Bible bielenda cosmetique

PUISSANCE DE LA NATURE

CATALOGUE DES SOINS PROFESSIONNELS

2014

BIELENDA Kosmetyki Naturalne (BIELENDA Cosmétiques Naturels) existe depuis 1990.

Depuis plus de 20 ans nous produisons des cosmétiques naturels de la plus haute qualité pour le soin du visage et du corps. Nous sommes une société moderne et innovatrice qui, depuis sa création, garde la conviction que le soin le plus complexe et à la fois fiable et respectueux de la peau ne peut être garanti que grâce aux cosmétiques basés sur des substances actives entièrement écologiques.

La société offre plus de 400 produits de la plus haute qualité qui sont destinés non seulement au client particulier, mais aussi à un large cercle de professionnels - instituts de beauté, écoles, centres de remise en forme et centres Wellness & SPA pour qui nous avons préparé une gamme complexe, professionnelle de cosmétiques naturels. Grâ- ce au développement et perfectionnement systématiques, ainsi qu'au fait que nous répondons aux attentes du marché, le nombre de clients satisfaits de nos produits augmente rapidement. Nous sommes fiers d’être en mesure d’anticiper les tendances de notre propre marché cosmétique, la preuve étant la confiance que les cosmétologues ainsi que leurs clients accordent à nos produits. Les produit BIELENDA Professionnal ont gagné l'estime du marché des cosmétiques et ont remporté de nombreux récompenses professionnelles.

Tous les cosmétiques, dès l’idée initiale jusqu'à la phase finale, sont produits près du siège social de la société, à Cracovie.Dans un centre de formation et un centre de recherche de dernière génération, une équipe créative de technologues et cosmétologues perfectionne des formules qui correspondent aux tendances du moment. Nous veillons à ce que nos produits soient de la plus haute qualité - qu’ils soient efficaces et respectueux pour la peau. Pour ce motif nous les soumettons aux examens rigoureux et tests laboratoires. Le département de contrôle qualité garantit une analyse et un con- trôle soigneux sur chaque étape de la production. Le département de microbiologie veille à la pureté microbiologique de chaque partie des produits.

BIELENDA Professional offre aux clients une gamme ample de produit et soins professionnels et les produits du soin au quotidien. Ces pro-

duits cosmétiques permettent de garder un bon aspect et un équilibre entre corps et esprit.

BIELENDA possède les certificats de qualité ISO 9001:2008 et ISO 14001:2004.

Nous désirons souligner l’importance du certificat 14001 qui est une norme internationale quant au management environnemental et dont le but est de réduire au maximum l’impact sur l'environnement provo-qués par l’activité d’une société.Grâce à une approche unique concernant les soins de beauté, Bielenda a pu acquérir une position considérable sur le marché cosmétique polonais. Son but actuel est de poursuivre son développement au niveau international et d’y marquer une présence tout aussi importante.

Nous exportons nos produits, entre autres, vers l'Autriche, la Biélorussie, la Bulgarie, Chypre, la République tchèque, l'Estonie, la France, la Grèce, la Géorgie, l'Espagne, les Pays-Bas, la Hongrie, l'Irlande, le Kosovo, la Lituanie, la Lettonie, le Maroc, le Monténégro, la Moldavie, l'Allemagne, la Norvège, le Portugal, la Roumanie, la Serbie, la Slovénie, la Slovaquie, la Suède, la Turquie, la Grande-Bretagne, l'Ukraine, la Chine, l'Inde, la Corée du Sud, Taïwan, le Vietnam, les Émirats Arabes Unis, le Canada, les États-Unis et la Russie.

La force de la tradition familiale provient de la nature

La nature reste la source de la plus grande inspiration. Le respect pour sa valeur et son importance caractérise dès le début les produits Bielenda et Bielenda Professional. C’est de cette passion pour la découverte des secrets de la nature, qui aident à souligner la beauté des femmes,

qu’est née la philosophie des soins tout particuliers de Bielenda. Aujourd’hui, à la tête de la société rem- portant des succès, se trouvent deux fils de Barbara Hildman qui a fondé Bielenda il y a 20 ans. Les formules innovatrices et complexes d’ingrédients naturels uniques de Bielenda sont employées dans les meilleurs instituts de beauté et spas en Pologne et dans le monde entier.

Barbara Hildman - fondatrice de la société Bielenda Kosmetyki Naturalne

Marek Bielenda - président de la société Bielenda Kosmetyki Naturalne

Jacek Bielenda - vice-président de la société Bielenda Kosmetyki Naturalne

IDÉE BIELENDA PROFESSIONAL .................................................. 2

PREMIÈRES BIELENDA PROFESSONALPROGRAMME MESO MEDCONCENTRÉS ACTIFS POUR LES SOINS MÉSOTHÉRAPIE MICROAIGUILLE ................................................ 5EYE LIFT PROGRAMSOIN RAJEUNISSANT ET REDONNANT DE L’ÉCLAT POUR LE CONTOUR DES YEUX À L’ACTION ANTI-AGING .............. 6EFFET AQUA-PORIN ULTRASOIN ULTRA-HYDRATANT À L’ACTION ANTI-AGING .................... 8BODY SHAPING PROGRAMTRAITEMENT ANTI-AGE MODELISANT LE CONTOUR DU CORPS A L’ACTION ANTI-CELLULITE ...................................... 10

PROGRAMME CORPS FRAMBOISESOIN AMINCISSANT ET DÉTOXIQUANT À BIO-CAFÉINE DE LA GUARANA BRÉSILIENNE .................................................. 12

EXPERT PODOLIGNE PROFESSIONNELLE DES SOINS POUR LES PIEDS ............... 14

MESO-LINE LES CONCENTRÉS ACTIFS POUR LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE, SONOPHORÈSE ET LES SOINS COSMÉTIQUES ........................... 15

ELIXIR DE JEUNESSE TRAITEMENT ANTI-ÂGE AUX CELLULES SOUCHES ARGAN PhytoCellTecTM Argan ...................................... 16

INJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCE AVEC DES MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE ......................................................... 17

I. SOINS DU VISAGE ........

SOINS DE BASEINJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCE ......................................... 18AQUA-PORIN ULTRA EFFECT ....................................................... 20 UN DÉLICE POUR LA PEA ............................................................ 22 S.O.S. ........................................................................................ 24SEBO-PURETÉ ............................................................................ 26PEAU SENSIBLE ........................................................................ 28

MESO-LINE ............................................................................... 30

SOINS DE LUXEEYE LIFT PROGRAM .................................................................... 32ELIXIR DE JEUNESSE ................................................................... 34EFFICACITÉ GARANTIE CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO ... 36BIO-MEL .................................................................................... 38CASCADE D’OR ......................................................................... 40LIFTING DIAMANT ..................................................................... 42 TOPP LIFTING ............................................................................ 44

EXFOLIATION ACIDES AHA et PHA

EXFOLIATION À L’ACIDE MANDÉLIQUE ...................................... 46

EFFICACITÉ GARANTIE CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO .................................. 48

EXFOLIATION À L’ACIDE GLYCOLIQUE ........................................ 50

EFFICACITÉ GARANTIE CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO .................................. 52

GUIDE DES SOINS ...................................................................... 54

II. SOINS DU CORPS

BODY SHAPING PROGRAM ........................................................ 56

RASPBERRY BODY PROGRAM ..................................................... 58

TENTATION DES FRUITS .............................................................. 60

PLAISIR DU CHOCOLAT .............................................................. 62

VIGNE ROUGE ........................................................................... 64

TOUCHER DE SOIE ..................................................................... 66

PARADIS DES PIEDS .................................................................... 68

III. SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISON ..................... 70

IV. PRODUITS

SOINS DU VISAGE ...................................................................... 71

MASSAGE .................................................................................. 82

SOINS DU CORPS ....................................................................... 82

SOINS DU BUSTE ........................................................................ 84

SOINS DES MAINS ET DES PIEDS ................................................ 84

VII. PRINCIPES ACTIFS ...................................................... 86

TABLE DES MATIÈRES – TON PROGRAMME DE BEAUTÉ

5

TECHNOLOGIE INNVOVANTECONCENTRÉ ACTIF À L’ACIDE HYALURONIQUE

Programme Meso Med se compose des concentrés actifs créés à la base des découvertes les plus récentes de la dermatologie mondiale et cosmétologie. Les technologies innovantes et les composants actifs les plus complexes, c'est-à-dire les Cellules souches des germes de l’Arganier et l’Acide Hyaluronique, garantis-sent les effets visibles et immédiats. Les concentrés sont très bien tolérés par la peau et apportent un soin professionnel destiné aux différents types et besoins de la peau. L’ampoule stérile avec une dose de prépa-ration constitue le soin optimal pour la peau.

concentrés actifs pour les soins de la mésothérapie microaiguille Programme Meso Med

new

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - PROGRAMME MESO MED CONCENTRÉS ACTIFS POUR LES SOINS DE LA MÉSOTHÉRAPIE MICROAIGUILLE

ATTENTION! Les concentrés actifs NE SONT PAS destinés à l’injection sous cutanée (application seulement extérieure). Les ampoules et le roller sont destinés à l’usage professionnel.

Les résultats de la mésothérapie microaiguille:stimulation de l’épiderme (intensive, mais contrôlée),transport immédiat et optimal des substances actives dans les couches plus profondes,stimulation de toutes les fonctions de la peau,améliorations des fonctions auto-régénératrices de la peau,régénération,stimulation de la production de collagène et d’élastine

COLORANTS, CONSERVATEURS, COMPOSITIONS PARFUMANTES ET AROMATIQUES0%L’usage recommandé des concentrés et du Masque alginate apaisant argile de diatomée: mésothérapie esthétique microaiguille (roller, dermapen, pistolet) mésothérapie sans aiguille, à l’oxygène ultrasons après les traitements de radiofréquence et de photo-rajeunissement insertion traditionnelle, manuelle.

Recommandations:peau sèche, déshydratée,photo-vieillissement,manque d’élasticité et fermeté rides,peau ayant besoin d’être revitalisée et nourrie

Le t

rait

emen

t co

ntie

nt: 1

0 am

poul

es x

3 m

l

RAJEUNISSEMENT EFFICACE ET VISIBLE

TECHNOLOGIE INNVOVANTEPHYTOCELLTECTM ARGAN

Roller pour la peau - les aiguilles disponibles: 0,3 mm; 0,5 mm; 0,75 mm, en acier chirurgical, recouvert d’une couche de titan.

6

INN

OW

ACJA

PION

EER

IN STEM CELL ACTIVES

SW ISS Q UALITY

PhytoCellTec™ Alp RoseDans les Alpes suisses, la rose des Alpes est l’une des fleurs les plus répandues et précieuses; elle, pousse à une al- titude de 3200 m. Les composants actifs dans les feuilles de la rose des Alpes (y compris les huiles essentielles, les polyphénols, et déhydrines) sont d’excellents antioxydants et protecteurs des protéines. PhytoCellTecTM Rose des Alpes est un extrait liposomique à base de cellules souches de feuilles de rose des Alpes, obtenues en utilisant une technique révolutionnaire d’extraction des cellules souches de plantes - PhytoCellTecTM.

Les plantes des Alpes ont été sélectionnées car elles ont la capacité de survivre dans des condi-tions défavorables comme les basses températu-res, le fort ensoleillement ou la terre peu fertile.Plus la plante a des conditions de vie difficiles et plus elle est protégée des facteurs néfastes, plus forte est l’action de l’extrait de ses cellules souches sur les cellules de la peau. Grâce à l’innovante approche du soin, les Experts du Laboratoire Professionnel Bielenda ont créé un programme de soin pour la peau du contour des yeux parti- culièrement sensible. La formule innovante des pré- parations conçues à base d’eau de rose et la syner-gie des composants actifs assurent des effets spectaculaires.

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - EYE LIFT PROGRAMSOIN RAJEUNISSANT ET REDONNANT DE L’ÉCLAT POUR LE CONTOUR DES YEUX À L’ACTION ANTI-AGING

INNO

VATI

ON

SOIN COMPLEXE AVEC EFFET

LIFTANT BIOMIMETIQUEPhytoCellTec™Alp Rose

Soin rajeunissant et redonnant de l’éclat pour le contour des yeux à l’action anti-aging

Eye Lift Program

7

Programme Eye Lift EST UN PROGRAMME DE SOINS NOVATEUR QUI PERMET DE RETROUVER UN REGARD SENSUEL GRACE A UN REMODELAGE INTENSIF, ET UN RAJEUNISSEMENT DE LA PEAU DU CONTOUR DES YEUX.

Le mécanisme biomimétique est conçu pour imiter l’action des peptides et des protéines, afin d’améliorer la fonction de la peau ainsi que de freiner ou même inverser certains processus pathologiques et physiologiques. Les peptides biomimétiques présentent des pro- priétés anti-oxydantes, augmentent la production de synthèse de collagène et de l’élastine, de la glycoseaminoglycose et facilitent la pénétration dans la peau en profondeur.

La peau au contour des yeux nécessite des soins particuliers. Cela est dû au fait que dans cette zone, la peau est plus mince et plus souple que dans les autres parties du visage. Les glandes sébacées sont pratiquement absentes à cet endroit, et les fibres de collagène et d’élastine responsables de la fermeté et de l’élasticité sont présentes en petites quantités. Les yeux sont le reflet de l’âme, et l’état de la peau dans cet endroit est le reflet de votre style de vie. Une faible quantité de sommeil, une mauvaise alimentation, la consommation de cigarettes, le fait de ne pas porter de lunettes de soleil - sont des facteurs qui ont un impact énorme sur la formation des cernes, du gonflement du contour de l’oeil et de rides sous les yeux.

Syn ®-Coll est un tripeptide qui stimule la production de collagène et des fibres d’élastine, qui sont responsables de la douceur et la fermeté de la peau. Argireline TM est un hexapeptide, qui diminue l’intensité et la fréquence des micro-contractions des muscles du visage. Ceci permet la réduction des rides qui se créent à la suite des mouvements des muscles du visage.

Programme Eye Lift est un soin en qui se déroule en 6 étapes de haute qualité conçu pour le rajeunissement intense de la peau du contour des yeux et la prévention des effets de son

CONSEIL DE L’EXPERT: Appliquer par point la préparation sur la peau des paupières et sous les yeux, en tapotant légèrement étaler la pré- paration de l’extérieur vers le coin interne de l’œil. Le modelage augmente l’efficacité du traitement. Les mouvements délicats effectu-és du bout des doigts ont une influence sur le déplacement de la lymphe résiduelle, ainsi les gonflements sont moins visibles.

APPLICATION DE LA PREPARATION

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - EYE LIFT PROGRAMSOIN RAJEUNISSANT ET REDONNANT DE L’ÉCLAT POUR LE CONTOUR DES YEUX À L’ACTION ANTI-AGING

Effet des soinsProgramme Eye LiftRégénération de l’épidermeRéduction des gonflements des cernes sous les yeux

Protection et augmentation de la vitalité des cellules souches de la peau

Action anti-ridesRéduit les ridules et les ridesd’expression du visage

Améliore les fonction de barrière de la peauEffet d’hydratation et de coup d’éclat

vieillissement biologique et le photovieillissement. Il contient une combinaison unique de substances actives très diverses et avec en même temps un mécanisme d’action synergique. Il permet de réduire de façon particulière l’intensité et la fréquence des contrac-tions de muscles, il stimule la production de collagène et d’élastine. Il protège contre les effets néfastes des radicaux libres.

8

EFFET AQUA-PORIN ULTRASoin ultra-hydratant à l’action anti-aging (anti-vieillissement)

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - AQUA-PORIN ULTRA EFFECTSOIN ULTRA-HYDRATANT À L’ACTION ANTI-AGING

Les AQUAPORINES (AQP 3 et AQP 8) - sont des protéines membranaires intégrales créant dans la peau des canaux

naturels de médiation dans le transport de l'eau et de l'urée par des membranes cellulaires.

Le Duo AQUA-Porine - extrait obtenu à partir de Salicornia herbacea (résistante plante côtière s'adaptant à la vie dans

des conditions extrêmes) est responsable du transport de l'eau et de l'urée par les aquaporines, c’est-à-dire de l’équilibre

hydrostatique. Il s'agit d'une composante efficace dans la reconstruction de la structure de l'épiderme, ainsi le niveau

d'humidité optimal est rétabli.

Le Tréhalose - un disaccharide naturel, qui permet la survie à certaines plantes dans des états d’extrême sécheresse.

Grâce au Tréhalose présente, entre autres, dans la Rose de Jéricho - cette plante montre une capacité de régénération complète

et fleurit à nouveau. Le Laboratoire Bielenda Professional a utilisé cette fonction du tréhalose comme une aide à la protection

de la peau humaine contre la perte d'humidité. Le Tréhalose permet de garder l'humidité de la peau et prévient

la dégradation des fibroblastes.

INNOVATION DANS L’HYDRATATION INSPIREE PAR LA DECOUVERTE PRIMEE DU PRIX NOBEL DE CHIMIE

PRODUITS RECOMMANDESPOUR LE SOIN DE LA PEAUAPRES DES SOINS DE MEDECINE ESTHETIQUE

9

L’hydratation est un processus complexe. Peu importe l'âge, le climat et le lieu de résidence, la peau a besoin d'hydratation pour conserver un aspect jeune. Chaque femme est différente et les besoins de sa peau en ter- mes d'hydratation sont différents. Grâce à l’approche innovante de la question de l'hydratation, les Experts du Laboratoire Professionnel Bielenda ont créé une gamme unique de traitement EFFET AQUA-PORIN ULTRA.

HYDRATATION INTENSE GRACE A LA TECHNOLOGIE DES CRISTAUX LIQUIDES.La structure du ciment intercellulaire de l’épiderme permet de prévenir efficacement la perte d'eau et est ainsi devenue l’inspiration pour créer une crème unique pour terminer les soins en douceur en accord parfait avec sa structure.La Crème Ultra-hydratante basée sur les cristaux liquides resserre les barrières épidermiques naturelles et fait que les composants actifs qu’elle contient sont mieux absorbés à travers la peau et leur libération progressive s’effectue en assurant une augmentation durable de l'hydratation de la peau.

La peau comme le plus grand organe de notre organisme est conçu pour nous protéger contre les facteurs chimiques et physiques défavorables et les micro-organismes, mais aussi l'une de ses fonctions physiologiques les plus importantes est de prévenir la perte en eau. La teneur en eau dans les tissus vivants atteint 70%, et donc elle est très importante, car elle est un environnement dans lequel se déroule la quasi-totalité des réactions physiologiques et biochimiques. L'eau est la source essentielle non seulement de santé, mais aussi de jeunesse et de beauté, parce que dans la peau se trouve 20% de la teneur en eau de notre corps. Même une petite carence en eau conduit à une dé- préciation de la régénération des tissus et une per- turbation des systèmes de protection. Un tel état est la cause de graves perturbations dans son fonctionnement correct, entre autres: dégradation des structures de collagène et d'élastine, qui en con- séquence entraîne le relâchement de la peau et

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - AQUA-PORIN ULTRA EFFECTSOIN ULTRA-HYDRATANT À L’ACTION ANTI-AGING

la formation des premières rides. L’épiderme est responsable de la protection contre la perte d'eau, ce qui est possible grâce à sa structure spécifique, à savoir la couche cornée.

Il s'agit d'un nouveau traitement ultra-hydratant à action anti-aging (anti-vieillissement) conçu pour les soins de chaque type de peau. La force des soins est de lancer des processus d’hydratation de la peau sur deux niveaux. Dans la première étape, le réseau naturel des aquaporines, c’est-à-dire des canaux qui facilitent le transport de l'eau et de l’urée entre les cellules, et qui régulent l'alimentation en eau dans les dif- férentes couches de l'épiderme. C’est grâce à un composant unique Duo Aqua-porine, qui stimule la synthèse du PAQ3 et PAQ 8. Le deuxième étape de l’hydratation est l’utilisation du Tréhalose, c’est-à-dire du saccharide naturel, qui prévient la perte en eau de l’épiderme, s’opposant au vieillisse-ment de la peau. Les cosmétiques riches en composants actifs assurent une hydratation globale de la peau pendant les six étapes de soins.

PUISSANT EFFET

HYDRATANT

RECONSTRUCTION

ET LISSAGE

AUGMENTATION

DE LA DENSITE

EFFICACITE

CONFIRMEE

PAR DES ETUDES

ACTION UNIQUE DuoAQUA-Porines DANS L'EPIDERME

EFFETSEFFET AQUA PORIN ULTRA:

Stimulation de la synthèse: - des protéines d'adhésion- des lipides dans l'épiderme- de la filaggrine

Stimulation de la synthèse: - AQP 3réduit la perte transépi- dermique de l'eau- AQP 8augmente la teneur d'urée

Approche NOVATRICE de la cosmétologie pour

l’amincissement et la lutte contre la cellulite et les vergetures

BODY SHAPING PROGRAMTraitement anti-âge modélisant le contour du corps

à l’action anticellulite

PROMOTEURS TRANSEPIDERMIQUESl'absorption des composants actifs

de glycosaminoglycanes hydrolysées

EXTRAIT D’ORANGE

FORSKOLINE de l’ortie indienne

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - BODY SHAPING PROGRAM TRAITEMENT ANTI-AGE MODELISANT LE CONTOUR DU CORPS A L’ACTION ANTI -CELLULITE

10

Inspirée par les principes uniques du SPA & Wellness, et restant compatible avec les résultats de la cosmétologie moderne, Bielenda Professional a créé un traitement combinant les propriétés fonctionnelles de la peau et holistiques pour l'esprit. Le PROGRAMME BODY SHAPING est un traitement multidirectionnel, réduisant la visibilité de la cellulite et des vergetures et donnant un effet de lissage de la peau et de la minceur. De plus, les traitements complets raffermissent et hydratent la peau, en lui assurant nettement une apparence plus jeune. Le monde unique de soins SPA & Wellness crée un arôme fruité sensuel d’oranges, qui est la base de toutes les préparations du traitement.

ACTION DE LA FORSKOLINE DE L'ORTIE INDIENNE

Il libère les réserves de graisse et se charge de les brûler à des fins énergétiques

II inhibe la synthèse des lipides dans les cellules de la dite graisse jaune

Forte réduction de la graisse corporelle et réduction du tour de cuisse ou du bras

GLYCOSAMINOGLYCANES HYDROLYSÉES

Facilitent l'hydratation de l’épiderme en formant une barrière hydrophile au cours

de la pénétration transépidermique

Augmentation de la pénétration des composants actifs grâce à une affinité chimique

avec la matrice extracellulaire

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - BODY SHAPING PROGRAM TRAITEMENT ANTI-AGE MODELISANT LE CONTOUR DU CORPS A L’ACTION ANTI -CELLULITE

SILHOUETTE GALBÉE, CORPS LISSE ET PEAU SOUPLE, DÉPOURVUE DE CELLULITE ET DE VERGETURES, C’EST LE RÊVE DE CHAQUE FEMME. GRÂCE À LA GAMME COMPLÈTE DE PRÉPARATIONS AINSI QU’À LA SYNERGIE QUI SE PRODUIT EN EUX ET À LA SPÉCIFICITÉ DE L'ACTION, NOUS POUVONS AVOIR UN IMPACT CONSIDÉRABLE SUR LES PROBLÈMES ESTHÉTIQUES INDIVIDUELS DE LA PEAU, EN OBTENANT DES RÉSULTATS DURABLES ET VISIBLES.

COMPOSANTS ACTIFS SUPPLEMENTAIRES DE LA SERIEIngrédients améliorant la circulation sanguine: Caféine, Lierre, Thé Vert, Algues Océaniques, Coquilles de Noix Broyées, Sucre de canne brunComposants favorisant la lipolyse: Forskoline, Vitamine AComposants régulant les changements biochimiques, raffermissants: Huile de pépins de cassis, Huile de Périlla, Centelle Asiatica, Coenzyme Q10, Acide hyaluronique de bas poids moléculaire

ORTIE INDIENNE (du latin coleus forskohlii), également appelé le Coléus, l’ortie, ou la sauge indienne, est une plante vivace qui pousse dans les régions au climat subtropical ainsi que chaud et tempéré de certaines régions de l'Inde, du Népal, du Sri Lanka, de la Birmanie, de la Thaïlande et d'autres pays d'Asie du Sud-Est. Les recherches scientifiques commencées à grande échelle en 1974, en particulier au sein de l’Institut Central Hindou de Recherche Scientifique, ont montré que les capacités thérapeutiques des plantes sont déterminées principalement par les composés diterpènes qu’elles contiennent. C’est seulement après une identification complète et l'isolement de la substance active essentielle qu’on l’a appelée la forskoline (forskolina) - en l'honneur du botanique finlandais Peter Forskal (1736-1763).

Les Experts du Laboratoire Scientifique Bielenda Professional ont combiné d'une manière unique les composants actifs naturels de la plus haute qualité pour obtenir un effet amincissant du corps avancé. Le PROGRAMME BODY SHAPING est une formule innovante et un programme de soins exclusifs fournissant l’action de modélisation et anticellulite la plus efficace.

11

FORSKOLINE

NIVEAU d’AMPc

PROTEINE KINASE A

FORMES ACTIVES DE L'HORMONE LANCANT LE PROCESSUS DE LIPOLYSE

REPARTITION DES GRAISSES DANS LES ADIPOCYTES

ENZYME ADENYLATE CYCLASE

stimulation

activation

phosphorylation

stimulation

croissance

Savez-vous que… Le guarana (Paullinia cupana), est un arbuste de la famille des Sapindacées originaire de l'Amazonie brésilienne. C’est une plante grimpante qui peut atteindre 10 mètres de haut. Par contre, la forme la plus répandue c’est un arbuste vert, bas. Ses graines contiennent une forte concentration de caféine et vitamine B3 - les substances qui sont reconnu-es pour leur effet stimulant, elles diminuent les œdèmes

Avis d’expert: Quand une cliente souhaite prendre soin de son corps, éliminer la cellulite, il est préférable de commencer le rendez-vous par une conversation. Ca vaut la peine de parler de style de vie, activité physique, habitudes alimentaires, travail exercé, pour établir ensuite un diagnostic de l’état de la peau, du degré et type de la cellulite. Il faut commen-cer la lutte contre la cellulite le plus tôt possible, cela veut dire dans la première ou deuxième phase, si possible, parce que les efforts et les actions communs seront plus efficaces. L’élimination des signes de la cellulite est un défi non seulement pour les experts mais aussi pour les clientes qui doivent être systématiques et conséquentes dans leurs actions. Après cette analyse nous pouvons établir un planning de la thérapie. Il y a beaucoup de moyens pour lutter contre l’obésité et la cellulite mais pour que cette lutte soit efficace il faut la commencer à plusieurs niveaux. Nous devrions éduquer nos clientes en les convainquant que pour les meilleurs résultats il faut combiner plusieurs éléments: un régime raisonné (qui diminue le volume de tissu adipeux), une activité physique régulière (qui aide la peau à retrouver son élasticité et fermeté) et des sessions des soins professionnels chez une esthéticienne avec des soins complémentaires à la maison. Les composants actifs dans les préparations appliquées de l’extérieur stimulent directement le métabolisme du tissu adipeux, l’évacuation de l’eau et l’élimination des œdèmes. Le massage contre-cellulite ou le drainage lymphatique constituent des éléments très importants du traitement. Pour les résultats optimaux, pendant la thérapie amincissante, il est essentiel de respecter nos biorythmes internes, individuels. Chaque cellule des tissus adipeux (adipocytes) fonctionne activement au rythme régulier pendant les 24 heures, c'est-à-dire le matin on observe la lipolyse (la dégradation des lipides), le soir – la lipogenèse (le stockage des lipides). Grace à un large éventail des possibilités offertes par la cosmétologie et médicine esthétique moderne, nous sommes en mesure de proposer aux clientes des stratégies complexes pour lutter contre les imperfections du corps.

Les soins holistiques SPA jouent un rôle très significatif dans les soins traditionnels de la peau. Au cours des siècles ils profitaient de la puissance de la nature. Aujourd’hui, grâce aux possibilités offertes par la biotechnologie, ils peuvent parfaitement faire fonction de cosmétique esthétique d’une manière complémentaire.

Les sessions SPA sont directement liées à l’idée sanus per aquam, c'est-à-dire à l’action bienfaisante de l’eau qui assure la remise en forme. Le SPA apporte surtout un équilibre entre la forme physique et la santé mentale. La philosophie wellness se concentre sur cette relation très étroite entre la santé physique et mentale en donnant encore un nouveau sens et encore plus grande importance aux soins sanus per aquam. La notion „wellness” a été introduite dans les années 50 pour présenter l’équilibre entre le bien être physique et émotionnel comme crucial pour jouir d’une santé parfaite. L’idée de „well-being”, développée dans les années suivantes, englobe d’une manière complexe les besoins du corps, de la peau et la condition mentale.

Inspirée par des règles exceptionnelles de SPA & Wellness, en restant en accord avec des découvertes de la cosmétologie moderne, Bielenda Professional a créé une gamme pour soigner la peau et l’esprit. Le Programme Corps Framboise, est un soin inspiré par des thérapies médicales qui se base sur une idée de la purification totale de la peau, son „déblocage” et la création d’une couche des principes actifs. La composition qui enveloppe le corps est capable de pénétrer profondément dans la peau. L’arôme sensuel de framboise est renfermé dans tous les produits de la gamme.

SPA

& W

elln

ess

et stimulent l’évacuation des toxines du corps. Le guarana est connu grâce à ses capacités de synthèse de la caféine. La quantité de caféine dans le guarana est 4 fois plus élevée que dans les grains du cacaoyer. Les peuples indigènes de l’Amazonie connaissent depuis les siècles les propriétés de la plante. Ils la consomment sous les plusieurs formes pour améliorer la condition physique et mentale dans les périodes d’effort intense. La plante est connue par les Européens depuis le XVII -XVIII siècle, découverte attribuée au médecin allemand Christian-François Paullini. D’ici vient le nom utilisé dans la botanique, lorsque le nom usuel vient de la tribu Guarani parce que la plante a été découverte sur ses terrains. Les Indiens, habitants des forêts de l’Amazonie, profitent des propriétés bienfaisantes du guarana depuis des milliers d’années et appellent cette plante précieuse „don de Dieu” ou „élixir de jeunesse”.

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - PROGRAMME CORPS FRAMBOISE SOIN AMINCISSANT ET DÉTOXIQUANT À LA BIO-CAFÉINE DU GUARANA BRÉSILIEN

12

RÉGIME

MASSAGES

DIAGNOSTIC

ACTIVITÉ PHYSIQUE

BIORYTHME DES ADIPOCYTES

PROGRAMME CORPS

FRAMBOISE

SOINS À LA MAISON

Les experts du laboratoire Bielenda Professional ont combiné d’une manière unique et exceptionnelle les composants actifs naturels de la plus haute qualité afin de garantir un amincissement du corps visible et avancé. Le Programme Corps Framboise est une formule innovante des soins aux actions amincissante et détoxiquante les plus efficaces. C’est un traitement anticellulite qui sculpte aussi la silhouette en stimulant la dégradation des cellules adipeuses et en lutant contre l’apparition des nouvelles. Il attenue les signes de la cellulite en stimulant la circulation de la lymphe. Il purifie profondément la peau, il la lisse et raffermit, il présente des propriétés antioxydantes.

Le Programme Corps Framboise se base sur une idée d’apporter à la peau un traitement intense, un soin des composants actifs: (entre outres) bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise et Centella Asiatica, extrait de thé vert, lierre, huile Perilla, huile avocat, Garcinia Cambogia, acide hyaluronique, beurre Shea, vitamine E, argile blanche, coenzyme Q10. En plus, les préparations ne contiennent pas de parabènes, huile de paraffine, ni PEG. L’arôme sensuel des framboises aide à se détendre dans un monde magique du SPA & Wellness.

Boddy Wrapping, une manière d’envelopper le corps dans un cocon des composants actifs afin d’intensifier leur action, joue un rôle très important dans le Programme Corps Framboise. C’est une solution complexe pour sculpter, remodeler la silhouette et raffermir la peau. Le mode idéal d’appliquer le traitement est de le faire dans des capsules SPA qui permettent la détente maximale en assurant aussi l’efficacité et l’adaptation des soins aux besoins des clients, par exemple des traitements amincissants, anticellulite, modelants ou relaxants.

Les meilleures substances réduisant le tissu adipeux ont été renfermées dans les préparations de la gamme. La bio-caféine du guarana brésilien présente une forte action anticellulite, amincissante raffermissante et adoucissante. Elle améliore le tonus et la microcirculation sanguine dans la peau, évacue des toxines, hydrate et apporte des nutritifs. Le guarana est un antioxydant, elle facilite l’absorption des liquides, accélère la dégrada-tion et l’élimination des adipocytes grâce à la stimulation de lipolyse.

ACTION ANTICELLULITE

LA BIO-CAFÉINE DU GUARANA BRÉSILIEN

Soin amincissant et détoxiquant à la bio-caféine du guarana brésilienPROGRAMME CORPS FRAMBOISE

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - PROGRAMME CORPS FRAMBOISE SOIN AMINCISSANT ET DÉTOXIQUANT À LA BIO-CAFÉINE DU GUARANA BRÉSILIEN

13

CONSEIL DE L’EXPERT: Lors le traitement pédicure, nous pouvons appliquer les produit de la gamme PARADIS DES PIEDS et les sels de bain: lavande, lait de chèvre, lime et menthe, ainsi que les masques paraffine: pamplemousse ou abricot.

ACTION DES COMPOSANTS ACTIFS À PLUSIEURS NIVEAUX

PREMIÈRE BIELENDA PROFESSIONAL - EXPERT PODOLIGNE PROFESSIONNELLE DES SOINS POUR LES PIEDS

Expert PODOLigne professionnelle des soins pour les pieds

PROTECTIONLanoline, Huile macadamiaADOUCISSEMENT DE LA COUCHE CORNÉEUrée, Acide salicylique, Huile de noix de kukui HYDRATATIONUrée, Glycérine, Lactate de sodium, Acide lactiqueAPAISEMENT DES IRRITATIONSD-panthenol, Huile de noix de kukuiRÉGÉNÉRATION DE L’ÉPIDERME Vitamine A+E, Huile macadamiaAPPORT DES LIPIDES DU CIMENT INTERCELLULAIRECéramides, Huile macadamia, Huile de noix de kukui

3 ÉTAPES POUR SOIGNER LA PEAU DES VOS PIEDS

Préparer la peau pour le traitement: diagnostic de la peau des pieds et désinfectionPODO Expert3en1 Lotion eucalyptus pour les pieds

Adoucir la couche cornéePODO ExpertGel adoucissant pour la couche cornée, les cors et les cals

Soins pour finaliser le traitement PODO ExpertCrème adoucissante 20% urée + acide salicylique et/ou 3en1 Lotion eucalyptus pour les pieds

ETAPE 1

ETAPE 2

ETAPE 3

FOO

T C

ARE

PRO

GRA

M

14

Action de la mésothérapie sans aiguille

Application à l’aide d’autres méthodes

Application traditionnelle des préparations

Couche cornéeCouche granuleuse

Couche épineuseCouche basale

Derme

MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE

Mésothérapie sans aiguille - est un phénomène physique qui se produ-it dans les membranes plasmiques et dans la couche cornée, grâce auquel les nouvelles voies de pénétration des principes actifs s’ouvrent. La mésothérapie sans aiguille est une méthode innovante et non invasive dans laquelle le transport des principes actifs vers le derme est possible grâce au champ électrique et aux ultrasons.

MESO-LINE - est un programme des concentrés actifs comprenant des substances actives très concentrées qui pénètrent immédiate-ment dans la peau ce qui permet d’obtenir des effets immédiats, visibles, et de longue durée. Les concentrés ont un large champ d'application. Ils sont appliqués sur la peau ayant besoin d’un soin particulièrement intensif et immédiat. Les recommandation pour le soin: stress, vieillissement cutané, rides, agressions extérieurs.

Programme MESO-LINE se caractérise de la pureté et de l’efficacité des principes naturels, concentrés. Les concentrés luttent contre les problèmes de la peau d’une manière efficace et rapide. Afin d’obtenir les résultats les plus efficaces et les plus visibles il est conseillé d’appliquer des concentrés pendant une cure plus longue.

L’ACTION RECONNUE DE LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE:

réduction des rides et sillons,

unification du teint et amélioration de la structure de la peau,

effet lifting visible,

stimulation des processus réparateurs,

augmentation de perméabilité des membranes plasmiques

ce qui facilite la nutrition des tissus et la pénétration plus profonde

des principes actifs pendant les soins,

action simultanée des 3 impulses (ultrasons, 3 types d’impulses

électriques, produit cosmétique),

micro-massage des tissus,

manque des effets secondaires liés à la mésothérapie (avec aiguille).

AVANTAGES DE LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE:

effets spectaculaires après les premières séances,

méthode non invasive pour le patient - favorise le confort

pendant le soin,

après la séance vous pouvez tout de suite vous mettre aux travaux

de chaque jours.

MESO-LINELES CONCENTRÉS ACTIFS POUR LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE, SONOPHORÈSE ET LES SOINS COSMÉTIQUES

15

Pénétration PhytoCellTecTM Argandans le derme

L’emploi dans la cosmétologie des cellules souches végétales, grâce à la protection de cellules souches, donne de nouvelles possibilités pour ralentir les processus du vieillissement cutané. L’affaiblissement des capacités régénératrices de la peau et, au final, son vieillissement, sont des conséquences de la diminution de l’activité des cellules souches. En les protégeant nous aidons la peau dans sa régénération continue. La régénération faite cellule par cellule apporte une régénération la plus naturelle, la plus efficace et la plus durable - souligne Barbara Kozioł, Directeur de Centre de Recherche Bielenda Professional.

JEUNESSE DANS CHAQUE CELLULE

Les experts du laboratoire Bielenda ont créé un soin anti-âge de nouvelle génération. La formule innovante des produits cosmétiques avec complexe PhytoCellTecTM Argan est basée sur l’action des cellules souches végétales. Grâce à la capacité unique de la pénétration dans le profondeur du derme, elles stimulent et renforcent les cellules souches y présentes. Elles apportent une régénération immédiate de longue durée et un effet de rajeunissement visible. Dans cette gamme de soins, nous avons employé une technologie innovante PhytoCellTecTM qui prévoit l’usage des extraits des cellules souches végétales des germes de l’Argania Spinosa (un arbre endémique dans la région Sud-Ouest du Maroc, de l’environnement propre) dans les produits cosmétiques.Les effets spectaculaires de l’action des soins sont garantis grâce aux formules innovan-tes, parfaitement élaborées, comprenant des principes actifs novateurs, appropriés aux besoins particuliers de la peau, tels que PhytoCellTecTM Argan et NMF - Complexe (Natural Moisturizing Factor: Facteur Naturel d’Hydratation), huile d’argan, Bio-pepti-des, acide hyaluronique, vitamine E, beurre de cacao.

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES DES CELLULES SOUCHES VÉGÉTALES: protection des cellules souches de la peau rajeunissement et régénération de la peau vieillissante raffermissement et amélioration de l’élasticité de la peau lissage et unification de teint

ELIXIR DE JEUNESSETRAITEMENT ANTI-ÂGE AUX CELLULES SOUCHES ARGAN PhytoCellTecTM Argan

Le soin innovant de Bielenda Professional Elixir de Jeunesse se base sur l’action d’un principe actif nouveau dans la cosmétologie - PhytoCellTecTM Argan. C’est le premier principe actif cosmétique qui revitalise les cellules souches du derme. L’extrait est renfermé dans les liposomes qui stimulent la pénétration dans les couches plus profondes de la peau. La substance y est libérée, riche en microéléments, pénètre sous sa forme pure à l’intérieur des cellules souches. Elle revitalise, protège des cellules précieuses et améliore leur vitalité en renforçant la capacité régénératrice de la peau. L’action des cellules souches végétales a été intensifiée grâce à la découverte d’une nouvelle méthode de pénétration - les substances arrivent jusqu’aux cellules souches du derme, situées dans le bulbe pilaire, à l’aide des follicules pileux. Grâce à l’action du soin Elixir de Jeunesse la régénération de la peau commence dès ses couches les plus profondes.

Les cellules souches sont responsables de la croissan-ce de toutes les autres cellules dans le corps humain. Néanmoins, avec l’âge leurs capacités régénératrices affaiblissent. Les scientifiques ont découvert qu’il est possible de le prévenir en appliquant des cellules souches végétales. La cosmétique esthétique profes-sionnelle a aussi bénéficié de cette découverte. Le soin Bielenda Professional Elixir de Jeunesse s’est base sur les préparations comprenant les cellules souches végé- tales PhytoCellTecTM Argan. Les formules des produits cosmétiques ont été élaborées à l’aide des technolo-gies et découvertes scientifiques les plus innovantes. PhytoCellTecTM Argan est un composant dont l’effi- cacité et l’action protectrice des cellules souches de la peau ont été démontrées par des recherches scientifiques. C’est une composition de la force des principes actifs végétaux avec des capacités régénératrices naturelles de l’organisme humain.

16

INJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCETRAITEMENT ANTI-RIDES À L’ACIDE HYALURONIQUE

Contenance 5 x 1 ml

L’ampoule-seringue avec des microsphères d’acide hyaluronique constitue un complément du traitement Injection de SÉRUM DE JOUVENCE - elle permet d’intensifier ses résultats.

PÉNÉTRATION DES MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE

1. La ride avant l’application des microsphères d’acide hyaluronique

2. La ride après l’application des microsphères d’acide hyaluronique

Les tests d’utilisation des microsphères d’acide hyaluronique prouvent que le comblement des rides se fait dans une heure dès le moment de son application.

LES ÉTAPES et L’APPLICATION DE LA PRÉPARATION

Appliquez directement sur les sillons et les rides d’expression du visage, du cou et du décolleté une quantité appropriée du produit contenu dans l’ampoule-seringue. Assurez-vous que l’embout applicateur de la seringue soit tourné vers le haut.

ATTENTION! Le Sérum de Jouvence avec des microsphères d’acide hyaluronique N’EST PAS une injection sous-cutanée (l’application seulement extérieure).

HYDRATATION, COMBLEMENT ET ATTÉNUATION IMMÉDIATS DES RIDES

La formule innovante des microsphères d’acide hyaluronique a été créée pour toutes les femmes qui ont dit „NON” aux interventions de chirurgie esthétique. Avec une mode d’application innovante, elle permet le dosage précis de la préparation afin d’assurer les effets concrets et visibles. La triple action des microsphères permet de détendre les muscles du visage participant à la création des rides d’expression, elle les comble visible-ment de l’intérieur et renouvelle les cellules de la peau. La peau retrouve sa fermeté, douceur et le niveau d’hydratation optimal.

C’est un soin naturel, inoffensif destiné même aux peaux les plus sensibles, allergiques. Testé en dermatologie.

Les MICROSPHÈRES DE L’ACIDE HYALURONIQUE améliorent le volume des couches supérieurs de l’épiderme. Les molécules d’acide hyaluronique, utilisées dans les processus biotechnologiques, subissent une déshydratation, ce qui facilite leur pénétration dans les couches supérieurs de la peau où elles gonflent et augmentent de 30 fois leur volume. De cette manière, elles remplissent les tissus en absorbant l’humidité. Les microsphères assurent un bon niveau d’hydratation de la peau, la retendent et l’adoucissent.

ACTION:• Réduit les petites rides • Stimule la production de collagène et d’élastine• Lisse la surface de la peau• Améliore la fermeté, l’élasticité et la tonicité de la peau

EFFET:• Les rides d’expression sont comblés et lissés• La peau est hydratée et régénérée• La peau retrouve son coup d’éclat

INJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCE AVEC DES MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE NOUVELLE IDÉE DE L’ESTHÉTIQUE PROFESSIONNELLE

17

18

Selon les types de peau vous pouvez appliquer: Préparations principales pour le traitement:

INJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCE TRAITEMENT ANTI-RIDES À L’ACIDE HYALURONIQUE

SCHEMA PROPOSÉ DU TRAITEMENT:

INDICATIONSPOUR LE TRAITEMENT

PHASE IDÉMAQUILLAGE

PHASE IINETOYAGE DOUX

PHASE IIIRÉNOVATIONET DÉTENTE

PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN

PHASE VIRECETTE DE BEAUTÉ

ACTION

RECOMMANDATIONS

PRÉPARATIONSPOUR LE TRAITEMENT

EQUIPEMENTPOUR LE TRAITEMENT

Tout type de peau à partir de 25 ans de vie, en particulier la peau sèche ayant besoin de régénération, les rides structurelles et d'expression, le complément des soins chirurgicaux, occasionnellement avant un évènement important.

Atténuation et lissage des rides, hydratation intense éliminant des carences en eau dans la couche cornée, protection de la peau contre l’assèchement, amélioration de la densité et renforcement des structures cutanées, activation des processus s’oppo-sant au vieillissement de la peau, réduction des signes de la fatigue et du stress.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin. Nous tonifions la peau concernée par le traitement avec le Gel-tonique satin.

Nous appliquons, sur la peau concernée, l’Exfoliant enzymatique visage ou un autre exfoliant approprié au type de peau. Nous laissons poser environ 10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons l’Injection de Sérum de Jouvence avec des microsphères d’acide hyaluronique renfermée dans un ampoule-seringue (application - page 17) ou le Sérum visage acide hyaluronique. Nous massons doucement la peau ou faisons pénétrer à l’aide de l’équipement choisi (par exemple les ultrasons), pour renforcer les effets. En plus, nous pouvons effectuer un massage relaxant du visage, du cou et du décolleté avec la Crème caviar pour le massage.

Nous enlevons l’éventuel excédent du masque et nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème anti-rides acide hyaluronique sur le visage, le cou et le décolleté et après son absorption, le Fluide cachemire.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème anti-rides visage acide hyaluronique SPF 15

Après l’application du sérum ou de la préparation avec des microsphères de l’acide hyaluronique nous posons les Patchs yeux acide hyaluronique. Puis nous préparons le Masque alginate acide hyaluronique et nous le posons sur le visage et le cou. On peut remplacer ce Masque par le Masque en feuille d’hydrogel visage acide hyaluronique et pour le cou le Patch anti-rides acide hyaluronique. Nous conseillons de poser le Masque aux algues sur ce masque pour intensifier son action grâce à l’occlusion. Nous laissons poser 20 minutes. Nous le retirons et appliquons du tonique. Ensuite nous appliquons le Masque anti-rides visage à l’acide hyaluronique et laissons absorber.

• Lotion démaquillante yeux et lèvres• Lait démaquillant satin• Tonique gel satin• Gel démaquillant antibactérien • Tonique normalisant antibactérien• Démaquillant Eau Micellaire • Eau de rose satinée

• Exfoliant enzymatique visage• Gommage visage aux perles de jojoba• Gommage visage pastèque • Exfoliant visage à l'huile d'argan avec des cellules souches d'argan PhytoCellTecTM

• Injection de Sérum de Jouvence avec des microsphères d’acide hyaluronique, ou• Sérum visage acide hyaluronique• Masque visage alginate acide hyaluronique, ou/ et• Masque en feuille d’hydrogel visage acide hyaluronique, pliage anatomique• Masque anti-rides pour le cou acide hyaluronique• Masque anti-rides visage acide hyaluronique• Patchs yeux acide hyaluronique• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème anti-rides visage acide hyaluronique SPF 15• Fluide cachemire

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6-8 traitements, deux fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement, ou avant un événement spécial

• Ultrasons (sonophorèse) • Ionophorèse • Mésothérapie sans aiguille

19 INJECTION DE SÉRUM DE JOUVENCE TRAITEMENT ANTI-RIDES À L’ACIDE HYALURONIQUE

NOM DE LA PRÉPARATION CONTENANCE NOMBREDES TRAITEMENTS

RENDEMENT

Injection de Sérum de Jouvence avec des microsphères d’acide hyaluronique

Sérum visage acide hyaluronique

Masque anti-rides visage acide hyaluronique

Masque visage alginate acide hyaluronique

Crème anti-rides visage acide hyaluronique SPF 15

5 x 1 ml

30 ml

175 ml

190 g

150 ml

5

10

20

10

50

20

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant le Liquide démaquillant pour les yeux et les lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant la Crème Ultra-hydratante démaquillante visage. Nous tonifions la peau concernée par le traitement avec le Tonique Ultra-hydratant pour le visage.

Nous appliquons l’exfoliant enzymatique grains fins 2-en-1 pour le visage avec de la papaïne et de la bromélaïne, dans les zones concernées par le traitement. Pendant environ 5-10 minutes, nous effectuons le peeling du visage, du cou et du décolleté. Une fois le temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la ensuite, nous appliquons un tonique. ATTENTION! L’application de l’exfoliant dépend du type de peau. Il convient de suivre les instructions sur l'emballage.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons le Sérum Ultra-hydratant visage. Nous massons doucement la peau et faisons pénétrer à l'aide de l'équipement sélectionné (par exemple les ultrasons), pour améliorer les effets. En outre, nous pouvons effectuer un massage relaxant du visage, du cou et du décolleté avec la Mousse Ultra-hydratante visage. ATTENTION! Afin d'allonger le temps permettant à la tête des ultrasons le contact avec la peau, après application du sérum, il convient d’appliquer une couche opaque de Gel aux ultrasons hydratant.

Nous enlevons l’eventuel exedent du masque et appliquons du tonique sur la peau. Nous appliquons sur le contour des yeux le Nano-comble rides contour des yeux ou la Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème Ultra-hydratante visage à base de cristaux liquides SPF 15 sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS A LA MAISONCrème Ultra-hydratante visage à base de cristaux liquides SPF 15 - Airless 50ml

Après l’application du sérum, nous imbibons des disques de coton cosmétiques d’Eau de pétales de rose satinée et les posons sur les yeux comme compresse sur les paupières fatiguées. Puis nous préparons le Masque transparent, ultra-hydratant aux algues pour le visage (3 cuillères de poudre et 4 cuillères d'eau minérale froide), nous l’appliquons sur le visage et le cou. On peut rempla-cer le masque d'algues par la Mousse Ultra-hydratante visage. Nous le laissons pendant 20 minutes, puis nous le retirons.

tout type de peau à partir de 25 ans, en particulier la peau séche et déshydratée, manquant d’oxygène après une exposition excessive au soleil, après des traitements de microdermabrasion et exfoliation à l’acide glycolique, et après des soins de médecine esthétique

hydrate intensément et durablement la peau de l'extérieur et de l'intérieur; en activant successivement le réseau naturel des aquaporines dans la peau, renforce et régénère la peau, donne à la peau de la tendresse, une douceur soyeuse, augmente la fermeté et l'élasticité de la peau, augmente la sensation de confort de la peau, apaise et soulage les irritations, donne à la peau un aspect radieux et sain

• Crème Ultra-hydratante démaquillante visage • Tonique Ultra-hydratant visage • Exfoliant enzymatique visage avec papaïne et bromélaïne 2-en-1 • Sérum visage ultra-hydratant • Mousse ultra-hydratante visage • Masque visage transparent ultra-hydratant aux algues • Crème visage ultra-hydratante à base de cristaux liquides SFP15

appliquer le traitement sur le visage, le cou et le décolleté, la série proposée comprend 6-8 traitements deux fois par semaine, pour entretenir les effets 1 traitement une fois par mois, en une seule fois le traitement "banquet"

• Ultrasons (sonophorèse) • Mésothérapie sans aiguille






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



EFFET AQUA-PORIN ULTRASOIN ULTRA-HYDRATANT À L’ACTION ANTI-AGING (ANTI-VIEILLISSEMENT)

21


RENDEMENT

Creme ultra-hydratante demaquillante visage

Ultra-hydratant tonique visage

2 w 1 Exfoliant enzymatique grains fins avec la papaïne et bromeline visage

Serum ultra-hydratant visage

Mousse ultra-hydratante visage

Masque transparent ultra-hydratant aux alguesvisage

Creme ultra-hydratante visage SPF 15

500 ml

500 ml

150 g

30 ml

150 g

190 g

150 ml

60

60

30

10

20

10

50

EFFET AQUA-PORIN ULTRASOIN ULTRA-HYDRATANT À L’ACTION ANTI-AGING (ANTI-VIEILLISSEMENT)

22







PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS




UN DÉLICE POUR LA PEAUTRAITEMENT NOURRISSANT ET HYDRATANT AU CAVIAR

Peau sèche, sensible, peau mature manquant de fermeté, carences en nutriments provoquées par le vieillissement cutané, la fatigue et le stress. Soin dédié aux femmes et hommes.

Amélioration immédiate de la fermeté de la peau et hydratation intense, atténuation et lissage des rides d’expression et de vieillesse, apport des minéraux essentiels, stimulation de la régénération des cellules de l’épiderme, renforcement de la fonction barrière naturelle de la peau, effet de rafraichissement et d’éclat.


Nous appliquons, sur la peau concernée, le Gommage visage aux perles de jojoba ou un autre exfoliant approprié au type de peau. Pendant environ 5-10 minutes, nous effectuons le peeling du visage, du cou et du décolletée. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons le Sérum visage au caviar. Nous massons doucement la peau ou faisons pénétrer à l’aide de l’équipement choisi (par exemple les ultrasons), pour renforcer les effets. Nous effectuons un massage relaxant du visage, du cou et du décolleté avec la Crème au caviar pour le massage.

Nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème rajeunissante et raffermissante au caviar sur le visage, le cou et le décolleté et après son absorption, le Fluide cachemire.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème anti-rides visage à l’acide hyaluronique SPF 15

Ensuite, nous appliquons le Masque nourrissant et hydratant au caviar sur le visage, le cou et le décolleté. Nous laissons poser environ 15-20 minutes. Il ne faut pas le rincer!

• Sérum visage caviar• Crème caviar pour le massage• Masque nourrissant et hydratant caviar• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème visage rajeunissante et raffermissante caviar SPF 15• Fluide cachemire

Soin dédié aux peaux fatiguées en général, ayant besoin d’apport des nutriments; appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6 traitements, une fois par semaine. Il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement.

Selon les types de peau vous pouvez appliquer: Préparations principales pour le traitement:• Exfoliant enzymatique visage• Gommage visage aux perles de jojoba• Gommage visage pastèque • Exfoliant visage à l'huile d'argan avec des cellules souches d'argan PhytoCellTecTM

23


RENDEMENT

UN DÉLICE POUR LA PEAUTRAITEMENT NOURRISSANT ET HYDRATANT AU CAVIAR

Sérum visage caviar

Crème caviar pour le massage

Masque nourrissant et hydratant caviar

Crème visage rajeunissante et raffermissante caviar SPF 15

30 ml

175 ml

175 ml

150 ml

10

15

20

50

24






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS




S.O.S.PROTECTION DES VAISSEAUX SANGUINS FRAGILES

Peau à vaisseaux dilatés, irritée, sensible, rosacée, soin dédié aux femmes et hommes à tout âge.

Resserrement des vaisseaux sanguins, renforcement des parois qui deviennent plus résistantes, amélioration de leur élasticité, protection contre l’éclatement des vaisseaux et l’apparition des „petites araignées”, diminution de la sensibilité des thermo-récepteurs cutanés, refroidissement visible de la peau, apaisement des irritations, renforcement de la fonction barrière de la peau, le teint rééquilibré.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin ou le Démaquillant Eau Micellaire. Nous tonifions la peau concernée par le traitement avec le Gel-tonique satin ou l’Eau de rose satinée.

Nous appliquons, sur la peau concernée, l’Exfoliant enzymatique visage. Nous laissons poser environ 10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons Sérum réparateur capillaire et ensuite, nous mettons une couche couvrante du Gel ultrason réparateur capillaire. Nous faisons pénétrer à l’aide de la sonophorèse pour renforcer les effets.

Nous enlevons le masque et appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème réparatrice capillaire rutine et vitamine C sur le visage, le cou et le décolleté, nous laissons absorber.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème renforçante des vaisseaux sanguins

Après l’application du sérum et du gel, nous appliquons le Masque alginate rafraichissant rutine et vitamine C (en évitant le contour des yeux) ou Masque régénérant visage rutine et vitamine C. Nous conseillons de poser le Masque alginate sur ce masque pour intensifier son action grâce à l’occlusion. Nous laissons poser 20 minutes.


• Exfoliant enzymatique visage• Sérum réparateur capillaire • Gel ultrason réparateur capillaire• Masque alginate rafraichissant rutine et vitamine C, ou/et• Masque régénérant visage rutine et vitamine C - recommandé pour des femmes enceintes• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème réparatrice capillaire rutine et vitamine C, SPF 15

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6 traitements, deux fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement.


25


RENDEMENT

S.O.S.PROTECTION DES VAISSEAUX SANGUINS FRAGILES

Sérum réparateur capillaire

Gel ultrason réparateur capillaire

Masque régénérant visage rutine et vitamine C

Masque alginate rafraichissant rutine et vitamine C

Crème réparatrice capillaire rutine et vitamine C SPF 15

30 ml

175 g

175 ml

190 g

150 ml

10

20

20

10

50

26






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



SEBO-PURETÉ SOIN PURIFIANT ET NORMALISANT

Peau mixte, grasse, acnéique, peau aux pores dilatés, points noirs, sécrétion excessive du sébum, peau qui a tendance à briller.

Nettoyage profond de la peau, déblocage des orifices des glandes sébacées grâce à l’élimination des cellules mortes de l’épiderme, resserrement des pores, régulation de la production de sébum grâce à la normalisation de l’hyperactivité des glandes sébacées, apaisement des inflammations et des irritations, diminution de nombre des points noirs, détoxication de la peau, amélioration de l’hydratation et de la structure de la peau, unification du teint.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Gel démaquillant antibactérien. Nous tonifions la peau concernée par le traitement avec le Tonique normalisant antibactérien.


A l’aide d’un pinceau nous appliquons le Masque émollient à l’huile de noix de kukui sur la peau concernée. Afin d’intensifier l’effet d’amollissement de la peau, nous utilisons le vapozone ou la lampe solux (filtre rouge). Après 15 minutes nous rinçons et nous passons à l’exfoliation mécanique, manuel. Ensuite nous désinfectons la peau à l’aide du Tonique antibac-térien et nous effectuons d’arsonvalisation. Nous appliquons le Masque purifiant alginate à la boue ou le Masque antibac-térien argile verte. Après 15 minutes nous rinçons et appliquons le tonique. Nous appliquons le Sérum normalisant visage et nous massons doucement, ou (si on n’effectue pas l’exfoliation mécanique, manuel) nous faisons pénétrer à l’aide de l’équipement choisi (par exemple les ultrasons), pour renforcer les effets. Dans ce cas, nous conseillons aussi d’appliquer une couche couvrante du Gel ultrason normalisant.

Enlever le masque et appliquer du tonique. Sur le contour des yeux appliquer le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Appliquer la Crème normalisante et matifiante sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème normalisante et matifiante visage.

Préparer le Masque alginate citron et poser sur le visage et le cou. Laisser poser 20 minutes.

• Lotion démaquillante yeux et lèvres • Gel démaquillant antibactérien • Tonique normalisant antibactérien • Exfoliant enzyma-tique visage • Masque émollient huile de noix de kukui • Masque purifiant alginate à la boue • Masque antibactérien argile verte • Sérum normalisant visage • Gel ultrason normalisant • Masque alginate citron • Nano-combleur des rides contour des yeux, ou Crème contour des yeux • Crème normalisante et matifiante visage SPF 15

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté et aussi sur le dos et les avant-bras, appliquer avec l’exfoliation mécanique, selon la condition et l’aspect de la peau la série proposée comprend 4-6 traitements, une fois par 2 semaines ou une fois par 4 semaines (l’exfoliation mécanique n’est pas nécessaire chaque fois). Il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement.

• Vapozone • Ultrasons (sonophorèse) • Ionophorèse • Mésothérapie sans aiguille

27


RENDEMENT

SEBO-PURETÉ SOIN PURIFIANT ET NORMALISANT

Sérum normalisant visage

Gel ultrason normalisant

Masque émollient huile de noix de kukui

Masque purifiant alginate à la boue

Masque antibactérien argile verte

Masque alginate citron

Crème normalisante et matifiante visage SPF 15

30 ml

175 g

150 g

150 g

150 g

190 g

150 ml

10

20

20

20

20

10

50

28






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin. Nous tonifions la peau concernée par le traitement à l’aide du Gel-tonique satin et de l’Eau de rose satinée.


Sur une peau nettoyée, nous appliquons une couche couvrante du Gel ultrason hydratant ou Gel ultrason vaisseaux dilatés. Nous massons doucement la peau à l’aide des ultrasons ou nous effectuons le massage manuel (cette étape du traitement n’est pas obligatoire). Nous enlevons le surplus de préparation et nous séchons la peau. Ensuite nous appliquons le Sérum apaisant et adoucissant visage. Nous massons doucement.

Après avoir enlevé le masque, nous appliquons le tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème hydratante de luxe sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème renforçante des vaisseaux sanguins

Après l’application du Sérum nous posons les Patchs yeux (7 types dans notre offre). Puis nous appliquons le Masque alginate aux canneberges visage. Nous pouvons l’échanger par Masque calmant à l’argile blanche. Nous laissons poser 20 minutes. Afin d’intensifier les effets nous conseillons d’appliquer le Masque calmant argile blanche avant le Masque alginate.

PEAU SENSIBLESOIN APAISANT ET CALMANT POUR LA PEAU SENSIBLE

Peau sensible, mince, sujette aux irritations et aux rougeurs, peau aux vaisseaux dilatés, peau sèche après les soins exfoliants, peaux sujette aux agressions extérieures (changement de température, froid, vent), peau irritée après le bronzage et l’épilation à la cire (p.ex. duvet), peau des hommes (irritée après le rasage), peau fatiguée, exposée au stress.

Apaise parfaitement les irritations de la peau, diminue la tendance à l’apparition des irritations, hydrate durablement l’épiderme et les couches plus profondes de la peau, présente une forte action renforçante, régénérante et protectrice, protège la peau contre les agressions extérieures.

• Lotion démaquillante yeux et lèvres • Lait démaquillant satin • Gel-tonique satin/ Eau de rose satinée • Démaquillant Eau Micellaire • Exfoliant enzymatique visage • Sérum apaisant et adoucissant visage • Masque alginate canneberges visage ou Masque alginate lait de chèvre, ou /et Masque calmant argile blanche • Nano-combleur des rides contour des yeux, ou Crème contour des yeux • Crème hydratante de luxe visage SPF 15

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6 traitements, une fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement.

• Ultrasons (sonophorèse)

29


RENDEMENT

PEAU SENSIBLESOIN APAISANT ET CALMANT POUR LA PEAU SENSIBLE

Sérum apaisant et adoucissant visage

Masque calmant argile blanche

Masque alginate canneberges visage

Crème hydratante de luxe visage SPF 15

50 ml

150 g

190 g

150 ml

25

20

10

50

30

MESO-LINE - les préparations de haute qualité pour les soins professionnels, adaptées aux besoins particuliers de la peau. Les concentrés ont été créés à l’aide des formules innovantes et contiennent des éléments soigneusement sélectionnés, au niveau maximal de tolérance. C’est une union des principes actifs naturels avec des succès les plus récents dans le domaine de la technologie de production.

Les préparations contiennent NMF- Complexe (Natural Moisturizing Factor: Facteur Naturel d’Hydratation) (éléments du NMF de la peau):arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique. Grâce à leur capacité de lier l’eau, ces composés retiennent l’eau dans les zones hydrophiles de la couche cornée ce qui améliore l’élasticité de la peau.

Tous les concentrés ont la Contenance de 30 ml qui garantit l’application optimale sur la peau du visage, cou et décolleté.

Les concentrés professionnels peuvent être appliqués à l’aide de la mésothérapie sans aiguille ou des ultrasons (sonophorèse) pendant environ 5-10 minutes. La préparation peut être appliquée sur la peau sans EQUIPEMENT pendant les soins professionnels p.ex. directement sous le masque alginate, masque crème. Nous conseillons d’effectuer un massage délicat pendant quelques minutes au moment d’appliquer le concentré jusqu'à l’absorption complète des composants actifs. Le récipient moderne avec un compte-gouttes confortable assure une application précise et exacte.

MESO-LINE - ces sont des préparations de l’usage professionnel destinées à:

la mésothérapie sans aiguille,

la sonophorèse (les ultrasons)

autres usages: soins esthétiques, p.ex. directement sous le masque alginate; après le traitement de microdermabrasion.

C’est possible d’appliquer les différents concentrés pendant un traitement en mélangeant 2 ou plus concentrés!

SCHEMA PROPOSÉ DU TRAITEMENT: Nous effectuons le démaquillage de la peau concernée par le traitement, ensuite nous effectuons une exfoliation appro-priée aux besoins de la peau et nous appliquons du tonique. Sur une peau ainsi préparée nous appliquons le concentré choisi pour le problème cutané concret ou un mélange des concentrés, p. ex. :1.Concentré actif vitamine C +2.Concentré actif vitamine A +3.Concentré actif liposomes Q10

ATTENTION! Les concentrés sont prêts à être appliqués.Pour prolonger le temps qui permet le contact entre la culasse et la peau, après l’application du Sérum il est possible d’appliquer une couche couvrante du Gel ultrason hydratant. Ensuite nous passons à la mésothérapie. Nous rinçons le surplus de gel et nous appliquons du tonique. Selon les besoin, ce soin peut complété de l’application d’un masque approprié au type de la peau, p.ex. Masque alginate vitamine ou Masque alginate collagène. Pour finaliser le soin, nous appliquons une crème adaptée aux besoins de la peau.

La fréquence des traitements dépend de l’état de la peau et des expectations du patient. La série recommandée comprend 6 séances, une fois par semaine. Apres une série complète, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement.

Savez-vous que… Le Laboratoire Bielenda Professional, p.ex. dans le Concentré actif stable vitamine C de la gamme MESO-LINE, a employé Ascorbyl Glucoside- forme stable, active de la vitamine C. Au moment d’application sur la peau, ce principe réagit (hydrolyse) avec L-Glycoside hydrolase (enzyme présent dans l’organisme humain) et ensuite la vitamine C active biologiquement (acide L (+)-ascorbique se libère dans la peau.

MESO-LINE CONCENTRÉS ACTIFS POUR LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE, SONOPHORÈSE ET SOINS ESTHÉTIQUES

31 MESO-LINE CONCENTRÉS ACTIFS POUR LA MÉSOTHÉRAPIE SANS AIGUILLE, SONOPHORÈSE ET SOINS ESTHÉTIQUES

SOIN ACTIF ANTI-ÂGE APPROPRIÉ AUX BESOINS INDIVIDUELS DE LA PEAU!

32






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN

ACTION

RECOMMANDATIONS



APPLICATIONDE LA PREPARATION

Tous les types de peau contour des yeux (en particulier de la peau sèche et sensible) les cernes, les poches sous les yeux, les rides d’expression, les “pattes d’oie”, la perte de fermeté, la peau fatiguée autour des yeux, après des soins chirurgicaux.

Régénération de l’épiderme, réduction des poches et des cernes sous les yeux, protection et augmentation de la vitalité des cellules souches de la peau, action anti-rides, atténuation des ridules et des rides d’expression du visage, des „pattes d’oie”, amélioration de la structure et de la fonction de barrière de la peau, effet d’hydratation et d’éclat, raffermissement et lissage, apaisement et relaxation du contour des yeux, des signes de fatigue.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant le Gel enrichi démaquillant, en évitant d’étirer et de frotter la peau. Ensuite nous appliquons un tonique sur la peau concernée par le traitement.

Nous appliquons avec le bout des doigts l’Exfoliant enzymatique avec le complexe d’acides PHA et AHA sur le contour des yeux, en recouvrant parfaitement toute la surface de la peau autour des yeux. Nous laissons poser environ 5-10 minutes et nous retirons l’exfoliant à l’eau tiède et ensuite nous séchons la peau.

Sur la peau sèche autour des yeux, nous appliquons le Sérum à base de peptides raffermissant. Ensuite nous massons délica-tement et faisons pénétrer à l’aide de la technologie choisi (mésothérapie sans aiguille ou sonophorèse) pendant environ 5-10 minutes pour renforcer les effets. On peut faire à la place un drainage lymphatique ou un massage par pression.

Sur le contour des yeux, nous appliquons une petite quantité de Gel-crème à base de peptides correcteur des rides autour des yeux. La préparation doit être appliquée par point sur la peau des paupières et sous les yeux. En tapotant doucement, étaler la préparation de l’extérieur vers le coin interne de l’œil. Masser jusqu’à complète absorption.

Appliquer par point la préparation sur la peau des paupières et sous les yeux, en tapotant légèrement étaler la préparation de l’extérieur vers le coin interne de l’œil. Le modelage augmente l’efficacité du traitement. Les mouvements délicats effectués du bout des doigts ont une influence sur le déplacement de la lymphe résiduelle, ainsi les gonflements sont moins visibles.

Appliquer une couche épaisse du Masque crème liftant sur le contour des yeux et effectuer un drainage ou un modelage de pression jusqu’à absorption de la préparation. Puis préparer le Masque peel-off alginates avec des pétales de roses (1 cuillère de poudre et 1 cuillère d’Eau de rose satinée) et couvrir uniformément la zone du contour des yeux (y compris les paupières). On peut remplacer le masque par des disques de coton imbibés d’Eau de rose satinée (comme une compresse pour les yeux fatigués). Laisser poser environ 10 minutes., en massant éventuellement l’excès ou rincer avec de l’Eau de rose satinée.

• Gel 2en1 avec offre de démaquillant pour les yeux • Peeling enzymatique autour des yeux avec un complexe d’acides PHA et AHA • Sérum à base de peptides raffermissant contour des yeux • Masque crème liftant contour des yeux • Masque peel-off alginates contour des yeux avec des pétales de rose • Gel-crème à base de peptides corrigeant les rides autour des yeux

Appliquer le traitement dans la zone du contour des yeux (certaines préparations - paupières y compris), il est recommandé de proposer une cure de 6 traitements, une fois par semaine, pour soutenir les effets en soin d’entretien, 1 traitement une fois par mois.


EYE LIFT PROGRAMSOIN RAJEUNISSANT ET REDONNANT DE L’ÉCLAT POUR LE CONTOUR DES YEUX À L’ACTION ANTI-AGING

LE TRAITEMENT EST RECOMMANDE COMME UN SOIN UNIQUE DU CONTOUR DES YEUX OU A ASSOCIER AVEC UN TRAITEMENT DE SOIN DE LA PEAU DU VISAGE

33


RENDEMENT

Gel 2en1 avec offre de démaquillant pour les yeux

Peeling enzymatique autour des yeux avec un complexe d’acides PHA et AHA

Sérum à base de peptides raffermissant contour des yeux

Masque crème liftant contour des yeux

Masque peel-off alginates contour des yeux avec des pétales de rose

Gel-crème à base de peptides corrigeant les rides autour des yeux

100 g

50 g

30 ml

50 ml

90 g

50 ml

35

30

35

30

10

125

EYE LIFT PROGRAMSOIN RAJEUNISSANT ET REDONNANT DE L’ÉCLAT POUR LE CONTOUR DES YEUX À L’ACTION ANTI-AGING

34






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS




ELIXIR DE JEUNESSESOIN ANTI-ÂGE REVITALISANT LES CELLULES DE LA PEAU AVEC PhytoCellTecTM Argan

Tous types de peau à partir de 35 ans de vie, la peau manquant d’élasticité et de fermeté, sujette à l’apparition des rides.

Ralentit le vieillissement des cellules de la peau, protège les cellules souches de la peau, action antiride, réduit efficacement les rides, renforce les fonctions protectrices de la peau, régénère fortement, hydrate et nourrit la peau, stimule le métabolisme au niveau des cellules, élimine les signes de la fatigue, diminue l’action nocive des agressions extérieurs, améliore visible-ment l’élasticité, retend et améliore la densité de la peau, intensifie la régénération de la peau.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin. Nous tonifions la peau concernée par le traitement avec l’Eau de rose satinée.

Nous appliquons, sur la peau concernée, l’Exfoliant visage à l'huile d'argan avec des cellules souches d'argan PhytoCellTec™ Argan ou un autre exfoliant approprié aux besoins de la peau. Pendant 5-10 minutes nous effectuons le gommage du visage, cou et décolleté. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons le Sérum visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan en effectuant un massage ou nous faisons pénétrer à l’aide de l’équipement choisi (par exemple les ultrasons), pour renforcer les effets. En plus, nous pouvons effectuer un massage relaxant du visage, du cou et du décolleté à l’aide de l’Huile d’argan naturel massage visage PhytoCellTec™ Argan ou de la Mousse rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan. ATTENTION! Pour prolonger le temps qui permet le contact entre la culasse et la peau, après l’application du Sérum il faut appliquer une couche couvrante du Gel ultrason rajeunissant et raffermissant.

Nous enlevons l’éventuel excédent du masque et nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan SPF 15

Après l’application du Sérum nous imbibons les cotons cosmétiques de l’Eau de rose satinée et nous les posons sur les yeux comme une compresse pour les paupières fatiguées. Puis nous préparons le Masque alginate visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan et nous le posons sur le visage et le cou. On peut remplacer ce Masque par la Mousse rajeunis-sante visage avec des cellules souches PhytoCellTec™ Argan. Nous conseillons de poser le Masque alginate sur ce masque pour intensifier son action grâce à l’occlusion. Nous laissons poser 20 minutes. Nous le retirons.


• Sérum visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan• Huile d’argan naturel massage visage PhytoCellTecTM Argan• Mousse rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan• Masque alginate visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan SPF 15

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6-8 traitements, deux fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement, ou avant un événement spécial.


• Exfoliant visage à l'huile d'argan avec des cellules souches d'argan PhytoCellTecTM

• Exfoliant enzymatique visage• Gommage visage aux perles de jojoba• Gommage visage pastèque

35


RENDEMENT

Sérum visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan

Huile d’argan naturel massage visage PhytoCellTecTM Argan

Mousse rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan

Masque alginate visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan

Crème rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan SPF 15

30 ml

30 ml

175 g

190 g

150 ml

10

15

20

10

50

ELIXIR DE JEUNESSESOIN ANTI-ÂGE REVITALISANT LES CELLULES DE LA PEAU AVEC PhytoCellTecTM Argan

36

170%159%

134%

100%*

quan

tité

(%

)

avant après une série de traitements avant après une série de traitements

100

80

60

40

20

0

100%* 79%

-21%

100%* 88%

-12%100

80

60

40

20

0prof

onde

ur (

%)

* Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans des conditions rigoureusement contrôlées, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors des tests appliqués sur la peau des sujets.Le groupe examiné comprenait des personnes à l’âge de 37 à 59 ans. L’examen dermatologique fait après une cure de 4 semaines, l’application deux fois par semaine.Les examens ont été effectués à l’aide des appareils spécialisés MPA, Multi Skin Center MC750 et camera PhotoFinderMedicam, ANTERA.

Après une série de 8 traitements, les rides sont réduites, en moyenne, de 21%. L’opinion des personnes examinées montre que chaque traitement a systématiqu-ement aidait à diminuer la taille et la profondeur des rides et, en résultat, il diminu-ait aussi la visibilité des rides (non seulement des petites ridules d’expressions, mais celles plus profondes aussi).

Après une série de 8 traitements, nous observons l’atténuation des rides du visage de 12% environ. L’amélioration générale de l’état de la peau, l’atténuation des rides incluse, a apporté à la peau du visage, cou et décolleté un effet lifting immédiat et bien visible (selon les personnes examinées).

* comme 100% on comprend l’état avant l’examen Source: Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans des conditions rigoureuse-ment contrôlées, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors des tests appliqués sur la peau des individus sujets.




4. Atténuation des rides3. Réduction des rides

2. Amélioration de l’élasticité de la peau1. Amélioration de l’hydratation de la peau

Suite à une série de traitements, nous observons l’amélioration du niveau d’hydratation de la peau de 34% - après 2 traitements, de 59% après 5 traitements, de 70% après 8 traitements. Selon les personnes examinées, chaque traitement apportait un sentiment de nutrition intensive de longue durée, ainsi qu’un sentiment d’une meilleure hydratation de la peau du visage, cou et décolleté. Grâce à l’amélioration d’hydratation et la nutrition apportée, la peau s’est régénérée plus vite et elle est devenue plus résistante aux agressions extérieures.

Suite à une série de traitements nous observons l’amélioration de la tonicité et de l’éla- sticité de la peau de 12% (après 2 traitements), de 21% (après 5 traitements), de 27% (après 8 traitements). Selon les personnes examinées, après chaque séance la peau devenait plus lisse, bien tonifiée, raffermie et élastique et, en résultat, plus souple et délicate au toucher.

avant après 2 traitements après 5 traitements après 8 traitements avant après 2 traitements après 5 traitements après 8 traitements

nombre de traitements


200

150

100

50

0nive

au d

’hyd

rata

tion

(%

)

150

100

50

0nive

au d

’éla

stic

ité

de la

pea

u (%

)

EFFICACITÉ GARANTIE- CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*SOIN ANTI-ÂGE REVITALISANT LES CELLULES DE LA PEAU AVEC PhytoCellTecTM Argan

127%121%

112%100%*

37 EFFICACITÉ GARANTIE- CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*SOIN ANTI-ÂGE REVITALISANT LES CELLULES DE LA PEAU AVEC PhytoCellTecTM Argan

Les examens effectués ont confirmé les effets escomptés avant le traitement. Ils ont montré qu’après une série de traitements d’Elixir de Jeunesse nous observons:

La gamme Elixir de Jeunesse a été récompensée du prix de la branche professionnelle ZŁOTY LIŚĆ, dans la catégorie des soins professionnels. Le prix a été décerné par les organisateurs de la foire Salon Automne 2012.

• rajeunissement fondamental de la peau,

• hydratation et raffermissement de la peau,

• réduction et atténuation des rides du visage

(les ridules d’expression et des rides plus profondes),

• amélioration de la densité de la peau,

• amélioration de la tonicité et l’élasticité de la peau.

1. RIDES

AVANT APRÈS

AVANT APRÈS

PROBLÈME

EFFET2. MANQUE DE FERMETÉ

CONCLUSION: Une série de traitements d’Elixir de Jeunesse régénère e�cacement la peau.

38








PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



BIO-MELSOIN BLANCHISSANT CONTRE LES HYPERPIGMENTATIONS

Taches pigmentaires: après l’exposition au sol, hormonales, lentigines, dues au vieillissement de la peau, apparues après les inflammations, réduction des hyperpigmentations apparues à cause des substances phytotoxiques ou photoallergisantes qui se trouvent dans les médicaments ou les produits de beauté, aide dans les traitements médicaux intensifs d’éclaircissement et maintient leurs effets (laserothérapie, Cosmelan), peau grise, fatiguée, dédié aux femmes et hommes à tout âge.

Empêchement de l’activité de tyrosinase (enzyme qui contrôle la production de mélanine), équilibre de la disposition de mélanine dans l’épiderme, éclaircissement des taches sans irritations et sans altération de la couler de l’épiderme saine, renforcement des fonctions barrières de la peau contre les rayons UV, régulation de la production de sébum, unification du teint, éclaircisse-ment de la peau, lissage et amélioration d’hydratation.


Nous appliquons, sur la peau concernée, le Gommage visage aux perles de jojoba ou un autre exfoliant approprié au type de peau. Nous laissons poser environ 5-10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons le Sérum blanchissant visage. Nous massons doucement la peau ou faisons pénétrer à l’aide de l’équipement choisi (par exemple les ultrasons), pour renforcer les effets.

Nous enlevons l’éventuel excédent du masque et nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème protectrice visage SPF 50. Ne pas rincer!

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème protectrice visage SPF 50

Après l’application du sérum, sur la peau du visage et du cou nous appliquons le Masque visage alginate éclaircissant. Nous laissons poser 20 minutes. Après avoir enlevé le masque alginate, nous appliquons le Masque crème éclaircissement intensif. Nous laissons poser 15 minutes et nous rinçons à l’eau.


• Sérum blanchissant visage• Masque visage alginate éclaircissant, ou /et• Masque crème éclaircissement intensif• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème protectrice visage SPF 50

Limiter l’exposition au soleil lors le traitement et après, appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 6-8 traitements, une fois par semaine, il estrecommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement


39


RENDEMENT

BIO-MELSOIN BLANCHISSANT CONTRE LES HYPERPIGMENTATIONS

Sérum blanchissant visage

Masque crème éclaircissement intensif

Masque visage alginate éclaircissant

Crème protectrice visage SPF 50

30 ml

150 ml

190 g

125 ml

10

15

10

40

40








PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



CASCADE D’OR SOIN HYDRATANT ET RAFFERMISSANT DE LUXE

Tous types de peau, teint ayant besoin d’illumination et raffermissement, petites rides structurales et d’expression, avant un événement spécial.

Stimule la production de collagène et d’élastine, hydrate profondément, adoucit l’épiderme, améliore la densité de la peau, renforce sa structure, attenue des petites rides, nourrit et régénère, confère à la peau un bel aspect satiné et illuminé.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin. Nous appliquons du Tonique gel satin.

Nous appliquons, sur la peau concernée, le Gommage aux perles de jojoba ou un autre exfoliant approprié au type de peau. Nous laissons poser environ 5-10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons une couche couvrante du Gel ultrason hydratant. Nous effectuons un massage manuel ou à l’aide des ultrasons. Nous enlevons le surplus et séchons la peau. Ensuite, nous appliquons le Sérum raffermissant visage or colloïdal en massant doucement la peau.

Nous enlevons l’éventuel excédent du masque et nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème régénérante or colloïdal sur le visage, le cou et le décolleté et après son absorption le Fluide cachemire pour finaliser le soin.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème or hydratante et raffermissante SPF 10

Après l’application du sérum nous posons les Patchs or yeux. Puis nous préparons le Masque alginate or colloïdal et nous le posons sur le visage et le cou. Nous laissons poser 20 minutes. Nous le retirons et appliquons du tonique. Ensuite nous appliquons le Masque raffermissant or colloïdal sur le visage, le cou et le décolleté et nous le laissons jusqu’à l’absorption.

• Lotion démaquillante yeux et lèvres• Lait démaquillant satin• onique gel satin• Gel démaquillant antibactérien • Tonique normalisant antibactérien• Démaquillant Eau Micellaire • Eau de rose satinée

• Sérum raffermissant visage or colloïdal• Gel ultrason hydratant• Masque alginate visage or colloïdal• Masque raffermissant visage or colloïdal• Patchs or yeux• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème régénérante visage or colloïdal SPF 15• Fluide cachemire

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 5 traitements, une fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement, ou avant un événement spécial.


41


RENDEMENT

CASCADE D’OR SOIN HYDRATANT ET RAFFERMISSANT DE LUXE

Sérum raffermissant visage or colloïdal

Masque raffermissant visage or colloïdal

Masque alginate visage or colloïdal

Crème régénérante visage or colloïdal SPF 15

50 ml

175 ml

190 g

150 ml

25

20

10

50

42



• Lotion démaquillante yeux et lèvres• Lait démaquillant satin• onique gel satin• Gel démaquillant antibactérien • Tonique normalisant antibactérien• Démaquillant Eau Micellaire • Eau de rose satinée







PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS



LIFTING DIAMANTSOIN LIFTING DE LUXE POUR LA PEAU MATURE

Peau mature manquant de fermeté et d’élasticité, ayant besoin de régénération, renforcement et raffermissement, rides structurales et d’expression visibles, avant un événement spécial.

Assure l’effet lifting, raffermit, attenue les rides, améliore l’élasticité de la peau, redessine l’ovale du visage, réduit les signes du stress et de la fatigue, apporte des principes actifs qui activent les processus de régénération de la peau, améliore l’hydra-tation et unifie le teint.

Nous effectuons le démaquillage des yeux et des lèvres en utilisant la Lotion démaquillante yeux et lèvres. Nous nettoyons la peau du visage, du cou et du décolleté en utilisant le Lait démaquillant satin. Nous appliquons le Tonique gel satin.

Nous appliquons, sur la peau concernée, le Gommage aux perles de jojoba ou un autre exfoliant approprié au type de peau. Nous laissons poser environ 5-10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau, ensuite nous appliquons le tonique.

Sur une peau nettoyée, nous appliquons une couche couvrante du Gel ultrason jeunesse et fermeté. Nous effectuons un massage manuel ou à l’aide des ultrasons. Nous enlevons le surplus et séchons la peau. Ensuite, nous appliquons le Sérum lifting Diamant en massant doucement la peau.

Nous enlevons l’éventuel excédent du masque et nous appliquons du tonique. Sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou le Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème lifting Diamant sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème lifting Diamant SPF 10

Après l’application du sérum nous posons les Patchs Diamant yeux. Puis nous préparons le Masque alginate Diamant et nous le posons sur le visage et le cou. Nous laissons poser 20 minutes. Nous le retirons et appliquons du tonique. Ensuite nous appliquons le Masque lifting Diamant sur le visage, le cou et le décolleté et nous le laissons jusqu’à l’absorption.

• Sérum lifting Diamant• Gel ultrason jeunesse fermeté• Masque alginate Diamant• Masque lifting Diamant• Patchs Diamant yeux• Nano-combleur des rides contour des yeux, ou• Crème contour des yeux• Crème lifting Diamant SPF 15

Appliquer le traitement sur le visage, le cou, le décolleté, la série proposée comprend 8 traitements, une fois par semaine, il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement, ou avant un événement spécial.

43


RENDEMENT

LIFTING DIAMANTSOIN LIFTING DE LUXE POUR LA PEAU MATURE

Sérum lifting Diamant

Masque lifting Diamant

Masque alginate Diamant

Crème lifting Diamant SPF 15

50 ml

175 ml

190 g

150 ml

25

20

10

50

44






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS


TOPP LIFTING TRAITEMENT LIFTING INTENSIF

Pour les femmes et les hommes, pour tous les types de peau, pour les peaux flasques manquant de tonus, surtout présen-tant des signes visibles de vieillissement, contours du visage relâchés, double menton, teint creux, peau des fumeurs.

Effet spectaculaire du traitement peut être comparé aux résultats des traitements de médecine esthétique, lifting visible, stimulation passive des muscles du visage, amélioration de la tension de la peau et la fermeté, augmentation de la circula-tion du sang et stimulation du métabolisme de la peau, lisse et réduit les rides, éclaire le teint, améliore l'absorption des pré- parations post traitement, empêche le vieillissement cutané.

A l’aide du Démaquillant Eau Micellaire nous nettoyons la peau à traiter et nous effectuons soigneusement le démaquillage.

Nous appliquons, sur la peau concernée, l’Exfoliant enzymatique visage. Nous laissons poser environ 10 minutes. Une fois ce temps écoulé, nous rinçons à l’eau tiède et séchons la peau. Ensuite nous dégraissons les zones à traiter en appliquant le TOPP LIFTING Neutralisant.

Appliquer le Masque végétal à l’aide d’un pinceau large sur le cou en commençant par centre (axe vertical passant par le cou), de l’intérieur à l’extérieur, comme montré sur l’image, en accord avec des muscles. Une fois la première moitié du cou couverte, passer à la deuxième. Ensuite, il faut passer aux zones du visage. Les „pattes-d’oie” doivent être bien couvertes du masque. Il ne faut pas l’appliquer sur la peau sensible des paupières. Sur le nez et sur le front, le masque doit être appliqué par les mouvements de bas en haut, un mouvement du bout de nez à la ligne frontal, l’autre de la paupière à la ligne frontal (2-3 mouvements). Quand la masque commence à sécher, appliquer la deuxième couche du masque de même manière. Laisser poser environ 25 minutes, selon l’état de la peau et sa sensibilité, en s’assurant que le client est couché horizontalement (à plat) et qu’il est couvert. Il faut informer le client en avance qu’il va sentir un fourmillement et une forte pulsation une fois le masque commence à sécher.

ATTENTION: La microcirculation sanguine augmentée suite au traitement provoque l’hyperhémie (une hausse locale de l'afflux de sang, rougeur local) qui est un résultat normal durant 30 minutes. • Lors le traitement TOPP LIFTING un micro-massage spontané se fait, il ne faut pas effectuer de massage manuel pour ne pas fatiguer des muscles. • Après l’application sur la peau acnéique, dans la phase initiale les lésions acnéiques peuvent être irritées, mais dans la phase suivante elles s’apaisent. • Après le traitement, il est conseillé de ne pas faire un maquillage ou s’exposer au soleil et rayons UV au solarium. • Le traitement peut être appliqué sur la peau sensible, peau à vaisseaux dilatés, par contre, les zones névralgiques doivent être protégées par une crème nourrissante avant l’application du Masque végétal TOPP LIFTING.

Pour finaliser le soin, sur le contour des yeux nous appliquons le Nano-combleur des rides contour des yeux ou la Crème contour des yeux. Nous mettons de la Crème régénérante or SPF 15 sur le visage, le cou et le décolleté.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème hydratante et régénérante or SPF 10

Mouiller abondamment le masque durci à l’aide du Neutralisant et ensuite passer à un massage doux effectué avec des mains mouillées. Laver à l’aide des éponges douces imbibées d’eau chaude, ne pas tendre la peau. Sécher la peau, masser avec Sérum visage acide hyaluronique, laisser pénétrer. Ensuite, appliquer la Crème lifting efficient. Laisser à l’absorption.

• Lotion démaquillante yeux et lèvres • Démaquillant Eau Micellaire • Exfoliant enzymatique visage • Sérum acide hyaluroni-que • TOPP LIFTING Masque végétal • TOPP LIFTING Neutralisant • Crème lifting efficient • Nano-combleur des rides contour des yeux ou Crème contour des yeux • Crème régénérante or colloïdal SPF 15

Appliquer sur le visage, le cou et le décolleté, mais aussi sur le buste, les bras et les mains. La fréquence des traitements dépend de l’âge et de l’état de la peau. Les meilleurs résultats apparaîtront après une série de 10 séances effectuées 2 à 3 fois par semaine pendant un mois. La série peut être répétée après 6 mois. Il est recommandé par la suite de faire des séances d’entretien une ou deux fois par mois pour prolonger les effets du traitement. Il est possible de réaliser une séance avant une fête ou un événement spécial.

45

SCHEMA DE L’APPLICATION DU MASQUE VEGETAL TOPP LIFTING


RENDEMENT

TOPP LIFTING TRAITEMENT LIFTING INTENSIF

TOPP LIFTING Masque végétal

TOPP LIFTING Neutralisant

Crème lifting efficient

200 ml

500 ml

200 ml

10

25

20

46






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS

CONTRE-INDICATIONS


Attention! Lors des traitements AHA on n’effectue pas d’autres peelings, surtout mécaniques. Il faut éviter des bains de soleil ou solarium (il est interdit de s’exposer au soleil pendant le traitement AHA et pendant les 2 semaines suivantes).

Peau acnéique, grasse, séborrhéique, couperose, comédons, inflammations des follicules pileux, mélasma, vieillissement cutané, photo vieillissement, revitalisation de la peau, gommage pour peau sensible.

Rajeunit, améliore l’élasticité de la peau, lisse, raffermit, unifie le teint, éclaircit les taches, action bactériostatique (aide dans le traitement d’acné), réduit et régule la sécrétion du sébum, attenue des petites rides, action keratolytique.


Pour protéger les mains nous mettons des gants en latex ou vinyle. Appliquez le Gel nettoyant prétraitement sur la peau humide du visage, du cou et du décolleté. Nous nettoyons la peau en massant délicatement. Rincez la peau à l’eau et séchez-la avec une serviette cosmétique.

Avant de commencer chaque cycle de traitements il est conseillé de préparer la peau à l’aide du Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA) (environ 7-10 jours avant la première séance). Premièrement, il faut toujours protéger les contours des yeux (coton cosmétique sec), ailes du nez, coins de la bouche, taches pigmentaires anormales, lésions de l’épiderme (à l’aide de vaseline). Nous demandons au client d’avoir les yeux fermés pendant la séance. Pendant le traitement nous observons continuellement la réaction de la peau et nous demandons au client sensations. Il est conseillé de ne pas s’éloigner du fauteuil.

Mettez l’acide dans une écuelle en verre ou en porcelaine. Appliquez l’acide mandelique en quantité appropriée à l’aide d’un pinceau sec (en crin naturel) sur la peau sèche du visage, de cou et du décolleté. La durée du traitement augmente successivement avec chaque séance (2 minutes de plus). Le premier traitement dure 3 minutes, deuxième - 5 minutes, la durée maximale du dernier traitement peut s’élever à 10 minutes. Interrompez l’action de l’acide en appliquant le Neutralisant. Ensuite, rincez le surplus à l’eau tiède. Séchez la peau avec une serviette cosmétique.ATTENTION! L’observation soigneuse de la peau et les commentaires du client sont fondamentales pour adapter le temps de traitement individuellement pour chaque personne. En cas de réaction de la peau (brûlure excessive, rougeur, fourmillement) il faut interrompre immédiatement l’action de l’acide en appliquant le Neutralisant.

Pour finaliser le traitement, appliquez une Crème protectrice SPF 50.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème protectrice SPF 50 (jour)Crème légère triple action acides AHA et PHA (jour/nuit)

Appliquez le Masque nourrissant et régénérant après exfoliation ou Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation en couche généreuse sur la peau du visage, du cou et du décolleté (en évitant le contour de l’œil). Couvrez les parties traitées avec une feuille de plastique. Laissez agir pendant environ 10 minutes. Après, retirez la feuille cosmétique et rincez le visage délicatement à l’eau tiède. Tonifiez la peau et séchez-la avec une serviette cosmétique.

• Lait démaquillant satin • Tonique gel satin • Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA) • Acide mandelique 40% + AHA + Acide lactobionique (PHA), pH 1,6 • Neutralisant pour exfoliation • Masque nourrissant et ré- générant après exfoliation ou Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation • Crème protectrice visage SPF 50

Le traitement peut être appliqué tout l’année, l’été inclus, en parallèle avec une protection contre les rayons UV. La fréquence des séances est de 6-8 traitements, respectant un intervalle minimal de 7 jours entre les traitements.

Dermatose inflammatoire (dermite séborrhéique), mycose, psoriasis, infection virale (p.ex. herpès), acné dans la phase active, thérapie à base de formes de la vitamine A, grossesse, période d’allaitement.

EXFOLIATION ACIDES AHA ET PHAEXFOLIATION À L’ACIDE MANDÉLIQUE

47


RENDEMENT

Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA)

Acide mandélique 40% + AHA + Acide lactobionique (PHA), pH 1,6

Neutralisant pour exfoliation

Masque nourrissant et régénérant après exfoliation

Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation

200 g

150 g

200 g

175 ml

175 ml

40

65

20

20

20

EXFOLIATION ACIDES AHA ET PHAEXFOLIATION À L’ACIDE MANDÉLIQUE

48

Les examens effectués à l’aide de l’appareil Multi Skin Center MC750 ont montré que la série de 6 traitements appliqués régulièrement unifie visiblement le teint et réduit les taches pigmentaires superficielles (de 34%) et post-inflammatoires (de 52%).

Les examens effectués à l’aide de l’appareil Multi Skin Center MC750 ont montré que pendant une série de 6 traitements, le niveau de graisse a diminué de 6% et 13% chez les personnes soufrant de la séborrhée excessive.

100

90

80

70

60100%* 98% 94% 87%

-2%-6%

-13%

sécr

étio

n du

séb

um (

%)

* comme 100% on comprend l’état avant l’examen Source: Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans des conditions de contrôle rigoureux, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors des tests appliqués sur la peau des individus sujets.



* Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans des conditions rigoureusement contrôlées, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors des tests appliqués sur la peau des sujets.Le groupe examiné comprenait des personnes à l’âge de 25 à 43 ans. Les examens ont été effectués à l’aide des appareils spécialisés MPA, Multi Skin Center MC750 et camera PhotoFinderMedicam, ANTERA.


4. Réduction de la sécrétion du sébum 3. Réduction des taches pigmentaires superficielles et post-inflammatoires sur le visage

2. Diminution de la taille et du nombre de pores

petits pores grands pores

1. Réduction des lésions acnéiques (comédons, pustules)

Les examens ont prouvé que la série de 6 traitements chez lez personnes aux lésions acnéiques et à la peau acnéique non seulement réduit la séborrhée en diminuant l’effet de peau luisante, mais aussi resserre et purifie les pores, diminue les papules et comédons (56%) et pustules (81%).

Les examens faits à l’aide des cameras numériques ont montré qu’après la série de 6 traitements la peau est visiblement plus lisse, les pores sont plus serrées et le nombre de pores est diminué (diminution de 21% pour les petits et 31% pour les grands).

avant après 6 séances avant après 6 séances

100

80

60

40

20

0100%* 79% 100%* 69%

-21%-31%

comédons pustules

avant après 3 séances après 6 séances avant après 3 séances après 6 séances

nombre de séances

nombre de séances

nombre de séances

nombre de séances

100

80

60

40

20

0100%* 78% 44% 100%* 54% 19%

avant après 1 séance après 3 séances après 6 séances avant après 1 séance après 3 séances après 6 séances

100

80

60

40

20

0100%* 92% 66% 48%

-8%

-34%

-52%

nom

bre

de ta

ches

pig

men

taire

s sur

la p

eau

du v

isage

(%)

EFFICACITÉ GARANTIE - CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*EXFOLIATION À L’ACIDE MANDELIQUE 40% + AHA + ACIDE LACTOBIONIQUE (PHA)

quan

tité

(%

)

nom

bre

(%)

49 EFFICACITÉ GARANTIE - CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*EXFOLIATION À L’ACIDE MANDELIQUE 40% + AHA + ACIDE LACTOBIONIQUE (PHA)

Les examens effectués ont confirmé les effets escomp-tés avant le traitement. Ils ont montré qu’après une série de traitements à l’acide mandelique 40%:

• les pores sont resserrés et purifiés

• les pustules, papules et comédons sont réduits

• l’aspect et l’état de la peau acnéique (acné vulgaris ou rosacée) sont visiblement améliorés

• la peau est plus lisse

• le nombre de pores et leur taille sont diminués

• l’aspect et l’état de la peau sont améliorés

• le teint est unifié (éclaircissement et unification)

• les taches pigmentaires superficielles et post- inflammatoires sont beaucoup moins visibles

• le mélasma est réduit

1. LÉSIONS ACNÉIQUES

AVANT APRÈS

AVANT APRÈS

AVANT APRÈS

PROBLÈME EFFET

2. PORES DILATÉS

3. TACHES PIGMENTAIRES

CONCLUSION: Les traitements Acides AHA et PHA régénèrent et renforcent e�cacement la peau.

50






PHASE IVTRAITEMENT

PHASE VSOIN


ACTION

RECOMMANDATIONS

CONTRE-INDICATIONS


EXFOLIATION ACIDES AHA ET PHAEXFOLIATION À L’ACIDE GLYCOLIQUE

ATTENTION! Lors des traitements AHA on n’effectue pas d’autres peelings, surtout mécaniques. Il faut éviter des bains de soleil ou solarium (il est interdit de s’exposer au soleil pendant le traitement AHA et les 2 semaines suivantes).

Vieillissement cutané, photo vieillissement, rides superficielles, peau séborrhéique, acné papules, comédons, pustules, peau sèche et rugueuse, revitalisation de la peau, troubles pigmentaires, cicatrices, vergetures.

Elimine les cellules mortes de l’épiderme, détend les liens entre les cellules mortes, facilite la pénétration des principes actifs, stimule la production de collagène et d’élastine dans les fibroblastes, améliore l’hydratation de la peau, attenue les rides et les lésions post-acnéiques superficielles, empêche l’apparition des taches pigmentaires, régule la sécrétion du sébum, purifie, intensifie l’action des soins appliqués, unifie le teint.


Pour protéger les mains nous mettons des gants en latex ou vinyle. Appliquez le Gel nettoyant prétraitement sur la peau humide du visage, du cou et du décolleté. Nous nettoyons la peau en massant délicatement. Rincez la peau à l’eau et séchez-la avec une serviette cosmétique.

Avant de commencer chaque cycle des traitements il est conseillé de préparer la peau à l’aide du Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA) (environ 7-10 jours avant la première séance). Premièrement, il faut toujours protéger les contours des yeux (coton cosmétique sec), ailes du nez, coins de la bouche, taches pigmentaires anormales, lésions de l’épiderme (à l’aide de vaseline). Nous demandons au client d’avoir les yeux fermés pendant la séance. Pendant le traitement nous observons continuellement la réaction de la peau et nous demandons au client ses sensations. Il est conseillé de ne pas s’éloigner du fauteuil. L’action irrégulière de l’acide glycolique est son trait caractéristique et pour ce motif le visage a été divisé en 5 zones: 1 - front-nez, 2 - moitié droite du visage avec la frontière sur la ligne de l’os zygomatique, 3 - moitié gauche du visage avec la frontière sur la ligne de l’os zygomatique, 4 - cou, 5 - décolleté.

Mettez l’acide dans une écuelle en verre ou en porcelaine. Appliquez l’Acide glycolique 20% en quantité appropriée à l’aide d’un pinceau sec (en crin naturel). Nous commençons par la zone 1. Il faut veiller à la réaction de la peau et éventuellement, à l’aide du coton cosmétique, neutraliser les zones où l’hyperhémie apparaît. Ensuite, neutralisez la zone 1, rincer et sécher doucement la zone 1. De la même manière appliquez l’acide glycolique 20% sur lez zones 2, 3, 4, 5.ATTENTION! L’observation soigneuse de la peau et les commentaires du client sont fondamentales pour adapter le temps du traitement individuellement pour chaque personne et pour choisir l’Acide à la concentration appropriée pour le traitement suivant. La durée du traitement dépend de la concentration de l’exfoliant. Schéma proposé de la durée : 1er traitement (20%) - 4 min, 2éme traitement (20%) - 4-6 min, 3ème traitement (20%) - 6-8 min, 4ème traitement (30%) - 2 min, 5ème traitement (30%) - 4 min, 6ème traitement (30%)- 5-6 min.Nous commençons le premier traitement avec une certaine concentration. Si le client souhaite prendre 6 traitement dans la série, nous supposons que pour les 3 premiers nous appliquons l’Acide glycolique 20%, et pour les 3 derniers l’Acide glycolique 30%. Ces règles peuvent être changées après l’analyse de la peau et l’observation de sa réaction. En cas de réaction de la peau (brûlure excessive, rougeur, fourmillement) il faut interrompre immédiatement l’action de l’acide en appliquant le Neutralisant. Ensuite, rincez à l’eau tiède et séchez la avec une serviette cosmétique.

Pour finaliser le traitement, appliquez une Crème protectrice SPF 50.

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONCrème protectrice SPF 50 (jour).Crème légère triple action acides AHA et PHA (jour/nuit)

Appliquez le Masque nourrissant et régénérant après exfoliation ou Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation en couche généreuse sur la peau du visage, du cou et du décolleté (en évitant le contour de l’œil). Couvrez les parties traitées avec une feuille de plastique. Laissez agir pendant environ 10 minutes. Après, retirez la feuille cosmétique et rincez le visage délicatement à l’eau tiède. Tonifiez la peau et séchez-la avec une serviette cosmétique.

• Lait démaquillant satin • Tonique gel satin • Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA) • Acide glycolique, pH 1,6 • Acide glycolique 30%, pH 1,4 • Neutralisant pour exfoliation • Masque nourrissant et régénérant après exfoliation ou Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation • Crème protection visage SPF 50

Le traitement peut être appliqué seulement en automne ou au printemps. La fréquence des séances est de 6-8 traitements, il faut respecter un intervalle minimal de 10 jours entre les traitements.

Infections virales (p.ex. herpès, verrue), infections bactériennes, maladies inflammatoires de la peau (exéma, psoriasis, acné phlegmonosa, dermatite atopique), interventions chirurgicales subies récemment (cicatrices récentes) ou photothérapies, hypersensibilité aux acides AHA (allergie), grossesse, période d’allaitement, rétinoïdes appliqués pendant les 6 derniers mois, traitement antibiotique et formes de la vitamine A, égratignures, blessures ouvertes, chéloïdes, acné phlegmonosa, acné conglobata, acné keloidea (lésions actives : pustules, kystes), peau venant d’être épilée.

51


RENDEMENT

EXFOLIATION ACIDES AHA ET PHAEXFOLIATION À L’ACIDE GLYCOLIQUE

Gel nettoyant prétraitement exfoliation Acide lactobionique (PHA)

Acide glycolique 20%, pH 1,6

Acide glycolique 30%, pH 1,4

Neutralisant pour exfoliation

Masque nourrissant et régénérant après exfoliation

Masque rajeunissant et régénérant après exfoliation

200 g

150 g

150 g

200 g

175 ml

175 ml

40

70

70

20

20

20

52

amélioration de l’aspect et

de l’état de la peau

action exfoliante

lissage fermeté et élasticité

unification du teint

hydratation

paramètres

70

60

50

40

30

20

10

0chan

gem

ents

(%

)

nive

au d

e l’h

ydra

tati

on d

e la

pea

u (%

)qu

anti

té (

%)

L’examen effectué dans un laboratoire indépendant de recherche.

* comme 100% on comprend l’état avant l’examen Source: Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans les conditions contrôlées, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors les test appliqués sur la peau des humains.


* Les examens à l’aide des appareils ont été effectués dans les conditions contrôlées, dans un laboratoire indépendant de recherche, lors les test appliqués sur la peau des humains.Le groupe examiné comprenait des personnes à l’âge de 24 à 67 ans. Les examens ont été effectués à l’aide des appareils spécialisés MPA, Multi Skin Center MC750 et camera PhotoFinderMedicam, ANTERA.


4. Effets visibles (selon les personnes examinées) après une série de 6 traitements

2. Atténuation des rides1. Réduction des rides

3. Amélioration d’hydratation

Suite au traitement, le niveau de l’hydratation de la peau est amélioré, de 15% après 1 traitement, d’environ 36% après 3 traitements, de 62% après 6 traitements. L’acide glycolique (à partir de concentration de 20%), en pénétrant dans le derme, stimule la production des glycosaminoglycanes (GAG) responsables de la liaison de l’eau dans la peau. L’acide glycolique pénètre aussi dans les structures lipidiques de la barrière de l’épiderme ce qui aide à garder l’eau dans la couche cornée et simultanément améliore l’hydratation de la peau.

Pendant le traitement, la stimulation des fibroblastes, fibres d’élastine et de collagène, ainsi que la stimulation de la production des glycosaminoglycanes a mené à l’améliora-tion d’élasticité de la peau de 16% et à la réduction et atténuation des rides (23%) et sillons (8%) (observé par les personnes examinées).

avant après le traitement avant après le traitement

1 2 3 4 5 6

100

80

60

40

20

0100%* 77%

-23%

100%* 92%

-8%

70%

50%

60%

62%

115%

136%

162%

40% 40%

30%

hydratation


200

150

100

100

80

60

40

20

0prof

onde

ur (

%)

EFFICACITÉ GARANTIE - CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*EXFOLIATION À L’ACIDE GLYCOLIQUE 20 ET 30%

53

CONCLUSION: Les traitements Acides AHA et PHA régénèrent et renforcent e�cacement la peau.

Les examens effectués ont confirmé les effets déclarés avant le traitement. Ils ont montré qu’après une série de traitements à l’acide glycolique 20% et 30% il ya des résultats suivants:

• amélioration de la tonicité et de l’élasticité de la peau

• lissage de la peau

• diminution de nombre des pores et resserre ment des pores dilatés

• réduction et atténuation des rides et des sillons sur le visage

1. MANQUE DE FERMETÉ

AVANT APRÈS

AVANT APRÈS

AVANT APRÈS

PROBLÈME EFFET

2. PORES DILATÉS

3. RIDES

EFFICACITÉ GARANTIE - CONFIRMÉE PAR DES EXAMENS IN VIVO*EXFOLIATION À L’ACIDE GLYCOLIQUE 20 ET 30%

54

Ce guide n’est que notre suggestion, est un conseil des traitements qui peuvent être appliqués pour soigner la peau de vos patients (cela ne présente pas toutes les possibilités de notre offre). Toutes les combinaisons des soins Bielenda Professional sont possibles, selon les besoins de la peau.

GUIDE DES SOINS

TRAITEMENT

TRA

ITEM

ENTS

DE

BASE

TRA

ITEM

ENTS

DE

LUX

EEX

FOLI

ATIO

N

ACI

DES

AH

A E

T PH

A

peau sèche

peau déshydratée

peau sensible

vaisseaux dilatés

peau grasse, des imperfections

peau mature

peau mixte

peau tachée

peau fatiguée

SÉRUM JOUVENCESoin anti-rides acide hyaluronique

UN DÉLICE POUR LA PEAU Soin nourrissant et hydratant caviar

EFFET AQUA-PORIN ULTRASoin ultra-hydratant à l’action anti-aging

S.O.S.Protection des vaisseaux sanguins fragiles

SEBO-PURETÉ Soin purifiant et normalisant

PEAU SENSIBLE Soin apaisant et calmant pour la peau sensible

BIO-MEL Soin blanchissant contre les hyperpigmentations

ELIXIR DE JEUNESSE soin anti-âge revitalisant les cellules de la peau avec PhytoCellTecTM Argan

EYE LIFT PROGRAMSoin rajeunissant et redonnant de l’éclat pour le contour des yeux à l’action anti-aging

CASCADE D’OR Soin hydratant et raffermissant de luxe

LIFTING DIAMANT Soin lifting de luxe pour la peau mature

TOPP LIFTING Traitement lifting intensif

Exfoliation à l’acide mandélique

Exfoliation à l’acide glycolique

56

PHASE IDOUX NETTOYAGE

PHASE IIGOMMAGE ET LISSAGE

PHASE IIIACTUIVATION

ET REGENERATION

PHASE VRECETTE DE BEAUTE

PHASE IVSOIN



ACTION

RECOMMANDATIONS



BODY SHAPING PROGRAMTRAITEMENT ANTI-AGE MODELISANT LE CONTOUR DU CORPS A L’ACTION ANTI-CELLULITE

perte de fermeté de la peau et de son élasticité; peau flasque, dépourvue de tension; diverses formes de cellulite; vergetures; excès de tissus adipeux (ventre, cuisses, fesses, bras); métabolisme perturbé; problème avec l'activité du métabolisme des lipides; après l'accouchement (pas pendant l’allaitement); pendant un régime; lors d’un gain de poids rapide; mode de vie passif

perte de fermeté de la peau et de son élasticité; peau flasque, dépourvue de tension ; diverses formes de cellulite; vergetu-res; excès de tissus adipeux (ventre, cuisses, fesses, bras); métabolisme perturbé; problème avec l'activité du métabolisme des lipides; après l'accouchement (pas pendant l’allaitement); pendant un régime; lors d’un gain de poids rapide; mode de vie passif

Douche: Mettre la quantité nécessaire d’huile de bain énergisante sur la main / éponge et étaler sur la peau humide du corps en massant doucement. Utiliser une éponge qui donne beaucoup de mousse. L'huile peut être appliquée sur une éponge luffa (gant en herbe de mer naturelle) et masser doucement la peau. Ensuite, bien rincer, sécher la peau avec une serviette. Baignoire - bain relaxant: Selon la capacité de la baignoire, doser la bonne quantité d’huile, et verser dans un courant d'eau chaude (37oC), en créant une mousse veloutée. Le patient devrait profiter du bain relaxant environ 20 mn, de plus on peut utiliser l'appareil pour hydromassage. Après le bain, sécher la peau avec une serviette.

Selon le type de peau, appliquer un des gommages: gommage corporel enzymatique anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne, ou un gommage corporel rajeunissant avec de la forskoline indienne. L'utilisation du gommage dépend de la nature de la peau. Utiliser en suivant les instructions figurant sur l’emballage. Le gommage peut également être effectué dans une capsule SPA.

Le Concentré corporel anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne doit être réparti uniformément sur le corps. Masser doucement les endroits présentant un excès de graisse ou les symptômes de la cellulite jusqu'à absorption. Le concentré peut être appliqué avec l'aide de la lipocavitation (ultrasons), mésothérapie sans aiguille ou sonophorèse (ultrasons) environ 10 mn. NOTE ! Le concentré de type 2en1 fournit une bonne conductivité des ondes ultrasonores, et donc prolonge le temps de contact de la tête avec la peau, offrant une glisse régulière. En outre, vous pouvez effectuer un massage classique ou anticellulite complet du corps ou parties concernées par le traitement, en utilisant les Huiles de luxe pour le massage corporel. Puis appliquer le masque corporel modélisant avec de la forskoline indienne. Le masque doit être appliqué uniformément sur l'ensemble du corps, y compris les dessous de pieds (en évitant la poitrine), ou sur certaines parties (en utilisation des gants en latex). Puis envelopper le corps dans une feuille conforme à la méthode Body Wrapping ou envelopper d’une serviette en papier. Il convient de commencer à envelopper le corps à partir de la cheville de la jambe gauche ,en passant par les fesses vers le ventre, puis couper la feuille et effectuer la même opération sur la jambe droite, l'enveloppement est réalisé en double, en réglant la pression en fonction du degré de gonflement du corps. Couvrir le corps avec une couverture thermique et une couette cosmétique supplémentaire pendant 30 mn ou rester dans la capsule SPA (option sauna) pendant 20 mn (l’augmentation de la température augmente l'action des composants actifs). Couper la feuille et laver le masque avec de l'eau chaude sous la douche, sécher soigneusement.

Appliquer une fine couche de lotion corporelle modélisante avec de la forskoline indienne sur tout le corps ou parties concer-nées par le traitement, masser doucement dans la peau jusqu'à absorption. Ne pas rincer. Au cours de l’application de la pré- paration, on peut appliquer les mouvements de massage de drainage ou anticellulite (selon le type de changement).

SOIN PROFESSIONNEL A LA MAISONSérum corporel anticellulite avec de la forskoline indienne 175 ml

• Huile de bain énergisante • Gommage enzymatique corporel anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne • Gommage corporel rajeunissant avec de la forskoline indienne • Concentré Corporel Anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne • Masque corporel modélisant avec de la forskoline indienne • Lotion corporelle modélisante avec de la forskoline indienne

Le traitement peut être appliqué à l'ensemble du corps ou parties choisies, à l'exclusion de la zone de la poitrine, la quantité recom-mandée est une série de 8-12 traitements deux fois par semaine, et pour maintenir l'effet, un traitement par mois. Les traitements peuvent être effectués dans des capsules SPA. NOTE! Les personnes ayant des varices, des veines dilatées ne devraient pas être soumises à des traitements "chauds”.

• lipocavitation (ultrasons) • capsule SPA • sonophorèse (ultrasons) • mésothérapie sans aiguille

57


RENDEMENT

BODY SHAPING PROGRAMTRAITEMENT ANTI-AGE MODELISANT LE CONTOUR DU CORPS A L’ACTION ANTI-CELLULITE

Huile de bain énergisante

Gommage enzymatique corporel anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne

Gommage corporel rajeunissant avec de la forskoline indienne

Concentré Corporel Anticellulite 2en1 avec de la forskoline indienne

Masque corporel modélisant avec de la forskoline indienne

Lotion corporelle modélisante avec de la forskoline indienne

300 ml

550 g

550 g

450 ml

600 g

500 ml

60

8

8

25

cuisses, fesses, ventre: 8 / corps entier: 4

16

58

PHASE INETOYAGE PROFOND

PHASE IILISSAGE

PHASE IIIACTIVATION ET RÉNOVATION

- DÉTOXICATION

PHASE VRECETTE DE BEAUTÉ

PHASE IVSOIN



ACTION

RECOMMANDATIONS



PROGRAMME CORPS FRAMBOISE SOIN AMINCISSANT ET DÉTOXIQUANT À LA BIO-CAFÉINE DU GUARANA BRÉSILIEN

excès de tissu adipeux (ventre, cuisses, fesses, épaules); formes diverses de cellulite; peau avec des toxines, sans oxygène, difficulté à évacuer des toxines; rétention d’eau dans les tissus (œdèmes); manque de fermeté et élasticité; troubles du métabolisme et de la circulation sanguine; après l’accouchement (mais pas pendant la lactation); lors un régime réduisant; mode de vie passif

lutte contre l’apparition de la cellulite et diminue celle déjà existante, stimule la réduction du tissu adipeux (stimule la lipolyse, empêche la lipogenèse); aide à maintenir des effets obtenus lors des traitements chirurgicaux, stimule la microcirculation et le métabolisme dans la peau; aide à évacuer l’eau et les toxines de l’organisme (détoxication de la peau); amincit et sculpte la silhouette, raffermit et redonne l’élasticité, hydrate et nourrit intensément; améliore la structure de la peau; diminue des œdèmes; action antioxydante; apporte une sensation de détente

Douche: appliquez une dose de l’huile sur la main ou l’épongé et massez doucement la peau humide. L’emploi de l’éponge augmente la production de la mousse. L’huile peut être appliquée aussi sur le gant de l’herbe de mer. Rincez, séchez la peau à l’aide d’une serviette de bain. Baignoire - bain relaxant: selon la taille de la baignoire, appliquez une dose appropriée de l’huile et versez sous le jet d’eau chaude (37ºC) et laissez mousser. Le client devrait se relaxer pendant 20 minutes, en plus nous pouvons utiliser les équipements pour hydromassage. Après, séchez la peau à l’aide d’une serviette.

Appliquez l’exfoliant framboise et bio-caféine du guarana sur le corps sec (évitez le buste) ou sur les zones choisies et massez doucement par les mouvements circulaires. L’intensité d’exfoliation peut être modifiée par le changement de pression pendant le massage. Ensuite, enlevez l’exfoliant à l’aide de l’eau tiède sous la douche ou à l’aide des compresses humides, chaudes et séchez minutieusement la peau avec une serviette. L’exfoliation peut être effectuée dans les capsules SPA.

Appliquez uniformément sur tout le corps le 2 en 1 concentré framboise et bio-caféine du guarana, massez doucement sur les zones avec l’excès du tissu adipeux ou les signes de la cellulite jusqu'à l’absorption complète. Le concentré peut être appliqué à l’aide de la mésothérapie sans aiguille ou la sonophorèse (les ultrasons) pendant environ 10 minutes. ATTENTION! Le concentré du type 2 en 1 assure une très bonne conductibilité des ultrasons et ainsi prolonge le temps qui permet le contact entre la culasse et la peau. En plus, nous pouvons effectuer un massage traditionnel ou anticellulite du corps entier ou des zones choisies en appliqu-ant le beurre pastèque pour le massage ou une huile choisie. Ensuite, appliquez le masque framboise et bio-caféine du guarana. Il doit être appliqué uniformément sur tout le corps, les faces inferieures des pieds inclues (évitez le buste), ou sur les zones choisies (en utilisant les gants en latex). Couvrez le corps avec une feuille en accord avec des règles de Body Wrapping ou couvrez-le avec un drap de feuille. Il faut commencer par la cheville gauche, en passant par des fesses, jusqu’au ventre, couper la feuille et répéter le même processus sur la jambe droite. Il faut couvrir le corps deux fois, en adaptant la pression aux enflures du corps. Couvrez le corps avec une couverture thermique et, en plus, avec un édredon cosmétique pour 30 minutes ou laissez dans une capsule SPA (l’option sauna) pour 20 minutes (l’augmentation de la température intensifie l’action des composants actifs). Coupez la feuille et lavez le masque à l’eau tiède sous la douche, séchez.

Appliquez une couche fine du baume multi actif framboise et bio-caféine du guarana sur le corps entier ou sur les zones choisies, massez doucement jusqu’à l’absorption. Ne pas rincer. Lors l’application du baume nous pouvons effectuer des mouvements du massage drainage ou massage anticellulite (selon le type des changements).

SOINS PROFESSIONNELS À LA MAISONSérum framboise et bio-caféine du guarana pour le corps

• Huile de bain framboise et bio-caféine du guarana • Exfoliant framboise et bio-caféine du guarana pour le corps • 2 en 1 concen-tré framboise et bio-caféine du guarana pour le corps • Masque framboise et bio-caféine du guarana pour le corps • Baume multi actif framboise et bio-caféine du guarana pour le corps • en plus : feuille cosmétique ou drap en feuille, couverture thermique

le soin peut être appliqué sur le corps entier ou sur les zones choisies (éviter le buste). La série proposée comprend 8-12 traitements, deux fois par semaine; pour prolonger les effets du traitement une fois par mois. Le traitement peut être effectué dans les capsules SPA. ATTENTION! Au cas des varices ou vaisseaux dilatés il ne faut pas appliquer le traitement „chaud”.

• Capsule SPA • Ultrasons (sonophorèse) • Mésothérapie sans aiguille • Liposuccion- cavitation (sonophorèse)

59


RENDEMENT

PROGRAMME CORPS FRAMBOISE SOIN AMINCISSANT ET DÉTOXIQUANT À LA BIO-CAFÉINE DU GUARANA BRÉSILIEN

Huile de bain framboise et bio-caféine du guarana

2en1 concentré framboise et bio-caféine du guarana pour le corps

Baume multi actif framboise et bio-caféine du guarana pour le corps

Exfoliant framboise et bio-caféine du guarana pour le corps

Masque framboise et bio-caféine du guarana pour le corps

300 ml

450 ml

500 ml

550 g

600 g

60

25

16

8


60


ACTION

RECOMMANDATIONS



TENTATION DES FRUITS SOIN HYDRATANT ANTICELLULITE PASTÈQUE



PHASE IITRAITEMENT

PHASE IIIACTIVATION ET DÉTENTE

PHASE IVRECETTE DE BEAUTÉ

Tout l’année contre la sécheresse de la peau (exposition au soleil et solarium, à l’air conditionné), contre tout type de cellulite, peau avec des impuretés, manquant d’oxygène, avec présence des toxines, pour les peaux en perte de souplesse et de fermeté, pour lutter contre le stress et la fatigue.

Régénère et protège l’épiderme, assure une hydratation intense de longue durée, réduit la cellulite et ses signes, nourrit et oxygène les cellules, améliore la circulation sanguine en stimulant les mécanismes naturels de purification et drainage, renforce la peau, compense les carences en minéraux, lisse, raffermit et améliore l’élasticité de la peau, action antioxydan-te, détend et relaxe.

Nous appliquons l’Exfoliant corps pastèque sur tout le corps (pour le buste nous évitons les mamelons) ou sur les zones choisies. Nous effectuons un court massage. Nous rinçons le surplus d’exfoliant sous la douche ou à l’aide d’une compresse cosmétique.

Appliquer le Concentré corps pastèque sur les zones problématiques à l’aide du massage ou des ultrasons (sonophorèse). Appliquer le Beurre corps pastèque en effectuant un massage classique sur tout le corps ou sur les parties choisies. Appliquer l’Enveloppement sur le corps entier en commençant par les chevilles, vers les hanches et plus haut. Envelopper dans un film, couvrir d’une couverture thermique pour environ 30 minutes. Pendant ce temps vous pouvez effectuer un massage relaxant du visage à l’aide de la Crème de massage caviar ou vous pouvez appliquer le Masque alginate (21 types dans notre offre) approprié aux besoins de la peau. Ensuite, enlever le film, laver le corps à l’eau chaude et sécher.

Appliquer une couche fine du Lait corps pastèque sur le corps entier, masser doucement. Ne pas rincer.


• Exfoliant corps pastèque (environ 80 g)* • Concentré corps pastèque (environ 8 ml) • Beurre de modelage corps pastèque (environ 80 ml) • Enveloppement gel pastèque: soin partiel (cuisses, fesses, ventre - 70-80 g) ou tout le corps (120-150 g) • Lait corps pastèque (20-30 ml) • film pour enveloppement - base (1 pièce) * ENTRE PARENTHÈSES - QUANTITÉ NÉCESSAIRE POUR UN TRAITEMENT

Le traitement peut être appliqué sur le corps entier ou sur les zones choisies, peut être appliqué sur la zone du buste (éviter les mamelons). La série proposée comprend 6 traitements, deux fois par semaine ou comme une cure, par exemple après l’exposition au soleil. Le traitement peut être effectué dans les capsules SPA.

• Ultrasons (sonophorèse) • Mésothérapie sans aiguille • Liposuccion cavitation (aux ultrasons)

ATTENTION! Traitement Tentation des Fruits se complète parfaitement avec les soins du visage: Exfoliant pastèque visage, Sérum visage pastèque, Masque alginate visage pastèque.

61

NOUVEAU DESIGN, NOUVELLE FORMULE, PLUS GRANDE CONTENANCE!


RENDEMENT

TENTATION DES FRUITS SOIN HYDRATANT ANTICELLULITE PASTÈQUE

Exfoliant corps pastèque

Concentré corps pastèque

Beurre de modelage corps pastèque

Enveloppement gel pastèque

Lait corps pastèque

600 g

450 ml

500 ml

600 g

500 ml

8

25

8


16

62


ACTION

RECOMMANDATIONS





PHASE IITRAITEMENT



PLAISIR DU CHOCOLAT SOIN AMINCISSANT ET RELAXANT

Contre le tissu adipeux excessif, toutes les formes de cellulite, peau affaiblie lors des régimes amincissants et après la grossesse, peau ayant besoin de nutrition, peau fatiguée.

Réduit le tissu adipeux et la cellulite, lisse parfaitement, apporte des éléments nutritifs et soigne la peau, traitement stimule la libération des β-endorphines (hormones du bonheur), réduit les signes du stress et de la fatigue.

Nous appliquons l’Exfoliant au sucre corps sur le corps entier ou sur les zones choisies. Nous effectuons un court massage. Nous rinçons le surplus d’exfoliant sous la douche ou à l’aide d’une compresse cosmétique.

Appliquer le Concentré corps chocolat et L-carnitine sur les zones problématiques à l’aide du massage ou des ultrasons (sonophorèse). Appliquer l’Enveloppement sur le corps entier en commençant par les chevilles, vers les hanches et plus haut. Envelopper dans un film, couvrir d’une couverture thermique pour environ 30 minutes. Pendant ce temps vous pouvez effectuer un massage relaxant du visage à l’aide de la Crème de massage caviar ou vous pouvez appliquer le Masque alginate (21 types dans notre offre) approprié aux besoins de la peau. Ensuite, enlever le film, laver le corps à l’eau chaude et sécher.

Appliquer une couche fine du Lait corps chocolat et L-carnitine sur le corps entier, masser doucement. Ne pas rincer.


• Exfoliant au sucre corps (environ 80 g)*, (disponible dans les récipients de 600g et 1200g), • Concentré corps chocolat et L-carnitine (environ 8 ml) • Enveloppement gel chocolat et L-carnitine: soin partiel (cuisses, fesses, ventre - 70-80 g) ou tout le corps (120-150 g) • Lait corps chocolat et L-carnitine (20-30 ml) • film pour enveloppement - base (1 pièce) * ENTRE PARENTHÈSES - QUANTITÉ NÉCESSAIRE POUR UN TRAITEMENT

Le traitement peut être appliqué sur le corps entier ou sur les zones problématiques. La série proposée comprend 8-10 traite-ments, chaque 2-4 jours. Le traitement peut être appliqué aussi au cas de la peau aux vaisseaux dilatés, un soin parfait pour les personnes stressées, fatiguées, pour les femmes après la grossesse. Le traitement peut être effectué dans les capsules SPA.


63



RENDEMENT

Exfoliant au sucre corps

Concentré corps chocolat et L-carnitine

Enveloppement gel chocolat et L-carnitine

Lait corps chocolat et L-carnitine

600 g / 1200 g

450 ml

600 g

500 ml

8 / 16

25


16

PLAISIR DU CHOCOLAT SOIN AMINCISSANT ET RELAXANT

64


ACTION

RECOMMANDATIONS





PHASE IITRAITEMENT



ATTENTION! Vous pouvez compléter le soin Vigne Rouge en appliquant le Masque alginate visage vigne rouge.

VIGNE ROUGE TRAITEMENT RAJEUNISSANT ET RAFFERMISSANT

Peau manquant de fermeté, vieillissement cutané hâtif, peau affaiblie par des régimes amincissants drastiques, troubles de l’expul-sion des substances toxiques, peau avec des impuretés, fatiguée, peau maquant d’oxygène, tissu adipeux excessif, cellulite.

Elimine des radicaux libres, protège la peau contre le vieillissement cutané et les agressions extérieures, retend la peau, élimine les toxines (détoxication), apporte l’oxygène, améliore le métabolisme et la microcirculation, réduit le tissu adipeux et la cellulite, réduit le stress, améliore le bien être.

Nous appliquons l’Exfoliant vigne rouge sur le corps entier (zone du buste sans mamelons) ou sur les zones choisies. Nous effectuons un court massage. Nous rinçons le surplus d’exfoliant sous la douche ou à l’aide d’une compresse cosmétique.

Appliquer le Concentré corps vigne rouge sur les zones problématiques à l’aide du massage ou des ultrasons (sonophorèse). Appliquer l’Enveloppement sur le corps entier en commençant par les chevilles, vers les hanches et plus haut. Envelopper dans un film, couvrir d’une couverture thermique pour environ 30 minutes. Pendant ce temps vous pouvez effectuer un massage relaxant du visage à l’aide de la Crème de massage caviar ou vous pouvez appliquer le Masque alginate (21 types dans notre offre) approprié aux besoins de la peau. Ensuite, enlever le film, laver le corps à l’eau chaude et sécher.

Appliquer une couche fine du Lait corps vigne rouge sur le corps entier, masser doucement. Ne pas rincer.


• Exfoliant corps vigne rouge (environ 80 g)* • Concentré corps vigne rouge (environ 8 ml) • Enveloppement gel vigne rouge: soin partiel (cuisses, fesses, ventre - 70-80 g) ou tout le corps (120-150 g) • Lait corps vigne rouge (20-30 ml) • film pour enveloppement - base (1 pièce) * ENTRE PARENTHÈSES - QUANTITÉ NÉCESSAIRE POUR UN TRAITEMENT

Le traitement peut être appliqué sur le corps entier ou sur les zones problématiques, peut être appliqué sur le buste en évitant les mamelons. La série proposée comprend 8-10 traitements, chaque 2-4 jours. Un soin parfait pour la peau fatiguée. Le traitement peut être effectué dans les capsules SPA.


65



RENDEMENT

Exfoliant corps vigne rouge

Concentré corps vigne rouge

Enveloppement gel vigne rouge

Lait corps vigne rouge

600 g

450 ml

600 g

500 ml

8

25


16

VIGNE ROUGE TRAITEMENT RAJEUNISSANT ET RAFFERMISSANT

66


PHASE IITRAITEMENT



ACTION

RECOMMANDATIONS



Tous types de peau, mains sujettes aux agressions extérieures (vent, froid, soleil, détergent), sèches, peau rugueuse, les premiers signes du vieillissement cutané, taches pigmentaires dues au soleil et à la nicotine, soin relaxant et régénérant pour les mains.

Lisse et améliore l’élasticité de la peau, renforce la fonction protectrice contre les agressions extérieures, apporte les éléments nutritifs indispensables, améliore le teint de la peau, régénère la couche hydrolipidique, hydrate intensément, améliore l’état des ongles et la peau autour.

Appliquer le gommage sur les mains (les doigts et poignets inclus) et procéder au massage. Rincer le surplus à l’eau tiède ou à l’aide d’une compresse cosmétique.

Sur une peau nettoyée et séchée, appliquer le Masque régénérant et effectuer un massage en commençant par les doigts. Après, appliquer une couche couvrante du Masque régénérant sur les mains entières et sur les ongles. Préparer le bain de paraffine avec le masque choisi. Plonger les mains 3 fois dans l’appareil chauffe paraffine (Masque paraffine à l’abricot ou pamplemousse), mettre les gants en feuille de plastique et ensuite, les gants en tissu éponge. Laisser poser environ 20 minutes. Une fois ce temps écoulé, enlever la paraffine avec les gants. Masser le surplus du masque crème sur les mains.

Pour finaliser le soin, masser la Crème de luxe mains et ongles. Laisser jusqu’à l’absorption. Ne pas rincer.

• Peeling pour les mains• Masque régénérant mains• Masque paraffine à l’abricot pour les mains / Masque paraffine au pamplemousse• Crème de luxe mains et ongles

La série proposée comprend 5 traitements, une fois par semaine. Il est recommandé par la suite de faire des séances d’entre-tien une fois par mois pour prolonger les effets du traitement, au cas d’application du Masque paraffine, une fois par deux semaines. Le traitement Toucheur de Soie peut être appliqué comme un traitement séparé ou peut être accompagné de tout traitement de la gamme Bielenda Professional.

TOUCHER DE SOIE SOIN HYDRATANT ET RÉGÉNÉRANT POUR LES MAINS

67

TOUCHER DE SOIE est une gamme des préparations hydratantes et régénérantes dédiées aux soins professionnels de la peau rugueuse des mains, peau manquant d’élasticité et pour les ongles. Ce traitement régénère intensément la peau des mains et des ongles, empêche le fendillement de la peau, lutte contre la peau sèche, hydrate, améliore l’élasticité, protège la peau contre les agressions extérieures et l’écoulement du temps.

TOUCHER DE SOIE SOIN HYDRATANT ET RÉGÉNÉRANT POUR LES MAINS

68


PHASE IITRAITEMENT



ACTION

RECOMMANDATIONS



Pieds secs, fissures, signes du vieillissement de la peau des pieds, crevasses, transpiration excessive, relaxation et détente pour les pieds et tout l’organisme,• période automne/hiver: soin nourrissant et apport d’oxygène pour les pieds fermés dans les chaussures (bottes, etc.)• période printemps/été: rafraîchissement et régénération des pieds exposés au soleil.

Action antibactérienne et rafraichissante, nourrit et renforce la peau, empêche la kératinisation, renforce la fonction protec-trice de la peau contre les agressions extérieures, diminue la transpiration, élimine les gonflements, lutte contre la fatigue et le sentiment des „jambes lourdes”, rafraîchissement des pieds, détente pour le corps entier.

Préparer le bain pour les pieds avec le sel choisi (p.ex. Sel de bain pour les pieds lime et menthe). La cliente devrait faire tremper les pieds pendant environ 15-20 minutes. Sur les pieds secs nous appliquons Crème peeling pieds et nous effectu-ons un massage qui facilite la lutte contre les callosités et facilite la pénétration des principes actifs des préparations appliquées dans les phases suivantes. Rincez le surplus ou enlever l’aide des compresses cosmétiques humides.

Sur une peau (pieds et espaces entre les doigts) nettoyée et séchée, nous appliquons le Masque régénérant et effectuons un massage relaxant en commençant par les doigts. Après, appliquer encore une couche du Masque régénérant sur les pieds entiers et sur les ongles. Préparer le bain de paraffine avec le masque choisi. Plonger les pieds 3 fois dans l’appareil chauffe paraffine (Masque paraffine à l’abricot ou pamplemousse), mettre les sacs en feuille de plastique et ensuite, les chaussettes en tissu éponge (surtout dans la période de l’automne et l’hiver). Nous laissons poser pendant environ 20 minutes. Une fois ce temps écoulé, enlever la paraffine avec les sacs. Masser le surplus du masque crème sur les pieds.

Pour finaliser le soin, massez la Crème régénérante pour les pieds. Nous laissons jusqu’à l’absorption. Ne pas rincer.

• Sel de bain pour les pieds lime et menthe/ Sel de bain pour les pieds lavande / Sel de bain pour les pieds lait de chèvre• Crème peeling pour les pieds• Masque régénérant pieds• Masque paraffine à l’abricot / Masque paraffine au pamplemousse• Crème régénérante des pieds

La série proposée comprend 8-10 traitements, une ou deux fois par mois. Au cas d’application du Masque paraffine, le soin peut être appliqué une fois par deux semaines. Le traitement Paradis des Pieds peut être appliqué comme un traitement séparé ou peut être accompagné de tout traitement de la gamme Bielenda Professional.

PARADIS DES PIEDS SOIN RÉGÉNÉRANT ET RAFRAÎCHISSANT POUR LES PIEDS

69

PARADIS DES PIEDS est un soin professionnel qui a pour but d’assurer la santé et un bon aspect aux pieds, ainsi qu’une détente de l’organisme entier. Les préparations sont riches en principes actifs (urée, acide salicylique, extrait de thé vert et lime), grâce auxquels les pieds sont hydratés, rafraichis et assouplis.

PARADIS DES PIEDS SOIN RÉGÉNÉRANT ET RAFRAÎCHISSANT POUR LES PIEDS

70

DEUXIÈME TRIMESTRE 2014 – NOUVEAU DESIGN POUR UNE VASTE OFFRE DE CRÈMES VISAGE

SOIN PROFESSIONNEL À LA MAISON

• Crème ultra-hydratante visage SPF 15 - 50 ml NOUVEAUTÉ!• Crème rajeunissante visage avec des cellules souches PhytoCellTecTM Argan SPF 15 - 50 ml• Crème lifting diamant SPF 15 - 50 ml• Crème or hydratante et raffermissante SPF 10 - 50 ml• Crème anti-rides acide hyaluronique SPF 15 - 50 ml• Crème renforçante les vaisseaux sanguins SPF 15 - 50 ml• Crème légère triple action acides AHA et PHA - 50 ml• Crème normalisante et matifiante - 50 ml NOUVELLE FORMULE!• Crème protectrice visage SPF 50 - 50 ml

71

LAIT DÉMAQUILLANT SATINÉ

Pour: Tous types de peau.Composants actifs: huile d’amande douce, fenouil marin, vitamine E. Action: • purifie la peau délicatement et d’une manière efficace en la préparant pour le soin cosmétique • assouplit et régénère l’épiderme• aide à maintenir le niveau optimal d’hydratation de la peau• neutralise les radicaux libres et lutte contre le vieillissement de la peau• ne dessèche pas la couche lipidique de la peau.Contenance: 500 ml

GEL-TONIQUE SATINÉ

Pour: Tous types de peau, surtout très sèche et sensible.Composants actifs: Hydromanil TM, fenouil marin, D-panthénol.Action: • tonifie la peau en restituant son pH naturel• purifie et rafraîchit le teint• adoucit et calme les irritations• stimule la respiration intracellulaire• renforce les barrières protectrices de la peau• apporte une hydratation optimale.Contenance: 500 ml

DÉMAQUILLAGE

GEL DÉMAQUILLANT ANTIBACTÉRIEN

Pour: Peau mixte, grasse et acnéique.Composants actifs: Acide salicylique, vitamine B3, extrait du thé vert, allantoïne, D-panthénol.Action: • nettoie doucement, assure un démaquillage précis• ne bouche pas des orifices des glandes sébacées• empêche l’apparition des comédons,• régule la sécrétion du sébum,• élimine les cellules mortes de l’épiderme,• n’irrite pas la peau, ne la sèche pas,• apaise les inflammations. Contenance: 500 g

EAU DE ROSE SATINÉE

Pour: Tous types de peau, en particulier la peau sèche et sensible. Composants actifs: D-panthénol, urée.Action: • rafraîchit la peau et améliore la circulation sanguine• régénère la couche protectrice• apaise les irritations• hydrate intensément• renforce des vaisseaux sanguins• action anti-inflammatoire, calmante, relaxante et tonifiante.Contenance: 500 ml

NOUVEAUTÉ!

nouv

eau

desig

n!no

uvea

u de

sign!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

NOUVEAUTÉ!

LOTION DÉMAQUILLANTE YEUX ET LÈVRESPour: peau sensible du contour de l’œil et des paupières.Composants actifs: camomille, vitamine B5.Action: • permet de démaquiller les yeux d’une façon rapide et efficace (crayon, fard à paupières, mascara waterproof)• nettoie la peau délicate du contour de l’œil d’une manière douce et précise• redonne la force et l’élasticité aux cils• apporte une sensation d’hydratation et de fraîcheur• améliore l’aspect de la peau des pau- pières et du contour de l’œil.Contenance: 200 ml

DEMAQUILLANT EAU MICELLAIRE

Pour: Tous types de peau.Composants actifs: Micelles, perle, caviar.Action: • substitue le lait, le tonique et l’eau• nettoie et rafraîchit la peau• absorbe l'excès de sébum, le maquillage et d’autres impuretés• garantit une hydratation optimale de la peau• lisse et tonifie la peau. Contenance : 300 ml

TONIQUE NOMALISANT ANTIBACTÉRIEN

Pour: Peau mixte, grasse et acnéique.Composants actifs: Niacinamide PC, aloès, thé vert.Action: • nettoie efficacement et resserre les pores en diminuant leur apparence• régularise le fonctionnement des glandes sébacées, réduit la brillance de la peau• apaise et calme les irritations• empêche le développement des bac- téries et la formation des comédons• laisse la peau parfaitement lisse, rafraîchie et mate.Contenance: 500 ml

SANS LSS, SANS PARABÈNE

PRODUITSSOINS DU VISAGE

CRÈME ULTRA-HYDRATANTE DEMAQUILLANTE VISAGE

Pour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: Tréhalose, Huile d'amande douce, Vitamine E.Action: • élimine efficacement le maquillage• prépare la peau pour les soins• nettoie la peau de toute les impuretés• apaise et soulage les irritations• hydrate de façon optimale• lisse et adoucit l’épiderme.Contenance: 500 ml

ULTRA-HYDRATANT TONIQUE VISAGE

Pour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: Acide lactique, Lactate de sodium, Tréhalose, Bétaïne. Action: • tonifie et rafraîchit la peau• hydrate de façon optimale• réduit la tension• termine de façon idéale le démaquillage.Contenance: 500 ml

72PRODUITSSOINS DU VISAGE

NOUVEAUTÉ!

EXFOLIANTS

GOMMAGE ENZYMATIQUE VISAGEPour: Pour peaux sèches, sensibles et à rougeurs.Composants actifs: Keratoline, aloès, Hydromanil TM.Action: • élimine les cellules mortes et stimule la microcircula tion cutanée• élimine les toxines et pré- pare la peau à l'absorption des principes actifs• renforce et raffermit la peau• assouplit et hydrate, détend et apaise.Contenance: 150 g

GOMMAGE VISAGE AUX PERLES DE JOJOBA

Pour: Tous types de peau.Composants actifs: huile d’amande douce, algues laminaire, microcapsules de jojoba.Action: • élimine les cellules mortes • nettoie la peau des toxines • stimule la microcirculation• renforce et assouplit, lisse la peau• prépare la peau à recevoir les composants actifs.Contenance: 150 g

EXFOLIANT VISAGE CELLULES SOUCHES D’ARGAN PhytoCellTecTM ArganPour: Peau sèche, mixte, sensible.Composants actifs: PhytoCellTecTM Argan, huile d’argan, huile d’olive, huile d’avocat, huile d’amande douce, D-panthénol, vitamine E.Action: • élimine les cellules mortes de l’épiderme• prépare la peau pour les étapes suivantes du soin• nourrit et hydrate intensément• adoucit et laisse la peau soyeuse au toucher• lisse et régénère• éclaircit, rafraichit et détend la peau.Contenance: 150 g

MESO-LINE

CONCENTRÉ ACTIF LIPOSOMES Q10Pour: régénération et apport d’oxygène. Composants actifs: coenzyme Q10, NMF - complexe (Facteur Naturel d’Hydratation): arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique.Action: • stimule les fonctions biologiques de la peau• protège les cellules de la peau contre la perte d’oxygène• améliore le métabolisme et la régénération des cellules de la peau• renforce les fonctions protectrices de l’épiderme• neutralise les radicaux libres• protège la peau contre les impuretés extérieures• raffermit, attenue les rides• ralentit les processus du vieillissement cutané.Contenance: 30 ml

CONCENTRÉ ACTIF STABLE VITAMINE CPour: fermeté et élasticité.Composants actifs: stable vitamine C, NMF - complexe (Facteur Naturel d’Hydratation): arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique.Action: • réduit les taches pigmentaires d’origines différentes, empêche l’apparition de nouvelles• renforce les vaisseaux sanguins en réduisant les rougeurs• empêche le photo vieillissement• améliore l’élasticité de la peau, augmente sa densité, stimule la biosynthèse des fibres du collagène améliore la tonicité des couches plus profondes de la peau• lutte contre les radicaux libres et le vieillissement cutané.Contenance: 30 ml

CONCENTRÉ CONTOUR DES YEUX

Pour: réduction des rides et cernes sous les yeux.Composants actifs: algues Chlorella Vulgaris, ArgirelineTM, arginine, acide hyaluronique. Action: • réduit les cernes et les poches sous les yeux• améliore et renforce la structure de la peau contour des yeux• apporte une hydratation et nutrition intenses est de longue durée• élimine les „pattes-d’oie”• raffermit et rajeunit• lisse et assouplit• enrichit et perfectionne tous les soins du visage.Contenance: 30 ml

MESO-LINEun pack comprend mix: une ampoule de chaque type

Contenance: 5 x 30 ml

CONCENTRÉ ACTIF VITAMINE A VÉGÉTALEPour: prévention et réduction des rides. Composants actifs: vitamine A végétale, NMF - complexe (Facteur Naturel d’Hydratation): arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique.Action: • une alternative botanique de rétinol, haute tolérance• accélère la régénération de l’épiderme• stimule la synthèse de collagène• stimule la communication cellulaire entre le derme et l’épiderme• un antioxydant fort, lutte contre les radicaux libres• action anti-rides, attenue et réduit les rides améliore la structure de la peau.Contenance: 30 ml

CONCENTRÉ ACTIF BIO-PEPTIDESPour: rajeunissement, lissage. Composants actifs: Bio-peptides, NMF - complexe (Facteur Naturel d’Hydratation): arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique.Action: • stimule la synthèse de collagène et d’élastine, fibres responsables de la fermeté de la peau• renforce les structures protéine-lipidiques• réduit efficacement les rides profondes et superficielles• empêche le flétrissement de l’épiderme, améliore sa tonicité et élasticité • lisse la peau• ralentit le vieillissement cutané.Contenance: 30 ml

2-en-1 EXFOLIANT ENZYMATIQUE GRAINS FINS AVEC LA PAPAÏNE ET BROMELINE VISAGEPour: peau sensible, sèche et déshydratée.Composants actifs: Papaïne, Broméline, Urée, Huile d'Avocat. Action: • la formule combine l’exfoliation enzymatique et mécanique• dissout et élimine les cellules mortes de l’épiderme• prépare la peau pour les étapes de soin suivantes• lisse et régénère• éclaircit, rafraîchit• donne une douceur soyeuse.Contenance: 150 g no

uvea

u de

sign!

nouv

eau

desig

n!

Nouveau design pour toute la serie!

73 PRODUITSSOINS DU VISAGE

SÉRUM

SERUM APAISANT ET ADOUCISSANT VISAGE

Pour: Tous types de peaux, en particulier la peau hypersensible et sujette aux irritations. Composants actifs: polidocanole 2%, glycérine, Boswelia Serrata, camomille, D-panthénol, châtaigner. Action: • apaise intensément les irritations et les inflammations• diminue la susceptibilité aux irritations et rougeurs• renforce l’immunité de la peau• renforce les vaisseaux sanguins• régénère intensément• protégé la peau contre les agressions extérieures. Contenance: 50 ml

SÉRUM RAFFERMISSANT OR COLLOÏDAL VISAGE

Pour: Tous types de peau.Composants actifs: or colloïdal, caviar.Action: • stimule la vitalité naturelle des cellules• stoppe le processus d’apparition des rides• comble et lisse les rides déjà installées• améliore l’élasticité et la fermeté de l’épiderme• atténue les hyperpigmentations et unifie la couleur de la peau• donne effet de coup d’éclat. Contenance: 50 ml

SANS ALLERGENES, SANS PARABENES

SÉRUM VISAGE ACIDE HYALURONIQUE

Pour: traitement anti-rides, hydratation.Composants actifs: acide hyaluronique, micro-collagène, taurine. Action: • comble des rides et fournit un traitement anti-rides• tonifie et retend la peau.Contenance: 30 ml

SÉRUM VISAGE CELLULES SOUCHESPhytoCellTecTM ArganPour: revitalisation des cellules de la peau. Composants actifs: PhytoCellTecTM Argan, arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique.Action: • revitalise les cellules de la peau• hydrate et nourrit la peau• améliore l’élasticité et la tonicité, augmente la densité de la peau• attenue les rides• intensifie les processus de la régénération de la peau• renforce les fonctions métaboliques de la peau.Contenance: 30 ml

SÉRUM BLANCHISSANT VISAGE

Pour: hyperpigmentation, peau ayant besoin de blanchissement.Composants actifs: arbutine, Phyllantus Emblica, vitamine C, Bio-White®, Niacinamide PC.Action: • réduit les hyperpigmentations• éclaircit la peau, lui redonne de l’éclat.Contenance: 30 ml

SÉRUM CAVIAR VISAGE

Pour: peau manquant de fermeté.Composants actifs: caviar, Centella-Asiatica, Bio-Peptides. Action: • diminue l’aspect rugueux de la peau, la rend lisse et soyeuse• retend et tonifie la peau• grâce à l’effet lifting diminue visiblement les rides• améliore la couleur du teint et la condition de la peau.Contenance: 30 ml

SÉRUM DIAMANT LIFTING

Pour: peau mature.Composants actifs: poudre de diamant, Easy-Lift.Action: • perfectionne et enrichie tout soin de beauté• stoppe le processus d’apparition des rides• comble et lisse les ides déjà installées• améliore la fermeté et l’élasticité de la peau du visage, du cou et du décolleté.Contenance: 50 ml

INJECTION SÉRUM DE JOUVENCE AVEC LES MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE

Pour: traitement anti-rides, hydratation.Composants actifs: microsphères d’acide hyaluronique.Action: • comble des rides• améliore la fermeté, l’élasticité et la tonicité de la peau• lisse et adoucit la peau.Contenance: 5 x 1 ml

NOUVEAUTÉ!SÉRUM ULTRA-HYDRATANT VISAGE

Pour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: Tréhalose, Bétaïne.Action: • hydrate intensément la peau• renforce sa barrière protectrice naturelle• empêche la perte d'eau et d'urée• restaure l'élasticité• améliore l'élasticité• lisse l’épiderme• empêche le processus de vieillissement.Contenance: 30 ml

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

74PRODUITSSOINS DU VISAGE

MOUSSE ULTRA-HYDRATANTE VISAGE

Pour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: Duo AQUA-Porine, Tréhalose, Huile de raisin.Action: • hydrate intensément la peau• active le mécanisme naturel de l'hydratation de la peau• protège durablement contre le dessèchement• réduit la rugosité et la tension de la peau.Contenance: 150 g

SÉRUM

MASQUE RÉGÉNERANT VISAGE RUTINE ET VITAMINCE C Pour: peau sensible à vaisseaux dilatés.Composants actifs: rutine, vitamine C, extrait de canneberge, châtaigner.Action: • renforce des parois qui deviennent plus résistantes • améliore leur élasticité • apaise les irritations de façon efficace• stimule la fonction barrière naturelle de la peau• protège contre l’éclatement des vaisseaux• diminue les inflammations et rougeurs de la peau• améliore le teint, éclaircit, redonne de l’éclat à la peau.Contenance: 175 ml

MOUSSE RAJEUNISSANTE VISAGE AVEC DES CELLULES SOUCHES PhytoCellTecTM ArganPour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: PhytoCellTecTM Argan, huile d’argan, vitamine E, acide hyaluronique.Action: • rajeunit et revitalise la peau• hydrate et nourrit• renforce la capacité régénératrice de la peau• raffermit et augmente la densité de la peau• tonifie la peau• attenue les rides• vitalise et protège les cellules précieuses du derme. Contenance: 175 g

MASQUES CRÈMES

GELS ULTRASON

GEL ULTRASON HYDRATANT

Pour: tous types de peau, en particulier la peau desséchée et déshydratée. Composants actifs: aloès, acide hyaluronique, micro-collagène. Action: Assure un bon contact entre la coulasse et la peau ce qui garantit l’obtention des résultats désirés.Contenance: 175 g

GEL ULTRASON NORMALISANT

Pour: peau mixte, grasse, acnéique. Composants actifs: Nacinamide PC, acide hyaluronique, micro-collagène. Action: Assure un bon contact entre la coulasse et la peau ce qui garantit l’obtention des résultats désirés.Contenance: 175 g

GEL ULTRASON VAISSEAUX DILATÉS

Pour: peau sensible, sujette aux rougeurs et vaisseaux dilatés.Composants actifs: rutine, acide hyaluronique, écorce de chêne. Action: Assure un bon contact entre la coulasse et la peau ce qui garantit l’obtention des résultats désirés.Contenance: 175 g

GEL ULTRASON JEUNESSE ET FERMETÉ

Pour: peau mature, ayant besoin d’un raffermissement et une revitalisation. Composants actifs: créatine, Kigelia Africana, Bio-Bustyl.Action: Assure un bon contact entre la coulasse et la peau ce qui garantit l’obtention des résultats désirés.Contenance: 175 g

SÉRUM NORMALISANT

Pour: peau mixte, grasse, acnéique. Composants actifs: Niacinamide PC, acide salicylique, thé vert.Action: • nettoie profondément • désinfecte la peau, empêche l’apparition des bactéries• normalise la sécrétion de sébum, matifie la peau• apaise les irritations et les inflammations. Contenance: 30 ml

SÉRUM RÉPARATEUR CAPPILAIRE

Pour: peau sensible à vaisseaux dilatés.Composants actifs: rutine, châtaigner, vitamine C.Action: • renforce des parois qui deviennent plus résistantes• améliore leur élasticité • protège contre l’éclatement des vaisseaux et l’apparition des „petites araignées”• apaise les irritations de façon efficace• hydrate la peau intensément• améliore le teint, éclaircit, redonne de l’éclat à la peau.Contenance: 30 ml

NOUVEAUTÉ!

ATTENTION! Offre „Gels ultrason” disponible jusqu'à épuisement des stocks.

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!


MASQUES CRÈMES

MASQUE ANTI-RIDES VISAGE ACIDE HYALURONIQUE

Pour: peau mature, sèche. Composants actifs: acide hyaluronique, taurine, extrait de grenade.Action: • lisse et hydrate la peau intensément • atténue les rides • possède une forte Contenance à lier l’eau dans l’épiderme• renforce les fonctions protectrices de la peau • améliore l’élasticité • redonne à la peau un aspect lisse et ferme.Contenance: 175 ml

MASQUE CREME ECLAIRCISSEMENT INTENSIFPour: peaux ayant des tâ- ches pigmentaires, ayant besoin de blanchissement.Composants actifs: arbutine, Phyllantus Emblica, vitamine C, Bio-White®.Action: • éclaircit les hyperpigmentations • normalise la sécrétion du sébum • unifie le teint • redonne éclat et lumière à la peau • lisse, hydrate la peau.Contenance: 150 ml

CRÈME LIFTING EFFICACE

Pour: peau mature manquant de fermeté.Composants actifs: Easy-Lift, micro-collagène, élastine. Action: • améliore visiblement la fermeté et tonicité de la peau du visage, cou et décolleté, apporte l’effet de lifting• attenue les rides contour des yeux et bouche, les sillons sur la peau du cou• améliore l’élasticité• renforce des fibres de collagène• hydrate profondément• ralentit visiblement le processus du vieillissement cutané.Contenance: 200 ml

MASQUE LIFTING DIAMANT

Pour: peau mature.Composants actifs: poudre de diamant, Easy-Lift, micro-collagène, Bio-Bustyl. Action: • lisse la peau • améliore sa tonicité • atténue les rides et les comble de l'intérieur • retend et hydrate la peau • prévient l'affaissement de l'épiderme.Contenance: 175 ml

MASQUE RAFFERMISSANT ORPour: tous types de peau.Composants actifs: or colloïdal, micro-collagène, Bio-Bustyl, extrait de caviar.Action: • adoucit et hydrate intensément la peau • dynamise l’activité cellulaire• améliore la densité et ren- f orce la structure de la peau• atténue les ridules• nourrit et régénère• redonne à la peau un aspect lumineux, l’effet de coup d’éclat.Contenance: 175 ml

MASQUE NOURRISSANT ET HYDRATANT CAVIARPour: tous types de peau.Composants actifs: caviar, concentré d’eau marine, collagène marin. Action: • améliore le niveau d’hydratation, apaise la peau irritée du visage• retend la peau, redessine l’ovale du visage (effet lifting)• atténue les petites rides et les sillons en redonnant fermeté à la peau• la peau devient lisse, délicate, soyeuse au toucheur• la peau est éclatant • redonne une apparence plus fraiche et rayonnante aux peaux fatiguées, comme les peaux des fumeurs • donne l’effet relaxant et détenant à l’esprit et le corps.Contenance: 175 ml

MASQUE EMOLLIENT HUILE DE NOIX DE KUKUI

Pour: tous types de peau.Composants actifs: huile de noix de kukui, extrait de guimauve, urée.Action: • prépare la peau pour les soins de purification, exfoliation• amollit et hydrate l’épiderme• améliore la circulation de sang et d’oxygène de la peau• apaise des irritations.Contenance: 150 ml

MASQUE CALMANT ARGILE BLANCHEPour: peau sèche, sensible, à vaisseaux dilatés. Composants actifs: argile blanche, extrait de châtaigner, allantoïne. Action: • diminue les inflammations et rougeurs de la peau• apaise la peau à vaisseaux dilatés• hydrate d’une manière optimale la peau• oxygène la peau• purifie la peau en éliminant des toxines et des impuretés• détend et relaxe• renforce et redonne l’élasticité à l’épiderme. Contenance: 150 g

MASQUE ANTIBACTERIEN ARGILE VERTE

Pour: peau mixte, grasse, acnéique.Composants actifs: argile verte, thé vert, allantoïne. Action: • action antibactérienne et anti-inflammatoire • purifie en profondeur les orifices des glandes sébacées• diminue les rougeurs et les irritations• resserre les orifices dilatés des glandes sébacées• renforce, raffermit et lisse l’épiderme. Contenance: 150 g

MASQUE PURIFIANT ALGINATE A LA BOUE Pour: peau ayant besoin d’une purification profonde, peau des fumeurs.Composants actifs: Algues Laminaria, Fucus.Action: • purifie en profondeur, absorbe environ 95% des impuretés: l’excès de sébum, toxines, ions nocifs de métaux• diminue l’hypersensibilité de la peau et lutte contre les irritations• neutralise les radicaux libres• retend, raffermit, et lisse la peau (effet lifting)• hydrate profondément, régule le niveau de l’eau dans la peau• apporte des nutritifs, macro et micro- éléments, vitamines et phytohormones• rafraîchit et revitalise la peau, unifie le teint. Contenance: 150 gno

uvea

u de

sign!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

76

MASQUES ALGINATE

MASQUE ALGINATE DIAMANTPour: peau mature ayant besoin du lifting. Composants actifs: poudre de diamant, Alginates (100% extrait d’algues brunes), macro et microéléments. Action: • réduit visiblement les rides • lisse et retend la peau • améliore efficacement et rapidement le niveau d'hydratation• apporte une nutrition intense indispensable au bon fonctionnement de la peau• prolonge la jeunesse de la peau en luttant contre les radicaux libres.Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE VISAGE OR COLLOÏDAL Pour: peau ayant besoin d’un soin fermeté anti-âge.Composants actifs: or colloïdal, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • stimule la production de col- lagène et d’élastine • améliore la densité de la peau renforce sa structure, retend et lisse la peau (effet lifting) • redessine l’ovale du visage • neutralise les radicaux libres• hydrate profondément• confère à la peau un bel aspect satiné.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE PASTEQUEPour: peau sèche, ayant besoin de régénération.Composants actifs: extrait de pastèque, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • apporte des vitamines et des minéraux• réduit les rougeurs et les irritations • assure une hydratation de longue durée• protège la peau contre les radicaux libres et les rayons UV• revitalise la peau fatiguée• éclaircit le teint terne• la peau devient lisse, soyeuse au toucheur.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE ACIDE HYALURONIQUE

Pour: peau sèche avec des rides. Composants actifs: acide hyaluronique, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • lie l’eau dans l’épiderme• réduite les rides• renforce la barrière protectrice de la peau• lisse et améliore le niveau d’hydratation de l’épiderme• améliore l’élasticité, assouplit, raffermit la peau.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE ECLAIRCISSANT

Pour: hyperpigmentation, peau ayant besoin d’un blanchissement.Composants actifs: arbutine, Niacinamide PC, vitamine C, Alginates (100% extrait d’algues brunes). Action: • éclaircit les hyperpigmentations • équilibre la sécrétion de sébum • unifie le teint • redonne éclat et lumière à la peau• lisse et améliore l’hydratation de la peau.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE ARGILE GHASSOULPour: peau mixte.Composants actifs: argile Ghassoul du Maroc, Alginates (100% extrait d’algues brunes). Action: • absorbe les toxines et les substances nocives présentes dans la peau• élimine les cellules mortes• améliore la microcirculation, oxygène la peau• resserre les pores dilatés• régénère la peau fatiguée, efface le teint terne en conférant à la peau un aspect frais et lumineux• redessine le contour du visage • approvisionne la peau en principes actifs: magnésium, silicium, calcium, sélénium, indispensables pour une peau belle et saine.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE AVEC DES CELLULES SOUCHES PhytoCellTecTM Argan

Pour: peau manquant d’élasticité et de fermeté.Composants actifs: PhytoCellTecTM Argan, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • revitalise les cellules de la peau• hydrate et nourrit la peau• améliore l’élasticité et la tonicité et augmente la densité de la peau• intensifie les processus de la régénération de la peau.Contenance: 190 g

MASQUE VISAGE ALGINATE COLLAGÈNE

Pour: peau ayant besoin d’hydratation et lifting. Composants actifs: collagène, vitamine E dans les microcapsules, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • raffermit et modèle • améliore la tonicité de la peau• attenue des petites rides• stimule la synthèse des fibres de collagène• hydrate et régénère la peau.Contenance: 190 g


NOUVEAUTÉ!MASQUE TRANSPARENT ULTRA-HYDRATANT AUX ALGUES VISAGEPour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée.Composants actifs: Alginate, Tréhalose, Bétaïne, Vitamine E en microencapsules.Action: • augmente l’hydratation et la nutrition de la peau• calme et apaise• intensifie le processus de régé- nération• prévient la perte d'élasticité• resserre la peau. Contenance: 190 g no

uvea

u de

sign!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!no

uvea

u de

sign!

nouv

eau

desig

n!


MASQUES ALGINATE

MASQUE ALGINATE SPIRULINEPour: peau manquant d’oxygène, peau des fumeurs.Composants actifs: Algues Spiruline, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • revitalise fortement la peau• nettoie la peau des toxines• hydrate profondément (poly- saccharides des algues spirulines éliminent les carences en eau)• renforce et raffermit la peau• réduit les rougeurs et apaise les irritations,• tend et lissa la peau (effet lifting).Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE CITRON

Pour: peau mixte, grasse, acnéique.Composants actifs: Niacinamide PC, huile d’orange, Alginates (100% extrait d’algues brunes). Action: • éliminé les toxines • régule la sécrétion du sébum• hydrate et oxygène la peau en profondeur • revitalise et tonifie la peau • apaise les irritations et les rougeurs• stimule la microcirculation • neutralise les radicaux libres• diminue les symptômes de l’acné.Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE ALOES Pour: tous types de peaux ayant besoin d’une régénération. Composants actifs: aloès, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • renforce le système immunitaire de la peau• tend et améliore l’élasticité de la peau (visible effet lifting)• apaise les inflammations• aide à traiter les peaux séborrhéiques et acnéiques• hydratation de longue durée• revitalise la peau fatiguée• redonne éclat et lumière, lisse la peau.Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE RAFRAICHISSANT RUTINE ET VITAMINE CPour: peau sensible, à vaisseaux dilatés.Composants actifs: rutine, vitamine C, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • resserre et renforce des parois des vaisseaux sanguins• calme et apaise les irritations• éclaircit les hyperpigmentations• nettoie la peau des toxines, stimule la microcirculation• améliore le teint• hydrate profondément et équilibre le niveau d’hydratation de la peau• tend et raffermit la peau (effet lifting).Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE VISAGE VIGNE ROUGE

Pour: peau mature, sensible, à vaisseaux dilatés.Composants actifs: vigne rouge, troxérutine, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • neutralise les radicaux libres• réduit les rougeurs et les irritations• stimule la microcirculation• nettoie la peau des toxines• tend la peau (lifting)• renforce, raffermit, hydrate intensément la peau.Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE VITAMINEPour: tous types de peaux.Composants actifs: vitamine E, vitamine C, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action: • revitalise, rafraîchit et lisse la peau,• baisse le niveau des radicaux libres,• oxygène, régénère, hydrate en profondeur,• apporte une nutrition,• normalise la desquamation de l’épiderme,• tend et raffermit la peau (effet ifting),• améliore la structure de la peau mature. Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE LAIT DE CHEVRE

Pour: peau sèche et très sensible. Composants actifs: lait de chèvre, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action:• hydrate intensément,• lisse et assouplit l’épiderme,• régénère et nourrit la peau,• tend et raffermit visiblement la peau (effet lifting),• détend et relaxe la peau.Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE PROTÉINES DU LAIT

Pour: peau sèche. Composants actifs: protéines du lait, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action:• hydrate intensément,• régénère et nourrit la peau,• apaise les irritations,• tend, renforce et raffermit la peau (effet lifting),• apporte une sensation globale de détente. Contenance: 190 g

MASQUE ALGINATE CANNEBERGES Pour: peau sensible, sèche, irritée.Composants actifs: fruit micronisé de la canneberge du Canada, Alginates (100% extrait d’algues brunes).Action:• protège l’ADN et renforce l’immunité naturelle de la peau• nourrit et raffermit • apporte une hydratation longue durée • approvisionne la peau en vitamines et minéraux• ralentit le vieillissement cutané • améliore la couleur de la peau • effet lifting immédiat• action antibactérienne.Contenance: 190 g

N’OUBLIEZ PAS: dans notre offre il y a 18 types des paquets recharge! (contenance: 190 g)

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

78

SOIN DES CONTOURS DES YEUX


CRÈME POUR LES YEUX

Pour: lissage et éclaircissement. Composants actifs: Algues Chlorella vulgaris, poudre de perle, vitamine A.Action:• empêche l’apparition des rides et attenue celles qui existent,• fait la peau du contour des yeux élastique et assouplie,• enrichit et perfectionne tous les soins du contour des yeux,• grâce à la protection UV-SPF 15 protège la peau du contour des yeux d’une manière efficace. Contenance: 50 ml

NANOCOMBLEUR DE RIDES DES YEUX

Pour: peau mature.Composants actifs: microsphères de l’acide hyaluronique, vitamine E.Action:• les rides de l’intérieur • stimule la régénération des fibres de collagène • fortifie et hydrate la peau du contour de l’œil • protège la peau contre les radicaux libres.Contenance: 50 ml

2en1GEL AVEC REVITALISANTDEMAQUILLANT YEUX

Pour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible).Composants actifs: Acide Hyaluronique, Pro - vitamine B5, Eau de rose.Action:• élimine efficacement le maquillage des yeux et des lèvres• nourrit, assouplit et prend soin des cils• soulage et apaise l’irritation • hydrate de façon optimale • formule légère • sans parfum.Contenance: 100 g

CONCENTRE CONTOUR DES YEUXPour: réduction des cernes et rides sous les yeux.Composants actifs: Algues Chlorella vulgaris, ArgirelineTM, Arginine, acide hyaluronique.Action:• réduit les cernes et les poches sous les yeux• renforce et améliore la structure de la peau du contour des yeux• hydrate et nourrit intensément et durablement• élimine les pattes-d’oie• redonne la fermeté• rajeunit la peau• lisse et assouplit• enrichit et perfectionne tous les soins du visage.Contenance: 30 ml

NOUVEAUTÉ!

EXFOLIANT ENZYMATIQUE CONTOUR DES YEUX AU COMPLEXE D’ACIDES GRAS PHA et AHAPour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible), les rides des expressions du visage, la perte de fermeté.Composants actifs: Acide lactique, Acide lactobionique, Papaïne, Bromélaïne.Action:• prépare la peau pour les autres étapes du traitement• élimine les cellules mortes de la peau• adoucit la peau • éclaire, rafraîchit, hydrate • lisse et régénère • agit contre les radicaux • restaure l’éclat de jeunesse.Contenance: 50 g

NOUVEAUTÉ!

MASQUE LIFTANT CREME CONTOUR DES YEUX

Pour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible), les rides d’expression du visage, la perte de fermeté.Composants actifs: Rose des Alpes cellules souches PhytoCellTecTM, Peptides biomimétiques, Huile d’amande douce, Vitamine E.Action:• ralentit le vieillissement cutané • nourrit, régénère et nourrit la peau • lisse et comble les rides „pattes d’oie” • améliore la densité, la fermeté • empêche l’assèchement.Contenance: 50 ml

NOUVEAUTÉ!

GEL A BASE DE PEPTIDES - CREME CORRECTRICE RIDES CONTOUR DES YEUXPour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible), les cernes et les poches sous les yeux, les rides, la perte de fermeté.Composants actifs: Rose des Alpes PhytoCellTecTM, Peptides biomimétiques, Huile d’amande douce, Vitamine E, Acide lactique, Allantoïne.Action:• illumine et restaure la couleur uniforme • corrige les rides d’expression du visage • lisse et hydrate � réduit les rides et ridules• réduit les signes de fatigue, rafraîchit • réduit le gonflement et les ecchymoses • formule légère – absorbée rapidement • base de maquillage parfaiteContenance: 50 ml

NOUVEAUTÉ!

MASQUE PEEL-OFF D’ALGUES CONTOUR DES YEUX AVEC DES PETALES DE ROSEPour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible), les cernes et les poches sous les yeux, les rides, la perte de fermeteComposants actifs:Rose des Alpes cellules souches PhytoCellTecTM, Alginate.Action:• apporte un sentiment de compresse froide • élimine les signes de fatigue • réduit les cernes, les poches et les rougeurs • améliore la microcirculation • calme le travail des vaisseaux sanguinsContenance: 90 g

NOUVEAUTÉ!

SERUM A BASE DE PEPTIDE RAFERMISSANT CONTOUR DES YEUXPour: tous les types de peau contour des yeux (surtout sèche et sensible), les cernes et les poches sous les yeux, les rides, la perte de fermeté.Composants actifs: Rose des Alpes cellules souches PhytoCellTecTM, Peptides biomimétiques, Acide hyaluronique, Acide lactobionique, ArgirelineTM.Action:• contient des substances aidant à réduire les contractions musculaires du visage • stimule la production de nouveau collagène et d’élastine • régénère, adoucit, raffermit • protège et améliore la vitalité des cellules souches de la peau • réduit la profondeur des ridesContenance: 30 ml

NOUVEAUTÉ!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

79

SOIN DES CONTOURS DES YEUX


CRÈMES ANTI-RIDES VISAGE ACIDE HYALURONIQUE SPF 15

Pour: peau mature, sèche. Composants actifs: acide hyaluronique, huile d’argan, coenzyme Q10.Action:• contient le filtre protecteur UV, UV-B SPF 15• stimule la régénération de la peau, la nourrit• lisse et hydrate• apporte l’oxygène, neutralise les radicaux libres. Contenance: 150 ml

CREME PROTECTRICE VISAGE SPF 50

Pour: peau sensible, souffrant du vitiligo, après un soin éclaircissant.Composants actifs: Boswellia Serrata, acide hyaluronique, beurre karité. Action:• calme et apaise les irritations• lisse et hydrate la peau• assure une bonne protection contre l’action nocive des rayons UVA, UVB, SPF 50.Contenance: 125 ml

CREME REGENERANTE OR SPF 15

Pour: tous types de peaux ayant besoin de régénération. Composants actifs: or colloïdal, Boswellia Serrata, Niacinamide PC.Action:• active la régénération de l’épiderme grâce à la composition exceptionnelle de l’or, les amino-peptides, les huiles végétales thérapeutiques• hydrate, adoucit les irritations (démangeaisons, brûlures) • protège la peau contre les bactéries• protection contre les rayons UV.Contenance: 150 ml

KOLAGENOWE PŁATKI POD OCZY

Pour: tous types de peaux.Composants actifs: acide hyaluronique, collagène. Action:• hydrate intensément,• raffermit,• comble des rides de l’intérieur,• réduit les poches et les cernes sous les yeux.Contenance: 2 patchs

PATCHS ACIDE HYALURONIQUE YEUX

Pour: réduction des rides, hydratation intense. Composants actifs: acide hyaluronique, collagène. Action:• hydrate intensément • comble de l’intérieur les rides d’expressions • élimine les poches et les cernes en stimulant la microcirculation• laisse la peau lumineuse, fraiche et étincelante.Contenance: 2 patchs

NOUVEAUTÉ!

CRÈMES VISAGE

CREME RAJEUNISSANT VISAGE AUX CELLULES PhytoCellTecTM Argan SPF 15Pour: peau manquant de fermeté et d’élasticité.Composants actifs: PhytoCellTecTM Argan, huile d’argan, Bio-peptides, acide hyaluronique.Action:• rajeunit profondément la peau• hydrate et revitalise• stimule les cellules souches du derme• renforce les capacités régénératrices de la peau• raffermit, tend et améliore la densité de la peau• attenue les rides en diminuant leur profondeur• vitalise et protège les cellules du derme. Contenance: 150 ml

CREME DIAMANT LIFTING VISAGE SPF 15

Pour: peau mature ayant besoin de lifting.Composants actifs: poudre de diamant, Easy-Lift certifié par ECOCERT, ginseng, collagène marin. Action:• hydrate et régénère la peau• attenue optiquement les rides• tend la peau• effet lifting immédiat• capacités antioxydants• rajeunit et régénère les cellules de la peau.Contenance: 150 ml

deuxième trimestre 2014 - crèmes visage pour finaliser le traitement disponibles dans les boîtes airless

CREME ULTRA-HYDRATANTE VISAGEPour: tout type de peau, en particulier sèche et déshydratée. Composants actifs: Céramides, Phytostérols, Acide linoléique et Acide linolénique d'Huile de kukui, Acide linoléique d’Huile de passiflore, Duo AQUA-Porine, Tréhalose, Bétaïne.Action: • hydrate intensément et durablement (lie l'eau dans la peau)• protège contre la perte d’eau transépidermique• active le mécanisme naturel d'hydratation de la peau• soutient la reconstruction du manteau lipidique naturel• donne une apparence radieuse et saine de la peau• élimine la sensation d'inconfort• assure le niveau correct d'hydratation.Contenance: 150 ml

80

Pour finaliser le soin, après l’application d’une crème visage, appliquez le Fluide

Cachemire.

CRÈME HYDRATANTE DE LUXE VISAGE SPF 15Pour: tous types de peaux, en particulier les peaux sensibles et sèches.Composants actifs: extrait d’algues corail, acide hyaluronique, vitamine E, huile d’argan.Action:• attenue des rides d’expression• la peau retrouve la douceur et le confort• régénère la couche lipidique protectrice • la peau est plus ferme, élastique et tonifiée• hydratation de longue durée• action revitalisante• action antioxidante• assure une protection optimale contre les rayons UVA i UVB, grâce au filtre SPF 15. Contenance: 150 ml

CREME VISAGE RAJEUNISSANTE ET RAFFERMISSANTE CAVIAR SPF 15Pour: peau mature présentant un manque de fermeté.Composants actifs: caviar, chitosane, collagène marin, vitamine B3.Action:• revitalise toutes les fonctions des cellules de l’épiderme • protège et renforce le système de défense cutané• lisse les rides • raffermit le contour du visage qui devient plus net et attractif• rend la peau lumineuse et saine• ralentit le processus de vieillissement • assure une protection optimale contre les rayons UVA et UVB grâce au filtre SPF 15.Contenance: 150 ml

CREME NORMALISANTE ET MATIFIANTE VISAGE SPF 15Pour: peau mixte, grasse, acnéique.Composants actifs: Niacinamide PC, Boswellia Serrata, acide salicylique, extrait de the vert.Action:• matifie durablement les partie du visage qui brillent (le front, le nez et le menton)• normalise et ralentit l’hyperactivité des glandes sébacées• hydrate les parties les plus sèches du visage (pommettes)• diminue la brillance de la peau• apaise les irritations et les inflammations cutanées• assure une protection contre les rayons UV.Contenance: 150 ml

CREME REPARATRICE CAPILLAIRE RUTINE ET VITAMINE C SPF 15Pour: peau sensible avec des rougeurs, à vaisseaux dilatés.Composants actifs: rutine, vitamine C.Action:• calme et apaise les inflammations• diminue l’hyperréactivité des vaisseaux• active la fonction protectrice naturelle de la peau• renforce les capillaires fragiles• protège contre l’éclatement des vaisseaux et l’apparition des „petites araignées”• hydrate, unifie et améliore le teint• assure une protection optimale contre les rayons UVA i UVB, grâce au filtre SPF 15.Contenance: 150 ml

FLUIDE CACHEMIRE VISAGE

Pour: tous types de peaux.Composants actifs: or colloïdal, microsphères de l’acide hyaluronique, micro réseau des silicones.Action:• camoufle complètement les imperfections• effet matifiant de longue durée• lisse les rides• prolonge la durée de votre maquillage.Contenance: 50 ml

CRÈMES VISAGE

Nouveau design pour toute la serie!

MASQUE VEGETAL TOPP LIFTING

Pour: peau mature. Composants actifs: Easy-Lift, allantoïne.Action:• garantit un lifting instantané et efficace de la peau du visage et du cou,• réduit les „pattes-d’oie”• améliore la peau du contour de la bouche• améliore la fermeté et l'élasticité de la peau• augmente l’absorption des préparations utilisées après le masque,• ralentit d’une manière spectaculaire les processus du vieillissement cutané. Contenance: 200 ml

NEUTRALISANT TOPP LIFTING

Pour: neutralisation du Masque végétal TOPP LIFTING.Composants actifs: aloès, arginine PCA. Contenance: 500 ml

CREME LIFTING EFFICACE

Pour: peau mature manquant de fermeté. Composants actifs: Easy-Lift, micro-collagène, élastine. Action:• aide la peau du visage, du cou et du décolleté à retrouver la fermeté et l’élasticité• attenue les „pattes-d’oie”, les rides du contour de la bouche, les sillons du cou• renforce les fibres de collagène• ralentit le processus du vieillissement cutané d’une manière spectaculaire.Contenance: 200 ml

TOPP LIFTING


nouv

eau

desig

n!

81

UN MÉLANGE 40% TOUT PARTICULIER

ACIDE MANDÉLIQUE

ACIDE LACTIQUE

ACIDE LACTOBIONIQUE

4. MINIMISATION DES IRRITATIONS DE LA PEAU

3. LISSAGE DE LA PEAU

2. EXFOLIATION CONTRÔLÉE1. HYDRATATION INTENSIFIÉE

GARANTIT LES EFFETS SPECTACULAIRES DE L’EXFOLIATION

AMÉLIORATION VISIBLE DE L’ÉTAT DE LA PEAU

GEL PRÉPARATION À L’EXFOLIATION

Pour: tous types de peau (en prenant en considération contre-indications).Composants actifs: Acide lactobionique, Acide mandélique, Acide lactique. Action:• purifie• prépare la peau au soin d’exfoliation• amplifie l’efficacité et élimine la possibilité d’hyperréactivité de la peau avant le traitement d’exfoliation.Contenance: 200 g

ACIDE GLYCOLIQUE 20%, pH 1,6Pour: tous types de peau sauf la peau sensible et la peau à vaisseaux dilatés (en prenant en considération contre-indications).Composants actifs: acide glycolique (hydroxyacétique). Action:• grâce à son action kératolytique permet de traiter différentes imperfections• élimine efficacement les points noirs et les petits grumeaux• élimine les cellules mortes de la couche cornée de l’épiderme• stimule la pénétration des autres principes actifs, p.ex. blanchissant ou vitamines• favorise la synthèse de collagène • améliore l’élasticité et fermeté de la peau (lors une application durant quelques mois)• atténue les rides et corrige les lésions post-acné superficielles• purifie• unifie le teint. Contenance: 150 g

ACIDE GLYCOLIQUE 30%, pH 1,4Pour: tous types de peau sauf la peau sensible et la peau à vaisseaux dilatés (en prenant en considération contre-indications).Composants actifs: acide glycolique (hydroxyacétique). Action:• grâce à son action kératolytique permet de traiter différentes imperfections• régule la sécrétion du sébum• élimine efficacement les points noirs et les petits grumeaux• élimine les cellules mortes de la couche cornée de l’épiderme• facilite la pénétration des principes actifs• stimule la production de collagène et d’élastine dans les fibroblastes• empêche la formation des taches pigmentaires• améliore le niveau d’hydratation. Contenance: 150 g

NEUTRALISANT

Pour: tous types de peau.Action:• neutralise l’action des acides utilisés pour l’exfoliation • prévient les irritations• calme et apaise.Contenance: 200 g

MASQUE NOURRISSANT ET REGENERANT APRES L’EXFOLIATION

Pour: peau sèche, sensible, à vaisseaux dilatés.Composants actifs: huile de macadamia, vitamine E, Boswellia Serrata, D-Panthénol, troxérutine. Action:• hydrate et lisse• calme les irritations dues au traitement d’exfoliation• minimise les tuméfactions, les démangeaisons, la rougeur.Contenance: 175 ml

MASQUE RAJEUNISSANT ET REGENERANT APRES L’EXFOLIATION Pour: peau mature.Composants actifs: beurre Shea (Karité), microsphères d’acide hyaluronique, allantoïne, micro- collagène.Action:• cassure une hydratation optimale et durable• calme les irritations dues au traitement d’exfoliation• minimise les tuméfactions, les démangeaisons, la rougeur• tonifie t retend la peau d’une manière efficace• atténue les rides• lisse et retend la peau.Contenance: 175 ml

ACIDE MANDÉLIQUE 40% + AHA + ACIDE LACTOBIONIQUE, pH 1,6

Pour: tous types de peau (en prenant en considération contre-indications).Composants actifs: Acide lactobionique, Acide mandélique, Acide lactiqueAction:• attenue les petites rides• lisse, raffermit, revitalise la peau• éclaircit les taches pigmentaires• ne provoque pas apparition des rougeurs après le traitement• unifie le teint • réduit et régule la sécrétion du sébum• action bactériostatique• action kératolytique.Contenance: 150 g

EXFOLIATION ACIDES AHA ET PHA Nouveau design pour toute la serie!


82

HUILE DE BAIN FRAMBOISE ET BIO-CAFÉINE DU GUARANA Pour: purification, nettoyage du corps- bain, douche.Composants actifs: bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise.Action:• prépare la peau pour les étapes suivantes du traitement• purifie doucement la peau du corps• rafraîchit et relaxe • tonifie et aide à évacuer des toxines• la peau retrouve son élasticité, devient lisse et souple• l’arôme sensuel de framboise aide à détendre le corps. Contenance: 300 ml

EXFOLIANT POMME VERTE ET BIO ACIDE HCA POUR LE CORPS Pour: tous types de peau.Composants actifs: extrait de pomme verte, Garcinia Cambogia, huile de perilla, sucre granulé.Action:• purifie, nettoie et lisse la peau• huile doucement la peau• hydrate d’une ma- nière optimale• améliore l’approvi- sionnement en sang et en oxygène• prépare la peau à une meilleure absorption des principes actifs.Contenance: 600 g

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!

EXFOLIANT PASTÈQUE POUR LE CORPS Pour: ltous types de peau.Composants actifs: extrait de pastèque, huile d’avocat. Action:• nettoie, purifie et lisse parfaitement la peau • améliore la circulation sanguine et oxygène la peau • apporte une hydratation optimale, huile doucement• prépare la peau à une meilleure absorption des principes actifs• la peau devient soyeuse au toucheur. Contenance: 600 g

EXFOLIANT AU SUCRE POUR LE CORPS Pour: tous types de peau.Composants actifs: sucre granulé, huile de pamplemousse. Action:• nettoie et assouplit la peau • stimule la microcirculation • renforce et raffermit la peau• garantit une hydratation optimale • prépare la peau à recevoir les composants actifs.Contenance: 600 g / 1200 g

EXFOLIANTS

NETTOYAGE MASSAGE

PRODUITSMASSAGE ET SOINS DU CORPS

BEURRE DE MASSAGE POMME VERTE et BIO ACIDE HCA POUR LE CORPSPour: hydratation et amincissement. Composants actifs: Garcinia Cambogia, huile de perilla, beurre Shea (Karité).Action:• freine l’accumulation des graisses dans les adipocytes• réduit la cellulite• raffermit la peau, modèle la silhouette • améliore la microcirculation sanguine• renforce et nourrit la peau • apporte la relaxation et le sentiment de bien-être.Contenance: 500 ml

BEURRE DE MASSAGE A LA PASTEQUE POUR LE CORPSPour: relaxation et réduction de cellulite.Composants actifs: extrait de pastèque, huile d’avocat, beurre Shea (Karité). Action:• réduit la cellulite• apporte vitamines, acides gras insaturés, antioxydants • hydrate profondément• améliore la circulation sanguine• nourrit et renforce la structure de la peau,• apporte la relaxation et le sentiment de bien-être.Contenance: 500 ml

HUILE DE MASSAGE EXOTIQUE Pour: le massage du corps et du visage.Composants actifs: huile de palme, huile de passiflore, huile d’orange.Action:• améliore la circulation sanguine• oxygène les cellules• assoupli l’épiderme• stimule le processus de diminution du tissu adipeux et l’élimination des toxines• régénère, adoucit et retend la peau• apaise et harmonise l’esprit, équilibre le système nerveux• apporte la relaxation et le sentiment de bien-être.Contenance: 500 ml

HUILE DE MASSAGE MERVEILLE

Pour: massage du corps.Composants actifs: huile de raisin, huile de carotène, vitamine E.Action:• régénère et retend la peau• améliore la circulation sanguine• oxygène les cellules• stimule le processus de diminution du tissu adipeux et l’élimination des toxines• hydrate intensément• assoupli l’épiderme• apporte la relaxation et le sentiment de bien-être.Contenance: 500 ml

CREME DE MASSAGE CAVIARPour: tous types de peaux.Composants actifs: caviar, huile de macadamia.Action:• détend les muscles du visage, procure confort et apaisement de la peau• active la régénération des cellules de l’épiderme• stimule la peau et lui procure une nouvelle énergie• hydrate intensément • lisse les traits du visage• la peau devient soyeuse au toucher et retrouve son aspect jeune et frais.Contenance: 200 ml

HUILE D’ARGAN NATUREL MASSAGE DU VISAGE

Pour: hydratation, raffermisse-ment, régénération de la peau.Composants actifs: huile d’argan, vitamine E.Action:• hydrate et nourrit intensément• raffermit, redonne l’élasticité, lisse la peau• intensifie les processus de la régénération de la peau• réduit les rides• empêche le vieillissement prématuré de la peau.Contenance: 30 ml

EXFOLIANT FRAMBOISE ET BIO-CAFÉINE DU GUARANA POUR LE CORPSPour: tous types de peauComposants actifs: bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise, sucre granulé, Vitamine E, huile Perilla.Action:• prépare la peau pour les étapes suivantes du traitement• élimine les cellules mortes de l’épiderme• facilite la pénétration des composants actifs• stimule la microcirculation• lisse et raffermit la peau• nourrit et hydrate intensément,• stimule l’esprit grâce à l’arôme sensuel des framboises.Contenance: 550 g

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

nouv

eau

desig

n!

83

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!NOUVEAUTÉ!

EXFOLIANT VIGNE ROUGE POUR LE CORPSPour: tous types de peau.Composants actifs: huile de raisin, vitamine E.Action:• nettoie profondément et assouplit la peau • stimule la synthèse du collagène et de l’élastine• améliore la circulation sanguine et oxygène la peau• lutte contre les radicaux libres• prépare la peau à recevoir les composants actifs.Contenance: 600 g

2-en-1 CONCENTRE CHOCOLAT ET L-CARNITINE POUR LE CORPS

Pour: amincissement et modelage. Composants actifs: L-carnitine, caféine, Theobroma, lierre, extrait de thé vert.Action:• réduit le volume du tissu adipeux et de la cellulite• stimule la microcirculation et le métabolisme cellulaire• améliore l’élasticité, la fermeté et l’aspect de la peau après une cure minceur • augmente l’élasticité de la peau • régénère l’épiderme.Contenance: 450 ml

2-en-1 CONCENTRE PASTEQUE POUR LE CORPS

Pour: tous types de peau.Composants actifs: HydromanilTM, complexe Cellulite+, extrait de pastèque.Action:• apporte une hydratation intense de longue durée• réduit la cellulite • élimine les toxines • redonne élasticité et fermeté à la peau.Contenance: 450 ml

2-en-1 CONCENTRE VIGNE ROUGE POUR LE CORPSPour: raffermissement et réduction de la cellulite.Composants actifs: extrait de raisin rouge, Centella Asiatica, Arnica, micro-collagène.Action:• puissante action anti-radicalaire• stimule la régénération du collagène et de l’élastine• nourrit et hydrate• redonne et aide à maintenir la fermeté et l’élasticité• participe au processus de la ré- duction du tissu adipeux et de la cellulite• lutte contre le vieillissement de la peau.Contenance: 450 ml

PRODUITSSOINS DU CORPS

MASQUES

ENVELOPPEMENT GEL PASTEQUE

Pour: tous types de peau.Composants actifs: complexe Cellulite Contra+, extrait de pastèque, acide hyaluronique. Action:• réduit la cellulite• renforce les fibres de collagène• améliore l’élasticité et la fermeté de la peau• offre une hydratation intense de longue durée• la peau devient lisse, douce et soyeuse au toucher.Contenance: 600 g

ENVELOPPEMENT CHOCOLAT ET L-CARNITINE

Pour: amincissement et relaxation. Composants actifs: extrait de cacaoyer, L-carnitine, caféine, huile d’orange. Action:• stimule la microcirculation, • réduit les signes de la cellulite,• améliore l’état et la couleur de la peau,• nourrit, hydrate et lisse la peau,• laisse sur la peau un arôme chocolaté agréable,• assure le bien-être, détend et revitalise.Contenance: 600 g

ENVELOPPEMENT VIGNE ROUGEPour: raffermissement et réduction de la cellulite. Composants actifs: extrait de raisin rouge, Centella Asiatica, Garcinia Cambogia.Action:• diminue les méfaits radicaux libres• rajeunit, raffermit et lisse la peau• hydrate intensément• élimine les toxines• stimule le métabolisme et améliore la microcirculation • favorise la réduction des graisses et de la cellulite.Contenance: 600 g

EXFOLIANTS CONECNTRÉS

2 en 1 CONCENTRÉ FRAMBOISE ET BIO-CAFÉINE DU GUARANA POUR LE CORPSPour: amincissement, détoxication, prévention de la cellulite. Composants actifs: bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise, Centella Asiatica, Extrait du thé vert, lierre, acide hyaluronique, huile Perilla, huile d’ avocat.Action:• stimule la réduction de la cellulite• empêche l’apparition des signes de la cellulite• stimule la lipolyse (la dégradation du tissu adipeux)• empêche la lipogenèse (le restockage des lipides dans les adipocytes)• stimule la microcirculation et le métabolisme cellulaire• stimule l’évacuation de l’eau et des toxines de l’organisme• sculpte et remodèle la silhouette• raffermit et amincit le corps• améliore la fermeté et l’élasticité de la peau• nourrit et hydrate• action antioxydante. Contenance: 450 ml

MASQUE FRAMBOISE ET BIO-CAFÉINE DU GUARANA POUR LE CORPSPour: amincissement, détoxication, prévention de la cellulite.Composants actifs: bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise, argile blanche, beurre Shea, Centella Asiatica, Garcinia Cambogia, Extrait du thé vert, coenzyme Q10, huile Perilla, huile d’avocat.Action:• anticellulite et amincissante • stimule le métabolisme et améliore la microcirculation (empêche des enflures et les débuts de la cellulite) • raffermit, assouplit et améliore l’élasticité de la peau• sculpte la silhouette• hydrate et régénère• action antioxydante • stimule l’évacuation des toxines du corps (détoxication) Contenance: 600 g

nouv

eau

desig

n!

84

NOUVEAUTÉ!

PRODUITSSOINS DU CORPS

SOINS DU BUSTE

SÉRUM RAFFERMISSANT BUSTEPour: retend et sculpte. Composants actifs: Kigeline, Bio-Bustyl, collagène marin, Black Cohosh, acide hyaluronique, micro- collagène.Action:• renforce les tissus conjonctifs• poitrine plus rebondie• redonne l’élasticité et retend la peau• attenue et adoucit les rides• remodèle et fait le buste attirant. Contenance: 32 ml

MASQUE ALGINATE MODELANT BUSTE

Pour: modelage. Composants actifs: Alginate. Action:• améliore la fermeté et la forme du buste• améliore la circulation de la lymphe, stimule le métabolisme cutané• prépare la peau à l'absorption des principes actifs des préparations appliquées sous ce masque.Contenance: 1000 g

CRÈME MODELANTE BUSTE

Pour: nourrit et raffermit.Composants actifs: Kigeline, Bio-Bustyl, Black Cohosh.Action:• renforce la peau qui soutient le buste• la peau retrouve son élasticité et souplesse• retend et tonifie• remodèle et fait le buste attirant. Contenance: 175 ml

LAITS ET CRÈMES

LAIT CORPS POMME VERTE ET ACIDE BIO HCA

Pour: hydratation et amincissement.Composants actifs: extrait de pomme verte, Garcinia Cambogia, huile de perilla, extrait de thé vert. Action:• hydrate intensément et retend la peau• raffermit et lisse la peau• ralentit le processus du vieillissement cutané• assouplit et rend la peau douce et soyeuse• laisse un arôme sensuel de la pomme verte. Contenance: 500 ml

LAIT CORPS CHOCOLAT ET L-CARNITINE

Pour: tous types de peau.Composants actifs: beurre de cacao, extrait de cacaoyer, L-carnitine.Action:• peau retrouve sa fermeté et son élasticité• aide à réduire tissu adipeux• améliore l’état et la couleur de la peau• empêche le processus du vieillissement cutané• revitalise• laisse un arôme sensuel du chocolat. Contenance: 500 ml

LAIT CORPS PASTÈQUE

Pour: tous types de peau.Composants actifs: HydromanilTM , extrait de pastèque, complexe Cellulite Contra+, huile d’avocat, Vitamine E.Action:• offre une hydratation intense de longue durée• régule la desquamation de l’épiderme • la peau retrouve sa fermeté et l’élasticité• stimule la réduction de la cellulite• améliore l’état et la couleur de la peau• empêche le processus du vieillissement cutané• laisse un arôme sensuel de la pastèque.Contenance: 500 ml

LAIT CORPS VIGNE ROUGE

Pour: tous types de peau.Composants actifs: huile de raisin, extrait de raisin rouge, Centella Asiatica, Vitamine E.Action:• redonne la fermeté et lisse la peau• hydrate et retend la peau• apaise toutes les irritations• constitue un filtre naturel contre les rayons UV• laisse un arôme sensuel.Contenance: 500 ml

CRÈME CORPS MAGIQUEPour: réduction de la cellulite et des vergetures.Composants actifs: Active Young Essence (huile perilla, beure de mangue, Emblica, micro- collagène), Complexe Cellulite Contra (caféine, lierre, Fucus, Centella Asiatica).Action:• diminue la cellulite• réduit les vergetures en longueur et en profondeur • renforce les fibres de collagène • estompe les cicatrices• lisse et atténue toute irrégularité cutanée• la peau devient plus lisse et plus douce.Contenance: 500 ml

PEELING POUR LES MAINSPour: peau desséchée ayant besoin d’une régénération.Composants actifs: les coques de noix de coco broyées en fines particules, protéines de soie, urée.Action:• élimine des cellules mortes de l’épiderme• stimule la microcirculation• prépare la peau à l’absorption des principes actifs• renforce et raffermit la peau• hydrate d’une manière optimale• la peau devient souple et soyeuse au toucher. Contenance: 200 g / 500 g

BAUME MULTI ACTIF FRAMBOISE ET BIO-CAFÉINE DU GUARANA POUR LE CORPS

Pour: amincissement, détoxication, prévention de la cellulite.Composants actifs: bio-caféine du guarana brésilien, extrait de framboise, Centella Asiatica, Coenzyme Q10, huile Perilla, beurre Shea.Action:• diminue les signes de cellulite• stimule le processus de la réduction du tissu adipeux et de la cellulite• raffermit et améliore l’élasticité de la peau• sculpte la silhouette• hydrate et nourrit• la peau devient souple et délicate.Contenance: 500 ml

MAINS ET ONGLES

ATTENTION! Offre „Soins du buste” disponible jusqu'à épuisement des stocks.

85

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!

NOUVEAUTÉ!

PRODUITSSOINS DES MAINS ET DES PIEDS

PIEDS

MASQUE REGENERANT POUR LES MAINS

Pour: peau sèche et abîmée.Composants actifs: protéines de soi, D-panthenol, urée, allantoïne. Action:• accélère la régénération de la peau endommagée des mains• hydrate intensément• protège la peau contre les agressions extérieures• redonne élasticité, douceur et souplesse• la peau retrouve un aspect lisse et soyeux.Contenance: 200 ml

3 en 1 LOTION EUCALYPTUS POUR LES PIEDS Pour: désinfecte, rafraîchit et soigne la peau des pies.Composants actifs: urée, Vitamine B3, menthol, lactate de sodium, acide lactique, glycérine, extrait d’orange.Action:• prépare la peau pour le pédicure• soigne la peau des pieds• action antibactérienne• revitalise les „jambes fatiguées et lourdes”• apporte un sentiment de la fraîcheur• rafraîchit et désodorise la peau des pieds et les espaces entre les orteilsContenance: 150 ml

GEL ADOUCISSANT POUR LA COUCHE CORNÉE, LES CORS ET LES CALS.

Pour: couche cornée excessive.Composants actifs: 20% d’urée.Action:• adoucit et assouplit la couche cornée• facilite l’élimination des cellules mortes de la couche cornée, les cors et les cals• raccourcit la durée du pédicure Contenance: 500 ml

CRÈME ADOUCISSANTE 20% URÉE + ACIDE SALICYLIQUEPour: peau sèche, fissurée, rugueuse. Composants actifs: urée, acide salicylique, céramides, huile de noix de kukui, huile macadamia, vitamine A, vitamine E, extrait de pensée tricolore, lanoline, D-panthenol.Action : • intensifie le processus de la desquamation de la couche cornée, adoucit, facilite la pénétration des composant actifs et empêche le renouvellement de la couche cornée • action antibactérienne• apaise les irritations• lie l’eau dans l’épiderme et le protège contre la déshydratation• accélère la régénération de l’épiderme• apporte des lipides au ciment intercellulaire en maintenant un bon niveau d’hydratation et un bon fonctionnement de la barrière de l’épiderme• élimine des odeurs désagréables.Contenance: 500 ml

CRÈME DE LUXE MAINS ET ONGLESPour: peau sèche, fissurée, abîmée.Composants actifs: protéines de soie, complexe de vitamines : PP, B5, B6, C et E, Calcium, D-panthenol.Action:• régénère intensément, • lisse visiblement et tonifie la peau qui recouvre son aspect doux et merveilleusement soyeux au toucher.Contenance: 500 ml

MASQUE PARAFFINE A L’ABRICOT Pour: une régénération intense et rapide de la peau des mains, des pieds ou du corps. Composants actifs: paraffine, huile de noix de kukui, huile de macadamia, cire d’abeille. Action:• procure une hydratation optimale• régénère, lisse et rafraîchit l’épiderme• améliore le teint de la peau du visage et du corps entier• stimule la microcirculation• facilite la pénétration des substances actives dans les couches plus profondes de la peau.Contenance: 400 g

CREME REGENERANTE POUR LES PIEDS Pour: soin intensif pour les pieds secs, fissures, crevasses.Composants actifs: urée, Arginine PCA, extrait de lime, allantoïne. Action:• adoucit et exfolie les rugosités• prévient les craquelures, régénère et répare la peau abîmée• apaise les démangeaisons• stoppe la formation des callosités et des cors• la crème pénètre rapidement à l’intérieur de la peau pour l’hydrater immédiatement• la peau retrouve son aspect lisse et doux• améliore la microcirculation• les pieds sont frais et décontractés.Contenance: 500 ml

MASQUE PARAFFINE AU PAMPLEMOUSSEPour: une régénération intense et rapide de la peau des mains, des pieds ou du corps.Composants actifs: paraffine, cire d’abeille, huile d’amande douce, vitamine E, Vitamine C, huile de pamplemousse. Action:• procure une hydratation optimale• régénère, lisse et rafraîchit l’épiderme• éclaircit les taches pigmentaires• stimule la microcirculation• facilite la pénétration des substances actives dans les couches plus profondes de la peau.Contenance: 400 g

MASQUE RÉGÉNÉRANT POUR LES PIEDS

Pour: pieds secs et abimés. Composants actifs: urée, acide salicylique, Alginate (extrait d’algues brunes).Action:• régénère et hydrate intensément• adoucit et lisse la peau des pieds• procure une sensation de fraîcheur extrême et de „pieds légers”.Contenance: 200 ml

SEL DE BAIN POUR LES PIEDS LIME ET MENTHE

Pour: conseillée surtout avant un soin pédicure.Composants actifs: aloès, urée, lime.Action:• adoucit la peau des zones rugueuses• facilite la lutte contre les cors et les callosités• rafraîchit et désinfecte• prévient la transpiration• décontracte et relaxe les pieds fatigués.Contenance: 600 g

SEL DE BAIN POUR LES PIEDS LAIT DE CHÈVREPour: transpiration excessive, fissures, rugosités, avant un soin pédicure. Composants actifs: sel naturel, lait de chèvre.Action:• adoucit les zones rugueuses, les cors, les callosités et la peau fissurée• action désinfectante• un bain des pieds au sel renforce la peau, prévient les craquelures et la transpiration excessive.Contenance: 600 g

EXFOLIANT CREME POUR LES PIEDS Pour: gommage des pieds, des genoux et des coudes.Composants actifs: huile d’amande douce, pierre ponce, extrait de lime.Action:• pénètre à l’intérieur des rugosités et exfolie la peau• prépare la peau à l’absorption de principes actifs• lisse et adoucit• prévient la formation des rugosités,• améliore la circulation sanguine.Contenance: 500 ml

MAINS ET ONGLES

nouv

eau

desig

n!

86PRINCIPES ACTIFS

ALLANTOÏNE – hydrate, adoucit et lisse la peau, apaise les irritations, accélère la régénération de la couche cornée endommagée, lisse et répare les craquelures.ALGUES CHLORELLA VULGARIS – stimulent la synthèse de collagène et d’élastine, régénèrent les cellules de la peau endommagées par l’exposition excessive au soleil ou par la mimique expressive du visage, réduisent les rougeurs et les poches sous les yeux. ALGINATE (100% extrait d’algues brunes) – riche en aminoacides, vitamines, micro et macroéléments. Renforce, hydrate et nourrit intensément, stimule le métabolisme cellulaire, réduit les rougeurs et le irritations grâce aux éléments facilement absorbés par la peau: alginate - stimule, régénère, purifie, hydrate; macroéléments - sels de potassium, calcium, sodium, magnésium, silicium; microéléments (sels de iode, manganèse, zinc, fer, sélénium) - sont composant des vitamines, enzymes, coenzymes, et jouent le rôle de bio-régulateurs des processus vitaux dans la peau.ALGUES LAMINAIRE – riches en minéraux et vitamines B, C, D et E. Stimulent la circulation sanguine, activent la synthèse de collagène, améliorent l’élasticité et lissent la peau. Possèdent la capacité de lier les toxines dans l’organisme et de les éliminer. Adoucissent, tonifient, hydratent. ALGUES SPIRULINE – appelées „l’or vert”, une source naturelle riche en vitamines indispensables pour la peau : B1, B2, B6, B12 et E, chlorophyl-le, B-carotène, acide gamma-linoléique et micro et macroéléments: fer, calcium, zinc, magnésium, sélénium, potassium. ALOÈS – un cocktail de vitamines, de minéraux, d’enzymes, de poly- saccharides et d’aminoacides, obtenus de la pulpe extraite des feuilles de la plantation certifiée ALOE BARBADENSIS. Caractérisé par une affinité exceptionnelle avec la peau humaine. Apaise les états inflammatoires, accélère la régénération de la peau et la cicatrisation des blessures. Stimule la division des fibroblastes et la production du collagène. Apporte une hydratation profonde et de longue durée, oxygène les cellules.ANIS VERT – action anti-crampes, réduit les rides d’expression, empêche l’apparition de nouvelles. ARBUTINE – éclaircit la peau par son action inhibitrice de la tyrosinase, enzyme qui catalyse la première étape de la synthèse de mélanine.PASTÈQUE – une source riche de bioéléments: phosphore, fer, potassium, vitamines du groupe B, acide folique, vitamine C, Beta-carotène. Prévient la fragmentation de l’ADN dans les fibroblastes et les kératinocytes, protège les cellules de l’épiderme contre l’effet nocif des rayons UV, lutte contre les radicaux libres et diminue le risque d’érythème après une insolation. Apaise la peau en lui conférant un aspect de délicatesse. Stimule la microcirculation sanguine et lymphatique, facilite l’expulsion des toxines de l’organisme. Bloque les enzymes responsables du métabolisme des glucides en tissu adipeux et facilite la combustion du tissu adipeux déjà existant. Lisse la peau, sculpte la silhouette. ARGININE PCA – composant du Natural Moisturizing Factor. Hydrate intensément, active le métabolisme des cellules, calme les irritations.ARGIRELINETM – hexapeptide qui freine l’activité des muscles du visage. ArgirelineTM est une forme plus douce de toxine botulique. Son action se concentre sur le blocage d’apparition des rides d’expression et leur réduction active.BIO-BUSTYL® – stimule la synthèse du collagène et de l’élastine, renforce, retend et raffermit la peau, prévient son relâchement, ralentit le processus de pigmentation de la peau.BIO-WHITE® – c’est un complexe d’extraits de Mûrier et de Bergenia CRASSIFOLIA – stoppe le processus de pigmentation de la peau.BLACK COHOSH – plante exotique, stimule l’apparition de nouvelles fibres responsables de la fermeté et tonicité de la peau.BOSWELLIA SERRATA – utilisée dans la médecine ayurvédique, présente des vertus anti-inflammatoires, apaisantes et calmantes. Diminue le sentiment d’inconfort - douleur, rougeur, démangeaison, par le blocage de 5-lipoxygénase, enzyme responsable des réactions inflammatoires. EXTRAIT D’AMBRE – source riche en principes actifs, indispensables pour le bon fonctionnement de la peau. Régénère la peau, hydrate intensément, stimule son métabolisme, empêche l’apparition des radicaux libres. CENTELLA ASIATICA – stimule la régénération cellulaire, améliore

la microcirculation sous-cutanée, raffermit et lisse la peau.CHITOSANE – présente des propriétés hydratantes grâce à la capacité de rétention d’eau dans l’épiderme. Il forme un film protecteur sur la surface de la peau en la protégeant des agressions extérieures.ZINC – prévient des infections, réduit la sécrétion excessive du sébum. Apaise les irritations et les inflammations.VIGNE ROUGE – source riche en polyphénols, pressentent des proprié- tés uniques antioxydantes, protègent la peau contre le vieillissement cutané et les agressions extérieures. Tonifient, détoxiquent et apaisent les irritations. D-PANTHÉNOL (PROVITAMINE B5) – hydrate la peau intensément et de manière durable, stimule la division cellulaire d’où son action régénérante et réparatrice. Calme les irritations, protège et apaise une peau sensible et facilement irritable. La peau retrouve sa souplesse et douceur.EASY-LIFT – certifié par ECOCERT: un complexe de polymères végétaux et de résine naturelle des arbres du désert de l’Afrique. Apporte un effet lifting, lisse les rides, améliore visiblement la tonicité de la peau.EXTRAIT DE FEUILLE D’OLIVIER – lutte contre les radicaux libres, stimule la synthèse „d’enzyme de jeunesse” dans les fibroblastes, protège les cellules contre les rayons UV.EXTRAIT DE GUIMAUVE – hydrate et graisse d’une manière optimale la peau sèche, accélère la régénération des micro blessures de l’épiderme. PHYLLANTUS EMBLICA – utilisée dans la médecine ayurvédique, un agent éclaircissant naturel. Il combat efficacement les taches de vieillesse et les taches de rousseur. Action antioxydante durable. Diminue la visibilité des vergetures, améliore l’état de la peau. GARCINIA CAMBOGIA – source précieuse d’acide hydroxycitrique (H.C.A.) qui empêche l’accumulation des graisses dans les cellules adipeuses ; action amincissante et remodelante.GINKGO BILOBA (ABRICOTIER D'ARGENT) – ralentit les processus de vieillissement cutané, hydrate la peau, absorbe les rayons UV.ARGILE BLANCHE – contient du silicium, calcium, magnésium, fer, potassium, sodium, apaise et calme la peau sensible, sèche, délicate et fatiguée. ARGILE GHASSOUL DU MAROC – source naturelle des éléments précieux: silicium (assouplit l’épiderme), magnésium (ralentit le processus de vieillissement cutané), calcium (renforce l’immunité naturelle et apaise les irritations de la peau), sélénium (élimine les toxines). Détoxique intensément et apporte d’oxygène.ARGILE VERTE – désinfecte, cure l’ acné. Régénère et renforce la peau, nourrit et minéralise. GRENADE – dose concentrée de vitamine C, vitamines B, minéraux, source de polyphénols naturels qui luttent contre les radicaux libres. Possède des propriétés hydratantes, renforçantes, antivieillissement, régénérantes l’épiderme. HYDROMANIL™ – matrice colloïdale tridimensionnelle des polysaccha-rides provenant de la plante péruvienne Tara. Son effet est une hydratation de longue durée, il permet de stabiliser le processus de desquamation de la peau, de garder une couche cornée homogène et élastique, d’améliorer visiblement l’état et l’aspect de la peau. CACAOYER – source de sels minéraux : fer, magnésium, calcium. Protège la peau contre les radicaux libres, nourrit, régénère, apaise les irritations, lutte contre le desséchement de la peau. La théobromine et théophylline accélèrent le métabolisme et la combustion du tissu adipeux, réduisent la cellulite.CHÂTAIGNER – présente des propriétés anti-inflammatoires, anti- œdème, renforce les capillaires d’où sa capacité à réduire les rougeurs et les poches sous les yeux. En tant qu’un filtre UV naturel il protège la peau délicate du contour de l’œil.CAVIAR – source riche de protéines et de vitamines: A, D, E, et B, d’oligo-éléments et d’iode qui sont indispensables pour un bon fonctionnement des tissus cutanés. Les phospholipides et le phosphore contenus dans le caviar activent la régénération de l’épiderme. Le caviar démontre une puissante action hydratante et raffermissante, redonne à la peau sa souplesse naturelle, améliore son aspect et sa condition.KERATOLINE – élimine doucement les cellules mortes, redonne a la peau son aspect sain et rajeuni.KIGELIA AFRICANA – extrait de fruits de la plante africaine reconnue pour ses propriétés raffermissantes et repulpantes. Hydrate, améliore la tonicité et l’élasticité de la peau. Action anti-inflammatoire et

antioxydante.COENZYME Q10 - oxygène les cellules, neutralise les radicaux libres responsables du vieillissement cutané, accélère la régénération des tissus, stimule la peau et aide à la régénérer, réduit les rides et empêche l'apparition de nouvelles.CAFÉINE – stimule le métabolisme, réduit le tissu adipeux et la cellulite - active la combustion des cellules adipeuses. Amélioré l’élasticité et la tonicité de la peau, élimine les toxines.COLLAGÈNE MARIN - hydrate intensément, répare et régénère la peau, améliore son élasticité et sa fermeté. Il ralentit le processus de vieillissement, prévient une perte excessive d’humidité.OR COLLOÏDAL – pénètre dans l’épiderme et stimule la régénération dans les cellules de la peau, stimule la production du collagène et de l’élastine, raffermit, apporte un effet lifting, hydrate intensément la peau, lutte contre les radicaux libres. Eclaircit en conférant à la peau un aspect lumineux. COMPLEXE CELLULITE CONTRA+ – (caféine, lierre, algues, café vert, Centella asiatica) stimule la microcirculation sanguine et lymphatique, facilite l’élimination des toxines de l’organisme. Bloque les enzymes responsables du métabolisme des glucides en tissu adipeux et facilite la combustion du tissu adipeux déjà existant. Lisse la peau, sculpte la silhouette. CONCENTRÉ DE L’EAU MARINE – riche en micro et macroéléments, revitalise, nourrit et donne de l’énergie à la peau. FENOUIL MARIN – plante aux propriétés purifiantes et antioxydantes. Action tonifiante et anti-inflammatoire. Grâce à une grande quantité des flavonoïdes et minéraux empêche le relâchement de la peau et l’apparition des premières rides.LAIT DE CHÈVRE – un principe hydratant et régénérant naturel. Hydrate et confère à la peau un aspect doux et lisse. Ralentit les processus de vieillissement cutané et aide à préserver pH naturel. Contient du calcium, phosphore, magnésium, zinc et vitamines A, C et D.CRÉATINE – revitalise, apaise les irritations, hydrate, protège la peau contre les agressions extérieures. ACIDE GLYCOLIQUE (HYDROXYACÉTIQUE): l’un des acides α-hy- droxylés (AHA) naturellement présent dans l’environnement. L’acide glycolique est obtenu à partir d’extrait de canne à sucre. Grâce à son large spectre d’action associé à une grande efficacité l’acide glycolique permet de traiter de nombreux problèmes cutanés. Présente des pro- priétés desquamantes, élimine les comédons, permet de réduire la couche cornée en excès. Le but de son emploi dans la cosmétologie est d’accroître la synthèse de collagène et d’élastine ainsi que des glycosaminoglycanes. En favorisant la perméabilité de l’épiderme, il facilite la pénétration des principes dépigmentants et des vitamines.ACIDE HYALURONIQUE – possède une forte capacité de rétention d’eau dans l’épiderme (1g peut retenir jusqu’à 6% d’eau), aide à maintenir un niveau d’hydratation optimal, protège la peau contre la perte d’élasticité. Pénètre l’épiderme et se loge aux creux des sillons. En gonflant, il repousse les rides vers l’extérieur, retend et lisse la peau. C’est un filtre protecteur naturel de la couche cornée de l’épiderme.ACIDE LACTOBIONIQUE – acide alpha hydroxylé de nouvelle gé- nération. Active l’exfoliation des cellules de la couche superficielle de l’épiderme en stimulant ainsi les mécanismes réparateurs de la peau. Renforce la barrière protectrice cutanée grâce à sa capacité exception-nelle de lier l’eau dans l’épiderme. Stimule la production des fibres de collagène dans les fibroblastes, prévient l’apparition des télangiecta-sies, renforce l’élasticité des vaisseaux sanguins. C’est un puissant antioxydant.ACIDE MANDÉLIQUE – grâce à sa structure moléculaire exclusive, l’acide mandélique assure une exfoliation en douceur et respectueuse de votre peau qui active les divisions des cellules épidermiques. Harmonise la structure de la peau et contribue à accroître sa fermeté depuis la partie la plus profonde des couches de l’épiderme. Grâce à ses vertus antibactériennes exceptionnelles il assure un soin optimal des peaux grasses et acnéiques. Il éclaircit les taches pigmentaires et unifie le teint, stimule la synthèse du collagène et de l’élastine en favorisant ainsi l’élasticité de la peau. Exfoliation à l’aide de l’acide mandélique ont un large spectre d’application, peut être appliquée pratiquement sur chaque type de peau - en particulier, chez les personnes aux problèmes cutanés. Acide mandélique est bien toléré, ne provoque pas d’érythème, seulement une démangeaison douce lors

le traitement. ACIDE LACTIQUE – présente une puissante action hydratante, normalise le processus de desquamation de l’épiderme en éliminant les couches mortes de la couche cornée. Stimule la production de cé- ramides ce qui contribue à renforcer la barrière lipidique cutanée et à diminuer la perte d’eau de l’épiderme. Prévient l’obstruction des glandes sébacées et lutte contre les bactéries en prévenant ainsi les inflammations.ACIDE SALICYLIQUE – l’un des béta-hydroxyacides, régule la régé- nération des cellules épidermiques, aide à dissoudre les cellules en excès de la couche cornée en favorisant ainsi la desquamation naturelle et l’élimination des cellules mortes de la peau. Présente des propriétés bactériostatiques, antifongiques et désodorisantes. Permet de réduire la couche cornée en excès.LANOLINE – forme un film protecteur sur la surface de la peau en la protégeant contre la perte excessive de l’humidité. Lisse la peau, réduit son aspect rugueux. Grâce à une pénétration profonde, soigne les craquelures dans la couche cornée. LIME – contient de la vitamine C, du potassium, du cuivre, des fla- vonoïdes. Présente des propriétés purifiantes, rafraîchissantes, antiseptiques et aromatisantes.L-CARNITINE – intensifie la combustion des matières grasses et empêche leur accumulation, accélère la régénération de la peau. BEURRE DE CACAO – source naturelle des vitamines, microéléments et antioxydants. Apaise efficacement les irritations, régénère, hydrate et protège l’épiderme grâce à l’acide oléique. Apporte un aspect lumineux, lisse. BEURRE SHEA (KARITÉ) – filtre naturel protecteur contre les rayons nocifs UV et les agressions extérieures; renforce les structures de la peau, nourrit et régénère l’épiderme, protège la peau contre la déshydrata-tion.MICELLES – molécules microscopiques qui s’attachent aux impuretés sur la surface de la peau en les éliminant d’une manière très efficace. Apportent des vitamines, minéraux, extraits de plantes, facilitent le transport des principes cosmétiques dans la derme.COQUES DE NOIX DE COCO BROYÉE EN FINES PARTICULES – les particules finement broyées exfolient les cellules mortes de l’épiderme, laissent la peau lisse et la préparent à l’absorption de principes actifs.MICROMOLÉCULES DES SILICONES – matifient la peau, camouflent les imperfections et les rides. MICRO-COLLAGÈNE – améliore la structure et l’élasticité de la peau, prévient son relâchement. Comble de l’intérieur les sillons et les rides d’expression. Redessine le contour du visage en renforçant les fibres affaiblies par le processus de vieillissement ou par un dessèchement excessif de la peau, la rend lisse et tonique. Régule le niveau d’hydrata-tion de la peau.MICROPARTICULES JOJOBA – lors le massage, eliminent les cellules mortes de l’épiderme, ensuite grâce à la chaleur se dissolvent et pé- nètrent dans la peau. Le cire végétal renforce la couche lipidique du ciment intercellulaire.FRUIT MICRONISÉ DE LA CANNEBERGE DU CANADA – source naturelle d’acides omega3 et omega6, polyphénols, tocotriénols, tanins antibactériens.MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE – améliorent la tonicité des couches supérieures de l’épiderme. Les molécules d’acide hyaluronique, utilisées dans les processus biotechnologiques, subissent une déshydratation, ce qui facilite leur pénétration dans les couches supérieurs de la peau où elles gonflent et augmentent de 30 fois leur volume. De cette manière, elles remplissent les tissus en absorbant l’humidité. Assurent un bon niveau d’hydratation de la peau, l’assouplissent et l’adoucissent. URÉE – l’un des constituants du NMF reconnu pour son action hydratante et adoucissante. Présente des propriétés kératolityques - facilite la desquamation de l’épiderme, favorise la pénétration des principes actifs dans les couches plus profondes.FUCUS – contient (entre outre) de l’iode, du mannitol, de la fucoxanthi-ne, du brome, de l’acide alginique, une gamme riche de vitamines (B1, B2, C, D, E, H, K, acide folique), microéléments (fer, manganèse, cobalt). Améliore l’aspect de la peau, raffermit et tonifie, active la régénération cellulaire, rétablit son pH naturel. Régule le fonctionnement des glandes sébacées, élimine les toxines de la peau, améliore le niveau

d’hydratation, lisse la surface de l’épiderme. Accélère la combustion du tissu adipeux. NIACINAMIDE PC – vitamine B3 très bénéfique pour la peau. Lutte contre les problèmes de la peau comme acné, rougeur excessive, rugosité, inflammation. Réduit la sécrétion excessive du sébum, possède des propriétés matifiantes. Diminue la perte d’eau de l’épi- derme, stimule efficacement les processus de régénération de l’épi- derme et la production du collagène dans les fibroblastes. En tant qu’un antioxydant puissant, elle empêche la création des radicaux libres et protège la peau contre les rayons UV. En renforçant la structure de la peau elle contribue à améliorer sa résistance aux agressions. Eclaircit le teint en bloquant le transfert de la mélanine vers les ké- ratinocytes, réduit les taches pigmentaires: post-solaires, de vieillesse, dues aux problèmes de foie. NMF - Complexe – Facteur Naturel d’Hydratation de la peau, responsable du niveau d’hydratation de la couche cornée de l’épiderme. Responsable du pH de la peau. Se compose des éléments hydrophiles: arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique. HUILE D’ARGAN – huile le plus luxueuse du monde, appelée „or marocain”. Riche en vitamine E, polyphénols, acides omega6, composant parfait du soin anti-âge. Stimule la peau à la régénération, la revitalise et nourrit, protège la peau contre les irritations. HUILE D’AVOCAT – filtre naturel contre les rayon UV, source de vitamines, d’acides gras insaturés et d’antioxydants. Présente une bio- compatibilité absolue avec le corps humain, possède des propriétés régénérantes et émollientes exceptionnelles. Prévient la perte de l’eau à l’intérieur de l’épiderme en l’hydratant en profondeur.HUILE BABASSAU – assouplit la peau, la rend douce au toucher, protège la peau contre les agressions extérieures. HUILE DE NOIX DE KUKUI – adoucit la peau, calme les irritations, renforce l’immunité naturelle de la peau.HUILE DE PÉRILLA – raffermit la peau, sculpte le corps. Amincit la silhouette, réduit la cellulite.HUILE DE PAMPLEMOUSSE – stimule la croissance et la régénération de l’épiderme, renforce, nourrit et retend la peau. Purifie et resserre les pores dilatés. Présente des propriétés antiseptiques, rafraîchissantes et tonifiantes. Prévient la formation des rides.HUILE D’ORANGE – tonifie et purifie la peau, confère un sentiment de bien-être.HUILE DE RAISIN – est facilement absorbée par la peau, présente des propriétés tonifiantes, protectrices et apaisantes. Renforce sa fonction barrière naturelle. Sa capacité d’hydratation intense aide à prévenir la désaltération. La peau est hydratée et douce. Contient des polyphénols qui protègent l’épiderme contre les radicaux libres et les agressions extérieures. HUILE D’AMANDE DOUCE – l’une des meilleures huiles reconnue dans la cosmétologie pour ses propriétés assouplissantes et adoucissantes. Régénère et renforce le film hydrolipidique qui recouvre la peau. Contient une importante quantité d’acide linoléique qui joue un rôle crucial dans le fonctionnement du ciment intercellulaire de la couche cornée de l’épiderme.HUILE DE NOIX DE MACADAMIA – source naturelle de vitamine F. Nourrit la peau, la graisse délicatement. Protège la peau contre le dessèchement et les agressions extérieures.HUILE DE PASSIFLORE – présente des propriétés purifiantes, nutritives et raffermissantes. Apaise et calme les irritations, forte action apaisante en particulière sur la peau à vaisseaux dilatés. HUILE DE LAVANDE – lutte contre les infections bactériennes, améliore la circulation sanguine.HUILE DE NOIX DE COCO – certifiée par ECOCERT, source riche des acides gras saturés, présente des propriétés puissantes de régé- nération, hydratation et lissage. PhytoCellTecTM – le premier principe actif dans les instituts de beauté qui revitalise les cellules souches de la derme. Revitalise, protège des cellules précieuses et améliore leur vitalité en renforçant la capacité régénératrice de la peau. Améliore la fermeté et la densité de la peau, réduit les rides, tonifie la peau.PLACENTA VÉGÉTAL – améliore le teint et la tonicité de la peau, réduit visiblement les rides et rajeunit. PROTÉINES DE SOIE – protègent la peau contre les agressions ex- térieures et le micro-cocon de fibroïne (protéine de soie) fixe l’eau dans

l’épiderme, aidant ainsi à garder le niveau d’hydratation et de souplesse optimal. La peau devient soyeuse et douce au toucher. Forment un film protecteur sur la peau qui la protège contre la perte de l’eau.PROTÉINES DE LAIT – leur composition est presque identique avec celle de NMF de la peau humaine, ce qui garantit une hydratation optimale. Apportent un effet lifting à la peau, améliorent son élasticité et son état.PIERRE PONCE – roche volcanique poreuse, une source naturelle de silicium. Reconnue pour son efficacité dans la lutte contre les ru- gosités et les callosités. Elimine les cellules mortes de l’épiderme, exfolie et lisse la peau en laissant vos pieds doux, lisses et en bonne santé.VITAMINE A VÉGÉTALE – stimule la régénération des cellules de l’épi- derme, améliore l’élasticité de la peau, prévient la formation des rides, atténue les rides déjà installées (PROUVÉ CLINIQUEMENT).CAMOMILLE – calme les irritations. Action anti-inflammatoire et tonifiante. RUTINE – diminue la fragilité des vaisseaux sanguins, les renforce et les protège. Améliore leur perméabilité. Grâce à ses propriétés antioxydantes lutte contre le vieillissement. SOOTHEX – reconnu pour ses propriétés antibactériennes et apaisantes ainsi que pour ses vertus guérissantes exceptionnelles. Bloque la 5-lypoxygéase, principal enzyme provoquant des réactions inflammatoires.SEL NATUREL – riche en micro- et macroéléments.POUDRE DE PERLE – possède des propriétés régénérantes, condition-nantes, ralentissantes le processus de vieillissement de la peau. C’est une source précieuse d’acides aminés et de calcium, indispensables au bon fonctionnement de la peau. Donne à la peau sous les yeux l’effet de coup d’éclat. SPF 15 – empêche l’apparition des taches pigmentaires en protégeant la peau contre les rayons nocifs UVA et UVB.POUDRE DE DIAMANT – retend la peau, améliore son élasticité et sa souplesse en apportant un effet lifting immédiat. Régénère et adoucit l’épiderme, atténue les rides, protège la peau contre un vieillissement cutané.TAURINE – stimule la production du collagène, protège la peau contre le vieillissement, régénère l’épiderme.TROXÉRUTINE – réduit la fragilité des capillaires en les renforçant et en les protégeant, un antioxydant actif.VITAMINE B5 – hydrate, adoucit et améliore la condition la peau, stimule sa régénération.STABLE VITAMINE C – un puissant antioxydant qui protège la peau contre les radicaux libres, renforce les parois des capillaires et prévient l’apparition des taches pigmentaires. Stimule la microcirculation sanguine et la synthèse du collagène, protège la peau contre les infections et les hyperpigmentations.VITAMINE E – lutte conte les radicaux libres, ralentit le processus de vieillissement de la peau, hydrate, lisse et adoucit l’épiderme, lui redonne vitalité et énergie. Apaise des inflammations, diminue l’action nocive du rayonnement solaire, améliore la condition et l’élasticité de la peau.VITAMINE F – assure un bon état des ongles et des cheveux, accélère la régénération de la peau, régénère la couche lipidique de l’épiderme. Extrait du thé vert - source d’antioxydants, possède des propriétés régénérantes, tonifiantes, antibactériennes, anti-inflammatoires et désintoxicantes. Resserre les pores dilatés, protège la peau contre les radicaux libres, stimule les processus de régénération des cellules. Ce principe actif à l’action minceur prouvée stimule le processus de diminution du tissu adipeux qui dure pendant plusieurs heures après l’application.POMME VERTE – assure une hydratation intense, protège la peau contre les radicaux libres en ralentissant le processus de vieillissement de la peau.HUILE OR DE PALME – une huile précieuse aux propriétés stimulantes, normalisantes, apaisantes, anti-inflammatoires et protectrices. Fait ressortir la beauté naturelle du teint.GINSENG – présente propriétés régénérantes et rajeunissantes les cellules cutanées, action antioxydante, contient des micro et macroéléments, oligo-éléments, vitamines.

87PRINCIPES ACTIFS

ALLANTOÏNE – hydrate, adoucit et lisse la peau, apaise les irritations, accélère la régénération de la couche cornée endommagée, lisse et répare les craquelures.ALGUES CHLORELLA VULGARIS – stimulent la synthèse de collagène et d’élastine, régénèrent les cellules de la peau endommagées par l’exposition excessive au soleil ou par la mimique expressive du visage, réduisent les rougeurs et les poches sous les yeux. ALGINATE (100% extrait d’algues brunes) – riche en aminoacides, vitamines, micro et macroéléments. Renforce, hydrate et nourrit intensément, stimule le métabolisme cellulaire, réduit les rougeurs et le irritations grâce aux éléments facilement absorbés par la peau: alginate - stimule, régénère, purifie, hydrate; macroéléments - sels de potassium, calcium, sodium, magnésium, silicium; microéléments (sels de iode, manganèse, zinc, fer, sélénium) - sont composant des vitamines, enzymes, coenzymes, et jouent le rôle de bio-régulateurs des processus vitaux dans la peau.ALGUES LAMINAIRE – riches en minéraux et vitamines B, C, D et E. Stimulent la circulation sanguine, activent la synthèse de collagène, améliorent l’élasticité et lissent la peau. Possèdent la capacité de lier les toxines dans l’organisme et de les éliminer. Adoucissent, tonifient, hydratent. ALGUES SPIRULINE – appelées „l’or vert”, une source naturelle riche en vitamines indispensables pour la peau : B1, B2, B6, B12 et E, chlorophyl-le, B-carotène, acide gamma-linoléique et micro et macroéléments: fer, calcium, zinc, magnésium, sélénium, potassium. ALOÈS – un cocktail de vitamines, de minéraux, d’enzymes, de poly- saccharides et d’aminoacides, obtenus de la pulpe extraite des feuilles de la plantation certifiée ALOE BARBADENSIS. Caractérisé par une affinité exceptionnelle avec la peau humaine. Apaise les états inflammatoires, accélère la régénération de la peau et la cicatrisation des blessures. Stimule la division des fibroblastes et la production du collagène. Apporte une hydratation profonde et de longue durée, oxygène les cellules.ANIS VERT – action anti-crampes, réduit les rides d’expression, empêche l’apparition de nouvelles. ARBUTINE – éclaircit la peau par son action inhibitrice de la tyrosinase, enzyme qui catalyse la première étape de la synthèse de mélanine.PASTÈQUE – une source riche de bioéléments: phosphore, fer, potassium, vitamines du groupe B, acide folique, vitamine C, Beta-carotène. Prévient la fragmentation de l’ADN dans les fibroblastes et les kératinocytes, protège les cellules de l’épiderme contre l’effet nocif des rayons UV, lutte contre les radicaux libres et diminue le risque d’érythème après une insolation. Apaise la peau en lui conférant un aspect de délicatesse. Stimule la microcirculation sanguine et lymphatique, facilite l’expulsion des toxines de l’organisme. Bloque les enzymes responsables du métabolisme des glucides en tissu adipeux et facilite la combustion du tissu adipeux déjà existant. Lisse la peau, sculpte la silhouette. ARGININE PCA – composant du Natural Moisturizing Factor. Hydrate intensément, active le métabolisme des cellules, calme les irritations.ARGIRELINETM – hexapeptide qui freine l’activité des muscles du visage. ArgirelineTM est une forme plus douce de toxine botulique. Son action se concentre sur le blocage d’apparition des rides d’expression et leur réduction active.BIO-BUSTYL® – stimule la synthèse du collagène et de l’élastine, renforce, retend et raffermit la peau, prévient son relâchement, ralentit le processus de pigmentation de la peau.BIO-WHITE® – c’est un complexe d’extraits de Mûrier et de Bergenia CRASSIFOLIA – stoppe le processus de pigmentation de la peau.BLACK COHOSH – plante exotique, stimule l’apparition de nouvelles fibres responsables de la fermeté et tonicité de la peau.BOSWELLIA SERRATA – utilisée dans la médecine ayurvédique, présente des vertus anti-inflammatoires, apaisantes et calmantes. Diminue le sentiment d’inconfort - douleur, rougeur, démangeaison, par le blocage de 5-lipoxygénase, enzyme responsable des réactions inflammatoires. EXTRAIT D’AMBRE – source riche en principes actifs, indispensables pour le bon fonctionnement de la peau. Régénère la peau, hydrate intensément, stimule son métabolisme, empêche l’apparition des radicaux libres. CENTELLA ASIATICA – stimule la régénération cellulaire, améliore

la microcirculation sous-cutanée, raffermit et lisse la peau.CHITOSANE – présente des propriétés hydratantes grâce à la capacité de rétention d’eau dans l’épiderme. Il forme un film protecteur sur la surface de la peau en la protégeant des agressions extérieures.ZINC – prévient des infections, réduit la sécrétion excessive du sébum. Apaise les irritations et les inflammations.VIGNE ROUGE – source riche en polyphénols, pressentent des proprié- tés uniques antioxydantes, protègent la peau contre le vieillissement cutané et les agressions extérieures. Tonifient, détoxiquent et apaisent les irritations. D-PANTHÉNOL (PROVITAMINE B5) – hydrate la peau intensément et de manière durable, stimule la division cellulaire d’où son action régénérante et réparatrice. Calme les irritations, protège et apaise une peau sensible et facilement irritable. La peau retrouve sa souplesse et douceur.EASY-LIFT – certifié par ECOCERT: un complexe de polymères végétaux et de résine naturelle des arbres du désert de l’Afrique. Apporte un effet lifting, lisse les rides, améliore visiblement la tonicité de la peau.EXTRAIT DE FEUILLE D’OLIVIER – lutte contre les radicaux libres, stimule la synthèse „d’enzyme de jeunesse” dans les fibroblastes, protège les cellules contre les rayons UV.EXTRAIT DE GUIMAUVE – hydrate et graisse d’une manière optimale la peau sèche, accélère la régénération des micro blessures de l’épiderme. PHYLLANTUS EMBLICA – utilisée dans la médecine ayurvédique, un agent éclaircissant naturel. Il combat efficacement les taches de vieillesse et les taches de rousseur. Action antioxydante durable. Diminue la visibilité des vergetures, améliore l’état de la peau. GARCINIA CAMBOGIA – source précieuse d’acide hydroxycitrique (H.C.A.) qui empêche l’accumulation des graisses dans les cellules adipeuses ; action amincissante et remodelante.GINKGO BILOBA (ABRICOTIER D'ARGENT) – ralentit les processus de vieillissement cutané, hydrate la peau, absorbe les rayons UV.ARGILE BLANCHE – contient du silicium, calcium, magnésium, fer, potassium, sodium, apaise et calme la peau sensible, sèche, délicate et fatiguée. ARGILE GHASSOUL DU MAROC – source naturelle des éléments précieux: silicium (assouplit l’épiderme), magnésium (ralentit le processus de vieillissement cutané), calcium (renforce l’immunité naturelle et apaise les irritations de la peau), sélénium (élimine les toxines). Détoxique intensément et apporte d’oxygène.ARGILE VERTE – désinfecte, cure l’ acné. Régénère et renforce la peau, nourrit et minéralise. GRENADE – dose concentrée de vitamine C, vitamines B, minéraux, source de polyphénols naturels qui luttent contre les radicaux libres. Possède des propriétés hydratantes, renforçantes, antivieillissement, régénérantes l’épiderme. HYDROMANIL™ – matrice colloïdale tridimensionnelle des polysaccha-rides provenant de la plante péruvienne Tara. Son effet est une hydratation de longue durée, il permet de stabiliser le processus de desquamation de la peau, de garder une couche cornée homogène et élastique, d’améliorer visiblement l’état et l’aspect de la peau. CACAOYER – source de sels minéraux : fer, magnésium, calcium. Protège la peau contre les radicaux libres, nourrit, régénère, apaise les irritations, lutte contre le desséchement de la peau. La théobromine et théophylline accélèrent le métabolisme et la combustion du tissu adipeux, réduisent la cellulite.CHÂTAIGNER – présente des propriétés anti-inflammatoires, anti- œdème, renforce les capillaires d’où sa capacité à réduire les rougeurs et les poches sous les yeux. En tant qu’un filtre UV naturel il protège la peau délicate du contour de l’œil.CAVIAR – source riche de protéines et de vitamines: A, D, E, et B, d’oligo-éléments et d’iode qui sont indispensables pour un bon fonctionnement des tissus cutanés. Les phospholipides et le phosphore contenus dans le caviar activent la régénération de l’épiderme. Le caviar démontre une puissante action hydratante et raffermissante, redonne à la peau sa souplesse naturelle, améliore son aspect et sa condition.KERATOLINE – élimine doucement les cellules mortes, redonne a la peau son aspect sain et rajeuni.KIGELIA AFRICANA – extrait de fruits de la plante africaine reconnue pour ses propriétés raffermissantes et repulpantes. Hydrate, améliore la tonicité et l’élasticité de la peau. Action anti-inflammatoire et

antioxydante.COENZYME Q10 - oxygène les cellules, neutralise les radicaux libres responsables du vieillissement cutané, accélère la régénération des tissus, stimule la peau et aide à la régénérer, réduit les rides et empêche l'apparition de nouvelles.CAFÉINE – stimule le métabolisme, réduit le tissu adipeux et la cellulite - active la combustion des cellules adipeuses. Amélioré l’élasticité et la tonicité de la peau, élimine les toxines.COLLAGÈNE MARIN - hydrate intensément, répare et régénère la peau, améliore son élasticité et sa fermeté. Il ralentit le processus de vieillissement, prévient une perte excessive d’humidité.OR COLLOÏDAL – pénètre dans l’épiderme et stimule la régénération dans les cellules de la peau, stimule la production du collagène et de l’élastine, raffermit, apporte un effet lifting, hydrate intensément la peau, lutte contre les radicaux libres. Eclaircit en conférant à la peau un aspect lumineux. COMPLEXE CELLULITE CONTRA+ – (caféine, lierre, algues, café vert, Centella asiatica) stimule la microcirculation sanguine et lymphatique, facilite l’élimination des toxines de l’organisme. Bloque les enzymes responsables du métabolisme des glucides en tissu adipeux et facilite la combustion du tissu adipeux déjà existant. Lisse la peau, sculpte la silhouette. CONCENTRÉ DE L’EAU MARINE – riche en micro et macroéléments, revitalise, nourrit et donne de l’énergie à la peau. FENOUIL MARIN – plante aux propriétés purifiantes et antioxydantes. Action tonifiante et anti-inflammatoire. Grâce à une grande quantité des flavonoïdes et minéraux empêche le relâchement de la peau et l’apparition des premières rides.LAIT DE CHÈVRE – un principe hydratant et régénérant naturel. Hydrate et confère à la peau un aspect doux et lisse. Ralentit les processus de vieillissement cutané et aide à préserver pH naturel. Contient du calcium, phosphore, magnésium, zinc et vitamines A, C et D.CRÉATINE – revitalise, apaise les irritations, hydrate, protège la peau contre les agressions extérieures. ACIDE GLYCOLIQUE (HYDROXYACÉTIQUE): l’un des acides α-hy- droxylés (AHA) naturellement présent dans l’environnement. L’acide glycolique est obtenu à partir d’extrait de canne à sucre. Grâce à son large spectre d’action associé à une grande efficacité l’acide glycolique permet de traiter de nombreux problèmes cutanés. Présente des pro- priétés desquamantes, élimine les comédons, permet de réduire la couche cornée en excès. Le but de son emploi dans la cosmétologie est d’accroître la synthèse de collagène et d’élastine ainsi que des glycosaminoglycanes. En favorisant la perméabilité de l’épiderme, il facilite la pénétration des principes dépigmentants et des vitamines.ACIDE HYALURONIQUE – possède une forte capacité de rétention d’eau dans l’épiderme (1g peut retenir jusqu’à 6% d’eau), aide à maintenir un niveau d’hydratation optimal, protège la peau contre la perte d’élasticité. Pénètre l’épiderme et se loge aux creux des sillons. En gonflant, il repousse les rides vers l’extérieur, retend et lisse la peau. C’est un filtre protecteur naturel de la couche cornée de l’épiderme.ACIDE LACTOBIONIQUE – acide alpha hydroxylé de nouvelle gé- nération. Active l’exfoliation des cellules de la couche superficielle de l’épiderme en stimulant ainsi les mécanismes réparateurs de la peau. Renforce la barrière protectrice cutanée grâce à sa capacité exception-nelle de lier l’eau dans l’épiderme. Stimule la production des fibres de collagène dans les fibroblastes, prévient l’apparition des télangiecta-sies, renforce l’élasticité des vaisseaux sanguins. C’est un puissant antioxydant.ACIDE MANDÉLIQUE – grâce à sa structure moléculaire exclusive, l’acide mandélique assure une exfoliation en douceur et respectueuse de votre peau qui active les divisions des cellules épidermiques. Harmonise la structure de la peau et contribue à accroître sa fermeté depuis la partie la plus profonde des couches de l’épiderme. Grâce à ses vertus antibactériennes exceptionnelles il assure un soin optimal des peaux grasses et acnéiques. Il éclaircit les taches pigmentaires et unifie le teint, stimule la synthèse du collagène et de l’élastine en favorisant ainsi l’élasticité de la peau. Exfoliation à l’aide de l’acide mandélique ont un large spectre d’application, peut être appliquée pratiquement sur chaque type de peau - en particulier, chez les personnes aux problèmes cutanés. Acide mandélique est bien toléré, ne provoque pas d’érythème, seulement une démangeaison douce lors

le traitement. ACIDE LACTIQUE – présente une puissante action hydratante, normalise le processus de desquamation de l’épiderme en éliminant les couches mortes de la couche cornée. Stimule la production de cé- ramides ce qui contribue à renforcer la barrière lipidique cutanée et à diminuer la perte d’eau de l’épiderme. Prévient l’obstruction des glandes sébacées et lutte contre les bactéries en prévenant ainsi les inflammations.ACIDE SALICYLIQUE – l’un des béta-hydroxyacides, régule la régé- nération des cellules épidermiques, aide à dissoudre les cellules en excès de la couche cornée en favorisant ainsi la desquamation naturelle et l’élimination des cellules mortes de la peau. Présente des propriétés bactériostatiques, antifongiques et désodorisantes. Permet de réduire la couche cornée en excès.LANOLINE – forme un film protecteur sur la surface de la peau en la protégeant contre la perte excessive de l’humidité. Lisse la peau, réduit son aspect rugueux. Grâce à une pénétration profonde, soigne les craquelures dans la couche cornée. LIME – contient de la vitamine C, du potassium, du cuivre, des fla- vonoïdes. Présente des propriétés purifiantes, rafraîchissantes, antiseptiques et aromatisantes.L-CARNITINE – intensifie la combustion des matières grasses et empêche leur accumulation, accélère la régénération de la peau. BEURRE DE CACAO – source naturelle des vitamines, microéléments et antioxydants. Apaise efficacement les irritations, régénère, hydrate et protège l’épiderme grâce à l’acide oléique. Apporte un aspect lumineux, lisse. BEURRE SHEA (KARITÉ) – filtre naturel protecteur contre les rayons nocifs UV et les agressions extérieures; renforce les structures de la peau, nourrit et régénère l’épiderme, protège la peau contre la déshydrata-tion.MICELLES – molécules microscopiques qui s’attachent aux impuretés sur la surface de la peau en les éliminant d’une manière très efficace. Apportent des vitamines, minéraux, extraits de plantes, facilitent le transport des principes cosmétiques dans la derme.COQUES DE NOIX DE COCO BROYÉE EN FINES PARTICULES – les particules finement broyées exfolient les cellules mortes de l’épiderme, laissent la peau lisse et la préparent à l’absorption de principes actifs.MICROMOLÉCULES DES SILICONES – matifient la peau, camouflent les imperfections et les rides. MICRO-COLLAGÈNE – améliore la structure et l’élasticité de la peau, prévient son relâchement. Comble de l’intérieur les sillons et les rides d’expression. Redessine le contour du visage en renforçant les fibres affaiblies par le processus de vieillissement ou par un dessèchement excessif de la peau, la rend lisse et tonique. Régule le niveau d’hydrata-tion de la peau.MICROPARTICULES JOJOBA – lors le massage, eliminent les cellules mortes de l’épiderme, ensuite grâce à la chaleur se dissolvent et pé- nètrent dans la peau. Le cire végétal renforce la couche lipidique du ciment intercellulaire.FRUIT MICRONISÉ DE LA CANNEBERGE DU CANADA – source naturelle d’acides omega3 et omega6, polyphénols, tocotriénols, tanins antibactériens.MICROSPHÈRES D’ACIDE HYALURONIQUE – améliorent la tonicité des couches supérieures de l’épiderme. Les molécules d’acide hyaluronique, utilisées dans les processus biotechnologiques, subissent une déshydratation, ce qui facilite leur pénétration dans les couches supérieurs de la peau où elles gonflent et augmentent de 30 fois leur volume. De cette manière, elles remplissent les tissus en absorbant l’humidité. Assurent un bon niveau d’hydratation de la peau, l’assouplissent et l’adoucissent. URÉE – l’un des constituants du NMF reconnu pour son action hydratante et adoucissante. Présente des propriétés kératolityques - facilite la desquamation de l’épiderme, favorise la pénétration des principes actifs dans les couches plus profondes.FUCUS – contient (entre outre) de l’iode, du mannitol, de la fucoxanthi-ne, du brome, de l’acide alginique, une gamme riche de vitamines (B1, B2, C, D, E, H, K, acide folique), microéléments (fer, manganèse, cobalt). Améliore l’aspect de la peau, raffermit et tonifie, active la régénération cellulaire, rétablit son pH naturel. Régule le fonctionnement des glandes sébacées, élimine les toxines de la peau, améliore le niveau

d’hydratation, lisse la surface de l’épiderme. Accélère la combustion du tissu adipeux. NIACINAMIDE PC – vitamine B3 très bénéfique pour la peau. Lutte contre les problèmes de la peau comme acné, rougeur excessive, rugosité, inflammation. Réduit la sécrétion excessive du sébum, possède des propriétés matifiantes. Diminue la perte d’eau de l’épi- derme, stimule efficacement les processus de régénération de l’épi- derme et la production du collagène dans les fibroblastes. En tant qu’un antioxydant puissant, elle empêche la création des radicaux libres et protège la peau contre les rayons UV. En renforçant la structure de la peau elle contribue à améliorer sa résistance aux agressions. Eclaircit le teint en bloquant le transfert de la mélanine vers les ké- ratinocytes, réduit les taches pigmentaires: post-solaires, de vieillesse, dues aux problèmes de foie. NMF - Complexe – Facteur Naturel d’Hydratation de la peau, responsable du niveau d’hydratation de la couche cornée de l’épiderme. Responsable du pH de la peau. Se compose des éléments hydrophiles: arginine, urée, lactate de sodium, acide lactique, acide hyaluronique. HUILE D’ARGAN – huile le plus luxueuse du monde, appelée „or marocain”. Riche en vitamine E, polyphénols, acides omega6, composant parfait du soin anti-âge. Stimule la peau à la régénération, la revitalise et nourrit, protège la peau contre les irritations. HUILE D’AVOCAT – filtre naturel contre les rayon UV, source de vitamines, d’acides gras insaturés et d’antioxydants. Présente une bio- compatibilité absolue avec le corps humain, possède des propriétés régénérantes et émollientes exceptionnelles. Prévient la perte de l’eau à l’intérieur de l’épiderme en l’hydratant en profondeur.HUILE BABASSAU – assouplit la peau, la rend douce au toucher, protège la peau contre les agressions extérieures. HUILE DE NOIX DE KUKUI – adoucit la peau, calme les irritations, renforce l’immunité naturelle de la peau.HUILE DE PÉRILLA – raffermit la peau, sculpte le corps. Amincit la silhouette, réduit la cellulite.HUILE DE PAMPLEMOUSSE – stimule la croissance et la régénération de l’épiderme, renforce, nourrit et retend la peau. Purifie et resserre les pores dilatés. Présente des propriétés antiseptiques, rafraîchissantes et tonifiantes. Prévient la formation des rides.HUILE D’ORANGE – tonifie et purifie la peau, confère un sentiment de bien-être.HUILE DE RAISIN – est facilement absorbée par la peau, présente des propriétés tonifiantes, protectrices et apaisantes. Renforce sa fonction barrière naturelle. Sa capacité d’hydratation intense aide à prévenir la désaltération. La peau est hydratée et douce. Contient des polyphénols qui protègent l’épiderme contre les radicaux libres et les agressions extérieures. HUILE D’AMANDE DOUCE – l’une des meilleures huiles reconnue dans la cosmétologie pour ses propriétés assouplissantes et adoucissantes. Régénère et renforce le film hydrolipidique qui recouvre la peau. Contient une importante quantité d’acide linoléique qui joue un rôle crucial dans le fonctionnement du ciment intercellulaire de la couche cornée de l’épiderme.HUILE DE NOIX DE MACADAMIA – source naturelle de vitamine F. Nourrit la peau, la graisse délicatement. Protège la peau contre le dessèchement et les agressions extérieures.HUILE DE PASSIFLORE – présente des propriétés purifiantes, nutritives et raffermissantes. Apaise et calme les irritations, forte action apaisante en particulière sur la peau à vaisseaux dilatés. HUILE DE LAVANDE – lutte contre les infections bactériennes, améliore la circulation sanguine.HUILE DE NOIX DE COCO – certifiée par ECOCERT, source riche des acides gras saturés, présente des propriétés puissantes de régé- nération, hydratation et lissage. PhytoCellTecTM – le premier principe actif dans les instituts de beauté qui revitalise les cellules souches de la derme. Revitalise, protège des cellules précieuses et améliore leur vitalité en renforçant la capacité régénératrice de la peau. Améliore la fermeté et la densité de la peau, réduit les rides, tonifie la peau.PLACENTA VÉGÉTAL – améliore le teint et la tonicité de la peau, réduit visiblement les rides et rajeunit. PROTÉINES DE SOIE – protègent la peau contre les agressions ex- térieures et le micro-cocon de fibroïne (protéine de soie) fixe l’eau dans

l’épiderme, aidant ainsi à garder le niveau d’hydratation et de souplesse optimal. La peau devient soyeuse et douce au toucher. Forment un film protecteur sur la peau qui la protège contre la perte de l’eau.PROTÉINES DE LAIT – leur composition est presque identique avec celle de NMF de la peau humaine, ce qui garantit une hydratation optimale. Apportent un effet lifting à la peau, améliorent son élasticité et son état.PIERRE PONCE – roche volcanique poreuse, une source naturelle de silicium. Reconnue pour son efficacité dans la lutte contre les ru- gosités et les callosités. Elimine les cellules mortes de l’épiderme, exfolie et lisse la peau en laissant vos pieds doux, lisses et en bonne santé.VITAMINE A VÉGÉTALE – stimule la régénération des cellules de l’épi- derme, améliore l’élasticité de la peau, prévient la formation des rides, atténue les rides déjà installées (PROUVÉ CLINIQUEMENT).CAMOMILLE – calme les irritations. Action anti-inflammatoire et tonifiante. RUTINE – diminue la fragilité des vaisseaux sanguins, les renforce et les protège. Améliore leur perméabilité. Grâce à ses propriétés antioxydantes lutte contre le vieillissement. SOOTHEX – reconnu pour ses propriétés antibactériennes et apaisantes ainsi que pour ses vertus guérissantes exceptionnelles. Bloque la 5-lypoxygéase, principal enzyme provoquant des réactions inflammatoires.SEL NATUREL – riche en micro- et macroéléments.POUDRE DE PERLE – possède des propriétés régénérantes, condition-nantes, ralentissantes le processus de vieillissement de la peau. C’est une source précieuse d’acides aminés et de calcium, indispensables au bon fonctionnement de la peau. Donne à la peau sous les yeux l’effet de coup d’éclat. SPF 15 – empêche l’apparition des taches pigmentaires en protégeant la peau contre les rayons nocifs UVA et UVB.POUDRE DE DIAMANT – retend la peau, améliore son élasticité et sa souplesse en apportant un effet lifting immédiat. Régénère et adoucit l’épiderme, atténue les rides, protège la peau contre un vieillissement cutané.TAURINE – stimule la production du collagène, protège la peau contre le vieillissement, régénère l’épiderme.TROXÉRUTINE – réduit la fragilité des capillaires en les renforçant et en les protégeant, un antioxydant actif.VITAMINE B5 – hydrate, adoucit et améliore la condition la peau, stimule sa régénération.STABLE VITAMINE C – un puissant antioxydant qui protège la peau contre les radicaux libres, renforce les parois des capillaires et prévient l’apparition des taches pigmentaires. Stimule la microcirculation sanguine et la synthèse du collagène, protège la peau contre les infections et les hyperpigmentations.VITAMINE E – lutte conte les radicaux libres, ralentit le processus de vieillissement de la peau, hydrate, lisse et adoucit l’épiderme, lui redonne vitalité et énergie. Apaise des inflammations, diminue l’action nocive du rayonnement solaire, améliore la condition et l’élasticité de la peau.VITAMINE F – assure un bon état des ongles et des cheveux, accélère la régénération de la peau, régénère la couche lipidique de l’épiderme. Extrait du thé vert - source d’antioxydants, possède des propriétés régénérantes, tonifiantes, antibactériennes, anti-inflammatoires et désintoxicantes. Resserre les pores dilatés, protège la peau contre les radicaux libres, stimule les processus de régénération des cellules. Ce principe actif à l’action minceur prouvée stimule le processus de diminution du tissu adipeux qui dure pendant plusieurs heures après l’application.POMME VERTE – assure une hydratation intense, protège la peau contre les radicaux libres en ralentissant le processus de vieillissement de la peau.HUILE OR DE PALME – une huile précieuse aux propriétés stimulantes, normalisantes, apaisantes, anti-inflammatoires et protectrices. Fait ressortir la beauté naturelle du teint.GINSENG – présente propriétés régénérantes et rajeunissantes les cellules cutanées, action antioxydante, contient des micro et macroéléments, oligo-éléments, vitamines.

Importateur exclusif pays Francophones contact:tél.: 01 30 36 20 50 fax: 01 30 36 20 59

e-mail: [email protected]

www.aestheticparis.fr

Bielenda Kosmetyki Naturalne Sp. z o.o. S.K.A.ul. Fabryczna 20 31-553 Kraków

e-mail: [email protected].: +48 12 261 99 00 ext. 131Fax: +48 12 261 99 01

www.bielendaprofessional.pl

Bible bielenda cosmetique

Documents

Transcript of Bible bielenda cosmetique