean-Bernard DELOYE (Saint-Beauzire)
Anne DEMOUCHY (Rouen)
Frédéric DESPIAU (Toulouse)
Mario DI PALMA (Paris)
Moustapha DRAMÉ (Reims)
François DUCRAY (Lyon)
Richard DUCRAY (Bâle - Suisse)
Thomas FACCHINI (Reims)
Claire FALANDRY (Lyon)
Jean-Marc FERRERO (Nice)
Laurence FRACHET (Nice)
Eric FRANÇOIS (Nice)
Gilles FREYER (Lyon)
Jean-Gabriel FUZIBET (Nice)
Carlos GALMARINI (Madrid-Espagne)
Gérard GANEM (Le Mans)
Georges GARNIER (Monaco)
Jérôme GARNIER (Paris)
Nicolas GARNIER (Monaco)
Joseph GLIGOROV (Paris)
Dalilah GORID (Nice)
Françoise GRUDÉ (Angers)
Nawale HAJJAJI (Tours)
Anne-Claire HARDY-BESSARD (Saint-Brieuc)
Uzma HASAN (Pierre-Bénite)
Khê HOANG XUAN (Paris)
Florent HUGONNET (Monaco)
Cyrille HULIN (Nancy)
Guillaume JANORAY (Tours)
Florence JOLY (Caen)
Nicolas JOVENIN (Reims)
Didier KAMIONER (Trappes)
David KHAYAT (Paris)
Ivan KRAKOWSKI (Nancy)
Franck LAGERWAARD (Amsterdam)
François LEFRERE (Paris)
Come LEPAGE (Dijon)
Claude LE PEN (Paris)
Philippe LE TALLEC (Rouen)
Christophe LE TOURNEAU (Paris)
Bruce LITTLEFIELD (Andover - USA)
François LOKIEC (Saint-Cloud)
Olivier MADAR (Saint-Cloud)
Philippe MAINGON (Dijon)
Dominique MARANINCHI (Paris)
Véronique MARI (Nice)
Christophe MASSARD (Villejuif)
Didier MAYEUR (Versailles)
Bertrand MENNECIER (Strasbourg)
Jean-Louis MERLIN (Nancy)
Jean-Philippe MERLIO (Bordeaux)
Philippe METELLUS (Marseille)
Mauricette MICHALLET (Lyon)
Jean-Yves MICHEL (Monaco)
Gérard MILANO (Nice)
Olivier MIR (Villejuif)
Stéphane MORLET (Monaco)
Françoise MORNEX (Lyon)
Marie-Ange MOURET-REYNIER (Clermont-Ferrand)
Jean-Loup MOUYSSET (Aix-en-Provence)
Jean-Marc NABHOLTZ (Clermont-Ferrand)
Moïse NAMER (Nice)
Marie-Agnès OLIVA (Velizy)
Cécile ORTHOLAN (Monaco)
Christophe PASIK (Paris)
Anne PATSOURIS (Nantes)
Muriel PAUL (Créteil)
Frédérique PENAULT-LLORCA (Clermont-Ferrand)
Alain PEREZ (Paris)
David PEROL (Lyon)
Jean-Marc PHELIP (St-Etienne)
Martine PICCART (Bruxelles)
Jean-Yves PIERGA (Paris)
Frédéric PINGUET (Montpellier)
Jeff PINTRAND (Marseille)
Isabelle PIOLLET (Avignon)
Xavier PIVOT (Besançon)
Yoann POINTREAU (Le Mans)
Steven POURCHER (Monaco)
Xavier PRAT (Montpellier)
Jean-Louis PRUGNAUD (Paris)
Eric PUJADE-LAURAINE (Paris)
Isabelle RAY-COQUARD (Lyon)
Michel RESBEUT (Marseille)
Olivier RIOU (Montpellier)
Henri ROCHÉ (Toulouse)
Jean-Marie ROMANO (Monaco)
Stanislas ROPERT (Paris)
Philippe ROUANET (Montpellier)
Corinne ROUSTAN (Nice)
Rémy SALMON (Paris)
Pierre SALTEL (Lyon)
Jean-Jacques SANTINI (Montpellier)
François SARKOZY (Paris)
Vincent SCIORTINO (Marseille)
Florian SCOTTE (Paris)
Jean-François SEITZ (Marseille)
Frédéric SELLE (Paris)
Hélène SENELLART (Nantes)
Benjamin SERRANO (Monaco)
Karine SINISCALCO (Toulon)
Michaël SOUSSAN (Bobigny)
Jean-Philippe SPANO (Paris)
Marc SPIELMANN (Villejuif)
Agnès TALLET (Marseille)
Christophe TOURNIGAND (Paris)
Véronique TRILLET-LENOIR (Lyon)
Idriss TROUSSIER (Poitiers)
Jean-Louis WENDLING (Toulon)
Marc YCHOU (Montpellier)
Jean-Jacques ZAMBROWSKI (Paris)
Laurent ZELEK (Bobigny)
2
M E R C R E D I 2 9 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
X I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I E
SALLE CAMILLE BLANC SALLE VAN DONGEN SALLE AURIC
13h00-13h30
ÉVALUATION DES CONNAISSANCESPRE-TEST (DPC)F. MORNEX (Lyon)
J.Ph. SPANO (Paris)
13h30-14h30
COURSCANCER DU POUMON NPCModérateur : F. PENAULT-LLORCA(Clermont-Ferrand)
- Biomarqueurs dans le cancer du
poumon : évolution des stratégies
et techniques d’analyse
J.Ph. MERLIO (Bordeaux)
- Actualités thérapeutiques
F. MORNEX (Lyon)
- Traitements bioguidés :
une réalité aujourd’hui
des cancers bronchiques
à un stade avancé
F. BARLESI (Marseille)
15h00-15h45
ACTUALITÉS CANCER DU SEIN
Les meilleurs articles de l’année
J.Ph. SPANO (Paris)
X. PIVOT (Besançon)
avec la participation
de GM Santé
éditeur du JCO Français
16h00-17h30
CANCER DU SEIN EN 2014 : QUEL ENJEU SOCIÉTAL, PHARMACOLOGIQUE ET CLINIQUE ?Co- présidents :
G. GANEM (Le Mans)
V. TRILLET-LENOIR (Lyon)
Modérateur :
J.Ph. SPANO (Paris)
- Introduction
V. TRILLET-LENOIR (Lyon)
- Phase métastatique :
séquence(s) thérapeutique(s)
optimale(s) ?
E.C. ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
- Expérience clinique et pratique
du traitement du cancer du sein
métastatique par chimiothérapie
orale
M. DEBLED (Bordeaux)
- Le concept de chimiothérapie
orale métronomique
G. MILANO (Nice)
- Conclusion
X. PIVOT (Besançon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel de
PIERRE FABRE MEDICAMENT
14h45-15h45
ACTUALITÉS GYNÉCO
Cancers gynécologiques :
post ASCO, ESMO, ESGO,
les thèmes d’actualité
Modérateurs :
I. RAY-COQUARD (Lyon)
G. FREYER (Lyon)
Cancer de l’ovaire
- Anti-PARP : le retour
E. PUJADE-LAURAINE (Paris)
- Paclitaxel : «standard»
ou «weekly» ?
A.C. HARDY-BESSARD (Saint-Brieuc)
- Les nouveaux anti-angiogéniques
F. JOLY (Caen)
Cancer du col de l’utérus
- Chimiothérapie plus
bevacizumab : une révolution ?
F. JOLY (Caen)
avec la participation
du Groupe GINECO
16h00-17h00
ACTUALITÉS DANS LE TRAITEMENT DU CANCER DE L’OVAIRE SENSIBLE AU PLATINEModérateur :
E. PUJADE-LAURAINE (Paris)
- Introduction
E. PUJADE-LAURAINE (Nice)
- Biologie du cancer de l’ovaire
et mécanisme d’action
de la Trabectédine
I. RAY-COQUARD (Lyon)
- L’importance de la séquence
dans le traitement du cancer
de l’ovaire partiellement
sensible au platine
F. SELLE (Paris)
- Quelles autres options pour
le cancer de l’ovaire sensible
au platine ?
A.C. HARDY-BESSARD (Saint-Brieuc)
- Conclusions et Discussions
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de PHARMAMAR
3
M E R C R E D I 2 9 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
SALLE VAN DONGEN SALLE AURIC SALLE BOSIO
17h45-18h45
PLAN CANCER III 2014-2017- Parcours de soins pendant
et après
- Quelles recommandations ?
G. GANEM (Le Mans)
V. TRILLET-LENOIR (Lyon)
17h30-18h45TUMEURS RARES / RÉSEAUX INCaModérateurs :
J.Y. BLAY (Lyon)
J.Ph. SPANO (Paris)
- Le programme INCa
J.M. BRECHOT (Paris)
- Lymphomes cutanés
M. BAGOT (Paris)
- Lymphomes oculaires
et cérébraux
K. HOANG XUAN (Paris)
- Tumeurs Thymiques
B. BESSE (Villejuif)
- Sarcomes
J.Y. BLAY (Lyon)
17h45-18h45
CAS CLINIQUES NOUVEAU CANCER BRONCHIQUE NON À PETITES CELLULES :MUTATION EGFR Président : F. BARLESI (Marseille)
- CBNPC, diagnostic
biologique difficile
F. PENAULT-LLORCA (Clermont-Ferrand)
- Cas clinique d’un patient atteint
d’un CBNPC EGFR muté
H. SENELLART (Nantes)
avec la participation
de PUBLICLIN
4
J E U D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 4 : M A T I N
11h00 -11h45 MYÉLOME DU SUJET ÀGÉPrésident : G. GARNIER (Monaco)
- Rechute chez le sujet âgé :
quels traitements
C. HULIN (Nancy)
- Os et Myélome
J. G. FUZIBET (Nice)
09h30-10h45SESSION PIPELINE Présidents : F. ANDRE (Villejuif)
F. PINGUET (Montpellier)
- Cancer du Sein
X. PIVOT (Besançon)
- Cancers Digestifs
M. YCHOU (Montpellier)
- Cancer du Poumon
F. BARLESI (Marseille)
- Cancer Gynécologique
G. FREYER (Lyon)
- Cancer Urologique
C. MASSARD (Villejuif)
- Hématologie
R. COSTELLO (Marseille)
11h00 -12h00
Table ronde
SESSION BIOSIMILAIRES : Président :
J.M. NABHOLTZ (Clermont-Ferrand)
Modérateurs:
F. LOKIEC (Saint-Cloud)
A. PEREZ (Paris)
Discussion et Controverse
- Oncologues
X. PIVOT (Besançon)
F. SCOTTE (Paris)
- Hématologues
R. COSTELLO (Marseille)
F. LEFRERE (Paris)
- Pharmaciens
A. ASTIER (Paris)
J.L. PRUGNAUD (Paris)
- Pharmacologue
G. MILANO (Nice)
- Industrie Pharma
J. GARNIER (Paris)
C. AUBRON-OLIVIER (Paris)
avec la participation
de la SFPO
08h45ACCUEIL
09h00-09h30HOMMAGE EN HONNEURDU Dr M. HERY
09h30-10h30COURSCANCER DE PROSTATEPrésidents : L. AIMARD (Marseille)
G. GANEM (Le Mans)
- Irradiation des cancers de
prostate :
• évolution conjuguée
clinique et technique
• futures stratégies
B. CHAUVET (Avignon)
- Cancer de Prostate
et Testostéronémie
C. BASTIDE (Marseille)
- TEP-scan à la 18F-Choline
en 2014
F. HUGONNET (Monaco)
11h00 -11h45 ACTUALITÉSCANCER DIGESTIF- Estomac / Pancréas /
Carcinome H. C.
F. MORNEX (Lyon)
M. YCHOU (Montpellier)
SALLE CAMILLE BLANC SALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE AURIC
5
12h15-13h45
DEJEUNER -DEBAT
CANCER DU SEIN ET THÉRAPIES CIBLÉESModérateur : J.M. FERRERO (Nice)
- Innovations dans la prise
en charge du cancer du sein
métastatique HER2+
T. BACHELOT (Lyon)
O. MIR (Villejuif)
- Cancer du sein précoce HER2+ :
quelle évolution pour la prise
en charge thérapeutique ?
X. PIVOT (Besançon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de ROCHE
14h15-15h15
CANCER GASTRIQUE :ACTUALITES ET PERSPECTIVESPrésident : J.F. SEITZ (Marseille)
- Epidemiologie et les situations
de prise en charge du cancer
gastrique en France
C. LEPAGE (Dijon)
- Quels traitements pour
les cancers gastriques
métastatiques ?
O. BOUCHE (Reims)
- Pourquoi cibler l’angiogenèse
dans le cancer gastrique ?
J.M. PHELIP (St-Etienne)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de LILLY ONCOLOGY
14h00-15h30
CAS CLINIQUES NOUVEAU - Sarcomes
J.Y. BLAY (Lyon)
- Cancer du Rein
M. BACIUCHKA-PALMARO(Marseille)
- Cancer de l’Ovaire
F. SELLE (Paris)
avec la participation
de PUBLICLIN
12h15-13h45
DEJEUNER -DEBAT
NOUVELLES PERSPECTIVES DANS LES SOINS DE SUPPORT EN ONCOLOGIE Modérateurs : M. AAPRO (Génolier)
F. SCOTTE (Paris) - J.Ph. SPANO (Paris)
Anémie et Carence martiale en Oncologie : du diagnostic à la prise en charge
- Métabolisme du Fer
en Oncologie
P. CACOUB (Paris)
- Erythopoïèse et fatigue :
preuves cliniques du fer IV
L. ZELEK (Bobigny)
- Carence martiale :
contexte médico-économique
J.J. ZAMBROWSKI (Paris)
Prise en charge des Nausées et Vomissements chimio-induits : quelles nouveautés en 2014 ?
- Mise en pratique dans le cancer
du sein (cas clinique interactif)
M. DI PALMA (Paris)
- Mise en pratique dans le cancer
du poumon
B. MENNECIER (Strasbourg)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de VIFOR
14h15-15h15
LIEN FONDAMENTAL DE LA PRÉDICTION DE RÉPONSE AU SUIVI THÉRAPEUTIQUEPHARMACOLOGIQUES DES ITK PER OS Présidents : F. PINGUET (Montpellier)
Ph. DALIVOUST (Marseille)
Orateurs :
J.L. MERLIN (Nancy)
S. BOUCHET (Bordeaux)
avec la participation
de la SFPO
12h15-13h45
DEJEUNER -DEBAT
CHIMIOTHÉRAPIE ET BIOTHÉRAPIE : PENSER STRATÉGIES THÉRAPEUTIQUES Modérateur : G. FREYER (Lyon)
- Exemple du Cancer colorectal
métastatique
E. FRANÇOIS (Nice)
- Exemple du Cancer
de la prostate métastatique
résistant à la castration
S. ROPERT (Paris)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de SANOFI
14h15-15h15
RADIOTHÉRAPIE STÉRÉOTAXIQUE DES TUMEURS MOBILES AVEC GUIDAGE PAR L’IMAGE EN TEMPS RÉELPrésidente : F. MORNEX (Lyon)
- Radiothérapie stéréotaxique
des tumeurs mobiles : contrôle
par imagerie KV en temps réel
O. RIOU (Montpellier)
- Stereotactic irradiation
for long cancer
F. LAGERWAARD
(Amsterdam - Pays Bas)
- Radiothérapie stéréotaxique
des tumeurs hépatiques
Ph. MAINGON (Dijon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de VARIAN
SALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE BOSIO SALLE AURIC
J E U D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
6
15h45-17h15
MÉDICAMENTS BIOLOGIQUES : CRITÈRES DE DÉVELOPPEMENT ET D’ENREGISTREMENT Modérateur : X. PIVOT (Besançon)
- Critères d’enregistrement
et de développement
M. PAUL (Créteil)
- Analyse critique des tests
statistiques de développement
D. PEROL (Lyon)
- Lipegfilgrastim : un nouveau
G-CSF à longue durée d’action
E.C. ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
- Actualités des G-CSF
F. SCOTTE (Paris)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel de
TEVA LABORATOIRES
17h30-18h30
MÉTASTASES : faut-il les biopsier ?Président : F. ANDRE (Villejuif)
- Pour
C. CRISCITIELLO (Milan - Italie)
- Contre
F. ANDRE (Villejuif)
- Synthèse des recommandations
15h45-17h15
Table ronde
LE HORS AMM EN CANCÉROLOGIE 2014 ?RESPONSABILITÉS PARTAGÉES ?Présidents : H. ROCHE (Toulouse)
F. BLANC-LEGIER (Avignon)
Modérateur : T. FACCHINI (Reims)
- Oncologue
E. FRANÇOIS (Nice)
- Assurance Maladie
V. SCIORTINO (Marseille)
- Directeur d’établissement
M. ALBERT (Cannes)
- Pharmacien
F. DE CROZALS (Avignon)
- A.R.S.
F. GRUDÉ (Angers)
17h30-18h30MÉDICO-ÉCONOMIEPrésident : A. CHARRASSE (Monaco )
Modérateur : A. PEREZ (Paris)
- Le Marché et l’Accès au marché
en oncologie : états des lieux
et perspectives
C. LE PEN (Paris)
avec la participation
de la SFPO
15h45-17h15
COURS CANCER DE L’OROPHARYNXModérateurs :
J. BOURHIS (Lausanne - Suisse)
C. ORTHOLAN (Monaco)
Y. POINTREAU (Le Mans)
- Chirurgie robotique
Ph. CERUSE (Lyon)
- Induction et ARCC
J. BOURHIS (Lausanne - Suisse)
- HPV nouveau facteur
pronostique
C. ORTHOLAN (Monaco)
avec la participation
du GORTEC
17h30-18h30
JEUNES ONCO-RADIOTHÉRAPEUTESPrésidents :
F. MORNEX (Lyon)
Y. POINTREAU (Le Mans)
- Volumes cibles en radiothérapie
des adénopathies cervicales de
primitif inconnu ; état des lieux
et pistes vers une approche
sélective raisonnée sous l’égide
du REFCOR (Réseau d’Expertise
Français des Cancers ORL Rares)
I. TROUSSIER (Poitiers)
- Radiothérapie stéréotaxique
des métastases hépatiques
et des hépatocarcinomes.
Hépatopathie radio-induite,
incidence, facteurs prédictifs
et résultats carcinologiques
G. JANORAY (Tours)
- Une radiothérapie adaptative
permet-elle de diminuer
la xérostomie lors
d’une irradiation ORL ?
J. CASTELLI (Rennes)
SALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE AURIC
J E U D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
COCKTAIL DE BIENVENUE Prix Albert 1er
décerné au Prof. Pierre-Marie MARTIN
Prix J.P. Le Bourgeois décerné par le Conseil Scientifique de la Biennale
HÔTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
OFFERT PAR LE GOUVERNEMENT PRINCIER
19h00-20h00
7
V E N D R E D I 3 1 J A N V I E R 2 0 1 4 : M A T I N
11h00-11h45 CANCER DU SEIN Président : X. PIVOT (Besançon)
- Aide à la décision et apport
de la génomique
R. SALMON (Paris)
M. SPIELMANN (Villejuif)
en partenariat avec
NANOSTRING
11h00-11h45 SESSION DOULEUR Président : F. SCOTTE (Paris)
- Gestion des douleurs osseuses
I. KRAKOWSKI (Nancy)
- Nouveautés et avancées
thérapeutiques
D. MAYEUR (Versailles)
09h00-10h30COURSCANCER COLORECTALPrésident : F. MORNEX (Lyon)
- Quelques évidences
en chimio-radiothérapie
dans le cancer du rectum
Ph. MAINGON (Dijon)
- L’objectif du traitement
néo adjuvant reste-t-il
la stérilisation tumorale ?
Point de vue du chirurgien
Ph. ROUANET (Montpellier)
- Cancer colorectal métastatique:
quelles stratégies adopter
en 2014 ?
C. TOURNIGAND (Paris)
INNOVATIONS EN CANCÉROLOGIE
Présidents : J.Y. BLAY (Lyon)
E. CHATELUT (Toulouse)
09h00-09h45 SESSION GÉNOMIQUE- Les oncologues face aux NBIC :
le défi de demain ?
L. ALEXANDRE (Charleroi - Belgique)
10h00-12h00BIOTECHNOLOGIE - ANSM et Aide au développement
des innovations thérapeutiques
D. MARANINCHI (Paris)
- Positionnement compétitif
de la France au sein de la
Recherche Clinique Internationale
en Oncologie
Enseignements à tirer
des Enquêtes du Leem
F. SARKOZY (Paris)
- «Cancer : moteur des
biotechnologies Françaises»
C. PASIK (Paris)
- NanoXray un nouveau traitement
local pour les tumeurs solides
E. BORGHI (Paris)
avec la participation
de la SFPO
SALLE CAMILLE BLANC SALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE AURIC
8
V E N D R E D I 3 1 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
SALLE BOSIO
12h15-13h45 DEJEUNER-DEBAT
CANCER DU SEIN MÉTASTATIQUE :DE LA MOLÉCULE À LA PRATIQUEModérateur : M. CAMPONE (Nantes)
- Un poison du fuseau, seulement ?
B. LITTLEFIELD (Andover - USA)
- Les résultats d’essais cliniques
sont ils toujours reproductibles
dans la vraie vie ? Exemple d’un
observatoire de l’Ouest sur un
nouveau cytotoxique
A. PATSOURIS (Nantes)
- Le cancer du sein métastatique :
Quel coût ?
X. PIVOT (Besançon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de EISAI
14h15-15h15PRISE EN CHARGE DE L’ADÉNOCARCINOME DU PANCRÉAS MÉTASTATIQUE, VERS UNE VECTORISATION DES CYTOTOXIQUES ?Modérateurs : M. YCHOU (Montpellier)
E. FRANÇOIS (Nice)
- Introduction
E. FRANÇOIS (Nice)
- Adénocarcinome du pancréas
métastatique : historique
et enjeux
M. YCHOU (Montpellier)
- Les nanotechnologies
et leur implication en Oncologie
J. CICCOLINI (Marseille)
- Nouvelles options en 2014
C. DE LA FOUCHARDIERE (Lyon)
- Conclusion et Discussion
M. YCHOU (Montpellier)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de CELGENE
12h15-13h45 DEJEUNER-DEBAT
CANCER DU SEIN : DU PROFIL MOLÉCULAIRE À LA PRATIQUE CLINIQUE Modérateur :
E.C. ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
- Voie PI3K/Akt/mTOR et
cancerogenèse : vision transverse
N. HAJJAJI (Tours)
- Hétérogénéité de la maladie
et prise en charge
J.Y. PIERGA (Paris)
- Cas cliniques pratiques :
cancers du sein RH+
M.A. MOURET-REYNIER
(Clermont-Ferrand)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de NOVARTIS
14h15-15h15
CANCER DU SEIN MÉTASTATIQUE HER2+ : QUELLES SÉQUENCES THÉRAPEUTIQUES POUR OPTIMISER LA SURVIE ? Président : X. PIVOT (Besançon)
- Introduction
- Biomarqueurs, hétérogénéité
tumorale : comment adapter
la prise en charge des patientes ?
G. MILANO (Nice)
- Cancer du sein métastatique
HER2+ : quelles séquences,
quels traitements ?
• Panorama général
X. PIVOT (Besançon)
• Quelles solutions en situation
métastatique avancée ?
J.Y. PERGA (Paris)
• Conclusion et réponses
aux questions modérées
X. PIVOT (Besançon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de GLAXOSMITHKLINE
SALLE BOSIOSALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE AURIC
12h15-13h45 DEJEUNER-DEBAT
A L’ÈRE DE L’IMMUNOTHÉRAPIEEXISTE-T-IL TOUJOURS UNE PLACE POUR LA MÉDECINE PERSONNALISÉE ?Modérateur : J.Y. BLAY (Lyon)
- Place des biomarqueurs
immunologiques en cancérologie :
mythe ou réalité ?
C. BORG (Besançon)
- Denosumab une thérapie ciblée
J.Y. BLAY (Lyon)
- Quelle place pour la médecine
personnalisée en oncodigestif ?
J.B. BACHET (Paris)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de AMGEN
14h15-15h15APPLICATIONS CLINIQUESDES NOUVEAUX PRODUITS DU CYCLOTRONPrésidents : F. LOKIEC (Saint-Cloud)
O. MADAR (Saint-Cloud)
- Nouveaux traceurs en oncologie
M.A. OLIVA (Velizy)
- Nouveaux traceurs en neuro-oncologie
J.B. DELOYE (Saint-Beauzire)
- Apport clinique des nouveaux Radiotraceurs TEP
M. SOUSSAN (Bobigny)
9
V E N D R E D I 3 1 J A N V I E R 2 0 1 4 : A P R È S - M I D I
SALLE BOSIO SALLE AURIC
15h45-17h15IMPORTANCE DES SOINS DE SUPPORT DANS LA PRISE EN CHARGE DES PATIENTS CANCÉREUX, EN ONCOLOGIE ET HÉMATOLOGIEModérateurs :
N. CASADEVALL (Paris)
E.C. ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
- L’actu de ces dernières années
sur les SOS
F. SCOTTÉ (Paris)
- Une approche récente :
la psycho-oncologie,
qu’est-ce que c’est et pourquoi :
Le point de vue du psychiatre
P. SALTEL (Lyon)
- Une demande croissante
des patients : nutrition et cancer,
cas pratiques que répondre
à mes patients
M. MICHALLET (Lyon)
avec le soutien
organisationnel
et éducationnel
de ROCHE
17h30-18h30
TRAITONS LA MALADIESANS OUBLIER LE MALADE Présidents :
T. FACCHINI (Reims)
I. KRAKOWSKI (Nancy)
Modérateurs :
D. KAMIONER (Trappes)
E.C. ANTOINE (Neuilly-sur-Seine)
- Influence du contexte
psycho-social sur le déroulement
du programme thérapeutique
L. ZELEK (Bobigny)
- Importance de
l’accompagnement
thérapeutique
J.L. MOUYSSET (Aix-en-Provence)
- Comment parler de la maladie
avec la personne malade ?
I. PIOLLET (Avignon)
15h45-17h15
CAS CLINIQUES NOUVEAU - Cancer Digestif
J. BENNOUNA (Nantes)
- Cancer du Sein et Génomique
D. KHAYAT (Paris)
- Actualité dans le Cancer
de la Prostate Résistant
à la Castration
J.L. MOUYSSET (Aix-en-Provence)
avec la participation
de PUBLICLIN
15h45-17h15BIODIVERSITÉ MARINEET CANCÉROLOGIEPrésident : D. ALLEMAND (Monaco)
- Introduction
D. ALLEMAND (Monaco)
- Apport des modèles marins
à la recherche en cancérologie
P. CORMIER (Roscoff)
- Les médicaments de la mer
A. AL-MOURABIT (Gif-sur-Yvette)
- Modèle de recherche
et développement : exemple
de PharmaMar
C. GALMARINI (Madrid–Espagne)
avec la participation
du Centre Scientifique
de Monaco
17h30-18h30
BIOLOGIE DU CANCER Président : C. FALANDRY (Lyon)
- Immunité innée et oncoviruses
U. HASAN (Pierre-Bénite)
- Thérapies ciblées : comment
découvre-t-on les nouveaux
médicaments ?
R. DUCRAY (Bâle - Suisse)
- Cancer du Pancréas :
de la recherche fondamentale
à la recherche appliquée
L. BARTHOLIN (Lyon)
15h45-17h15
COURSMÉTASTASES CÉRÉBRALESPrésidents : Ph. METELLUS (Marseille)
J.Ph. SPANO (Paris)
- Chirurgie
Ph. METELLUS (Marseille)
- Biologie des métastases
cérébrales
F. DUCRAY (Lyon)
- Radiothérapie
A. TALLET (Marseille)
- Traitement Systémique
O. MIR (Villejuif)
avec la participation
de GRPC MaC
17h30-18h30
SESSION SIRIC Les Essais de Médecine
Personnalisée
J.Y. BLAY (Lyon)
C. LE TOURNEAU (Paris)
F. ANDRE (Villejuif)
SSALLE BOOSSIOO SSALLE AURICCSALLE VAN DONGEN SALLE GENEVOIX SALLE BOSIO SALLE AURIC
10
S A M E D I 1 e r F E V R I E R 2 0 1 4 : M A T I N
SALLE BOSIO SALLE AURIC
09h00-10h00
CONFÉRENCE :CANCER DU SEIN
Modérateurs :
J. GLIGOROV (Paris)
M. NAMER (Nice)
- Petites tumeurs invasives
à profil biologique agressif :
quand traiter ?
M. PICCART (Bruxelles - Belgique)
10h30-11h45
MONACO DIGESTTake Home Message
Présidents :
N. JOVENIN (Reims)
Y. POINTREAU (Le Mans)
- Cancer du poumon
F. MORNEX (Lyon)
- Cancer du sein
J. GLIGOROV (Paris)
- Cancer digestif
C. TOURNIGAND (Paris)
- Cancer de prostate
L. AIMARD (Marseille)
G. GANEM (Le Mans)
- Cancer de l’oropharynx
Y. POINTREAU (Le Mans)
- Innovations en cancérologie
A. CHARRASSE (Monaco)
avec la participation
de la revue
LE NOUVEAU
CANCÉROLOGUE
11h45-12h15
SESSION POST TEST DPC
F. MORNEX (Lyon)
J.Ph. SPANO (Paris)
08h50-10h00
SESSION MANIPULATEURSIMAGERIE ONCOLOGIQUEET RADIOTHÉRAPIEPrésidents :
M. RESBEUT (Marseille)
J.M. ROMANO (Monaco)
Ph. LE TALLEC (Rouen)
Modérateur :
X. PRAT (Montpellier)
- Biopsie mammaire sous IRM
L. FRACHET (Nice)
S. COLLESI (Nice)
D. GORID (Nice)
- Problèmes de quantification
en imagerie TEP-TDM
N. GARNIER (Monaco)
B. SERRANO (Monaco)
10h30-12h00
MANIPULATEURS(Suite)Présidents :
M. RESBEUT (Marseille)
J.M. ROMANO (Monaco)
Ph. LE TALLEC (Rouen)
Modérateur :
J.J. SANTINI (Montpellier)
- L’Art-thérapie
A. DEMOUCHY (Rouen)
- Consultation d’annonce
dans un service de radiothérapie
C. ROUSTAN (Nice)
- Imagerie embarquée et
répartition des tâches
médecins/manipulateurs
L. BRUNEAU (Marseille)
- Lésions secondaires osseuses :
du diagnostic à la cimentoplastie
J.Y. MICHEL (Monaco)
S. MORLET (Monaco)
J. BOSC (Monaco)
S. POURCHER (Monaco)
avec la participation
de l’AFPPE
08h45-10h30
FORUM DES SOIGNANTSEN CANCÉROLOGIEPrésident : F. DESPIAU (Toulouse)
- Introduction
F. DESPIAU (Toulouse)
- Oncogénétique et
risques familiaux
V. MARI (Nice)
- Sport et cancer
J.L. WENDLING (Toulon)
K. SINISCALCO (Toulon)
11h00-12h30
FORUM DES SOIGNANTSEN CANCÉROLOGIE(Suite)- Prise en charge des accès
douloureux paroxystiques
en cancérologie
D. AMMAR (Marseille)
J. PINTRAND (Marseille)
- Suivi infirmier par téléphone
des patients en cours
de chimiothérapie
F. DESPIAU (Toulouse)
- Conclusions
F. DESPIAU (Toulouse)
avec la participation de
l’AFIC
09h00-10h00
COURS ÉDUCATIFSPrésidents :
Y. POINTREAU (Le Mans)
F. LOKIEC (Saint-Cloud)
- Comment écrire un article
et le soumettre ?
M. DRAMÉ (Reims)
- Communication orale :
comment faire les «bonnes-belles»
diapos ?
N. JOVENIN (Reims)
- Comment établir une relation
thérapeutique avec un patient
atteint de cancer ?
I. PIOLLET (Avignon)
SSALLE BOOSSIOO SSALLE AURICCSALLE VAN DONGEN SALLE AURIC SALLE BOSIO SALLE POULENC
11
Informations Pratiques
ACCES WIFI
- Réseau : BMC2014
- Mot de passe : biennale
ACCREDITATION
FORMATION MEDICALE CONTINUE (FMC)
Le Collège de Formation Médicale Continue
de Monaco a accordé 24 crédits au congrès
sous la référence : 2007/CNFMC/100280/CFMCM.
ASSURANCE
Le Secrétariat Organisateur ne peut prendre en charge la
responsabilité personnelle des participants ou encore la
perte ou le dommage de leurs biens pendant la durée ou
en conséquence de leur participation au Congrès. Les frais
d’inscriptions n’incluent pas d’assurance.
BADGES ET CONTROLES D’ACCES
Le port du badge est obligatoire.
L’accès aux conférences est réservé aux participants
bénéficiant d’une inscription complète.
Les badges exposant / staff donnent accès uniquement à
l’espace exposition.
BUREAU D’ACCUEIL
Mercredi 29 Janvier 2014 : 11h30 - 19h00
Jeudi 30 Janvier 2014 : 08h00 - 19h00
Vendredi 31 Janvier 2014 : 08h00 - 18h30
Samedi 1er Février 2014 : 08h00 - 13h00
BUS GRATUITS
Tout participant se présentant à bord d’un des autobus de
la Principauté, muni de son badge du congrès, voyagera
gratuitement toute la durée du Congrès et se verra remettre
un ticket de correspondance par le chauffeur.
DEJEUNERS
Les déjeuners sont libres. Restaurants, brasseries et snacks
sont situés à proximité du centre du congrès.
Déjeuners offerts aux participants des déjeuners-débats.
ENREGISTREMENT
Les badges nominatifs des participants seront à retirer au
bureau d’accueil du congrès. Nous demandons à tous les
participants de porter leur badge pendant la durée du Congrès.
Tout badge perdu devra être remplacé par un nouveau badge
qui sera facturé sur place.
Seuls les porteurs du badge seront autorisés à accéder aux
sessions scientifiques, à l’espace exposition et au Cocktail de
Bienvenue.
ESPACE EXPOSITION
Mercredi 29 Janvier 2014 : 12h00 - 19h00
Jeudi 30 Janvier 2014 : 08h30 - 18h30
Vendredi 31 Janvier 2014 : 08h30 - 18h30
Samedi 1er Février 2014 : 08h30 - 12h30
LES FRAIS D’INSCRIPTION INCLUENT
• Sacoche du congrès
• Programme final
• Badge & cordon
• Accès espace exposition
• Accès au Cocktail de Bienvenue du 30 janvier, 2014
• Bus gratuits (du 29 janvier au 1er février 2014)
PRESSE
Les journalistes doivent se présenter au desk du Secrétariat
Organisateur pour présenter leur carte de presse et devront
s’enregistrer afin d’obtenir un badge pour pouvoir accéder au
congrès (pré-inscription conseillée).
PROGRAMME SOCIAL
Le Cocktail du congrès aura lieu le Jeudi 30 janvier à la Salle
Empire de l’Hôtel de Paris de 19h00 à 20h00.
Ce Cocktail sera accessible à toutes les personnes inscrites au
congrès (port du badge ou invitation obligatoires).
SIEGE DU CONGRES
GRIMALDI FORUM
10, av. Princesse Grace - 98000 Monaco
Tél. : +377 99 99 20 00
SECRETARIAT ORGANISATEUR
PUBLI CRÉATIONS
Bureau d’accueil congrès (niveau 0)
Tél. : +377 99 99 26 26
E-mail : [email protected]
VESTIAIRE
Un vestiaire est à votre disposition à côté du bureau
d’accueil (Hall principal - Niveau 0).
X I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I E
12
Plan d’Exposition
N° de Stand Sponsors 30 ARCHIMEDES
31 NANOSTRING
32 ASTRAZENECA
33 BRISTOL-MYERS SQUIBB
34-35 HOSPIRA
36 CELGENE
37 PROSTRAKAN
38 MSD
Tréteau ASTELLAS
Tréteau BRAINLAB
Tréteau GENOMIC HEALTH
Tréteau GESPLIC
Tréteau IMS HEALTH
Tréteau JOHN LIBBEY
Tréteau KEPHREN
Tréteau LA LETTRE DU CANCEROLOGUE
Tréteau MEDSCAPE
Tréteau RAYSEARCH LABORATORIES
Tréteau VEA
N° de Stand Sponsors
1-2-3 ROCHE
4 KEOCYT
5-6 BOEHRINGER INGELHEIM
7-8 GLAXOSMITHKLINE
9 TEVA
10 LILLY ONCOLOGY
11-12 EISAI
13 SANOFI
14-15 PHARMAMAR
16 PIERRE FABRE
17-18 AMGEN
19 VIFOR
20 PFIZER
21 CHUGAI
22-23 JANSSEN
24 PUBLICLIN-LECANCER.FR
25 BAYER
26-27-28 NOVARTIS / SANDOZ
29 LACTALIS
Point Internet Accès au Niveau -2 Salles de Conférence TréteauxStands
35
36
3738
34 33 32 31
26
16
11
1314
15
10
9
87
32
16
54
12
1718
19 2021
2223
2425
27 28 29 30GEN
EVOIX
AURIC
BOSIO
PREVIEW
SPEA
KER
ROOM
CAMILLE BLANC
BAR
POULENC
VAN DONGEN
X I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I E
13
Les Organisateurs du Congrès 11ème BIENNALE MONEGASQUE DE CANCEROLOGIE
remercient vivement leurs partenaires
Partenaires
Presse & Médias
X I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I EX I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I E
ONCNCOLOOLOGIEGIE
14
Parrainages
GINECO
X I È M E B I E N N A L E M O N É G A S Q U E D E C A N C É R O L O G I E
Le Comité Scientifique remercie PUBLICLIN
pour son soutien dans l’organisation des Cas Cliniques
Cas Cliniques
Comité scientifi que
c o n t r e l e c a n c e rw w w . a l i a m . o r g
Michel HERY ✝ (Monaco)
Lydie AIMARD (Marseille)
David AZRIA (Montpellier)
Jean-Yves BLAY (Lyon)
Anne CHARRASSE (Monaco)
Joseph GLIGOROV (Paris)
Françoise MORNEX (Lyon)
Frédérique PENAULT-LLORCA (Clermont-Ferrand)
Xavier PIVOT (Besançon)
Yoann POINTREAU (Le Mans)
Henri ROCHÉ (Toulouse)
Jean-Philippe SPANO (Paris)
15