Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

47
Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013 1 { } Bibliothèques & Livre numérique État et typologie de l’offre CNAM – 5 juillet 2013

description

Cours donné dans le cadre de la formation "eBooks" du CNAM-INTD, dressant un rapide état de l'art de l'offre d'ouvrages numériques à destination des bibliothèques et faisant le point sur les principaux éléments d'analyse de ces offres

Transcript of Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Page 1: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

1 { }

Bibliothèques & Livre numérique

État et typologie de l’offre

CNAM – 5 juillet 2013

Page 2: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

2 { }

1.   Un changement de paradigme

2.   Typologie de l’offre aux bibliothèques

3.   L’exemple de l’offre développée par Cairn

4.   Contexte réglementaire et points spécifiques

Page 3: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

3 { }

1.   Un changement de paradigme

2.   Typologie de l’offre aux bibliothèques

3.   L’exemple de l’offre développée par Cairn

4.   Contexte réglementaire et points spécifiques

Page 4: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

4 { }

v  Évolution de nature :

ü  Homothétique

ü  Enrichi

ü  Nativement numérique

ü  A granularité variable

ü  Contenu ou service ?

ü  Quelle licence pour quelle propriété ?

Un changement de paradigme (1/2)

Page 5: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

5 { }

v  Évolution des modèles de sélection :

ü  Titre-à-titre / Bouquet - Collection

v  Évolution des modèles d’acquisition :

ü  Abonnement / Achat

v  Évolution des modèles d’accès :

ü  En ligne / Hors ligne ü  Limité / Illimité

Un changement de paradigme (2/2)

Page 6: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

6 { }

1.   Un changement de paradigme

2.   Typologie de l’offre aux bibliothèques

3.   L’exemple de l’offre développée par Cairn

4.   Contexte réglementaire et points spécifiques

Page 7: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

7 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Page 8: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

8 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Springer Elsevier Wiley

Cambridge University Press Oxford University Press

Pearson Sage

Page 9: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

9 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Springer Elsevier Wiley

Cambridge University Press Oxford University Press

Pearson Sage

Dawsonera Ebooks Library (E.B.L.)

Ebrary Ebsco eBooks (Net Library)

Overdrive MyiLibrary

Safari

Page 10: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

10 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Springer Elsevier Wiley

Cambridge University Press Oxford University Press

Pearson Sage

Dawsonera Ebooks Library (E.B.L.)

Ebrary Ebsco eBooks (Net Library)

Overdrive MyiLibrary

Safari

Publie.net ENI

Eyrolles Classiques Garnier

L’Harmattan Techniques de l’ingénieur

Page 11: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

11 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Springer Elsevier Wiley

Cambridge University Press Oxford University Press

Pearson Sage

Dawsonera Ebooks Library (E.B.L.)

Ebrary Ebsco eBooks (Net Library)

Overdrive MyiLibrary

Safari

Publie.net ENI

Eyrolles Classiques Garnier

L’Harmattan Techniques de l’ingénieur

Cairn Cyberlibris

Histoire Premium Immatériel

Numilog

Page 12: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

12 { }

Editeurs Agrégateurs

Francophone

Anglophone

Springer Elsevier Wiley

Cambridge University Press Oxford University Press

Pearson Sage

Dawsonera Ebooks Library (E.B.L.)

Ebrary Ebsco eBooks (Net Library)

Overdrive MyiLibrary

Safari

Publie.net ENI

Eyrolles Classiques Garnier

L’Harmattan Techniques de l’ingénieur

Cairn Cyberlibris

Histoire Premium Immatériel

Numilog

Amazon Google

Page 13: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

13 { }

Pourquoi des agrégateurs ?

v  Pour les éditeurs :

ü  Mutualisation des efforts techniques et commerciaux ü  Partage de lectorat

v  Pour les bibliothécaires :

ü  Facilité de gestion ü  Normalisation des modèles

v  Pour les utilisateurs :

ü  Point d’accès unique

Page 14: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

14 { }

Leur chaîne de valeur (1/13)

1.   Sélectionner des œuvres

ü  L’exhaustivité (« uncurated content »)

ü  La sélectivité (« curated content »)

Page 15: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

15 { }

2.   Négocier les droits

ü  La nature du contrat ü  Son caractère ou non exclusif

ü  Son étendue et sa durée

ü  Les œuvres concernées

ü  Les exploitations envisagées

Leur chaîne de valeur (2/13)

Page 16: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

16 { }

2.   Négocier les droits

ü  Les modes de sécurisation des œuvres

ü  La durée éventuelle d’embargo

ü  Les modalités de financement des travaux de conversion / numérisation et la propriété des fichiers

ü  Le mode de rémunération

Leur chaîne de valeur (3/13)

Page 17: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

17 { }

3.   Numériser ou convertir les œuvres :

ü  Numérisation en mode image à partir de sources “papier”

ü  Conversion en PDF texte et/ou en ePub « reflowable » à partir de sources numériques

ü  Conversion en XML, pour une restitution potentiellement multiple et évolutive

Leur chaîne de valeur (4/13)

Page 18: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

18 { }

4.   « Mettre en ligne » les œuvres :

ü  Les fonctionnalités du moteur de recherche

ü  Les liens entre documents

ü  Les services à valeur ajoutée pour les utilisateurs

ü  Les services à valeur ajoutée pour les bibliothèques

Leur chaîne de valeur (5/13)

Page 19: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

19 { }

5.   Assurer la promotion des œuvres et du service :

ü  Référencement sur les moteurs de recherche généralistes

ü  Dans les bases bibliographiques spécialisées

ü  Dans les systèmes documentaires des institutions utilisatrices

Leur chaîne de valeur (6/13)

Page 20: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

20 { }

6.   Commercialiser les œuvres numériques

ü  Sélection titre-à-titre ou à la collection / bouquet

ü  Abonnement ou acquisition

ü  Accès « en ligne » ou « hors ligne »

ü  Accès limité ou illimité

ü  Accès activé par la bibliothèque ou par l’utilisateur (PDA – DDA)

ü  Investissement propre à la bibliothèque ou effectué de façon collective / participative (Souscription – Licences nationales)

Leur chaîne de valeur (7/13)

Page 21: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

21 { }

6.   Commercialiser les œuvres numériques

++ --

Titre-à-titre -  Politique documentaire libre -  Différenciation possible du fonds de la

bibliothèque

-  Complexité de gestion -  Complexité de navigation -  Prix plus élevé

Bouquet / Collection

-  Simplicité -  Efficacité du signalement -  Optimisation économique -  Découverte / Réponse aux curiosités

-  Barrière à l’entrée potentielle pour les bibliothèques de petite taille

-  Politique documentaire contrainte

Leur chaîne de valeur (8/13)

Page 22: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

22 { }

++ --

Abonnement / Location -  Mise à jour continue de l’offre -  Moindre coût d’entrée -  Adaptation aux usages constatés

-  Pérennité des collections moins évidente

-  Saturation relative des budgets d’abonnement dans certaines bibliothèques

« Achat »

-  Constitution progressive d’une collection numérique

-  Souplesse d’adaptation aux aléas budgétaires

-  Investissement de démarrage plus important

-  Nécessité d’anticiper la demande -  Nécessité de bien analyser les droits

effectivement acquis

6.   Commercialiser les œuvres numériques

Leur chaîne de valeur (9/13)

Page 23: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

23 { }

++ --

Accès en ligne -  Évolutivité des formats proposés -  Externalisation de l’archivage -  Interconnexion possible entre documents

-  Dépendance vis-à-vis des services d’accès

-  Que deviennent les données personnelles des utilisateurs ?

Accès hors ligne

-  Possibilité de lecture hors connexion -  Réponse à une part encore importante

des usages (téléchargement, stockage personnel, envoi par mail, etc.)

-  Cycles de vie très courts des formats -  Contrôles des usages hors ligne (DRMs) -  Possibilités d’enrichissement limitées

6.   Commercialiser les œuvres numériques

Leur chaîne de valeur (10/13)

Page 24: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

24 { }

++ --

Accès limité

-  Prix plus limité et comparable d’établissement en établissement

-  Possibilité d’adapter l’investissement à l’usage constaté

-  Offre potentiellement plus importante

-  Blocage d’usages potentiels -  Difficultés / lourdeurs de gestion

Accès illimité -  Facilité de gestion -  Facilité de communication -  Facilité de navigation pour les usagers

-  Prix potentiellement plus important et généralement différencié d’établissement en établissement

6.   Commercialiser les œuvres numériques

Leur chaîne de valeur (11/13)

Page 25: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

25 { }

++ --

Accès activé par la bibliothèque

-  Développement d’une politique documentaire

-  Mise en avant d’œuvres -  Maîtrise des budgets

-  Nécessité d’anticiper la demande -  Nécessité de mettre en valeur le

contenu choisi et activé

Accès activé par l’utilisateur

-  Facilité de gestion apparente -  Facilité de communication -  Facilité de navigation pour les usagers

-  Moins forte maîtrise des budgets -  Potentiels difficultés de gestion -  Pas de construction raisonnée d’un

catalogue

6.   Commercialiser les œuvres numériques

Leur chaîne de valeur (12/13)

Page 26: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

26 { }

++ --

Investissement individuel -  Bonne prise en compte des besoins

propres de l’institution -  Maîtrise des budgets

-  Catalogue limité aux ressources acquises

Investissement collectif

-  Economies d’échelle liées la mutualisation

-  Augmentation du nombre d’ouvrages disponibles

-  Découverte de nouveaux titres

-  Moins forte adéquation avec les besoins propres de l’institution

-  Moins forte différenciation du catalogue de la bibliothèque

6.   Commercialiser les œuvres numériques

Leur chaîne de valeur (13/13)

Page 27: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

27 { }

1.   Un changement de paradigme

2.   Rapide typologie de l’offre aux bibliothèques

3.   L’exemple de l’offre développée par Cairn

4.   Contexte réglementaire et points spécifiques

Page 28: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

28 { }

L’exemple de l’offre de Cairn.info

v  Un service dédié aux sciences humaines et sociales

v  De langue française v  Initialement développé autour des revues (près de 400 à ce jour)

v  Ouvert aux ouvrages depuis 2010

Page 29: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

29 { }

Encyclopédies de poche Collections « Que sais-je ? » et « Repères »

Page 30: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

30 { }

2.000 ouvrages de recherche issus des catalogues des éditions Autrement, De Boeck Université, La Découverte, Erès, Editions de l’Eclat, Presses de Sciences Po, Quae, etc.

Ouvrages de recherche

Page 31: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

31 { }

Page 32: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

32 { }

Page 33: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

33 { }

Page 34: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

34 { }

Page 35: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

35 { }

Page 36: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

36 { }

v  Option 1 :

ü  Licence d’accès annuelle

ü  A l’un des bouquets d’ouvrages constitués par Cairn ü  Accès illimité aux ouvrages du bouquet pour les publics de l’institution

ü  Accès aux nouveautés et rééditions progressivement mises en ligne par Cairn ü  Accès pérenne (10 ans) aux ouvrages ayant fait l’objet de 5 années d’abonnement

consécutives

Cairn – L’offre aux bibliothèques (1/3)

Page 37: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

37 { }

v  Option 2 :

ü  Acquisition (10 ans)

ü  Titre-par-titre

ü  D’accès illimités aux ouvrages proposés sur Cairn.info

ü  Frais de maintien annuel, avec possibilité de « désherbage électronique » chaque année

ü  Un outil compagnon : http://laboutique.cairn.info

Cairn – L’offre aux bibliothèques (2/3)

Page 38: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

38 { }

Page 39: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

39 { }

Page 40: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

40 { }

Page 41: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

41 { }

1.   Un changement de paradigme

2.   Rapide typologie de l’offre aux bibliothèques

3.   L’exemple de l’offre développée par Cairn

4.   Contexte réglementaire et points spécifiques

Page 42: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

42 { }

Oeuvres indisponibles (1/2)

v  Règle générale

ü  La nécessité d’une cession explicite de droits (à l’exception des oeuvres du domaine public)

v  Un double problème

ü  L’obtention des autorisations pour les oeuvres parues entre 1930 et 1990

ü  Le versement des revenus numériques

v  L’objectif

ü  Faciliter l’accès numérique aux oeuvres du patrimoine

Page 43: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

43 { }

Oeuvres indisponibles (2/2)

v  Le dispositif

ü  Mise en ligne chaque année de 50.000 oeuvres indisponibles : ReLire (BnF)

ü  Possibilité (pour un acteur public) de numériser et de commercialiser, sans accord préalable, les oeuvres indisponibles

ü  Paiement des droits via une société de gestion collective

v  Une réserve

ü  La possibilité, pour les éditeurs concernés, d’exercer un droit de priorité

Page 44: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

44 { }

Loi sur le prix unique du livre numérique (1/2)

v  Un double objectif

ü  Permettre aux éditeurs de maîtriser les conditions de commercialisation de leurs ouvrages

ü  Eviter que la concurrence ne joue exclusivement sur les prix

v  Le dispositif

ü  Une définition très large du livre numérique

ü  L’obligation pour les éditeurs de communiquer les prix de leurs différents ouvrages (ou ensembles d’ouvrages), sachant que ceux-ci peuvent varier selon les modalités d’accès / d’usage

Page 45: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

45 { }

Loi sur le prix unique du livre numérique (2/2)

v  Une exception

ü  Pour les offres associant livres et autres contenus (plus des “fonctionnalités”)

ü  Dans le cadre d’utilisations collectives

ü  A des fins d’enseignement supérieur ou à des fins professionnelles

Page 46: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

46 { }

TVA sur le livre numérique

v  Un principe ü  L’égalité de traitement entre les supports

v  De nombreuses incertitudes ü  La frontière entre contenu et services

ü  Le cas des bouquets de titres

ü  Le cas des revues et/ou des offres mixtes

Page 47: Bibliothèques et livres numériques : état de l'offre et perspectives

Cairn.info Chercher : Repérer : Avancer 05/07/2013

47 { }

[email protected]

GFII, L’eBook dans l’EPUR (juin 2012)

Le Débat N°170, Le Livre, le numérique (mai 2012)

Documentaliste 2010/2, Le livre numérique (avril 2010)