Building a New Electric World*

www.schneider-electric.fr

La fi ne fl eur

des installateurs

favorise l’éclosion

des économies

d’énergie.

Batteries de condensateurs Varset

Varset : une nouvelle gammede batteries de condensateurs

Pour des solutions éco-énergétiquesLa protection de l’environnement est devenue un enjeu majeur pour notre société. Chacun sait que le futur aura l’avenir que nous lui offrons.

Installateurs, prescripteurs, Schneider Electric vous aide dans cette démarche de développement durableen proposant des solutions éco-énergétiques : la nouvelle gamme de batteries de condensateurs Varseten fait partie.

Adopter une posture éco-citoyenne : avec Varset c’est possible

Comment mieux et moins consommer ?C’est l’équation qui préoccupe les responsables de sites, les bureaux d’ingénierie, les installateurs, et tous ceux qui assurent l’exploitationou la maintenance des installations de distribution électrique dansles secteurs tertiaire et industriel.

Aujourd’hui, vous avez un rôle actif à jouer auprès d’eux, un rôle de conseil et de prévention afi n qu’ils optent pour les meilleures solutions.

Préconiser les batteries de condensateurs Varset :3 raisons essentielles

b Pour une augmentation de la puissance disponible au secondairedes transformateurs.b Pour une diminution des chutes de tension et “des pertes Joule” dans les câbles.b Pour réduire la facture énergétique, en supprimant les consommations excessives d’énergie réactive.

Installer des batteries de condensateurs Varset :3 situations courantes

b Lors d’une nouvelle installation.b En proposant une vérifi cation du fonctionnement des batteries de condensateurs installés.b En procédant au retrait des batteries de condensateurs au pyralène.

Augmentez vos compétencesen compensation d’énergieet devenez un acteurde la protectionde l’environnementUne gamme d’outils et de services pour simplifi er votre travailde conseil et vous aider à choisir et mettre en œuvre les solutions de compensation énergétique.

Le logiciel Varset Pro

Il vous aide à déterminer rapidement et facilement la batteriede condensateurs basse tension la mieux adaptée(tarif jaune et vert) :b à partir des factures d’électricité,b à partir des données électriques,b à partir de la puissance de la batterie connue.

Varset Pro : un outil simple pour défi nir la bonne référence de batterie,visualiser les caractéristiques techniques et établir un devisen quelques clics.

Le site www.compensation.schneider-electric.fr

Tout savoir de l’énergie réactive, des solutions de compensations,des possibilités d’économies, de la maintenance et des services…Bref, pour tout savoir sur la compensation, cliquez sur : www.compensation.schneider-electric.fr

Des formations pour mieux comprendre et maîtriser les harmoniques

L’institut Schneider Formation a élaboré un programme afi nde vous permettre de mieux appréhender les phénomènesd’harmoniques et d’y remédier :b identifi er les dysfonctionnements d’une installation dus à la présencede perturbations harmoniques, b observer ces perturbations et leurs effets sur les équipements, b analyser les relevés de mesures,b connaître les principaux remèdes…

Service de diagnostic des harmoniques

Un service complet de l’identifi cation des dysfonctionnements jusqu’àla défi nition des solutions correctives. A l’issue du diagnostic un rapport détaillé vous est fourni et présenté.

La ligne Chorus

Au 0 825 012 999 – N° Indigo, nos conseillères commerciales répondentà toutes vos questions ou vous orientent si nécessaire directementauprès de nos experts.Chorus : du lundi au vendredi de 8 h à 18 h.

Batteriesde condensateurs Varset :un large choixde solutions !

Qc / Sn

y 15 %

Compensationfixe

Compensationautomatique

Gh / Sn Gh / Sn

> 15 %

y 15 % 15 à 25 % > 25 %(1) y 15 % 15 à 25 % > 25 %(1)

"Classic"Type standard

"Comfort"Type H

"Harmony"Type SAH

"Classic"Type standard

"Comfort"Type H

"Harmony"Type SAH

Réseau 400 V, 50 HZ, Triphasé

Légende :Sn : puissance apparente du transformateur.Gh : puissance apparente des récepteurs produisant des harmoniques(moteurs à vitesse variable, convertisseurs statiques,électronique de puissance…)Qc : puissance de l'équipement de compensation.(1) Au-delà de Gh/Sn > 50 %, l'installation de filtres est recommandée.Consulter votre agence

Équipement de compensation fixe :b Varset Diret (avec ou sans disjoncteur de protection)

Équipement de compensation automatique :b Varset avec contacteurs électromagnétiquesb Varset Fast avec contacteurs statiquesb Filtres passifs ou hybridesb Varset Jaune (Tarif Jaune uniquement)

Composants d'équipements de compensation :b Modules de compensation Varpactb Régulateurs Valogic Nb Varplus2

La compensation fi xe

Elle est adaptée lorsque la puissance consommée est unitaire et constante quand le besoin en KVAr est ≤ à 15 % de la puissance du transformateur.

La compensation automatique

Elle s’utilise essentiellement lorsque la puissance active consommée varie aux bornes du tableau général BT.

Varplus2 : des batteries de condensateursà toutes épreuves

Plus de performance :b La longévité est d’environ 15 ans pour une optimisationde l’investissement.b La puissance unitaire disponible est de 5 à 20 KVAr sur 400 Volt.b Il se décline en 3 gammes selon le degré de pollution harmonique(classic, comfort et harmony).

Plus de sécurité :b La sécurité d’exploitation est garantie à 100 % par le double usage d’un surpresseur et d’un fusible HPC 120 KA. b Les opérations de maintenance sont sécurisées grâce à une enveloppe plastique à double isolation électrique : plus besoin de mise à la terre. De plus, une résistance de décharge non accessible préserve l’intégrité des personnes .

Le disjoncteur intégré Compact offre plus de protection

Le disjoncteur intégré permet la protection de la batterie et du câbled’alimentation ainsi que la protection lors des opérations de maintenance.Cette meilleure protection est garantie dans les produits de la gamme incluant des disjoncteurs NS.

Régulateurs varmétriques Varlogic : les plus qui font la différence

Haut niveau de sécuritév Pilotage de la puissance réactive nécessaire à l’obtention du cosinus du réseau.v Analyse et information sur les caractéristiques du réseau.v Veille et renseignements sur l’état d’équipement de compensation.v Version communicante pour transmettre à distance les données de l’installation et l’état de la batterie via modbus RS485.

Simplicité d’utilisationv Simplicité de mise en œuvre avec possibilité d’auto-paramétrage.v Navigation intuitive.v Lecture directe et immédiate des principales mesures.

Les fi ltres de réduction des harmoniques et les batteries rapidesDécouvrez encore plus de performanceavec les variantes Varset

Les fi ltres de réduction passif ou hybride :b Pour une optimisation des process et préserver le matériel.b Pour une confi rmité EN 50-160 norme qui défi nit le taux maximumde pollution harmonique admissible.b Pour être conforme au décret du 17 mars 2003 rélatif à la qualitéd’énergie.

Les Varset Fast :b Pour compenser de manière optimum les fl uctuations rapides de charges.b Pour les applications de levage (ascenseur, portique de port,…)ou les applications soudeuses.

Coupe d’un élément de condensateur

Batteriesde condensateurs Varset : économies et en plus,respect de l’environnement

Économies fi nancières, économies d’énergieet économies de maintenance…

b Vos factures d’électricité sont réduites

v Vous limitez les consommations excessives d’énergie réactive durant la période de novembre à mars.v En moyenne, la batterie de condensateurs est amortie sur 2 ans.

b Vous optez pour des économies d’énergie selon les différentes variantes

Vous bénéfi ciez d’une réduction des pertes en ligne entrainant de fait une diminution de votre consommation.

b Vous économisez aussi sur la maintenance en choisissant la bonne variante

Vous limitez l’usure prématurée des équipements, la destruction de composants sensibles ou encore les déclenchements intempestifs.

Au cœur du nouveau monde électrique : le respect de l’environnement

La préservation de l’environnement est un enjeu majeur qui passepar une meilleure maîtrise de l’énergie. Schneider Electric s’engage.La fabrication des Varset est assurée par une usine certifi ée ISO14001Rejoignez-nous ! Choisir Schneider Electric, c’est opter pour des solutions et services conçus au plus près de vos besoins dans le respect de notre planète.

Installer la gamme de batteries de condensateurs Varset c’est faireun geste pour l’environnement en optimisant votre consommationénergétique.

Élimination des batteries de condensateurscontenant des PCB :un geste pour l’environnementet aussi une obligation légale

Par l’arrêté du 26 février 2003 un plan national vous imposela décontamination et l’élimination des transformateurs,des batteries de condensateurs et de tout autre appareil contenantdes PCB (PolyChloroBiphényles) et des PCT (PolyChloroTerphényles)avant le 1er janvier 2010.

En effet, ces matières sont néfastes pour l’environnementet pour l’homme car elles produisent en se dégradant des dioxineshautement cancérigènes.

Traitement et élimination des déchets industriels

“Tout producteur ou détenteur de déchets a l’obligation de les éliminer”.Conformément à la réglementation en vigueur, Schneider Electric propose un service de traitement des équipements en fi n de vie.

Vos anciens équipements électriques sont pris en charge pour être démantelés et recyclés à travers des fi lières respectant les exigences légales : b Un certifi cat de destruction atteste du traitement fi n de vie de l’ancien équipement.b Un BSDI (Bordereau de Suivi des Déchets Industriels) est émis dès lors que l’ancien équipement possède de l’huile, de l’amiante, du SF6 ou du PCB.

NB : nous nous assurons que ces services sont effectifs.

Les batteries

de condensateurs Varset

sont ROHS et conformes

aux normes européennes.

En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes et les images de ce document sont non contractuelles.Conception, réalisation : Dufresne Corrigan ScarlettPhotos : Schneider ElectricIllustrations : Petit-RouletImpression : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Schneider Electric FranceDirection Communication et PromotionCentre PLMF - 38050 Grenoble cedex 9Tél. 0 825 012 999www.schneider-electric.fr

FRAED107865FRART. 960166

*Construire le nouveau monde de l’électricité

Varset Classic sans disjoncteur de tête

Puissance Régul Réalisation Ref60 6x10 coffret C2 5286765 13x5 coffret C2 5287170 7x10 coffret C2 5287375 5x15 coffret C2 5287580 4x20 coffret C2 5287790 6x15 (1) coffret C2 52879100 5x20 coffret C2 52883105 7x15 coffret C2 52885120 6x20 (1) coffret C2 52889135 9x15 armoire A1 52891140 7x20 armoire A1 52893150 10x15 armoire A1 52895160 8x20 armoire A1 52897165 11x15 armoire A1 52899180 9x20 armoire A1 52901195 13x15 armoire A2 52903200 5x40 armoire A1 52905210 14x15 armoire A2 52907225 15x15 armoire A2 52909240 6x40 (1) armoire A1 52913

Puissance Régul Réalisation Ref60 6x10 coffret C2 5286865 13x5 coffret C2 5287270 7x10 coffret C2 5287475 5x15 coffret C2 5287680 4x20 coffret C2 5287890 6x15 (1) coffret C2 52880100 5x20 coffret C2 52884105 7x15 coffret C2 52886120 6x20 (1) coffret C2 52890135 9x15 armoire A2 52892140 7x20 armoire A2 52894150 10x15 armoire A2 52896160 8x20 armoire A2 52898165 11x15 armoire A2 52900180 9x20 armoire A2 52902195 13x15 armoire A3 52904200 5x40 armoire A2 52906210 14x15 armoire A3 52908225 15x15 armoire A3 52910240 6x40 (1) armoire A2 52914

Varset Classic avec disjoncteur de tête

Les principales référencesen un coup d’œil

www.schneider-electric.fr

04/2007